Business-Techno/SBPsg Le/DTNsg juke-box/SBCsg suédois/ADJsg Spotify/SBPsg joue/VCJsg l’/NN international/ADJsg 456/CAR mots/SBCpl 27/CAR mars/SBCsg 2009/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. Spotify/SBPsg ./. Pour/PREP les/DTNpl mordus/ADJ2PARpl de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, ce/DTNsg nom/SBCsg pourrait/VCJsg bientôt/ADV devenir/VNCFF aussi/ADV incontournable/ADJsg que/SUB$ l’/NN est/ECJsg Facebook/SBPsg pour/PREP les/DTNpl amateurs/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ./. Spotify/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg service/SBCsg suédois/ADJsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg au/DTCsg public/ADJsg depuis/PREP octobre 2008/CAR ./. L’/NNP idée /SBCsg ?/? Permettre/SBPsg à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg d’/NN écouter/VNCFF les/DTNpl artistes/SBCpl de/PREP son/DTNsg choix/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg lecteur/SBCsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP «/« streaming/SBCsg «/« ,/, sans/PREP recourir/VNCFF au/DTCsg téléchargement/SBCsg ./. Spotify/SBPsg fait/ADJ2PARsg donc/ADV office/SBCsg de/PREP juke-box/SBCsg numérique/ADJsg géant/ADJsg ./. Le/DTNsg principe/SBCsg est/ECJsg proche/ADJsg de/PREP celui/PROsg du/DTCsg site/SBCsg français/SBCsg Deezer/SBPsg qui/REL connaît/VCJsg un/DTNsg succès/SBCsg spectaculaire/ADJsg dans/PREP l’/NN Hexagone.Disponible/SBPsg comme/SUB service/SBCsg payant/VNCNT ,/, Spotify/SBPsg l’/NN est/ECJsg aussi/ADV gratuitement/ADV ,/, sur/PREP invitation/SBCsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg viendra/VCJsg s’/NN intercaler/VNCFF entre/PREP les/DTNpl titres/SBCpl ?/? à/PREP raison/SBCsg d’/NN une/DTNsg pub/SBCsg toutes/DTNpl les/DTNpl 20/CAR à/PREP 30/CAR minutes/SBCpl environ/ADV ./. Pour/PREP avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP ce/DTNsg juke-box/SBCsg ,/, l’/NN utilisateur/SBCsg de/PREP Spotify/SBPsg ,/, contrairement/ADV à/PREP celui/PROsg de/PREP Deezer/SBPsg ,/, doit/VCJsg en/PREP préalable/ADJsg télécharger/VNCFF (/( gratuitement/ADV )/) le/DTNsg lecteur/SBCsg de/PREP musique/SBCsg ./. Doté/SBPsg d’/NN une/DTNsg interface/SBCsg semblable/ADJsg à/PREP celle/PROsg d’/NN iTunes/SBCpl ,/, il/PRVsg privilégie/VCJsg la/DTNsg simplicité/SBCsg d’/NN usage/SBCsg ./. Et/COO la/DTNsg rapidité.tour/SBCsg de/PREP forceL’/SBPsg autre/ADJsg atout/SBCsg majeur/ADJsg est/ECJsg le/DTNsg catalogue/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg ./. Pas/ADV moins/ADV de/PREP 4 millions/CAR de/PREP titres/SBCpl sont/ECJpl à/PREP portée/SBCsg de/PREP clic/SBCsg ,/, et/COO près/ADV de/PREP 10.000/CAR sont/ECJpl ajoutés/ADJ2PARpl chaque/DTNsg jour/SBCsg ./. Ce/DTNsg tour/SBCsg de/PREP force/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg résultat/SBCsg d’/NN accords/SBCpl conclus/ADJ2PARpl par/PREP Martin/SBPsg Lorentzon/SBPsg et/COO Daniel/SBPsg Ek/SBPsg ,/, les/DTNpl deux/CAR créateurs/SBCpl suédois/ADJsg de/PREP Spotify/SBPsg ,/, avec/PREP les/DTNpl plus/ADV grandes/ADJpl majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg ,/, parmi/PREP lesquelles/REL EMI/SBPsg ,/, Universal/SBPsg ,/, Warner/SBPsg Music/SBPsg et/COO Sony/SBPsg BMG./SBPsg «/« Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg pour/PREP nous/PRVpl de/PREP transformer/VNCFF le/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg ,/, vieux/ADJsg de/PREP plus/ADV de/PREP cent/CAR ans/SBCpl ./. Au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP détenir/VNCFF la/DTNsg musique/SBCsg ,/, le/DTNsg consommateur/SBCsg y/PRV:++ a/ACJsg accès/SBCsg ./. Le/DTNsg but/SBCsg est/ECJsg de/PREP faire/VNCFF disparaître/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg avec/PREP les/DTNpl labels/SBCpl «/« ,/, déclarait/VCJsg à/PREP l’/NN automne/SBCsg Martin/SBPsg Lorentzon/SBPsg dans/PREP les/DTNpl colonnes/SBCpl du/DTCsg «/« Dagens/SBPsg Industri/SBPsg «/« ./. Pour/PREP les/DTNpl majors/ADJpl ,/, Spotify/SBPsg n’/NN est/ECJsg rien/PROsg de/PREP moins/ADV que/SUB$ l’/NN opportunité/SBCsg rêvée/ADJ2PARsg de/PREP couper/VNCFF l’/NN herbe/SBCsg sous/PREP le/DTNsg pied/SBCsg aux/DTCpl sites/SBCpl permettant/VNCNT le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal.Présent/VCJpl dans/PREP huit/CAR pays/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg suédois/ADJsg a/ACJsg rencontré/ADJ2PARsg un/DTNsg succès/SBCsg rapide/ADJsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg ,/, au/DTCsg début/SBCsg du/DTCsg mois/SBCsg ,/, passé/ADJ2PARsg le/DTNsg cap/SBCsg du/DTCsg million/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl inscrits/ADJ2PARpl ./. Mais/COO cette/DTNsg «/« success/SBCpl story/VCJsg «/« a/ACJsg déjà/ADV connu/ADJ2PARsg un/DTNsg accroc/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg révélé/ADJ2PARsg ce/DTNsg mois-ci/SBCsg avoir/ANCFF été/EPARsg victime/SBCsg en/PREP décembre/SBCsg d’/NN un/DTNsg acte/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. Les/DTNpl adresses/SBCpl électroniques/ADJpl et/COO les/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl d’/NN utilisateurs/SBCpl inscrits/ADJ2PARpl avant/PREP le/DTNsg 19 décembre/CAR ont/ACJpl été/EPARsg pillées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl cyberpirates/SBCpl ./. Spotify/SBPsg a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg qu’/NN environ/ADV 10.000/CAR personnes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg touchées/ADJ2PARpl ,/, et/COO assuré/ADJ2PARsg ,/, mais/COO un/DTNsg peu/ADV tard/ADV ,/, qu’/NN on/PRVsg ne/ADV l’/NN y/PRV:++ prendrait/VCJsg plus/ADV ,/, notamment/ADV grâce/SBCsg à/PREP une/DTNsg sécurisation/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg depuis.Sébastien/ADJsg Buffet/SBPsg ,/, à/PREP Stockholm/SBPsg quatre/CAR millions/SBCpl de/PREP titres/SBCpl à/PREP portée/SBCsg de/PREP clic/SBCsg ./. 170741/CAR Document/SBPsg TRDS000020090327e53r00016/SBPsg FP/SBPsg Hold/SBPsg up/NN 2.0/CAR ;/; TECHNO/SBPsg M.-H.T/SBPsg ./. 266/CAR mots/SBCpl 27/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Focus/SBPsg Vif/SBPsg 43/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Focus/SBPsg Vif/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. M.-H.T/SBPsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg se/PRVsg rapproche/VCJsg encore/ADV un/DTNsg peu/ADV plus/ADV du/DTCsg vrai/ADJsg vol/SBCsg à/PREP l’/NN étalage/SBCsg avec/PREP Torrent/SBPsg Droid/SBPsg ./. Développé/SBPsg pour/PREP smartphones/SBCpl tournant/VNCNT sous/PREP Android/SBPsg ,/, ce/DTNsg programme/SBCsg en/PREP cours/SBCpl de/PREP bêta/SBCsg test/SBCsg simplifie/VCJsg de/PREP façon/SBCsg spectaculaire/ADJsg le/DTNsg téléchargement/SBCsg (/( illé-gal/SBCsg )/) de/PREP films/SBCpl sur/PREP PC/SBCsg ./. Astuce/SBPsg :/: à/PREP l’/NN aide/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg photo/SBCsg de/PREP son/DTNsg téléphone/SBCsg ,/, l’/NN utilisateur/SBCsg shoot/SBCsg le/DTNsg code/SBCsg barre/SBCsg d’/NN un/DTNsg boîtier/SBCsg DVD/SBPsg en/PREP magasin/SBCsg ou/COO au/DTCsg vidéoclub/SBCsg ./. Torrent/SBPsg Droid/SBPsg «/« reconnaît/VCJsg «/« alors/ADV le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg puis/ADV commande/SBCsg à/PREP distance/SBCsg le/DTNsg début/SBCsg de/PREP son/DTNsg téléchargement/SBCsg ,/, sur/PREP un/DTNsg PC/SBCsg à/PREP domicile/SBCsg ./. De/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg du/DTCsg Torrent/SBPsg sur/PREP un/DTNsg portail/SBCsg dédié/ADJ2PARsg au/DTCsg lancement/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg Torrent.../SBPsg ,/, toute/DTNsg la/DTNsg procédure/SBCsg est/ECJsg automatisée/ADJ2PARsg ./. Illégal/SBPsg dans/PREP ses/DTNpl intentions/SBCpl ,/, le/DTNsg projet/SBCsg développé/ADJ2PARsg par/PREP zerofate/SBCsg ./. com/ADJsg prouve/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg nature/SBCsg même/ADJsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg développé/ADJ2PARsg par/PREP Google/SBPsg (/( tout/DTNsg un/DTNsg chacun/PROsg peut/VCJsg le/DTNsg modifier/VNCFF et/COO y/PRV:++ développer/VNCFF des/DTCpl programmes/SBCpl librement/ADV )/) est/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP lui/PRVsg coller/VNCFF une/DTNsg sulfureuse/ADJsg réputation/SBCsg ./. L’/NNP origine/SBCsg de/PREP Torrent/SBPsg Droid/SBPsg ,/, elle/PRVsg ,/, démontre/VCJsg aussi/ADV que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg plus/ADV populaire/ADJsg que/SUB$ jamais/ADV ./. Le/DTNsg facétieux/ADJsg programme/SBCsg n’/NN est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg pas/ADV l’/NN £uvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg pirate/SBCsg isolé/ADJ2PARsg ,/, mais/COO résulte/VCJsg d’/NN Android/SBPsg Bounty/SBPsg ,/, une/DTNsg initiative/SBCsg lancée/ADJ2PARsg par/PREP Android-andme.com/SBPsg ./. Typiquement/SBPsg web/SBCsg 2.0/CAR ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP ce/DTNsg site/SBCsg demandait/VCJsg à/PREP ses/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP soumettre/VNCFF des/DTCpl idées/SBCpl d’/NN applications/SBCpl ./. Le/DTNsg concept/SBCsg de/PREP Torrent/SBPsg Droid/SBPsg est/ECJsg arrivé/ADJ2PARsg en/PREP tête/SBCsg ,/, soutenu/ADJ2PARsg même/ADJsg par/PREP des/DTCpl promesses/SBCpl de/PREP dons/SBCpl pour/PREP le/DTNsg développeur/SBCsg ./. Sans/PREP doute/SBCsg moins/ADV dangereux/ADJsg que/SUB$ de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF prendre/VNCFF la/DTNsg main/SBCsg dans/PREP le/DTNsg sac/SBCsg à/PREP la/DTNsg Fnac./SBPsg ./. ./. FP0913-0431_intern/SBPsg Document/SBPsg FOCUSV0020090327e53r0001r/SBPsg Connexions/SBPsg BitTorrent/SBPsg ,/, fléau/SBCsg du/DTCsg Net/SBPsg ou/COO bénédiction/SBCsg ?/? 664/CAR mots/SBCpl 26/CAR mars/SBCsg 2009/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg de/PREP Genève/SBPsg 36/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. BitTorrent/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN arme/SBCsg absolue/ADJsg des/DTCpl pirates/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg ./. Le/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl maux/SBCpl actuels/ADJpl des/DTCpl industries/SBCpl du/DTCsg divertissement/SBCsg ./. Un/DTNsg système/SBCsg qui/REL permet/VCJsg de/PREP partager/VNCFF en/PREP «/« peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF «/« films/SBCpl ,/, disques/SBCpl ,/, logiciels/SBCpl ,/, BD/SBCsg ,/, livres/SBCpl ou/COO photos/SBCpl sous/PREP forme/SBCsg numérique/ADJsg ./. Si/SUB efficace/ADJsg qu’/NN il/PRVsg gagne/VCJsg chaque/DTNsg jour/SBCsg des/DTCpl partisans…/SBCsg dans/PREP les/DTNpl rangs/SBCpl d’/NN institutions/SBCpl légales/ADJpl ./. Inventé/SBPsg par/PREP Bram/SBPsg Cohen/SBPsg en/PREP 2001/CAR ,/, le/DTNsg protocole/SBCsg BitTorrent/SBPsg a/ACJsg peu/ADV à/PREP peu/ADV fait/ADJ2PARsg sa/DTNsg niche/VCJsg sur/PREP les/DTNpl disques/SBCpl durs/ADJpl des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Il/PRVsg serait/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg responsable/ADJsg d’/NN un/DTNsg tiers/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg Internet/SBCsg !/! Même/ADV si/SUB une/DTNsg grande/ADJsg partie/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg disponible/ADJsg à/PREP travers/SBCsg lui/PRVsg est/ECJsg parfaitement/ADV légitime/ADJsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg reste/VCJsg entouré/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg aura/ACJsg sulfureuse/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg que/SUB$ les/DTNpl sites/SBCpl qui/REL l’/NN utilisent/VCJpl sont/ECJpl ceux-là/PROpl même/ADJsg qui/REL se/PRVsg retrouvent/VCJpl régulièrement/ADV devant/PREP les/DTNpl juges/SBCpl ,/, accusés/ADJ2PARpl de/PREP piraterie/SBCsg :/: The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, Demonoid/SBPsg ,/, TorrentSpy…/SBPsg Et/COO pourtant/ADV ./. Au/DTCsg fil/SBCsg des/DTCpl ans/SBCpl ,/, BitTorrent/SBPsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg outil/SBCsg de/PREP partage/SBCsg aussi/ADV efficace/ADJsg qu’/NN indispensable/ADJsg ,/, qui/REL draine/VCJsg des/DTCpl millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl ./. Les/DTNpl développeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl libres/ADJpl s’/NN en/PREP servent/VCJpl pour/PREP distribuer/VNCFF leurs/DTNpl programmes/SBCpl et/COO économiser/VNCFF ainsi/ADV de/PREP la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg ./. La/DTNsg respectable/ADJsg BBC/SBPsg l’/NN a/ACJsg utilisé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg pour/PREP diffuser/VNCFF des/DTCpl séries/SBCpl sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ./. La/DTNsg radio-télévision/SBCsg publique/ADJsg norvégienne/ADJsg vient/VCJsg d’/NN annoncer/VNCFF qu’/NN elle/PRVsg sélectionnait/VCJsg BitTorrent/SBPsg pour/PREP son/DTNsg service/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Outil/SBPsg de/PREP promotion/SBCsg Du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl artistes/SBCpl ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl nombreux/ADJsg à/PREP avoir/ANCFF épousé/ADJ2PARsg ce/DTNsg système/SBCsg ./. Trent/SBPsg Reznor/SBPsg ,/, l’/NN âme/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP rock/SBCsg culte/SBCsg Nine/SBPsg Inch/SBPsg Nails/SBPsg ,/, a/ACJsg ainsi/ADV offert/ADJ2PARsg l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP l’/NN album/SBCsg Ghosts/SBPsg sur/PREP The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, suscitant/VNCNT des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP téléchargements/SBCpl et/COO un/DTNsg buzz/NN formidable/ADJsg autour/ADV du/DTCsg disque/SBCsg ./. Loin/ADV de/PREP nuire/VNCFF à/PREP sa/DTNsg diffusion/SBCsg «/« physique/ADJsg «/« ,/, cette/DTNsg forme/SBCsg de/PREP promotion/SBCsg inédite/ADJsg a/ACJsg propulsé/ADJ2PARsg l’/NN album/SBCsg au/DTCsg sommet/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Nine/SBPsg Inch/SBPsg Nails/SBPsg lance/SBCsg d’/NN ailleurs/ADV ces/DTNpl jours-ci/SBCsg sa/DTNsg tournée/SBCsg mondiale/ADJsg en/PREP diffusant/VNCNT de/PREP nouveaux/ADJpl morceaux/SBCpl gratuitement/ADV via/PREP BitTorrent/SBPsg (/( www/NN ./. ninja2009/CAR ./. com/ADJsg )/) ./. Difficile/SBPsg du/DTCsg coup/SBCsg de/PREP comprendre/VNCFF les/DTNpl réticences/SBCpl des/DTCpl industries/SBCpl du/DTCsg film/SBCsg et/COO du/DTCsg disque/SBCsg ./. Celles-ci/PROpl tentent/VCJpl actuellement/ADV de/PREP juguler/VNCFF l’/NN expansion/SBCsg de/PREP BitTorrent/SBPsg en/PREP demandant/VNCNT aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg d’/NN en/PREP brider/VNCFF le/DTNsg trafic/SBCsg ./. Une/DTNsg initiative/SBCsg peu/ADV suivie/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg vrai/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg fonctionnement/SBCsg décentralisé/ADJ2PARsg de/PREP BitTorrent/SBPsg ,/, autant/ADV que/SUB$ sa/DTNsg facilité/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg ,/, peut/VCJsg conduire/VNCFF à/PREP des/DTCpl usages/SBCpl illicites/ADJpl ./. Les/DTNpl internautes/SBCpl eux-mêmes/PROpl fournissent/VCJpl la/DTNsg matière/SBCsg première/ADJsg ,/, à/PREP savoir/VNCFF le/DTNsg film/SBCsg ou/COO l’/NN album/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg connecte/VCJsg ensuite/ADV entre/PREP eux/PROpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl qui/REL souhaitent/VCJpl accéder/VNCFF à/PREP un/DTNsg même/ADJsg document/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, le/DTNsg client/SBCsg ,/, qui/REL s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP une/DTNsg sorte/SBCsg d’/NN aiguillage/SBCsg ,/, le/DTNsg tracker/VNCFF ./. Avec/PREP BitTorrent/SBPsg ,/, plus/ADV un/DTNsg fichier/SBCsg est/ECJsg demandé/ADJ2PARsg ,/, plus/ADV son/DTNsg téléchargement/SBCsg sera/ECJsg rapide/ADJsg et/COO la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg répartie/ADJ2PARsg au/DTCsg mieux/ADV entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl partenaires/SBCpl de/PREP l’/NN échange/SBCsg ./. Théoriquement/SBPsg ,/, un/DTNsg fichier/SBCsg partagé/ADJ2PARsg à/PREP travers/SBCsg BitTorrent/SBPsg pourrait/VCJsg ne/ADV jamais/ADV mourir…/SBCsg Culture/SBCsg «/« underground/ADJsg «/« L’/NNP invention/SBCsg de/PREP Bram/SBPsg Cohen/SBPsg ne/ADV suscite/VCJsg pas/ADV seulement/ADV un/DTNsg formidable/ADJsg engouement/SBCsg chez/PREP les/DTNpl jeunes/ADJpl internautes/SBCpl ;/; elle/PRVsg a/ACJsg généré/ADJ2PARsg au/DTCsg fil/SBCsg des/DTCpl ans/SBCpl une/DTNsg véritable/ADJsg culture/SBCsg underground/ADJsg ./. Aux/DTCpl côtés/SBCpl de/PREP trackers/SBCpl publics/ADJpl tels/ADJpl que/SUB$ Mininova/SBPsg et/COO The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, où/REL l’/NN inscription/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV nécessaire/ADJsg et/COO qui/REL diffusent/VCJpl tout/DTNsg et/COO n’/NN importe/VCJsg quoi/PROsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg des/DTCpl sites/SBCpl privés/ADJ2PARpl hautement/ADV spécialisés/ADJ2PARpl :/: films/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, cinéma/SBCsg trash/VCJsg ,/, soaps/SBCpl égyptiens/ADJpl ,/, animés/ADJ2PARpl japonais/ADJsg ,/, musique/SBCsg electro…/SBCsg Pénétrer/SBPsg ces/DTNpl sociétés/SBCpl secrètes/ADJpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV donné/ADJ2PARsg à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg en/PREP connaître/VNCFF les/DTNpl codes/SBCpl et/COO en/PREP respecter/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl ./. On/PRVsg attend/VCJsg de/PREP l’/NN adepte/SBCsg de/PREP BitTorrent/SBPsg qu’/NN il/PRVsg partage/SBCsg autant/ADV qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl Américains/SBCpl appellent/VCJpl le/DTNsg ratio/SBCsg ,/, qui/REL doit/VCJsg être/ENCFF au/DTCsg moins/ADV de/PREP 1/CAR :/: il/PRVsg faut/VCJsg rendre/VNCFF chaque/DTNsg «/« bit/SBCsg «/« de/PREP fichier/SBCsg téléchargé/ADJ2PARsg ./. En/PREP cas/SBCsg contraire/SBCsg ,/, la/DTNsg sanction/SBCsg est/ECJsg bien/ADV souvent/ADV l’/NN exclusion/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg privé/ADJ2PARsg où/REL il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg si/SUB difficile/ADJsg d’/NN entrer…/SBCsg Une/DTNsg nouvelle/ADJsg forme/SBCsg d’/NN écologie/SBCsg ?/? PARTAGEAccusé/SBPsg de/PREP favoriser/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg d’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl le/DTNsg plus/ADV populaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg possède/VCJsg pourtant/ADV d’/NN indéniables/ADJpl atouts/SBCpl ./. Connexions-001-ArticleA.xml/SBPsg Document/SBPsg TRIBGN0020090326e53q0000m/SBPsg Coordonnées/SBPsg bancaires/ADJpl les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg 293/CAR mots/SBCpl 25/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg GARD/SBPsg RHODANIEN/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Vol/SBPsg Coordonnées/SBPsg bancaires/ADJpl les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg Sur/PREP internet/SBCsg :/: réaliser/VNCFF ses/DTNpl achats/SBCpl uniquement/ADV sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP confiance/SBCsg ,/, signalés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg logo/ADJsg d’/NN un/DTNsg cadenas/SBCsg et/COO dont/REL l’/NN adresse/SBCsg commence/VCJsg ,/, au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP la/DTNsg transaction/SBCsg par/PREP «/« https/SBCpl «/« ./. Éviter/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ma/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg en/PREP protégeant/VNCNT mon/DTNsg ordinateur/SBCsg avec/PREP un/DTNsg antivirus/SBCpl ,/, un/DTNsg pare-feu/SBCsg et/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg anti-espion/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ./. Les/DTNpl automates/SBCpl (/( distributeurs/SBCpl de/PREP billets/SBCpl )/) :/: composer/VNCFF discrètement/ADV son/DTNsg code/SBCsg et/COO masquer/VNCFF le/DTNsg clavier/SBCsg avec/PREP ma/DTNsg main/SBCsg ./. Ne/ADV pas/ADV se/PRVsg laisser/VNCFF distraire/VNCFF par/PREP des/DTCpl inconnus/ADJpl qui/REL proposent/VCJpl leur/DTNsg aide/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg souvent/ADV d’/NN escrocs/SBCpl qui/REL cherchent/VCJpl à/PREP subtiliser/VNCFF la/DTNsg carte/SBCsg et/COO à/PREP récupérer/VNCFF le/DTNsg code/SBCsg secret/SBCsg ./. En/PREP magasins/SBCpl :numéro/ADJ2PARsg de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg +/+ date/SBCsg d’/NN expiration/SBCsg +/+ cryptogramme/SBCsg =/= danger/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg transaction/SBCsg en/PREP magasin/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg très/ADV facile/ADJsg pour/PREP l’/NN escroc/SBCsg d’/NN identifier/VNCFF ces/DTNpl numéros/SBCpl et/COO de/PREP les/DTNpl noter/VNCFF ./. Ces/DTNpl références/SBCpl sont/ECJpl suffisantes/ADJpl pour/PREP effectuer/VNCFF des/DTCpl achats/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Ne/ADV jamais/ADV quitter/VNCFF des/DTCpl yeux/SBCpl la/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, ne/ADV la/DTNsg confier/VNCFF à/PREP personne/SBCsg ./. Ne/ADV pas/ADV conserver/VNCFF pas/ADV son/DTNsg code/SBCsg secret/SBCsg au/DTCsg même/ADJsg endroit/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg carte/SBCsg ./. De/PREP manière/SBCsg générale/ADJsg ,/, suivre/VNCFF les/DTNpl conseils/SBCpl du/DTCsg banquier/SBCsg ./. Si/SUB vous/PRVpl êtes/ECJpl victimes/SBCpl :/: les/DTNpl personnes/SBCpl victimes/SBCpl d’/NN une/DTNsg escroquerie/SBCsg doivent/VCJpl déposer/VNCFF plainte/SBCsg au/DTCsg commissariat/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg gendarmerie/SBCsg la/DTNsg plus/ADV proche/ADJsg ./. Se/PRVsg munir/VNCFF de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl renseignements/SBCpl en/PREP sa/DTNsg possession/SBCsg :/: références/SBCpl du/DTCsg ou/COO des/DTCpl transferts/SBCpl d’/NN argent/SBCsg effectués/ADJ2PARpl ,/, référence/SBCsg de/PREP la/DTNsg ou/COO des/DTCpl personnes/SBCpl contactées/ADJ2PARpl :/: adresse/SBCsg de/PREP messagerie/SBCsg ou/COO postale/ADJsg ,/, pseudos/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl ,/, numéros/SBCpl de/PREP téléphone/SBCsg ,/, copie/SBCsg des/DTCpl courriels/ADJpl ,/, courriers/SBCpl échangés../ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg autre/ADJsg renseignement/SBCsg peut/VCJsg aider/VNCFF à/PREP l’/NN identification/SBCsg de/PREP l’/NN escroc/SBCsg ./. Renseignements/SBPsg :/: tél/SBCsg 0811/CAR 02/CAR 02/CAR 17/CAR (/( coût/SBCsg d’/NN un/DTNsg appel/SBCsg local/ADJsg )/) ./. Pour/PREP signaler/VNCFF un/DTNsg courriel/ADJsg ou/COO un/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg d’/NN escroqueries/SBCpl :/: www.internet-signalement.gouv.fr/SBCsg ./. 20090325-11253556/CAR Document/SBPsg MIDLIB0020090325e53p000ft/SBPsg Base/SBPsg élèves/SBCpl :/: l’/NN inspecteur/SBCsg d’/NN académie/SBCsg rassure/VCJsg les/DTNpl parents/SBCpl Christian/SBPsg Patoz/SBPsg argumente/VCJsg l’/NN utilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg tel/ADJsg outil/SBCsg à/PREP l’/NN école/SBCsg ./. e.v/SBCsg 300/CAR mots/SBCpl 21/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Centre/SBCsg Presse/SBPsg RODEZ/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Centre/SBCsg Presse/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Base/SBPsg élèves/SBCpl :/: l’/NN inspecteur/SBCsg d’/NN académie/SBCsg rassure/VCJsg les/DTNpl parents/SBCpl Christian/SBPsg Patoz/SBPsg argumente/VCJsg l’/NN utilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg tel/ADJsg outil/SBCsg à/PREP l’/NN école/SBCsg ./. IL/SBPsg FAUT/SBPsg mettre/VNCFF un/DTNsg terme/SBCsg au/DTCsg feuilleton/SBCsg «/« Base/SBPsg élèves/SBCpl «/« ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, je/PRVsg souhaite/VCJsg rassurer/VNCFF les/DTNpl parents/SBCpl et/COO ,/, par/PREP conséquent/ADJsg ,/, jouer/VNCFF la/DTNsg transparence/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg «/« ./. Instauré/SBPsg dans/PREP les/DTNpl écoles/SBCpl depuis/PREP 2007/CAR ,/, syndicats/SBCpl et/COO parents/SBCpl n’/NN ont/ACJpl jamais/ADV caché/ADJ2PARsg leur/DTNsg inquiétude/SBCsg quant/PUL à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg «/« Base/SBPsg élèves/SBCpl «/« ./. Christian/SBPsg Patoz/SBPsg ,/, inspecteur/SBCsg d’/NN académie/SBCsg ,/, a/ACJsg tenu/ADJ2PARsg faire/VNCFF un/DTNsg point/ADV hier/ADV sur/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg sensible/ADJsg ./. «/« La/DTNsg «/« Base/SBPsg élèves/SBCpl «/« permet/VCJsg un/DTNsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl élèves/SBCpl ,/, des/DTCpl effectifs/ADJpl et/COO facilite/VCJsg le/DTNsg travail/SBCsg administratif/ADJsg ./. L’/NNP ultime/ADJsg version/SBCsg de/PREP son/DTNsg contenu/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg révisée/ADJ2PARsg le/DTNsg 2/CAR novembre/SBCsg dernier/ADJsg ./. Cette/DTNsg dernière/ADJsg supprime/VCJsg tous/DTNpl les/DTNpl points/SBCpl d’/NN inquiétude/SBCsg des/DTCpl syndicats/SBCpl et/COO parents/SBCpl à/PREP savoir/VNCFF les/DTNpl besoins/SBCpl éducatifs/ADJpl ,/, la/DTNsg nationalité/SBCsg ,/, l’/NN année/SBCsg d’/NN arrivée/SBCsg en/PREP France/SBPsg ,/, la/DTNsg profession/SBCsg des/DTCpl parents/SBCpl et/COO l’/NN absentéisme/SBCsg ./. Certaines/DTNpl informations/SBCpl demandées/ADJ2PARpl sont/ECJpl facultatives/ADJpl ,/, un/DTNsg droit/SBCsg d’/NN accès/SBCsg pour/PREP modifier/VNCFF reste/VCJsg possible/ADJsg pour/PREP les/DTNpl parents/SBCpl ./. «/« Directeurs/SBPsg et/COO maires/SBCpl des/DTCpl communes/SBCpl ont/ACJpl accès/SBCsg au/DTCsg fichier/SBCsg ./. A/ACJsg l’/NN heure/SBCsg actuelle/ADJsg ,/, 354/CAR directeurs/SBCpl d’/NN écoles/SBCpl aveyronnaises/SBCpl utilisent/VCJpl ce/DTNsg logiciel/SBCsg soit/ECJsg 92/CAR %/SBCpl des/DTCpl effectifs/ADJpl ./. Seize/CAR seulement/ADV n’/NN y/PRV:++ ont/ACJpl pas/ADV accès/SBCsg ,/, ils/PRVpl exercent/VCJpl tous/DTNpl dans/PREP le/DTNsg Sud-/SBPsg Aveyron/SBPsg ./. «/« Ces/DTNpl derniers/ADJpl seront/ECJpl rapidement/ADV formés/ADJ2PARpl ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg produit/VCJsg dont/REL on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV se/PRVsg passer/VNCFF «/« ,/, assure/VCJsg Christian/SBPsg Patoz/SBPsg qui/REL ajoute/VCJsg :/: «/« Quant/PUL au/DTCsg piratage/SBCsg ,/, aucun/DTNsg système/SBCsg n’/NN est/ECJsg vraiment/ADV à/PREP l’/NN abri/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, le/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg est/ECJsg ce/DTNsg qui/REL se/PRVsg fait/ADJ2PARsg de/PREP mieux/ADV :/: les/DTNpl contraintes/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl des/DTCpl élèves/SBCpl sont/ECJpl plus/ADV importantes/ADJpl que/SUB$ dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg paiement/SBCsg par/PREP carte/SBCsg bleue/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ./. «/« e.v/SBCsg 20090321-1758154/CAR Document/SBPsg CNPRES0020090321e53l0000f/SBPsg Loi/NNP antipiratage/SBCsg :/: «/« Les/DTNpl terroristes/SBCpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ne/ADV gagneront/VCJpl pas/ADV !/! «/« Par/PREP La/DTNsg rédaction/SBCsg 3/CAR ,273/CAR mots/SBCpl 17/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg est/ECJsg arrivé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg le/DTNsg 12/CAR mars/SBCsg ,/, «/« 01net/CAR ./. «/« vous/PRVpl propose/VCJsg de/PREP suivre/VNCFF au/DTCsg fil/SBCsg de/PREP l’/NN eau/SBCsg toute/DTNsg l’/NN actualité/SBCsg de/PREP ce/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl plus/ADV controversés/ADJ2PARpl ./. En/PREP savoir/VNCFF plus/ADV sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg Loi/NNP antipiratage/SBCsg :/: ce/DTNsg qui/REL vous/PRVpl attend/VCJsg ./. Sondage/SBPsg :/: votre/DTNsg avis/SBCsg sur/PREP la/DTNsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg ./. Compte/SBPsg rendu/ADJ2PARsg du/DTCsg chat/SBCsg vidéo/SBCsg Mardi/SBCsg 17/CAR mars/SBCsg «/CAR ;/; MMM/SBPsg »/CAR ;/; se/PRVsg fâche/VCJsg tout/DTNsg rouge/ADJsg ./. Les/DTNpl attaques/SBCpl subies/ADJ2PARpl par/PREP Jaimelesartistes.fr/SBPsg (/( voir/VNCFF notrearticle/SBCsg )/) scandalisent/VCJpl en/PREP effet/SBCsg la/DTNsg députée/SBCsg UMP/SBPsg des/DTCpl Alpes-Maritimes/SBPpl Muriel/SBPsg Marland-Militello/SBPsg ,/, un/DTNsg des/DTCpl rapporteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Sur/PREP sonblog/ADJsg ,/, l’/NN élue/ADJ2PARsg considère/VCJsg que/SUB$ «/CAR ;/; ces/DTNpl actes/SBCpl liberticides/ADJpl sont/ECJpl proprement/ADV inadmissibles/ADJpl ./. Ils/PRVpl bafouent/VCJpl le/DTNsg droit/SBCsg pour/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl d’/NN être/ENCFF informés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl projets/SBCpl gouvernementaux/ADJpl »/CAR ;/; ./. Elle/PRVsg demande/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl auteurs/SBCpl soient/ECJpl poursuivis/ADJ2PARpl ./. «/CAR ;/; Nous/PRVpl protégerons/VCJpl la/DTNsg création/SBCsg et/COO nous/PRVpl ferons/VCJpl d’/NN Internet/SBCsg un/DTNsg espace/SBCsg de/PREP liberté/SBCsg mais/COO plus/ADV une/DTNsg zone/SBCsg de/PREP non-droit/SBCsg -/- ces/DTNpl attaques/SBCpl l’/NN illustrent/VCJpl malheureusement/ADV ./. Les/DTNpl terroristes/SBCpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ne/ADV gagneront/VCJpl pas/ADV !/! »/CAR ;/; Les/DTNpl grands/ADJpl mots/SBCpl sont/ECJpl lâchés...Lundi/SBPsg 16/CAR mars/SBCsg La/DTNsg tribune/SBCsg de/PREP Jacques/SBPsg Attali/SBPsg (/( voir/VNCFF au/DTCsg mardi/SBCsg 10/CAR mars/SBCsg )/) est/ECJsg restée/ADJ2PARsg en/PREP travers/SBCsg de/PREP la/DTNsg gorge/SBCsg de/PREP certains/DTNpl cinéastes/SBCpl français/SBCsg ,/, comme/SUB Patrick/SBPsg Braoudé/SBPsg ,/, Gérard/SBPsg Krawczyk/SBPsg ,/, Jeanne/SBPsg Labrune/SBPsg ,/, Tonie/SBPsg Marshall/SBPsg ,/, Claude/SBPsg Miller../SBPsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl décidé/ADJ2PARsg de/PREP dire/VNCFF tout/DTNsg le/DTNsg mal/ADV qu’/NN ils/PRVpl en/PREP pensaient/VCJpl dans/PREP unecontre-tribune/SBCsg publiée/ADJ2PARsg dans/PREP L’/NNP Express/SBPsg ./. ./. «/CAR ;/; Entre/PREP ceux/PROpl qui/REL proposent/VCJpl ,/, avec/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, une/DTNsg démarche/SBCsg novatrice/ADJsg ,/, respectueuse/ADJsg des/DTCpl libertés/SBCpl individuelles/ADJpl et/COO fondée/ADJ2PARsg avant/PREP tout/DTNsg sur/PREP la/DTNsg pédagogie/SBCsg ,/, et/COO l’/NN absence/SBCsg de/PREP propositions/SBCpl d’/NN un/DTNsg économiste/SBCsg sur/PREP le/DTNsg déclin/SBCsg [...]/CAR ,/, notre/DTNsg choix/SBCsg est/ECJsg fait/ADJ2PARsg ./. »/CAR ;/; Plus/ADV grinçant/ADJsg :/: sur/PREP cefaux/ADJpl blog/ADJsg ,/, un/DTNsg faux/ADJsg Jacques/SBPsg Attali/SBPsg (/( qui/REL affirme/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV avoir/ANCFF inventé/ADJ2PARsg le/DTNsg MP3/SBPsg et/COO le/DTNsg string/SBCsg fluo/VCJsg )/) promet/VCJsg :/: «/CAR ;/; Je/PRVsg m’/NN engage/VCJsg donc/ADV ,/, dans/PREP les/DTNpl trente/CAR jours/SBCpl qui/REL viennent/VCJpl ,/, à/PREP mettre/VNCFF gratuitement/ADV en/PREP téléchargement/SBCsg l’/NN intégralité/SBCsg de/PREP mes/DTNpl cinquante/CAR livres/SBCpl ,/, en/PREP format/SBCsg PDF/SBPsg ,/, sur/PREP ce/DTNsg site/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg ./. »/CAR ;/; Le/DTNsg vrai/ADJsg Jacques/SBPsg Attali/SBPsg ira-t-il/SBCsg jusqu’/NN à/PREP demander/VNCFF l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg de/PREP son/DTNsg détracteur/SBCsg ?/? :-/NN )/) Nos/DTNpl confrères/SBCpl de/PREP Marianne/SBPsg donnentaccès/SBCpl à/PREP un/DTNsg document/SBCsg d’/NN août/SBCsg 2008/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg général/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, qui/REL conclut/VCJsg à/PREP l’/NN inefficacité/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg cherté/SBCsg des/DTCpl solutions/SBCpl retenues/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg ./. Le/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV franco-français/ADJsg ./. A/ACJsg Londres/SBPsg ,/, 140/CAR artistes/SBCpl (/( Radiohead/SBPsg ,/, Blur/SBPsg ,/, The/SBPsg Verve/SBPsg ,/, Robbie/SBPsg Williams/SBPsg ,/, Klaxons.../SBPsg )/) se/PRVsg sont/ECJpl réunis/ADJ2PARpl sous/PREP la/DTNsg bannière/SBCsg de/PREP laFeatured/SBCsg Artists/SBPsg Coalition/SBPsg (/( FAC/SBPsg )/) pour/PREP contrer/VNCFF une/DTNsg éventuelle/ADJsg législation/SBCsg antpiratage../SBCsg ./. Ils/PRVpl réclament/VCJpl un/DTNsg New/FGW Deal/SBPsg entre/PREP artistes/SBCpl ,/, maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl et/COO distributeurs.Vendredi/SBCsg 13/CAR mars/SBCsg L’/NNP accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg est-il/SBCsg un/DTNsg droit/SBCsg fondamental /CAR ;/; ?/? Voilà/PREP une/DTNsg question/SBCsg qui/REL a/ACJsg rythmé/ADJ2PARsg les/DTNpl débats/SBCpl à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg (/( et/COO à/PREP laquelle/REL la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg répond/VCJsg non/ADV )/) ./. Les/DTNpl discussions/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg suspendues/ADJ2PARpl hier/ADV ,/, jeudi/SBCsg 12 /CAR ;mars/SBCpl ,/, et/COO reprendront/VCJpl le/DTNsg 31 /CAR ;mars/SBCpl ./. Les/DTNpl députés/SBCpl ,/, qui/REL ont/ACJpl juste/ADJsg eu/APARsg le/DTNsg temps/SBCsg derejeter/VNCFF la/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg ,/, doivent/VCJpl encore/ADV se/PRVsg pencher/VNCFF sur/PREP les/DTNpl mesures/SBCpl phares/SBCpl du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, comme/SUB la/DTNsg déconnexion/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Les/DTNpl échanges/SBCpl ont/ACJpl en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg été/EPARsg vifs/ADJpl au/DTCsg Palais-Bourbon/SBPsg ./. Christine /SBPsg ;Albanel/ADJsg a/ACJsg considéré/ADJ2PARsg que/SUB$ «/CAR ; /CAR ;la/VCJsg caricature/SBCsg affreuse/ADJsg qui/REL consiste/VCJsg à/PREP présenter/VNCFF cette/DTNsg haute/ADJsg autorité/SBCsg [la/VCJsg Hadopi/SBPsg ,/, NDLR]/SBPsg composée/ADJ2PARsg de/PREP magistrats/SBCpl comme/SUB une/DTNsg sorte/SBCsg d’/NN antenne/SBCsg de/PREP la/DTNsg Gestapo/SBPsg est/ECJsg particulièrement/ADV ridicule /CAR ;»/CAR ;/; ./. Même/ADV si/SUB le/DTNsg mot/SBCsg «/CAR ; /CAR ;Gestapo /CAR ;»/CAR ;/; a/ACJsg été/EPARsg retiré/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg ,/, certains/DTNpl députés/SBCpl PS/SBPsg ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg part/SBCsg de/PREP leur/DTNsg mécontentement/SBCsg ./. «/CAR ; /CAR ;J’/NN ai/ACJsg été/EPARsg bouleversé/ADJ2PARsg par/PREP vos/DTNpl propos/SBCsg ,/, a/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg Patrick /SBPsg ;Bloche/SBCsg (/( PS/SBPsg )/) ./. A/ACJsg cause/SBCsg de/PREP la/DTNsg Gestapo/SBPsg ,/, je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg jamais/ADV connu/ADJ2PARsg ma/DTNsg grand-mère/SBCsg maternelle. /CAR ;»/CAR ;/; Se/PRVsg retrouver/VNCFF ,/, loin/ADV du/DTCsg débat/SBCsg initial/ADJsg ,/, à/PREP s’/NN envoyer/VNCFF des/DTCpl arguments/SBCpl extrêmes/ADJpl à/PREP la/DTNsg figure/SBCsg ,/, on/PRVsg appelle/VCJsg cela/PROsg ,/, dans/PREP un/DTNsg forum/SBCsg Internet/SBCsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg de/PREP Godwin../SBPsg ./. En/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl débats/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF revus/ADJ2PARpl en/PREP «/CAR ; /CAR ;vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande /CAR ;»/CAR ;ici/SBCsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg Jaimelesartistes.fr/SBPsg ,/, chargé/ADJ2PARsg de/PREP «/CAR ; /CAR ;vendre /CAR ;»/CAR ;/; le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, est/ECJsg HS/SBPsg en/PREP ce/DTNsg vendredi /CAR ;13/CAR ./. Selon/PREP nos/DTNpl confrères/SBCpl dePC /CAR ;Inpact/VCJsg ,/, la/DTNsg phrase/SBCsg de/PREP Christine /SBPsg ;Albanel/ADJsg ,/, «/CAR ; /CAR ;Ils/SBCpl peuvent/VCJpl toujours/ADV attaquer/VNCFF ,/, le/DTNsg site/SBCsg est/ECJsg superblindé /CAR ;»/CAR ;/; ,/, a/ACJsg eu/APARsg un/DTNsg effet/SBCsg multiplicateur/ADJsg sur/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl informatiques/ADJpl qu’/NN il/PRVsg subit/VCJsg depuis/PREP des/DTCpl jours/SBCpl ./. Au/DTCsg point/ADV que/SUB$ son/DTNsg hébergeur/SBCsg a/ACJsg préféré/ADJ2PARsg jeter/VNCFF l’/NN éponge../SBCsg ./. Point/ADV de/PREP loi/SBCsg de/PREP Godwin/SBPsg ici/ADV ,/, mais/COO plutôt/ADV celle/PROsg de/PREP Murphy /SBPsg ;/; :/: si/SUB quelque/DTNsg chose/SBCsg peut/VCJsg mal/ADV tourner/VNCFF ,/, alors/ADV cette/DTNsg chose/SBCsg finira/VCJsg infailliblement/ADV par/PREP mal/ADV tourner.Jeudi/SBCsg 12/CAR mars/SBCsg L’/NNP examen/SBCsg du/DTCsg texte/SBCsg a/ACJsg bien/ADV commencé/ADJ2PARsg le/DTNsg 11 /CAR ;mars/SBCpl à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ./. Pour/PREP les/DTNpl plus/ADV passionnés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl débats/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF suivis/ADJ2PARpl en/PREP direct/ADJsg et/COO en/PREP vidéo/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg del’/SBCsg Assemblée/SBPsg ./. Hier/ADV ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, Christine /SBPsg ;Albanel/ADJsg ,/, a/ACJsg jugé/ADJ2PARsg «/CAR ; /CAR ;accablante /CAR ;»/CAR ;/; la/DTNsg situation/SBCsg actuelle/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP piratage /CAR ;/; :/: «/CAR ; /CAR ;C’/NN est/ECJsg à/PREP un/DTNsg véritable/ADJsg désastre/SBCsg économique/ADJsg et/COO culturel/ADJsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP train/SBCsg d’/NN assister. /CAR ;»/CAR ;/; Pour/PREP elle/PRVsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg est/ECJsg «/CAR ; /CAR ;ambitieux/ADJsg car/COO il/PRVsg vise/VCJsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg saisisse/VCJsg la/DTNsg chance/SBCsg inédite/ADJsg que/SUB$ représente/VCJsg Internet/SBCsg pour/PREP la/DTNsg culture /CAR ;»/CAR ;/; ./. Patrick /SBPsg ;Bloche/SBCsg (/( PS/SBPsg )/) ,/, fervent/ADJsg opposant/VNCNT au/DTCsg texte/SBCsg ,/, pense/VCJsg que/SUB$ dans/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg le/DTNsg constat/SBCsg sera/ECJsg triste /CAR ;/; :/: «/CAR ; /CAR ;Les/SBCpl artistes/SBCpl n’/NN auront/ACJpl pas/ADV touché/ADJ2PARsg 1 /CAR ;euro/SBCsg de/PREP plus/ADV ,/, le/DTNsg contribuable/SBCsg aura/ACJsg financé/ADJ2PARsg cette/DTNsg gabegie/SBCsg et/COO vous/PRVpl ou/COO votre/DTNsg successeur/SBCsg n’/NN oserez/VCJpl même/ADJsg pas/ADV faire/VNCFF le/DTNsg bilan/SBCsg d’/NN une/DTNsg loi/SBCsg aussi/ADV inefficace/ADJsg qu’/NN inutile. /CAR ;»/CAR ;/; Son/DTNsg collègue/SBCsg Christian /SBPsg ;Paul/SBCsg a/ACJsg ,/, lui/PRVsg ,/, qualifié/ADJ2PARsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP «/CAR ; /CAR ;furieusement/ADV ringard /CAR ;»/CAR ;/; ./. Ambiance/SBPsg ,/, ambiance/SBCsg ,/, d’/NN autant/ADV que/SUB$ le/DTNsg Parti/ADJ2PARsg socialiste/ADJsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg ce/DTNsg jeudi/SBCsg 12 /CAR ;mars/SBCpl qu’/NN il/PRVsg allait/VCJsg saisir/VNCFF le/DTNsg Conseil/SBCsg constitutionnel/ADJsg ./. Loin/ADV des/DTCpl reparties/SBCpl de/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg ,/, la/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP «/CAR ; /CAR ;musique/ADJsg libre /CAR ;»/CAR ;Jamendo/SBCsg (/( téléchargement/SBCsg gratuit/ADJsg de/PREP musique/SBCsg )/) propose/VCJsg ,/, elle/PRVsg ,/, le/DTNsg «/CAR ; /CAR ;remerciement/ADV gradué /CAR ;»/CAR ;/; ,/, en/PREP réponse/SBCsg à/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Outre/PREP un/DTNsg système/SBCsg de/PREP courriels/ADJpl de/PREP remerciement/SBCsg et/COO d’/NN envoi/SBCsg de/PREP «/CAR ; /CAR ;kits/SBCpl du/DTCsg complice /CAR ;»/CAR ;/; ,/, «/CAR ; /CAR ;chaque/SBCsg internaute/SBCsg ayant/ANCNT réussi/ADJ2PARsg à/PREP convaincre/VNCFF un/DTNsg lieu/SBCsg public/ADJsg (/( bar/SBCsg ,/, restaurant.../SBCsg )/) de/PREP devenir/VNCFF un/DTNsg espace/SBCsg de/PREP culture/SBCsg libre/ADJsg avec/PREP Jamendo/SBPsg Pro/SBPsg sera/ECJsg remercié/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg remboursement/SBCsg d’/NN un/DTNsg mois/SBCsg de/PREP son/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP Internet /SBPsg ;»/CAR ;/; ./. Ou/COO comment/ADV se/PRVsg rendre/VNCFF populaire/ADJsg à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg concept/SBCsg qui/REL ne/ADV l’/NN est/ECJsg pas/ADV vraiment...Mercredi/SBCsg 11/CAR mars/SBCsg Alors/ADV que/SUB$ l’/NN examen/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg doit/VCJsg démarrer/VNCFF ce/DTNsg 11 /CAR ;mars/SBCpl ,/, l’/NN ex-roi/SBCsg du/DTCsg disco/SBCsg Cerrone/SBPsg lui/PRVsg tord/VCJsg le/DTNsg cou/SBCsg ./. Plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP soutenir/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg comme/SUB le/DTNsg font/VCJpl d’/NN autres/PROpl musiciens/SBCpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg d’/NN offrir/VNCFF son/DTNsg prochain/ADJsg disque/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Depuis/PREP le/DTNsg 9 /CAR ;mars/SBCpl ,/, et/COO ce/DTNsg jusqu’/NN au/DTCsg 14/CAR ,/, l’/NN album/SBCsg Cerrone/SBPsg by/NN Jamie/SBPsg Lewis/SBCpl esttéléchargeable/ADJsg gratuitement/ADV sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg officiel/ADJsg de/PREP l’/NN artiste/SBCsg ./. Selon/PREP lui/PRVsg ,/, «/CAR ; /CAR ;la/VCJsg musique/SBCsg est/ECJsg vouée/ADJ2PARsg à/PREP devenir/VNCFF gratuite /CAR ;»/CAR ;/; ./. Cité/SBPsg par/PREP l’/NN AFP/SBPsg ,/, le/DTNsg compositeur/SBCsg a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg «/CAR ; /CAR ;ne/SBCsg voulait/VCJsg rien/PROsg dire /CAR ;»/CAR ;/; ./. «/CAR ; /CAR ;Une/SBCsg fois/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg sera/ECJsg passée/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg n’/NN arrivera/VCJsg pas/ADV à/PREP l’/NN appliquer /CAR ;»/CAR ;/; ,/, a-t-il/SBCsg expliqué/ADJ2PARsg ,/, estimant/VNCNT que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg devait/VCJsg arrêter/VNCFF de/PREP lutter/VNCFF pour/PREP aller/VNCFF dans/PREP le/DTNsg sens/SBCpl contraire/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg ./. Pire/ADJsg pour/PREP les/DTNpl défenseurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg père/SBCsg de/PREP Look/NNP for/SBCsg love/VCJsg assure/VCJsg tirer/VNCFF plus/ADV de/PREP revenus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP billets/SBCpl de/PREP concerts/SBCpl ,/, de/PREP produits/SBCpl dérivés/ADJ2PARpl ou/COO de/PREP la/DTNsg «/CAR ; /CAR ;synchro /CAR ;»/CAR ;/; - /PRVsg ;soit/VCJsg l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP ses/DTNpl productions/SBCpl dans/PREP les/DTNpl publicités/SBCpl ,/, films/SBCpl ou/COO jeux/SBCpl vidéo /CAR ;-/NN que/SUB$ de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP CD/SBCsg ./. «/CAR ; /CAR ;Je/SBCsg n’/NN ai/ACJsg jamais/ADV autant/ADV gagné/ADJ2PARsg ma/DTNsg vie/SBCsg qu’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg grâce/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl dérivés/ADJ2PARpl alors/ADV que/SUB$ mes/DTNpl musiques/SBCpl sont/ECJpl pillées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl DJ/SBPsg pour/PREP des/DTCpl samples/SBCpl et/COO que/SUB$ mes/DTNpl albums/SBCpl sont/ECJpl piratables/ADJpl . /CAR ;»/CAR ;/; Toujours/ADV une/DTNsg Rocket/SBPsg in/PUL the/SBCsg pocket/SBCsg ,/, ce/DTNsg Cerrone/SBPsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, l’/NN Association/SBPsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg (/( Acsel/SBPsg )/) ,/, qui/REL regroupe/VCJsg nombre/SBCsg de/PREP cybermarchands/SBCpl ,/, demande/VCJsg un/DTNsg moratoire/SBCsg sur/PREP la/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg déconnexion/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ./. «/CAR ; /CAR ;Il/NN est/ECJsg important/ADJsg de/PREP réfléchir/VNCFF à/PREP de/PREP nouvelles/SBCpl réponses/SBCpl et/COO notamment/ADV à/PREP de/PREP nouveaux/ADJpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl face/SBCsg à/PREP l’/NN évolution/SBCsg inéluctable/ADJsg des/DTCpl usages/SBCpl et/COO des/DTCpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl dont/REL on/PRVsg sait/VCJsg déjà/ADV qu’/NN elles/PRVpl seront/ECJpl peu/ADV efficaces /CAR ;»/CAR ;/; ,/, estime/SBCsg Pierre/SBPsg Kosciusko-Morizet/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP l’/NN association/SBCsg ,/, patron/SBCsg de/PREP Priceminister/SBPsg et/COO ,/, rappelons-le/SBCsg ,/, frère/SBCsg de/PREP la/DTNsg secrétaire/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg à/PREP l’/NN Economie/SBPsg numérique/ADJsg ./. En/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg ,/, pour/PREP les/DTNpl députés/SBCpl UMP/SBPsg qui/REL ne/ADV sauraient/VCJpl pas/ADV quoi/PROsg répondre/VNCFF aux/DTCpl lettres/SBCpl ou/COO courriels/ADJpl inquiets/ADJpl concernant/VNCNT la/DTNsg déconnexion/SBCsg (/( et/COO la/DTNsg loi/SBCsg en/PREP général/ADJsg )/) ,/, le/DTNsg parti/ADJ2PARsg au/DTCsg pouvoir/VNCFF a/ACJsg prévu/ADJ2PARsg une/DTNsg lettre/SBCsg typepubliée/ADJ2PARsg par/PREP nos/DTNpl confrères/SBCpl de/PREP PC/SBCsg Inpact/SBPsg ./. On/PRVsg y/PRV:++ lit/SBCsg que/SUB$ «/CAR ; /CAR ;l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ne/ADV constitue/VCJsg pas/ADV un/DTNsg droit/SBCsg fondamental /CAR ;»/CAR ;.Mardi/SBCsg 10/CAR mars/SBCsg L’/NNP Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ne/ADV planchera/VCJsg pas/ADV sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ce/DTNsg 10/CAR mars/SBCsg 2009/CAR ./. L’/NNP examen/SBCsg du/DTCsg texte/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg reporté/ADJ2PARsg au/DTCsg 11/CAR mars/SBCsg ,/, après/PREP les/DTNpl questions/SBCpl au/DTCsg gouvernement../SBCsg ./. mais/COO sans/PREP assurance/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl travaux/SBCpl démarreront/VCJpl effectivement/ADV ./. Au/DTCsg Palais-Bourbon/SBPsg ,/, on/PRVsg nous/PRVpl indique/VCJsg que/SUB$ près/ADV de/PREP 450/CAR amendements/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg déposés/ADJ2PARpl ./. Voilà/PREP qui/REL promet/VCJsg des/DTCpl débats/SBCpl acharnés/ADJ2PARpl ,/, jusque/PREP dans/PREP les/DTNpl rangs/SBCpl de/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg UMP.De/SBPsg son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Jacques/SBPsg Attali/SBPsg vient/VCJsg de/PREP publierune/SBCsg critique/ADJsg acerbe/ADJsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, sous/PREP le/DTNsg titre/SBCsg «/CAR ; /CAR ;Une/SBCsg loi/SBCsg scandaleuse/ADJsg et/COO ridicule /CAR ;»/CAR ;/; ./. L’/NNP ancien/ADJsg sherpa/SBCsg de/PREP François/SBPsg Mitterrand/SBPsg ne/ADV mâche/SBCsg pas/ADV ses/DTNpl mots /CAR ;/; :/: «/CAR ; /CAR ;Qu’/NN on/PRVsg puisse/VCJsg dans/PREP la/DTNsg France/SBPsg de/PREP 2009/CAR présenter/VNCFF et/COO faire/VNCFF voter/VNCFF au/DTCsg Parlement/SBCsg ,/, avec/PREP les/DTNpl voix/SBCsg de/PREP toute/DTNsg la/DTNsg droite/ADJsg et/COO d’/NN une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP la/DTNsg gauche/SBCsg ,/, une/DTNsg loi/SBCsg aussi/ADV indigne/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg qui/REL vient/VCJsg en/PREP débat/SBCsg cette/DTNsg semaine/SBCsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg signe/SBCsg de/PREP plus/ADV d’/NN un/DTNsg pays/SBCsg dont/REL les/DTNpl élites/SBCpl politiques/ADJpl et/COO économiques/ADJpl ne/ADV comprennent/VCJpl plus/ADV rien/PROsg ,/, ni/COO à/PREP la/DTNsg jeunesse/SBCsg ,/, ni/COO à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg ,/, ni/COO à/PREP la/DTNsg culture. /CAR ;»/CAR ;Jack/SBCsg Lang/SBPsg ,/, qui/REL appelle/VCJsg les/DTNpl députés/SBCpl socialistes/SBCpl à/PREP approuver/VNCFF le/DTNsg texte/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, ne/ADV risque/SBCsg pas/ADV de/PREP convaincre/VNCFF son/DTNsg collègue/SBCsg Patrick/SBPsg Bloche/SBPsg ,/, qui/REL estime/SBCsg que/SUB$ Christine/SBPsg Albanel/SBPsg «/CAR ; /CAR ;ne/SBCsg rend/VCJsg pas/ADV service/SBCsg aux/DTCpl artistes/SBCpl en/PREP eur/SBCsg faisant/VNCNT croire/VNCFF (/( .../... )/) que/SUB$ sa/DTNsg loi/SBCsg stoppera/VCJsg mécaniquement/ADV le/DTNsg téléchargement /CAR ;»/CAR ;.Lundi/SBPsg 9/CAR mars/SBCsg Démarrera/SBPsg ,/, ne/ADV démarrera/VCJsg pas/ADV demain/ADV ,/, 10/CAR mars/SBCsg ?/? L’/NNP examen/SBCsg du/DTCsg texte/SBCsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg continue/ADJsg de/PREP baigner/VNCFF dans/PREP un/DTNsg certain/ADJsg flou/ADJsg artistique.En/SBCsg tout/DTNsg cas/SBCsg ,/, histoire/SBCsg de/PREP contrer/VNCFF les/DTNpl «/CAR ; /CAR ;cinq/SBCsg gus/SBCsg dans/PREP un/DTNsg garage/SBCsg qui/REL font/VCJpl des/DTCpl mails/SBCpl à/PREP la/DTNsg chaîne /CAR ;»/CAR ;/; ,/, des/DTCpl propos/SBCsg qui/REL auraient/ACJpl été/EPARsg tenus/ADJ2PARpl au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg crééun/ADJ2PARsg site/SBCsg du/DTCsg même/ADJsg nom/SBCsg dans/PREP la/DTNsg foulée/SBCsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg va/VCJsg envoyer/VNCFF quotidiennement/ADV une/DTNsg lettre/SBCsg d’/NN information/SBCsg aux/DTCpl députés/SBCpl ./. A/ACJsg la/DTNsg guerre/SBCsg comme/SUB à/PREP la/DTNsg guerre...Lire/SBPsg notre/DTNsg articleLa/VCJsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ,/, depuis/PREP son/DTNsg supposé/ADJ2PARsg garage/SBCsg ,/, répond/VCJsg à/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg en/PREP décortiquantles/ADJpl résultats/SBCpl du/DTCsg sondage/SBCsg de/PREP 01net./CAR ,/, sous/PREP le/DTNsg titre/SBCsg «/CAR ; /CAR ;Les/SBCpl internautes/SBCpl n’/NN en/PREP veulent/VCJpl pas/ADV ,/, Mme/SBCsg Albanel /SBPsg ;»/CAR ;/; ./. (/( 01net/CAR ./. comme/SUB riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg antiministérielle /CAR ;/; ?/? : /CAR ;- /CAR ;/; )Et/VCJsg s’/NN ils/PRVpl n’/NN en/PREP veulent/VCJpl pas/ADV ,/, les/DTNpl internautes/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg peut-être/ADV à/PREP cause/SBCsg de/PREP ces/DTNpl différents/ADJpl problèmes/SBCpl soulevés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg texte/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg et/COO soulignés/ADJ2PARpl par/PREP Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, dans/PREP l’/NN article/SBCsg intitulé«/CAR ; /CAR ;Les/SBCpl limites/SBCpl de/PREP l’/NN Hadopi /SBPsg ;»/CAR ;/; ./. «/CAR ; /CAR ;L’/NN Hadopi/SBPsg est-elle/SBCsg déjà/ADV dépassée/ADJ2PARsg ,/, avant/PREP même/ADJsg sa/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place /CAR ;/; ? /CAR ;»/CAR ;/; ,/, demande/VCJsg le/DTNsg quotidien/ADJsg du/DTCsg soir/SBCsg ./. Bonne/SBPsg question.Jeudi/SBCsg 5/CAR mars/SBCsg Libération/SBCsg rend/VCJsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg réunion/SBCsg organisée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg par/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg UMP/SBPsg ,/, sous/PREP le/DTNsg titre /CAR ;/; :/: «/CAR ; /CAR ;La/VCJsg liberté/SBCsg ,/, la/DTNsg liberté/SBCsg ,/, les/DTNpl gens/SBCpl n’/NN ont/ACJpl que/SUB$ ce/DTNsg mot/SBCsg là/ADV à/PREP la/DTNsg bouche /CAR ;»/CAR ;/; (/( dixit/VCJsg Françoise/SBPsg de/PREP Panafieu/SBPsg )/) ./. L’/NNP occasion/SBCsg pour/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg de/PREP qualifier/VNCFF sa/DTNsg loi/SBCsg de/PREP «/CAR ;/; simple/ADJsg ,/, efficace/ADJsg ,/, fluide/SBCsg et/COO adaptable/ADJsg »/CAR ;/; ,/, et/COO pour/PREP le/DTNsg député/SBCsg UMP/SBPsg Alain/SBPsg Suguenot/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg rebaptiser/VNCFF ironiquement/ADV «/CAR ; /CAR ;Sanction/SBCsg et/COO Internet /SBPsg ;»/CAR ;.D’/CAR autres/PROpl élus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg en/PREP désaccord/SBCsg avec/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg entendre/VNCFF leur/DTNsg voix/SBCsg en/PREP commission/SBCsg des/DTCpl Affaires/SBPsg économiques/ADJpl ,/, pour/PREP recadrer/VNCFF le/DTNsg texte/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP Lionel/ADJsg Tardy/SBPsg ,/, qui/REL selon/PREP l’/NN AFP/SBPsg ,/, a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP faire/VNCFF voter/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg déconnexion/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl soit/ECJsg le/DTNsg fait/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg juge/SBCsg et/COO non/ADV de/PREP l’/NN Hadopi/SBPsg ./. Un/DTNsg autre/ADJsg de/PREP ses/DTNpl amendements/SBCpl remplace/VCJsg ladite/DTNsg déconnexion/SBCsg par/PREP une/DTNsg simple/ADJsg amende/SBCsg ./. Des/DTNpl amendements/SBCpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl que/SUB$ peu/ADV de/PREP chances/SBCpl de/PREP voir/VNCFF le/DTNsg jour/SBCsg ,/, on/PRVsg l’/NN imagine.Mercredi/SBCsg 4/CAR mars/SBCsg Même/ADV au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl rangs/SBCpl de/PREP l’/NN UMP/SBPsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg fait/ADJ2PARsg grincer/VNCFF des/DTCpl dents/SBCpl ./. Selon/PREP Les /CAR ;Echos/SBCpl ,/, la/DTNsg déconnexion/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl a/ACJsg du/DTCsg mal/ADV à/PREP passer/VNCFF chez/PREP certains/DTNpl élus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg ./. «/CAR ; /CAR ;Nous/SBCpl sommes/ECJpl en/PREP train/SBCsg d’/NN aller/VNCFF plus/ADV loin/ADV que/SUB$ ce/DTNsg qu’/NN on/PRVsg accepte/VCJsg pour/PREP la/DTNsg vidéosurveillance/SBCsg ,/, sans/PREP qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ ait/ACJsg la/DTNsg même/ADJsg dangerosité/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg délinquance/SBCsg de/PREP rue /CAR ;»/CAR ;/; ,/, remarque/VCJsg ainsi/ADV Christian /SBPsg ;Vanneste/SBCsg ,/, député/SBCsg du/DTCsg Nord/SBCsg ./. «/CAR ; /CAR ;Il/NN ne/ADV faut/VCJsg surtout/ADV pas/ADV s’/NN aliéner/VNCFF la/DTNsg jeunesse /CAR ;»/CAR ;/; ,/, prévient/VCJsg Marc /SBPsg ;Le /CAR ;Fur/NN ,/, député/SBCsg des/DTCpl Côtes-d’/SBPsg Armor/SBPsg et/COO vice-président/SBCsg de/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg ./. Du/DTCsg côté/SBCsg du/DTCsg Nouveau/ADJsg Centre/SBCsg ,/, Jean/SBPsg Dionis/SBPsg du /CAR ;Séjour/ADJ2PARsg qualifie/VCJsg de/PREP «/CAR ; /CAR ;provocation /CAR ;»/CAR ;/; l’/NN obligation/SBCsg pour/PREP l’/NN internaute/SBCsg déconnecté/ADJ2PARsg de/PREP continuer/VNCFF à/PREP payer/VNCFF son/DTNsg abonnement../SBCsg ./. Les/DTNpl débats/SBCpl au/DTCsg Palais-Bourbon/SBPsg promettent/VCJpl d’/NN être/ENCFF chauds/ADJpl ./. 01net/CAR ./. publie/VCJsg les/DTNpl résultats/SBCpl de/PREP son/DTNsg sondage/SBCsg sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. Près/ADV de/PREP 10 /CAR ;000 /CAR ;votes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg récoltés/ADJ2PARpl ./. A/ACJsg 75 /CAR ;%/NN ,/, les/DTNpl internautes/SBCpl jugent/VCJpl le/DTNsg texte/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg totalement/ADV inacceptable.Tous/SBCpl les/DTNpl résultats/SBCpl sont/ECJpl à/PREP lire/VNCFF ici/ADV ./. Tournée/SBPsg des/DTCpl popotes/SBCpl pour/PREP Christine /SBPsg ;Albanel/ADJsg ./. Le/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg approchant/ADJsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg se/PRVsg livre/SBCsg à/PREP un/DTNsg exercice/SBCsg un/DTNsg peu/ADV inhabituel /CAR ;/; :/: porter/VNCFF la/DTNsg bonne/ADJsg parole/SBCsg devant/PREP les/DTNpl groupes/SBCpl parlementaires/ADJpl ./. Hier/ADV ,/, elle/PRVsg avait/ACJsg rendez-vous/SBCsg avec/PREP les/DTNpl députés/SBCpl du/DTCsg Nouveau/ADJsg Centre/SBCsg pour/PREP leur/DTNsg présenter/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg ./. Des/DTNpl fois/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl discussions/SBCpl en/PREP commission/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl n’/NN auraient/ACJpl pas/ADV suffi...Ce/SBCsg mercredi/SBCsg 4 /CAR ;mars/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg avec/PREP Franck /SBPsg ;Riester/VNCFF ,/, le/DTNsg rapporteur/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, qu’/NN elle/PRVsg devait/VCJsg petit-déjeuner/SBCsg ,/, en/PREP compagnie/SBCsg des/DTCpl rapporteurs/SBCpl pour/PREP avis/SBCsg UMP/SBPsg Muriel/SBPsg Marland-Militello/SBPsg et/COO Bernard /SBPsg ;Gérard/ADJ2PARsg ./. Et/COO ,/, à/PREP 11 /CAR ;h /CAR ;30/CAR ,/, elle/PRVsg rencontrait/VCJsg les/DTNpl députés/SBCpl UMP/SBPsg ./. Notons/SBPsg qu’/NN à/PREP 13 /CAR ;heures/SBCpl elle/PRVsg déjeunait/VCJsg aussi/ADV avec/PREP Luc /CAR ;Besson/SBCsg ,/, qui/REL soutient/VCJsg le/DTNsg texte/SBCsg (/( voir/VNCFF plus/ADV bas/SBCsg )/) ,/, et/COO qu’/NN elle/PRVsg dînera/VCJsg avec/PREP les/DTNpl membres/SBCpl du/DTCsg Club/SBPsg parlementaire/ADJsg sur/PREP l’/NN avenir/SBCsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg et/COO des/DTCpl médias/SBCpl (/( CPAA/SBPsg )/) ./. Pour/PREP quoi/PROsg faire /CAR ;/; ?/? Présenter/SBPsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, bien/ADV sûr /CAR ;/; !/! Si/SUB même/ADJsg les/DTNpl ministres/SBCpl se/PRVsg mettent/VCJpl à/PREP faire/VNCFF du/DTCsg lobbying../SBCsg ./. Soixante-dix/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ devrait/VCJsg coûter/VNCFF sur/PREP trois/CAR ans/SBCpl aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg loi/SBCsg ./. Une/DTNsg estimation/SBCsg qui/REL n’/NN a/ACJsg rien/PROsg de/PREP farfelu/ADJsg puisqu’/SBCsg elle/PRVsg émane/VCJsg d’/NN un/DTNsg rapport/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg général/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( CGTI/SBPsg )/) remis/VCJsg fin/SBCsg 2008/CAR au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. L’/NNP Etat/SBCsg prendra-t-il/SBCsg à/PREP sa/DTNsg charge/SBCsg tout/DTNsg ou/COO partie/SBCsg de/PREP ce/DTNsg surcoût /CAR ;/; ?/? Rien/PROsg n’/NN est/ECJsg moins/ADV sûr/ADJsg ./. Et/COO ,/, si/SUB négociations/SBCpl il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg ,/, elles/PRVpl ne/ADV débuteront/VCJpl pas/ADV avant/PREP que/SUB$ le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg soit/ECJsg définitivement/ADV adopté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg ,/, soulignent/VCJpl Les/DTNpl Echos.Toujours/SBPsg selon/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg du/DTCsg CGTI/SBPsg ,/, les/DTNpl procédures/SBCpl d’/NN identification/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl - /PRVsg ;prévues/SBCpl au/DTCsg rythme/SBCsg de/PREP 10 /CAR ;000/CAR par/PREP jour /CAR ;-/NN coûteront/VCJpl de/PREP 1/CAR à/PREP 2/CAR ,85 /CAR ;millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl par/PREP opérateur/SBCsg et/COO par/PREP an/SBCsg ./. Sur/PREP cette/DTNsg masse/SBCsg de/PREP coordonnées/ADJ2PARpl relevées/ADJ2PARpl ,/, près/ADV de/PREP 500 /CAR ;adresses/SBCpl devraient/VCJpl correspondre/VNCFF (/( chaque/DTNsg jour/SBCsg )/) «/CAR ; /CAR ;à/NN un/DTNsg abonné/SBCsg dont/REL le/DTNsg nom/SBCsg apparaît/VCJsg pour/PREP la/DTNsg troisième/ADJsg fois/SBCsg et/COO qui/REL fera/VCJsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP suspension /CAR ;»/CAR ;/; ,/, indique/VCJsg le/DTNsg rapport/SBCsg ./. Sur/PREP un/DTNsg an/SBCsg ,/, cela/PROsg aboutirait/VCJsg à/PREP priver/VNCFF d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg plus/ADV de/PREP 180 /CAR ;000 /CAR ;internautes/SBCpl ,/, soit/ECJsg 1 /CAR ;%/NN des/DTCpl 17 /CAR ;millions/SBCpl d’/NN abonnés/SBCpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg connectés/ADJ2PARpl au/DTCsg réseau/SBCsg dans/PREP le/DTNsg pays.Mardi/SBCsg 3/CAR mars/SBCsg Dans/PREP une/DTNsg chronique/ADJsg intitulée/ADJ2PARsg «/CAR ; /CAR ;La/VCJsg chanson/SBCsg ,c’/NN est/ECJsg du/DTCsg vol /CAR ;»/CAR ;/; ,/, Emmanuel /SBPsg ;Torregano/SBCsg ,/, du/DTCsg blog/ADJsg Electron/SBPsg libre/ADJsg ,/, met/VCJsg le/DTNsg doigt/SBCsg sur/PREP la/DTNsg rupture/SBCsg qui/REL risque/SBCsg de/PREP se/PRVsg produire/VNCFF entre/PREP une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP la/DTNsg gauche/SBCsg et/COO les/DTNpl milieux/SBCpl artistiques/ADJpl ./. Jean-Bernard/SBPsg Lévy/NNP ,/, président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg de/PREP Vivendi/SBPsg ,/, apporte/VCJsg un/DTNsg soutien/SBCsg franc/ADJsg à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg au/DTCsg micro/SBCsg de/PREP BFM/SBPsg ./. «/CAR ; /CAR ;L’/NN idée/SBCsg de/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg - /PRVsg ;au/SBCsg bout/SBCsg d’/NN un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN infractions /CAR ;-/NN est/ECJsg bien/ADV meilleure/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg de/PREP l’/NN amende. /CAR ;»/CAR ;/; Et/COO d’/NN ajouter /CAR ;/; :/: «/CAR ; /CAR ;En/NN France/SBPsg ,/, s’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg ,/, l’/NN autorégulation/SBCsg marche/SBCsg moins/ADV bien/ADV que/SUB$ dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg comme/SUB les/DTNpl Etats-Unis. /SBPsg ;/; »/CAR ;Selon/SBCsg l’/NN AFP/SBPsg ,/, le/DTNsg texte/SBCsg sera/ECJsg examiné/ADJ2PARsg au/DTCsg mieux/ADV à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 10 /CAR ;mars/SBCpl ,/, après/PREP la/DTNsg fin/SBCsg des/DTCpl débats/SBCpl sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg santé-hôpital/SBCsg ,/, plus/ADV longs/ADJpl que/SUB$ prévu.Lundi/SBPsg 2/CAR mars/SBCsg Richard/SBPsg Stallman/SBPsg ,/, le/DTNsg père/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ,/, est/ECJsg venu/ADJ2PARsg à/PREP Paris/SBPsg dire/VNCFF tout/DTNsg le/DTNsg mal/ADV qu’/NN il/PRVsg pensait/VCJsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg organisée/ADJ2PARsg par/PREP La/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ./. «/CAR ; /CAR ;C’/NN est/ECJsg une/DTNsg loi/SBCsg injuste/ADJsg et/COO cruelle /CAR ;»/CAR ;/; ,/, selon/PREP lui.Lire/SBPsg l’/NN article/SBCsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Christian/SBPsg Paul/SBPsg ,/, député/SBCsg PS/SBPsg ,/, publie/VCJsg une/DTNsg longue/ADJsg tribune/SBCsg surle/ADJsg site/SBCsg Numerama/SBPsg pour/PREP s’/NN opposer/VNCFF ,/, lui/PRVsg aussi/ADV ,/, au/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. «/CAR ; /CAR ;Les/SBCpl artistes/SBCpl ont/ACJpl raison/SBCsg de/PREP taper/VNCFF du/DTCsg poing/SBCsg sur/PREP la/DTNsg table/SBCsg ,/, car/COO le/DTNsg monde/SBCsg ancien/ADJsg s’/NN effondre/VCJsg ./. Faut-il/SBPsg pour/PREP autant/ADV que/SUB$ de/PREP mauvaises/ADJpl réponses/SBCpl leur/DTNsg soient/ECJpl servies/ADJ2PARpl comme/SUB autant/ADV de/PREP somnifères /CAR ;/; ? /CAR ;»/CAR ;/; ,/, questionne-t-il/SBCsg ./. Sur/PREP l’/NN air/SBCsg du/DTCsg Déserteur/SBPsg ,/, de/PREP Boris/SBPsg Vian/SBPsg ,/, voici/PREP «/CAR ;/; The/SBPsg Hadopi/SBPsg Song/SBPsg »/CAR ;/; ,/, dédiée/ADJ2PARsg à/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, interprétée/ADJ2PARsg parjcfrog/SBCsg ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, pourquoi/ADV pas/ADV ,/, la/DTNsg parodie/SBCsg des/DTCpl deux/CAR olibrius/SBCsg de/PREP La/DTNsg Chanson/SBPsg du/DTCsg dimanche/SBCsg ?/? Voir/VNCFF la/DTNsg première/ADJsg partie/SBCsg de/PREP notre/DTNsg dossier/SBCsg :l’/NN actualité/SBCsg du/DTCsg mois/SBCsg de/PREP février/SBCsg 404035/CAR Document/SBPsg ACTNET0020090317e53h0000d/SBPsg Torrent/SBPsg Droid/SBPsg :/: du/DTCsg code-barres/SBCpl au/DTCsg téléchargement/SBCsg sur/PREP BitTorrent/SBPsg Par/PREP Hélène/SBPsg Puel/SBPsg 503/CAR mots/SBCpl 13/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Internext/SBPsg Ce/DTNsg lecteur/SBCsg de/PREP codes-barres/SBCpl vérifie/VCJsg si/SUB des/DTCpl DVD/SBPsg sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP les/DTNpl annuaires/SBCpl Torrent/SBPsg ./. Et/COO les/DTNpl fichiers/SBCpl sont/ECJpl téléchargés/ADJ2PARpl à/PREP distance/SBCsg sur/PREP un/DTNsg PC/SBCsg ./. Voilà/PREP une/DTNsg invention/SBCsg qui/REL pourrait/VCJsg donner/VNCFF quelques/DTNpl cheveux/SBCpl blancs/ADJpl aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN heure/SBCsg où/REL ils/PRVpl espèrent/VCJpl endiguer/VNCFF la/DTNsg piraterie/SBCsg avec/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ./. Un/DTNsg développeur/SBCsg ingénieux/ADJsg vient/VCJsg de/PREP présenter/VNCFF ,/, sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP lancer/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg d’/NN un/DTNsg film/SBCsg sur/PREP BitTorrent…/SBPsg en/PREP scannant/VNCNT le/DTNsg code-barres/SBCpl présent/ADJsg sur/PREP la/DTNsg jaquette/SBCsg d’/NN un/DTNsg DVD/SBPsg ,/, à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg simple/ADJsg mobile/SBCsg équipé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg appareil/SBCsg photo/SBCsg ./. Un/DTNsg tel/ADJsg dispositif/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV utilisé/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl (/( Voir/VNCFF notre/DTNsg vidéo/SBCsg sur/PREP le/DTNsg service/SBCsg d’/NN Orange/SBPsg )/) ,/, mais/COO une/DTNsg application/SBCsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl de/PREP téléchargement/SBCsg est/ECJsg inédite/ADJsg ./. Baptisé/SBPsg Torrent/SBPsg Droid/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg aux/DTCpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl équipés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg plate-forme/SBCsg mobile/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg de/PREP Google/SBPsg ,/, Android/SBPsg ./. Son/DTNsg créateur/SBCsg indique/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg en/PREP cours/SBCpl de/PREP développement/SBCsg et/COO qu’/NN il/PRVsg pourrait/VCJsg le/DTNsg commercialiser/VNCFF dès/PREP le/DTNsg mois/SBCsg d’/NN avril/SBCsg sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg (/( et/COO sur/PREP la/DTNsg boutique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP Google/SBPsg )/) ./. Pour/PREP convaincre/VNCFF les/DTNpl plus/ADV sceptiques/ADJpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg mis/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg une/DTNsg vidéo/SBCsg de/PREP démonstration/SBCsg ./. On/PRVsg y/PRV:++ voit/VCJsg un/DTNsg utilisateur/SBCsg scannant/VNCNT une/DTNsg jaquette/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg avec/PREP son/DTNsg mobile/SBCsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg se/PRVsg connecte/VCJsg aux/DTCpl annuaires/SBCpl BitTorrent/SBPsg pour/PREP vérifier/VNCFF la/DTNsg présence/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg avant/PREP de/PREP lancer/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg ,/, à/PREP distance/SBCsg ,/, sur/PREP le/DTNsg PC/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg (/( connecté/ADJ2PARsg à/PREP Internet/SBCsg )/) ./. Dans/PREP la/DTNsg vie/SBCsg réelle/ADJsg ,/, on/PRVsg imagine/VCJsg un/DTNsg consommateur/SBCsg repérant/VNCNT un/DTNsg film/SBCsg (/( ou/COO un/DTNsg jeu/SBCsg vidéo/SBCsg )/) dans/PREP un/DTNsg magasin/SBCsg ,/, scanner/SBCsg son/DTNsg étiquette/SBCsg avant/PREP de/PREP rentrer/VNCFF chez/PREP lui/PRVsg pour/PREP retrouver/VNCFF le/DTNsg fichier/SBCsg correspondant/VNCNT sur/PREP son/DTNsg disque/SBCsg dur…/NN Illégal/SBPsg ,/, diront/VCJpl certains/DTNpl ./. Sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg ,/, le/DTNsg créateur/SBCsg de/PREP Torrent/SBPsg Droid/SBPsg se/PRVsg dédouane/VCJsg en/PREP précisant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg n’/NN adme[t]/SBCsg ,/, ni/COO n’/NN encourage/VCJsg ou/COO soutien[t]/SBCsg le/DTNsg piratage/SBCsg «/« ./. L’/NNP idée/SBCsg de/PREP ce/DTNsg scanner/SBCsg un/DTNsg peu/ADV spécial/ADJsg a/ACJsg germé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg d’/NN un/DTNsg concours/SBCsg ./. Au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP février/SBCsg 2009/CAR ,/, l’/NN équipe/SBCsg d’/NN Android/SBPsg and/FGW Me/PRVsg ,/, un/DTNsg site/SBCsg communautaire/ADJsg consacré/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP Google/SBPsg ,/, lançait/VCJsg la/DTNsg première/ADJsg édition/SBCsg de/PREP la/DTNsg «/« récompense/SBCsg Android/SBPsg «/« ./. Ses/DTNpl créateurs/SBCpl la/DTNsg résument/VCJpl ainsi/ADV :/: «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg idée/SBCsg conçue/ADJ2PARsg pour/PREP apporter/VNCFF aux/DTCpl consommateurs/SBCpl les/DTNpl applications/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl besoin/SBCsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg simple/ADJsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl soumettent/VCJpl les/DTNpl idées/SBCpl originales/ADJpl d’/NN applications/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl aimeraient/VCJpl avoir/ANCFF ,/, puis/ADV promettent/VCJpl de/PREP l’/NN argent/SBCsg aux/DTCpl développeurs/SBCpl potentiels/ADJpl pour/PREP qu’/NN ils/PRVpl les/DTNpl créent/VCJpl ./. «/« Bien/ADV sûr/ADJsg ,/, Androidandme.com/SBPsg se/PRVsg défend/VCJsg également/ADV de/PREP vouloir/VNCFF inciter/VNCFF au/DTCsg piratage/SBCsg ./. «/« Bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl fichiers/SBCpl Torrent/SBPsg soient/ECJpl parfois/ADV associés/ADJ2PARpl à/PREP de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg de/PREP nombreuses/ADJpl utilisations/SBCpl commerciales/ADJpl ,/, notamment/ADV pour/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP médias/SBCpl [legaltorrents.com/SBCsg qui/REL fonctionne/VCJsg avec/PREP des/DTCpl licences/SBCpl Creative/SBPsg Commons/SBPsg ,/, NDLR]/SBPsg ./. Nous/PRVpl n’/NN excusons/VCJpl pas/ADV l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP piraterie/SBCsg ./. «/« Ainsi/ADV ,/, une/DTNsg récompense/SBCsg de/PREP 90/CAR dollars/SBCpl a/ACJsg été/EPARsg promise/ADJ2PARsg à/PREP celui/PROsg qui/REL réussirait/VCJsg à/PREP «/« développer/VNCFF une/DTNsg application/SBCsg qui/REL scanne/VCJsg les/DTNpl codes-barres/SBCpl et/COO les/DTNpl fait/ADJ2PARsg correspondre/VNCFF avec/PREP des/DTCpl fichiers/SBCpl Torrent/SBPsg «/« ./. Rendez-vous/SBCsg dans/PREP quelques/DTNpl semaines/SBCpl pour/PREP découvrir/VNCFF si/SUB l’/NN objectif/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg réellement/ADV atteint/ADJ2PARsg ./. 405301/CAR Document/SBPsg ACTNET0020090313e53d00009/SBPsg SECURITE/SBPsg AVG/SBPsg annonce/VCJsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg protection/SBCsg contre/PREP l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg et/COO renforce/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg gratuit/ADJsg 1/CAR ,113/CAR mots/SBCpl 13/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Publinet/SBPsg 094212/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2009/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Sa/DTNsg nouvelle/ADJsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg vise/VCJsg à/PREP empêcher/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl numériques/ADJpl de/PREP se/PRVsg transformer/VNCFF en/PREP catastrophes/SBCpl numériques/ADJpl L’/NNP usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg est/ECJsg actuellement/ADV au/DTCsg premier/ADJsg rang/SBCsg de/PREP la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. Près/ADV de/PREP 10/CAR millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO hors/PREP ligne/SBCsg en/PREP sont/ECJpl victimes/SBCpl et/COO ,/, rien/PROsg qu’/NN aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, son/DTNsg coût/SBCsg se/PRVsg chiffre/SBCsg à/PREP 48/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Ces/DTNpl chiffres/SBCpl sont/ECJpl tirés/ADJ2PARpl du/DTCsg rapport/SBCsg «/« 2008/CAR Identity/SBPsg Fraud/SBPsg Survey/SBPsg «/« de/PREP Javelin/SBPsg Strategy/SBPsg &sResearch/SBCsg ,/, publié/ADJ2PARsg le/DTNsg mois/SBCsg dernier/ADJsg ./. Selon/PREP le/DTNsg CIFAS/SBPsg ,/, service/SBCsg britannique/ADJsg de/PREP prévention/SBCsg de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg ,/, l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg coûte/VCJsg à/PREP l’/NN économie/SBCsg de/PREP son/DTNsg pays/SBCsg plus/ADV de/PREP 3/CAR ,4/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl par/PREP an/SBCsg ./. Pour/PREP aider/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl à/PREP protéger/VNCFF leurs/DTNpl informations/SBCpl personnelles/ADJpl et/COO confidentielles/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, AVG/SBPsg Technologies/SBPsg ,/, développeur/SBCsg du/DTCsg numéro/SBCsg un/DTNsg mondial/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg gratuits/ADJpl ,/, lance/SBCsg AVG/SBPsg Identity/SBPsg Protection/SBPsg (/( IDP/SBPsg )/) ./. AVG/SBPsg Identity/SBPsg Protection/SBPsg ajoute/VCJsg une/DTNsg couche/SBCsg de/PREP protection/SBCsg au/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg déjà/ADV installé/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. La/DTNsg protection/SBCsg IDP/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg spécialement/ADV conçue/ADJ2PARsg pour/PREP empêcher/VNCFF le/DTNsg vol/SBCsg ,/, par/PREP des/DTCpl attaques/SBCpl soigneusement/ADV ciblées/ADJ2PARpl ,/, de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ,/, coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ,/, numéros/SBCpl de/PREP carte/SBCsg de/PREP crédit/SBCsg et/COO autres/PROpl informations/SBCpl numériques/ADJpl de/PREP valeur/SBCsg ./. Elle/PRVsg utilise/VCJsg la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN analyse/SBCsg comportementale/ADJsg pour/PREP vérifier/VNCFF que/SUB$ tous/DTNpl les/DTNpl programmes/SBCpl s’/NN exécutant/SBCsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg fonctionnent/VCJpl normalement/ADV ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP comportement/SBCsg suspect/ADJsg susceptible/ADJsg d’/NN être/ENCFF associé/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg tentative/SBCsg d’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ,/, IDP/SBPsg arrête/VCJsg cette/DTNsg activité/SBCsg pour/PREP empêcher/VNCFF le/DTNsg vol/SBCsg ./. Peu/ADV importe/VCJsg si/SUB les/DTNpl utilisateurs/SBCpl sont/ECJpl équipés/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg provenant/VNCNT d’/NN AVG/SBPsg ou/COO d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg fournisseur/SBCsg ./. IDP/SBPsg fonctionne/VCJsg en/PREP toute/DTNsg transparence/SBCsg aux/DTCpl côtés/SBCpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl programmes/SBCpl répandus/ADJ2PARpl pour/PREP renforcer/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ./. «/« L’/NNP utilisateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg doit/VCJsg avoir/ANCFF l’/NN assurance/SBCsg de/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg utilise/VCJsg des/DTCpl services/SBCpl bancaires/ADJpl ou/COO effectue/VCJsg des/DTCpl achats/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg «/« ,/, déclare/VCJsg JR/SBPsg Smith/SBPsg ,/, CEO/SBPsg d’/NN AVG/SBPsg Technologies/SBPsg ./. «/« Un/DTNsg antivirus/SBCpl ne/ADV peut/VCJsg à/PREP lui/PRVsg seul/ADJsg offrir/VNCFF le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg requis/ADJ2PARsg face/SBCsg aux/DTCpl menaces/SBCpl actuelles/ADJpl ,/, complexes/ADJpl et/COO en/PREP constante/ADJsg évolution/SBCsg ./. AVG/SBPsg Identity/SBPsg Protection/SBPsg garantit/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg contre/PREP les/DTNpl malfaiteurs/SBCpl ./. «/« AVG/SBPsg Identity/SBPsg Protection/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg produit/VCJsg phare/SBCsg du/DTCsg lancement/SBCsg ,/, effectué/ADJ2PARsg ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg générale/ADJsg de/PREP la/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg d’/NN AVG/SBPsg destinés/ADJ2PARpl au/DTCsg grand/ADJsg public/ADJsg et/COO aux/DTCpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl ./. La/DTNsg technologie/SBCsg d’/NN IDP/SBPsg a/ACJsg également/ADV été/EPARsg intégrée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg AVG/SBPsg Internet/SBCsg Security/SBPsg ,/, qui/REL offre/SBCsg une/DTNsg protection/SBCsg complète/ADJsg ,/, couvrant/VNCNT tous/DTNpl les/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Outre/PREP la/DTNsg nouvelle/ADJsg protection/SBCsg contre/PREP l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ,/, la/DTNsg suite/SBCsg AVG/SBPsg Internet/SBCsg Security/SBPsg déjoue/VCJsg les/DTNpl virus/SBCsg ,/, logiciels/SBCpl espions/SBCpl ,/, vers/PREP ,/, piratage/SBCsg ,/, botnets/SBCpl ,/, pages/SBCpl Web/SBCsg infectées/ADJ2PARpl et/COO chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg ,/, le/DTNsg spam/SBCsg et/COO les/DTNpl autres/PROpl cybermenaces/SBCpl avec/PREP une/DTNsg artillerie/SBCsg numérique/ADJsg ./. Cette/DTNsg suite/SBCsg empêche/VCJsg les/DTNpl menaces/SBCpl de/PREP se/PRVsg transformer/VNCFF en/PREP problèmes/SBCpl lors/ADV de/PREP la/DTNsg navigation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg messagerie/SBCsg électronique/ADJsg ou/COO instantanée/ADJsg ,/, ou/COO encore/ADV lors/ADV du/DTCsg téléchargement/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl connaissons/VCJpl les/DTNpl dangers/SBCpl auxquels/REL les/DTNpl utilisateurs/SBCpl sont/ECJpl exposés/ADJ2PARpl quotidiennement/ADV «/« ,/, souligne/VCJsg JR/SBPsg Smith/SBPsg ./. «/« Nos/DTNpl produits/SBCpl sont/ECJpl conçus/ADJ2PARpl pour/PREP empêcher/VNCFF ces/DTNpl dangers/SBCpl de/PREP se/PRVsg transformer/VNCFF en/PREP problèmes/SBCpl et/COO permettre/VNCFF à/PREP chacun/PROsg de/PREP vivre/VNCFF librement/ADV sa/DTNsg vie/SBCsg numérique/ADJsg ./. Ils/PRVpl sont/ECJpl faciles/ADJpl à/PREP installer/VNCFF ,/, à/PREP utiliser/VNCFF et/COO à/PREP trouver/VNCFF ./. De/PREP plus/ADV ,/, certains/DTNpl sont/ECJpl offerts/ADJ2PARpl gratuitement/ADV ,/, à/PREP vie/SBCsg ./. «/« Le/DTNsg produit/VCJsg AVG/SBPsg Free/SBPsg sort/VCJsg également/ADV renforcé/ADJ2PARsg de/PREP cette/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ,/, avec/PREP l’/NN ajout/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg Active/SBPsg Safe-Surf/SBPsg aux/DTCpl outils/SBCpl existants/ADJpl de/PREP protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ,/, de/PREP protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg et/COO de/PREP recherche/SBCsg sécurisée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl menaces/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg évoluent/VCJpl à/PREP la/DTNsg vitesse/SBCsg de/PREP l’/NN éclair/SBCsg et/COO ne/ADV durent/VCJpl que/SUB$ le/DTNsg temps/SBCsg nécessaire/ADJsg pour/PREP atteindre/VNCFF leur/DTNsg quota/SBCsg de/PREP victimes/SBCpl ./. Leur/DTNsg détection/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg est/ECJsg donc/ADV indispensable/ADJsg ./. Active/SBPsg Safe-Surf/SBPsg vérifie/VCJsg la/DTNsg page/SBCsg Web/SBCsg qui/REL se/PRVsg cache/VCJsg derrière/PREP chaque/DTNsg lien/SBCsg pour/PREP détecter/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl invisibles/ADJpl au/DTCsg seul/ADJsg moment/SBCsg important/ADJsg :/: lorsque/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg est/ECJsg sur/PREP le/DTNsg point/ADV de/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP ce/DTNsg lien/SBCsg ./. Les/DTNpl améliorations/SBCpl apportées/ADJ2PARpl aux/DTCpl produits/SBCpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl sont/ECJpl centrées/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl produits/SBCpl AVG/SBPsg pour/PREP Exchange/SBPsg Server/SBPsg ,/, qui/REL bénéficient/VCJpl d’/NN une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg attendue/ADJ2PARsg depuis/PREP longtemps/ADV :/: la/DTNsg protection/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg contre/PREP le/DTNsg spam/SBCsg ,/, qui/REL facilitera/VCJsg considérablement/ADV la/DTNsg vie/SBCsg de/PREP tous/DTNpl ceux/PROpl chargés/ADJ2PARpl de/PREP gérer/VNCFF des/DTCpl services/SBCpl de/PREP messagerie/SBCsg électronique/ADJsg en/PREP réseau/SBCsg ./. Un/DTNsg coup/SBCsg d’/NN il/PRVsg furtif/ADJsg sous/PREP le/DTNsg capot/SBCsg AVG/SBPsg Identity/SBPsg Protection/SBPsg repose/VCJsg sur/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg acquise/ADJ2PARsg par/PREP AVG/SBPsg lors/ADV de/PREP son/DTNsg rachat/SBCsg de/PREP Sana/SBPsg Security/SBPsg au/DTCsg début/SBCsg de/PREP cette/DTNsg année/SBCsg ./. Cette/DTNsg technologie/SBCsg protège/VCJsg contre/PREP l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg en/PREP analysant/VNCNT le/DTNsg comportement/SBCsg et/COO les/DTNpl caractéristiques/SBCpl des/DTCpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl et/COO en/PREP utilisant/VNCNT les/DTNpl résultats/SBCpl de/PREP cette/DTNsg analyse/SBCsg pour/PREP créer/VNCFF une/DTNsg protection/SBCsg ne/ADV nécessitant/VNCNT pas/ADV de/PREP «/« mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl «/« pour/PREP rester/VNCFF à/PREP jour/SBCsg ./. Ce/DTNsg logiciel/SBCsg apprend/VCJsg et/COO améliore/VCJsg sa/DTNsg protection/SBCsg en/PREP permanence/SBCsg ,/, à/PREP partir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl tirées/ADJ2PARpl des/DTCpl menaces/SBCpl réelles/ADJpl rencontrées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl réels/ADJpl ./. Il/PRVsg en/PREP résulte/VCJsg une/DTNsg protection/SBCsg permanente/ADJsg contre/PREP les/DTNpl menaces/SBCpl nouvelles/SBCpl et/COO inconnues/ADJpl ./. «/« Les/DTNpl laboratoires/SBCpl des/DTCpl sociétés/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg reçoivent/VCJpl des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl de/PREP nouveaux/ADJpl échantillons/SBCpl de/PREP virus/SBCsg chaque/DTNsg jour/SBCsg «/« ,/, déclare/VCJsg Karel/SBPsg Obluk/SBPsg ,/, Directeur/SBPsg Technique/SBPsg d’/NN AVG/SBPsg Technologies/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg tout/DTNsg simplement/ADV impossible/ADJsg pour/PREP un/DTNsg antivirus/SBCpl classique/ADJsg ,/, fonctionnant/VNCNT avec/PREP des/DTCpl signatures/SBCpl ,/, de/PREP faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP une/DTNsg telle/ADJsg activité/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl malfaiteurs/SBCpl ./. Par/PREP conséquent/ADJsg ,/, s’/NN il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP continuer/VNCFF à/PREP utiliser/VNCFF un/DTNsg antivirus/SBCpl pour/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg connus/ADJ2PARpl en/PREP circulation/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg essentiel/ADJsg de/PREP disposer/VNCFF d’/NN une/DTNsg couche/SBCsg de/PREP protection/SBCsg supplémentaire/ADJsg contre/PREP les/DTNpl menaces/SBCpl inconnues/ADJpl ./. «/« AVG/SBPsg Active/SBPsg Safe-Surf/SBPsg renforce/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl contre/PREP les/DTNpl menaces/SBCpl inconnues/ADJpl en/PREP analysant/VNCNT les/DTNpl pages/SBCpl Web/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg pour/PREP détecter/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl invisibles/ADJpl et/COO les/DTNpl techniques/ADJpl de/PREP piratage/SBCsg telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl téléchargements/SBCpl furtifs/ADJpl ./. Contrairement/ADV à/PREP d’/NN autres/PROpl produits/SBCpl de/PREP navigation/SBCsg sécurisée/ADJ2PARsg s’/NN appuyant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl données/ADJ2PARpl historiques/ADJpl acquises/ADJ2PARpl en/PREP analysant/VNCNT régulièrement/ADV les/DTNpl sites/SBCpl Internet/SBCsg en/PREP fonction/SBCsg de/PREP divers/ADJsg critères/SBCpl ,/, l’/NN évaluation/SBCsg d’/NN Active/SBPsg Safe-Surf/SBPsg est/ECJsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN analyse/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg de/PREP chaque/DTNsg page/SBCsg Web/SBCsg ./. Cette/DTNsg approche/SBCsg garantit/VCJsg l’/NN évaluation/SBCsg exacte/ADJsg de/PREP l’/NN état/SBCsg actuel/ADJsg d’/NN une/DTNsg page/SBCsg ./. Le/DTNsg nouveau/ADJsg module/SBCsg antispam/SBCsg d’/NN AVG/SBPsg Internet/SBCsg Security/SBPsg pour/PREP SBS/SBPsg et/COO serveur/SBCsg de/PREP messagerie/SBCsg repose/VCJsg sur/PREP le/DTNsg moteur/SBCsg Mailshell/SBPsg ,/, très/ADV répandu/ADJ2PARsg ,/, qui/REL assure/VCJsg stabilité/SBCsg ,/, compatibilité/SBCsg et/COO facilité/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg point/ADV central/ADJsg ./. Cette/DTNsg facilité/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg est/ECJsg optimisée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN ajout/SBCsg d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg processus/SBCsg d’/NN installation/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl composants/ADJpl ./. Disponibilité/SBPsg et/COO prix/SBCsg La/DTNsg gamme/SBCsg complète/ADJsg de/PREP produits/SBCpl AVG/SBPsg 8.5/CAR est/ECJsg actuellement/ADV disponible/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, ainsi/ADV qu’/NN auprès/ADV de/PREP détaillants/SBCpl et/COO revendeurs/SBCpl ./. Le/DTNsg prix/SBCsg d’/NN AVG/SBPsg Identity/SBPsg Protection/SBPsg est/ECJsg de/PREP 17/CAR ,38/CAR euros/SBCpl ;/; le/DTNsg prix/SBCsg des/DTCpl autres/PROpl produits/SBCpl n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg modifié/ADJ2PARsg ./. 13032009-094212.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020090313e53d0000p/SBPsg DEB/SBPsg Défendons/SBPsg le/DTNsg libre/ADJsg commerce/SBCsg des/DTCpl idées/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg création/SBCsg 1/CAR ,475/CAR mots/SBCpl 13/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg 20/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, 2009/CAR ./. Le/DTNsg livre/SBCsg a/ACJsg de/PREP sérieux/ADJsg arguments/SBCpl pour/PREP se/PRVsg maintenir/VNCFF face/SBCsg au/DTCsg tout-numérique/ADJsg ‘/NN année/SBCsg 2008/CAR aura/ACJsg été/EPARsg celle/PROsg d’/NN une/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP conscience/SBCsg :/: celle/PROsg d’/NN un/DTNsg incontournable/ADJsg horizon/SBCsg numérique/ADJsg pour/PREP le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg ./. De/PREP sorte/SBCsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV guère/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP rencontres/SBCpl ou/COO de/PREP tribunes/SBCpl autour/ADV du/DTCsg livre/SBCsg qui/REL ne/ADV s’/NN essaient/VCJpl à/PREP fixer/VNCFF la/DTNsg ligne/SBCsg de/PREP fuite/SBCsg de/PREP sa/DTNsg totale/ADJsg dématérialisation/SBCsg ./. Mais/COO la/DTNsg perspective/SBCsg échappe/VCJsg encore/ADV à/PREP ceux/PROpl qui/REL voudraient/VCJpl la/DTNsg tracer/VNCFF d’/NN un/DTNsg geste/SBCsg sûr/ADJsg ./. Si/SUB l’/NN on/PRVsg est/ECJsg enclin/ADJsg à/PREP la/DTNsg prospection/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg se/PRVsg résoudre/VNCFF à/PREP essayer/VNCFF de/PREP deviner/VNCFF ce/DTNsg que/SUB$ laisse/VCJsg à/PREP peine/SBCsg entrevoir/VNCFF le/DTNsg fond/SBCsg estompé/ADJ2PARsg du/DTCsg paysage/SBCsg éditorial/SBCsg actuel/ADJsg ./. Au/DTCsg premier/ADJsg plan/SBCsg du/DTCsg tableau/SBCsg demeurent/VCJpl le/DTNsg livre/SBCsg ,/, la/DTNsg librairie/SBCsg ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl et/COO bien/ADV sûr/ADJsg ,/, des/DTCpl lecteurs/SBCpl qui/REL tournent/VCJpl des/DTCpl pages/SBCpl ./. Nous/PRVpl savons/VCJpl tous/DTNpl ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl perdrions/VCJpl à/PREP vouloir/VNCFF les/DTNpl gommer/VNCFF ;/; cela/PROsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl années/SBCpl que/SUB$ nous/PRVpl nous/PRVpl battons/VCJpl pour/PREP maintenir/VNCFF leur/DTNsg présence/SBCsg au/DTCsg coeur/SBCsg des/DTCpl villes/SBCpl ,/, dans/PREP les/DTNpl écoles/SBCpl comme/SUB sur/PREP les/DTNpl lieux/SBCpl de/PREP consommation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg ./. Le/DTNsg livre/SBCsg y/PRV:++ tient/VCJsg sa/DTNsg place/SBCsg avec/PREP une/DTNsg belle/ADJsg assurance/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN expression/SBCsg d’/NN une/DTNsg conviction/SBCsg ,/, si/SUB bien/ADV exprimée/ADJ2PARsg par/PREP Michel/SBPsg Tournier/SBPsg :/: «/« Je/PRVsg crois/VCJsg qu’/NN un/DTNsg livre/SBCsg a/ACJsg toujours/ADV deux/CAR auteurs/SBCpl :/: celui/PROsg qui/REL l’/NN a/ACJsg écrit/VCJsg et/COO celui/PROsg qui/REL le/DTNsg lit/SBCsg ./. «/« Et/COO ce/DTNsg livre/SBCsg a/ACJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP sérieux/ADJsg arguments/SBCpl pour/PREP se/PRVsg maintenir/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg crise/SBCsg même/ADJsg si/SUB ,/, dans/PREP un/DTNsg climat/SBCsg de/PREP nervosité/SBCsg ,/, l’/NN on/PRVsg sent/VCJsg bien/ADV que/SUB$ la/DTNsg chaîne/SBCsg se/PRVsg tend/VCJsg ./. Tant/ADV qu’/NN il/PRVsg ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV prouvé/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg valeur/SBCsg d’/NN usage/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg dématérialisé/ADJ2PARsg et/COO des/DTCpl supports/SBCpl qui/REL en/PREP permettent/VCJpl la/DTNsg lecture/SBCsg égale/ADJsg celle/PROsg du/DTCsg livre/SBCsg imprimé/ADJ2PARsg (/( et/COO nous/PRVpl en/PREP sommes/ECJpl loin/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, pour/PREP l’/NN édition/SBCsg dite/ADJ2PARsg de/PREP littérature/SBCsg générale/ADJsg )/) ,/, il/PRVsg s’/NN agira/VCJsg de/PREP veiller/VNCFF à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl acteurs/SBCpl traditionnels/ADJpl du/DTCsg livre/SBCsg puissent/VCJpl déployer/VNCFF leur/DTNsg activité/SBCsg dans/PREP des/DTCpl conditions/SBCpl au/DTCsg moins/ADV équivalentes/ADJpl à/PREP celles/PROpl d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. On/PRVsg sait/VCJsg que/SUB$ ce/DTNsg commerce/SBCsg est/ECJsg fragile/ADJsg :/: il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP rien/PROsg ,/, de/PREP vraiment/ADV rien/PROsg ,/, pour/PREP qu’/NN un/DTNsg libraire/SBCsg ,/, un/DTNsg éditeur/SBCsg indépendant/ADJsg ,/, ne/ADV ferment/SBCsg boutique/SBCsg ./. Et/COO la/DTNsg faiblesse/SBCsg de/PREP la/DTNsg rentabilité/SBCsg moyenne/ADJsg dégagée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg rend/VCJsg absurde/ADJsg toute/DTNsg allégation/SBCsg de/PREP corporatisme/SBCsg ./. S’/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelque/DTNsg chose/SBCsg à/PREP défendre/VNCFF ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg libre/ADJsg commerce/SBCsg des/DTCpl idées/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg création/SBCsg ./. Le/DTNsg livre/SBCsg en/PREP est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg le/DTNsg premier/ADJsg support/SBCsg ./. N’/SBPsg allons/VCJpl pas/ADV le/DTNsg détruire/VNCFF ,/, au/DTCsg prétexte/SBCsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg bien/ADV vite/ADV investir/VNCFF un/DTNsg marché/SBCsg qui/REL ,/, somme/SBCsg toute/DTNsg ,/, n’/NN existe/VCJsg pas/ADV (/( tout/DTNsg au/DTCsg plus/ADV quelques/DTNpl centaines/SBCpl de/PREP livres/SBCpl numériques/ADJpl vendus/ADJ2PARpl par/PREP Gallimard/SBPsg en/PREP 2008/CAR ,/, à/PREP comparer/VNCFF aux/DTCpl millions/SBCpl d’/NN exemplaires/ADJpl vendus/ADJ2PARpl en/PREP support/SBCsg papier/SBCsg )/) ./. Nous/PRVpl n’/NN en/PREP sommes/ECJpl pas/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl observateurs/SBCpl anglo-saxons/ADJpl appellent/VCJpl «/« l’/NN i-tunes/SBCpl moment/SBCsg «/« du/DTCsg livre/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl bienfaits/SBCpl de/PREP la/DTNsg crise/SBCsg est/ECJsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg a/ACJsg appris/ADJ2PARsg à/PREP se/PRVsg méfier/VNCFF des/DTCpl prophéties/SBCpl d’/NN experts/SBCpl ./. La/DTNsg prudence/SBCsg est/ECJsg de/PREP mise/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB elle/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV toujours/ADV bien/ADV comprise/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP satisfaire/VNCFF aux/DTCpl appels/SBCpl insistants/ADJpl du/DTCsg camp/SBCsg des/DTCpl modernes/ADJpl (/( depuis/PREP leur/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg )/) ,/, il/PRVsg est/ECJsg une/DTNsg première/ADJsg chose/SBCsg à/PREP faire/VNCFF qui/REL ,/, à/PREP terme/SBCsg ,/, les/DTNpl préservera/VCJsg eux-mêmes/PROpl de/PREP la/DTNsg plus/ADV grave/ADJsg des/DTCpl crises/SBCpl ,/, celle/PROsg de/PREP la/DTNsg perte/SBCsg de/PREP sens/SBCpl et/COO du/DTCsg radotage/SBCsg ./. «/« Au/DTCsg commencement/SBCsg était/ECJsg le/DTNsg Verbe/SBPsg ;/; à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg ,/, le/DTNsg lieu/SBCsg commun/ADJsg «/« ,/, prédisait/VCJsg ,/, dans/PREP La/DTNsg NRF/SBPsg ,/, le/DTNsg poète/SBCsg polonais/ADJsg Stanislaw/SBPsg Jerzy/SBPsg Lec/SBPsg ./. Une/DTNsg première/ADJsg chose/SBCsg à/PREP faire/VNCFF ,/, donc/ADV :/: préserver/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl de/PREP la/DTNsg création/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg juste/ADJsg rémunération/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl un/DTNsg cadre/SBCsg pour/PREP cela/PROsg :/: celui/PROsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, premier/ADJsg indice/SBCsg de/PREP valorisation/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg par/PREP ce/DTNsg qui/REL le/DTNsg caractérise/VCJsg en/PREP propre/ADJsg ,/, et/COO non/ADV par/PREP sa/DTNsg capacité/SBCsg à/PREP attirer/VNCFF des/DTCpl ressources/SBCpl publicitaires/ADJpl ./. Or/COO ce/DTNsg droit/SBCsg est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg contesté/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg Grand/SBPsg Règlement/SBPsg auquel/REL le/DTNsg continent/SBCsg américain/SBCsg risque/SBCsg de/PREP nous/PRVpl inviter/VNCFF à/PREP souscrire/VNCFF au/DTCsg titre/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg engagée/ADJ2PARsg indûment/ADV par/PREP Google/SBPsg n’/NN est/ECJsg ,/, somme/SBCsg toute/DTNsg ,/, qu’/NN un/DTNsg faux-semblant/SBCsg ;/; bien/ADV sûr/ADJsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ aurait/ACJsg ,/, si/SUB les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg le/DTNsg souhaitent/VCJpl ,/, une/DTNsg redistribution/SBCsg des/DTCpl profits/SBCpl réalisés/ADJ2PARpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Mais/COO en/PREP contrepartie/SBCsg ,/, Google/SBPsg aurait/ACJsg toute/DTNsg liberté/SBCsg sur/PREP son/DTNsg territoire/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg entend/VCJsg de/PREP ce/DTNsg patrimoine/SBCsg plus/ADV ou/COO moins/ADV dérobé/ADJ2PARsg ./. Que/PROsg gagnera-t-on/SBCsg à/PREP satisfaire/VNCFF l’/NN appétit/SBCsg d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg acteur/SBCsg ?/? On/PRVsg comprend/VCJsg mieux/ADV pourquoi/ADV le/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg américain/SBCsg s’/NN est/ECJsg tant/ADV pressé/ADJ2PARsg de/PREP scanner/SBCsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl entières/ADJpl ./. Pour/PREP le/DTNsg bienfait/SBCsg de/PREP l’/NN humanité/SBCsg ?/? Ou/COO pour/PREP s’/NN assurer/VNCFF une/DTNsg avance/SBCsg de/PREP fait/ADJ2PARsg qui/REL permettrait/VCJsg d’/NN engendrer/VNCFF un/DTNsg avantage/SBCsg de/PREP droit/SBCsg ./. On/PRVsg nous/PRVpl dira/VCJsg :/: les/DTNpl éditeurs/SBCpl européens/ADJpl n’/NN avaient/ACJpl qu’/NN à/PREP se/PRVsg réveiller/VNCFF avant/PREP et/COO faire/VNCFF leur/DTNsg Google/SBPsg ./. L’/NNP argument/SBCsg est/ECJsg au/DTCsg moins/ADV aussi/ADV spécieux/ADJsg que/SUB$ de/PREP reprocher/VNCFF à/PREP son/DTNsg épicier/SBCsg de/PREP n’/NN être/ENCFF pas/ADV Michel-Edouard/SBPsg Leclerc/SBPsg ./. Bien/ADV sûr/ADJsg ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl sommes/ECJpl mis/VCJsg en/PREP alerte/ADJsg et/COO avons/ACJpl cherché/ADJ2PARsg à/PREP défendre/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg ,/, individuellement/ADV et/COO collectivement/ADV ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl dit/VCJsg à/PREP Google/SBPsg (/( et/COO à/PREP d’/NN autres/PROpl )/) que/SUB$ nous/PRVpl voulions/VCJpl bien/ADV travailler/VNCFF avec/PREP lui/PRVsg ,/, mais/COO dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg du/DTCsg bien/ADV de/PREP chacun/PROsg ./. A/ACJsg lui/PRVsg l’/NN algorithme/SBCsg de/PREP recherches/SBCpl ;/; à/PREP nous/PRVpl les/DTNpl fichiers/SBCpl ,/, qui/REL les/DTNpl avons/ACJpl conçus/ADJ2PARpl ,/, qui/REL les/DTNpl avons/ACJpl ,/, les/DTNpl premiers/ADJpl ,/, lus/VCJsg et/COO défendus/ADJ2PARpl ,/, puis/ADV rendus/ADJ2PARpl dûment/ADV transmissibles/ADJpl ,/, suivant/PREP les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP l’/NN art/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg bien/ADV notre/DTNsg droit/SBCsg ,/, n’/NN est-ce/SBCsg pas/ADV ,/, et/COO celui/PROsg des/DTCpl auteurs/SBCpl ?/? Cela/PROsg vaut/VCJsg autant/ADV pour/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl de/PREP catalogue/SBCsg que/SUB$ pour/PREP les/DTNpl nouveautés/SBCpl ./. Nous/PRVpl nous/PRVpl sentons/VCJpl aussi/ADV responsables/ADJpl de/PREP ce/DTNsg «/« livre/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg «/« (/( issu/ADJ2PARsg du/DTCsg scan/SBCsg d’/NN un/DTNsg livre/SBCsg imprimé/ADJ2PARsg )/) que/SUB$ du/DTCsg «/« livre/SBCsg numérique/ADJsg «/« (/( adapté/ADJ2PARsg directement/ADV du/DTCsg fichier/SBCsg de/PREP l’/NN imprimeur/SBCsg ou/COO créé/ADJ2PARsg sans/PREP précédent/ADJsg papier/SBCsg ,/, qui/REL se/PRVsg prête/ADJsg plus/ADV facilement/ADV à/PREP des/DTCpl usages/SBCpl nomades/ADJpl )/) ./. Chacun/PROsg a/ACJsg ses/DTNpl règles/SBCpl propres/ADJpl de/PREP lisibilité/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl ne/ADV voulons/VCJpl pas/ADV ,/, éditeurs/SBCpl ,/, nous/PRVpl laisser/VNCFF imposer/VNCFF par/PREP des/DTCpl impératifs/ADJpl de/PREP techniciens/SBCpl ./. Nos/DTNpl interlocuteurs/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg là/ADV le/DTNsg signe/SBCsg d’/NN un/DTNsg réel/ADJsg progrès/SBCsg ,/, commencent/VCJpl à/PREP le/DTNsg comprendre/VNCFF ./. Et/COO Google/SBPsg se/PRVsg préoccupe/VCJsg même/ADJsg d’/NN acquérir/VNCFF une/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl bibliographiques/ADJpl qui/REL donne/VCJsg un/DTNsg début/SBCsg de/PREP fiabilité/SBCsg à/PREP sa/DTNsg Très/ADV Grande/ADJsg Bibliothèque/SBPsg ./. Mais/COO est-ce/SBCsg bien/ADV un/DTNsg progrès/SBCsg que/SUB$ l’/NN ogre/SBCsg se/PRVsg serve/VCJsg d’/NN un/DTNsg couteau/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg fourchette/SBCsg ?/? On/PRVsg en/PREP vient/VCJsg alors/ADV à/PREP cette/DTNsg seconde/SBCsg nécessité/SBCsg :/: la/DTNsg maîtrise/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg et/COO des/DTCpl conditions/SBCpl de/PREP commercialisation/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg dématérialisé/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg par/PREP la/DTNsg reconnaissance/SBCsg de/PREP sa/DTNsg spécificité/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg livre/SBCsg papier/SBCsg s’/NN est/ECJsg aussi/ADV bien/ADV maintenu/ADJ2PARsg en/PREP France/SBPsg ,/, dans/PREP sa/DTNsg précieuse/ADJsg diversité/SBCsg ./. Cela/PROsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg résultat/SBCsg d’/NN une/DTNsg heureuse/ADJsg combinaison/SBCsg de/PREP forces/SBCpl ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl choix/SBCsg ,/, publics/ADJpl et/COO privés/ADJ2PARpl ,/, qui/REL ont/ACJpl présidé/ADJ2PARsg à/PREP cet/DTNsg équilibre/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg agir/VNCFF de/PREP même/ADJsg pour/PREP le/DTNsg numérique/ADJsg ./. Le/DTNsg livre/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg objet/SBCsg à/PREP l’/NN économie/SBCsg trop/ADV fragile/ADJsg pour/PREP que/SUB$ ,/, digitalisé/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg se/PRVsg voie/SBCsg valorisé/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl mécanismes/SBCpl exogènes/ADJpl ,/, victime/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg de/PREP «/« l’/NN idéologie/SBCsg gratuitaire/ADJsg «/« ./. Car/COO ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV qu’/NN au/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg touchera/VCJsg alors/ADV ;/; mais/COO bien/ADV aussi/ADV au/DTCsg livre/SBCsg papier/SBCsg dont/REL on/PRVsg ne/ADV comprendra/VCJsg plus/ADV qu’/NN il/PRVsg fût/ECJsg à/PREP payer/VNCFF au/DTCsg juste/ADJsg prix/SBCsg et/COO qu’/NN on/PRVsg aura/ACJsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg concurrence/SBCsg telle/ADJsg qu’/NN il/PRVsg ne/ADV pourra/VCJsg plus/ADV se/PRVsg maintenir/VNCFF sous/PREP forme/SBCsg imprimé/ADJ2PARsg ./. Or/COO personne/SBCsg n’/NN est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg bien/ADV sûr/ADJsg que/SUB$ cet/DTNsg horizon/SBCsg est/ECJsg souhaitable/ADJsg et/COO nécessaire/ADJsg :/: c’/NN est/ECJsg là/ADV que/SUB$ se/PRVsg situe/VCJsg le/DTNsg grand/ADJsg mensonge/SBCsg ./. Aussi/ADV est-il/SBCsg urgent/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl éditeurs/SBCpl se/PRVsg préoccupent/VCJpl d’/NN organiser/VNCFF leur/DTNsg distribution/SBCsg numérique/ADJsg et/COO de/PREP structurer/VNCFF ,/, tant/ADV qu’/NN il/PRVsg en/PREP est/ECJsg encore/ADV temps/SBCsg ,/, une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg ,/, dûment/ADV valorisée/ADJ2PARsg ,/, protégée/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl du/DTCsg lecteur/SBCsg ,/, et/COO surtout/ADV plurielle/ADJsg dans/PREP son/DTNsg accès/SBCsg et/COO ses/DTNpl «/« modes/SBCpl de/PREP consommation/SBCsg «/« ./. Voilà/PREP à/PREP quoi/PROsg ,/, depuis/PREP de/PREP nombreux/ADJsg mois/SBCsg ,/, nous/PRVpl travaillons/VCJpl tous/DTNpl ./. Auteurs/SBPsg ,/, éditeurs/SBCpl ,/, libraires/SBCpl et/COO pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl songent/VCJpl ensemble/ADV aux/DTCpl moyens/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP oeuvre/SBCsg pour/PREP que/SUB$ ne/ADV s’/NN effondre/VCJsg un/DTNsg édifice/SBCsg qui/REL fait/ADJ2PARsg exception/SBCsg ./. On/PRVsg réfléchit/VCJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl ,/, à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg maîtrise/SBCsg du/DTCsg prix/SBCsg de/PREP vente/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN adoption/SBCsg d’/NN une/DTNsg TVA/SBPsg à/PREP 5/CAR ,5/CAR %/SBCpl pour/PREP le/DTNsg livre/SBCsg numérique/ADJsg (/( n’/NN est-il/SBCsg pas/ADV plus/ADV flagrant/ADJsg aveu/SBCsg d’/NN impuissance/SBCsg que/SUB$ de/PREP soutenir/VNCFF qu’/NN un/DTNsg livre/SBCsg ,/, du/DTCsg moment/SBCsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg dématérialisé/ADJ2PARsg ,/, est/ECJsg assimilable/ADJsg à/PREP un/DTNsg logiciel.../SBCsg )/) ,/, à/PREP l’/NN implication/SBCsg des/DTCpl libraires/SBCpl et/COO de/PREP leur/DTNsg savoir-faire/SBCsg ./. En/PREP entente/SBCsg avec/PREP les/DTNpl auteurs/SBCpl ,/, on/PRVsg numérise/SBCsg ,/, on/PRVsg structure/SBCsg ,/, on/PRVsg adapte/VCJsg ,/, sans/PREP qu’/NN un/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg n’/NN ait/ACJsg encore/ADV émergé/ADJ2PARsg ./. On/PRVsg s’/NN efforce/VCJsg encore/ADV de/PREP déployer/VNCFF nos/DTNpl marques/SBCpl sur/PREP d’/NN autres/PROpl supports/SBCpl ,/, comme/SUB un/DTNsg prolongement/SBCsg adapté/ADJ2PARsg ,/, ad/PUL hoc/SBCsg ,/, de/PREP nos/DTNpl contenus/ADJ2PARpl et/COO surtout/ADV de/PREP notre/DTNsg savoir-faire/SBCsg ,/, de/PREP notre/DTNsg légitimité/SBCsg ./. Et/COO l’/NN on/PRVsg sait/VCJsg combien/ADV les/DTNpl réseaux/SBCpl modernes/ADJpl ont/ACJpl besoin/SBCsg de/PREP ces/DTNpl autorités/SBCpl nées/ADJ2PARpl du/DTCsg monde/SBCsg qui/REL les/DTNpl a/ACJsg précédés/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl secteurs/SBCpl comme/SUB le/DTNsg livre/SBCsg pratique/ADJsg ,/, encyclopédique/ADJsg ,/, documentaire/ADJsg ,/, touristique/ADJsg sont/ECJpl les/DTNpl premiers/ADJpl concernés/ADJ2PARpl ./. Et/COO il/PRVsg est/ECJsg déjà/ADV de/PREP bons/ADJpl exemples/SBCpl qui/REL cependant/ADV peuvent/VCJpl aller/VNCFF de/PREP pair/ADJsg avec/PREP un/DTNsg recul/SBCsg ,/, en/PREP librairie/SBCsg ,/, des/DTCpl ventes/SBCpl papier/SBCsg ./. Il/PRVsg faudra/VCJsg trouver/VNCFF des/DTCpl mécanismes/SBCpl de/PREP compensation/SBCsg ./. On/PRVsg mesure/SBCsg combien/ADV il/PRVsg est/ECJsg difficile/ADJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg d’/NN avancer/VNCFF sans/PREP empiéter/VNCFF sur/PREP les/DTNpl champs/SBCpl ensemencés/ADJ2PARpl ./. Antoine/SBPsg Gallimard/SBPsg PDG/SBCsg des/DTCpl éditions/SBCpl Gallimard/SBPsg 596104/CAR Document/SBPsg LEMOND0020090312e53d00027/CAR Le/DTNsg livre/SBCsg numérique/ADJsg reste/VCJsg en/PREP devenir/VNCFF en/PREP Europe/SBPsg par/PREP Wilfrid/SBPsg Exbrayat/SBPsg 724/CAR mots/SBCpl 12/CAR mars/SBCsg 2009/CAR 16/CAR :43/CAR Reuters/SBPsg -/- Les/DTNpl actualités/SBCpl en/PREP français/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Reuters/SBPsg Limited/SBPsg 2009/CAR ./. PARIS/SBPsg ,/, 12/CAR mars/SBCsg (/( Reuters/SBPsg )/) -/- Même/ADV si/SUB le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg est/ECJsg loin/ADV de/PREP rencontrer/VNCFF en/PREP France/SBPsg le/DTNsg succès/SBCsg qu’/NN il/PRVsg connaît/VCJsg au/DTCsg Japon/SBPsg en/PREP raison/SBCsg d’/NN obstacles/SBCpl économiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl ,/, les/DTNpl professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg croient/VCJpl à/PREP son/DTNsg avenir/SBCsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, le/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl tiré/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP livres/SBCpl numériques/ADJpl ,/, sur/PREP CD/SBCsg ou/COO DVD/SBPsg essentiellement/ADV ,/, stagne/VCJsg depuis/PREP trois/CAR ans/SBCpl à/PREP 30-40/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ,/, soit/ECJsg 1%/CAR du/DTCsg C.A/SBPsg ./. des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP livres/SBCpl ,/, selon/PREP le/DTNsg Syndicat/SBPsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg (/( SNE/SBPsg )/) ./. Quant/PUL au/DTCsg livre/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg téléchargeable/ADJsg ,/, sa/DTNsg pénétration/SBCsg est/ECJsg tellement/ADV négligeable/ADJsg qu’/NN «/« elle/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV encore/ADV traçable/ADJsg dans/PREP nos/DTNpl statistiques/ADJpl «/« ,/, précise/VCJsg le/DTNsg Syndicat/SBPsg ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP livres/SBCpl téléchargeables/ADJpl sont/ECJpl plus/ADV visibles/ADJpl mais/COO encore/ADV timides/ADJpl ,/, estimées/ADJ2PARpl à/PREP 45/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl en/PREP 2008/CAR ,/, soit/ECJsg 0/CAR ,2%/CAR du/DTCsg C.A/SBPsg total/SBCsg comptabilisé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Association/SBPsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl américains/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg marché/SBCsg «/« tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg embryonnaire/ADJsg ,/, sauf/PREP qu’/NN aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg est/ECJsg en/PREP croissance/SBCsg forte/ADJsg «/« ,/, note/SBCsg un/DTNsg porte-parole/SBCsg du/DTCsg SNE/SBPsg ./. «/« En/PREP France/SBPsg c’/NN est/ECJsg semble-t-il/SBCsg nettement/ADV plus/ADV lent/ADJsg ;/; l’/NN offre/SBCsg est/ECJsg moins/ADV développée/ADJ2PARsg qu’/NN aux/DTCpl USA/SBPpl mais/COO reste/VCJsg substantielle/ADJsg quand/SUB même/ADJsg «/« ./. L’/NNP offre/SBCsg numérique/ADJsg représente/VCJsg de/PREP fait/ADJ2PARsg en/PREP France/SBPsg plusieurs/DTNpl dizaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl d’/NN ouvrages/SBCpl ,/, à/PREP comparer/VNCFF aux/DTCpl quelque/DTNsg 530.000/CAR références/SBCpl annuelles/ADJpl pour/PREP le/DTNsg livre/SBCsg papier/SBCsg ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, le/DTNsg libraire/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg Amazon.com/SBPsg offre/SBCsg le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg choix/SBCsg ./. Il/PRVsg revendique/VCJsg pour/PREP sa/DTNsg liseuse/SBCsg Kindle2/SBPsg ,/, sorte/SBCsg de/PREP tablette/SBCsg de/PREP la/DTNsg taille/SBCsg d’/NN un/DTNsg livre/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP lire/VNCFF un/DTNsg texte/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg choix/SBCsg de/PREP 230.000/CAR titres/SBCpl ./. Selon/PREP une/DTNsg enquête/SBCsg du/DTCsg cabinet/SBCsg GfK/SBPsg citée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg SNE/SBPsg ,/, les/DTNpl internautes/SBCpl évaluent/VCJpl à/PREP 63/CAR euros/SBCpl le/DTNsg juste/ADJsg prix/SBCsg d’/NN une/DTNsg liseuse/SBCsg ,/, alors/ADV qu’/NN elles/PRVpl se/PRVsg vendent/VCJpl actuellement/ADV 200/CAR à/PREP 300/CAR euros/SBCpl au/DTCsg minimum/SBCsg ./. Amazon/SBPsg vend/VCJsg la/DTNsg Kindle2/SBPsg 359/CAR dollars/SBCpl aux/DTCpl USA/SBPpl ./. Outre/PREP les/DTNpl obstacles/SBCpl économiques/ADJpl ,/, le/DTNsg SNE/SBPsg cite/VCJsg des/DTCpl éléments/SBCpl techniques/ADJpl comme/SUB le/DTNsg confort/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg ,/, la/DTNsg convivialité/SBCsg et/COO l’/NN interopérabilité/SBCsg logicielle/ADJsg entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl modèles/SBCpl de/PREP liseuses/SBCpl ./. «/« QUI/SBPsg PRODUIT/SBPsg ,/, QUI/SBPsg PROTÈGE/SBPsg ET/COO QUI/SBPsg DIFFUSE/SBPsg ?/? «/« Le/DTNsg rapport/SBCsg Patino/SBPsg sur/PREP le/DTNsg livre/SBCsg numérique/ADJsg remis/VCJsg au/DTCsg gouvernement/SBCsg en/PREP juin/SBCsg 2008/CAR remarquait/VCJsg que/SUB$ l’/NN entrée/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg dans/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg semblait/VCJsg plus/ADV tardive/ADJsg que/SUB$ pour/PREP d’/NN autres/PROpl médias/SBCpl ./. Pour/PREP Bertrand/SBPsg Morisset/SBPsg ,/, commissaire/SBCsg général/ADJsg du/DTCsg Salon/SBCsg du/DTCsg Livre/SBPsg qui/REL ouvre/VCJsg vendredi/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg ,/, la/DTNsg problématique/ADJsg se/PRVsg résume/VCJsg ainsi/ADV :/: «/« Qui/PROsg produit/VCJsg ,/, qui/REL protège/VCJsg et/COO qui/REL diffuse/ADJsg ?/? «/« «/« Même/ADV si/SUB actuellement/ADV le/DTNsg C.A/SBPsg ./. du/DTCsg livre/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg c’/NN est/ECJsg ‘/NN peanuts’/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL se/PRVsg joue/VCJsg c’/NN est/ECJsg qu’/NN entre/PREP 20/CAR et/COO 30%/CAR des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ,/, pour/PREP la/DTNsg France/SBPsg et/COO quel/DTNsg que/SUB$ le/DTNsg soit/ECJsg le/DTNsg type/SBCsg de/PREP livre/SBCsg ,/, vont/VCJpl se/PRVsg dématérialiser/VNCFF sur/PREP des/DTCpl supports/SBCpl mobiles/SBCpl «/« ,/, explique-t-il/SBCsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg japonais/ADJsg des/DTCpl livres/SBCpl numériques/ADJpl est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg le/DTNsg plus/ADV développé/ADJ2PARsg au/DTCsg monde/SBCsg :/: il/PRVsg représente/VCJsg 3%/CAR du/DTCsg marché/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg (/( environ/ADV 250/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl )/) et/COO poursuit/VCJsg une/DTNsg forte/ADJsg croissance/SBCsg depuis/PREP 2003/CAR ./. Selon/PREP certaines/DTNpl prévisions/SBCpl ,/, le/DTNsg pourcentage/SBCsg pourrait/VCJsg atteindre/VNCFF 10%/CAR en/PREP 2011/CAR ./. Ainsi/ADV ,/, la/DTNsg nouvelle/ADJsg à/PREP succès/SBCsg «/« Koizora/SBPsg «/« ,/, destinée/SBCsg aux/DTCpl jeunes/ADJpl filles/SBCpl ,/, fut/ECJsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg diffusée/ADJ2PARsg sur/PREP téléphone/SBCsg mobile/SBCsg ,/, avant/PREP de/PREP se/PRVsg voir/VNCFF transformer/VNCFF en/PREP manga/VCJsg ,/, puis/ADV en/PREP film/SBCsg ./. Nintendo/SBPsg adapte/VCJsg de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg pour/PREP ses/DTNpl consoles/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl des/DTCpl livres/SBCpl pratiques/ADJpl ,/, de/PREP langue/SBCsg ,/, de/PREP cuisine/SBCsg ou/COO autres/PROpl ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg dédié/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN iPod/SBCsg Touch/SBPsg d’/NN Apple/SBPsg peuvent/VCJpl désormais/ADV consulter/VNCFF des/DTCpl livres/SBCpl électroniques/ADJpl destinés/ADJ2PARpl au/DTCsg Kindle2/SBPsg ./. [ID/NN :nL5306979]/CAR ./. «/« La/DTNsg question/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV de/PREP savoir/VNCFF lequel/REL de/PREP ces/DTNpl supports/SBCpl va/VCJsg gagner/VNCFF mais/COO comment/ADV protéger/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg problème/SBCsg qui/REL se/PRVsg pose/VCJsg est/ECJsg donc/ADV essentiellement/ADV le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP tous/DTNpl ces/DTNpl supports/SBCpl «/« ,/, note/SBCsg Bertrand/SBPsg Morisset/SBPsg ./. Problème/SBPsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg minimise/VCJsg au/DTCsg SNE/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg livre/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV autant/ADV numérisé/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN était/ECJsg par/PREP exemple/SBCsg la/DTNsg musique/SBCsg lorsqu’/ADJsg on/PRVsg a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg pirater/VNCFF «/« ,/, note/SBCsg le/DTNsg syndicat/SBCsg ./. «/« En/PREP outre/PREP ,/, la/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg du/DTCsg livre/SBCsg ne/ADV se/PRVsg fait/ADJ2PARsg pas/ADV par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg unique/ADJsg «/« ./. «/« Le/DTNsg PDF/SBPsg (/( Portable/SBPsg Document/SBPsg Format/SBPsg )/) n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg MP3/SBPsg du/DTCsg livre/SBCsg «/« ,/, ajoute-t-on/SBCsg ,/, en/PREP référence/SBCsg au/DTCsg format/SBCsg de/PREP document/SBCsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV par/PREP l’/NN américain/SBCsg Adobe/SBPsg Systems/SBPsg et/COO à/PREP celui/PROsg de/PREP compression/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl ./. Pour/PREP la/DTNsg dépêche/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Salon/SBCsg du/DTCsg Livre/SBPsg [ID/NN :nLB958727/CAR (/( Edité/SBPsg par/PREP Yves/SBPsg Clarisse/SBPsg )/) FRANCE-LIVRE-NUMERIQUE/SBPsg (/( PAPIER/SBPsg PREVU/SBPsg )|LANGFR|RTF|FB|REF|FA|DNP/NN Document/SBPsg REUTFR0020090312e53c0004l/SBPsg PIRATAGE/SBPsg La/DTNsg police/SBCsg de/PREP Lucerne/SBPsg arrête/VCJsg un/DTNsg pirate/SBCsg de/PREP 22/CAR ans/SBCpl et/COO ferme/ADJsg son/DTNsg forum/SBCsg 247/CAR mots/SBCpl 10/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 6/CAR 303/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2009/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Le/DTNsg jeune/ADJsg lucernois/SBCpl de/PREP 22/CAR ans/SBCpl administrait/VCJsg un/DTNsg forum/SBCsg via/PREP lequel/REL il/PRVsg faisait/VCJsg la/DTNsg promotion/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg et/COO fournissait/VCJsg des/DTCpl outils/SBCpl afin/PUL de/PREP récupérer/VNCFF de/PREP données/ADJ2PARpl et/COO falsifier/VNCFF de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ./. Il/PRVsg proposait/VCJsg notamment/ADV le/DTNsg logiciel/SBCsg au/DTCsg nom/SBCsg évocateur/ADJsg «/« Codesoft/SBPsg PW/SBPsg Stealer/SBPsg 0.5/CAR «/« ./. Le/DTNsg jeune/ADJsg homme/SBCsg était/ECJsg accessible/ADJsg sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg sous/PREP le/DTNsg pseudonyme/SBCsg «/« tr1p0d/CAR «/« ./. Les/DTNpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl du/DTCsg Bade-Wurtemberg/SBPsg ont/ACJpl fermé/ADJ2PARsg son/DTNsg site/SBCsg le/DTNsg 25/CAR février/SBCsg dernier...et/SBCsg engagé/ADJ2PARsg des/DTCpl poursuite/SBCsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP son/DTNsg administrateur/SBCsg ./. L’/NNP enquête/SBCsg reste/VCJsg toutefois/ADV entre/PREP les/DTNpl mains/SBCpl de/PREP la/DTNsg police/SBCsg allemande/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg suite/SBCsg à/PREP une/DTNsg demande/VCJsg d’/NN entraide/SBCsg judiciaire/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl policiers/SBCpl lucernois/SBCpl ont/ACJpl perquisitionné/ADJ2PARsg l’/NN appartement/SBCsg du/DTCsg jeune/ADJsg homme/SBCsg et/COO y/PRV:++ ont/ACJpl saisi/ADJ2PARsg deux/CAR puissants/ADJpl PC/SBCsg ,/, des/DTCpl enregistrements/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg fichier/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl du/DTCsg forum/SBCsg dédié/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg ./. Le/DTNsg jeune/ADJsg pirate/SBCsg -/- qui/REL est/ECJsg accusé/ADJ2PARsg d’/NN avoir/ANCFF copié/ADJ2PARsg et/COO détourné/ADJ2PARsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg financier/ADJsg -/- n’/NN aurait/ACJsg pas/ADV agi/VPARsg seul/ADJsg ,/, mais/COO ,/, selon/PREP les/DTNpl enquêteurs/SBCpl allemands/SBCpl ,/, avec/PREP la/DTNsg complicité/SBCsg de/PREP deux/CAR jeunes/ADJpl pirates/SBCpl allemands/SBCpl de/PREP 25/CAR et/COO 28/CAR ans/SBCpl ./. Outre/PREP le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl financières/ADJpl ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl sont/ECJpl accusés/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF infecté/ADJ2PARsg quelque/DTNsg 80.000/CAR PC/SBCsg avec/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg «/« Codesoft/SBPsg PW/SBPsg Stealer/SBPsg «/« ./. Les/DTNpl informations/SBCpl acquises/ADJ2PARpl illégalement/ADV étaient/ECJpl ensuite/ADV vendues/ADJ2PARpl sur/PREP leur/DTNsg forum/SBCsg ou/COO sur/PREP d’/NN autres/PROpl forums/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg police/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV réussi/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN heure/SBCsg à/PREP chiffrer/VNCFF les/DTNpl dommages/SBCpl causés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl trois/CAR pirates/SBCpl ./. L730300601.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020090318e53a00009/SBPsg Le/DTNsg Fait/SBCsg du/DTCsg Jour/SBPsg Internet/SBCsg :/: une/DTNsg loi/SBCsg à/PREP l’/NN a/ACJsg bordage/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl 956/CAR mots/SBCpl 10/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Sud/SBCsg Ouest/SBCsg TOUTES/SBPsg 2/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Sud/SBCsg Ouest/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. STÉPHANE/SBPsg C/SBCsg ./. JONATHAN/SBPsg Moins/ADV de/PREP 24/CAR heures/SBCpl avaient/ACJpl été/EPARsg nécessaires/ADJpl au/DTCsg Sénat/SBPsg pour/PREP l’/NN adoption/SBCsg ,/, le/DTNsg 30/CAR octobre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg défendu/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ./. Il/PRVsg en/PREP faudra/VCJsg certainement/ADV beaucoup/ADV plus/ADV pour/PREP que/SUB$ l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ,/, qui/REL examine/VCJsg ce/DTNsg même/ADJsg texte/SBCsg à/PREP partir/VNCFF d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, lui/PRVsg donne/VCJsg son/DTNsg feu/SBCsg vert/ADJsg ./. Car/COO si/SUB chacun/PROsg s’/NN accorde/VCJsg à/PREP reconnaître/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP trouver/VNCFF une/DTNsg parade/SBCsg pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl artistes/SBCpl souffrent/VCJpl le/DTNsg moins/ADV possible/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ,/, la/DTNsg méthode/SBCsg préconisée/ADJ2PARsg subit/VCJsg de/PREP sévères/ADJpl attaques/SBCpl ./. 1Que/CAR prévoit/VCJsg la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ?/? Une/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg :/: un/DTNsg internaute/SBCsg identifié/ADJ2PARsg par/PREP son/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg comme/SUB téléchargeant/VNCNT illégalement/ADV des/DTCpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg (/( films/SBCpl et/COO fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl ,/, essentiellement/ADV )/) recevra/VCJsg un/DTNsg message/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg par/PREP e-mail/SBCsg ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP récidive/SBCsg dans/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, il/PRVsg sera/ECJsg tancé/ADJ2PARsg par/PREP lettre/SBCsg recommandée/ADJ2PARsg ./. Et/COO à/PREP la/DTNsg troisième/ADJsg entorse/SBCsg ,/, une/DTNsg transaction/SBCsg à/PREP l’/NN amiable/ADJsg (/( validée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP «/« plaider/VNCFF coupable/ADJsg «/« de/PREP l’/NN internaute/SBCsg )/) suspendra/VCJsg son/DTNsg accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg pendant/PREP un/DTNsg temps/SBCsg déterminé/ADJ2PARsg (/( un/DTNsg à/PREP trois/CAR mois/SBCsg )/) ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP nouvelle/ADJsg infraction/SBCsg ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg encourrait/VCJsg une/DTNsg suspension/SBCsg plus/ADV longue/ADJsg (/( jusqu’/NN à/PREP un/DTNsg an/SBCsg )/) ./. D’/SBPsg autres/PROpl mesures/SBCpl sont/ECJpl préconisées/ADJ2PARpl afin/PUL d’/NN éloigner/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl de/PREP la/DTNsg tentation/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. La/DTNsg suppression/SBCsg des/DTCpl dispositifs/SBCpl anticopie/SBCsg (/( les/DTNpl DRM/SBPsg )/) sur/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl son/DTNsg -/- qui/REL compliquent/VCJpl l’/NN usage/SBCsg des/DTCpl musiques/SBCpl achetées/ADJ2PARpl légalement/ADV -/- est/ECJsg déjà/ADV bien/ADV amorcée/ADJ2PARsg :/: plusieurs/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP vente/SBCsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ont/ACJpl devancé/ADJ2PARsg la/DTNsg loi/SBCsg et/COO débarrassé/ADJ2PARsg les/DTNpl chansons/SBCpl vendues/ADJ2PARpl de/PREP leurs/DTNpl pénibles/ADJpl verrous/SBCpl ./. 2/CAR Une/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg ,/, pour/PREP quoi/PROsg faire/VNCFF ?/? Baptisée/SBPsg Hadopi/SBPsg ,/, une/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg serait/ECJsg créée/ADJ2PARsg ./. Dotée/SBPsg d’/NN un/DTNsg budget/SBCsg avoisinant/ADJsg les/DTNpl 7/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ,/, elle/PRVsg serait/ECJsg composée/ADJ2PARsg de/PREP juges/SBCpl et/COO chargée/ADJ2PARsg de/PREP sanctionner/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg ./. Pour/PREP François/SBPsg Pellegrini/SBPsg ,/, maître/SBCsg de/PREP conférences/SBCpl à/PREP l’/NN Enseirb/SBPsg (/( École/SBCsg nationale/ADJsg supérieure/ADJsg d’/NN électronique/ADJsg ,/, informatique/ADJsg et/COO radiocommunications/SBCpl de/PREP Bordeaux/SBPsg )/) ,/, ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg est/ECJsg «/« constitutionnellement/ADV irrecevable/ADJsg :/: cette/DTNsg loi/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP tracer/VNCFF les/DTNpl échanges/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg contraire/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg au/DTCsg secret/SBCsg de/PREP la/DTNsg correspondance/SBCsg ,/, qui/REL s’/NN applique/VCJsg notamment/ADV pour/PREP le/DTNsg courrier/SBCsg écrit/VCJsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, il/PRVsg sera/ECJsg impossible/ADJsg pour/PREP la/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg d’/NN apporter/VNCFF des/DTCpl preuves/SBCpl d’/NN agissements/SBCpl illicites/ADJpl d’/NN un/DTNsg internaute/SBCsg ./. Et/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg ne/ADV pourra/VCJsg pas/ADV davantage/ADV prouver/VNCFF sa/DTNsg bonne/ADJsg foi/SBCsg ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, le/DTNsg droit/SBCsg à/PREP un/DTNsg procès/SBCsg équitable/ADJsg disparaît/VCJsg ./. «/« À/PREP moins/ADV que/SUB$ ne/ADV soit/ECJsg imposée/ADJ2PARsg à/PREP chacun/PROsg l’/NN installation/SBCsg sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg ,/, qui/REL agira/VCJsg comme/SUB un/DTNsg mouchard/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg délire/SBCsg dont/REL même/ADJsg Staline/SBPsg n’/NN aurait/ACJsg pas/ADV voulu/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg comme/SUB si/SUB on/PRVsg place/SBCsg un/DTNsg vigile/SBCsg dans/PREP chaque/DTNsg maison/SBCsg pour/PREP vérifier/VNCFF si/SUB vous/PRVpl ne/ADV photocopiez/VCJpl pas/ADV des/DTCpl pages/SBCpl de/PREP livres/SBCpl !/! «/« 3La/CAR loi/SBCsg profitera-t-elle/SBCsg vraiment/ADV aux/DTCpl artistes/SBCpl ?/? Si/SUB quelques/DTNpl grands/ADJpl artistes/SBCpl ,/, parmi/PREP les/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg vendeurs/SBCpl ,/, soutiennent/VCJpl ouvertement/ADV le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, beaucoup/ADV ne/ADV croient/VCJpl pas/ADV vraiment/ADV aux/DTCpl vertus/SBCpl prêtées/ADJ2PARpl au/DTCsg projet/SBCsg Albanel/SBPsg ,/, pas/ADV plus/ADV qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV prêtaient/VCJpl de/PREP crédit/SBCsg au/DTCsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg dont/REL il/PRVsg s’/NN inspire/VCJsg ./. «/« Pour/PREP soutenir/VNCFF les/DTNpl artistes/SBCpl ,/, la/DTNsg seule/ADJsg idée/SBCsg qui/REL tienne/PROsg la/DTNsg route/SBCsg était/ECJsg celle/PROsg d’/NN une/DTNsg taxe/SBCsg sur/PREP les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg (/( les/DTNpl FAI/SBPsg )/) ,/, qui/REL sont/ECJpl les/DTNpl seuls/ADJpl à/PREP s’/NN enrichir/VNCFF et/COO gagner/VNCFF des/DTCpl clients/SBCpl avec/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Jocelyn/SBPsg Gallardo/SBPsg ,/, membre/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Les/DTNpl Hurlements/SBPsg d’/NN Léo/NNP ./. «/« Une/DTNsg taxe/SBCsg ,/, modulable/ADJsg en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg débit/SBCsg de/PREP connexion/SBCsg et/COO de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl ,/, permettrait/VCJsg de/PREP rémunérer/VNCFF les/DTNpl artistes/SBCpl ./. «/« L’/NNP idée/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« licence/SBCsg globale/ADJsg «/« a/ACJsg également/ADV la/DTNsg préférence/SBCsg d’/NN une/DTNsg très/ADV grande/ADJsg majorité/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl :/: selon/PREP 01.net/CAR ,/, ils/PRVpl seraient/ECJpl plus/ADV de/PREP 60/CAR %/SBCpl à/PREP considérer/VNCFF qu’/NN elle/PRVsg constituerait/VCJsg le/DTNsg meilleur/ADJsg dispositif/SBCsg pour/PREP compenser/VNCFF l’/NN effondrement/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP CD/SBCsg et/COO de/PREP DVD/SBPsg ./. «/« La/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg serait/ECJsg une/DTNsg façon/SBCsg de/PREP faire/VNCFF en/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl qui/REL téléchargent/VCJpl ,/, et/COO les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg qui/REL gagnent/VCJpl de/PREP l’/NN argent/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP cela/PROsg ,/, contribuent/VCJpl financièrement/ADV aux/DTCpl revenus/ADJ2PARpl des/DTCpl artistes/SBCpl «/« ,/, argumente/VCJsg François/SBPsg Pellegrini/SBPsg ,/, qui/REL dénonce/VCJsg le/DTNsg coût/SBCsg exorbitant/ADJsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg :/: Bercy/SBPsg évalue/VCJsg à/PREP 70/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg du/DTCsg dispositif/SBCsg technique/ADJsg permettant/VNCNT aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg de/PREP contrôler/VNCFF les/DTNpl flux/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ,/, et/COO d’/NN éventuellement/ADV couper/VNCFF leur/DTNsg accès/SBCsg Internet/SBCsg tout/DTNsg en/PREP maintenant/ADV celui/PROsg au/DTCsg téléphone/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg autant/ADV d’/NN argent/SBCsg du/DTCsg contribuable/SBCsg qui/REL partira/VCJsg dans/PREP les/DTNpl caisses/SBCpl des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, sans/PREP que/SUB$ les/DTNpl artistes/SBCpl n’/NN en/PREP touchent/VCJpl un/DTNsg centime/SBCsg ./. «/« Fataliste/SBPsg ,/, Jocelyn/SBPsg Gallardo/SBPsg avoue/VCJsg n’/NN avoir/ANCFF de/PREP toute/DTNsg façon/SBCsg jamais/ADV compté/ADJ2PARsg que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl concerts/SBCpl pour/PREP gagner/VNCFF sa/DTNsg vie/SBCsg ./. La/DTNsg scène/SBCsg comme/SUB seule/ADJsg source/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl des/DTCpl musiciens/SBCpl ?/? Lors/PUL d’/NN une/DTNsg récente/ADJsg interview/SBCsg pour/PREP «/« Sud/SBCsg Ouest/SBCsg «/« ,/, Laurent/VCJpl Voulzy/SBPsg s’/NN était/ECJsg fâché/ADJ2PARsg tout/DTNsg rouge/ADJsg :/: «/« Le/DTNsg mec/SBCsg qui/REL serait/ECJsg un/DTNsg compositeur/SBCsg génial/ADJsg mais/COO qui/REL ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV faire/VNCFF de/PREP scène/SBCsg ,/, soit/ECJsg parce/PUL qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg handicapé/ADJ2PARsg ou/COO trop/ADV âgé/ADJsg ,/, devrait-il/SBCsg être/ENCFF pénalisé/ADJ2PARsg ?/? «/« 4/CAR Quelle/DTNsg est/ECJsg la/DTNsg réaction/SBCsg de/PREP la/DTNsg blogosphère/SBCsg ?/? Très/ADV actif/ADJsg ,/, le/DTNsg collectif/ADJsg La/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg le/DTNsg mois/SBCsg dernier/ADJsg une/DTNsg opération/SBCsg «/« black-out/SBCsg «/« ,/, en/PREP invitant/VNCNT les/DTNpl bloggers/SBCpl à/PREP peindre/VNCFF la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl sites/SBCpl Internet/SBCsg en/PREP noir/ADJsg (/( avec/PREP un/DTNsg message/SBCsg protestant/VNCNT «/« contre/PREP une/DTNsg loi/SBCsg absurde/ADJsg ,/, inapplicable/ADJsg et/COO dangereuse/ADJsg qui/REL met/VCJsg en/PREP péril/SBCsg l’/NN innovation/SBCsg et/COO les/DTNpl libertés/SBCpl fondamentales/ADJpl «/« )/) et/COO à/PREP abreuver/VNCFF leurs/DTNpl députés/SBCpl de/PREP mails/SBCpl et/COO appels/SBCpl téléphoniques/ADJpl pour/PREP leur/DTNsg demander/VNCFF de/PREP voter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. Dénonçant/SBPsg le/DTNsg lobbying/SBCsg opéré/ADJ2PARsg par/PREP La/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg (/( et/COO son/DTNsg cofondateur/SBCsg Philippe/SBPsg Aigrain/SBPsg ,/, auteur/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg «/« Internet/SBCsg et/COO Création/SBPsg «/« )/) ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg répliqué/ADJ2PARsg en/PREP annonçant/VNCNT dimanche/SBCsg le/DTNsg lancement/SBCsg d’/NN une/DTNsg campagne/SBCsg d’/NN information/SBCsg auprès/ADV de/PREP ces/DTNpl mêmes/ADJpl parlementaires/ADJpl ,/, qui/REL recevront/VCJpl tous/DTNpl les/DTNpl jours/SBCpl une/DTNsg lettre/SBCsg électronique/ADJsg défendant/VNCNT son/DTNsg texte/SBCsg ./. 100309aP4265058/CAR Document/SBPsg SOUEST0020090310e53a000k4/SBPsg Les/DTNpl limites/SBCpl de/PREP l’/NN Hadopi/SBPsg 873/CAR mots/SBCpl 9/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg prévoit/VCJsg d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl «/« pirates/SBCpl «/« à/PREP partir/VNCFF de/PREP leur/DTNsg adresse/SBCsg IP/SBPsg (/( la/DTNsg carte/SBCsg d’/NN identité/SBCsg numérique/ADJsg d’/NN une/DTNsg machine/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl adresses/SBCpl seraient/ECJpl relevées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl agents/SBCpl assermentés/ADJ2PARpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg les/DTNpl employés/SBCpl de/PREP la/DTNsg Sacem/SBPsg ./. Cette/DTNsg collecte/SBCsg est/ECJsg aisée/ADJsg sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl d’/NN échange/SBCsg de/PREP fichier/SBCsg «/« pair/ADJsg à/PREP pair/ADJsg «/« ,/, comme/SUB BitTorrent/SBPsg ,/, où/REL les/DTNpl internautes/SBCpl téléchargent/VCJpl des/DTCpl fichiers/SBCpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl d’/NN autres/PROpl internautes/SBCpl :/: il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP se/PRVsg connecter/VNCFF au/DTCsg réseau/SBCsg pour/PREP constater/VNCFF quelle/DTNsg adresse/SBCsg télécharge/VCJsg quel/DTNsg fichier/SBCsg ./. Mais/COO ,/, sans/PREP même/ADJsg parler/VNCFF de/PREP la/DTNsg possibilité/SBCsg pour/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl de/PREP crypter/VNCFF leur/DTNsg accès/SBCsg au/DTCsg réseau/SBCsg ,/, de/PREP nombreuses/ADJpl autres/PROpl méthodes/SBCpl existent/VCJpl pour/PREP télécharger/VNCFF illégalement/ADV des/DTCpl fichiers/SBCpl ./. Et/COO pour/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg d’/NN entre/PREP elles/PRVpl ,/, la/DTNsg collecte/SBCsg des/DTCpl adresses/SBCpl IP/SBPsg est/ECJsg beaucoup/ADV plus/ADV complexe.C’/SBCsg est/ECJsg notamment/ADV le/DTNsg cas/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg direct/ADJsg ,/, une/DTNsg pratique/ADJsg ancienne/ADJsg mais/COO qui/REL connaît/VCJsg un/DTNsg regain/SBCsg de/PREP popularité/SBCsg depuis/PREP l’/NN apparition/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl ./. Rapidshare/SBPsg ,/, Megaupload/SBPsg ,/, Mediafire./SBPsg ./. ./. Tous/DTNpl ces/DTNpl sites/SBCpl proposent/VCJpl d’/NN héberger/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl de/PREP taille/SBCsg moyenne/ADJsg (/( pas/ADV plus/ADV de/PREP 100/CAR mégaoctets/SBCpl )/) et/COO fournissent/VCJpl un/DTNsg lien/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg direct/ADJsg à/PREP grande/ADJsg vitesse/SBCsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg forums/SBCpl et/COO moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg recensent/VCJpl les/DTNpl liens/SBCpl et/COO permettent/VCJpl de/PREP trouver/VNCFF albums/SBCpl ou/COO DVD/SBPsg facilement/ADV ./. Une/DTNsg aubaine/ADJsg pour/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl peu/ADV scrupuleux/ADJsg ,/, d’/NN autant/ADV qu’/NN un/DTNsg film/SBCsg ou/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg peuvent/VCJpl être/ENCFF découpés/ADJ2PARpl en/PREP tranches/SBCpl de/PREP 100/CAR mégaoctets/SBCpl et/COO être/ENCFF partagés/ADJ2PARpl via/PREP une/DTNsg série/SBCsg de/PREP liens/SBCpl ./. Or/COO ,/, lorsqu’/ADJsg un/DTNsg internaute/SBCsg télécharge/VCJsg illégalement/ADV un/DTNsg album/SBCsg en/PREP utilisant/VNCNT Rapidshare/SBPsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, seuls/ADJpl les/DTNpl administrateurs/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg peuvent/VCJpl connaître/VNCFF son/DTNsg adresse/SBCsg IP/SBPsg ./. L’/NNP Hadopi/SBPsg est/ECJsg donc/ADV dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg inutile/ADJsg :/: pour/PREP contraindre/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg à/PREP fournir/VNCFF ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP renseignements/SBCpl ,/, le/DTNsg dépôt/SBCsg d’/NN une/DTNsg plainte/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg ./. Et/COO la/DTNsg procédure/SBCsg est/ECJsg d’/NN autant/ADV plus/ADV complexe/ADJsg que/SUB$ ces/DTNpl sites/SBCpl sont/ECJpl hébergés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN étranger/ADJsg :/: Etats-Unis/SBPpl pour/PREP Mediafire/SBPsg ,/, Hongkong/SBPsg pour/PREP Megaupload/SBPsg ou/COO Allemagne/SBPsg pour/PREP Rapidshare/SBPsg ./. LE/DTNsg STREAMING/SBPsg ,/, ABSENT/SBPsg DU/SBPsg TEXTELe/SBPsg problème/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg même/ADJsg pour/PREP les/DTNpl sites/SBCpl qui/REL diffusent/VCJpl des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl sans/PREP autorisation/SBCsg en/PREP streaming/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF en/PREP diffusion/SBCsg directe/ADJsg ,/, sans/PREP téléchargement/SBCsg ./. Si/SUB les/DTNpl grands/ADJpl sites/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl comme/SUB YouTube/SBPsg et/COO Dailymotion/SBPsg mènent/VCJpl la/DTNsg chasse/SBCsg aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl protégés/ADJ2PARpl ,/, d’/NN autres/PROpl hébergeurs/SBCpl ,/, installés/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl pays/SBCsg où/REL la/DTNsg législation/SBCsg est/ECJsg moins/ADV stricte/ADJsg ,/, sont/ECJpl moins/ADV regardants/ADJpl ,/, ou/COO se/PRVsg spécialisent/VCJpl même/ADJsg dans/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl ./. http/VCJsg http/VCJsg Si/SUB ,/, dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, des/DTCpl accords/SBCpl avec/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ont/ACJpl permis/SBCsg l’/NN émergence/SBCsg de/PREP sites/SBCpl légaux/ADJpl comme/SUB ,/, rien/PROsg n’/NN est/ECJsg réglé/ADJ2PARsg en /SBCsg ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg vidéo/SBCsg ./. Début/SBPsg février/SBCsg ,/, le/DTNsg réalisateur/SBCsg Luc/NNP Besson/SBPsg ,/, qui/REL diffusait/VCJsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP streaming/SBCsg sans/PREP autorisation/SBCsg ./. Là/ADV encore/ADV ,/, l’/NN Hadopi/SBPsg n’/NN aurait/ACJsg pas/ADV été/EPARsg adaptée/ADJ2PARsg :/: si/SUB le/DTNsg site/SBCsg a/ACJsg fermé/ADJ2PARsg ,/, c’/NN est/ECJsg parce/PUL qu’/NN il/PRVsg était/ECJsg hébergé/ADJ2PARsg par/PREP Free/SBPsg ./. Le/DTNsg droit/SBCsg français/SBCsg prévoit/VCJsg que/SUB$ tout/DTNsg hébergeur/SBCsg doit/VCJsg supprimer/VNCFF des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl illégaux/ADJpl lorsque/SUB leur/DTNsg existence/SBCsg est/ECJsg portée/SBCsg à/PREP sa/DTNsg connaissance/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, les/DTNpl internautes/SBCpl qui/REL ont/ACJpl visionné/ADJ2PARsg des/DTCpl films/SBCpl gratuitement/ADV sur/PREP Beemotion/SBPsg n’/NN auraient/ACJpl pu/VPARsg être/ENCFF sanctionnés/ADJ2PARpl que/SUB$ par/PREP un/DTNsg tribunal/SBCsg ,/, seul/ADJsg habilité/ADJ2PARsg à/PREP demander/VNCFF au/DTCsg site/SBCsg les/DTNpl adresses/SBCpl IP/SBPsg des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL s’/NN y/PRV:++ sont/ECJpl connectées/ADJ2PARpl ./. http/VCJsg Le/DTNsg dispositif/SBCsg que/SUB$ prévoit/VCJsg l’/NN Hadopi/SBPsg n’/NN est/ECJsg adapté/ADJ2PARsg qu’/NN à/PREP un/DTNsg seul/ADJsg outil/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ,/, le/DTNsg P2P/SBPsg (/( «/« peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF «/« ou/COO «/« pair/ADJsg à/PREP pair/ADJsg «/« )/) ./. Or/COO ,/, si/SUB le/DTNsg P2P/SBPsg est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg la/DTNsg technologie/SBCsg la/DTNsg plus/ADV utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, les/DTNpl autres/PROpl outils/SBCpl connaissent/VCJpl un/DTNsg développement/SBCsg rapide/ADJsg ./. montrent/VCJpl que/SUB$ si/SUB ,/, en/PREP volume/SBCsg ,/, le/DTNsg P2P/SBPsg occupe/VCJsg toujours/ADV la/DTNsg première/ADJsg place/SBCsg dans/PREP le/DTNsg trafic/SBCsg mondial/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg en/PREP nette/ADJsg régression/SBCsg ./. En/PREP Allemagne/SBPsg ,/, le/DTNsg P2P/SBPsg représentait/VCJsg 70%/CAR du/DTCsg volume/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl échangées/ADJ2PARpl sur/PREP Internet/SBCsg en/PREP 2007/CAR ;/; en/PREP 2008/CAR ,/, sa/DTNsg part/SBCsg est/ECJsg passée/ADJ2PARsg à/PREP 52/CAR %/SBCpl ,/, tandis/PUL que/SUB$ le/DTNsg protocole/SBCsg http/VCJsg passent/VCJpl de/PREP 14/CAR %/SBCpl à/PREP 26/CAR %/SBCpl ,/, une/DTNsg hausse/SBCsg due/ADJ2PARsg principalement/ADV à/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg direct/ADJsg ./. EN/SBPsg FILIGRANE/SBPsg ,/, LA/SBCsg QUESTION/SBPsg DU/SBPsg FILTRAGE/SBPsg DU/SBPsg WEB/SBPsg L’/NNP Hadopi/SBPsg est-elle/SBCsg déjà/ADV dépassée/ADJ2PARsg ,/, avant/PREP même/ADJsg sa/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg ?/? Certains/DTNpl parlementaires/ADJpl ont/ACJpl en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg voulu/ADJ2PARsg se/PRVsg préparer/VNCFF à/PREP cette/DTNsg éventualité/SBCsg ./. Car/COO ,/, avant/PREP son/DTNsg passage/SBCsg au/DTCsg Sénat/SBPsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg prévoyait/VCJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP grande/ADJsg instance/SBCsg ,/, d’/NN imposer/VNCFF aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg le/DTNsg filtrage/SBCsg de/PREP sites/SBCpl se/PRVsg rendant/VNCNT coupables/ADJpl d’/NN infraction/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. Le/DTNsg Sénat/SBPsg a/ACJsg remplacé/ADJ2PARsg la/DTNsg référence/SBCsg explicite/ADJsg au/DTCsg filtrage/SBCsg par/PREP une/DTNsg formulation/SBCsg beaucoup/ADV plus/ADV large/ADJsg ,/, prévoyant/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg juge/SBCsg peut/VCJsg prendre/VNCFF «/« toutes/DTNpl mesures/SBCpl propres/ADJpl à/PREP prévenir/VNCFF ou/COO à/PREP faire/VNCFF cesser/VNCFF une/DTNsg telle/ADJsg atteinte/SBCsg à/PREP un/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg «/« ./. Et/COO si/SUB la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP l’/NN Hadopi/SBPsg soulève/VCJsg de/PREP nombreuses/ADJpl questions/SBCpl techniques/ADJpl ,/, pratiques/ADJpl et/COO juridiques/ADJpl ,/, la/DTNsg problématique/ADJsg du/DTCsg filtrage/SBCsg du/DTCsg Réseau/SBPsg est/ECJsg autrement/ADV plus/ADV complexe/ADJsg ,/, comme/SUB l’/NN a/ACJsg montré/ADJ2PARsg le/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP le/DTNsg filtrage/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl à/PREP caractère/SBCsg pédophile/SBCsg ,/, en/PREP France/SBPsg mais/COO aussi/ADV dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg ./. Une/DTNsg chose/SBCsg demeure/VCJsg certaine/ADJsg :/: si/SUB les/DTNpl tendances/SBCpl actuelles/ADJpl se/PRVsg poursuivent/VCJpl -/- et/COO la/DTNsg création/SBCsg de/PREP l’/NN Hadopi/SBPsg devrait/VCJsg favoriser/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg direct/ADJsg en/PREP France/SBPsg -/- ,/, la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ne/ADV se/PRVsg réglera/VCJsg donc/ADV pas/ADV à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ,/, mais/COO devant/PREP les/DTNpl tribunaux/SBCpl ./. Document/SBPsg LEMFR00020090309e53900002/CAR Economie/SBPsg Le/DTNsg procès/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl suédois/ADJsg aura/ACJsg des/DTCpl conséquences/SBCpl en/PREP Suisse/SBPsg ;/; Poursuivis/SBPsg par/PREP l’/NN entier/ADJsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, les/DTNpl responsables/ADJpl du/DTCsg site/SBCsg The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg sont/ECJpl accusés/ADJ2PARpl de/PREP complicité/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. L’/NNP issue/SBCsg de/PREP ce/DTNsg procès/SBCsg aura/ACJsg une/DTNsg influence/SBCsg sur/PREP une/DTNsg affaire/SBCsg se/PRVsg déroulant/VNCNT en/PREP Suisse/SBPsg Anouch/SBPsg Seydtaghia/SBPsg 586/CAR mots/SBCpl 9/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Temps/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Le/DTNsg Temps/SBPsg Homepage/SBPsg Address/SBPsg :/: http/VCJsg ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl quasiment/ADV toutes/DTNpl là/ADV ./. De/PREP EMI/SBPsg à/PREP Warner/SBPsg ,/, en/PREP passant/VNCNT par/PREP MGM/SBPsg ,/, Universal/SBPsg et/COO Sony/SBPsg BMG/SBPsg ,/, 16/CAR majors/ADJpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg et/COO du/DTCsg cinéma/SBCsg tiennent/VCJpl en/PREP joue/VCJsg quatre/CAR Suédois/SBCsg ,/, poursuivis/ADJ2PARpl en/PREP justice/SBCsg pour/PREP complicité/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP films/SBCpl et/COO de/PREP chansons/SBCpl ./. Les/DTNpl majors/ADJpl ont/ACJpl certes/ADV sorti/ADJ2PARsg l’/NN artillerie/SBCsg lourde/ADJsg ./. Mais/COO en/PREP face/SBCsg d’/NN elles/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl de/PREP très/ADV gros/ADJsg poissons/SBCpl ./. Les/DTNpl responsables/ADJpl du/DTCsg site/SBCsg The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg (/( ou/COO La/DTNsg Baie/SBPsg des/DTCpl Pirates/SBPsg )/) sont/ECJpl –/NN volontairement/ADV ou/COO non/ADV ,/, mais/COO l’/NN on/PRVsg optera/VCJsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg hypothèse/SBCsg –/NN des/DTCpl acteurs/SBCpl majeurs/ADJpl du/DTCsg piratage/SBCsg actuel/ADJsg ./. Leur/DTNsg site/SBCsg compte/SBCsg entre/PREP 15/CAR et/COO 20/CAR millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl ,/, qui/REL l’/NN utilisent/VCJpl pour/PREP télécharger/VNCFF films/SBCpl ,/, albums/SBCpl ,/, logiciels/SBCpl et/COO jeux/SBCpl vidéo/SBCsg ./. Fait/SBCsg très/ADV important/ADJsg ,/, leur/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg n’/NN héberge/VCJsg pas/ADV les/DTNpl fichiers/SBCpl en/PREP question/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg répertoire/SBCsg qui/REL indique/VCJsg à/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg où/REL trouver/VNCFF tel/ADJsg ou/COO tel/ADJsg fichier/SBCsg ./. Le/DTNsg site/SBCsg permet/VCJsg ainsi/ADV de/PREP télécharger/VNCFF le/DTNsg récent/ADJsg album/SBCsg de/PREP U2/SBPsg ou/COO le/DTNsg dernier/ADJsg film/SBCsg en/PREP tête/SBCsg du/DTCsg box-office/SBCsg ./. Un/DTNsg clic/SBCsg ,/, et/COO ,/, en/PREP utilisant/VNCNT le/DTNsg logiciel/SBCsg Bittorrent/SBPsg ,/, l’/NN internaute/SBCsg a/ACJsg accès/SBCsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl fractions/SBCpl de/PREP ces/DTNpl fichiers/SBCpl répartis/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl milliers/SBCpl d’/NN ordinateurs/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg pour/PREP cette/DTNsg raison/SBCsg que/SUB$ l’/NN accusation/SBCsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg abandonner/VNCFF les/DTNpl accusations/SBCpl de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ,/, pour/PREP la/DTNsg simple/ADJsg raison/SBCsg qu’/NN elles/PRVpl ne/ADV se/PRVsg trouvent/VCJpl pas/ADV sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg incriminé/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg procès/SBCsg qui/REL s’/NN est/ECJsg tenu/ADJ2PARsg la/DTNsg semaine/SBCsg passée/ADJ2PARsg ,/, et/COO dont/REL le/DTNsg jugement/SBCsg est/ECJsg attendu/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg 17 avril/CAR ,/, est/ECJsg important/ADJsg ./. Soit/ECJsg il/PRVsg permettra/VCJsg l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN actions/SBCpl en/PREP justice/SBCsg contre/PREP tous/DTNpl les/DTNpl homologues/ADJpl de/PREP The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ./. Ou/COO alors/ADV ,/, à/PREP l’/NN inverse/ADJsg ,/, il/PRVsg forcera/VCJsg les/DTNpl majors/ADJpl à/PREP changer/VNCFF de/PREP stratégie/SBCsg pour/PREP intensifier/VNCFF leur/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl qui/REL mettent/VCJpl à/PREP disposition/SBCsg les/DTNpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ./. En/PREP parallèle/ADJsg ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP Stockholm/SBPsg s’/NN intéresse/VCJsg à/PREP l’/NN enrichissement/SBCsg des/DTCpl quatre/CAR accusés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl majors/ADJpl les/DTNpl accusent/VCJpl d’/NN avoir/ANCFF gagné/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN argent/SBCsg via/PREP leurs/DTNpl œuvres/SBCpl ./. Les/DTNpl quatre/CAR hommes/SBCpl affirment/VCJpl que/SUB$ la/DTNsg publicité/SBCsg affichée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg leur/DTNsg permettait/VCJsg juste/ADJsg de/PREP payer/VNCFF l’/NN infrastructure/SBCsg technique/ADJsg ./. Le/DTNsg procès/SBCsg de/PREP The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg pourrait/VCJsg avoir/ANCFF des/DTCpl incidences/SBCpl en/PREP Suisse/SBPsg ./. Depuis/PREP février/SBCsg 2006/CAR ,/, un/DTNsg employé/SBCsg de/PREP banque/SBCsg valaisan/SBCsg –/NN dont/REL le/DTNsg pseudo/PFX est/ECJsg Bile666/SBPsg –/NN est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg justice/SBCsg pour/PREP avoir/ANCFF administré/ADJ2PARsg un/DTNsg serveur/SBCsg eMule/SBCsg appelé/ADJ2PARsg Razorback/SBPsg ./. Il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg d’/NN une/DTNsg infrastructure/SBCsg automatique/ADJsg ,/, un/DTNsg peu/ADV comme/SUB l’/NN est/ECJsg Google/SBPsg ,/, et/COO non/ADV d’/NN un/DTNsg index/SBCsg manuel/ADJsg comme/SUB pour/PREP The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ./. «/« La/DTNsg tournure/SBCsg qu’/NN a/ACJsg prise/ADJ2PARsg le/DTNsg procès/SBCsg en/PREP Suède/SBPsg aura/ACJsg une/DTNsg influence/SBCsg positive/ADJsg pour/PREP mon/DTNsg client/SBCsg :/: l’/NN accusation/SBCsg ne/ADV parvient/VCJsg pas/ADV à/PREP fournir/VNCFF des/DTCpl preuves/SBCpl tangibles/ADJpl d’/NN une/DTNsg volonté/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF ces/DTNpl services/SBCpl de/PREP façon/SBCsg illicite/ADJsg ./. Mais/COO sur/PREP le/DTNsg fond/SBCsg les/DTNpl activités/SBCpl de/PREP The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg et/COO de/PREP mon/DTNsg client/SBCsg sont/ECJpl très/ADV différentes/ADJpl ,/, tout/DTNsg comme/SUB leur/DTNsg comportement/SBCsg «/« ,/, affirme/VCJsg Sébastien/SBPsg Fanti/SBPsg ,/, avocat/SBCsg de/PREP Bile666/SBPsg ./. Et/COO d’/NN expliquer/VNCFF que/SUB$ son/DTNsg client/SBCsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg entendu/ADJ2PARsg qu’/NN une/DTNsg seule/ADJsg fois/SBCsg par/PREP la/DTNsg justice/SBCsg valaisanne/SBCsg ./. «/« Plus/ADV globalement/ADV ,/, ces/DTNpl affaires/SBCpl en/PREP justice/SBCsg démontrent/VCJpl le/DTNsg manque/VCJsg flagrant/ADJsg d’/NN éléments/SBCpl tangibles/ADJpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg et/COO du/DTCsg film/SBCsg et/COO la/DTNsg méconnaissance/SBCsg totale/ADJsg des/DTCpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl par/PREP les/DTNpl juges/SBCpl ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV ,/, nous/PRVpl attaquons/VCJpl en/PREP justice/SBCsg leurs/DTNpl méthodes/SBCpl de/PREP reniflage/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg «/« ,/, conclut/VCJsg l’/NN avocat/SBCsg ./. ecea5334-0c1e-11de-a38d-0003bab03c18/CAR Document/SBPsg TEMPS00020090308e5390000z/SBPsg Piratage/SBPsg 272/CAR mots/SBCpl 4/CAR mars/SBCsg 2009/CAR 18/CAR :22/CAR ATS/SBPsg -/- Agence/SBPsg Télégraphique/SBPsg Suisse/SBPsg Français/SBCsg ©/NN SDA/ATS/SBPsg Home/SBPsg page/SBCsg address/SBCpl :/: http/VCJsg Des/DTNpl enquêteurs/SBCpl allemands/SBCpl ont/ACJpl fermé/ADJ2PARsg un/DTNsg forum/SBCsg internet/SBCsg dédié/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg qui/REL propose/VCJsg notamment/ADV des/DTCpl logiciels/SBCpl à/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ./. L’/NNP administrateur/SBCsg présumé/ADJ2PARsg du/DTCsg site/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg Lucernois/SBCpl de/PREP 22/CAR ans/SBCpl ./. Le/DTNsg forum/SBCsg fournissait/VCJsg toutes/DTNpl sortes/SBCpl d’/NN informations/SBCpl autour/ADV du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg récupération/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl et/COO de/PREP la/DTNsg falsification/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ,/, ont/ACJpl informé/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg les/DTNpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl du/DTCsg Bade-Würtemberg/SBPsg ./. Le/DTNsg site/SBCsg aurait/ACJsg même/ADJsg proposé/ADJ2PARsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg piratées/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg jeune/ADJsg Lucernois/SBCpl considéré/ADJ2PARsg comme/SUB l’/NN administrateur/SBCsg et/COO l’/NN animateur/SBCsg du/DTCsg forum/SBCsg aurait/ACJsg développé/ADJ2PARsg le/DTNsg logiciel/SBCsg «/« Codesoft/SBPsg PW/SBPsg Stealer/SBPsg 0.5/CAR «/« ,/, a/ACJsg précisé/ADJ2PARsg la/DTNsg justice/SBCsg ./. Il/PRVsg était/ECJsg accessible/ADJsg aux/DTCpl internautes/SBCpl sous/PREP le/DTNsg nom/SBCsg de/PREP «/« tr1p0d/CAR «/« ./. L’/NNP enquête/SBCsg est/ECJsg en/PREP mains/SBCpl allemandes/SBCpl ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg Urs/SBPsg Wigger/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP la/DTNsg police/SBCsg cantonale/ADJsg lucernoise/SBCsg ./. Suite/SBPsg à/PREP une/DTNsg demande/VCJsg d’/NN entraide/SBCsg judiciaire/ADJsg ,/, les/DTNpl policiers/SBCpl lucernois/SBCpl ont/ACJpl néanmoins/ADV perquisitionné/ADJ2PARsg l’/NN appartement/SBCsg du/DTCsg jeune/ADJsg homme/SBCsg le/DTNsg 25/CAR février/SBCsg ./. Ils/PRVpl y/PRV:++ ont/ACJpl saisi/ADJ2PARsg deux/CAR PC/SBCsg très/ADV puissants/ADJpl ,/, des/DTCpl enregistrements/SBCpl et/COO la/DTNsg banque/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl du/DTCsg forum/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Plus/ADV de/PREP 80#000/CAR ordinateurs/SBCpl infectés/ADJ2PARpl Le/DTNsg Suisse/SBPsg est/ECJsg accusé/ADJ2PARsg d’/NN avoir/ANCFF copié/ADJ2PARsg et/COO détourné/ADJ2PARsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl préparatifs/SBCpl correspondants/ADJpl ./. Les/DTNpl principaux/ADJpl acteurs/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg dans/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg de/PREP mire/SBCsg des/DTCpl enquêteurs/SBCpl allemands/SBCpl sont/ECJpl toutefois/ADV deux/CAR Allemands/SBCpl âgés/ADJpl de/PREP 25/CAR et/COO 28/CAR ans/SBCpl ./. Ils/PRVpl sont/ECJpl soupçonnés/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF infecté/ADJ2PARsg depuis/PREP septembre/SBCsg dernier/ADJsg plus/ADV de/PREP 80#000/CAR ordinateurs/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg avec/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg lucernois/SBCpl «/« Codesoft/SBPsg PW/SBPsg Stealer/SBPsg «/« ./. Les/DTNpl informations/SBCpl acquises/ADJ2PARpl illégalement/ADV étaient/ECJpl vendues/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl forums/SBCpl internet/SBCsg spécialisés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl dommages/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV encore/ADV pu/VPARsg être/ENCFF chiffrés/ADJ2PARpl ./. 20090304172245610172019048000_bsf044.xml/CAR Document/SBPsg ATS0000020090304e5340063h/SBPsg Loi/NNP antipiratage/SBCsg :/: le/DTNsg feuilleton/SBCsg à/PREP suivre/VNCFF sur/PREP 01net/CAR ./. Par/PREP La/DTNsg rédaction/SBCsg 971/CAR mots/SBCpl 3/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg arrive/VCJsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg le/DTNsg 4/CAR mars/SBCsg ./. «/« 01net/CAR ./. «/« vous/PRVpl propose/VCJsg de/PREP suivre/VNCFF au/DTCsg fil/SBCsg de/PREP l’/NN eau/SBCsg toute/DTNsg l’/NN actualité/SBCsg de/PREP ce/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl plus/ADV controversés/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg journal/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg Pour/PREP ne/ADV rien/PROsg rater/VNCFF de/PREP l’/NN actualité/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,01net/CAR ./. vous/PRVpl propose/VCJsg de/PREP retrouver/VNCFF sur/PREP cette/DTNsg page/SBCsg le/DTNsg «/« fil/SBCsg «/« des/DTCpl infos/SBCpl le/DTNsg concernant/VNCNT ,/, actualisé/ADJ2PARsg au/DTCsg jour/SBCsg le/DTNsg jour/SBCsg :/: commentaires/SBCpl ,/, polémiques/ADJpl ,/, débats/SBCpl à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg ,/, tribunes/SBCpl dans/PREP la/DTNsg presse/SBCsg ,/, articles/SBCpl de/PREP nos/DTNpl confrères/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ ceux/PROpl de/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg consacrés/ADJ2PARpl à/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg qui/REL passionne/VCJsg les/DTNpl internautes/SBCpl ./. Vous/PRVpl ne/ADV raterez/VCJpl rien/PROsg ou/COO presque/ADV de/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg !/! Mardi/SBCsg 3/CAR mars/SBCsg Dans/PREP une/DTNsg chronique/ADJsg intitulée/ADJ2PARsg «/CAR ;/; La/DTNsg chanson/SBCsg ,c’/NN est/ECJsg du/DTCsg vol/SBCsg »/CAR ;/; ,/, Emmanuel/SBPsg Torregano/SBPsg ,/, du/DTCsg blog/ADJsg Electron/SBPsg libre/ADJsg ,/, met/VCJsg le/DTNsg doigt/SBCsg sur/PREP la/DTNsg rupture/SBCsg qui/REL risque/SBCsg de/PREP se/PRVsg produire/VNCFF entre/PREP une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP la/DTNsg gauche/SBCsg et/COO les/DTNpl milieux/SBCpl artistiques/ADJpl ./. Jean-Bernard/SBPsg Lévy/NNP ,/, président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg de/PREP Vivendi/SBPsg ,/, apporte/VCJsg un/DTNsg soutien/SBCsg franc/ADJsg à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg au/DTCsg micro/SBCsg de/PREP BFM/SBPsg ./. «/CAR ;/; L’/NNP idée/SBCsg de/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg -/- au/DTCsg bout/SBCsg d’/NN un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN infractions/SBCpl -/- est/ECJsg bien/ADV meilleure/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg de/PREP l’/NN amende/SBCsg ./. »/CAR ;/; Et/COO d’/NN ajouter/VNCFF :/: «/CAR ;/; En/PREP France/SBPsg ,/, s’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg ,/, l’/NN autorégulation/SBCsg marche/SBCsg moins/ADV bien/ADV que/SUB$ dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg comme/SUB les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ./. »/CAR ;Selon/SBCsg l’/NN AFP/SBPsg ,/, le/DTNsg texte/SBCsg sera/ECJsg examiné/ADJ2PARsg au/DTCsg mieux/ADV à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 10/CAR mars/SBCsg ,/, après/PREP la/DTNsg fin/SBCsg des/DTCpl débats/SBCpl sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg santé-hôpital/SBCsg ,/, plus/ADV longs/ADJpl que/SUB$ prévu/ADJ2PARsg ./. Lundi/SBCsg 2/CAR mars/SBCsg Richard/SBPsg Stallman/SBPsg ,/, le/DTNsg père/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ,/, est/ECJsg venu/ADJ2PARsg à/PREP Paris/SBPsg dire/VNCFF tout/DTNsg le/DTNsg mal/ADV qu’/NN il/PRVsg pensait/VCJsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg organisée/ADJ2PARsg par/PREP La/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ./. &GuilFGa/VCJsg ;/; C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg loi/SBCsg injuste/ADJsg et/COO cruelle/ADJsg &GuilFDr/SBCsg ;/; ,/, selon/PREP lui.Lire/SBPsg l’/NN article/SBCsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Christian/SBPsg Paul/SBPsg ,/, député/SBCsg PS/SBPsg ,/, publie/VCJsg une/DTNsg longue/ADJsg tribune/SBCsg surle/ADJsg site/SBCsg Numerama/SBPsg pour/PREP s’/NN opposer/VNCFF ,/, lui/PRVsg aussi/ADV ,/, au/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. &GuilFGa/VCJsg ;/; Les/DTNpl artistes/SBCpl ont/ACJpl raison/SBCsg de/PREP taper/VNCFF du/DTCsg poing/SBCsg sur/PREP la/DTNsg table/SBCsg ,/, car/COO le/DTNsg monde/SBCsg ancien/ADJsg s’/NN effondre/VCJsg ./. Faut-il/SBPsg pour/PREP autant/ADV que/SUB$ de/PREP mauvaises/ADJpl réponses/SBCpl leur/DTNsg soient/ECJpl servies/ADJ2PARpl comme/SUB autant/ADV de/PREP somnifères/SBCpl ?/? &GuilFDr/SBCsg ;/; ,/, questionne-t-il/SBCsg ./. Sur/PREP l’/NN air/SBCsg du/DTCsg Déserteur/SBPsg ,/, de/PREP Boris/SBPsg Vian/SBPsg ,/, voici/PREP «/CAR ;/; The/SBPsg Hadopi/SBPsg Song/SBPsg »/CAR ;/; ,/, dédiée/ADJ2PARsg à/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, interprétée/ADJ2PARsg parjcfrog/SBCsg ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, pourquoi/ADV pas/ADV ,/, la/DTNsg parodie/SBCsg des/DTCpl deux/CAR olibrius/SBCsg de/PREP La/DTNsg Chanson/SBPsg du/DTCsg dimanche/SBCsg ?/? Vendredi/SBCsg 27/CAR février/SBCsg Le/DTNsg 4/CAR mars/SBCsg ?/? Le/DTNsg 10/CAR ?/? Le/DTNsg 18/CAR ?Le/SBPsg doute/SBCsg plane/ADJsg sur/PREP la/DTNsg date/SBCsg du/DTCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN examen/SBCsg du/DTCsg texte/SBCsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg ,/, selon/PREP nos/DTNpl confrères/SBCpl de/PREP Libération/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg article/SBCsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg journal/SBCsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg point/ADV surce/SBCsg que/SUB$ pourrait/VCJsg coûter/VNCFF ,/, pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl ,/, cet/DTNsg arsenal/SBCsg législatif/ADJsg ./. 01net/CAR ./. vous/PRVpl invite/VCJsg à/PREP vous/PRVpl prononcer/VNCFF sur/PREP la/DTNsg loi/SBCsg antipiratage.Donnez-nous/SBCpl votre/DTNsg avis /CAR ;/; !/! Nous/PRVpl publierons/VCJpl la/DTNsg synthèse/SBCsg de/PREP ce/DTNsg sondage/SBCsg ./. 01net/CAR ./. organise/VCJsg également/ADV un/DTNsg débat/SBCsg vidéo/SBCsg en/PREP direct/ADJsg sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg antipiratage/SBCsg ,/, qui/REL opposera/VCJsg le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg et/COO la/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ,/, le/DTNsg mardi/SBCsg 3/CAR mars/SBCsg à/PREP 18/CAR heures/SBCpl ./. Les/DTNpl internautes/SBCpl peuvent/VCJpl d’/NN ores/ADV et/COO déjà/ADV poser/VNCFF leurs/DTNpl questions/SBCpl ici /CAR ;/; :http/VCJsg ./. Mercredi/SBCsg 25/CAR février/SBCsg La/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ,/, collectif/ADJsg qui/REL a/ACJsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg en/PREP horreur/SBCsg ,appelle/SBCsg à/PREP un/DTNsg black-out/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg français/SBCsg ,/, en/PREP proposant/VNCNT aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP recouvrir/VNCFF leurs/DTNpl sites/SBCpl et/COO leurs/DTNpl blogs/SBCpl d’/NN images/SBCpl ou/COO de/PREP bannières/SBCpl noires/ADJpl ./. En/PREP Nouvelle-Zélande/SBPsg ,/, cet/DTNsg activisme/SBCsg en/PREP lignea/VCJsg porté/ADJ2PARsg ses/DTNpl fruits.Mardi/SBCsg 24/CAR février/SBCsg L’/NNP Internet/SBCsg Society/SBPsg Francemonte/SBPsg au/DTCsg créneau/SBCsg contre/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. Selon/PREP l’/NN association/SBCsg ,/, «/CAR ;/; loin/ADV de/PREP provoquer/VNCFF un/DTNsg changement/SBCsg des/DTCpl mentalités/SBCpl sur/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl des/DTCpl auteurs/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, peu/ADV adaptée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg complexité/SBCsg du/DTCsg terrain/SBCsg numérique/ADJsg ,/, va/VCJsg générer/VNCFF des/DTCpl tensions/SBCpl fortes/ADJpl et/COO de/PREP nombreux/ADJsg problèmes/SBCpl d’/NN application/SBCsg »/CAR ;.De/SBCsg son/DTNsg côté/SBCsg ,/, dans/PREP uneinterview/SBCsg accordée/ADJ2PARsg au/DTCsg «/CAR ;/; Point/ADV »/CAR ;/; ,/, André/SBPsg Manoukian/SBPsg (/( de/PREP La/DTNsg Nouvelle/SBPsg Star/SBPsg )/) ,/, favorable/ADJsg à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, estime/SBCsg cependant/ADV qu’/NN elle/PRVsg «/CAR ;/; arrive/VCJsg trop/ADV tard/ADV et/COO ne/ADV servira/VCJsg à/PREP rien/PROsg »/CAR ;.Lundi/SBPsg 23/CAR février/SBCsg Selon/PREP nos/DTNpl confrères/SBCpl dePC/SBCsg Inpact/SBPsg ,/, les/DTNpl FAI/SBPsg et/COO les/DTNpl opérateurs/SBCpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg part/SBCsg à/PREP Bercy/SBPsg ,/, par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fédération/SBPsg française/ADJsg des/DTCpl télécoms/SBCpl ,/, de/PREP leur/DTNsg opposition/SBCsg à/PREP la/DTNsg coupure/SBCsg de/PREP la/DTNsg connexion/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, prévue/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Vendredi/SBCsg 20/CAR février/SBCsg L’/NNP amendement/SBCsg du/DTCsg PS/SBPsg relatif/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une«/CAR ;/; contribution/SBCsg créative/ADJsg »/CAR ;/; ,/, nouveau/ADJsg nom/SBCsg donné/ADJ2PARsg au/DTCsg concept/SBCsg de/PREP licence/SBCsg globale/ADJsg ,/, est/ECJsg rejeté/ADJ2PARsg en/PREP commission/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl ./. (/( Lire/VNCFF lecompte-rendu/SBCsg des/DTCpl débats/SBCpl sur/PREP ce/DTNsg sujet./SBCsg )Alors/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg entre/PREP au/DTCsg Palais-Bourbon/SBPsg ,/, le/DTNsg parti/ADJ2PARsg au/DTCsg pouvoir/VNCFF ,/, l’/NN UMP/SBPsg ,/, est/ECJsg au/DTCsg coeur/SBCsg d’/NN unepolémique/ADJsg pour/PREP avoir/ANCFF utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP des/DTCpl vidéos/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg le/DTNsg morceau/SBCsg Kids/SBPsg ,/, du/DTCsg groupe/SBCsg MGMT/SBPsg ,/, sans/PREP en/PREP posséder/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl ./. Un/DTNsg raté/ADJ2PARsg gênant../VCJsg ./. Mercredi/SBCsg 18/CAR février/SBCsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg vientprésenter/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg à/PREP la/DTNsg commission/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl de/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ./. Elle/PRVsg explique/VCJsg souhaiter/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg (/( Hadopi/SBPsg )/) ,/, chargée/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ,/, soit/ECJsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg avant/PREP l’/NN été/EPARsg ./. Mardi/SBCsg 17/CAR février/SBCsg Rebondissant/SBPsg surla/VCJsg tribune/SBCsg de/PREP Luc/NNP Besson/SBPsg ,/, Frédéric/SBPsg Lefebvre/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP l’/NN UMP/SBPsg ,/, demande/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP placed’/SBCsg une/DTNsg commission/SBCsg d’/NN enquête/SBCsg parlementaire/ADJsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg illégale/ADJsg en/PREP streaming./SBCsg ./. Lundi/SBCsg 16/CAR février/SBCsg Dans/PREP une/DTNsg tribune/SBCsg publiée/ADJ2PARsg dans/PREP Le/DTNsg Monde/SBCsg ,Luc/NN Besson/SBPsg s’/NN en/PREP prend/VCJsg au/DTCsg système/SBCsg économique/ADJsg qui/REL profite/VCJsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, dont/REL «/CAR ;/; les/DTNpl internautes/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV les/DTNpl seuls/ADJpl responsables/ADJpl »/CAR ;/; ./. 404035/CAR Document/SBPsg ACTNET0020090303e5330000c/SBPsg Dep69/SBPsg Le/DTNsg gendarme/SBCsg «/« N-Tech/SBPsg «/« traque/SBCsg les/DTNpl cybercriminels/ADJpl Frédéric/SBPsg Boudouresque/SBPsg 502/CAR mots/SBCpl 2/CAR mars/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Progrès/SBCsg 69/CAR 9/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Le/DTNsg Progrès/SBCsg ./. Diffusion/SBPsg d’/NN images/SBCpl pédophiles/SBCpl ,/, escroquerie/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ,/, piratage/SBCsg de/PREP numéros/SBCpl de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, et/COO toute/DTNsg affaire/SBCsg criminelle/ADJsg nécessite/VCJsg l’/NN expertise/SBCsg de/PREP ce/DTNsg spécialiste/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg Le/DTNsg 11/CAR février/SBCsg ,/, dans/PREP les/DTNpl Alpes-Maritimes/SBPpl ,/, la/DTNsg gendarmerie/SBCsg reçoit/VCJsg l’/NN appel/SBCsg d’/NN une/DTNsg femme/SBCsg affolée/ADJ2PARsg :/: sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg elle/PRVsg vient/VCJsg de/PREP voir/VNCFF une/DTNsg internaute/SBCsg annoncer/VNCFF son/DTNsg suicide/SBCsg ./. Immédiatement/ADV un/DTNsg gendarme/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ,/, un/DTNsg «/« N-Tech/SBPsg «/« ,/, localise/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg aux/DTCpl États-Unis/SBPpl et/COO obtient/VCJsg son/DTNsg adresse/SBCsg en/PREP Vendée/SBPsg ./. Les/DTNpl gendarmes/SBCpl locaux/ADJpl la/DTNsg découvrent/VCJpl inanimée/ADJsg mais/COO elle/PRVsg sera/ECJsg sauvée/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg exemple/SBCsg parmi/PREP d’/NN autres/PROpl du/DTCsg savoir-faire/SBCsg de/PREP ces/DTNpl gendarmes/SBCpl d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg genre/SBCsg ,/, spécialistes/SBCpl de/PREP l’/NN investigation/SBCsg numérique/ADJsg et/COO de/PREP la/DTNsg traque/SBCsg des/DTCpl cybercriminels/ADJpl ./. En/PREP octobre/SBCsg 2007/CAR ,/, près/ADV de/PREP trois/CAR cents/CAR personnes/SBCpl ,/, dont/REL quatre/CAR dans/PREP l’/NN Ain/SBPsg ,/, avaient/ACJpl ainsi/ADV été/EPARsg arrêtées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN opération/SBCsg «/« arc-en-ciel/SBCsg «/« ,/, vaste/ADJsg affaire/SBCsg de/PREP pédophilie/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Si/SUB les/DTNpl gros/ADJsg moyens/SBCpl techniques/ADJpl et/COO d’/NN investigation/SBCsg sont/ECJpl concentrés/ADJ2PARpl à/PREP Rosny-sous-Bois/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN Institut/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg criminelle/ADJsg de/PREP la/DTNsg gendarmerie/SBCsg nationale/ADJsg (/( IRCGN/SBPsg )/) ,/, chaque/DTNsg groupement/SBCsg départemental/ADJsg de/PREP gendarmerie/SBCsg compte/SBCsg maintenant/ADV un/DTNsg ou/COO plusieurs/DTNpl gendarmes/SBCpl N-Tech/SBPsg ./. Ils/PRVpl sont/ECJpl environ/ADV 160/CAR en/PREP France/SBPsg ./. A/ACJsg Bourg-en-Bresse/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg gendarme/SBCsg Daniel/SBPsg Alves/SBPsg qui/REL occupe/VCJsg le/DTNsg poste/SBCsg ./. Après/PREP huit/CAR années/SBCpl passées/ADJ2PARpl en/PREP brigade/SBCsg de/PREP recherches/SBCpl il/PRVsg s’/NN est/ECJsg spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg travail/SBCsg de/PREP l’/NN ombre/SBCsg ./. «/« Avant/PREP ,/, dans/PREP une/DTNsg enquête/SBCsg criminelle/ADJsg ,/, on/PRVsg saisissait/VCJsg le/DTNsg carnet/SBCsg d’/NN adresses/SBCpl et/COO la/DTNsg correspondance/SBCsg ,/, maintenant/ADV c’/NN est/ECJsg l’/NN ordinateur/SBCsg «/« constate/VCJsg Dominique/SBPsg Falzon/SBPsg ,/, le/DTNsg commandant/SBCsg en/PREP second/ADJsg du/DTCsg groupement/SBCsg de/PREP l’/NN Ain/SBPsg ./. Et/COO Daniel/SBPsg Alves/SBPsg doit/VCJsg le/DTNsg faire/VNCFF «/« parler/VNCFF «/« ./. A/ACJsg l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP automatiser/VNCFF les/DTNpl recherches/SBCpl il/PRVsg décortique/VCJsg le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg pour/PREP dénicher/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl ou/COO traces/SBCpl de/PREP connexion/SBCsg Internet/SBCsg ./. Même/ADV en/PREP cas/SBCsg d’/NN effacement/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. En/PREP 2005/CAR un/DTNsg ingénieur/SBCsg en/PREP informatique/ADJsg ,/, qui/REL avait/ACJsg piraté/ADJ2PARsg les/DTNpl cartes/SBCpl bancaires/ADJpl des/DTCpl clients/SBCpl de/PREP la/DTNsg station-service/SBCsg de/PREP Saint-Etienne-du-Bois/SBPsg ,/, croyait/VCJsg bien/ADV avoir/ANCFF «/« fait/ADJ2PARsg le/DTNsg ménage/SBCsg «/« sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg sans/PREP compter/VNCFF sur/PREP l’/NN expérience/SBCsg de/PREP Daniel/SBPsg Alves/SBPsg ./. Et/COO il/PRVsg a/ACJsg écopé/ADJ2PARsg de/PREP cinq/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg ./. Beaucoup/ADV d’/NN affaires/SBCpl concernent/VCJpl les/DTNpl escroqueries/SBCpl sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg ,/, les/DTNpl intrusions/SBCpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg de/PREP société/SBCsg ,/, la/DTNsg pédophilie/SBCsg ./. «/« Une/DTNsg fois/SBCsg j’/NN ai/ACJsg trouvé/ADJ2PARsg 500/CAR 000/CAR photos/SBCpl pornographiques/ADJpl de/PREP mineurs/ADJpl «/« se/PRVsg souvient/VCJsg le/DTNsg gendarme/SBCsg N-Tech./SBPsg Au/DTCsg tout/DTNsg début/SBCsg de/PREP l’/NN enquête/SBCsg sur/PREP le/DTNsg meurtre/SBCsg du/DTCsg petit/ADJsg Valentin/SBPsg à/PREP Lagnieu/SBPsg ,/, les/DTNpl cybergendarmes/SBCpl étaient/ECJpl aussi/ADV à/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ./. Sans/PREP piste/SBCsg tangible/ADJsg ,/, ils/PRVpl avaient/ACJpl cherché/ADJ2PARsg sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg si/SUB un/DTNsg pervers/ADJsg ne/ADV lui/PRVsg avait/ACJsg pas/ADV donné/ADJ2PARsg rendez-vous/SBCsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg de/PREP chat/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Ordinateur/SBPsg ,/, téléphone/SBCsg portable/ADJsg ,/, GPS/SBPsg ,/, clé/SBCsg USB/SBPsg ,/, appareil/SBCsg photo/SBCsg ,/, ont/ACJpl envahi/ADJ2PARsg notre/DTNsg quotidien/ADJsg ,/, et/COO plus/ADV une/DTNsg affaire/SBCsg criminelle/ADJsg n’/NN échappe/VCJsg à/PREP l’/NN intervention/SBCsg du/DTCsg gendarme/SBCsg N-Tech/SBPsg ./. «/« Désormais/ADV on/PRVsg essaye/VCJsg de/PREP trouver/VNCFF la/DTNsg preuve/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP l’/NN implication/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg «/« conclut/VCJsg Daniel/SBPsg Alves/SBPsg ./. Le/DTNsg gendarme/SBCsg «/« N-Tech/SBPsg «/« traque/SBCsg les/DTNpl cybercrimin(/SYM 3326515/CAR )/) Daniel/SBPsg Alves/SBPsg ,/, l’/NN enquêteur/SBCsg «/« nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl «/« de/PREP Bourg/SBPsg ,/, en/PREP train/SBCsg de/PREP faire/VNCFF «/« parler/VNCFF «/« un/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg /// Frédéric/SBPsg Boudouresque/SBPsg Document/SBPsg PROGRS0020090302e532000jt/SBPsg «/« 90%/CAR des/DTCpl gouvernements/SBCpl utilisent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl «/« Propos/SBCpl recueillis/ADJ2PARpl par/PREP Achille/SBPsg Mbog/SBPsg Pibasso/SBPsg ,/, Douala/SBPsg 434/CAR mots/SBCpl 25/CAR février/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Afriques/SBPsg Numéro/SBPsg 63/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2009/CAR Les/DTNpl Afriques/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg président/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg ,/, Cheikh/SBPsg Modibo/SBPsg Diarra/SBPsg ,/, stigmatise/VCJsg ,/, dans/PREP cet/DTNsg entretien/SBCsg avec/PREP Les/DTNpl Afriques/SBPsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Les/DTNpl Afriques/SBPsg :/: Dans/PREP le/DTNsg périple/SBCsg continental/ADJsg que/SUB$ vous/PRVpl avez/ACJpl entrepris/ADJ2PARsg figure/SBCsg en/PREP bonne/ADJsg place/SBCsg la/DTNsg rencontre/SBCsg avec/PREP des/DTCpl autorités/SBCpl gouvernementales/ADJpl ./. Peut-on/SBPsg avoir/ANCFF les/DTNpl motivations/SBCpl de/PREP cette/DTNsg tournée /SBCsg ?/? Cheikh/SBPsg Modibo/SBPsg Diarra /SBPsg :/: Nous/PRVpl avons/ACJpl entrepris/ADJ2PARsg une/DTNsg tournée/SBCsg dans/PREP plusieurs/DTNpl pays/SBCsg du/DTCsg continent/SBCsg pour/PREP sensibiliser/VNCFF les/DTNpl dirigeants/SBCpl et/COO les/DTNpl usagers/SBCpl sur/PREP le/DTNsg danger/SBCsg que/SUB$ représente/VCJsg la/DTNsg piraterie/SBCsg ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg très/ADV élevé/ADJ2PARsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg continent/SBCsg ./. Même/ADV les/DTNpl entités/SBCpl qui/REL ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP faire/VNCFF respecter/VNCFF les/DTNpl lois/SBCpl elles-mêmes/PROpl piratent/VCJpl la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. 90%/CAR des/DTCpl gouvernements/SBCpl africains/SBCpl travaillent/VCJpl avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl sans/PREP le/DTNsg savoir/VNCFF ./. Dans/PREP les/DTNpl marchés/SBCpl publics/ADJpl ,/, les/DTNpl machines/SBCpl sont/ECJpl livrées/SBCpl avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO personne/SBCsg ne/ADV se/PRVsg donne/VCJsg la/DTNsg peine/SBCsg de/PREP vérifier/VNCFF si/SUB ces/DTNpl logiciels/SBCpl sont/ECJpl authentiques/ADJpl ./. La/DTNsg plupart/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ,/, pour/PREP augmenter/VNCFF leur/DTNsg marge/SBCsg de/PREP bénéfice/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl ont/ACJpl tendance/SBCsg à/PREP pirater/VNCFF tout/DTNsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg comme/SUB logiciel/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg également/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg droit/SBCsg international/ADJsg du/DTCsg commerce/SBCsg ,/, qui/REL interdit/ADJ2PARsg aux/DTCpl Etats/SBCpl de/PREP frapper/VNCFF de/PREP taxes/SBCpl ou/COO de/PREP frais/SBCpl de/PREP douane/SBCsg la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, pousse/SBCsg les/DTNpl Etats/SBCpl à/PREP surtaxer/VNCFF les/DTNpl supports/SBCpl ./. Ce/DTNsg qui/REL pousse/SBCsg les/DTNpl gens/SBCpl vers/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. LA/SBCsg :/: Le/DTNsg piratage/SBCsg n’/NN est-il/SBCsg pas/ADV favorisé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN évolution/SBCsg technologique /SBCsg ?/? CMD/SBPsg :/: L’/NNP Afrique/SBPsg n’/NN évolue/VCJsg pas/ADV dans/PREP un/DTNsg monde/SBCsg à/PREP part/SBCsg ./. Cette/DTNsg technologie/SBCsg existe/VCJsg partout/ADV à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV mâcher/VNCFF les/DTNpl mots /VCJsg :/: le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg du/DTCsg vol…/ADJsg C’/SBPsg est/ECJsg avant/PREP tout/DTNsg une/DTNsg question/SBCsg de/PREP mentalité/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL pensent/VCJpl que/SUB$ c’/NN est/ECJsg une/DTNsg loi/SBCsg qui/REL ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pas/ADV en/PREP Afrique/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg cela/PROsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg changer/VNCFF ./. LA/SBCsg :/: Finalement/SBPsg ,/, que/SUB$ faut-il/SBCsg faire/VNCFF pour/PREP que/SUB$ tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg trouve/VCJsg son/DTNsg compte /SBCsg ?/? CMD/SBPsg :/: Dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg nous/PRVpl devons/VCJpl faire/VNCFF comprendre/VNCFF à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl dégâts/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg économique/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP protection/SBCsg intellectuelle/ADJsg peut/VCJsg causer/VNCFF ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg une/DTNsg tarification/SBCsg adaptée/ADJ2PARsg ./. A/ACJsg pour/PREP les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, l’/NN Angleterre/SBPsg ,/, le/DTNsg Japon/SBPsg ,/, etc./ADV ,/, B/SBCsg pour/PREP les/DTNpl pays/SBCsg du/DTCsg Golfe…/SBPsg Dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL les/DTNpl gens/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV assez/ADV de/PREP moyens/SBCpl financiers/ADJpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg tarif/SBCsg un/DTNsg peu/ADV plus/ADV bas/SBCsg qui/REL est/ECJsg le/DTNsg tarif/SBCsg C/SBCsg ./. En/PREP Afrique/SBPsg ,/, avec/PREP l’/NN aide/SBCsg de/PREP mes/DTNpl collègues/SBCpl ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl un/DTNsg tarif/SBCsg D/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl créé/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl puissent/VCJpl avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg clef/SBCsg ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg vrai/ADJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg qui/REL vont/VCJpl continuer/VNCFF à/PREP voler/VNCFF quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg coût/SBCsg ./. Document/SBPsg LESAFR0020090219e52p0000w/CAR Loi/NNP Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg :/: le/DTNsg scénario/SBCsg noir/ADJsg de/PREP l’/NN Isoc/SBPsg France/SBPsg Thierry/SBPsg Noisette/SBPsg 555/CAR mots/SBCpl 24/CAR février/SBCsg 2009/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Opposée/SBPsg au/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, l’/NN Isoc/SBPsg France/SBPsg décline/VCJsg ,/, avec/PREP «/« le/DTNsg boomerang/SBCsg législatif/ADJsg «/« ,/, un/DTNsg scénario/SBCsg de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ pourrait/VCJsg être/ENCFF la/DTNsg première/ADJsg année/SBCsg de/PREP cette/DTNsg loi.L’/SBPsg Internet/SBCsg Society/SBPsg France/SBPsg ,/, chapitre/SBCsg français/SBCsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg Society/SBPsg , est/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN Isoc/SBPsg Europe/SBPsg ,/, opposée/ADJ2PARsg au/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, &/SYM ?171/CAR ; peu/SBCsg adaptée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg complexité/SBCsg du/DTCsg terrain/SBCsg numérique &/SBCsg ?187/CAR ;/; et/COO qui/REL selon/PREP elle/PRVsg &/SYM ?171/CAR ; va/VCJsg générer/VNCFF des/DTCpl tensions/SBCpl fortes/ADJpl et/COO de/PREP nombreux/ADJsg problèmes/SBCpl d’/NN application &/SBCsg ?187/CAR ;/; ./. L’/NNP Isoc/SBPsg prévoit/VCJsg que/SUB$ &/SYM ?171/CAR ; les/SBCpl internautes/SBCpl pirates/SBCpl vont/VCJpl continuer/VNCFF à/PREP télécharger/VNCFF par/PREP des/DTCpl méthodes/SBCpl techniquement/ADV différentes/ADJpl à/PREP l’/NN abri/SBCsg des/DTCpl poursuites/SBCpl (/( P2P/SBPsg sans/PREP tracker/VNCFF ,/, site/SBCsg d’/NN archives/SBCpl ,/, serveurs/SBCpl payants/ADJpl ) &/NN ?187/CAR ;/; ./. Elle/PRVsg estime/SBCsg aussi/ADV que/SUB$ le/DTNsg réseau/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg plus/ADV neutre/ADJsg ,/, avec/PREP la/DTNsg fermeture/SBCsg ou/COO la/DTNsg restriction/SBCsg à/PREP une/DTNsg liste/SBCsg blanche/ADJsg de/PREP points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg non/ADV personnels/ADJpl ,/, le/DTNsg faisant/VNCNT évoluer/VNCFF &/SYM ?171/CAR ; vers/SBCpl un/DTNsg intranet/SBCsg proposant/VNCNT l’/NN offre/SBCsg d’/NN un/DTNsg opérateur-producteur &/SBCsg ?187/CAR ;/; ./. Selon/PREP sa/DTNsg lecture/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, &/SYM ?171/CAR ; cette/SBCsg rupture/SBCsg provoquera/VCJsg une/DTNsg politisation/SBCsg involontaire/ADJsg du/DTCsg réseau/SBCsg ,/, certains/DTNpl extrémistes/ADJpl allant/VNCNT jusqu’/NN à/PREP saboter/VNCFF les/DTNpl infrastructures/SBCpl ./. D’/SBPsg un/DTNsg acte/SBCsg illégal/ADJsg et/COO peu/ADV réfléchi/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg deviendra/VCJsg un/DTNsg acte/SBCsg politique/SBCsg de/PREP rébellion/SBCsg anti-majors/SBCpl et/COO anti-Sarkozy/SBCsg ./. &/SYM ?187/CAR ;/; Sabotage/SBPsg par/PREP création/SBCsg de/PREP «/« faux/ADJsg positifs/ADJpl «/« Pour/PREP illustrer/VNCFF ses/DTNpl critiques/SBCpl ,/, l’/NN Isoc/SBPsg France/SBPsg publie/VCJsg une/DTNsg prospective/SBCsg (/( signée/ADJ2PARsg par/PREP Paul/SBPsg Guermonprez/SBPsg ,/, par/PREP ailleurs ingénieur/SBCsg logiciel/SBCsg )/) sur/PREP l’/NN entrée/SBCsg en/PREP application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg et/COO ses/DTNpl conséquences...jusqu’/SBCsg en/PREP 2010/CAR ./. Ce/DTNsg scénario/SBCsg dessine/VCJsg le/DTNsg passage/SBCsg à/PREP l’/NN automatisation/SBCsg [le/ADJsg 18/CAR février/SBCsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg prévoyait/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg future/ADJsg Hadopi/SBPsg traiterait/VCJsg chaque/DTNsg jour/SBCsg l’/NN envoi/SBCsg de/PREP 10 000/CAR e-mails/SBCpl et/COO 3 000/CAR lettres/SBCpl recommandées/ADJ2PARpl ,/, et/COO prendrait/VCJsg 1 000/CAR décisions]/SBCsg scrutant/VNCNT les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP P2P/SBPsg pour/PREP gérer/VNCFF les/DTNpl envois/SBCpl de/PREP mails/SBCpl et/COO de/PREP courriers/SBCpl aux/DTCpl présumés/ADJ2PARpl téléchargeurs/SBCpl ,/, système/SBCsg d’/NN où/REL l’/NN humain/ADJsg et/COO le/DTNsg judiciaire/ADJsg sont/ECJpl exclus/ADJ2PARpl ./. Dès/PREP septembre/SBCsg ,/, tandis/PUL que/SUB$ des/DTCpl contestataires/SBCpl créent/VCJpl des/DTCpl &/SYM ?171/CAR ; faux/ADJpl positifs &/SBCsg ?187/CAR ;/; pour/PREP engorger/VNCFF le/DTNsg dispositif/SBCsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl aguerris/ADJ2PARpl sont/ECJpl à/PREP l’/NN abri/SBCsg ,/, utilisant/VNCNT des/DTCpl fichiers/SBCpl aux/DTCpl noms/SBCpl aléatoires/ADJpl moins/ADV détectables/ADJpl ,/, et/COO le/DTNsg passage/SBCsg par/PREP des/DTCpl sites/SBCpl sociaux/ADJpl ou/COO anonymes/ADJpl pour/PREP partager/VNCFF vrai/ADJsg nom/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl et/COO éventuels/ADJpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ./. Mutation/SBPsg des/DTCpl modes/SBCpl d’/NN échange/SBCsg En/PREP octobre/SBCsg ,/, les/DTNpl premiers/ADJpl bannissements/SBCpl sont/ECJpl l’/NN occasion/SBCsg de/PREP cas/SBCsg problématiques/ADJpl (/( abonné/SBCsg téléphone/SBCsg et/COO télévision/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg sans/PREP ordinateur/SBCsg ,/, qui/REL ignorait/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg Wi-fi/SBPsg de/PREP son/DTNsg boîtier/SBCsg pouvait/VCJsg être/ENCFF utilisé/ADJ2PARsg par/PREP d’/NN autres/PROpl et/COO n’/NN a/ACJsg pas/ADV reçu/ADJ2PARsg de/PREP mails/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg faute/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, PME/SBCsg dont/REL le/DTNsg Wi-fi/SBPsg était/ECJsg ouvert/ADJ2PARsg ,/, etc./ADV )/) ./. Ils/PRVpl mettent/VCJpl en/PREP relief/SBCsg le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg &/SYM ?171/CAR ; ne/SBCsg pénalise/VCJsg pas/ADV le/DTNsg téléchargement/SBCsg lui-même/PROsg mais/COO le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP ne/ADV pas/ADV empêcher/VNCFF les/DTNpl autres/PROpl de/PREP le/DTNsg faire/VNCFF avec/PREP son/DTNsg accès/SBCsg internet &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, estime/SBCsg l’/NN Isoc/SBPsg ./. Mutation/SBPsg des/DTCpl modes/SBCpl d’/NN échange/SBCsg (/( le/DTNsg scénario/SBCsg prévoit/VCJsg un/DTNsg boom/SBCsg des/DTCpl passages/SBCpl &/SYM ?171/CAR ; de/SBCsg la/DTNsg main/SBCsg à/PREP la/DTNsg main &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, par/PREP clé/SBCsg USB/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg )/) ,/, blocages/SBCpl de/PREP sites/SBCpl légaux/ADJpl ,/, sabotages/SBCpl ,/, etc/ADV ./. :/: cette/DTNsg vision/SBCsg prospective/SBCsg déroule/VCJsg le/DTNsg film/SBCsg d’/NN événements/SBCpl destiné/ADJ2PARsg à/PREP persuader/VNCFF que/SUB$ Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ne/ADV répondra/VCJsg pas/ADV aux/DTCpl objectifs/SBCpl qui/REL lui/PRVsg sont/ECJpl assignés/ADJ2PARpl ./. L’/NNP Isoc/SBPsg France/SBPsg ,/, créée/ADJ2PARsg en/PREP 1996/CAR , est/SBCsg présidée/ADJ2PARsg depuis/PREP le/DTNsg 11/CAR février/SBCsg par/PREP Odile/SBPsg Ambry/SBPsg ,/, ancienne/ADJsg journaliste/SBCsg et/COO directrice/ADJsg de/PREP l’/NN agence/SBCsg Tocsin/SBPsg ./. Document/SBPsg ZDNFR00020090225e52o00001/SBPsg La/DTNsg reconnaissance/SBCsg faciale/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg bidon/SBCsg Par/PREP Gilbert/SBPsg Kallenborn/SBPsg 487/CAR mots/SBCpl 20/CAR février/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Internext/SBPsg C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg conclusion/SBCsg à/PREP laquelle/REL sont/ECJpl parvenus/ADJ2PARpl des/DTCpl chercheurs/SBCpl vietnamiens/ADJpl lors/ADV du/DTCsg Black/SBPsg Hat/SBPsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl montré/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg pouvait/VCJsg berner/VNCFF ce/DTNsg système/SBCsg avec/PREP de/PREP simples/ADJpl photos/SBCpl imprimées/ADJ2PARpl ./. A/ACJsg l’/NN occasion/SBCsg de/PREP la/DTNsg conférence/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg Black/SBPsg Hat/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg eu/APARsg lieu/SBCsg du/DTCsg 16/CAR au/DTCsg 19/CAR février/SBCsg ,/, une/DTNsg équipe/SBCsg de/PREP chercheurs/SBCpl du/DTCsg centre/SBCsg vietnamien/ADJsg Bach/SBPsg Khoa/SBPsg Internetwork/SBPsg Security/SBPsg (/( Bkis/SBPsg )/) ont/ACJpl démontré/ADJ2PARsg la/DTNsg faible/ADJsg sécurité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP reconnaissance/SBCsg faciale/ADJsg installés/ADJ2PARpl sur/PREP certains/DTNpl PC/SBCsg portables/ADJpl Lenovo/SBPsg ,/, Asus/SBPsg et/COO Toshiba/SBPsg ./. Ces/DTNpl dispositifs/SBCpl permettent/VCJpl aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP s’/NN authentifier/VNCFF sur/PREP Windows/SBPsg simplement/ADV en/PREP présentant/VNCNT leur/DTNsg visage/SBCsg à/PREP la/DTNsg webcam/SBCsg intégrée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg numérise/SBCsg le/DTNsg visage/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg et/COO ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg algorithme/SBCsg ,/, en/PREP extrait/SBCsg les/DTNpl points/SBCpl remarquables/ADJpl pour/PREP les/DTNpl comparer/VNCFF aux/DTCpl empreintes/SBCpl numériques/ADJpl précédemment/ADV répertoriées/ADJ2PARpl dans/PREP sa/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Pratique/SBPsg ,/, mais/COO inefficace/ADJsg Comme/SUB tous/DTNpl les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN authentification/SBCsg biométriques/ADJpl ,/, la/DTNsg reconnaissance/SBCsg faciale/ADJsg est/ECJsg pratique/ADJsg ,/, rapide/ADJsg et/COO confortable/ADJsg ./. Pas/ADV besoin/SBCsg de/PREP se/PRVsg souvenir/SBCsg d’/NN un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ./. Pas/ADV de/PREP temps/SBCsg perdu/ADJ2PARsg à/PREP taper/VNCFF de/PREP longues/ADJpl séries/SBCpl de/PREP chiffres/SBCpl ,/, de/PREP lettres/SBCpl ou/COO de/PREP caractères/SBCpl spéciaux/ADJpl ./. Le/DTNsg problème/SBCsg ,/, selon/PREP les/DTNpl chercheurs/SBCpl vietnamiens/ADJpl ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ la/DTNsg reconnaissance/SBCsg faciale/ADJsg ne/ADV vaut/VCJsg pas/ADV un/DTNsg clou/SBCsg ./. Pour/PREP duper/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl imprimé/ADJ2PARsg le/DTNsg visage/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg sur/PREP une/DTNsg feuille/SBCsg de/PREP papier/SBCsg et/COO tendu/ADJ2PARsg celle-ci/PROsg face/SBCsg à/PREP la/DTNsg webcam/SBCsg ./. Bingo/SBPsg !/! Les/DTNpl portes/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl ouvertes/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl chercheurs/SBCpl ont/ACJpl immortalisé/ADJ2PARsg leur/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP une/DTNsg vidéo/SBCsg ,/, disponible/ADJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg centre/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg (/( notez/VCJpl que/SUB$ le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg est/ECJsg plutôt/ADV long/ADJsg )/) ./. Une/DTNsg présentation/SBCsg peut/VCJsg également/ADV être/ENCFF téléchargée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP la/DTNsg conférence/SBCsg Black/SBPsg Hat/SBPsg ./. Toutefois/ADV ,/, les/DTNpl trois/CAR logiciels/SBCpl testés/ADJ2PARpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV aussi/ADV inefficaces/ADJpl les/DTNpl uns/PROpl que/SUB$ les/DTNpl autres/PROpl ./. Le/DTNsg moins/ADV sécurisé/ADJ2PARsg est/ECJsg celui/PROsg de/PREP Lenovo/SBPsg ,/, Veriface/SBPsg III/CAR ./. Une/DTNsg photo/SBCsg imprimée/ADJ2PARsg en/PREP noir/ADJsg et/COO blanc/ADJsg suffit/VCJsg pour/PREP s’/NN authentifier/VNCFF ./. Pour/PREP Asus/SBPsg SmartLogon/SBPsg ,/, les/DTNpl chercheurs/SBCpl ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg modifier/VNCFF la/DTNsg luminosité/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN angle/SBCsg de/PREP la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP vue/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg le/DTNsg plus/ADV difficile/ADJsg à/PREP tromper/VNCFF a/ACJsg été/EPARsg Toshiba/SBPsg Face/SBPsg Recognition/SBPsg ,/, qui/REL contraint/ADJ2PARsg systématiquement/ADV à/PREP tester/VNCFF une/DTNsg série/SBCsg d’/NN impressions/SBCpl avec/PREP des/DTCpl effets/SBCpl de/PREP lumière/SBCsg et/COO des/DTCpl angles/SBCpl de/PREP vue/ADJ2PARsg différents/ADJpl avant/PREP de/PREP pouvoir/VNCFF pénétrer/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg ./. En/PREP rester/VNCFF au/DTCsg bon/ADJsg vieux/ADJsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg Cette/DTNsg démonstration/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg biométrique/ADJsg rappelle/VCJsg celle/PROsg de/PREP l’/NN association/SBCsg allemande/SBCsg Chaos/SBPsg Computer/SBPsg Club/SBPsg ,/, qui/REL ,/, en/PREP 2004/CAR ,/, avait/ACJsg piraté/ADJ2PARsg un/DTNsg système/SBCsg d’/NN authentification/SBCsg par/PREP empreinte/SBCsg digitale/ADJsg ,/, simplement/ADV grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg peu/ADV de/PREP bricolage/SBCsg ./. Pour/PREP les/DTNpl experts/SBCpl d’/NN Hervé/SBPsg Schauer/SBPsg consultants/SBCpl ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg reconnaissance/SBCsg faciale/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV si/SUB étonnant/ADJsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg technologie/SBCsg encore/ADV assez/ADV récente/ADJsg ,/, qui/REL doit/VCJsg mûrir/VNCFF ./. Pour/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg ,/, le/DTNsg mieux/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg politique/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg basique/ADJsg :/: avoir/ANCFF des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg longs/ADJpl ,/, de/PREP dix/CAR caractères/SBCpl au/DTCsg moins/ADV ,/, et/COO qui/REL changent/VCJpl fréquemment/ADV ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP besoin/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg éventuellement/ADV associer/VNCFF au/DTCsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg une/DTNsg carte/SBCsg d’/NN authentification/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg Matthieu/SBPsg Hentzien/SBPsg ,/, responsable/ADJsg commercial/ADJsg ./. 403812/CAR Document/SBPsg ACTNET0020090221e52k00008/SBPsg Multimédia/SBPsg INTERNET/SBPsg ;/; Les/DTNpl pirates/SBCpl suédois/ADJsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV froid/SBCsg aux/DTCpl yeux/SBCpl Adam/SBPsg Svanell/SBPsg 1/CAR ,717/CAR mots/SBCpl 19/CAR février/SBCsg 2009/CAR Courrier/SBPsg International/SBPsg 52/CAR 955/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Courrier/SBPsg International/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Svenska/SBPsg Dagbladet/SBPsg (/( Stockholm/SBPsg )/) Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl sites/SBCpl les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl au/DTCsg monde/SBCsg ,/, fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg procès/SBCsg ./. On/PRVsg reproche/SBCsg à/PREP ses/DTNpl promoteurs/SBCpl de/PREP favoriser/VNCFF les/DTNpl échanges/SBCpl illégaux/ADJpl de/PREP fichiers/SBCpl ./. Mais/COO rien/PROsg ne/ADV semble/VCJsg pouvoir/VNCFF les/DTNpl arrêter/VNCFF ./. Trois/CAR fondus/ADJ2PARpl d’/NN informatique/ADJsg ont/ACJpl créé/ADJ2PARsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl plus/ADV importants/ADJpl sites/SBCpl Internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg ,/, plaçant/VNCNT la/DTNsg Suède/SBPsg au/DTCsg cœur/NN d’/NN un/DTNsg mouvement/SBCsg militant/VNCNT mondial/ADJsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, Pirate/SBPsg Bay/SBPsg se/PRVsg retrouve/VCJsg devant/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ,/, et/COO des/DTCpl intérêts/SBCpl étrangers/ADJpl exigent/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl tombent/VCJpl ./. Ce/DTNsg site/SBCsg suédois/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg lancé/ADJ2PARsg en/PREP novembre 2003/CAR ,/, avec/PREP deux/CAR phrases/SBCpl écrites/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg hâte/SBCsg sur/PREP la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg de/PREP Piratbyrån/SBPsg [Le/SBPsg bureau/SBCsg des/DTCpl pirates]/SBCsg ,/, une/DTNsg organisation/SBCsg diffuse/ADJsg composée/ADJ2PARsg de/PREP hackers/SBCpl et/COO de/PREP militants/SBCpl qui/REL vient/VCJsg alors/ADV de/PREP faire/VNCFF parler/VNCFF d’/NN elle/PRVsg en/PREP prenant/VNCNT ouvertement/ADV position/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ,/, Piratbyrån/SBPsg lance/SBCsg un/DTNsg site/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. L’/NNP objectif/SBCsg est/ECJsg de/PREP faire/VNCFF connaître/VNCFF en/PREP Suède/SBPsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg technologie/SBCsg appelée/ADJ2PARsg BitTorrent/SBPsg [qui/SBCsg permet/VCJsg de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl découpés/ADJ2PARpl en/PREP segments]/SBCsg ,/, tout/DTNsg en/PREP complétant/VNCNT l’/NN offre/SBCsg existante/ADJsg de/PREP services/SBCpl internationaux/ADJpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. Un/DTNsg an/SBCsg plus/ADV tard/ADV ,/, Pirate/SBPsg Bay/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg de/PREP tous/DTNpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg Gottfrid/SBPsg Svartholm/SBPsg Warg/SBPsg ,/, membre/SBCsg de/PREP Piratbyrån/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg été/EPARsg le/DTNsg premier/ADJsg superviseur/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg - un/PRVsg simple/ADJsg tracker/VNCFF sur/PREP un PC/NN ,/, dans/PREP le/DTNsg sous-sol/SBCsg de/PREP sa/DTNsg société/SBCsg à/PREP Mexico/SBPsg ./. Bientôt/ADV ,/, il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg rejoint/VCJsg par/PREP Fredrik/SBPsg Neij/SBPsg ,/, puis/ADV Peter/SBPsg Sunde/SBPsg a/ACJsg proposé/ADJ2PARsg ses/DTNpl services/SBCpl quand/SUB il/PRVsg a/ACJsg fallu/VPARsg mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg la/DTNsg programmation/SBCsg ./. Politiquement/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV engagé/ADJ2PARsg des/DTCpl trois/CAR ,/, et/COO il/PRVsg ne/ADV tarde/VCJsg pas/ADV à/PREP devenir/VNCFF pour/PREP le/DTNsg monde/SBCsg extérieur/ADJsg le/DTNsg visage/SBCsg de/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ./. Le/DTNsg site/SBCsg n’/NN enfreint/VCJsg pas/ADV lui-même/PROsg la/DTNsg législation/SBCsg Si/SUB Piratbyrån/SBPsg est/ECJsg unique/ADJsg dans/PREP sa/DTNsg volonté/SBCsg de/PREP défendre/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, Pirate/SBPsg Bay/SBPsg élabore/VCJsg sa/DTNsg propre/ADJsg stratégie/SBCsg à/PREP l’/NN égard/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg et/COO cinématographique /SBCsg :/: s’/NN en/PREP moquer/VNCFF ./. Aux/DTCpl menaces/SBCpl d’/NN assignation/SBCsg en/PREP justice/SBCsg Gottfrid/SBPsg Svartholm/SBPsg Warg/SBPsg répond/VCJsg qu’/NN ils/PRVpl peuvent/VCJpl se/PRVsg les/DTNpl mettre/VNCFF là/ADV où/REL il/PRVsg pense/VCJsg ,/, quand/SUB il/PRVsg ne/ADV leur/DTNsg demande/VCJsg pas/ADV de/PREP lui/PRVsg en/PREP envoyer/VNCFF d’/NN autres/PROpl au/DTCsg motif/SBCsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN a/ACJsg plus/ADV de/PREP papier/SBCsg hygiénique/ADJsg ./. Le/DTNsg trio/SBCsg est/ECJsg convaincu/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg bon/ADJsg droit/SBCsg ./. Avec/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg BitTorrent/SBPsg ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl partagés/ADJ2PARpl ne/ADV se/PRVsg trouvent/VCJpl pas/ADV sur/PREP les/DTNpl serveurs/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg ,/, mais/COO ils/PRVpl sont/ECJpl envoyés/ADJ2PARpl directement/ADV par/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl qui/REL utilisent/VCJpl le/DTNsg service/SBCsg ./. Pirate/SBPsg Bay/SBPsg n’/NN enfreint/VCJsg donc/ADV pas/ADV la/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ./. Il/PRVsg aide/SBCsg simplement/ADV les/DTNpl internautes/SBCpl à/PREP le/DTNsg faire/VNCFF ./. Mais/COO cet/DTNsg avis/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV partagé/ADJ2PARsg par/PREP tous/DTNpl ./. Monique/SBPsg Wadsted/SBPsg nous/PRVpl reçoit/VCJsg dans/PREP la/DTNsg salle/SBCsg de/PREP réunion/SBCsg exiguë/ADJsg du/DTCsg cabinet/SBCsg d’/NN avocats MAQS/SBCpl ,/, à/PREP Stockholm/SBPsg ./. Avenante/SBPsg et/COO enjouée/ADJsg ,/, elle/PRVsg n’/NN en/PREP donne/VCJsg pas/ADV moins/ADV l’/NN impression/SBCsg d’/NN être/ENCFF une/DTNsg femme/SBCsg déterminée/ADJ2PARsg ./. En/PREP sa/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP représentante/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg cinématographique/ADJsg américaine/ADJsg ,/, elle/PRVsg est/ECJsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP nombre/SBCsg de/PREP pirates/SBCpl comme/SUB un/DTNsg suppôt/SBCsg de/PREP Satan/SBPsg ./. Monique/SBPsg Wadsted/SBPsg se/PRVsg consacre/VCJsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg depuis/PREP 1994/CAR et/COO se/PRVsg décrit/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP pionnière/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg ./. Entre/PREP autres/PROpl ,/, elle/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl premiers/ADJpl avocats/SBCpl de/PREP Suède/SBPsg à/PREP posséder/VNCFF une/DTNsg adresse/SBCsg électronique/ADJsg ./. «/« Dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 1990/CAR ,/, nous/PRVpl étions/ECJpl un/DTNsg petit/ADJsg groupe/SBCsg de/PREP juristes/SBCpl à/PREP avoir/ANCFF compris/ADJ2PARsg qu’/NN un/DTNsg ‘/NN paradis/SBCsg des/DTCpl pirates’/SBCsg allait/VCJsg voir/VNCFF le/DTNsg jour/SBCsg et/COO nous/PRVpl nous/PRVpl demandions/VCJpl où/REL ./. Si/SUB quelqu’/SBCsg un/DTNsg nous/PRVpl avait/ACJsg dit/VCJsg que/SUB$ cela/PROsg serait/ECJsg en/PREP Suède/SBPsg ,/, nous/PRVpl lui/PRVsg aurions/ACJpl ri/VPARsg au/DTCsg nez/SBCsg ./. L’/NNP idée/SBCsg nous/PRVpl aurait/ACJsg paru/ADJ2PARsg parfaitement/ADV absurde/ADJsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, pourtant/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg une/DTNsg réalité/SBCsg «/« ,/, commente-t-elle/SBCsg ./. En/PREP octobre 2005/CAR ,/, Monique/SBPsg Wadsted/SBPsg et/COO l’/NN organe/SBCsg de/PREP défense/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg cinématographique/ADJsg américaine/ADJsg ,/, la/DTNsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg (/( MPAA/SBPsg )/) ,/, rencontrent/VCJpl le/DTNsg secrétaire/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg à/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg suédois/ADJsg ,/, Dan/SBPsg Eliasson/SBPsg ,/, afin/PUL de/PREP discuter/VNCFF de/PREP la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl et/COO ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, de/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ./. Le/DTNsg rôle/SBCsg supposé/ADJ2PARsg de/PREP cette/DTNsg réunion/SBCsg sur/PREP la/DTNsg suite/SBCsg des/DTCpl événements/SBCpl a/ACJsg soulevé/ADJ2PARsg un/DTNsg débat/SBCsg ,/, et/COO Thomas/SBPsg Bodström/SBPsg [alors/SBCpl ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Justice]/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg accusé/ADJ2PARsg d’/NN ingérence/SBCsg ministérielle/ADJsg ./. Monique/SBPsg Wadsted/SBPsg assure/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg rencontre/SBCsg a/ACJsg simplement/ADV été/EPARsg l’/NN occasion/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP évidence/SBCsg le/DTNsg défaut/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg en/PREP Suède/SBPsg et/COO le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP moyens/SBCpl de/PREP la/DTNsg police/SBCsg pour/PREP gérer/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg ./. Quoi/PROsg qu’/NN il/PRVsg en/PREP soit/ECJsg ,/, la/DTNsg police/SBCsg a/ACJsg organisé/ADJ2PARsg une/DTNsg descente/SBCsg chez/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, le/DTNsg 31 mai/CAR 2006/CAR ./. L’/NNP opération/SBCsg est/ECJsg célébrée/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg grande/ADJsg victoire/SBCsg par/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg divertissement/SBCsg ,/, qui/REL tentait/VCJsg de/PREP faire/VNCFF fermer/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg depuis/PREP des/DTCpl années/SBCpl ./. Au/DTCsg fil/SBCsg de/PREP sa/DTNsg croissance/SBCsg ,/, Pirate/SBPsg Bay/SBPsg a/ACJsg séduit/VCJsg les/DTNpl internautes/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Lorsque/SUB Fredrik/SBPsg Neij/SBPsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg la/DTNsg parole/SBCsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg manifestation/SBCsg contre/PREP la/DTNsg descente/SBCsg de/PREP police/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg qualifié/ADJ2PARsg le/DTNsg site/SBCsg de/PREP «/« premier/ADJsg distributeur/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP culture/SBCsg et/COO de/PREP médias/SBCpl «/« ./. Pirate/SBPsg Bay/SBPsg a/ACJsg repris/ADJ2PARsg ses/DTNpl activités/SBCpl soixante-douze/CAR heures/SBCpl après/PREP l’/NN intervention/SBCsg policière/ADJsg ./. En/PREP quelques/DTNpl jours/SBCpl ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP membres/SBCpl du/DTCsg Parti/ADJ2PARsg pirate/SBCsg (/( Piratpartiet/SBPsg )/) ,/, créé/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN occasion/SBCsg ,/, a/ACJsg triplé/ADJ2PARsg [aux/ADJpl élections/SBCpl législatives/ADJpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg recueilli/ADJ2PARsg 0/CAR ,68 %/CAR des/DTCpl suffrages]/SBCsg ./. Très/ADV vite/ADV ,/, les/DTNpl antipirates/SBCpl ont/ACJpl compris/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg partage/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP fichiers/SBCpl ne/ADV se/PRVsg résumait/VCJsg plus/ADV à/PREP combattre/VNCFF une/DTNsg minorité/SBCsg ./. Les/DTNpl hommes/SBCpl politiques/ADJpl n’/NN ont/ACJpl jamais/ADV pris/ADJ2PARsg position/SBCsg Le/DTNsg mouvement/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl est/ECJsg désormais/ADV mondial/ADJsg ./. Et/COO la/DTNsg Suède/SBPsg est/ECJsg leur/DTNsg quartier/SBCsg général/ADJsg ./. «/« Les/DTNpl pirates/SBCpl sont/ECJpl très/ADV différents/ADJpl les/DTNpl uns/PROpl des/DTCpl autres/PROpl ./. Ce/DTNsg qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl en/PREP commun/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ ,/, dans/PREP leur/DTNsg esprit/SBCsg ,/, Internet/SBCsg ne/ADV se/PRVsg résume/VCJsg pas/ADV à/PREP une/DTNsg technologie/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg lieu/SBCsg de/PREP rencontre/SBCsg ./. Ensuite/ADV ,/, le/DTNsg mouvement/SBCsg pirate/SBCsg suédois/ADJsg est/ECJsg fier/ADJsg de/PREP ses/DTNpl agissements/SBCpl ./. Pour/PREP les/DTNpl jeunes/ADJpl ,/, le/DTNsg partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg le/DTNsg nouveau/ADJsg moyen/SBCsg de/PREP se/PRVsg révolter/VNCFF «/« ,/, affirme/VCJsg Anders/SBPsg Rydell/SBPsg ,/, coauteur/SBCsg avec/PREP Sam/SBPsg Sundberg/SBPsg ,/, spécialiste/SBCsg des/DTCpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg au/DTCsg Svenska/SBPsg Dagbladet/SBPsg ,/, d’/NN un/DTNsg ouvrage/SBCsg d’/NN investigation/SBCsg intitulé/ADJ2PARsg Piraterna/SBPsg [Les/SBCpl pirates/SBCpl ,/, éd/ADJ2PARsg ./. Ordfront/SBPsg Förlag/SBPsg ,/, non/ADV traduit/VCJsg en/PREP français]/SBCsg ./. Selon/PREP eux/PROpl ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg type/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg visionnaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg politique/SBCsg ,/, mais/COO un/DTNsg passionné/ADJ2PARsg qui/REL entend/VCJsg défendre/VNCFF le/DTNsg libre/ADJsg échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ,/, inscrit/ADJ2PARsg ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, dans/PREP la/DTNsg nature/SBCsg même/ADJsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ./. A/ACJsg ses/DTNpl yeux/SBCpl ,/, il/PRVsg serait/ECJsg non/ADV seulement/ADV fâcheux/ADJsg d’/NN empêcher/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP matériels/ADJpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, mais/COO ce/DTNsg serait/ECJsg de/PREP toute/DTNsg façon/SBCsg impossible/ADJsg à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. La/DTNsg réputation/SBCsg de/PREP la/DTNsg Suède/SBPsg de/PREP «/« paradis/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl «/« s’/NN explique/VCJsg peut-être/ADV aussi/ADV par/PREP la/DTNsg répugnance/SBCsg des/DTCpl responsables/ADJpl politiques/ADJpl à/PREP prendre/VNCFF position/SBCsg ,/, selon/PREP Sam/SBPsg Sundberg/SBPsg ./. «/« Ils/PRVpl savent/VCJpl qu’/NN un/DTNsg million/SBCsg et/COO demi/ADJsg de/PREP Suédois/SBCsg s’/NN adonnent/VCJpl au/DTCsg partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl autant/ADV d’/NN électeurs/SBCpl avec/PREP lesquels/REL ils/PRVpl ne/ADV veulent/VCJpl pas/ADV se/PRVsg brouiller/VNCFF ./. En/PREP même/ADJsg temps/SBCsg ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl liés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl accords/SBCpl internationaux/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg pourquoi/ADV beaucoup/ADV tentent/VCJpl de/PREP récupérer/VNCFF les/DTNpl voix/SBCsg des/DTCpl adeptes/SBCpl du/DTCsg peer-to-peer/VNCFF [d’/NN individu/SBCsg à/PREP individu]/SBCsg tout/DTNsg en/PREP adoptant/VNCNT en/PREP catimini/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl pour/PREP les/DTNpl surveiller/VNCFF ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl des/DTCpl politiciens/ADJpl qui/REL prétendent/VCJpl ne/ADV pas/ADV vouloir/VNCFF déclarer/VNCFF hors/PREP la/DTNsg loi/SBCsg tout/DTNsg un/DTNsg mouvement/SBCsg de/PREP jeunes/ADJpl ,/, alors/ADV que/SUB$ c’/NN est/ECJsg déjà/ADV fait/ADJ2PARsg «/« ,/, note-t-il/SBCsg ./. Malgré/PREP le/DTNsg procès/SBCsg contre/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg le/DTNsg 16 février/CAR ,/, Peter/SBPsg Sunde/SBPsg affiche/SBCsg calme/ADJsg et/COO bonne/ADJsg humeur/SBCsg ./. A/ACJsg l’/NN heure/SBCsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg ,/, Pirate/SBPsg Bay/SBPsg est/ECJsg classé/ADJ2PARsg au/DTCsg 102e rang/CAR des/DTCpl sites/SBCpl les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl au/DTCsg monde/SBCsg et/COO vient/VCJsg d’/NN inscrire/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg record/SBCsg de/PREP fréquentation /SBCsg :/: 25 millions/CAR d’/NN internautes/SBCpl individuels/ADJpl ./. La/DTNsg question/SBCsg est/ECJsg de/PREP savoir/VNCFF comment/ADV les/DTNpl nombreux/ADJsg disciples/SBCpl de/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg vont/VCJpl réagir/VNCFF s’/NN il/PRVsg apparaît/VCJsg que/SUB$ ses/DTNpl fondateurs/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl enrichis/ADJ2PARpl grâce/SBCsg à/PREP ces/DTNpl activités/SBCpl ./. D’/SBPsg autres/PROpl sites/SBCpl aussi/ADV visités/ADJ2PARpl engrangent/VCJpl des/DTCpl fortunes/SBCpl en/PREP recettes/SBCpl publicitaires/ADJpl ,/, et/COO le/DTNsg procureur/SBCsg Hakan/SBPsg Roswall/SBPsg évalue/VCJsg celles/PROpl de/PREP Pirate/SBPsg Bayà1/SBPsg ,2milliondecouronnes/CAR [115 000 euros]/CAR ./. Pour/PREP sa/DTNsg part/SBCsg ,/, Peter/SBPsg Sunde/SBPsg affirme/VCJsg n’/NN avoir/ANCFF jamais/ADV perçu/ADJ2PARsg aucun/DTNsg salaire/SBCsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg pour/PREP complicité/SBCsg d’/NN infraction/SBCsg à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO tentative/SBCsg d’/NN infraction/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL pourrait/VCJsg lui/PRVsg coûter/VNCFF jusqu’/NN à/PREP deux/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP condamnation/SBCsg ./. Mais/COO lui-même/PROsg est/ECJsg persuadé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg sera/ECJsg acquitté/ADJ2PARsg ./. Et/COO s’/NN il/PRVsg est/ECJsg condamné /ADJ2PARsg ?/? Aucune/DTNsg importance/SBCsg ./. «/« Je/PRVsg ne/ADV peux/VCJsg pas/ADV croire/VNCFF qu’/NN ils/PRVpl nous/PRVpl envoient/VCJpl en/PREP prison/SBCsg ./. Et/COO les/DTNpl amendes/SBCpl [les/ADJpl plaignants/SBCpl réclament/VCJpl 11 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts]/SBCsg ne/ADV nous/PRVpl font/VCJpl pas/ADV peur/SBCsg non/ADV plus/ADV ,/, vu/ADJ2PARsg qu’/NN on/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV d’/NN argent/SBCsg pour/PREP les/DTNpl payer/VNCFF ./. Fredrik/SBPsg et/COO Gottfrid/SBPsg n’/NN habitent/VCJpl même/ADJsg plus/ADV la/DTNsg Suède/SBPsg ./. Quelle/DTNsg importance/SBCsg pour/PREP eux/PROpl d’/NN y/PRV:++ avoir/ANCFF des/DTCpl dettes /SBCsg ?/? «/« Mais/COO si/SUB Peter/SBPsg Sunde/SBPsg est/ECJsg persuadé/ADJ2PARsg d’/NN être/ENCFF acquitté/ADJ2PARsg ,/, Monique/SBPsg Wadsted/SBPsg voit/VCJsg les/DTNpl choses/SBCpl autrement/ADV ./. Pour/PREP elle/PRVsg ,/, l’/NN affectation/SBCsg des/DTCpl recettes/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg n’/NN a/ACJsg aucune/DTNsg importance/SBCsg ./. «/« Ils/PRVpl gagnent/VCJpl de/PREP l’/NN argent/SBCsg sur/PREP le/DTNsg travail/SBCsg des/DTCpl autres/PROpl ,/, c’/NN est/ECJsg cela/PROsg qui/REL est/ECJsg criminel/SBCsg ./. Je/PRVsg pense/VCJsg qu’/NN ils/PRVpl auront/ACJpl de/PREP la/DTNsg prison/SBCsg ./. Certains/DTNpl disent/VCJpl que/SUB$ Pirate/SBPsg Bay/SBPsg est/ECJsg comme/SUB Google/SBPsg ,/, mais/COO c’/NN est/ECJsg faux/ADJsg ./. Leur/DTNsg activité/SBCsg a/ACJsg pour/PREP objet/SBCsg le/DTNsg partage/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP fichiers/SBCpl et/COO incite/VCJsg à/PREP enfreindre/VNCFF la/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur./SBCsg «/« L’/NNP industrie/SBCsg du/DTCsg divertissement/SBCsg n’/NN en/PREP sortira/VCJsg pas/ADV gagnante/ADJsg Pour/PREP le/DTNsg procès/SBCsg ,/, le/DTNsg parquet/SBCsg a/ACJsg convoqué/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg barre/SBCsg tout/DTNsg un/DTNsg cortège/SBCsg de/PREP gros/ADJsg bonnets/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg et/COO cinématographique/ADJsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Piratbyrån/SBPsg arrivera/VCJsg dans/PREP un/DTNsg bus/VCJsg spécialement/ADV décoré/ADJ2PARsg pour/PREP organiser/VNCFF des/DTCpl fêtes/SBCpl et/COO des/DTCpl manifestations/SBCpl à/PREP Stockholm/SBPsg ./. Quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg verdict/SBCsg ,/, Sam/SBPsg Sundberg/SBPsg pense/VCJsg que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg divertissement/SBCsg n’/NN en/PREP sortira/VCJsg pas/ADV gagnante/ADJsg ./. «/« Si/SUB Pirate/SBPsg Bay/SBPsg gagne/VCJsg ,/, l’/NN affaire/SBCsg constituera/VCJsg un/DTNsg précédent/ADJsg qui/REL fera/VCJsg de/PREP la/DTNsg Suède/SBPsg un/DTNsg paradis/SBCsg du/DTCsg partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl en/PREP peer-to-peer/VNCFF [P2P]/CAR ./. Et/COO même/ADJsg s’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl condamnés/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg peu/ADV probable/ADJsg que/SUB$ cela/PROsg ait/ACJsg une/DTNsg influence/SBCsg quelconque/ADJsg sur/PREP les/DTNpl échanges/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl ,/, d’/NN autant/ADV qu’/NN ils/PRVpl risquent/VCJpl de/PREP devenir/VNCFF des/DTCpl martyrs/SBCpl ./. Je/PRVsg ne/ADV pense/VCJsg pas/ADV que/SUB$ l’/NN on/PRVsg veuille/VCJsg les/DTNpl condamner/VNCFF à/PREP la/DTNsg prison/SBCsg ./. Les/DTNpl jeunes/ADJpl accrocheraient/VCJpl des/DTCpl posters/SBCpl de/PREP Peter/SBPsg Sunde/SBPsg dans/PREP leur/DTNsg chambre/SBCsg ,/, et/COO il/PRVsg deviendrait/VCJsg le/DTNsg Che/SBPsg Guevara/SBPsg du/DTCsg mouvement P2P./CAR «/« Courrier/SBPsg international/ADJsg (/( Paris/SBPsg )/) Précédent/SBPsg Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg cinématographique/ADJsg s’/NN en/PREP prend/VCJsg aux/DTCpl hackers/SBCpl ./. En/PREP 1999/CAR ,/, la/DTNsg MPAA/SBPsg avait/ACJsg attaqué 2600/CAR ,/, magazine/SBCsg de/PREP référence/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg du/DTCsg hacking/SBCsg ,/, pour/PREP une/DTNsg histoire/SBCsg d’/NN incitation/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg par/PREP lien/SBCsg hypertexte/SBCsg interposé/ADJ2PARsg ./. Après/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl de/PREP procédure/SBCsg ,/, la/DTNsg justice/SBCsg américaine/ADJsg avait/ACJsg ordonné/ADJ2PARsg au/DTCsg magazine/SBCsg ,/, en/PREP 2002/CAR ,/, de/PREP ne/ADV plus/ADV faire/VNCFF de/PREP lien/SBCsg hypertexte/SBCsg sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg vers/PREP un/DTNsg petit/ADJsg logiciel/SBCsg très/ADV controversé/ADJ2PARsg ,/, le DeCSS/SBCpl ,/, qui/REL permet/VCJsg de/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl anticopie/SBCsg placées/ADJ2PARpl sur/PREP certains DVD/SBCsg ./. La/DTNsg rédaction/SBCsg de/PREP 2600/CAR avait/ACJsg finalement/ADV obtempéré/ADJ2PARsg ./. (/( www.2600.com/CAR )/) 94704|94703/CAR Document/SBPsg COURIN0020090218e52j0001q/SBPsg Liban/SBPsg ,/, petit/ADJsg royaume/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg Rana/SBCsg MOUSSAOUI/SBPsg 625/CAR mots/SBCpl 18/CAR février/SBCsg 2009/CAR 07/CAR :27/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2009/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Tarek/SBPsg ne/ADV se/PRVsg déplacera/VCJsg pas/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg pour/PREP aller/VNCFF voir/VNCFF «/« Walkyrie/SBPsg «/« ou/COO «/« Revolutionary/SBPsg Road/SBPsg «/« au/DTCsg cinéma/SBCsg :/: comme/SUB la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl Libanais/SBCsg ,/, il/PRVsg peut/VCJsg les/DTNpl voir/VNCFF dans/PREP son/DTNsg divan/SBCsg pour/PREP un/DTNsg dollar/SBCsg ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg piratage/SBCsg galopant/VNCNT qui/REL nuit/SBCsg à/PREP l’/NN économie/SBCsg du/DTCsg pays/SBCsg ./. «/« Pourquoi/ADV payerais-je/SBCsg 30/CAR dollars/SBCpl pour/PREP m’/NN acheter/VNCFF un/DTNsg film/SBCsg alors/ADV que/SUB$ je/PRVsg peux/VCJsg obtenir/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg à/PREP trois/CAR dollars/SBCpl ?/? «/« ,/, dit/VCJsg cet/DTNsg adolescent/SBCsg en/PREP parcourant/VNCNT un/DTNsg paquet/SBCsg de/PREP copies/SBCpl des/DTCpl derniers/ADJpl succès/SBCsg d’/NN Hollywood/SBPsg dans/PREP une/DTNsg échoppe/SBCsg de/PREP Beyrouth/SBPsg ./. Selon/PREP un/DTNsg récent/ADJsg rapport/SBCsg de/PREP l’/NN Alliance/SBPsg internationale/ADJsg pour/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( IIPA/SBPsg )/) ,/, plus/ADV de/PREP 50%/CAR des/DTCpl CD/SBCsg ,/, DVD/SBPsg et/COO logiciels/SBCpl vendus/ADJ2PARpl au/DTCsg Liban/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl copies/SBCpl ./. «/« Cette/DTNsg situation/SBCsg est/ECJsg l’/NN une/DTNsg des/DTCpl principales/ADJpl causes/SBCpl empêchant/VNCNT le/DTNsg Liban/SBPsg d’/NN adhérer/VNCFF à/PREP l’/NN Organisation/SBPsg mondiale/ADJsg du/DTCsg commerce/SBCsg «/« (/( OMC/SBPsg )/) ,/, assure/VCJsg Wissam/SBPsg al/ADJsg Aamil/SBPsg ,/, responsable/ADJsg au/DTCsg département/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg rattaché/ADJ2PARsg au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN Economie/SBPsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl années/SBCpl ,/, la/DTNsg société/SBCsg Microsoft/SBPsg voulait/VCJsg installer/VNCFF son/DTNsg centre/SBCsg régional/ADJsg à/PREP Beyrouth/SBPsg ,/, mais/COO ce/DTNsg phénomène/SBCsg l’/NN en/PREP aurait/ACJsg dissuadé/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl du/DTCsg 7e/ADJsg art/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg a/ACJsg eu/APARsg un/DTNsg effet/SBCsg dévastateur/ADJsg ./. Les/DTNpl cinémas/SBCpl libanais/ADJsg ,/, souvent/ADV déserts/ADJpl ,/, «/« ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg leur/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl diminuer/VNCFF de/PREP plus/ADV de/PREP 50%/CAR en/PREP 10/CAR ans/SBCpl «/« ,/, déplore/VCJsg Bassam/SBPsg Eid/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP production/SBCsg pour/PREP Cinémas/SBPsg Empire/SBPsg et/COO agent/SBCsg de/PREP Columbia/Sony/SBPsg et/COO 20th/CAR Century/SBPsg Fox/SBPsg ./. «/« Pour/PREP moi/PROsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl menacés/ADJ2PARpl d’/NN extinction/SBCsg «/« ,/, dit-il/SBCsg ./. Sous/PREP le/DTNsg nez/SBCsg des/DTCpl policiers/SBCpl ,/, les/DTNpl disques/SBCpl piratés/ADJ2PARpl sont/ECJpl vendus/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg sauvette/SBCsg et/COO même/ADJsg dans/PREP des/DTCpl boutiques/SBCpl ayant/ANCNT pignon/SBCsg sur/PREP rue/SBCsg ,/, avec/PREP des/DTCpl façades/SBCpl aussi/ADV alléchantes/ADJpl que/SUB$ n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg magasin/SBCsg de/PREP CD/SBCsg et/COO de/PREP DVD/SBPsg qui/REL se/PRVsg respecte/VCJsg ./. «/« Comment/ADV voulez-vous/SBCpl que/SUB$ je/PRVsg gagne/VCJsg ma/DTNsg vie/SBCsg si/SUB je/PRVsg vends/VCJsg des/DTCpl films/SBCpl ou/COO des/DTCpl CD/SBCsg originaux/ADJpl ?/? «/« ,/, demande/VCJsg «/« Karim/SBPsg «/« ,/, un/DTNsg vendeur/SBCsg qui/REL s’/NN exprime/VCJsg sous/PREP un/DTNsg faux/ADJsg nom/SBCsg ./. «/« Regardez/VCJpl ,/, dit-il/SBCsg en/PREP montrant/VNCNT des/DTCpl caisses/SBCpl au/DTCsg coin/SBCsg de/PREP son/DTNsg magasin/SBCsg ./. Cela/PROsg vaut/VCJsg 5.000/CAR dollars/SBCpl et/COO ils/PRVpl sont/ECJpl là/ADV depuis/PREP une/DTNsg éternité/SBCsg !/! «/« ./. Les/DTNpl copies/SBCpl vendues/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg concernent/VCJpl de/PREP vieux/ADJsg films/SBCpl mais/COO aussi/ADV des/DTCpl productions/SBCpl qui/REL ne/ADV passent/VCJpl pas/ADV encore/ADV sur/PREP grand/ADJsg écran/SBCsg au/DTCsg Liban/SBPsg ./. Dans/PREP les/DTNpl camps/SBCpl palestiniens/ADJpl de/PREP Sabra/SBPsg et/COO Chatila/SBPsg ou/COO dans/PREP la/DTNsg banlieue/SBCsg sud/SBCsg ,/, bastion/SBCsg du/DTCsg Hezbollah/SBPsg et/COO qui/REL échappent/VCJpl au/DTCsg contrôle/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, «/« L’/NNP Etrange/SBPsg histoire/SBCsg de/PREP Benjamin/SBPsg Button/SBPsg «/« ,/, nommé/ADJ2PARsg pour/PREP plusieurs/DTNpl Oscars/SBPsg ,/, ou/COO encore/ADV «/« Pink/SBPsg Panther/SBPsg 2/CAR «/« sont/ECJpl déjà/ADV disponibles/ADJpl ./. «/« +Walkyrie+/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg acheté/ADJ2PARsg pour/PREP sa/DTNsg distribution/SBCsg au/DTCsg cinéma/SBCsg à/PREP un/DTNsg million/SBCsg de/PREP dollars/SBCpl et/COO on/PRVsg le/DTNsg retrouve/VCJsg partout/ADV «/« ,/, s’/NN insurge/VCJsg M/SBCsg ./. Eid/SBPsg ./. Bien/ADV que/SUB$ le/DTNsg Liban/SBPsg ait/ACJsg adopté/ADJ2PARsg en/PREP 1999/CAR une/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg et/COO artistique/ADJsg ,/, son/DTNsg application/SBCsg laisse/VCJsg à/PREP désirer/VNCFF ./. «/« De/PREP temps/SBCsg à/PREP autre/ADJsg ,/, la/DTNsg police/SBCsg détruit/ADJ2PARsg les/DTNpl disques/SBCpl saisis/ADJ2PARpl ,/, mais/COO ces/DTNpl derniers/ADJpl ne/ADV représentent/VCJpl que/SUB$ 1%/CAR de/PREP ce/DTNsg qui/REL circule/VCJsg «/« ,/, affirme/VCJsg M/SBCsg ./. Eid/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg pire/ADJsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl films/SBCpl piratés/ADJ2PARpl qui/REL passent/VCJpl sur/PREP des/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg étrangères../SBCsg ./. elles-mêmes/PROpl piratées/ADJ2PARpl !/! «/« ,/, s’/NN indigne-t-il/SBCsg ./. Les/DTNpl quelque/DTNsg 700/CAR opérateurs/SBCpl du/DTCsg pays/SBCsg captent/VCJpl des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP chaînes/SBCpl mondiales/ADJpl après/PREP les/DTNpl avoir/ANCFF décodées/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl distribuent/VCJpl à/PREP 80%/CAR de/PREP la/DTNsg population/SBCsg via/PREP le/DTNsg câble/SBCsg ,/, pour/PREP 15/CAR dollars/SBCpl par/PREP mois/SBCsg en/PREP moyenne/ADJsg ,/, une/DTNsg situation/SBCsg tolérée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Etat/SBCsg ./. Le/DTNsg laxisme/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl provient/VCJsg d’/NN une/DTNsg certaine/ADJsg «/« compréhension/SBCsg «/« à/PREP l’/NN égard/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl ./. «/« Du/DTCsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg du/DTCsg consommateur/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg normal/ADJsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN achète/VCJsg pas/ADV un/DTNsg logiciel/SBCsg à/PREP 800/CAR dollars/SBCpl alors/ADV qu’/NN il/PRVsg peut/VCJsg l’/NN obtenir/VNCFF à/PREP 20/CAR dollars/SBCpl «/« ,/, explique/VCJsg Walid/SBPsg Habr/SBPsg ,/, responsables/ADJpl aux/DTCpl douanes/SBCpl ,/, qui/REL admet/VCJsg ne/ADV pas/ADV être/ENCFF très/ADV strict/ADJsg sur/PREP la/DTNsg saisie/SBCsg de/PREP disques/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl ne/ADV pouvons/VCJpl pas/ADV interdire/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg pour/PREP les/DTNpl gens/SBCpl qui/REL ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV se/PRVsg permettre/VNCFF d’/NN acheter/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg original/ADJsg «/« ,/, souligne/VCJsg M/SBCsg ./. Aamil/SBPsg ./. ram/gk/lmt/lb/VCJsg Liban-contrefaçon-culture-économie/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020090218e52i002ut/SBPsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg :/: Christine/SBPsg Albanel/SBPsg défend/VCJsg son/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg devant/PREP les/DTNpl députés/SBCpl Thierry/SBPsg Noisette/SBPsg 670/CAR mots/SBCpl 17/CAR février/SBCsg 2009/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg La/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg veut/VCJsg lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg «/« maladie/SBCsg infantile/ADJsg «/« d’/NN Internet/SBCsg ,/, entamant/VNCNT un/DTNsg débat/SBCsg parlementaire/ADJsg aux/DTCpl airs/SBCpl de/PREP remake/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Dadvsi/SBPsg de/PREP 2006/CAR ./. Christine/SBPsg Albanel/SBPsg prévoit/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg future/ADJsg Hadopi/SBPsg expédiera/VCJsg 10/CAR 000/CAR e-mails/SBCpl d’/NN avertissements/SBCpl par/PREP jour/SBCsg aux/DTCpl internautes.Après/SBCpl le/DTNsg vote/SBCsg par/PREP le/DTNsg Sénat/SBPsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg en/PREP octobre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg est/ECJsg venue/ADJ2PARsg mardi/SBCsg après-midi/SBCsg soutenir/VNCFF son/DTNsg projet/SBCsg devant/PREP la/DTNsg commission/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl de/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ./. Elle/PRVsg a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg par/PREP dresser/VNCFF le/DTNsg sombre/ADJsg tableau/SBCsg d’/NN un/DTNsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP chute/SBCsg de/PREP 50 %/CAR en cinq/SBCsg ans/SBCpl ,/, avec/PREP 30 %/CAR de/PREP réduction/SBCsg des/DTCpl emplois/SBCpl , puis/SBCpl a/ACJsg enchaîné sur/SBCsg un/DTNsg cinéma/SBCsg victime/SBCsg &/SYM ?171/CAR ; d’/NN autant/ADV de/PREP piratages/SBCpl chaque/DTNsg jour/SBCsg que/SUB$ d’/NN entrées/SBCpl ,/, 400 000/CAR à/PREP 500 000 &/CAR ?187/CAR ;/; ./. Affirmant/SBPsg que/SUB$ l’/NN accord/SBCsg Olivennes signé/SBPsg à/PREP l’/NN Elysée/SBPsg en/PREP novembre 2007 a/CAR obtenu/ADJ2PARsg &/SYM ?171/CAR ; un/NN soutien/SBCsg massif/SBCsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl industriels/ADJpl français/SBCsg ont/ACJpl renoncé/ADJ2PARsg aux/DTCpl DRM/SBPsg ,/, &/SYM ?171/CAR ; un/NN an/SBCsg après/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg présent/ADJsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, mais/COO en/PREP pratique/ADJsg dès/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2009 &/CAR ?187/CAR ;/; ,/, tant/ADV chez/PREP les/DTNpl deux/CAR grandes/ADJpl plates-formes/SBCpl ,/, Fnac/SBPsg et/COO VirginMega/SBPsg ,/, que/SUB$ chez/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl ./. Chronologie/SBPsg des/DTCpl médias/SBCpl :/: vers/PREP une/DTNsg réduction/SBCsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg En/PREP matière/SBCsg de/PREP chronologie/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl , elle a/VCJsg indiqué/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg s’/NN orientent/VCJpl vers/PREP un/DTNsg accord/SBCsg sur/PREP une/DTNsg réduction/SBCsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg pour/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP DVD/SBPsg et/COO la/DTNsg VOD/SBPsg ,/, contre/PREP respectivement six/SBCsg mois/SBCsg et sept/SBCsg mois/SBCsg et/COO demi/ADJsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP salles/SBCpl actuellement/ADV ./. La/DTNsg ministre/SBCsg a/ACJsg laissé/ADJ2PARsg de/PREP côté/SBCsg &/SYM ?171/CAR ; l’/NN agitation/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl groupuscules/SBCpl qui/REL ne/ADV reflètent/VCJpl pas/ADV la/DTNsg réalité &/SBCsg ?187/CAR ;/; (/( &/SYM ?171/CAR ; de/SBCsg nombreuses/ADJpl associations/SBCpl d’/NN internautes/SBCpl et/COO de/PREP consommateurs &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, a/ACJsg rétorqué/ADJ2PARsg l’/NN opposition/SBCsg )/) et/COO affirmé/ADJ2PARsg que/SUB$ son/DTNsg projet/SBCsg ,/, &/SYM ?171/CAR ; équilibré &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, luttera/VCJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, qui/REL &/SYM ?171/CAR ; est/SBCsg une/DTNsg maladie/SBCsg infantile/ADJsg de/PREP l’/NN Internet &/SBPsg ?187/CAR ;/; ./. Hadopi/SBPsg :/: un/DTNsg budget/SBCsg de/PREP 6/CAR ,7/CAR millions/SBCpl en/PREP 2009/CAR Questionnée/SBPsg par/PREP les/DTNpl députés/SBCpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg Hadopi/SBPsg (/( Haute/SBPsg autorité/SBCsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg )/) ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg rappelé/ADJ2PARsg que/SUB$ son/DTNsg budget/SBCsg prévu/ADJ2PARsg pour/PREP 2009/CAR est/ECJsg de/PREP 6/CAR ,7/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. Elle/PRVsg prévoit/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg Haute/SBPsg autorité/SBCsg traitera/VCJsg en/PREP moyenne/ADJsg chaque/DTNsg jour/SBCsg l’/NN envoi/SBCsg de/PREP 10 000/CAR e-mails/SBCpl et/COO 3 000/CAR lettres/SBCpl recommandées/ADJ2PARpl avec/PREP accusé/ADJ2PARsg de/PREP réception/SBCsg ,/, et/COO qu’/NN elle/PRVsg prendra/VCJsg 1 000/CAR décisions/SBCpl (/( suspension/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg )/) quotidiennes/ADJpl ./. Le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP signalement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg serait/ECJsg de/PREP l’/NN ordre/SBCsg de/PREP 2/CAR ,8/CAR à/PREP 3/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ,/, et le/SBCsg coût pour/VCJsg les/DTNpl FAI/SBPsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP concordance/SBCsg des/DTCpl adresses/SBCpl IP/SBPsg et/COO des/DTCpl identités/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ,/, du/DTCsg même/ADJsg ordre/SBCsg ./. Quid/SBPsg des/DTCpl zones/SBCpl non/ADV dégroupées/ADJ2PARpl où/REL il/PRVsg serait/ECJsg impossible/ADJsg de/PREP couper/VNCFF l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg sans/PREP couper/VNCFF celui/PROsg au/DTCsg téléphone/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg télévision /SBCsg ?/? Pour/PREP ces/DTNpl &/SYM ?171/CAR ; quelques/ADJpl cas/SBCsg résiduels &/SBCsg ?187/CAR ;/; (/( &/SYM ?171/CAR ; 2/CAR à/PREP 3/CAR millions/SBCpl de/PREP personnes &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, selon/PREP le/DTNsg député/SBCsg Patrick/SBPsg Bloche/SBPsg )/) ,/, affirme/VCJsg la/DTNsg ministre/SBCsg ,/, l’/NN Hadopi/SBPsg aura/ACJsg d’/NN autres/PROpl moyens/SBCpl ,/, comme/SUB l’/NN injonction/SBCsg de/PREP placer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP protection/SBCsg tel/ADJsg qu’/NN un/DTNsg pare-feu/SBCsg ./. Un/DTNsg portail/SBCsg blanc/ADJsg de/PREP téléchargements/SBCpl autorisés /SBCsg ?/? Interrogée sur/SBPsg les/DTNpl difficultés/SBCpl en/PREP cas/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg par/PREP Wi-Fi/SBPsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg a/ACJsg assuré/ADJ2PARsg que/SUB$ &/SYM ?171/CAR ; notre/SBCsg but/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV d’/NN éradiquer/VNCFF totalement/ADV les/DTNpl atteintes/ADJ2PARpl au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, mais/COO d’/NN obtenir/VNCFF &/SYM ?171/CAR ; une/SBCsg baisse/VCJsg sensible/ADJsg du/DTCsg piratage &/SBCsg ?187/CAR ;/; ./. Le/DTNsg Wi-Fi/SBPsg gratuit/ADJsg mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl villes/SBCpl ,/, universités/SBCpl ,/, entreprises/SBCpl etc/ADV ./. ?/? La/DTNsg ministre/SBCsg a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN Hadopi/SBPsg pourra/VCJsg enjoindre/VNCFF les/DTNpl intéressés/ADJ2PARpl de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl préventives/ADJpl ./. Ou/COO encore/ADV ,/, suivant/PREP une/DTNsg récente/ADJsg préconisation/SBCsg du/DTCsg CGTI/SBPsg (/( Conseil/SBCsg général/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) ,/, créer/VNCFF &/SYM ?171/CAR ; un/NN portail/SBCsg blanc &/SBCsg ?187/CAR ;/; qui/REL donnerait/VCJsg accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg nombre/SBCsg déterminé/ADJ2PARsg de/PREP plates-formes/SBCpl ./. Document/SBPsg ZDNFR00020090218e52h00001/SBPsg MARNESUD/SBPsg Melun-Villaroche/SBPsg -/- Un/DTNsg ex-salarié/SBCsg de/PREP la/DTNsg Snecma/SBPsg jugé/ADJ2PARsg pour/PREP piratage/SBCsg Gisèle/SBPsg Le/DTNsg Guen/SBPsg 476/CAR mots/SBCpl 13/CAR février/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg 3/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. UNE/SBPsg HISTOIRE/SBPsg abracadabrante/ADJsg sur/PREP fond/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg industriel/ADJsg ou/COO commercial/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg examinée/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg soir/SBCsg par/PREP le/DTNsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg de/PREP Melun/SBPsg ./. La/DTNsg victime/SBCsg :/: la/DTNsg société/SBCsg Snecma/SBPsg de/PREP Melun-Villaroche/SBPsg ,/, spécialisée/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN aéronautique/ADJsg et/COO les/DTNpl moteurs/SBCpl d’/NN avion/SBCsg ./. «/« Chez/PREP nous/PRVpl ,/, soixante-dix/CAR personnes/SBCpl sont/ECJpl classifiées/ADJ2PARpl secret-défense/SBCsg ou/COO confidentiel-défense/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl une/DTNsg société/SBCsg sensible/ADJsg ,/, exposée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN espionnage/SBCsg ./. On/PRVsg travaille/VCJsg sur/PREP les/DTNpl hélicoptères/SBCpl à/PREP destination/SBCsg de/PREP l’/NN armée/SBCsg française/ADJsg ./. On/PRVsg fait/ADJ2PARsg signer/VNCFF une/DTNsg charte/SBCsg informatique/ADJsg à/PREP chacun/PROsg de/PREP nos/DTNpl employés/SBCpl «/« ,/, souligne/VCJsg à/PREP la/DTNsg barre/SBCsg l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl représentants/SBCpl ./. Dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg ,/, Marc/SBPsg ,/, 49/CAR ans/SBCpl ,/, salarié/ADJ2PARsg modèle/SBCsg et/COO discret/ADJsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg durant/PREP vingt-six/CAR ans/SBCpl ,/, licencié/ADJ2PARsg depuis/PREP les/DTNpl faits/ADJ2PARpl qui/REL lui/PRVsg sont/ECJpl reprochés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg pour/PREP collecte/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl nominatives/ADJpl par/PREP un/DTNsg moyen/SBCsg frauduleux/ADJsg ,/, déloyal/ADJsg ou/COO illicite/ADJsg entre/PREP 2003/CAR et/COO 2006/CAR ./. Il/PRVsg aurait/ACJsg accédé/ADJ2PARsg depuis/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg à/PREP des/DTCpl données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl :/: salaires/SBCpl ,/, dates/SBCpl de/PREP naissance/SBCsg du/DTCsg personnel/SBCsg ,/, évolution/SBCsg de/PREP carrière/SBCsg ,/, résultats/SBCpl financiers/ADJpl ,/, stratégies/SBCpl de/PREP développement/SBCsg ,/, etc/ADV ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg faux/ADJsg ,/, tempête/SBCsg Marc/SBPsg ./. Je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg pas/ADV fait/ADJ2PARsg ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg me/PRVsg reproche/SBCsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg récupéré/ADJ2PARsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl nominatives/ADJpl du/DTCsg personnel/SBCsg sur/PREP un/DTNsg dossier/SBCsg partagé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg rien/PROsg d’/NN extraordinaire/ADJsg à/PREP cela/PROsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg certains/DTNpl fichiers/SBCpl mais/COO j’/NN ignorais/VCJsg les/DTNpl autres/PROpl ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, je/PRVsg cherchais/VCJsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg le/DTNsg 20/CAR Minutes/SBPsg pour/PREP le/DTNsg donner/VNCFF à/PREP mes/DTNpl collègues/SBCpl ./. «/« Seulement/ADV ,/, en/PREP 2006/CAR ,/, son/DTNsg ordinateur/SBCsg tombe/SBCsg en/PREP panne/SBCsg et/COO le/DTNsg technicien/SBCsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg maintenance/SBCsg fait/ADJ2PARsg de/PREP drôles/ADJpl de/PREP découvertes/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg signale/VCJsg à/PREP la/DTNsg direction/SBCsg ./. L’/NNP entreprise/SBCsg étant/ENCNT un/DTNsg site/SBCsg particulièrement/ADV sensible/ADJsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl policiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg DST/SBPsg qui/REL prennent/VCJpl l’/NN affaire/SBCsg en/PREP main/SBCsg :/: «/« On/PRVsg a/ACJsg découvert/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl non/ADV autorisés/ADJ2PARpl et/COO notamment/ADV un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN enregistrer/VNCFF les/DTNpl codes/SBCpl confidentiels/ADJpl ,/, un/DTNsg autre/ADJsg pour/PREP craquer/VNCFF les/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg et/COO un/DTNsg troisième/ADJsg pour/PREP balayer/VNCFF les/DTNpl réseaux/SBCpl et/COO identifier/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl des/DTCpl machines/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg tribunal/SBCsg intervient/VCJsg :/: «/« La/DTNsg grande/ADJsg interrogation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg motivation/SBCsg du/DTCsg prévenu/ADJ2PARsg ./. A-t-il/SBPsg fait/ADJ2PARsg cela/PROsg par/PREP simple/ADJsg curiosité/SBCsg ?/? ou/COO encore/ADV par/PREP jeu/SBCsg ?/? Ou/COO est-on/SBCsg face/SBCsg à/PREP un/DTNsg espionnage/SBCsg économique/ADJsg ?/? L’/NNP enquête/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV permis/SBCsg de/PREP donner/VNCFF la/DTNsg réponse/SBCsg ./. «/« L’/NNP avocate/SBCsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg civile/ADJsg ,/, qui/REL ne/ADV demandera/VCJsg qu’/NN un/DTNsg euro/PFX de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl et/COO 10/CAR 000/CAR €/NN pour/PREP son/DTNsg préjudice/SBCsg matériel/SBCsg ,/, reconnaît/VCJsg :/: «/« A/ACJsg un/DTNsg moment/SBCsg ,/, la/DTNsg Snecma/SBPsg a/ACJsg cru/VPARsg qu’/NN elle/PRVsg était/ECJsg victime/SBCsg d’/NN espionnage/SBCsg ./. Heureusement/ADV ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg cas/SBCsg ./. Seulement/ADV ,/, la/DTNsg société/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV tolérer/VNCFF un/DTNsg tel/ADJsg comportement/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg d’/NN un/DTNsg salarié/ADJ2PARsg ./. «/« Pour/PREP la/DTNsg substitute/ADJsg du/DTCsg procureur/SBCsg «/« ce/DTNsg qui/REL restera/VCJsg mystérieux/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg effectivement/ADV la/DTNsg motivation/SBCsg du/DTCsg prévenu/ADJ2PARsg qui/REL en/PREP cherchant/VNCNT 20/CAR Minutes/SBPsg est/ECJsg tombé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl ./. «/« Elle/PRVsg a/ACJsg requis/ADJ2PARsg cinq/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg ./. Le/DTNsg jugement/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg mis/VCJsg en/PREP délibéré/ADJ2PARsg au/DTCsg 11/CAR mars/SBCsg ./. 9935185/CAR Document/SBPsg LEPARI0020090213e52d0006f/CAR LV/NNP Raids/SBPsg des/DTCpl «/« hacktivistes/SBCpl «/« turcs/ADJpl Marie-Cécile/SBPsg Royen/SBPsg 611/CAR mots/SBCpl 13/CAR février/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Vif/SBPsg /// L’/NNP Express/SBPsg 32/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Le/DTNsg Vif/L’/SBPsg Express/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Marie-Cécile/SBPsg Royen/SBPsg Ils/PRVpl n’/NN endommagent/VCJpl pas/ADV votre/DTNsg machine/SBCsg mais/COO y/PRV:++ déposent/VCJpl des/DTCpl slogans/SBCpl nationalistes/SBCpl parfois/ADV menaçants/ADJpl ./. Un/DTNsg épisode/SBCsg de/PREP la/DTNsg guerre/SBCsg psychologique/ADJsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. «/« Les/DTNpl petits-enfants/SBCpl de/PREP l’/NN empire/SBCsg ottoman/ADJsg «/« Le/DTNsg site/SBCsg d’/NN information/SBCsg régionale/ADJsg Best/SBPsg of/ADJsg Verviers/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg fortement/ADV perturbé/ADJ2PARsg ,/, à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg ,/, par/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl turcs/ADJpl agissant/VNCNT sous/PREP le/DTNsg label/SBCsg «/« caprazates.org/SBCsg «/« ./. La/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg «/« défacée/ADJ2PARsg «/« et/COO lui/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg substitué/ADJ2PARsg le/DTNsg slogan/SBCsg :/: «/« We/SBPsg are/SBCsg in/PUL the/SBCsg service/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg Turk/SBPsg Nation/SBPsg «/« (/( «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl au/DTCsg service/SBCsg de/PREP la/DTNsg nation/SBCsg turque/ADJsg «/« )/) ./. «/« Caprazates/SBPsg ./. org/SBCsg «/« n’/NN est/ECJsg que/SUB$ l’/NN un/DTNsg des/DTCpl innombrables/ADJpl groupes/SBCpl de/PREP hackers/SBCpl turcs/ADJpl qui/REL pratiquent/VCJpl la/DTNsg guerre/SBCsg idéologique/ADJsg à/PREP travers/SBCsg la/DTNsg Toile/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg sacré/ADJ2PARsg nid/SBCsg de/PREP jeunes/ADJpl et/COO moins/ADV jeunes/ADJpl ,/, entre/PREP 14/CAR et/COO 30/CAR ans/SBCpl ,/, qui/REL veulent/VCJpl mettre/VNCFF en/PREP avant/PREP la/DTNsg suprématie/SBCsg de/PREP leur/DTNsg pays/SBCsg ,/, décrit/ADJ2PARsg le/DTNsg Français/SBCsg Damien/SBPsg Bancal/SBPsg ,/, rédacteur/SBCsg en/PREP chef/SBCsg de/PREP Zataz.com/SBPsg ,/, un/DTNsg site/SBCsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg ./. Une/DTNsg excuse/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF des/DTCpl bêtises/SBCpl ,/, mais/COO les/DTNpl faits/ADJ2PARpl sont/ECJpl là/ADV :/: j’/NN estime/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl modifié/ADJ2PARsg au/DTCsg moins/ADV 50/CAR 000/CAR sites/SBCpl ./. Certains/DTNpl sont/ECJpl membres/SBCpl du/DTCsg «/« 1923/CAR (/( NDLR/SBPsg :/: date/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg turc/ADJsg )/) Türk/SBPsg group/SBCsg «/« ,/, très/ADV à/PREP droite/ADJsg de/PREP la/DTNsg droite/ADJsg turque/ADJsg ./. «/« Une/DTNsg grande/ADJsg organisation/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV trop/ADV de/PREP difficulté/SBCsg à/PREP restaurer/VNCFF sa/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg moins/ADV évident/ADJsg quand/SUB le/DTNsg drapeau/SBCsg turc/ADJsg s’/NN abat/VCJsg brutalement/ADV sur/PREP un/DTNsg club/SBCsg de/PREP foot/SBCsg amateur/SBCsg ou/COO une/DTNsg organisation/SBCsg de/PREP jeunesse/SBCsg !/! Il/PRVsg a/ACJsg fallus/SBCpl plusieurs/DTNpl jours/SBCpl à/PREP Christophe/SBPsg Dechêne/SBPsg ,/, ainsi/ADV qu’/NN à/PREP son/DTNsg équipe/SBCsg d’/NN informaticiens/SBCpl bénévoles/ADJpl ,/, pour/PREP remettre/VNCFF sur/PREP pied/SBCsg Best/SBPsg of/ADJsg Verviers/SBPsg ./. «/« Maintenant/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg tellement/ADV sécurisé/ADJ2PARsg que/SUB$ nos/DTNpl chroniqueurs/SBCpl ne/ADV parviennent/VCJpl plus/ADV à/PREP poster/VNCFF eux-mêmes/PROpl leurs/DTNpl photos/SBCpl «/« ,/, regrette/VCJsg le/DTNsg webmaster/VNCFF ./. Les/DTNpl ennuis/SBCpl ont/ACJpl commencé/ADJ2PARsg lorsque/SUB le/DTNsg site/SBCsg verviétois/SBCpl a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg logiciel/SBCsg gratuit/ADJsg Joomla/SBPsg ./. Davantage/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg renom/SBCsg de/PREP la/DTNsg capitale/SBCsg de/PREP l’/NN eau/SBCsg ou/COO un/DTNsg incident/SBCsg local/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg peut-être/ADV ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg attiré/ADJ2PARsg involontairement/ADV l’/NN attention/SBCsg des/DTCpl «/« hacktisvistes/SBCpl «/« ./. Cette/DTNsg semaine-là/PREP ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl lancé/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 7/CAR 500/CAR messages/SBCpl chauvins/ADJpl à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Rien/PROsg de/PREP personnel/SBCsg ,/, donc/ADV ./. «/« Les/DTNpl hacktivistes/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV des/DTCpl voleurs/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl ni/COO des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL détruisent/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, explique/VCJsg Olivier/SBPsg Bogaert/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Computer/SBPsg Crime/SBPsg Unit/SBPsg de/PREP la/DTNsg police/SBCsg fédérale/ADJsg ./. Ils/PRVpl diffusent/VCJpl leurs/DTNpl slogans/SBCpl comme/SUB d’/NN autres/PROpl des/DTCpl tracts/SBCpl dans/PREP la/DTNsg rue/SBCsg ./. «/« N’/SBPsg empêche/VCJsg ./. Certaines/DTNpl attaques/SBCpl sont/ECJpl bel/ADJsg et/COO bien/ADV dédicacées/ADJ2PARpl et/COO ,/, en/PREP termes/SBCpl de/PREP guerre/SBCsg psychologique/ADJsg ,/, elles/PRVpl font/VCJpl mouche/SBCsg ./. Le/DTNsg 14/CAR janvier/SBCsg 2007/CAR ,/, la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg du/DTCsg SPF/SBPsg Défense/SBCsg avait/ACJsg ,/, ô/INJ honte/SBCsg ,/, subi/ADJ2PARsg un/DTNsg «/« défacement/ADV «/« hostile/ADJsg ./. Le/DTNsg message/SBCsg s’/NN adressait/VCJsg ,/, menaces/SBCpl à/PREP l’/NN appui/SBCsg ,/, à/PREP ceux/PROpl qui/REL soutiennent/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl Arméniens/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg massacrés/ADJ2PARpl au/DTCsg début/SBCsg de/PREP la/DTNsg Première/SBPsg guerre/SBCsg mondiale/ADJsg ou/COO qu’/NN il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg problème/SBCsg kurde/ADJsg en/PREP Turquie/SBPsg ./. Signé/SBPsg :/: «/« Les/DTNpl petits-enfants/SBCpl de/PREP l’/NN empire/SBCsg ottoman/ADJsg «/« ./. Le/DTNsg parquet/SBCsg fédéral/ADJsg a/ACJsg envoyé/ADJ2PARsg une/DTNsg commission/SBCsg rogatoire/ADJsg internationale/ADJsg en/PREP Turquie/SBPsg ,/, mais/COO sans/PREP grands/ADJpl résultats/SBCpl ./. Depuis/PREP lors/ADV ,/, d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl ont/ACJpl encore/ADV été/EPARsg parasités/ADJ2PARpl :/: police/SBCsg locale/ADJsg de/PREP Nivelles-Genappes/SBPsg ,/, CPAS/SBPsg d’/NN Anvers/SBPsg ,/, Agence/SBPsg flamande/ADJsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg (/( parce/PUL que/SUB$ l’/NN Etat/SBCsg belge/ADJsg aurait/ACJsg «/« cautionné/ADJ2PARsg «/« une/DTNsg marche/SBCsg du/DTCsg Parti/ADJ2PARsg des/DTCpl travailleurs/SBCpl du/DTCsg Kurdistan/SBPsg )/) ./. Aucune/DTNsg statistique/ADJsg n’/NN est/ECJsg cependant/ADV disponible/ADJsg ./. «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl effectivement/ADV pu/VPARsg constater/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl messages/SBCpl turcs/ADJpl apparaissaient/VCJpl régulièrement/ADV sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg hackés/ADJ2PARpl ,/, reconnaît/VCJsg Tine/SBPsg Hollevoet/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP la/DTNsg police/SBCsg fédérale/ADJsg ./. Apparemment/ADV ,/, beaucoup/ADV de/PREP victimes/SBCpl ne/ADV déposent/VCJpl pas/ADV plainte/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg pour/PREP conséquence/SBCsg de/PREP compliquer/VNCFF toute/DTNsg intervention/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP police/SBCsg «/« ./. Depuis/PREP la/DTNsg guerre/SBCsg de/PREP Gaza/SBPsg ,/, les/DTNpl hackers/SBCpl turcs/ADJpl ,/, constituant/ADJsg un/DTNsg véritable/ADJsg baromètre/SBCsg de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg de/PREP leur/DTNsg pays/SBCsg ,/, inondent/VCJpl les/DTNpl sites/SBCpl officiels/ADJpl étrangers/ADJpl de/PREP messages/SBCpl de/PREP soutien/SBCsg à/PREP la/DTNsg cause/SBCsg palestinienne/ADJsg ./. LV0907-0321_intern/CAR Document/SBPsg VIFEF00020090213e52d00014/SBPsg Télégrammes/SBPsg Par/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg 206/CAR mots/SBCpl 12/CAR février/SBCsg 2009/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Internext/SBPsg Gmail/SBPsg sans/PREP Internet/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg de/PREP courrier/SBCsg électronique/ADJsg de/PREP Google/SBPsg commence/VCJsg à/PREP ressembler/VNCFF de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg classique/ADJsg ,/, tel/ADJsg Outlook/SBPsg Express/SBPsg ./. Une/DTNsg nouvelle/ADJsg option/SBCsg ,/, disponible/ADJsg seulement/ADV lorsque/SUB l’/NN interface/SBCsg de/PREP Gmail/SBPsg est/ECJsg en/PREP anglais/SBCsg ,/, permet/VCJsg de/PREP consulter/VNCFF ses/DTNpl anciens/ADJpl courriels/ADJpl ,/, même/ADJsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP connexion/SBCsg Internet/SBCsg ./. Tout/DTNsg fin/SBCsg ,/, tout/DTNsg cher/ADJsg ./. Après/PREP avoir/ANCFF commercialisé/ADJ2PARsg le/DTNsg premier/ADJsg écran/SBCsg Oled/SBPsg ,/, le/DTNsg XEL-1/SBPsg ,/, Sony/SBPsg lance/SBCsg le/DTNsg premier/ADJsg téléviseur/SBCsg Oled/SBPsg 40/CAR pouces/SBCpl ,/, le/DTNsg Sony/SBPsg Bravia/SBPsg ZX/SBPsg 1/CAR ./. Son/DTNsg extrême/ADJsg finesse/SBCsg (/( 0/CAR ,9/CAR cm/SBCpl d’/NN épaisseur/SBCsg )/) n’/NN a/ACJsg d’/NN égale/ADJsg que/SUB$ son/DTNsg prix/SBCsg de/PREP 4/CAR 998/CAR euros/SBCpl ./. No/SBPsg riposte/SBCsg ./. Les/DTNpl Anglais/SBCsg disaient/VCJpl «/« no/ADJsg future/ADJsg «/« ,/, ils/PRVpl déclarent/VCJpl désormais/ADV «/« no/ADJsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg «/« ./. David/SBPsg Lammy/SBPsg ,/, le/DTNsg ministre/SBCsg chargé/ADJ2PARsg du/DTCsg dossier/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, considère/VCJsg la/DTNsg solution/SBCsg beaucoup/ADV trop/ADV complexe/ADJsg à/PREP appliquer/VNCFF ./. Lucide/SBPsg ,/, quoi/PROsg ./. Dis-moi/SBPsg à/PREP qui/REL tu/PRVsg veux/VCJsg écrire/VNCFF ./. Une/DTNsg équipe/SBCsg de/PREP l’/NN université/SBCsg de/PREP Stanford/SBPsg cherche/VCJsg à/PREP simplifier/VNCFF le/DTNsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg ./. Elle/PRVsg a/ACJsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV et/COO teste/VCJsg «/« le/DTNsg courriel/ADJsg sémantique/ADJsg «/« ,/, qui/REL va/VCJsg tout/DTNsg seul/ADJsg trouver/VNCFF les/DTNpl adresses/SBCpl ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg d’/NN entrer/VNCFF le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg destinataire/SBCsg comme/SUB dans/PREP un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg :/: «/« georges/SBCpl dupont/VCJpl «/« ou/COO «/« un/DTNsg professeur/SBCsg d’/NN université/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl mathématiques/SBCpl de/PREP plus/ADV de/PREP 50/CAR ans/SBCpl «/« ./. Pratique/SBPsg ./. 404411/CAR Document/SBPsg MICROH0020090305e52c0001p/SBPsg 52008DC0593/CAR ;/; Rapport/SBPsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl -/- Second/SBPsg Rapport/SBPsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 20/CAR novembre/SBCsg 1998/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg {SEC(/SYM 2008/CAR )/) 2506}/CAR /*/SBPsg COM/2008/0593/SBPsg final/ADJsg *//SBPsg 6/CAR ,307/CAR mots/SBCpl 12/CAR février/SBCsg 2009/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2009/CAR [pic]/SBCsg |/NN COMMISSION/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg |/NN Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 30.9.2008/CAR COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 593/CAR final/ADJsg RAPPORT/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg COMMISSION/SBPsg AU/SBPsg CONSEIL/SBPsg ,/, AU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ,/, AU/SBPsg COMITÉ/SBPsg ÉCONOMIQUE/NN ET/COO SOCIAL/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO AU/SBPsg COMITÉ/SBPsg DES/DTCpl RÉGIONS/SBPsg Second/SBPsg rapport/SBCsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 20/CAR novembre/SBCsg 1998/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg {SEC(/SYM 2008/CAR )/) 2506}/CAR TABLE/SBPsg DES/DTCpl MATIÈRES/SBPsg 1/CAR ./. Introduction/SBPsg 3/CAR 2/CAR ./. La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 3/CAR 2.1/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg 3/CAR 2.1.1/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg 3/CAR 2.1.2/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl 4/CAR 2.2/CAR ./. Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg :/: le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« 4/CAR 2.3/CAR ./. Les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP œuvres/SBCpl nationales/ADJpl 5/CAR 2.3.1/CAR ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg 5/CAR 2.3.2/CAR ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg 6/CAR 2.3.3/CAR ./. L’/NNP efficacité/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl 6/CAR 2.4/CAR ./. La/DTNsg dimension/SBCsg internationale/ADJsg 6/CAR 3/CAR ./. L’/NNP adéquation/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 7/CAR 3.1/CAR ./. Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg 7/CAR 3.2/CAR ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg 8/CAR 3.3/CAR ./. La/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg 9/CAR 3.3.1/CAR ./. L’/NNP extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg aux/DTCpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl 9/CAR 3.3.2/CAR ./. Les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl 10/CAR 3.4/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, seul/ADJsg critère/SBCsg de/PREP protection/SBCsg 10/CAR 4/CAR ./. Conclusion/SBPsg et/COO futures/ADJpl actions/SBCpl 11/CAR 4.1/CAR ./. Evaluation/SBPsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR 11/CAR 4.2/CAR ./. Futures/SBPsg actions/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg et/COO faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 12/CAR 4.2.1/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl 12/CAR 4.2.2/CAR ./. Groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg 12/CAR 4.2.3/CAR ./. Collecte/SBPsg d’/NN informations/SBCpl 13/CAR 4.2.4/CAR ./. Ratification/SBPsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg STE/SBPsg 178/CAR 13/CAR 1/CAR ./. INTRODUCTION/SBPsg En/PREP 1998/CAR ,/, le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO le/DTNsg Conseil/SBCsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE[1]/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg dans/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ./. En/PREP 2003/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg présenté/ADJ2PARsg le/DTNsg premier/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive[2]/CAR ./. Dix/CAR ans/SBCpl après/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg présente/VCJsg son/DTNsg second/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN application/SBCsg ./. La/DTNsg révolution/SBCsg subie/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg est/ECJsg décrite/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg réalisée/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR par/PREP KEA/SBPsg et/COO Cerna/SBPsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission[3]/SBPsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, la/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN utilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN adéquation/SBCsg durable/ADJsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg dans/PREP son/DTNsg contenu/SBCsg actuel/ADJsg doit/VCJsg être/ENCFF posée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg contexte/SBCsg présent/ADJsg est/ECJsg caractérisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl des/DTCpl nouvelles/SBCpl plates-formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg :/: télévision/SBCsg par/PREP internet/SBCsg ,/, télévision/SBCsg sur/PREP IP/SBPsg ,/, télévision/SBCsg mobile/SBCsg ,/, vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Ces/DTNpl marchés/SBCpl demandent-ils/SBCpl à/PREP être/ENCFF protégés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ?/? La/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg leur/DTNsg est-elle/SBCsg utile/ADJsg ,/, ou/COO même/ADJsg nécessaire/ADJsg ?/? Naturellement/ADV ,/, ces/DTNpl questions/SBCpl ne/ADV se/PRVsg posent/VCJpl que/SUB$ si/SUB la/DTNsg question/SBCsg liminaire/ADJsg de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg reçoit/VCJsg une/DTNsg réponse/SBCsg positive/ADJsg ./. Quant/PUL au/DTCsg piratage/SBCsg ,/, contre/PREP lequel/REL la/DTNsg directive/SBCsg combat/SBCsg ,/, force/SBCsg est/ECJsg de/PREP constater/VNCFF qu’/NN il/PRVsg s’/NN accommode/VCJsg très/ADV bien/ADV des/DTCpl avancées/ADJ2PARpl technologiques/ADJpl et/COO qu’/NN il/PRVsg prospère/ADJsg même/ADJsg sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl possibilités/SBCpl offertes/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl renseignements/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN analyse/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, en/PREP complément/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg mentionnée/ADJ2PARsg ci-dessus/ADV ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg consultation/SBCsg publique/ADJsg du/DTCsg 11/CAR février/SBCsg au/DTCsg 4/CAR avril/SBCsg 2008/CAR ,/, et/COO reçu/ADJ2PARsg 54/CAR contributions[4]/CAR ./. Ce/DTNsg rapport/SBCsg est/ECJsg accompagné/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg document/SBCsg de/PREP travail/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg qui/REL indique/VCJsg les/DTNpl orientations/SBCpl de/PREP ces/DTNpl contributions/SBCpl ./. Les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ont/ACJpl également/ADV rencontrés/ADJ2PARpl directement/ADV des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg lors/ADV de/PREP différents/ADJpl entretiens/SBCpl ./. 2/CAR ./. LA/SBCsg MISE/SBPsg EN/SBPsg œUVRE/NN DE/PREP LA/SBCsg DIRECTIVE/SBPsg 2.1/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg 2.1.1/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg Pour/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ,/, la/DTNsg directive/SBCsg définit/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl et/COO établit/VCJsg une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl illicites/ADJpl à/PREP sanctionner/VNCFF par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, qui/REL ont/ACJpl la/DTNsg charge/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg les/DTNpl sanctions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contrevenants/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl voies/SBCpl de/PREP droit/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl lésées/ADJ2PARpl ./. 2.1.2/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl A/ACJsg ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl transposé/ADJ2PARsg la/DTNsg directive[5]/CAR ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl nouveaux/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl avoir/ANCFF transposé/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg avant/PREP leur/DTNsg accession/SBCsg ,/, en/PREP tant/ADV que/SUB$ partie/SBCsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ./. 2.2/CAR ./. Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg :/: le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« Malgré/PREP la/DTNsg directive/SBCsg et/COO l’/NN harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg associée/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl exerçant/VNCNT leur/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg se/PRVsg voient/VCJpl refuser/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg légal/ADJsg aux/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg de/PREP leur/DTNsg État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. Certes/ADV ,/, un/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« s’/NN est/ECJsg développé/ADJ2PARsg ,/, constitué/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl abonnements/SBCpl licites/ADJpl obtenus/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN une/DTNsg adresse/SBCsg de/PREP complaisance/SBCsg ./. Ce/DTNsg marché/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV «/« noir/ADJsg «/« parce/PUL que/SUB$ l’/NN abonnement/SBCsg est/ECJsg payé/ADJ2PARsg ,/, ni/COO «/« blanc/ADJsg «/« ,/, parce/PUL que/SUB$ certains/DTNpl droits/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg obtenus/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg ne/ADV le/DTNsg sont/ECJpl que/SUB$ pour/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg national/ADJsg et/COO non/ADV pour/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg des/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Certaines/DTNpl offres/SBCpl de/PREP télévisions/SBCpl à/PREP péage/SBCsg sont/ECJpl cependant/ADV disponibles/ADJpl au/DTCsg niveau/SBCsg transfrontalier/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL atténue/VCJsg un/DTNsg verdict/SBCsg trop/ADV négatif/ADJsg quant/PUL aux/DTCpl effets/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ./. Ces/DTNpl exemples/SBCpl rentrent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg classique/ADJsg de/PREP l’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl :/: les/DTNpl télévisions/SBCpl achètent/VCJpl les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl territoires/SBCpl nationaux/ADJpl concernés/ADJ2PARpl ,/, caractérisés/ADJ2PARpl par/PREP leur/DTNsg unité/SBCsg linguistique/ADJsg ,/, et/COO ne/ADV ciblent/VCJpl que/SUB$ rarement/ADV une/DTNsg diaspora/SBCsg linguistique/ADJsg présente/VCJsg sur/PREP plusieurs/DTNpl ou/COO tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Hors/PREP cette/DTNsg structure/SBCsg traditionnelle/ADJsg ,/, l’/NN éventualité/SBCsg d’/NN une/DTNsg légalisation/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg dérange/VCJsg la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg car/COO elle/PRVsg remet/VCJsg nécessairement/ADV en/PREP cause/SBCsg l’/NN organisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP droit/SBCsg -/- droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ou/COO droit/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN événements/SBCpl sportifs/ADJpl -/- par/PREP territoire/SBCsg national/ADJsg ./. Les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl souhaitent/VCJpl naturellement/ADV maximiser/VNCFF leur/DTNsg revenu/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg vente/SBCsg effectuée/ADJ2PARsg territoire/SBCsg par/PREP territoire/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl craignent/VCJpl la/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP l’/NN attractivité/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg qui/REL ne/ADV serait/ECJsg plus/ADV exclusive/ADJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg de/PREP concurrents/SBCpl proposant/VNCNT sur/PREP leur/DTNsg territoire/SBCsg une/DTNsg offre/SBCsg comparable/ADJsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP souligner/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg seul/ADJsg marché/SBCsg transfrontalier/ADJsg que/SUB$ souhaiterait/VCJsg voir/VNCFF émerger/VNCFF la/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg offre/SBCsg répondant/SBCsg à/PREP la/DTNsg mobilité/SBCsg et/COO aux/DTCpl attentes/SBCpl légitimes/ADJpl des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl ,/, et/COO donc/ADV disponible/ADJsg légalement/ADV dans/PREP leur/DTNsg langue/SBCsg maternelle/ADJsg et/COO de/PREP leur/DTNsg pays/SBCsg natal/ADJsg ./. Le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg offre/SBCsg demanderait/VCJsg une/DTNsg approche/SBCsg flexible/ADJsg des/DTCpl achats/SBCpl de/PREP droits/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl identifiés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN État/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ,/, évolution/SBCsg possible/ADJsg uniquement/ADV avec/PREP la/DTNsg collaboration/SBCsg active/VCJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg et/COO qui/REL paraît/VCJsg actuellement/ADV difficilement/ADV réalisable/ADJsg au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg manque/VCJsg de/PREP motivation/SBCsg constaté/ADJ2PARsg ./. Cela/PROsg nécessiterait/VCJsg également/ADV un/DTNsg examen/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl régimes/SBCpl réglementaires/ADJpl nationaux/ADJpl concernant/VNCNT les/DTNpl fenêtres/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl cinématographiques/ADJpl ,/, des/DTCpl différences/SBCpl pouvant/VNCNT contribuer/VNCFF à/PREP bloquer/VNCFF une/DTNsg diffusion/SBCsg multiterritoriale/ADJsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ./. La/DTNsg solution/SBCsg pourrait/VCJsg se/PRVsg trouver/VNCFF dans/PREP l’/NN arrivée/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP services/SBCpl comme/SUB la/DTNsg télévision/SBCsg par/PREP internet/SBCsg ou/COO la/DTNsg télévision/SBCsg mobile/SBCsg ,/, auxquels/REL sont/ECJpl associés/ADJ2PARpl des/DTCpl coûts/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg et/COO de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg relativement/ADV moins/ADV chers/ADJpl que/SUB$ ceux/PROpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl décodeurs/SBCpl ./. Encore/ADV faut-il/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl nouveaux/ADJpl services/SBCpl ne/ADV se/PRVsg retrouvent/VCJpl pas/ADV restreints/ADJ2PARpl territorialement/ADV à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg :/: l’/NN impossibilité/SBCsg de/PREP visionner/VNCFF sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl de/PREP chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP partir/VNCFF d’/NN ordinateurs/SBCpl situés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg État/SBCsg membre/SBCsg que/SUB$ celui/PROsg des/DTCpl chaînes/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV été/EPARsg mentionnée/ADJ2PARsg dans/PREP plusieurs/DTNpl plaintes/SBCpl reçues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg souligner/VNCFF que/SUB$ plus/ADV de/PREP 8/CAR ,7/CAR millions/SBCpl de/PREP citoyens/SBCpl européens[6]/CAR vivent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg dans/PREP un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg autre/ADJsg que/SUB$ leur/DTNsg État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg et/COO ce/DTNsg nombre/SBCsg est/ECJsg en/PREP augmentation/SBCsg continue/ADJsg ./. La/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl figurent/VCJpl parmi/PREP les/DTNpl principes/SBCpl de/PREP base/SBCsg de/PREP la/DTNsg construction/SBCsg européenne/ADJsg et/COO assurer/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP tout/DTNsg citoyen/SBCsg européen/ADJsg à/PREP une/DTNsg offre/SBCsg audiovisuelle/ADJsg dans/PREP sa/DTNsg langue/SBCsg et/COO sa/DTNsg culture/SBCsg d’/NN origine/SBCsg permettrait/VCJsg de/PREP faciliter/VNCFF ce/DTNsg mouvement[7]/CAR ./. Afin/PUL de/PREP poursuivre/VNCFF la/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg ,/, il/PRVsg paraît/VCJsg important/ADJsg de/PREP recueillir/VNCFF un/DTNsg maximum/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP différents/ADJpl sujets/SBCpl comme/SUB la/DTNsg potentialité/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP services/SBCpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl offres/SBCpl audiovisuelles/ADJpl transfrontalières/ADJpl ciblées/ADJ2PARpl et/COO le/DTNsg marché/SBCsg potentiel/ADJsg constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mobilité/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl ./. 2.3/CAR ./. Les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP œuvres/SBCpl nationales/ADJpl La/DTNsg directive/SBCsg impose/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl d’/NN adopter/VNCFF des/DTCpl sanctions/SBCpl «/« effectives/ADJpl ,/, dissuasives/ADJpl et/COO proportionnées/ADJ2PARpl «/« et/COO de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl les/DTNpl voies/SBCpl de/PREP droit/SBCsg appropriées/ADJ2PARpl ./. Si/SUB l’/NN étude/SBCsg de/PREP KEA/SBPsg et/COO Cerna/SBPsg n’/NN a/ACJsg examiné/ADJ2PARsg en/PREP détail/SBCsg les/DTNpl législations/SBCpl que/SUB$ de/PREP 11/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ,/, et/COO si/SUB les/DTNpl réponses/SBCpl à/PREP la/DTNsg contribution/SBCsg n’/NN apportent/VCJpl pas/ADV d’/NN éléments/SBCpl sur/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl 27/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ,/, ces/DTNpl deux/CAR sources/SBCpl d’/NN informations/SBCpl permettent/VCJpl de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF une/DTNsg idée/SBCsg des/DTCpl tendances/SBCpl des/DTCpl transpositions/SBCpl nationales/ADJpl ./. Si/SUB certains/DTNpl contributeurs/SBCpl expriment/VCJpl leur/DTNsg satisfaction/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg nationale/ADJsg ,/, d’/NN autres/PROpl ,/, plus/ADV nombreux/ADJsg ,/, soulignent/VCJpl les/DTNpl limites/SBCpl de/PREP leur/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg ./. 2.3.1/CAR ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg Dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl trois/CAR critères/SBCpl susvisés/ADJpl ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl avaient/ACJpl toute/DTNsg latitude/SBCsg pour/PREP choisir/VNCFF le/DTNsg type/SBCsg et/COO le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ./. Les/DTNpl fourchettes/SBCpl des/DTCpl sanctions/SBCpl sont/ECJpl très/ADV larges/ADJpl et/COO varient/VCJpl entre/PREP ,/, pour/PREP les/DTNpl amendes/SBCpl ,/, des/DTCpl minimums/SBCpl de/PREP 25€/CAR à/PREP 7500€/CAR et/COO des/DTCpl maximums/SBCpl de/PREP 1158€/CAR à/PREP 50000€/CAR ,/, pour/PREP les/DTNpl peines/SBCpl de/PREP prison/SBCsg -/- quand/SUB elles/PRVpl existent/VCJpl -/- de/PREP 8/CAR jours/SBCpl à/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Ces/DTNpl différences/SBCpl notables/SBCpl expliquent/VCJpl les/DTNpl appréciations/SBCpl divergentes/ADJpl des/DTCpl opérateurs/SBCpl dans/PREP les/DTNpl différents/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl sur/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl ./. Certes/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg tenir/VNCFF compte/SBCsg des/DTCpl différences/SBCpl de/PREP niveau/SBCsg de/PREP vie/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, et/COO une/DTNsg harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl ne/ADV paraît/VCJsg pas/ADV souhaitable/ADJsg ./. Par/PREP contre/PREP ,/, un/DTNsg réexamen/SBCsg État/SBCsg membre/SBCsg par/PREP État/SBCsg membre/SBCsg de/PREP l’/NN effet/SBCsg dissuasif/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl pourrait/VCJsg être/ENCFF envisagé/ADJ2PARsg ./. 2.3.2/CAR ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg Seules/ADJpl les/DTNpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl restent/VCJpl libres/ADJpl de/PREP sanctionner/VNCFF ou/COO non/ADV la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Cet/DTNsg aspect/SBCsg très/ADV sensible/ADJsg de/PREP la/DTNsg répression/SBCsg de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg reste/VCJsg intensément/ADV débattu/ADJ2PARsg et/COO ce/DTNsg depuis/PREP la/DTNsg période/SBCsg précédent/ADJsg l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. La/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg recueille/VCJsg la/DTNsg faveur/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl qui/REL voient/VCJpl en/PREP elle/PRVsg un/DTNsg instrument/SBCsg de/PREP pédagogie/SBCsg pour/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl tentés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl illicites/ADJpl ./. De/PREP plus/ADV ,/, elle/PRVsg pourrait/VCJsg permettre/VNCFF d’/NN aider/VNCFF à/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, basés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN addition/SBCsg de/PREP différents/ADJpl actes/SBCpl dont/REL certains/DTNpl privés/ADJ2PARpl ,/, comme/SUB la/DTNsg divulgation/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg ,/, codes/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg lui-même/PROsg pour/PREP programmer/VNCFF une/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg achetée/ADJ2PARsg sans/PREP programmation/SBCsg et/COO dont/REL la/DTNsg vente/SBCsg (/( acte/SBCsg commercial/ADJsg )/) est/ECJsg a/ACJsg priori/FGW licite/ADJsg ./. La/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg semble/VCJsg avoir/ANCFF un/DTNsg regain/SBCsg de/PREP faveur/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ainsi/ADV ,/, l’/NN Italie/SBPsg l’/NN a/ACJsg rétabli/ADJ2PARsg en/PREP 2003/CAR ,/, et/COO la/DTNsg Suède/SBPsg étudie/VCJsg actuellement/ADV la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP l’/NN introduire/VNCFF pour/PREP l’/NN achat/SBCsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg serait/ECJsg dès/PREP lors/ADV intéressante/ADJsg à/PREP poursuivre/VNCFF et/COO pourrait/VCJsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg échange/SBCsg d’/NN expériences/SBCpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ./. 2.3.3/CAR ./. L’/NNP efficacité/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl L’/NNP étude/SBCsg et/COO les/DTNpl contributions/SBCpl mentionnent/VCJpl un/DTNsg problème/SBCsg général/ADJsg de/PREP manque/VCJsg de/PREP connaissance/SBCsg technique/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl en/PREP charge/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg ./. Elles/PRVpl mentionnent/VCJpl également/ADV la/DTNsg difficulté/SBCsg particulière/ADJsg due/ADJ2PARsg au/DTCsg haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP technicité/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg qui/REL demandent/VCJpl une/DTNsg parfaite/ADJ2PARsg maîtrise/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ./. A/ACJsg cet/DTNsg égard/SBCsg ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl regroupant/VNCNT les/DTNpl autorités/SBCpl en/PREP charge/SBCsg dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl constitue/VCJsg un/DTNsg moyen/SBCsg particulièrement/ADV apte/ADJsg à/PREP diffuser/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl techniques/ADJpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl ./. 2.4/CAR ./. La/DTNsg dimension/SBCsg internationale/ADJsg Les/DTNpl élargissements/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ont/ACJpl modifié/ADJ2PARsg la/DTNsg géographie/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, antérieurement/ADV actif/ADJsg dans/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg d’/NN Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg ./. Ces/DTNpl pays/SBCsg sont/ECJpl maintenant/ADV membres/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg et/COO la/DTNsg transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg organise/VCJsg la/DTNsg répression/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl pays/SBCsg candidats/SBCpl à/PREP l’/NN accession/SBCsg -/- l’/NN Ex-République/SBPsg yougoslave/ADJsg de/PREP Macédoine/SBPsg -/- ,/, en/PREP négociation/SBCsg d’/NN adhésion/SBCsg -/- la/DTNsg Croatie/SBPsg et/COO la/DTNsg Turquie/SBPsg -/- ,/, les/DTNpl candidats/SBCpl potentiels/ADJpl -/- l’/NN Albanie/SBPsg ,/, la/DTNsg Bosnie-et-Herzégovine/SBPsg ,/, le/DTNsg Monténégro/SBPsg ,/, la/DTNsg Serbie/SBPsg et/COO le/DTNsg Kosovo/SBPsg -/- ,/, rapprochent/VCJpl tous/DTNpl leur/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ./. Enfin/ADV ,/, des/DTCpl négociations/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg de/PREP libre/ADJsg échange/SBCsg sont/ECJpl en/PREP cours/SBCpl avec/PREP l’/NN Ukraine/SBPsg qui/REL doit/VCJsg aligner/VNCFF sa/DTNsg législation/SBCsg dans/PREP les/DTNpl domaines/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ./. Hors/PREP élargissement/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, la/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg mixte/ADJsg de/PREP l’/NN Espace/SBPsg Economique/SBPsg Européen/SBPsg n°/SBCsg 17/2001/CAR du/DTCsg 28/CAR février/SBCsg 2001/CAR a/ACJsg intégré/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR dans/PREP l’/NN accord/SBCsg EEE/SBPsg ,/, appliquée/ADJ2PARsg dès/PREP lors/ADV en/PREP Islande/SBPsg ,/, au/DTCsg Liechtenstein/SBPsg et/COO en/PREP Norvège/SBPsg ./. Au-delà/ADV ,/, l’/NN action/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg trouve/VCJsg ses/DTNpl limites/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg [8]/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 24/CAR janvier/SBCsg 2001/CAR ,/, met/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg protection/SBCsg similaire/ADJsg à/PREP celle/PROsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg et/COO a/ACJsg vocation/SBCsg à/PREP être/ENCFF ratifiée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl 47/CAR États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP cette/DTNsg institution/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg Biélorussie/SBPsg et/COO le/DTNsg Saint-Siège/SBPsg ./. Actuellement/SBPsg ,/, 11/CAR États/SBCpl l’/NN ont/ACJpl signé[9]/CAR et/COO 8/CAR l’/NN ont/ACJpl ratifié/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg ratification/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg est/ECJsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ./. Cette/DTNsg action/SBCsg pourrait/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP redonner/VNCFF un/DTNsg élan/SBCsg à/PREP sa/DTNsg ratification/SBCsg par/PREP d’/NN autres/PROpl États/SBCpl et/COO d’/NN étendre/VNCFF ainsi/ADV la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl au-delà/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. 3/CAR ./. L’/NNP ADÉQUATION/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg DIRECTIVE/SBPsg FACE/SBPsg À/PREP LA/SBCsg CONVERGENCE/SBPsg 3.1/CAR ./. Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg Le/DTNsg nouveau/ADJsg paysage/SBCsg technologique/ADJsg peut/VCJsg se/PRVsg résumer/VNCFF en/PREP un/DTNsg mot/SBCsg :/: «/« convergence/SBCsg «/« ,/, qualification/SBCsg donnée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg une/DTNsg multitude/SBCsg de/PREP plates-formes/SBCpl ./. Dès/PREP la/DTNsg conception/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg législateur/SBCsg européen/ADJsg a/ACJsg souhaité/ADJ2PARsg élaborer/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl technologiquement/ADV neutres/ADJpl permettant/VNCNT d’/NN éviter/VNCFF son/DTNsg obsolescence/SBCsg suite/SBCsg à/PREP des/DTCpl innovations/SBCpl déjà/ADV perceptibles/ADJpl à/PREP l’/NN époque/SBCsg ./. Cette/DTNsg volonté/SBCsg originelle/ADJsg explique/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg définition/SBCsg des/DTCpl «/« services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« comprenne/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl de/PREP radiodiffusion/SBCsg télévisuelle/ADJsg et/COO sonore/ADJsg et/COO les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, la/DTNsg définition/SBCsg adoptée/ADJ2PARsg ne/ADV prend/VCJsg pas/ADV en/PREP considération/SBCsg le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl visés/ADJ2PARpl ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, tout/DTNsg service/SBCsg de/PREP radiodiffusion/SBCsg télévisuelle/ADJsg ou/COO sonore/ADJsg ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg son/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg -/- ADSL/SBPsg ,/, internet/SBCsg ,/, mobile/SBCsg -/- ,/, est/ECJsg compris/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP «/« services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« ,/, de/PREP même/ADJsg que/SUB$ tout/DTNsg service/SBCsg accessible/ADJsg à/PREP distance/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg du/DTCsg consommateur/SBCsg ,/, et/COO donc/ADV répondant/SBCsg à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information[10]/CAR ,/, telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg limite/SBCsg à/PREP cette/DTNsg protection/SBCsg vient/VCJsg de/PREP la/DTNsg condition/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg pour/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg paiement/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg ./. 3.2/CAR ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg L’/NNP utilisation/SBCsg croissante/ADJsg des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP puces/SBCpl aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP décryptage/SBCsg des/DTCpl signaux/SBCpl a/ACJsg induit/ADJ2PARsg une/DTNsg diversification/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl de/PREP piratages/SBCpl ./. Des/DTNpl décodeurs/SBCpl et/COO des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg vierges/ADJpl sont/ECJpl commercialisés/ADJ2PARpl ouvertement/ADV car/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl amener/VNCFF à/PREP une/DTNsg utilisation/SBCsg légale/ADJsg ./. Indépendamment/SBPsg ,/, les/DTNpl codes/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl sont/ECJpl divulgués/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg ,/, notamment/ADV par/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl qui/REL en/PREP retirent/VCJpl un/DTNsg avantage/SBCsg économique/ADJsg ,/, à/PREP charge/SBCsg de/PREP l’/NN acheteur/SBCsg du/DTCsg décodeur/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg de/PREP programmer/VNCFF cette/DTNsg dernière/ADJsg pour/PREP accéder/VNCFF aux/DTCpl services/SBCpl de/PREP manière/SBCsg illicite/ADJsg ./. Cette/DTNsg division/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl a/ACJsg conduit/VCJsg à/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg manière/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF illégalement/ADV aux/DTCpl services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl et/COO rencontre/SBCsg des/DTCpl difficultés/SBCpl à/PREP être/ENCFF condamnée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl tribunaux/SBCpl ./. Ceci/PROsg s’/NN explique/VCJsg par/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl concernent/VCJpl des/DTCpl produits/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg licite/ADJsg ,/, et/COO que/SUB$ la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg est/ECJsg difficile/ADJsg à/PREP lier/VNCFF à/PREP cette/DTNsg vente/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg programmation/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg directement/ADV par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg et/COO non/ADV par/PREP le/DTNsg vendeur/SBCsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV paraissent/VCJpl pas/ADV pouvoir/VNCFF être/ENCFF directement/ADV applicables/ADJpl car/COO la/DTNsg preuve/SBCsg d’/NN une/DTNsg activité/SBCsg commerciale/ADJsg illicite/ADJsg reste/VCJsg difficile/ADJsg à/PREP apporter/VNCFF ./. Certes/ADV ,/, les/DTNpl opérateurs/SBCpl peuvent/VCJpl avancer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg concernées/ADJ2PARpl par/PREP ce/DTNsg trafic/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV adaptées/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg usage/SBCsg légal/ADJsg ,/, la/DTNsg complexité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl composants/ADJpl et/COO donc/ADV leur/DTNsg prix/SBCsg les/DTNpl rendant/VNCNT non/ADV concurrentielles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl usages/SBCpl les/DTNpl plus/ADV courants/ADJpl (/( comme/SUB badges/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg )/) ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl tribunaux/SBCpl doivent/VCJpl alors/ADV effectuer/VNCFF une/DTNsg évaluation/SBCsg technique/ADJsg qui/REL dépasse/VCJsg souvent/ADV les/DTNpl connaissances/SBCpl des/DTCpl fonctionnaires/SBCpl compétents/ADJpl ./. Les/DTNpl opérateurs/SBCpl soulignent/VCJpl la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF sanctionner/VNCFF la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg par/PREP un/DTNsg tiers/SBCsg sans/PREP rémunération/SBCsg ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV semblent/VCJpl pas/ADV applicables/ADJpl en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg non/ADV commercial/ADJsg de/PREP l’/NN activité/SBCsg :/: la/DTNsg preuve/SBCsg d’/NN un/DTNsg lien/SBCsg entre/PREP la/DTNsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg carte/SBCsg vierge/SBCsg et/COO la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg est/ECJsg quasiment/ADV impossible/ADJsg à/PREP faire/VNCFF ./. Même/ADV la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP dispositif/SBCsg illicite/ADJsg permettrait/VCJsg de/PREP condamner/VNCFF le/DTNsg consommateur/SBCsg qui/REL utiliserait/VCJsg de/PREP tels/ADJpl procédés/SBCpl sans/PREP toutefois/ADV offrir/VNCFF de/PREP solution/SBCsg directe/ADJsg à/PREP la/DTNsg présence/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, seules/ADJpl des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg semblent/VCJpl pouvoir/VNCFF résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg ,/, qui/REL peut/VCJsg cependant/ADV achopper/VNCFF en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN extraterritorialité/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ./. Une/DTNsg réflexion/SBCsg serait/ECJsg donc/ADV utile/ADJsg à/PREP mener/VNCFF pour/PREP étudier/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl légales/ADJpl de/PREP contrer/VNCFF de/PREP telles/ADJpl pratiques/ADJpl ./. D’/SBPsg autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ont/ACJpl également/ADV vu/ADJ2PARsg le/DTNsg jour/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg le/DTNsg partage/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl :/: une/DTNsg carte/SBCsg obtenue/ADJ2PARsg légalement/ADV permet/VCJsg la/DTNsg redistribution/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg auprès/ADV d’/NN autres/PROpl consommateurs/SBCpl ,/, par/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ou/COO la/DTNsg technologie/SBCsg d’/NN accès/SBCsg wimax/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV d’/NN une/DTNsg redistribution/SBCsg payante/ADJsg qui/REL tombe/SBCsg sous/PREP le/DTNsg coup/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg forme/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg réside/VCJsg dans/PREP la/DTNsg difficulté/SBCsg de/PREP détection/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ,/, à/PREP laquelle/REL le/DTNsg personnel/SBCsg de/PREP police/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF formé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg semble/VCJsg dès/PREP lors/ADV souhaitable/ADJsg d’/NN encourager/VNCFF un/DTNsg meilleur/ADJsg échange/SBCsg d’/NN information/SBCsg entre/PREP les/DTNpl administrations/SBCpl nationales/ADJpl ./. 3.3/CAR ./. La/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg La/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV aux/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl relatifs/ADJpl au/DTCsg contenu/SBCsg de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg à/PREP ses/DTNpl dispositions/SBCpl ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg longuement/ADV débattue/ADJ2PARsg lors/ADV de/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, pour/PREP être/ENCFF rejetée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP l’/NN adoption/SBCsg d’/NN un/DTNsg texte/SBCsg spécifique/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. La/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg 22/CAR mai/SBCsg 2001[11]/CAR «/« Droit/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« a/ACJsg complété/ADJ2PARsg la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR trois/CAR ans/SBCpl après/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP reste/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR contribue/VCJsg indirectement/ADV mais/COO significativement/ADV à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP protégeant/VNCNT du/DTCsg piratage/SBCsg le/DTNsg contenu/SBCsg couvert/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO donc/ADV le/DTNsg revenu/ADJ2PARsg des/DTCpl ayant-droit/SBCsg ./. 3.3.1/CAR ./. L’/NNP extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg aux/DTCpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl Les/DTNpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl ,/, ayant-droits/SBCpl et/COO détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ,/, ont/ACJpl montré/ADJ2PARsg un/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP être/ENCFF inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg met/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg semble/VCJsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg malentendu/SBCsg ./. Les/DTNpl sanctions/SBCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP place/SBCsg sous/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl concerner/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP rapport/SBCsg avec/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Ainsi/ADV ,/, leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ne/ADV saurait/VCJsg concerner/VNCFF d’/NN autres/PROpl agissements/SBCpl ,/, telle/ADJsg que/SUB$ l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl licites/ADJpl ne/ADV respectant/VNCNT pas/ADV d’/NN éventuelles/ADJpl restrictions/SBCpl territoriales/ADJpl ,/, comme/SUB le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg précédemment/ADV décrit/ADJ2PARsg ./. Cette/DTNsg précision/SBCsg est/ECJsg importante/ADJsg car/COO les/DTNpl contributions/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg (/( droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ou/COO droit/SBCsg voisin/SBCsg des/DTCpl radiodiffuseurs/SBCpl sur/PREP les/DTNpl émissions/SBCpl d’/NN événements/SBCpl sportifs/ADJpl )/) se/PRVsg focalisent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg territorialisation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl et/COO les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP dépréciation/SBCsg de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl en/PREP cas/SBCsg de/PREP non-respect/SBCsg des/DTCpl limitations/SBCpl territoriales/ADJpl ./. Dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg ,/, l’/NN extension/SBCsg du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl acteurs/SBCpl ne/ADV saurait/VCJsg être/ENCFF d’/NN aucune/DTNsg utilité/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, la/DTNsg directive/SBCsg détermine/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg comme/SUB se/PRVsg fondant/ADJsg sur/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN équipements/SBCpl non/ADV agréés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg distributeur/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, les/DTNpl décodeurs/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg sont/ECJpl agréés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg télédiffuseur/SBCsg qui/REL perçoit/VCJsg régulièrement/ADV sa/DTNsg rémunération/SBCsg ./. Une/DTNsg des/DTCpl solutions/SBCpl suggérée/ADJ2PARsg pour/PREP résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg serait/ECJsg de/PREP passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg intégration/SBCsg et/COO prise/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl potentiels/ADJpl du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg ./. Cette/DTNsg piste/SBCsg nécessite/VCJsg cependant/ADV une/DTNsg réflexion/SBCsg plus/ADV globale/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN une/DTNsg meilleure/ADJsg information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl transfrontaliers/ADJpl ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP reste/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl semblent/VCJpl en/PREP droit/SBCsg de/PREP réclamer/VNCFF une/DTNsg meilleure/ADJsg protection/SBCsg en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP disposition/SBCsg qui/REL leur/DTNsg soit/ECJsg directement/ADV applicable/ADJsg ,/, tout/DTNsg en/PREP prenant/VNCNT compte/SBCsg des/DTCpl attentes/SBCpl légitimes/ADJpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg accès/SBCsg légal/ADJsg aux/DTCpl services/SBCpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg transfrontalier/ADJsg et/COO la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg au/DTCsg public/ADJsg aux/DTCpl événements/SBCpl d’/NN importance/SBCsg majeure/ADJsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl travaux/SBCpl pour/PREP évaluer/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl complémentaires/ADJpl pour/PREP combler/VNCFF ce/DTNsg vide/ADJsg ./. La/DTNsg possible/ADJsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg dans/PREP son/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sport[12]/CAR devrait/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP recueillir/VNCFF les/DTNpl premiers/ADJpl éléments/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP une/DTNsg analyse/SBCsg ./. 3.3.2/CAR ./. Les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl Le/DTNsg début/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg s’/NN est/ECJsg accompagnée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg type/SBCsg de/PREP protection/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg :/: les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, couramment/ADV appelés/ADJ2PARpl DRM/SBPsg (/( Digital/SBPsg Rights/SBPsg Management/SBPsg systems/SBCpl en/PREP anglais/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technique/ADJsg visent/VCJpl notamment/ADV à/PREP garantir/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ./. Sous/PREP cet/DTNsg objectif/SBCsg commun/ADJsg se/PRVsg retrouvent/VCJpl des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP configurations/SBCpl et/COO d’/NN usages/SBCpl extrêmement/ADV variées/ADJ2PARpl ,/, mettant/VNCNT en/PREP place/SBCsg différents/ADJpl types/SBCpl de/PREP limitations/SBCpl :/: quantitative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg d’/NN une/DTNsg œuvre/SBCsg ,/, géographique/ADJsg à/PREP son/DTNsg accès/SBCsg ,/, du/DTCsg matériel/SBCsg ou/COO logiciel/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg ,/, des/DTCpl transferts/SBCpl entre/PREP appareils/SBCpl de/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN extraction/SBCsg numérique/ADJsg (/( liste/SBCsg non/ADV exhaustive/ADJsg )/) ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, certaines/DTNpl de/PREP ces/DTNpl mesures/SBCpl peuvent/VCJpl correspondre/VNCFF à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, «/« toute/DTNsg mesure/SBCsg et/ou/SBCsg tout/DTNsg dispositif/SBCsg techniques/ADJpl subordonnant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg service/SBCsg protégé/ADJ2PARsg sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg intelligible/ADJsg à/PREP une/DTNsg autorisation/SBCsg individuelle/ADJsg préalable/ADJsg «/« (/( article/SBCsg 2/CAR b/SBCsg )/) de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg )/) ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP garantir/VNCFF la/DTNsg rémunération/SBCsg de/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ,/, principalement/ADV celles/PROpl permettant/VNCNT des/DTCpl différences/SBCpl de/PREP tarification/SBCsg selon/PREP l’/NN usage/SBCsg souhaité/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg (/( visionnage/SBCsg unique/ADJsg ou/COO multiple/ADJsg ,/, variation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN enregistrement/SBCsg )/) ,/, bénéficient/VCJpl assurément/ADV de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR ./. Certes/ADV ,/, la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR Droit/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, mentionnée/ADJ2PARsg ci-dessus/ADV ,/, prévoit/VCJsg expressément/ADV dans/PREP son/DTNsg article/SBCsg 6/CAR la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl ./. Mais/COO cette/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg due/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO les/DTNpl transpositions/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl restreindre/VNCFF les/DTNpl actions/SBCpl en/PREP justice/SBCsg aux/DTCpl seuls/ADJpl titulaires/SBCpl de/PREP droit/SBCsg et/COO non/ADV aux/DTCpl distributeurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ./. En/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl ,/, la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR reste/VCJsg utile/ADJsg aux/DTCpl distributeurs/SBCpl numériques/ADJpl ,/, qui/REL disposent/VCJpl par/PREP ce/DTNsg biais/SBCsg d’/NN un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN action/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl utilisent/VCJpl pour/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. 3.4/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, seul/ADJsg critère/SBCsg de/PREP protection/SBCsg La/DTNsg directive/SBCsg restreint/ADJ2PARsg la/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP ceux/PROpl utilisés/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl de/PREP rémunération/SBCsg :/: le/DTNsg paiement/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg (/( abonnement/SBCsg ou/COO prix/SBCsg pour/PREP un/DTNsg achat/SBCsg individuel/ADJsg )/) doit/VCJsg être/ENCFF la/DTNsg condition/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg du/DTCsg prestataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl ,/, notamment/ADV pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP des/DTCpl obligations/SBCpl contractuelles/ADJpl ou/COO législatives/ADJpl ,/, comme/SUB la/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg potentielle/ADJsg -/- soit/ECJsg au/DTCsg niveau/SBCsg territorial/ADJsg en/PREP liaison/SBCsg avec/PREP la/DTNsg cession/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, soit/ECJsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN âge/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl mineurs/ADJpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl adultes/SBCpl -/- ,/, des/DTCpl stratégies/SBCpl commerciales/ADJpl et/COO publicitaires/ADJpl ,/, des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP perception/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg indirecte[13]/CAR ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, différents/ADJpl opérateurs/SBCpl ont/ACJpl exprimé/ADJ2PARsg leur/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP une/DTNsg extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg néanmoins/ADV clarifier/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg concept/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg est/ECJsg plus/ADV large/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg paiement/SBCsg direct/ADJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg peuvent/VCJpl utiliser/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl visant/VNCNT à/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl accessibles/ADJpl gratuitement/ADV mais/COO financés/ADJ2PARpl indirectement/ADV par/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg ou/COO le/DTNsg parrainage/SBCsg ./. De/PREP tels/ADJpl services/SBCpl tombent/VCJpl aussi/ADV dans/PREP le/DTNsg champ/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. En/PREP conclusion/SBCsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg indéniablement/ADV une/DTNsg demande/VCJsg quant/PUL à/PREP l’/NN extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. Des/DTNpl questions/SBCpl subsistent/VCJpl cependant/ADV sur/PREP l’/NN utilité/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg extension/SBCsg qui/REL devrait/VCJsg passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg révision/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, son/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg actuel/ADJsg se/PRVsg limite/SBCsg aux/DTCpl activités/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl ./. Un/DTNsg tel/ADJsg piratage/SBCsg commercial/ADJsg existe-t-il/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl accès/SBCsg conditionnel/ADJsg utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP ces/DTNpl autres/PROpl objectifs/SBCpl ?/? De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl utilisations/SBCpl de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg motivées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl devraient/VCJpl être/ENCFF protégées/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg la/DTNsg législation/SBCsg dont/REL le/DTNsg respect/SBCsg est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg pense/VCJsg ici/ADV aux/DTCpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl mineurs/ADJpl ,/, la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl et/COO de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Ces/DTNpl questions/SBCpl doivent/VCJpl faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN approfondissement/SBCsg ,/, et/COO une/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg débat/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ./. 4/CAR ./. CONCLUSION/SBPsg ET/COO FUTURES/SBPsg ACTIONS/SBPsg 4.1/CAR ./. Evaluation/SBPsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR Les/DTNpl différents/ADJpl aspects/SBCpl de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg présentant/VNCNT des/DTCpl difficultés/SBCpl ou/COO des/DTCpl interrogations/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg examinés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg rapport/SBCsg ./. Cet/DTNsg examen/SBCsg représentait/VCJsg un/DTNsg préalable/ADJsg indispensable/ADJsg à/PREP l’/NN évaluation/SBCsg de/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg dans/PREP ses/DTNpl différents/ADJpl domaines/SBCpl d’/NN action/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg des/DTCpl conclusions/SBCpl sur/PREP son/DTNsg action/SBCsg de/PREP son/DTNsg adoption/SBCsg à/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg constatation/SBCsg se/PRVsg rapporte/VCJsg à/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg générale/ADJsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg et/COO de/PREP modifier/VNCFF sa/DTNsg géographie/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP l’/NN entrée/SBCsg de/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg antérieurement/ADV touchés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN UE/SBPsg ,/, repoussant/ADJsg les/DTNpl centres/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg hors/PREP de/PREP la/DTNsg zone/SBCsg d’/NN influence/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. La/DTNsg seconde/SBCsg constatation/SBCsg est/ECJsg que/SUB$ l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg semble/VCJsg parfois/ADV discutable/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL amoindrit/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Notamment/SBPsg ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg souffre/VCJsg ,/, selon/PREP les/DTNpl cas/SBCsg ,/, soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg faible/ADJsg niveau/SBCsg de/PREP sanctions/SBCpl ,/, soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg manque/VCJsg de/PREP maîtrise/SBCsg par/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl de/PREP la/DTNsg technicité/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg point/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg de/PREP rappeler/VNCFF que/SUB$ l’/NN évolution/SBCsg technologique/ADJsg permanente/ADJsg vient/VCJsg augmenter/VNCFF la/DTNsg complexité/SBCsg de/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg l’/NN apparition/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, de/PREP nouvelles/SBCpl plates-formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP nouveaux/ADJpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg tels/ADJpl que/SUB$ certains/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl ./. Troisièmement/SBPsg ,/, en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg et/COO ce/DTNsg malgré/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg communautaire/ADJsg qui/REL se/PRVsg voulait/VCJsg propice/ADJsg au/DTCsg développement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl services/SBCpl transfrontaliers/ADJpl ne/ADV se/PRVsg sont/ECJpl que/SUB$ très/ADV peu/ADV développés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg légale/ADJsg ./. Notamment/SBPsg ,/, le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« représente/VCJsg le/DTNsg mécanisme/SBCsg transfrontalier/ADJsg qui/REL semble/VCJsg le/DTNsg plus/ADV développé/ADJ2PARsg mais/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ toléré/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg disponibilité/SBCsg de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl de/PREP l’/NN État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg facteur/SBCsg important/ADJsg de/PREP bien-être/SBCsg pour/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl exerçant/VNCNT leur/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg constate/VCJsg que/SUB$ certaines/DTNpl restrictions/SBCpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg demandent/VCJpl des/DTCpl analyses/SBCpl plus/ADV poussées/SBCpl ./. Cela/PROsg pourrait/VCJsg concerner/VNCFF ,/, d’/NN une/DTNsg part/SBCsg ,/, la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP sanctionner/VNCFF la/DTNsg possession/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP systèmes/SBCpl illicites/ADJpl qui/REL est/ECJsg mise/SBCsg en/PREP avant/PREP par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl mais/COO qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV simple/ADJsg à/PREP être/ENCFF mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg ,/, et/COO d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg ,/, la/DTNsg situation/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl ne/ADV bénéficiant/VNCNT pas/ADV de/PREP protection/SBCsg adéquate/ADJsg ,/, comme/SUB les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ./. 4.2/CAR ./. Futures/SBPsg actions/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg et/COO faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 4.2.1/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl La/DTNsg Commission/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl sur/PREP l’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg composé/ADJ2PARsg d’/NN experts/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ce/DTNsg groupe/SBCsg fonctionnera/VCJsg sur/PREP le/DTNsg modèle/SBCsg et/COO avec/PREP un/DTNsg mandat/SBCsg similaire/ADJsg de/PREP celui/PROsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl sur/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg ./. Notamment/SBPsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg Accès/SBPsg conditionnel/ADJsg devra/VCJsg agir/VNCFF à/PREP renforcer/VNCFF et/COO faciliter/VNCFF la/DTNsg coopération/SBCsg administrative/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl Membres/SBPsg et/COO entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl Membres/SBPsg et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, discuter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR «/« Accès/SBPsg conditionnel/ADJsg «/« ,/, et/COO discuter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl actuels/ADJpl relatifs/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ./. Les/DTNpl thèmes/SBCpl à/PREP aborder/VNCFF de/PREP manière/SBCsg prioritaire/ADJsg sont/ECJpl ceux/PROpl développés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg rapport/SBCsg ,/, et/COO principalement/ADV :/: les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, l’/NN évaluation/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg dissuasif/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl en/PREP place/SBCsg ,/, la/DTNsg place/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, les/DTNpl relations/SBCpl avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN inclusion/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ système/SBCsg d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, et/COO la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg devra/VCJsg prendre/VNCFF en/PREP considération/SBCsg les/DTNpl avantages/SBCpl potentiels/ADJpl de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl innovants/ADJpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl DRM/SBPsg ,/, en/PREP évaluant/VNCNT ,/, en/PREP particulier/ADJsg ,/, leur/DTNsg potentiel/ADJsg de/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl plus/ADV dissuasives/ADJpl ./. Dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg prendra/VCJsg également/ADV en/PREP compte/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl aspects/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl et/COO de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP adoptant/VNCNT ce/DTNsg rapport/SBCsg prend/VCJsg la/DTNsg décision/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ce/DTNsg groupe/SBCsg avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR ./. 4.2.2/CAR ./. Groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg La/DTNsg Commission/SBPsg proposera/VCJsg également/ADV au/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl de/PREP mandater/VNCFF un/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg spécifique/ADJsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg ./. Ce/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg devrait/VCJsg s’/NN atteler/VNCFF dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg à/PREP collecter/VNCFF le/DTNsg maximum/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl mouvements/SBCpl intracommunautaires/ADJpl des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl et/COO sur/PREP leurs/DTNpl habitudes/SBCpl de/PREP consommation/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ,/, il/PRVsg pourrait/VCJsg réfléchir/VNCFF à/PREP d’/NN éventuels/ADJpl pistes/SBCpl de/PREP solutions/SBCpl pour/PREP l’/NN accès/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl intéressés/ADJ2PARpl aux/DTCpl services/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg de/PREP leur/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. 4.2.3/CAR ./. Collecte/SBPsg d’/NN informations/SBCpl Le/DTNsg rapport/SBCsg fait/ADJ2PARsg apparaître/VNCFF une/DTNsg certaine/ADJsg carence/SBCsg d’/NN information/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN exercice/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg par/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl et/COO les/DTNpl demandes/SBCpl et/COO les/DTNpl offres/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl au-delà/ADV des/DTCpl frontières/SBCpl ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl devraient/VCJpl permettre/VNCFF d’/NN établir/VNCFF les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl transfrontaliers/ADJpl et/COO contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg réflexion/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ./. La/DTNsg Commission/SBPsg propose/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF une/DTNsg enquête/SBCsg à/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2009/CAR ./. Dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg domaine/SBCsg ,/, des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP la/DTNsg vente/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl seront/ECJpl recueillies/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN ‘/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg dans/PREP son/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sport[14]/CAR ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl devraient/VCJpl constituer/VNCFF la/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg collecte/SBCsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP la/DTNsg situation/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl face/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg retransmission/SBCsg des/DTCpl événements/SBCpl ./. 4.2.4/CAR ./. Ratification/SBPsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg La/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg en/PREP objet/SBCsg offre/SBCsg un/DTNsg potentiel/ADJsg important/ADJsg d’/NN élargissement/SBCsg international/ADJsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg au-delà/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. Cette/DTNsg ratification/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg par/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg permettrait/VCJsg de/PREP relancer/VNCFF une/DTNsg action/SBCsg internationale/ADJsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl 47/CAR membres/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg proposera/VCJsg dès/PREP lors/ADV prochainement/ADV au/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP ratifier/VNCFF la/DTNsg Convention/SBPsg au/DTCsg nom/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne.[pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic]/SBCsg [1]/CAR JO/SBCsg L320/CAR du/DTCsg 28.11.1998/CAR ,/, p/ABR ./. 54–57/CAR ,/, voir/VNCFF :http/VCJsg ?uri=CELEX/SBPsg :31998L0084/CAR :FR/NN :NOT/NN [2]/CAR COM(/SBPsg 2003/CAR )/) 198/CAR final/ADJsg du/DTCsg 24.04.2003/CAR ,/, voir/VNCFF :http/VCJsg [3]/CAR http/VCJsg [4]/CAR http/VCJsg [5]/CAR http/VCJsg [6]/CAR Eurostat/SBPsg –/NN table/SBCsg pages/SBCpl 18-19/CAR :http/VCJsg [7]/CAR Voir/VNCFF aussi/ADV la/DTNsg Communication/SBPsg sur/PREP les/DTNpl antennes/SBCpl paraboliques/ADJpl :http/VCJsg ?uri=CELEX/SBPsg :52001DC0351/CAR :FR/NN :NOT/NN [8]/CAR http/VCJsg ?NT=178&CM=1&DF=4/29/2008&CL=FRE/CAR [9]/CAR Bulgarie/SBPsg ,/, Chypre/SBPsg ,/, Croatie/SBPsg ,/, France/SBPsg ,/, Luxembourg/SBPsg ,/, Moldavie/SBPsg ,/, Norvège/SBPsg ,/, Pays-Bas/SBPpl ,/, Roumanie/SBPsg ,/, Russie/SBPsg ,/, Suisse/SBPsg –/NN Luxembourg/SBPsg ,/, Norvège/SBPsg ,/, Russie/SBPsg :/: signature/SBCsg non/ADV suivie/ADJ2PARsg de/PREP ratification/SBCsg ./. [10]/CAR Définition/SBCsg de/PREP service/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg donnée/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN article/SBCsg 1/CAR de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/34/CE/CAR modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/48/CE/CAR :/: service/SBCsg presté/ADJ2PARsg normalement/ADV contre/PREP rémunération/SBCsg ,/, à/PREP distance/SBCsg par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg et/COO à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg individuelle/ADJsg d’/NN un/DTNsg destinataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. [11]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 167/CAR du/DTCsg 22.06.2001/CAR ,/, p/ABR ./. 10/CAR [12]/CAR http/VCJsg [13]/CAR Voir/VNCFF l’/NN étude/SBCsg d’/NN avril/SBCsg 2000/CAR réalisée/ADJ2PARsg par/PREP l/SBCsg ‘/NN Intitute/SBPsg for/SBCsg Information/SBPsg Law/SBPsg (/( IVR/SBPsg )/) de/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN Amsterdam/SBPsg pour/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg :/: http/VCJsg [14]/CAR http/VCJsg 06.20.20.50/CAR Droit/SBPsg d’/NN établissement/SBCsg et/COO libre/ADJsg prestation/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl Application/SBPsg sectorielle/ADJsg Activités/SBPsg de/PREP services/SBCpl Services/SBPsg récréatifs/ADJpl 13.30.99.00/CAR Politique/SBPsg industrielle/ADJsg et/COO marché/SBCsg intérieur/SBCsg Marché/SBPsg intérieur/SBCsg :/: rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl Autres/ADJpl secteurs/SBCpl de/PREP rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl technologie/SBCsg liberté/SBCsg d’/NN établissement/SBCsg et/COO services/SBCpl du/DTCsg document/SBCsg :/: 30/09/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 06/10/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg justice/SBCsg télévision/SBCsg payante/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN activité/SBCsg application/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg piratage/SBCsg audiovisuel/SBCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg rapport/SBCsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg rapport/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg Recueil/SBPsg de/PREP jurisprudence/SBCsg xxxx.RJ/CAR page/SBCsg xxxx/NN omm/ADJsg CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20090216/CAR 52008DC0593/CAR |/NN COM_2008_563/SBPsg |/NN 2008/10/14/CAR |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SV/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020090219e52c003hn/SBPsg Piratage/SBPsg de/PREP phpBB/NN :/: 20.000/CAR mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg touchés/ADJ2PARpl 263/CAR mots/SBCpl 9/CAR février/SBCsg 2009/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg piratage/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg phpBB/NN laisse/VCJsg entrevoir/VNCFF des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg d’/NN utilisateurs/SBCpl ./. Des/DTNpl sésames/SBCpl qui/REL ne/ADV feraient/VCJpl pas/ADV peur/SBCsg à/PREP une/DTNsg mouche/SBCsg pirate/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg phpBB/NN laisse/VCJsg entrevoir/VNCFF des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg d’/NN utilisateurs/SBCpl ./. Des/DTNpl sésames/SBCpl qui/REL ne/ADV feraient/VCJpl pas/ADV peur/SBCsg à/PREP une/DTNsg mouche/SBCsg pirate./SBCsg Il/PRVsg est/ECJsg toujours/ADV possible/ADJsg de/PREP lire/VNCFF sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg officiel/ADJsg que/SUB$ http/VCJsg phpbb.com/CAR a/ACJsg été/EPARsg victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg exploit/SBCsg 0-Day/CAR lors/ADV de/PREP l’/NN installation/SBCsg de/PREP PHPList/SBPsg ./. «/« PhpBB.com/SBPsg restera/VCJsg indisponible/ADJsg le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP la/DTNsg réparation/SBCsg ,/, indique/VCJsg l’/NN équipe/SBCsg phpBB/NN team/SBCsg ,/, Aucune/DTNsg vulnérabilité/SBCsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg trouvée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg phpBB/NN lui-même/PROsg «/« ./. Pendant/PREP ce/DTNsg temps/SBCsg ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg main/SBCsg basse/ADJsg sur/PREP 20.000/CAR mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg d’/NN utilisateurs/SBCpl ./. Une/DTNsg liste/SBCsg décortiquée/ADJ2PARsg par/PREP http/VCJsg Darkreading/SBPsg qui/REL explique/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl sont/ECJpl toujours/ADV aussi/ADV mal/ADV embouchés/ADJ2PARpl dès/PREP qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP choisir/VNCFF un/DTNsg password/SBCsg ./. 65/CAR %/SBCpl des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg du/DTCsg site/SBCsg phpBB/NN sont/ECJpl des/DTCpl mots/SBCpl qu’/NN un/DTNsg dictionnaire/SBCsg serait/ECJsg capable/ADJsg de/PREP sortir/VNCFF rapidement/ADV du/DTCsg lot/SBCsg ./. 14/CAR %/SBCpl des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg sont/ECJpl des/DTCpl combinaisons/SBCpl de/PREP claviers/SBCpl comme/SUB 1234/CAR ,/, asdf/SBCsg ,/, Qwerty/SBPsg ,/, Azerty/SBPsg ./. 4/CAR %/SBCpl exploitent/VCJpl le/DTNsg mot/SBCsg «/« Password/SBPsg «/« : /NN passw0rd/CAR ,/, password1/CAR ,/, passwd/SBCsg ,/, drowssap/SBCsg ./. Seule/ADJsg 0.22/CAR %/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ont/ACJpl exploité/ADJ2PARsg un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg de/PREP 11/CAR caractères/SBCpl ./. La/DTNsg majorité/SBCsg (/( 35/CAR ,16/CAR %/SBCpl )/) exploitent/VCJpl un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg de/PREP 6/CAR signes/SBCpl ./. Des/DTNpl mots/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg site/SBCsg http/VCJsg ?p=415/CAR What/SBPsg My/SBPsg Pass/SBPsg référence/SBCsg ./. Une/DTNsg petite/ADJsg analyse/SBCsg qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV rassurante/ADJsg !/! Inq/SBPsg 9334/CAR Document/SBPsg TINQFR0020090209e5290005l/SBPsg TOUL/SBPsg Enfants/SBPsg et/COO internet/SBCsg :/: attention/SBCsg danger/SBCsg !/! 484/CAR mots/SBCpl 8/CAR février/SBCsg 2009/CAR L’/NNP Est/ECJsg Républicain/SBPsg 10/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR L’/NNP Est/ECJsg Républicain/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl enfants/SBCpl sont/ECJpl «/« innocents/ADJpl «/« ./. Ils/PRVpl ne/ADV voient/VCJpl pas/ADV les/DTNpl dangers/SBCpl ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg la/DTNsg rue/SBCsg ou/COO sur/PREP internet/SBCsg ./. On/PRVsg doit/VCJsg donc/ADV les/DTNpl sensibiliser/VNCFF et/COO même/ADJsg leur/DTNsg donner/VNCFF des/DTCpl règles/SBCpl à/PREP suivre/VNCFF ./. Pour/PREP eux/PROpl ,/, les/DTNpl dangers/SBCpl sont/ECJpl partout/ADV sur/PREP internet/SBCsg ,/, mais/COO surtout/ADV sur/PREP les/DTNpl «/« chat’/VCJsg s/SBCsg «/« ./. Les/DTNpl dialogues/SBCpl en/PREP direct/ADJsg ,/, les/DTNpl courriels/ADJpl ,/, messageries/SBCpl instantanées/ADJpl ,/, partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ,/, achat/SBCsg en/PREP ligne../SBCsg ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl plus/ADV connus/ADJ2PARpl ,/, mais/COO attention/SBCsg ,/, pas/ADV les/DTNpl seuls/ADJpl ./. De/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV ,/, une/DTNsg vague/ADJsg de/PREP popularité/SBCsg envahit/VCJsg internet/SBCsg ,/, les/DTNpl blogs/SBCpl !/! Qu’/SBPsg est-ce/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg ?/? A/ACJsg la/DTNsg base/SBCsg ,/, un/DTNsg blog/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg journal/SBCsg personnel/SBCsg ou/COO un/DTNsg carnet/SBCsg de/PREP voyage/SBCsg disponible/ADJsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg où/REL les/DTNpl enfants/SBCpl mettent/VCJpl leurs/DTNpl photos/SBCpl ,/, celles/PROpl de/PREP leurs/DTNpl amis/SBCpl ,/, des/DTCpl parents/SBCpl ,/, animaux/SBCpl et/COO autres/PROpl ./. Le/DTNsg gendarme/SBCsg Luc/NNP Méchin/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Brigade/SBPsg de/PREP Prévention/SBPsg de/PREP la/DTNsg Délinquance/SBPsg Juvénile/SBPsg de/PREP Maxéville/SBPsg ,/, est/ECJsg intervenu/ADJ2PARsg au/DTCsg collège/SBCsg Louis/SBPsg Pergaud/SBPsg pour/PREP parler/VNCFF de/PREP ces/DTNpl dangers/SBCpl avec/PREP les/DTNpl élèves/SBCpl de/PREP 3e/ADJsg ./. A/ACJsg l’/NN aide/SBCsg de/PREP diapositives/SBCpl ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl traité/SBCsg les/DTNpl différents/ADJpl sujets/SBCpl sur/PREP l’/NN exposition/SBCsg aux/DTCpl images/SBCpl choquantes/ADJpl ,/, la/DTNsg divulgation/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ,/, les/DTNpl pressions/SBCpl psychologiques/ADJpl ,/, les/DTNpl mauvaises/ADJpl rencontres/SBCpl et/COO l’/NN addition/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. M/SBCsg ./. Méchin/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV manqué/ADJ2PARsg de/PREP rappeler/VNCFF l’/NN affaire/SBCsg de/PREP l’/NN adolescente/SBCsg Iséroise/SBPsg de/PREP 15/CAR ans/SBCpl ,/, harcelée/ADJ2PARsg sur/PREP internet/SBCsg par/PREP un/DTNsg jeune/ADJsg homme/SBCsg habitant/VNCNT dans/PREP l’/NN Est/ECJsg de/PREP la/DTNsg France/SBPsg ,/, et/COO qui/REL est/ECJsg parvenue/ADJ2PARsg à/PREP alerter/VNCFF les/DTNpl gendarmes/SBCpl qui/REL ont/ACJpl pris/ADJ2PARsg son/DTNsg agresseur/SBCsg en/PREP flagrant/ADJsg délit/SBCsg ./. Découverte/SBPsg des/DTCpl interdits/ADJ2PARpl La/DTNsg jeune/ADJsg fille/SBCsg «/« chattait/VCJsg «/« sur/PREP internet/SBCsg avec/PREP cet/DTNsg homme/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg il/PRVsg a/ACJsg exercé/ADJ2PARsg un/DTNsg chantage/SBCsg pour/PREP la/DTNsg contraindre/VNCFF à/PREP se/PRVsg déshabiller/VNCFF devant/PREP la/DTNsg caméra/SBCsg de/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. L’/NNP intervenant/VNCNT a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg les/DTNpl différents/ADJpl âges/SBCpl du/DTCsg net/ADJsg :/: 2-4/CAR ans/SBCpl ,/, les/DTNpl premiers/ADJpl pas/ADV ,/, sur/PREP les/DTNpl genoux/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl parents/SBCpl ,/, les/DTNpl risques/SBCpl sont/ECJpl très/ADV faibles/ADJpl ;/; 5-6/CAR ans/SBCpl ,/, la/DTNsg découverte/SBCsg ,/, l’/NN enfant/SBCsg montre/VCJsg sa/DTNsg volonté/SBCsg de/PREP surfer/VNCFF seul/ADJsg ,/, il/PRVsg s’/NN est/ECJsg approprié/ADJ2PARsg cet/DTNsg univers/SBCsg qu’/NN il/PRVsg ne/ADV trouve/VCJsg pas/ADV dangereux/ADJsg ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg parental/ADJsg est/ECJsg indispensable/ADJsg ;/; 7-8/CAR ans/SBCpl ,/, les/DTNpl enfants/SBCpl risquent/VCJpl de/PREP s’/NN aventurer/VNCFF sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl ou/COO dans/PREP des/DTCpl salons/SBCpl réservés/ADJ2PARpl aux/DTCpl adultes/SBCpl ou/COO dont/REL le/DTNsg contenu/SBCsg est/ECJsg illicite/ADJsg ./. On/PRVsg doit/VCJsg leur/DTNsg apprendre/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Chez/PREP 9-12/CAR ans/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg découverte/SBCsg des/DTCpl interdits/ADJ2PARpl ./. Ils/PRVpl peuvent/VCJpl se/PRVsg retrouver/VNCFF sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl au/DTCsg contenu/SBCsg dangereux/ADJsg (/( pornographie/SBCsg ,/, fabrication/SBCsg de/PREP bombe/SBCsg artisanale/ADJsg ,/, propos/SBCsg racistes.../SBCsg )/) ./. Et/COO enfin/ADV pour/PREP les/DTNpl 13-17/CAR ans/SBCpl ,/, la/DTNsg maîtrise/SBCsg :/: à/PREP cet/DTNsg âge/SBCsg ,/, les/DTNpl jeunes/ADJpl ont/ACJpl le/DTNsg sentiment/SBCsg souvent/ADV avéré/ADJ2PARsg d’/NN en/PREP savoir/VNCFF plus/ADV sur/PREP internet/SBCsg que/SUB$ leurs/DTNpl parents/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg de/PREP consulter/VNCFF les/DTNpl rapports/SBCpl d’/NN activité/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP surveiller/VNCFF les/DTNpl connexions/SBCpl et/COO choisir/VNCFF un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg difficile/ADJsg à/PREP trouver/VNCFF ./. Une/DTNsg bonne/ADJsg séance/SBCsg d’/NN une/DTNsg durée/SBCsg de/PREP deux/CAR heures/SBCpl pour/PREP ces/DTNpl collégiens/SBCpl qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg informés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg compétence/SBCsg du/DTCsg gendarme/SBCsg Luc/NNP Méchin/SBPsg ./. 3111503/CAR L’/NNP intervenant/VNCNT a/ACJsg bien/ADV informé/ADJ2PARsg les/DTNpl élèves/SBCpl aux/DTCpl risques/SBCpl de/PREP l’/NN internet/SBCsg ./. Document/SBPsg ESTREP0020090208e528000ah/SBPsg Enquete/SBPsg Retrouver/SBPsg ses/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg 293/CAR mots/SBCpl 6/CAR février/SBCsg 2009/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. Pour/PREP un/DTNsg grand nombre/SBCsg de/PREP producteurs/ADJpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl audiovisuels/ADJpl ,/, le/DTNsg Web/SBCsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg cauchemar/SBCsg ./. Films/SBPsg ,/, séries/SBCpl ,/, émissions /SBCsg :/: ces/DTNpl programmes/SBCpl souvent/ADV onéreux/ADJsg sont/ECJpl dupliqués/ADJ2PARpl et/COO visionnés/ADJ2PARpl gratuitement/ADV sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl ou/COO les/DTNpl blogs/SBCpl ./. Comment/ADV rentabiliser/VNCFF cet/DTNsg énorme/ADJsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droit /SBCsg ?/? Auditude/SBPsg ,/, société/SBCsg sise/ADJ2PARsg à/PREP Palo/SBPsg Alto/SBPsg (/( Californie/SBPsg )/) ,/, a/ACJsg inventé/ADJ2PARsg un/DTNsg système/SBCsg de/PREP marquage/SBCsg et/COO d’/NN indexation/SBCsg qui/REL reconnaît/VCJsg n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg extrait/SBCsg audiovisuel/SBCsg ,/, même/ADJsg de/PREP quelques/DTNpl secondes/ADJpl ,/, provenant/VNCNT des/DTCpl networks/SBCpl américains/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl déjà/ADV indexé/ADJ2PARsg 450 millions/CAR de/PREP vidéos/SBCpl ,/, soit/ECJsg plus/ADV d’/NN un/DTNsg milliard/SBCsg de/PREP minutes/SBCpl de/PREP contenu /SBCsg !/! «/« affirme/VCJsg Adam/SBPsg Cahan/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg ./. La/DTNsg solution/SBCsg Auditude/SBPsg consiste/VCJsg à/PREP marquer/VNCFF d’/NN une/DTNsg «/« empreinte/SBCsg digitale/ADJsg «/« les/DTNpl millions/SBCpl d’/NN heures/SBCpl de/PREP programmes/SBCpl ,/, puis/ADV à/PREP les/DTNpl indexer/VNCFF ./. L’/NNP algorithme/SBCsg couplé/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg identifie/VCJsg chaque/DTNsg vidéo/SBCsg ,/, où/REL qu’/NN elle/PRVsg se/PRVsg trouve/VCJsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ./. «/« La/DTNsg solution/SBCsg est/ECJsg très/ADV légère /SBCsg :/: nous/PRVpl pouvons/VCJpl marquer/VNCFF 300/CAR minutes/SBCpl de/PREP programme/SBCsg en/PREP une/DTNsg minute/SBCsg seulement/ADV ,/, soit/ECJsg quasiment/ADV en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg «/« ,/, précise/VCJsg Adam/SBPsg Cahan.Le/SBPsg second/ADJsg volet/SBCsg consiste/VCJsg en/PREP une/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl publicités/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg connectée/ADJ2PARsg à/PREP ce/DTNsg catalogue/SBCsg ./. Objectif /SBPsg :/: permettre/VNCFF au/DTCsg propriétaire/SBCsg d’/NN une/DTNsg vidéo/SBCsg de/PREP la/DTNsg commercialiser/VNCFF auprès/ADV d’/NN annonceurs/SBCpl en/PREP y/PRV:++ insérant/VNCNT une/DTNsg publicité/SBCsg ./. bandeau/SBCsg d’/NN avertissementMieux /SBCsg :/: l’/NN application/SBCsg fait/ADJ2PARsg apparaître/VNCFF un/DTNsg bandeau/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg semi-transparent/VCJpl en/PREP bas/SBCsg de/PREP l’/NN image/SBCsg si/SUB le/DTNsg contenu/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg piraté/ADJ2PARsg ,/, et/COO propose/VCJsg alors/ADV un/DTNsg lien/SBCsg vers/PREP un/DTNsg magasin/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ou/COO un/DTNsg service/SBCsg de/PREP VoD/SBPsg légal/ADJsg ./. Est-ce/SBPsg la/DTNsg solution/SBCsg miracle/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl ?uvres/SBCpl audiovisuelles /SBCsg ?/? Auditude/SBPsg vient/VCJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg d’/NN obtenir/VNCFF l’/NN agrément/SBCsg de/PREP la/DTNsg très/ADV sévère/ADJsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg ,/, un/DTNsg gage/VCJsg de/PREP sérieux/ADJsg aux/DTCpl yeux/SBCpl des/DTCpl professionnels/ADJpl de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ./. Patrick/SBPsg Capelli/SBPsg 134797/CAR Adam/SBPsg Cahan/SBPsg Document/SBPsg TRDS000020090206e5260000z/SBPsg Droits/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg -/- Nouvel/ADJsg assaut/SBCsg contre/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl 475/CAR mots/SBCpl 5/CAR février/SBCsg 2009/CAR 16/CAR :08/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Feb/SBPsg 05/CAR ,/, 2009/CAR (/( Cameroon/SBPsg Tribune/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- «/« Sur/PREP le/DTNsg continent/SBCsg [africain]/SBCsg ,/, 90%/CAR des/DTCpl gouvernements/SBCpl travaillent/VCJpl avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg plupart/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ,/, pour/PREP augmenter/VNCFF leur/DTNsg marge/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl ont/ACJpl tendance/SBCsg à/PREP pirater/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl «/« ./. Cheikh/SBPsg Modibo/SBPsg Diarra/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg Afrique/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, le/DTNsg géant/ADJsg mondial/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, donne/VCJsg ces/DTNpl informations/SBCpl avec/PREP la/DTNsg voix/SBCsg posée/ADJ2PARsg de/PREP celui/PROsg qui/REL a/ACJsg ,/, depuis/PREP longtemps/ADV ,/, pris/ADJ2PARsg la/DTNsg mesure/SBCsg du/DTCsg problème/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl se/PRVsg porte/SBCsg bien/ADV sous/PREP nos/DTNpl cieux/SBCpl ,/, à/PREP l’/NN en/PREP croire/VNCFF ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg presse/SBCsg mardi/SBCsg soir/SBCsg au/DTCsg Hilton/SBPsg hôtel/SBCsg de/PREP Yaoundé/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN issue/SBCsg d’/NN une/DTNsg rencontre/SBCsg avec/PREP les/DTNpl responsables/ADJpl de/PREP la/DTNsg Société/SBPsg civile/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg littérature/SBCsg et/COO des/DTCpl arts/SBCpl dramatiques/ADJpl (/( Sociladra/SBPsg )/) ./. La/DTNsg société/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg collective/ADJsg profitait/VCJsg du/DTCsg passage/SBCsg de/PREP l’/NN éminent/ADJsg scientifique/ADJsg au/DTCsg Cameroun/SBPsg pour/PREP faire/VNCFF le/DTNsg point/ADV sur/PREP la/DTNsg convention/SBCsg signée/ADJ2PARsg en/PREP février/SBCsg 2008/CAR avec/PREP Microsoft/SBPsg ,/, laquelle/REL impliquait/VCJsg une/DTNsg mise/SBCsg en/PREP commun/ADJsg de/PREP leurs/DTNpl forces/SBCpl contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl dans/PREP notre/DTNsg pays/SBCsg ./. Une/DTNsg tâche/SBCsg ardue/ADJsg et/COO pas/ADV près/ADV d’/NN être/ENCFF achevée/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP continuer/VNCFF le/DTNsg combat/SBCsg utilement/ADV ,/, les/DTNpl conseils/SBCpl de/PREP Modibo/SBPsg Diarra/SBPsg ne/ADV sauraient/VCJpl être/ENCFF de/PREP trop/ADV ./. «/« Je/PRVsg suis/ECJsg venu/ADJ2PARsg communiquer/VNCFF avec/PREP ma/DTNsg soeur/SBCsg [Elise/SBCsg Mballa/SBPsg ,/, Pca/SBPsg de/PREP la/DTNsg Sociladra]/SBPsg sur/PREP mon/DTNsg expérience/SBCsg en/PREP Afrique/SBPsg ,/, à/PREP propos/SBCsg de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl gouvernements/SBCpl font/VCJpl aussi/ADV de/PREP bien/ADV ,/, sur/PREP les/DTNpl erreurs/SBCpl à/PREP éviter/VNCFF «/« ,/, a/ACJsg confié/ADJ2PARsg le/DTNsg président/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Afrique/SBPsg à/PREP la/DTNsg presse/SBCsg ./. En/PREP somme/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP voir/VNCFF comment/ADV collaborer/VNCFF à/PREP l’/NN avenir/SBCsg ,/, mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg des/DTCpl stratégies/SBCpl encore/ADV plus/ADV efficaces/ADJpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Une/DTNsg activité/SBCsg assimilée/ADJ2PARsg à/PREP du/DTCsg vol/SBCsg par/PREP les/DTNpl deux/CAR principaux/ADJpl intervenants/ADJpl de/PREP cet/DTNsg échange/SBCsg avec/PREP la/DTNsg presse/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl gens/SBCpl doivent/VCJpl bien/ADV comprendre/VNCFF qu’/NN il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV pirater/VNCFF les/DTNpl programmes/SBCpl informatiques/ADJpl sous/PREP le/DTNsg couvert/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP petits/ADJpl métiers/SBCpl (/( )/) La/DTNsg piraterie/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg crime/SBCsg «/« qui/REL nuit/SBCsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg aux/DTCpl créateurs/SBCpl des/DTCpl oeuvres/SBCpl de/PREP l’/NN esprit/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN économie/SBCsg de/PREP manière/SBCsg générale/ADJsg ,/, expliquera/VCJsg Elise/SBPsg Mballa/SBPsg ./. «/« Que/PROsg les/DTNpl gens/SBCpl prennent/VCJpl goût/SBCsg aux/DTCpl logiciels/SBCpl authentiques/ADJpl «/« ,/, renchérira/VCJsg Modibo/SBPsg Diarra/SBPsg ,/, avant/PREP d’/NN inviter/VNCFF chacun/PROsg au/DTCsg respect/SBCsg de/PREP «/« la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg de/PREP l’/NN autre/ADJsg «/« ./. A/ACJsg l’/NN endroit/SBCsg des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl ,/, les/DTNpl orateurs/SBCpl de/PREP mardi/SBCsg ont/ACJpl souligné/ADJ2PARsg les/DTNpl dégâts/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP protection/SBCsg intellectuelle/ADJsg peut/VCJsg occasionner/VNCFF ./. Alors/ADV ,/, si/SUB «/« l’/NN Etat/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg des/DTCpl plus/ADV gros/ADJsg consommateurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl «/« ,/, selon/PREP Elise/SBPsg Mballa/SBPsg ,/, alors/ADV le/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg plus/ADV que/SUB$ sérieux/ADJsg ./. L’/NNP espoir/SBCsg des/DTCpl créateurs/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg société/SBCsg censée/ADJsg protéger/VNCFF leurs/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg est/ECJsg que/SUB$ les/DTNpl usagers/SBCpl ,/, quelle/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg leur/DTNsg taille/SBCsg ,/, développent/VCJpl le/DTNsg bon/ADJsg réflexe/SBCsg ./. Quid/SBPsg du/DTCsg paramètre/SBCsg coût/SBCsg ?/? Cheikh/SBPsg Modibo/SBPsg Diarra/SBPsg explique/VCJsg que/SUB$ son/DTNsg entreprise/SBCsg applique/VCJsg des/DTCpl tarifications/SBCpl différentes/ADJpl selon/PREP les/DTNpl pays/SBCsg ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl par/PREP exemple/SBCsg ,/, les/DTNpl prix/SBCsg sont/ECJpl de/PREP catégorie/SBCsg A/ACJsg ./. En/PREP Afrique/SBPsg ,/, les/DTNpl coûts/SBCpl sont/ECJpl de/PREP la/DTNsg catégorie/SBCsg D/SBCsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020090205e525000po/SBPsg «/« 90%/CAR des/DTCpl gouvernements/SBCpl africains/SBCpl utilisent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl «/« [interview]/SBCsg 2/CAR ,238/CAR mots/SBCpl 5/CAR février/SBCsg 2009/CAR 11/CAR :37/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Feb/SBPsg 05/CAR ,/, 2009/CAR (/( Le/DTNsg Messager/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- A/ACJsg la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP sa/DTNsg séance/SBCsg de/PREP travail/SBCsg avec/PREP les/DTNpl responsables/ADJpl de/PREP la/DTNsg Sociladra/SBPsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg parle/VCJsg du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl informatiques/ADJpl en/PREP Afrique/SBPsg et/COO les/DTNpl conséquences/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl suivre/VNCFF ./. Quelle/DTNsg est/ECJsg l’/NN ampleur/SBCsg du/DTCsg phénomène/SBCsg de/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP Afrique/SBPsg ?/? La/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl informatiques/ADJpl est/ECJsg la/DTNsg même/ADJsg sur/PREP toute/DTNsg l’/NN Afrique/SBPsg ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg très/ADV élevé/ADJ2PARsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg continent/SBCsg ./. Même/ADV les/DTNpl entités/SBCpl qui/REL ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP faire/VNCFF respecter/VNCFF ces/DTNpl lois/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV le/DTNsg faire/VNCFF parce/PUL que/SUB$ elles-mêmes/PROpl piratent/VCJpl la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. A/ACJsg travers/SBCsg le/DTNsg continent/SBCsg ,/, les/DTNpl statistiques/ADJpl sont/ECJpl telles/ADJpl que/SUB$ 90%/CAR des/DTCpl gouvernements/SBCpl ,/, les/DTNpl ministères/SBCpl travaillent/VCJpl avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl sans/PREP le/DTNsg savoir/VNCFF ./. Cela/PROsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg façon/SBCsg suivante/ADJsg ,/, lorsqu’/ADJsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg marché/SBCsg public/ADJsg qui/REL est/ECJsg lancé/ADJ2PARsg ,/, celui-ci/PROsg contient/VCJsg ou/COO ne/ADV contient/VCJsg pas/ADV exclusivement/ADV une/DTNsg ligne/SBCsg pour/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl ./. Une/DTNsg fois/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg marché/SBCsg est/ECJsg acquis/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg fournisseur/SBCsg ,/, celui-ci/PROsg livre/SBCsg des/DTCpl machines/SBCpl avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl à/PREP bord/SBCsg et/COO personne/SBCsg ne/ADV se/PRVsg donne/VCJsg la/DTNsg peine/SBCsg de/PREP vérifier/VNCFF si/SUB ces/DTNpl logiciels/SBCpl sont/ECJpl authentiques/ADJpl ./. La/DTNsg plupart/SBCsg de/PREP temps/SBCsg pour/PREP augmenter/VNCFF leur/DTNsg marge/SBCsg de/PREP bénéfice/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl ont/ACJpl tendance/SBCsg à/PREP pirater/VNCFF tout/DTNsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg comme/SUB logiciel/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg également/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg droit/SBCsg international/ADJsg qui/REL découle/VCJsg du/DTCsg droit/SBCsg international/ADJsg du/DTCsg commerce/SBCsg ,/, interdit/ADJ2PARsg aux/DTCpl Etats/SBCpl de/PREP frapper/VNCFF des/DTCpl taxes/SBCpl ou/COO des/DTCpl frais/SBCpl de/PREP douane/SBCsg sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg force/SBCsg le/DTNsg support/SBCsg sur/PREP lequel/REL se/PRVsg trouve/VCJsg cette/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Ces/DTNpl lois/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV appliquées/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl pays/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg ainsi/ADV qu’/NN à/PREP leur/DTNsg tout/DTNsg ,/, les/DTNpl Etats/SBCpl surtaxent/VCJpl et/COO font/VCJpl la/DTNsg surenchère/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg douane/SBCsg sur/PREP les/DTNpl produits/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP un/DTNsg coût/SBCsg raisonnable/ADJsg ./. Ce/DTNsg qui/REL pousse/SBCsg les/DTNpl gens/SBCpl vers/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Que/PROsg peut-on/SBCsg attendre/VNCFF de/PREP vos/DTNpl échanges/SBCpl avec/PREP la/DTNsg Sociladra/SBPsg ?/? Le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN échanges/SBCpl entre/PREP Microsoft/SBPsg et/COO la/DTNsg Sociladra/SBPsg nous/PRVpl permet/VCJsg de/PREP réfléchir/VNCFF ,/, de/PREP communiquer/VNCFF sur/PREP mon/DTNsg expérience/SBCsg à/PREP travers/SBCsg l’/NN Afrique/SBPsg ,/, sur/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl gouvernements/SBCpl font/VCJpl de/PREP bien/ADV pour/PREP protéger/VNCFF la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, et/COO sur/PREP leurs/DTNpl erreurs/SBCpl aussi/ADV ./. Cela/PROsg nous/PRVpl permet/VCJsg de/PREP nous/PRVpl en/PREP inspirer/VNCFF et/COO de/PREP communiquer/VNCFF ./. Parce/PUL que/SUB$ si/SUB nous/PRVpl devons/VCJpl nous/PRVpl déployer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg pour/PREP renforcer/VNCFF cette/DTNsg loi/SBCsg ,/, notre/DTNsg premier/ADJsg soutien/SBCsg ,/, notre/DTNsg premier/ADJsg partenaire/SBCsg selon/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg qui/REL permet/VCJsg de/PREP faire/VNCFF appliquer/VNCFF ces/DTNpl lois/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN Etat/SBCsg ./. Est-ce/SBPsg que/SUB$ la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP pointe/SBCsg ne/ADV favorise/VCJsg pas/ADV le/DTNsg piratage/SBCsg ;/; du/DTCsg moment/SBCsg que/SUB$ tout/DTNsg est/ECJsg facile/ADJsg ,/, et/COO que/SUB$ très/ADV facilement/ADV on/PRVsg peut/VCJsg télécharger/VNCFF ?/? L’/NNP Afrique/SBPsg n’/NN évolue/VCJsg pas/ADV dans/PREP un/DTNsg monde/SBCsg à/PREP part/SBCsg ./. Cette/DTNsg technologie/SBCsg existe/VCJsg partout/ADV ./. Lorsque/SUB vous/PRVpl allez/VCJpl en/PREP Amérique/SBPsg ou/COO en/PREP Europe/SBPsg ,/, le/DTNsg musicien/SBCsg ,/, l’/NN artiste/SBCsg européen/ADJsg ou/COO américain/SBCsg a/ACJsg sa/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, elle/PRVsg est/ECJsg téléchargée/ADJ2PARsg et/COO payée/ADJ2PARsg avec/PREP les/DTNpl cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN enrichie/ADJ2PARsg et/COO agrandi/ADJ2PARsg son/DTNsg écosystème/SBCsg ./. Chez/PREP nous/PRVpl ,/, on/PRVsg voit/VCJsg ces/DTNpl technologies-là/PREP comme/SUB une/DTNsg façon/SBCsg de/PREP voler/VNCFF ./. Il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV mâcher/VNCFF les/DTNpl mots/SBCpl :/: le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg du/DTCsg vol/SBCsg Si/SUB vous/PRVpl prenez/VCJpl ces/DTNpl mêmes/ADJpl personnes/SBCpl ,/, lorsqu’/ADJsg elles/PRVpl arrivent/VCJpl en/PREP Europe/SBPsg ou/COO en/PREP Amérique/SBPsg ,/, elles/PRVpl achètent/VCJpl des/DTCpl machines/SBCpl ,/, à/PREP partir/VNCFF de/PREP leur/DTNsg chambre/SBCsg d’/NN hôtel/SBCsg ,/, font/VCJpl des/DTCpl téléchargements/SBCpl et/COO payent/VCJpl ,/, parce/PUL que/SUB$ là-bas/ADV il/PRVsg faut/VCJsg payer/VNCFF ./. Comment/ADV expliquer/VNCFF alors/ADV que/SUB$ lorsque/SUB ces/DTNpl mêmes/ADJpl gens/SBCpl atterrissent/VCJpl en/PREP Afrique/SBPsg ,/, pour/PREP les/DTNpl mêmes/ADJpl services/SBCpl ,/, ils/PRVpl ne/ADV payent/VCJpl pas/ADV ?/? Le/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg avant/PREP tout/DTNsg ,/, une/DTNsg question/SBCsg de/PREP mentalité/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL pensent/VCJpl que/SUB$ c’/NN est/ECJsg une/DTNsg loi/SBCsg qui/REL ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pas/ADV en/PREP Afrique/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg cela/PROsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg changer/VNCFF ./. Il/PRVsg faut/VCJsg regarder/VNCFF autour/ADV de/PREP nous/PRVpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl artistes/SBCpl de/PREP talent/SBCsg ,/, des/DTCpl scientifiques/ADJpl qui/REL créent/VCJpl de/PREP bonnes/ADJpl choses/SBCpl ;/; il/PRVsg faut/VCJsg que/SUB$ chacun/PROsg de/PREP nous/PRVpl qui/REL est/ECJsg un/DTNsg potentiel/ADJsg consommateur/SBCsg de/PREP leur/DTNsg produit/VCJsg pense/VCJsg à/PREP l’/NN effort/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl en/PREP train/SBCsg de/PREP fournir/VNCFF et/COO comparer/VNCFF ces/DTNpl efforts/SBCpl à/PREP ceux/PROpl de/PREP leurs/DTNpl homologues/ADJpl en/PREP Europe/SBPsg ./. Pour/PREP le/DTNsg même/ADJsg travail/SBCsg et/COO les/DTNpl mêmes/ADJpl efforts/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl fournissent/VCJpl ,/, l’/NN un/DTNsg est/ECJsg entrain/SBCsg de/PREP bâtir/VNCFF un/DTNsg empire/SBCsg et/COO de/PREP créer/VNCFF des/DTCpl opportunités/SBCpl pour/PREP employer/VNCFF ses/DTNpl concitoyens/SBCpl ,/, l’/NN autre/ADJsg (/( l’/NN africain/ADJsg )/) reste/VCJsg au/DTCsg même/ADJsg niveau/SBCsg parce/PUL que/SUB$ ses/DTNpl propres/ADJpl concitoyens/SBCpl l’/NN empêchent/VCJpl de/PREP décoller/VNCFF ./. Le/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg mental/ADJsg ;/; il/PRVsg n’/NN a/ACJsg rien/PROsg à/PREP voir/VNCFF avec/PREP la/DTNsg disponibilité/SBCsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg ./. Celle/PROsg qui/REL permet/VCJsg les/DTNpl téléchargements/SBCpl et/COO bien/ADV d’/NN autres/PROpl choses/SBCpl en/PREP informatique/ADJsg est/ECJsg plus/ADV disponible/ADJsg en/PREP Europe/SBPsg et/COO en/PREP Amérique/SBPsg plus/ADV qu’/NN ici/ADV en/PREP Afrique/SBPsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV pas/ADV une/DTNsg question/SBCsg de/PREP disponibilité/SBCsg de/PREP technologie/SBCsg ./. Qui/PROsg sont/ECJpl les/DTNpl principaux/ADJpl responsables/ADJpl ?/? Pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg des/DTCpl responsabilités/SBCpl ,/, l’/NN on/PRVsg remarque/VCJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg très/ADV souvent/ADV en/PREP Afrique/SBPsg ,/, des/DTCpl discours/SBCsg populistes/ADJpl ./. On/PRVsg dit/VCJsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl pauvres/SBCpl et/COO que/SUB$ pour/PREP se/PRVsg développer/VNCFF il/PRVsg faut/VCJsg d’/NN abord/SBCsg copier/VNCFF ./. Le/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg mal/ADV posé/ADJ2PARsg ./. Copier/SBPsg c’/NN est/ECJsg une/DTNsg chose/SBCsg ,/, voler/VNCFF la/DTNsg propriété/SBCsg de/PREP quelqu’/SBCsg un/DTNsg ,/, en/PREP est/ECJsg une/DTNsg autre/ADJsg chose/SBCsg ./. Des/DTNpl compagnies/SBCpl comme/SUB Microsoft/SBPsg ,/, assistent/VCJpl beaucoup/ADV des/DTCpl structures/SBCpl qui/REL expriment/VCJpl clairement/ADV leurs/DTNpl besoins/SBCpl ./. Dans/PREP les/DTNpl universités/SBCpl qui/REL travaillent/VCJpl avec/PREP nous/PRVpl à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl nos/DTNpl logiciels/SBCpl à/PREP clef/SBCsg destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl départements/SBCpl de/PREP computers/SBCpl sciences/SBCpl ./. Ils/PRVpl sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg disposition/SBCsg des/DTCpl étudiants/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl voir/VNCFF à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ,/, comment/ADV on/PRVsg a/ACJsg fabriqué/ADJ2PARsg les/DTNpl codes/SBCpl et/COO tout/DTNsg autre/ADJsg chose/SBCsg qui/REL leur/DTNsg paraît/VCJsg curieux/ADJsg ./. La/DTNsg démarche/SBCsg permet/VCJsg qu’/NN ils/PRVpl apprennent/VCJpl à/PREP construire/VNCFF leurs/DTNpl propres/ADJpl logiciels/SBCpl ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg une/DTNsg façon/SBCsg d’/NN apprendre/VNCFF qui/REL est/ECJsg légale/ADJsg ./. Cet/DTNsg apprentissage/SBCsg permet/VCJsg à/PREP une/DTNsg nation/SBCsg de/PREP décoller/VNCFF ./. Mais/COO le/DTNsg simple/ADJsg fait/ADJ2PARsg de/PREP copier/VNCFF ne/ADV mène/VCJsg à/PREP rien/PROsg ./. Cela/PROsg fait/ADJ2PARsg combien/ADV d’/NN années/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl piratent/VCJpl ./. Je/PRVsg peux/VCJsg aller/VNCFF dans/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg bureau/SBCsg ici/ADV où/REL il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg ,/, pour/PREP constater/VNCFF qu’/NN aucun/DTNsg de/PREP ces/DTNpl bureaux/SBCpl n’/NN a/ACJsg la/DTNsg clef/SBCsg pour/PREP entrer/VNCFF en/PREP profondeur/SBCsg ,/, juste/ADJsg pour/PREP voir/VNCFF ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg dedans/SBCsg ./. Ils/PRVpl savent/VCJpl simplement/ADV l’/NN utiliser/VNCFF ./. C’/SBPsg est/ECJsg du/DTCsg mensonge/SBCsg quand/SUB on/PRVsg dit/VCJsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg copier/VNCFF pour/PREP apprendre/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV en/PREP copiant/VNCNT qu’/NN on/PRVsg apprend/VCJsg ,/, car/COO lorsqu’/ADJsg on/PRVsg copie/SBCsg ,/, on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV rentrer/VNCFF dedans/SBCsg pour/PREP voir/VNCFF ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg fermé/ADJ2PARsg à/PREP clef/SBCsg ./. Notre/DTNsg compagnie/SBCsg donne/VCJsg la/DTNsg clef/SBCsg aux/DTCpl institutions/SBCpl universitaires/ADJpl ,/, aux/DTCpl chercheurs/SBCpl et/COO universitaires/ADJpl pour/PREP apprendre/VNCFF ./. Nous/PRVpl offrons/VCJpl des/DTCpl stages/SBCpl aux/DTCpl étudiants/SBCpl pour/PREP s’/NN améliorer/VNCFF ./. Il/PRVsg faut/VCJsg simplement/ADV que/SUB$ tous/DTNpl les/DTNpl mécanismes/SBCpl soient/ECJpl clarifiés/ADJ2PARpl ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV en/PREP volant/SBCsg la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg des/DTCpl gens/SBCpl qu’/NN on/PRVsg apprend/VCJsg à/PREP faire/VNCFF ce/DTNsg qu’/NN ils/PRVpl font/VCJpl ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quand/SUB même/ADJsg un/DTNsg problème/SBCsg des/DTCpl enjeux/SBCpl économiques/ADJpl ?/? Ceux/PROpl qui/REL veulent/VCJpl vraiment/ADV apprendre/VNCFF n’/NN ont/ACJpl qu’/NN à/PREP exprimer/VNCFF le/DTNsg besoin/SBCsg en/PREP venant/VNCNT vers/PREP Microsoft/SBPsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl un/DTNsg travail/SBCsg du/DTCsg citoyen/SBCsg ./. Partout/ADV où/REL nous/PRVpl travaillons/VCJpl ,/, nous/PRVpl essayons/VCJpl de/PREP faire/VNCFF émerger/VNCFF dans/PREP ces/DTNpl zones/SBCpl ,/, des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL veulent/VCJpl faire/VNCFF le/DTNsg même/ADJsg travail/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl ./. Ce/DTNsg même/ADJsg trait/SBCsg de/PREP penser/VNCFF était/ECJsg prévalent/ADJsg en/PREP Chine/SBPsg ./. Mais/COO lorsque/SUB son/DTNsg économie/SBCsg a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg à/PREP prendre/VNCFF ,/, la/DTNsg Chine/SBPsg a/ACJsg réalisé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg tout/DTNsg un/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg logiciel/SBCsg technologique/ADJsg ,/, qui/REL manquait/VCJsg ./. Sans/PREP ce/DTNsg moteur/SBCsg ,/, elle/PRVsg ne/ADV pouvait/VCJsg pas/ADV se/PRVsg développer/VNCFF ./. Les/DTNpl chinois/ADJsg ont/ACJpl compris/ADJ2PARsg que/SUB$ pour/PREP développer/VNCFF ce/DTNsg moteur/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg créer/VNCFF un/DTNsg environnement/SBCsg où/REL ,/, leurs/DTNpl propres/ADJpl écrivains/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl vont/VCJpl émerger/VNCFF ./. La/DTNsg Chine/SBPsg est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg la/DTNsg nation/SBCsg qui/REL renforce/VCJsg ces/DTNpl lois-là/PREP ,/, plus/ADV vigoureusement/ADV que/SUB$ toute/DTNsg autre/ADJsg nation/SBCsg ./. Au-delà/ADV du/DTCsg constat/SBCsg ,/, quelle/DTNsg doit/VCJsg être/ENCFF la/DTNsg partition/SBCsg de/PREP chacun/PROsg ,/, l’/NN Etat/SBCsg surtout/ADV ,/, pour/PREP qu’/NN on/PRVsg arrive/VCJsg à/PREP une/DTNsg situation/SBCsg où/REL tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg trouve/VCJsg son/DTNsg compte/SBCsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg très/ADV simple/ADJsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg actuellement/ADV trois/CAR choses/SBCpl ./. Dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg nous/PRVpl devons/VCJpl travailler/VNCFF ensemble/ADV pour/PREP communiquer/VNCFF ,/, faire/VNCFF comprendre/VNCFF à/PREP tous/DTNpl ,/, les/DTNpl dégâts/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg économique/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg intellectuelle/ADJsg peut/VCJsg causer/VNCFF ./. Il/PRVsg faut/VCJsg sensibiliser/VNCFF ,/, faire/VNCFF comprendre/VNCFF qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP nombreuses/ADJpl familles/SBCpl qui/REL pourraient/VCJpl vivre/VNCFF en/PREP travaillant/VNCNT dans/PREP les/DTNpl différents/ADJpl domaines/SBCpl qui/REL sont/ECJpl rattachés/ADJ2PARpl aux/DTCpl différents/ADJpl secteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Tout/DTNsg ce/DTNsg boulot-là/VCJsg n’/NN existe/VCJsg pas/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. Et/COO s’/NN il/PRVsg existait/VCJsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg faire/VNCFF un/DTNsg calcul/SBCsg rapide/ADJsg en/PREP regardant/VNCNT les/DTNpl statistiques/ADJpl pour/PREP déterminer/VNCFF ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN Etat/SBCsg aurait/ACJsg gagné/ADJ2PARsg en/PREP terme/SBCsg de/PREP Tva/SBPsg ;/; avec/PREP ça/PROsg combien/ADV d’/NN hôpitaux/SBCpl ,/, d’/NN écoles/SBCpl de/PREP routes/SBCpl auraient/ACJpl pu/VPARsg être/ENCFF construits/ADJ2PARpl ?/? On/PRVsg peut/VCJsg apprécier/VNCFF tout/DTNsg ce/DTNsg gâchis/SBCsg ./. Pendant/PREP cette/DTNsg phase/SBCsg de/PREP sensibilisation/SBCsg ,/, il/PRVsg va/VCJsg falloir/VNCFF trouver/VNCFF une/DTNsg stratégie/SBCsg pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl voient/VCJpl et/COO prennent/VCJpl goût/SBCsg à/PREP travailler/VNCFF avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl authentiques/ADJpl ./. Moi/PROsg j’/NN ai/ACJsg des/DTCpl gens/SBCpl à/PREP qui/REL j’/NN envoie/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg des/DTCpl espèces/SBCpl de/PREP mail/SBCsg avec/PREP des/DTCpl choses/SBCpl attachées/ADJ2PARpl ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL ont/ACJpl acheté/ADJ2PARsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl de/PREP seconde/SBCsg main/SBCsg avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl qui/REL datent/VCJpl de/PREP beaucoup/ADV d’/NN années/SBCpl ./. La/DTNsg moitié/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl incapables/ADJpl de/PREP lire/VNCFF leurs/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. De/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV ,/, ces/DTNpl logiciels/SBCpl sont/ECJpl entrain/SBCsg de/PREP devenir/VNCFF intelligents/ADJpl ./. Si/SUB nous/PRVpl voulons/VCJpl ,/, on/PRVsg peut/VCJsg écrire/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl avec/PREP des/DTCpl simples/ADJpl virus/SBCsg dedans/SBCsg ,/, du/DTCsg bon/ADJsg virus/SBCsg qui/REL de/PREP façon/SBCsg aléatoire/ADJsg va/VCJsg sortir/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl mois/SBCsg et/COO demander/VNCFF de/PREP mettre/VNCFF la/DTNsg clef/SBCsg ./. Parce/PUL quand/SUB on/PRVsg achète/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg une/DTNsg clef/SBCsg pour/PREP activer/VNCFF ./. Si/SUB tu/PRVsg n’/NN active/VCJsg pas/ADV ,/, «/« ce/DTNsg bon/ADJsg virus/SBCsg «/« peut/VCJsg saisir/VNCFF ou/COO détruire/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. Quelles/DTNpl pourraient/VCJpl être/ENCFF les/DTNpl conséquences/SBCpl d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg opération/SBCsg ?/? Imaginez/SBPsg une/DTNsg nation/SBCsg qui/REL un/DTNsg jour/SBCsg ,/, a/ACJsg le/DTNsg malheur/SBCsg de/PREP constater/VNCFF que/SUB$ toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ,/, toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN état/SBCsg civil/ADJsg ou/COO toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg nation/SBCsg sont/ECJpl saisies/SBCpl ou/COO détruites/ADJ2PARpl ,/, simplement/ADV parce/PUL que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl piratent/VCJpl ./. Nous/PRVpl à/PREP Microsoft/SBPsg ,/, n’/NN allons/VCJpl pas/ADV le/DTNsg faire/VNCFF ./. Mais/COO il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL écrivent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl qui/REL ont/ACJpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP faire/VNCFF cela/PROsg pour/PREP protéger/VNCFF leur/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Où/ADV vous/PRVpl l’/NN achetez/VCJpl ou/COO vous/PRVpl ne/ADV l’/NN achetez/VCJpl pas/ADV ;/; mais/COO vous/PRVpl ne/ADV pouvez/VCJpl pas/ADV travailler/VNCFF avec/PREP sans/PREP l’/NN avoir/ANCFF acheté/ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg ça/PROsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl choses/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl arriver/VNCFF ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg une/DTNsg autre/ADJsg place/SBCsg où/REL il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg la/DTNsg responsabilité/SBCsg ./. En/PREP tant/ADV que/SUB$ président/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, j’/NN ai/ACJsg des/DTCpl grilles/SBCpl ./. Quand/SUB vous/PRVpl achetez/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, en/PREP Angleterre/SBPsg ,/, Japon/SBPsg ,/, France/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg la/DTNsg tarification/SBCsg A/ACJsg ./. Dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg du/DTCsg Golf/SBPsg ,/, ou/COO dans/PREP ceux/PROpl un/DTNsg peu/ADV émergents/ADJpl comme/SUB le/DTNsg Brésil/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg le/DTNsg tarif/SBCsg B/SBCsg ./. Dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL les/DTNpl gens/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV assez/ADV de/PREP moyens/SBCpl financiers/ADJpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg tarif/SBCsg un/DTNsg peu/ADV plus/ADV bas/SBCsg qui/REL est/ECJsg le/DTNsg tarif/SBCsg C/SBCsg ./. En/PREP Afrique/SBPsg ,/, avec/PREP l’/NN aide/SBCsg de/PREP mes/DTNpl collègues/SBCpl ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl un/DTNsg tarif/SBCsg D/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl créé/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl puissent/VCJpl avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg clef/SBCsg ./. Mais/COO je/PRVsg parle/VCJsg encore/ADV là/ADV de/PREP responsabilité/SBCsg ./. Lorsque/SUB Microsoft/SBPsg fait/ADJ2PARsg ces/DTNpl efforts/SBCpl (/( j’/NN ai/ACJsg eu/APARsg à/PREP discuter/VNCFF de/PREP cela/PROsg avec/PREP le/DTNsg président/SBCsg Abdoulaye/SBPsg Wade/SBPsg du/DTCsg Sénégal/SBPsg )/) ,/, alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg droit/SBCsg international/ADJsg dit/VCJsg qu’/NN on/PRVsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV facturer/VNCFF la/DTNsg douane/SBCsg ,/, ni/COO prélever/VNCFF des/DTCpl impôts/SBCpl ou/COO les/DTNpl taxes/SBCpl sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, mais/COO que/SUB$ l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg simplement/ADV imposer/VNCFF ou/COO taxer/VNCFF le/DTNsg soutien/SBCsg (/( c’/NN est-à-dire/VNCFF le/DTNsg Cd/SBPsg qui/REL ne/ADV coûte/VCJsg même/ADJsg pas/ADV un/DTNsg quart/SBCsg d’/NN euro/PFX )/) ,/, dans/PREP la/DTNsg pratique/ADJsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg cas/SBCsg ./. A/ACJsg quel/DTNsg niveau/SBCsg se/PRVsg trouve/VCJsg la/DTNsg difficulté/SBCsg ?/? Dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl cas/SBCsg ,/, l’/NN Etat/SBCsg met/VCJsg les/DTNpl impôts/SBCpl et/COO les/DTNpl taxes/SBCpl en/PREP fonction/SBCsg de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg évident/ADJsg que/SUB$ cette/DTNsg fluctuation/SBCsg fait/ADJ2PARsg grimper/VNCFF la/DTNsg valeur/SBCsg marchande/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg au-delà/ADV de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl peuvent/VCJpl vraiment/ADV payer/VNCFF ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg d’/NN un/DTNsg côté/SBCsg ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl faisons/VCJpl comme/SUB efforts/SBCpl pour/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg coût/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg côté/SBCsg ,/, ces/DTNpl efforts/SBCpl sont/ECJpl anéantis/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN Etat/SBCsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg prélèvement/SBCsg de/PREP l’/NN impôt/SBCsg ou/COO des/DTCpl taxes/SBCpl sur/PREP un/DTNsg produit/VCJsg qui/REL ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF taxé/ADJ2PARsg ou/COO imposé/ADJ2PARsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl chacun/PROsg des/DTCpl responsabilités/SBCpl ./. Nous/PRVpl devons/VCJpl communiquer/VNCFF ,/, continuer/VNCFF de/PREP faire/VNCFF en/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ nos/DTNpl produits/SBCpl soient/ECJpl à/PREP des/DTCpl prix/SBCsg abordables/ADJpl en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl régions/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl faisons/VCJpl d’/NN ailleurs/ADV ./. Mais/COO en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg ,/, les/DTNpl Etats/SBCpl africains/SBCpl devraient/VCJpl faire/VNCFF en/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl lois/SBCpl qui/REL régissent/VCJpl ces/DTNpl choses/SBCpl soient/ECJpl appliquées/ADJ2PARpl pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl prix/SBCsg restent/VCJpl bas/SBCsg ./. Et/COO ce/DTNsg faisant/VNCNT ,/, les/DTNpl gens/SBCpl pourront/VCJpl avoir/ANCFF accès/SBCsg ./. Et/COO quand/SUB les/DTNpl gens/SBCpl peuvent/VCJpl avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP quelque/DTNsg chose/SBCsg qui/REL est/ECJsg à/PREP portée/SBCsg de/PREP main/SBCsg ,/, certains/DTNpl ,/, pour/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg vont/VCJpl l’/NN acquérir/VNCFF ./. C’/SBPsg est/ECJsg vrai/ADJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg toujours/ADV des/DTCpl malins/ADJpl ;/; mais/COO c’/NN est/ECJsg pour/PREP cela/PROsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl des/DTCpl voleurs/SBCpl et/COO des/DTCpl gens/SBCpl honnêtes/ADJpl ./. Il/PRVsg y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg qui/REL vont/VCJpl continuer/VNCFF voler/VNCFF quelque/DTNsg soit/ECJsg le/DTNsg coût/SBCsg ./. Quand/SUB nous/PRVpl parlons/VCJpl de/PREP communication/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg en/PREP direction/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl ./. Certains/DTNpl ,/, en/PREP piratant/VNCNT les/DTNpl logiciels/SBCpl ne/ADV savent/VCJpl pas/ADV qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl entrain/SBCsg non/ADV seulement/ADV de/PREP prendre/VNCFF en/PREP otages/SBCpl des/DTCpl secteurs/SBCpl entiers/ADJpl d’/NN activités/SBCpl qui/REL pourraient/VCJpl ressurgir/VNCFF dans/PREP leur/DTNsg économie/SBCsg ,/, mais/COO en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg ,/, ils/PRVpl empêchent/VCJpl ceux/PROpl qui/REL travaillent/VCJpl dans/PREP ces/DTNpl domaines/SBCpl là/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP gagner/VNCFF ce/DTNsg à/PREP quoi/PROsg ils/PRVpl ont/ACJpl droit/SBCsg ./. On/PRVsg est/ECJsg tous/DTNpl responsables/ADJpl ./. Que/PROsg faire/VNCFF pour/PREP sortir/VNCFF de/PREP cet/DTNsg imbroglio/SBCsg ?/? Nous/PRVpl avons/ACJpl parlé/ADJ2PARsg de/PREP responsabilités/SBCpl ./. La/DTNsg presse/SBCsg doit/VCJsg s’/NN impliquer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ./. Les/DTNpl médias/SBCpl font/VCJpl l’/NN opinion/SBCsg non/ADV seulement/ADV des/DTCpl décideurs/SBCpl mais/COO des/DTCpl citoyens/SBCpl ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP sensibiliser/VNCFF les/DTNpl décideurs/SBCpl et/COO les/DTNpl citoyens/SBCpl ./. Tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP ma/DTNsg carrière/SBCsg ,/, j’/NN ai/ACJsg vu/ADJ2PARsg l’/NN économie/SBCsg d’/NN une/DTNsg nation/SBCsg changée/ADJ2PARsg radicalement/ADV lorsque/SUB les/DTNpl gens/SBCpl ont/ACJpl commencé/ADJ2PARsg à/PREP être/ENCFF payés/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg travail/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl font/VCJpl ,/, leur/DTNsg travail/SBCsg intellectuel/ADJsg ./. Ça/PROsg change/VCJsg tout/DTNsg ,/, parce/PUL que/SUB$ cela/PROsg encourage/VCJsg les/DTNpl gens/SBCpl à/PREP entreprendre/VNCFF ,/, à/PREP investir/VNCFF davantage/ADV et/COO à/PREP créer/VNCFF plus/ADV ./. Lorsque/SUB les/DTNpl gens/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV payés/ADJ2PARpl ,/, soit/ECJsg ils/PRVpl arrêtent/VCJpl de/PREP créer/VNCFF ou/COO bien/ADV ,/, ils/PRVpl vont/VCJpl à/PREP des/DTCpl endroits/SBCpl où/REL lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl créent/VCJpl ,/, on/PRVsg les/DTNpl paye/VCJsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020090205e5250009j/SBPsg idees/ADJpl Une/DTNsg autre/ADJsg voie/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg A/ACJsg ./. S.-D/SBPsg ./. 302/CAR mots/SBCpl 4/CAR février/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 15/CAR 20356/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2009/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. LE/DTNsg LIVRE/NNP DU/SBPsg JOUR/SBPsg Le/DTNsg thème/SBCsg ./. En/PREP réponse/SBCsg à/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, Philippe/SBPsg Aigrain/SBPsg propose/VCJsg de/PREP transformer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg en/PREP échange/SBCsg contrôlé/ADJ2PARsg ,/, avec/PREP un/DTNsg financement/SBCsg mutualisé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg ./. Des/DTNpl plates-formes/SBCpl d’/NN échange/SBCsg entre/PREP internautes/SBCpl ,/, moyennant/VNCNT une/DTNsg redevance/SBCsg annuelle/ADJsg ,/, pourraient/VCJpl régler/VNCFF les/DTNpl problèmes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ./. Un/DTNsg remake/SBCsg de/PREP la/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg proposée/ADJ2PARsg en/PREP 2005/CAR ,/, mais/COO «/« corrigée/ADJ2PARsg ,/, enrichie/ADJ2PARsg et/COO précisée/ADJ2PARsg «/« ./. L’/NNP auteur/SBCsg détaille/VCJsg le/DTNsg projet/SBCsg et/COO ses/DTNpl applications/SBCpl concrètes/ADJpl ,/, de/PREP sa/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg à/PREP un/DTNsg panel/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl à/PREP la/DTNsg crise/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg ,/, en/PREP passant/VNCNT par/PREP le/DTNsg montant/VNCNT et/COO la/DTNsg répartition/SBCsg de/PREP la/DTNsg redevance/SBCsg ,/, le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg et/COO le/DTNsg système/SBCsg pour/PREP mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg le/DTNsg dispositif/SBCsg s’/NN il/PRVsg était/ECJsg appliqué/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg projet/SBCsg qui/REL arrive/VCJsg trop/ADV tard/ADV si/SUB la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg est/ECJsg votée/ADJ2PARsg ce/DTNsg mois/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN a/ACJsg promis/ADJ2PARsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ./. Ou/COO très/ADV en/PREP avance/SBCsg si/SUB la/DTNsg loi/SBCsg ne/ADV l’/NN est/ECJsg pas/ADV et/COO qu’/NN il/PRVsg sert/VCJsg de/PREP base/SBCsg aux/DTCpl discussions/SBCpl qui/REL suivront/VCJpl ,/, pour/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg de/PREP partage/SBCsg sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ./. L’/NNP auteur/SBCsg ./. Philippe/SBPsg Aigrain/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg cofondateur/SBCsg du/DTCsg collectif/ADJsg citoyen/SBCsg la/DTNsg Quadrature/SBPsg du/DTCsg Net/SBPsg ,/, contre/PREP les/DTNpl abus/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg collective/ADJsg ./. Ancien/ADJsg chef/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg technologie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg publié/ADJ2PARsg un/DTNsg ouvrage/SBCsg devenu/ADJ2PARsg une/DTNsg référence/SBCsg dans/PREP les/DTNpl débats/SBCpl sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg :/: «/« Cause/SBPsg commune/ADJsg ,/, l’/NN information/SBCsg entre/PREP bien/ADV commun/ADJsg et/COO propriété/SBCsg «/« ./. La/DTNsg citation/SBCsg ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP 2018/CAR ./. Les/DTNpl échanges/SBCpl hors/PREP marché/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg entre/PREP individus/SBCpl sont/ECJpl pleinement/ADV reconnus/ADJ2PARpl et/COO un/DTNsg financement/SBCsg mutualisé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg par/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl est/ECJsg en/PREP place/SBCsg ./. Nul/PROsg n’/NN aurait/ACJsg pu/VPARsg prévoir/VNCFF les/DTNpl péripéties/SBCpl rocambolesques/ADJpl qui/REL ont/ACJpl débloqué/ADJ2PARsg une/DTNsg situation/SBCsg apparemment/ADV inextricable/ADJsg ./. «/« 4826633|/CAR «/« Internet/SBCsg et/COO Création/SBPsg «/« ,/, par/PREP Philippe/SBPsg Aigrain/SBPsg ,/, ILV/SBPsg Edition/SBPsg ,/, 120/CAR pages/SBCpl ,/, 10/CAR euros/SBCpl (/( téléchargeable/ADJsg gratuitement/ADV sur/PREP http/VCJsg )/) Document/SBPsg ECHOS00020090204e5240001u/SBPsg Sud/SBCsg Philippe/SBPsg Pavie/SBPsg monte/VCJsg au/DTCsg créneau/SBCsg contre/PREP les/DTNpl dangers/SBCpl d’/NN Internet/SBCsg Jean-Luc/SBPsg TENANT/SBPsg 517/CAR mots/SBCpl 3/CAR février/SBCsg 2009/CAR La/DTNsg Charente/SBPsg Libre/SBPsg Toutes/DTNpl 17/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR La/DTNsg Charente/SBPsg Libre/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. L’/NNP ancien/ADJsg avocat/SBCsg parisien/ADJsg retiré/ADJ2PARsg en/PREP Sud-Charente/SBPsg vient/VCJsg de/PREP sortir/VNCFF un/DTNsg ouvrage/SBCsg référence/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ,/, sa/DTNsg progression/SBCsg spectaculaire/ADJsg et/COO ses/DTNpl dangers/SBCpl Installé/SBPsg depuis/PREP six/CAR ans/SBCpl en/PREP Sud-Charente/SBPsg ,/, Philippe/SBPsg Pavie/SBPsg ,/, avocat/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg pendant/PREP trente-cinq/CAR ans/SBCpl ,/, a/ACJsg choisi/ADJ2PARsg de/PREP vivre/VNCFF dans/PREP sa/DTNsg grande/ADJsg maison/SBCsg de/PREP Montboyer/SBPsg et/COO de/PREP se/PRVsg consacrer/VNCFF à/PREP une/DTNsg petite/ADJsg exploitation/SBCsg agricole/ADJsg tout/DTNsg en/PREP participant/VNCNT activement/ADV à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg locale/ADJsg ./. Parent/SBPsg d’/NN élève/VCJsg au/DTCsg collège/SBCsg de/PREP Chalais/SBPsg ,/, animateur/SBCsg du/DTCsg débat/SBCsg sur/PREP l’/NN école/SBCsg ,/, impliqué/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl actions/SBCpl «/« Natura/SBPsg 2000/CAR et/COO agriculture/SBCsg durable/ADJsg «/« ,/, coorganisateur/SBCsg de/PREP soirées/SBCpl lecture/SBCsg ,/, l’/NN homme/SBCsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg également/ADV le/DTNsg temps/SBCsg d’/NN écrire/VNCFF un/DTNsg ouvrage/SBCsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg utile/ADJsg -/- pour/PREP ne/ADV pas/ADV dire/VNCFF indispensable/ADJsg -/- ,/, bien/ADV présenté/ADJ2PARsg et/COO facile/ADJsg à/PREP lire/VNCFF ./. «/« Un/DTNsg vieux/ADJsg fonds/SBCpl de/PREP culture/SBCsg journalistique/ADJsg m’/NN a/ACJsg appris/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg fallait/VCJsg écrire/VNCFF simplement/ADV et/COO ne/ADV pas/ADV hésiter/VNCFF à/PREP relancer/VNCFF l’/NN intérêt/SBCsg du/DTCsg lecteur/SBCsg par/PREP des/DTCpl intertitres/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg celui/PROsg qui/REL fut/ECJsg stagiaire/SBCsg et/COO pigiste/SBCsg à/PREP «/« Sciences/SBPsg et/COO vie/SBCsg «/« ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV cette/DTNsg façon/SBCsg d’/NN écrire/VNCFF lui/PRVsg a/ACJsg rendu/ADJ2PARsg service/SBCsg dans/PREP son/DTNsg métier/SBCsg d’/NN avocat/SBCsg lors/ADV de/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg des/DTCpl dossiers/SBCpl de/PREP plaidoirie/SBCsg ,/, «/« si/SUB on/PRVsg veut/VCJsg convaincre/VNCFF le/DTNsg juge/SBCsg «/« ./. «/« Internet/SBCsg ,/, méfiez-vous/SBCpl !/! «/« est/ECJsg le/DTNsg deuxième/ADJsg ouvrage/SBCsg d’/NN une/DTNsg collection/SBCsg qui/REL a/ACJsg déjà/ADV sorti/ADJ2PARsg «/« Statistiques/SBPsg ,/, méfiez-vous/SBCpl !/! «/« et/COO est/ECJsg appelée/ADJ2PARsg à/PREP se/PRVsg poursuivre/VNCFF ./. «/« Je/PRVsg me/PRVsg suis/ECJsg lancé/ADJ2PARsg dans/PREP cette/DTNsg écriture/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF rencontré/ADJ2PARsg un/DTNsg collègue/SBCsg qui/REL me/PRVsg faisait/VCJsg remarquer/VNCFF l’/NN absence/SBCsg de/PREP textes/SBCpl de/PREP droit/SBCsg pénal/ADJsg concernant/VNCNT l’/NN informatique/ADJsg «/« ,/, souligne/VCJsg Philippe/SBPsg Pavie/SBPsg ./. Au/DTCsg départ/SBCsg ,/, ce/DTNsg livre/SBCsg aurait/ACJsg pu/VPARsg être/ENCFF écrit/VCJsg en/PREP coopération/SBCsg avec/PREP un/DTNsg «/« cybergendarme/SBCsg «/« ,/, mais/COO celui-ci/PROsg a/ACJsg abandonné/ADJ2PARsg le/DTNsg projet/SBCsg ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg donc/ADV décidé/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN écrire/VNCFF seul/ADJsg et/COO j’/NN ai/ACJsg évolué/ADJ2PARsg vers/PREP une/DTNsg forme/SBCsg qui/REL le/DTNsg rende/VCJsg accessible/ADJsg à/PREP tout/DTNsg public/ADJsg «/« ./. Sept/CAR chapitres/SBCpl pour/PREP découvrir/VNCFF droits/SBCpl et/COO devoirs/SBCpl Au/DTCsg fil/SBCsg des/DTCpl sept/CAR chapitres/SBCpl ,/, le/DTNsg lecteur/SBCsg trouvera/VCJsg donc/ADV de/PREP nombreuses/ADJpl explications/SBCpl ,/, des/DTCpl exemples/SBCpl ,/, des/DTCpl anecdotes/SBCpl ./. «/« Souriez/SBPsg ,/, vous/PRVpl êtes/ECJpl fichés/ADJ2PARpl «/« montre/VCJsg le/DTNsg difficile/ADJsg rapport/SBCsg entre/PREP informatique/ADJsg et/COO libertés/SBCpl ./. «/« Propriété/SBPsg pillée/ADJ2PARsg «/« insiste/VCJsg sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. «/« Escroqueries/SBPsg numériques/ADJpl «/« présente/VCJsg le/DTNsg triste/ADJsg bilan/SBCsg des/DTCpl scam/SBCsg ,/, spam/SBCsg et/COO autres/PROpl phishing/SBCsg ./. «/« Enfants/SBPsg ,/, le/DTNsg net/ADJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl dangers/SBCpl «/« rappelle/VCJsg les/DTNpl parents/SBCpl à/PREP leur/DTNsg devoir/VNCFF de/PREP contrôle/SBCsg et/COO de/PREP surveillance/SBCsg ./. «/« Une/DTNsg expression/SBCsg plus/ADV libre/ADJsg «/« dessine/VCJsg la/DTNsg liberté/SBCsg d’/NN expression/SBCsg dans/PREP l’/NN univers/SBCsg numérique/ADJsg ./. Enfin/ADV «/« Violation/SBPsg et/COO logiciel/SBCsg «/« montre/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg toujours/ADV bien/ADV vivant/VNCNT ./. Le/DTNsg dernier/ADJsg chapitre/SBCsg parle/VCJsg du/DTCsg cyberterrorisme/SBCsg ./. La/DTNsg dernière/ADJsg partie/SBCsg de/PREP cet/DTNsg ouvrage/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg compilation/SBCsg des/DTCpl textes/SBCpl servant/VNCNT à/PREP la/DTNsg répression/SBCsg de/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg numérique/ADJsg ./. Malgré/PREP tout/DTNsg ,/, cette/DTNsg lecture/SBCsg reste/VCJsg optimiste/ADJsg ,/, rassure/VCJsg également/ADV et/COO montre/VCJsg toutes/DTNpl les/DTNpl possibilités/SBCpl de/PREP cet/DTNsg outil/SBCsg qui/REL regroupe/VCJsg un/DTNsg milliard/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. On/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV ,/, après/PREP avoir/ANCFF lu/ADJ2PARsg ce/DTNsg livre/SBCsg ,/, «/« surfer/VNCFF «/« comme/SUB avant/PREP ./. «/« Internet/SBCsg ,/, méfiez-vous/SBCpl !/! «/« de/PREP Philippe/SBPsg Pavie/SBPsg ,/, éditions/SBCpl Ellipses/SBPsg ,/, 18/CAR euros/SBCpl ./. Dans/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl librairies/SBCpl et/COO sur/PREP Internet/SBCsg ,/, bien/ADV sûr/ADJsg ./. Philippe/SBPsg Pavie/SBPsg monte/VCJsg au/DTCsg créneau/SBCsg contre/PREP les/DTNpl dan(/SYM 759743/CAR )/) |/NN Nord/SBCsg |/NN Sud/SBCsg |/NN Pays/SBPsg de/PREP Cognac/SBPsg Philippe/SBPsg Pavie/SBPsg :/: «/« Je/PRVsg me/PRVsg suis/ECJsg lancé/ADJ2PARsg après/PREP avoir/ANCFF rencontré/ADJ2PARsg un/DTNsg collègue/SBCsg qui/REL m’/NN a/ACJsg fait/ADJ2PARsg remarquer/VNCFF l’/NN absence/SBCsg de/PREP textes/SBCpl de/PREP droit/SBCsg pénal/ADJsg concernant/VNCNT l’/NN informatique/ADJsg «/« •/NN photo/SBCsg CL/SBPsg Document/SBPsg CHARLI0020090203e5230005b/SBPsg Cyberpouvoirs/SBPsg AVG/SBPsg critique/ADJsg le/DTNsg système/SBCsg de/PREP signatures/SBCpl électroniques/ADJpl de/PREP sécurité/SBCsg Olivier/SBPsg Robillart/SBPsg 367/CAR mots/SBCpl 2/CAR février/SBCsg 2009/CAR Silicon.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Agence/SBPsg de/PREP Presse/SBPsg Magazine/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg L’/NNP éditeur/SBCsg cible/SBCsg ses/DTNpl recherches/SBCpl sur/PREP un/DTNsg certain/ADJsg type/SBCsg de/PREP menace/SBCsg ./. Le/DTNsg «/« drive-by/SBCsg «/« ,/, rapide/ADJsg et/COO furtif/ADJsg inonde/VCJsg de/PREP faux/ADJsg codecs/SBCpl certaines/DTNpl adresses/SBCpl Web/SBCsg AVG/SBPsg Technologies/SBPsg publie/VCJsg ses/DTNpl statistiques/ADJpl sur/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. L’/NNP étude/SBCsg révèle/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl infections/SBCpl se/PRVsg font/VCJpl ,/, en/PREP règle/SBCsg générale/ADJsg ,/, de/PREP manière/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV rapide.Pour/SBCsg l’/NN éditeur/SBCsg américain/SBCsg , /NN «/« 60/CAR %/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl lancent/VCJpl des/DTCpl téléchargements/SBCpl «/« drive-by/SBCsg «/« ou/COO des/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP manipulation/SBCsg psychologique/ADJsg infectieuse/ADJsg ./. Mesurées/SBPsg au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl pages/SBCpl plutôt/ADV que/SUB$ des/DTCpl sites/SBCpl ,/, 74/CAR %/SBCpl à/PREP 86%/CAR des/DTCpl pages/SBCpl sont/ECJpl infectées/ADJ2PARpl une/DTNsg journée/SBCsg ou/COO quelques/DTNpl heures/SBCpl seulement/ADV «/« .Ce/SBCsg piratage/SBCsg rapide/ADJsg serait/ECJsg d’/NN autant/ADV plus/ADV difficile/ADJsg à/PREP cerner/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl infections/SBCpl interviennent/VCJpl sans/PREP que/SUB$ les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ne/ADV fassent/VCJpl quoi/PROsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ./. Pas/ADV de/PREP lien/SBCsg ,/, ni/COO de/PREP programme/SBCsg à/PREP télécharger/VNCFF mais/COO le/DTNsg malware/SBCsg va/VCJsg servir/VNCFF à/PREP dérober/VNCFF des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg voire/ADV des/DTCpl coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP compte/SBCsg bancaire.Ce/SBCsg système/SBCsg particulier/ADJsg d’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl failles/SBCpl soulève/VCJsg la/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl anti-virus/SBCpl électroniques/ADJpl traditionnelles/ADJpl ./. Si/SUB l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg estiment/VCJpl que/SUB$ la/DTNsg méthode/SBCsg ,/, bien/ADV qu’/NN insuffisante/ADJsg doit/VCJsg être/ENCFF poursuivie/ADJ2PARsg ,/, AVG/SBPsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg plus/ADV critique/ADJsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg précise/VCJsg :/: «/« tout/DTNsg utilisateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP protection/SBCsg reposant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl signatures/SBCpl virales/ADJpl classiques/ADJpl ou/COO des/DTCpl vérifications/SBCpl périodiques/ADJpl centralisées/ADJ2PARpl des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP sites/SBCpl Internet/SBCsg actifs/ADJpl est/ECJsg entièrement/ADV démuni/ADJ2PARsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg visite/SBCsg un/DTNsg site/SBCsg transmettant/VNCNT ces/DTNpl infections/SBCpl transitoires/ADJpl «/« .Dès/SBCpl lors/ADV pas/ADV moins/ADV de/PREP 94/CAR %/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl qui/REL distribuent/VCJpl des/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP type/SBCsg «/« faux/ADJsg codecs/SBCpl «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF proposant/VNCNT aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl un/DTNsg codec/SBCsg pour/PREP voir/VNCFF ou/COO télécharger/VNCFF une/DTNsg vidéo/SBCsg particulière/ADJsg ,/, en/PREP réalité/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ./. Des/DTNpl sites/SBCpl actifs/ADJpl pour/PREP plus/ADV de/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg moins/ADV d’/NN un/DTNsg jour/SBCsg ./. Difficile/SBPsg alors/ADV d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg cartographie/SBCsg exhaustive/ADJsg ou/COO de/PREP préparer/VNCFF des/DTCpl contre-mesures/SBCpl efficaces/ADJpl ./. Autre/ADJsg statistique/ADJsg ,/, 91%/CAR de/PREP ces/DTNpl sites/SBCpl distribuent/VCJpl des/DTCpl attaques/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP Chine…Ces/SBPsg sites/SBCpl abritant/VNCNT des/DTCpl spywares/SBCpl sont/ECJpl généralement/ADV actifs/ADJpl pendant/PREP moins/ADV de/PREP deux/CAR semaines/SBCpl ,/, 28/CAR %/SBCpl d’/NN entre/PREP eux/PROpl n’/NN étant/ENCNT actifs/ADJpl que/SUB$ moins/ADV d’/NN une/DTNsg journée.AVG/SBCsg s’/NN en/PREP prend/VCJsg donc/ADV au/DTCsg système/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl électroniques/ADJpl ,/, quelque/DTNsg peu/ADV obsolète/ADJsg à/PREP en/PREP croire/VNCFF l’/NN éditeur/SBCsg ./. Reste/VCJsg à/PREP connaître/VNCFF la/DTNsg portée/SBCsg véritable/ADJsg de/PREP ce/DTNsg «/« fast-hacking/SBCsg «/« ./. 2032014/CAR Document/SBPsg SILCFR0020090202e52200001/SBPsg BESANCON/SBPsg Sursis/SBPsg et/COO amende/SBCsg pour/PREP piratage/SBCsg informatique/ADJsg ;/; Justice/SBPsg Pierre/SBPsg LAURENT/SBPsg 494/CAR mots/SBCpl 2/CAR février/SBCsg 2009/CAR L’/NNP Est/ECJsg Républicain/SBPsg 2/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR L’/NNP Est/ECJsg Républicain/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Ce/DTNsg jeune/ADJsg informaticien/SBCsg avait/ACJsg «/« craqué/ADJ2PARsg «/« un/DTNsg logiciel/SBCsg antivirus/SBCpl pour/PREP augmenter/VNCFF son/DTNsg délai/SBCsg de/PREP validité/SBCsg ./. En/PREP informatique/ADJsg ,/, cela/PROsg s’/NN appelle/VCJsg un/DTNsg bug/NN ./. Tout/DTNsg semblait/VCJsg pourtant/ADV sourire/SBCsg à/PREP ce/DTNsg jeune/ADJsg informaticien/SBCsg de/PREP 30/CAR ans/SBCpl ./. Au/DTCsg moment/SBCsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl ,/, en/PREP 2007/CAR ,/, il/PRVsg avait/ACJsg deux/CAR sociétés/SBCpl et/COO une/DTNsg demi-douzaine/SBCsg de/PREP salariés/ADJ2PARpl ./. Spécialité/SBPsg ?/? La/DTNsg gestion/SBCsg (/( installation/SBCsg ,/, dépannage/SBCsg ,/, fourniture/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl )/) des/DTCpl parcs/SBCpl informatiques/ADJpl de/PREP sociétés/SBCpl et/COO de/PREP magasins/SBCpl ./. Ses/DTNpl clients/SBCpl ?/? Une/DTNsg grosse/ADJsg entreprise/SBCsg bisontine/SBCsg et/COO quelques/DTNpl notaires/SBCpl ./. Le/DTNsg bug/NN s’/NN est/ECJsg produit/VCJsg au/DTCsg moment/SBCsg du/DTCsg renouvellement/SBCsg de/PREP contrat/SBCsg avec/PREP la/DTNsg grosse/ADJsg entreprise/SBCsg ,/, qui/REL représentait/VCJsg 80%/CAR du/DTCsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg petite/ADJsg société/SBCsg informatique/ADJsg ./. Non/ADV seulement/ADV l’/NN entreprise/SBCsg refuse/VCJsg de/PREP renouveler/VNCFF le/DTNsg contrat/SBCsg et/COO de/PREP payer/VNCFF une/DTNsg facture/SBCsg de/PREP 70.000€/CAR qu’/NN elle/PRVsg lui/PRVsg doit/VCJsg ,/, mais/COO elle/PRVsg porte/SBCsg plainte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg jeune/ADJsg informaticien/SBCsg ./. Motif/SBPsg ?/? Elle/PRVsg a/ACJsg découvert/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl installés/ADJ2PARpl sur/PREP ses/DTNpl 89/CAR ordinateurs/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV en/PREP règle/SBCsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl été/EPARsg bidouillés/ADJ2PARpl :/: leur/DTNsg délai/SBCsg de/PREP période/SBCsg d’/NN essai/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg passé/ADJ2PARsg de/PREP trente/CAR jours/SBCpl à/PREP un/DTNsg million/SBCsg de/PREP jours/SBCpl ./. Ce/DTNsg qui/REL permettait/VCJsg de/PREP ne/ADV pas/ADV avoir/ANCFF à/PREP payer/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl de/PREP licence/SBCsg ./. L’/NNP avocat/SBCsg du/DTCsg distributeur/SBCsg français/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg antivirus/SBCpl évalue/VCJsg le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF à/PREP 12.155/CAR €/NN ./. Et/COO les/DTNpl réclame/VCJsg au/DTCsg prévenu/ADJ2PARsg ./. Bidouillage/SBPsg Le/DTNsg procureur/SBCsg de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg s’/NN interroge/VCJsg :/: «/« Avait-il/SBPsg l’/NN intention/SBCsg manifeste/VCJsg de/PREP ne/ADV pas/ADV régulariser/VNCFF ?/? «/« Considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg moins/ADV d’/NN une/DTNsg «/« négligence/SBCsg coupable/ADJsg «/« ,/, il/PRVsg requiert/VCJsg six/CAR mois/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg et/COO une/DTNsg peine/SBCsg d’/NN amende/SBCsg ./. arlant/VNCNT de/PREP son/DTNsg client/SBCsg comme/SUB d’/NN un/DTNsg «/« jeune/ADJsg qui/REL n’/NN a/ACJsg pas/ADV de/PREP chance/SBCsg «/« ,/, l’/NN avocat/SBCsg de/PREP la/DTNsg défense/SBCsg va/VCJsg développer/VNCFF une/DTNsg autre/ADJsg facette/SBCsg du/DTCsg dossier/SBCsg ./. Selon/PREP lui/PRVsg ,/, la/DTNsg grosse/ADJsg entreprise/SBCsg a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg car/COO elle/PRVsg espérait/VCJsg débaucher/VNCFF le/DTNsg salarié/ADJ2PARsg du/DTCsg jeune/ADJsg informaticien/SBCsg pour/PREP l’/NN embaucher/VNCFF à/PREP son/DTNsg compte/SBCsg et/COO l’/NN avoir/ANCFF à/PREP demeure/VCJsg ./. La/DTNsg «/« découverte/SBCsg «/« du/DTCsg bidouillage/SBCsg informatique/ADJsg -/- «/« qui/REL a/ACJsg dû/ADJ2PARsg être/ENCFF soufflée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg salarié/ADJ2PARsg en/PREP question/SBCsg «/« -/- n’/NN a/ACJsg été/EPARsg qu’/NN un/DTNsg prétexte/SBCsg pour/PREP ne/ADV pas/ADV renouveler/VNCFF le/DTNsg contrat/SBCsg et/COO s’/NN affranchir/VNCFF des/DTCpl 70.000/CAR €/NN qu’/NN elle/PRVsg devait/VCJsg ./. «/« D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ bien/ADV avant/PREP la/DTNsg découverte/SBCsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg jeune/ADJsg informaticien/SBCsg avait/ACJsg contacté/ADJ2PARsg le/DTNsg distributeur/SBCsg français/SBCsg pour/PREP se/PRVsg mettre/VNCFF en/PREP conformité/SBCsg et/COO envoyé/ADJ2PARsg des/DTCpl mails/SBCpl à/PREP ses/DTNpl salariés/ADJ2PARpl pour/PREP leur/DTNsg demander/VNCFF de/PREP régulariser/VNCFF la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP validité/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl «/« ,/, souligne/VCJsg la/DTNsg défense/SBCsg ./. «/« Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ruiné/ADJ2PARsg «/« Qui/PROsg rappelle/VCJsg que/SUB$ son/DTNsg client/SBCsg «/« est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ruiné/ADJ2PARsg ./. Ses/DTNpl deux/CAR sociétés/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg mises/ADJ2PARpl en/PREP liquidation/SBCsg ,/, ses/DTNpl parents/SBCpl ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg emprunter/VNCFF pour/PREP régler/VNCFF ses/DTNpl dettes/SBCpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg arrêté/ADJ2PARsg l’/NN informatique/ADJsg et/COO s’/NN est/ECJsg recyclé/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN épicerie/SBCsg fine/ADJsg ./. «/« Au/DTCsg terme/SBCsg des/DTCpl délibérés/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg jeune/ADJsg homme/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg et/COO 3.000/CAR €/NN d’/NN amende/SBCsg ./. Estimant/SBPsg «/« abusives/ADJpl «/« les/DTNpl prétentions/SBCpl du/DTCsg distributeur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg antivirus/SBCpl ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg ne/ADV lui/PRVsg a/ACJsg accordé/ADJ2PARsg que/SUB$ 3.000/CAR €/NN de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. Les/DTNpl demandes/SBCpl d’/NN indemnisation/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg bisontine/SBCsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP l’/NN affaire/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg pour/PREP leur/DTNsg part/SBCsg rejetées/ADJ2PARpl ./. 3078042/CAR Document/SBPsg ESTREP0020090202e5220003w/SBPsg Région/SBPsg prévention/SBCsg ;/; La/DTNsg banque/SBCsg doit/VCJsg recréditer/VNCFF votre/DTNsg compte/SBCsg dans/PREP le/DTNsg mois/SBCsg 271/CAR mots/SBCpl 31/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR La/DTNsg Charente/SBPsg Libre/SBPsg Toutes/DTNpl 3/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR La/DTNsg Charente/SBPsg Libre/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. «/« Escroqueries/SBPsg sur/PREP internet/SBCsg :/: transactions/SBCpl virtuelles/ADJpl ,/, pertes/SBCpl bien/ADV réelles/ADJpl «/« ./. Pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg recrudescence/SBCsg des/DTCpl escroqueries/SBCpl sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg ,/, le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg a/ACJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg un/DTNsg site/SBCsg www.internet.signalement.gouv.fr/SBCsg et/COO un/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg 0.811.02.02.17/CAR ./. Le/DTNsg ministère/SBCsg rappelle/VCJsg deux/CAR règles/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg :/: -/- Réaliser/SBPsg ses/DTNpl achats/SBCpl uniquement/ADV sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP confiance/SBCsg ,/, signalés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg cadenas/SBCsg et/COO dont/REL l’/NN adresse/SBCsg commence/VCJsg ,/, au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP la/DTNsg transaction/SBCsg ,/, par/PREP https/SBCpl ./. -/- Eviter/SBPsg le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP sa/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg en/PREP protégeant/VNCNT son/DTNsg ordinateur/SBCsg avec/PREP un/DTNsg anti-virus/SBCpl ,/, un/DTNsg pare-feu/SBCsg et/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg anti-espion/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ./. Le/DTNsg ministère/SBCsg donne/VCJsg trois/CAR recommandations/SBCpl principales/ADJpl :/: -/- Si/SUB l’/NN on/PRVsg vend/VCJsg ou/COO achète/VCJsg un/DTNsg bien/ADV très/ADV onéreux/ADJsg ,/, organiser/VNCFF une/DTNsg rencontre/SBCsg avant/PREP la/DTNsg transaction/SBCsg ./. -/- Si/SUB on/PRVsg vend/VCJsg un/DTNsg bien/ADV ,/, attendre/VNCFF d’/NN avoir/ANCFF reçu/ADJ2PARsg matériellement/ADV l’/NN argent/SBCsg avant/PREP de/PREP le/DTNsg livrer/VNCFF ./. -/- Ne/ADV pas/ADV répondre/VNCFF ,/, ni/COO envoyer/VNCFF d’/NN accusé/ADJ2PARsg de/PREP réception/SBCsg à/PREP un/DTNsg courriel/ADJsg bizarre/ADJsg ,/, d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg qu’/NN on/PRVsg ne/ADV connaît/VCJsg pas/ADV ./. Le/DTNsg ministère/SBCsg répond/VCJsg aussi/ADV à/PREP vos/DTNpl questions/SBCpl ./. Vous/PRVpl avez/ACJpl été/EPARsg victime/SBCsg d’/NN une/DTNsg utilisation/SBCsg frauduleuse/ADJsg de/PREP votre/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP carte/SBCsg de/PREP paiement/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV à/PREP vous/PRVpl de/PREP supporter/VNCFF le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP préjudice/SBCsg ./. Mais/COO pour/PREP cela/PROsg ,/, vous/PRVpl devez/VCJpl signaler/VNCFF votre/DTNsg problème/SBCsg à/PREP votre/DTNsg banque/SBCsg et/COO lui/PRVsg fournir/VNCFF un/DTNsg récépissé/SBCsg de/PREP dépôt/SBCsg de/PREP plainte/SBCsg ./. Si/SUB vous/PRVpl avez/ACJpl fourni/ADJ2PARsg ce/DTNsg document/SBCsg ,/, votre/DTNsg banque/SBCsg doit/VCJsg recréditer/VNCFF votre/DTNsg compte/SBCsg du/DTCsg montant/VNCNT litigieux/ADJsg dans/PREP le/DTNsg délai/SBCsg d’/NN un/DTNsg mois/SBCsg ./. Le/DTNsg dépôt/SBCsg de/PREP plainte/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg formalité/SBCsg totalement/ADV gratuite/ADJsg ./. La/DTNsg banque/SBCsg doit/VCJsg recréditer/VNCFF votre/DTNsg compte/SBCsg dans/PREP le(/SYM 758722/CAR )/) |/NN Nord/SBCsg |/NN Sud/SBCsg |/NN Pays/SBPsg de/PREP Cognac/SBPsg Document/SBPsg CHARLI0020090201e51v00072/SBPsg Les/DTNpl pirates/SBCpl irlandais/ADJsg menacés/ADJ2PARpl de/PREP déconnexion/SBCsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Long/NNP 411/CAR mots/SBCpl 29/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Internext/SBPsg Sous/PREP la/DTNsg pression/SBCsg des/DTCpl maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl ,/, le/DTNsg FAI/SBPsg Eircom/SBPsg va/VCJsg soumettre/VNCFF ses/DTNpl clients/SBCpl à/PREP un/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Après/PREP deux/CAR avertissements/SBCpl ,/, les/DTNpl récidivistes/SBCpl seront/ECJpl déconnectés/ADJ2PARpl ./. En/PREP France/SBPsg ,/, cela/PROsg s’/NN appelle/VCJsg la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl Irlandais/SBCsg ,/, eux/PROpl ,/, parlent/VCJpl de/PREP «/« Three/SBPsg strikes/SBCpl and/FGW you/ADJsg are/SBCsg out/INJ «/« ./. Pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ,/, un/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg irlandais/ADJsg va/VCJsg mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg un/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP dissuasion/SBCsg proche/ADJsg de/PREP celui/PROsg imaginé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg français/SBCsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ce/DTNsg dispositif/SBCsg ,/, Eircom/SBPsg enverra/VCJsg un/DTNsg premier/ADJsg message/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg à/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl repérés/ADJ2PARpl en/PREP train/SBCsg de/PREP télécharger/VNCFF illégalement/ADV de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP récidive/SBCsg ,/, ils/PRVpl seront/ECJpl informés/ADJ2PARpl qu’/NN ils/PRVpl risquent/VCJpl d’/NN être/ENCFF privés/ADJ2PARpl de/PREP leur/DTNsg connexion/SBCsg Internet/SBCsg ./. Troisième/ADJsg étape/SBCsg :/: si/SUB les/DTNpl contrevenants/SBCpl persistent/VCJpl ,/, Eircom/SBPsg leur/DTNsg coupera/VCJsg effectivement/ADV l’/NN accès/SBCsg ./. Le/DTNsg FAI/SBPsg a/ACJsg accepté/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg cette/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg sous/PREP la/DTNsg pression/SBCsg de/PREP quatre/CAR maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl qui/REL l’/NN accusaient/VCJpl de/PREP promouvoir/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg auprès/ADV de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ./. Les/DTNpl deux/CAR parties/ADJ2PARpl ont/ACJpl trouvé/ADJ2PARsg un/DTNsg accord/SBCsg à/PREP l’/NN amiable/ADJsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg justice/SBCsg irlandaise/ADJsg et/COO l’/NN ont/ACJpl rendu/ADJ2PARsg public/ADJsg mercredi/SBCsg 28/CAR janvier/SBCsg ./. Selon/PREP le/DTNsg quotidien/ADJsg Irish/SBPsg Times/SBPsg ,/, les/DTNpl majors/ADJpl souhaitaient/VCJpl qu’/NN Eircom/SBPsg mettent/VCJpl en/PREP place/SBCsg sur/PREP son/DTNsg réseau/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg finalement/ADV un/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg qui/REL sera/ECJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg ,/, à/PREP une/DTNsg date/SBCsg qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV précisée/ADJ2PARsg ./. Relevé/SBPsg d’/NN adresses/SBCpl IP/SBPsg par/PREP les/DTNpl majors/ADJpl Les/DTNpl maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl joueront/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg actif/ADJsg dans/PREP le/DTNsg système/SBCsg puisqu’/SBCsg elles/PRVpl relèveront/VCJpl elles-mêmes/PROpl les/DTNpl adresses/SBCpl IP/SBPsg des/DTCpl internautes/SBCpl pris/ADJ2PARsg en/PREP flagrant/ADJsg délit/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP P2P/SBPsg ./. Elles/PRVpl les/DTNpl communiqueront/VCJpl à/PREP Eircom/SBPsg qui/REL se/PRVsg chargera/VCJsg d’/NN envoyer/VNCFF les/DTNpl messages/SBCpl d’/NN alerte/ADJsg à/PREP ses/DTNpl abonnés/SBCpl et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg de/PREP les/DTNpl déconnecter/VNCFF ,/, sans/PREP jamais/ADV fournir/VNCFF leurs/DTNpl noms/SBCpl aux/DTCpl maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl ./. Les/DTNpl clients/SBCpl des/DTCpl autres/PROpl FAI/SBPsg ne/ADV doivent/VCJpl pas/ADV se/PRVsg réjouir/VNCFF trop/ADV vite/ADV d’/NN échapper/VNCFF à/PREP cette/DTNsg traque/SBCsg antipiratage/SBCsg ./. Selon/PREP l’/NN accord/SBCsg convenu/ADJ2PARsg avec/PREP Eircom/SBPsg ,/, les/DTNpl quatre/CAR majors/ADJpl vont/VCJpl tout/DTNsg mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg pour/PREP que/SUB$ ce/DTNsg dispositif/SBCsg s’/NN applique/VCJsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg irlandais/ADJsg ./. Histoire/SBPsg d’/NN éviter/VNCFF une/DTNsg fuite/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl d’/NN Eircom/SBPsg vers/PREP les/DTNpl concurrents/SBCpl ./. La/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg est/ECJsg aussi/ADV à/PREP l’/NN étude/SBCsg en/PREP Angleterre/SBPsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, elle/PRVsg sera/ECJsg discutée/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl prochaines/ADJpl semaines/SBCpl par/PREP les/DTNpl députés/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ./. 402076/CAR Document/SBPsg ACTNET0020090129e51t0000f/SBPsg Wizzgo/SBPsg demande/VCJsg à/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg un/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg en/PREP ligne/SBCsg Emilie/SBPsg Lévêque/SBPsg 761/CAR mots/SBCpl 22/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Condamné/SBPsg à/PREP verser/VNCFF près/ADV de/PREP 500/CAR 000/CAR euros/SBCpl à/PREP M6/SBPsg ,/, le/DTNsg magnétoscope/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg est/ECJsg en/PREP faillite/SBCsg ./. Son/DTNsg combat/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF reconnaître/VNCFF un/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg sur/PREP internet/SBCsg ,/, lors/ADV du/DTCsg vote/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, sera/ECJsg son/DTNsg baroud/SBCsg d’/NN honneur.Le/SBPsg service/SBCsg de/PREP magnétoscope/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg Wizzgo/SBPsg ,/, suspendu/ADJ2PARsg suite/SBCsg à/PREP une/DTNsg condamnation/SBCsg judiciaire/ADJsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR ,/, a/ACJsg adressé/ADJ2PARsg le/DTNsg 21/CAR janvier/SBCsg une/DTNsg lettre/SBCsg à/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg pour/PREP un/DTNsg &/SYM ?171/CAR ; droit/VCJsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg magnétoscope/SBCsg en/PREP ligne &/SBCsg ?187/CAR ;/; ./. Cette/DTNsg lettre/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg remise/SBCsg au/DTCsg cabinet/SBCsg du/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg Communication/SBPsg ,/, accompagnée/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg pétition/SBCsg revendiquant/VNCNT le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF regarder/VNCFF les/DTNpl programmes/SBCpl de/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg quand les/SBCpl utilisateurs le/SBCsg peuvent/VCJpl et/COO le/DTNsg veulent/VCJpl ,/, le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF copier/VNCFF les/DTNpl programmes/SBCpl TV/SBCsg sur/PREP un/DTNsg terminal/ADJsg mobile/SBCsg type/SBCsg iPod/SBCsg ou/COO sur/PREP un/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg externe/ADJsg - pour/PRVsg lesquels/REL ils/PRVpl se/PRVsg sont/ECJpl acquittés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg taxe/SBCsg de/PREP copier/VNCFF privée -/SBCsg ,/, ou/COO encore/ADV le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF enregistrer/VNCFF gratuitement/ADV les/DTNpl programmes/SBCpl des/DTCpl chaînes/SBCpl publiques/ADJpl pour/PREP lesquelles/REL ils/PRVpl paient/VCJpl la/DTNsg redevance/SBCsg ./. Bref/ADV ,/, le/DTNsg droit/SBCsg pour/PREP tout/DTNsg internaute/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg au/DTCsg moyen/SBCsg d’/NN un/DTNsg magnétoscope/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. En/PREP deux/CAR mois/SBCsg ,/, la/DTNsg pétition/SBCsg a/ACJsg rassemblé/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 80 000/CAR signatures/SBCpl ./. Adapter/SBPsg le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg aux/DTCpl évolutions/SBCpl numériques/ADJpl Dans/PREP leur/DTNsg lettre/SBCsg adressée/ADJ2PARsg au/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, les/DTNpl deux/CAR cofondateurs/SBCpl de/PREP Wizzgo/SBPsg ,/, Philippe/SBPsg Savary/SBPsg et/COO Jérôme/SBPsg Taillé-Rousseau/SBPsg ,/, soulignent/VCJpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg paradoxal/ADJsg que/SUB$ &/SYM ?171/CAR ; le/SBCsg principe/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ne/ADV puisse/VCJsg évoluer/VNCFF et/COO s’/NN adapter/VNCFF à/PREP l’/NN environnement/SBCsg numérique/ADJsg dans/PREP lequel/REL vivent/VCJpl désormais/ADV de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP Français &/SBPsg ?187/CAR ;/; ,/, alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg gouvernement/SBCsg &/SYM ?171/CAR ; souhaite/SBCsg légitimement/ADV lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage &/SBCsg ?187/CAR ;/; ./. &/SYM ?171/CAR ; Si/SBCsg programmer/VNCFF simplement/ADV un/DTNsg enregistrement/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg télévisé/ADJ2PARsg à/PREP venir/VNCFF ,/, comme/SUB on/PRVsg le/DTNsg faisait/VCJsg auparavant/ADV avec/PREP un/DTNsg magnétoscope/SBCsg traditionnel/ADJsg ,/, n’/NN est/ECJsg pas/ADV permis/SBCsg via/PREP internet/SBCsg ,/, le/DTNsg risque/SBCsg est/ECJsg grand/ADJsg de/PREP pousser/VNCFF de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP téléspectateurs/SBCpl internautes/SBCpl vers/PREP des/DTCpl sources/SBCpl illégales/ADJpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ./. &/SYM ?187/CAR ;/; Si/SUB ce/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg magnétoscope/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg avait/ACJsg une/DTNsg existence/SBCsg juridique/ADJsg en/PREP France/SBPsg ,/, comme/SUB c’/NN est/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, Wizzgo/SBPsg n’/NN aurait/ACJsg pas/ADV été/EPARsg condamné/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg justice/SBCsg pour/PREP contrefaçon/SBCsg ,/, suite/SBCsg à/PREP des/DTCpl plaintes/SBCpl des/DTCpl chaînes/SBCpl privées/ADJ2PARpl M6/SBPsg ,/, W9/SBPsg ,/, TF1/SBPsg ,/, NT1/SBPsg , mais/VCJsg aussi des/SBCpl chaînes/SBCpl publiques/ADJpl du/DTCsg groupe/SBCsg France/SBPsg Télévisions/SBPsg ./. L’/NNP argument/SBCsg juridique/ADJsg retenu/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP grande/ADJsg instance/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg instruit/ADJ2PARsg ces/DTNpl procès/SBCsg ,/, est/ECJsg qu’/NN une/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ne/ADV peut/VCJsg et/COO doit/VCJsg être/ENCFF faite/ADJ2PARsg que/SUB$ par/PREP le/DTNsg copiste/SBCsg pour/PREP son/DTNsg propre/ADJsg usage/SBCsg ,/, et/COO non/ADV par/PREP un/DTNsg service/SBCsg tiers/SBCsg -/- en/PREP outre/PREP dématérialisé/ADJ2PARsg ./. Lancé/SBPsg en/PREP mai/SBCsg 2008/CAR ,/, Wizzgo/SBPsg donnait/VCJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP programmer/VNCFF l’/NN enregistrement/SBCsg de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg programme/SBCsg des/DTCpl chaînes/SBCpl gratuites/ADJpl de/PREP la/DTNsg TNT/SBPsg ,/, pour/PREP un/DTNsg visionnage/SBCsg ultérieur/ADJsg sur/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg ou/COO un/DTNsg lecteur/SBCsg MP3/SBPsg ./. Dans/PREP l’/NN interdiction/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl des/DTCpl programmes/SBCpl de/PREP ces/DTNpl chaînes/SBCpl ,/, Wizzo/SBPsg a/ACJsg suspendu/ADJ2PARsg son/DTNsg service/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR ./. En/PREP six/CAR mois/SBCsg d’/NN activité/SBCsg , il avait/VCJsg pourtant/ADV séduit/VCJsg près/ADV de/PREP 400 000/CAR personnes/SBCpl qui/REL avaient/ACJpl téléchargé/ADJ2PARsg sur/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg le/DTNsg logiciel/SBCsg d’/NN enregistrement/SBCsg iWizz/SBPsg ./. Wizzgo/SBPsg ne/ADV survivra/VCJsg pas/ADV à/PREP ses/DTNpl conflits/SBCpl judiciaires/ADJpl avec/PREP les/DTNpl chaînes/SBCpl Wizzgo/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP verser/VNCFF 480/CAR 000/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl au/DTCsg groupe/SBCsg M6/SBPsg ./. Les/DTNpl sommes/ECJpl que/SUB$ la/DTNsg société/SBCsg devra/VCJsg verser/VNCFF à/PREP TF1/SBPsg et/COO AB/SBPsg Groupe/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV encore/ADV été/EPARsg fixées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg tribunal/SBCsg ,/, mais/COO la/DTNsg facture/SBCsg s’/NN annonce/VCJsg salée/ADJ2PARsg ./. &/SYM ?171/CAR ; Notre/SBCsg situation/SBCsg financière/ADJsg est/ECJsg très/ADV difficile &/SBCsg ?187/CAR ;/; confie/VCJsg Jérôme/SBPsg Taillé-Rousseau/SBPsg à/PREP ZDNet.fr/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg probable/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg société/SBCsg ne/ADV survivra/VCJsg pas/ADV à/PREP ces/DTNpl conflits/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. &/SYM ?187/CAR ;/; Le/DTNsg combat/SBCsg de/PREP Wizzgo/SBPsg pour/PREP faire/VNCFF reconnaître/VNCFF un/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg magnétoscope/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, en/PREP contrepartie/SBCsg du/DTCsg paiement/SBCsg de/PREP la/DTNsg redevance/SBCsg pour/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg et/COO donc/ADV d’/NN une/DTNsg rémunération/SBCsg aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, semble/VCJsg donc/ADV le/DTNsg dernier/ADJsg chant/SBCsg du cygne/SBCsg de/PREP cette/DTNsg jeune/ADJsg start-up/VCJsg créée/ADJ2PARsg en/PREP 2006/CAR ./. &/SYM ?171/CAR ;/; S’/SBPsg il/PRVsg ne/ADV démontre/VCJsg pas/ADV dès/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg sa/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN adaptation/SBCsg aux/DTCpl bouleversements/SBCpl technologiques/ADJpl de/PREP la/DTNsg révolution/SBCsg numérique/ADJsg ,/, le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg est/ECJsg en/PREP danger &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, écrivent/VCJpl les/DTNpl fondateurs/SBCpl de/PREP Wizzgo/SBPsg dans/PREP leur/DTNsg lettre/SBCsg à/PREP Sarkozy/SBPsg ./. L’/NNP examen/SBCsg à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, en/PREP février/SBCsg ou/COO mars/SBCsg prochain/ADJsg ,/, est/ECJsg &/SYM ?171/CAR ; une/SBCsg occasion/SBCsg unique/ADJsg pour/PREP la/DTNsg France/SBPsg de/PREP faire/VNCFF évoluer/VNCFF son/DTNsg cadre/SBCsg législatif/ADJsg en/PREP faveur/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg en/PREP ligne &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, conclut/VCJsg Jérôme/SBPsg Taillé-Rousseau/SBPsg ./. Document/SBPsg ZDNFR00020090123e51m00002/SBPsg Piratage/SBPsg Sécurité/SBPsg IT/SBPsg :/: les/DTNpl «/« Obamalwares/SBPsg «/« s’/NN agitent/VCJpl Philippe/SBPsg Guerrier/SBPsg 413/CAR mots/SBCpl 21/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg L’/NNP investiture/SBCsg de/PREP Barack/SBPsg Obama/SBPsg entraîne/VCJsg une/DTNsg vague/ADJsg d’/NN attaques/SBCpl liée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN actualité/SBCsg chaude/ADJsg ./. Quitte/SBPsg à/PREP abuser/VNCFF de/PREP la/DTNsg crédulité/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Yes/SBPsg ,/, we/ADJsg scam/SBCsg ,/, pourrait-on/SBCsg dire/VNCFF ./. C’/SBPsg était/ECJsg inévitable/ADJsg :/: l’/NN investiture/SBCsg de/PREP Barack/SBPsg Obama/SBPsg a/ACJsg attiré/ADJ2PARsg l’/NN attention/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl mais/COO aussi/ADV des/DTCpl pirates/SBCpl qui/REL commencent/VCJpl à/PREP exploiter/VNCFF le/DTNsg filon.Ainsi/SBCsg ,/, l’/NN équipe/SBCsg Threat/SBPsg Intelligence/SBPsg de/PREP Symantec/SBPsg a/ACJsg relevé/ADJ2PARsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg vague/ADJsg de/PREP spam/SBCsg aux/DTCpl messages/SBCpl malicieux/ADJsg ./. Ainsi/ADV ,/, l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg IT/SBPsg a/ACJsg relevé/ADJ2PARsg un/DTNsg pourriel/ADJsg intitulé/ADJ2PARsg «/« Subject/SBPsg :/: You/SBPsg must/VCJsg look/ADJsg at/VCJsg this/SBCpl !/! Our/SBPsg new/SBCsg president/VCJpl has/SBCpl gone/SBCsg «/« (/( «/« Regarde/VCJsg cela/PROsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg a/ACJsg démissionné/ADJ2PARsg «/« ).Dans/SBCpl le/DTNsg corps/SBCsg du/DTCsg message/SBCsg ,/, le/DTNsg hoax/SBCsg se/PRVsg poursuit/VCJsg :/: «/« There/SBPsg is/ADJ2PARpl no/ADJsg president/VCJpl in/PUL the/SBCsg USA/SBPpl anymore/SBCsg «/« (/( «/« Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg plus/ADV de/PREP président/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl «/« )/) ./. Il/PRVsg est/ECJsg proposé/ADJ2PARsg un/DTNsg lien/SBCsg hypertexte/SBCsg qui/REL renvoit/VCJsg vers/PREP une/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ressembant/VNCNT à/PREP celle/PROsg du/DTCsg site/SBCsg officiel/ADJsg de/PREP la/DTNsg campagne/SBCsg présidentielle/ADJsg du/DTCsg ticket/SBCsg Obama-Biden.Subrepticement/SBPsg ,/, ce/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg pirate/SBCsg cherche/VCJsg à/PREP exploiter/VNCFF les/DTNpl failles/SBCpl de/PREP votre/DTNsg navigateur/SBCsg afin/PUL d’/NN installer/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl sur/PREP votre/DTNsg machine/SBCsg ./. Les/DTNpl fichiers/SBCpl qu’/NN un/DTNsg utilisateur/SBCsg peut/VCJsg malencontreusement/ADV télécharger/VNCFF portent/VCJpl des/DTCpl noms/SBCpl divers/ADJsg comme/SUB usa.exe/SBCsg ,/, obamanew.exe/SBCsg ,/, pdf.exe/SBCsg ,/, statement.exe/SBCsg ,/, barackblog.exe/SBCsg ou/COO barackspeech.exe.Symantec/SBCsg assure/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg en/PREP mesure/SBCsg de/PREP détecter/VNCFF ce/DTNsg logiciel/SBCsg malicieux/ADJsg ./. Mais/COO encore/ADV faut-il/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg poste/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg soit/ECJsg correctement/ADV mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg anti-virus.En/SBCsg guise/SBCsg de/PREP désagrément/SBCsg si/SUB l’/NN internaute/SBCsg ne/ADV fait/ADJ2PARsg pas/ADV attention/SBCsg ,/, ce/DTNsg logiciel/SBCsg malicieux/ADJsg peut/VCJsg recueillir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl sensibles/ADJpl depuis/PREP votre/DTNsg poste/SBCsg ,/, transformer/VNCFF votre/DTNsg machine/SBCsg en/PREP PC/SBCsg ombie/SBCsg (/( qui/REL devient/VCJsg un/DTNsg relais/SBCsg de/PREP spam/SBCsg à/PREP votre/DTNsg insu/SBCsg )/) ou/COO installer/VNCFF une/DTNsg porte/SBCsg dérobée/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP prendre/VNCFF à/PREP distance/SBCsg le/DTNsg contrôle/SBCsg du/DTCsg poste.Des/SBCpl attaques/SBCpl «/« made/SBCsg in/PUL China/SBPsg «/« ?PandaLabs/SBCpl ,/, le/DTNsg laboratoire/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg éponyme/ADJsg ,/, précise/VCJsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg recensé/ADJ2PARsg une/DTNsg quarantaine/SBCsg de/PREP sites/SBCpl Internet/SBCsg leurres/SBCpl qui/REL diffusent/VCJpl les/DTNpl malwares/SBCpl en/PREP exploitant/VNCNT l’/NN image/SBCsg de/PREP Barack/SBPsg Obama./SBPsg «/« Les/DTNpl attaques/SBCpl semblent/VCJpl provenir/VNCFF de/PREP Chine/SBPsg car/COO tous/DTNpl les/DTNpl domaines/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg acquis/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg société/SBCsg chinoise/ADJsg déjà/ADV reperée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP précédentes/ADJpl attaques/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg IT/SBPsg d’/NN origine/SBCsg espagnol.Les/SBCpl alertes/ADJpl deviennent/VCJpl récurrentes/ADJpl à/PREP propos/SBCsg du/DTCsg nouveau/ADJsg président/SBCsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Ainsi/ADV ,/, en/PREP novembre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, Sophos/SBPsg avait/ACJsg repéré/ADJ2PARsg un/DTNsg courrier/SBCsg intitulé/ADJ2PARsg «/« Barak/SBPsg Obama/SBPsg sex/SBCsg scandal/ADJsg «/« ,/, invitant/VNCNT l’/NN internaute/SBCsg à/PREP télécharger/VNCFF le/DTNsg fichier/SBCsg «/« zelande-01.zip/CAR «/« proposée/ADJ2PARsg en/PREP pièce/SBCsg jointe/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg en/PREP fait/ADJ2PARsg ./. 2029923/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020090121e51l0002t/SBPsg Multimédia/SBPsg Apple/SBPsg libère/VCJsg la/DTNsg musique/SBCsg ,/, mais/COO pas/ADV sans/PREP frais/SBCpl Anouch/SBPsg Seydtaghia/SBPsg 845/CAR mots/SBCpl 12/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR Le/DTNsg Temps/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2009/CAR Le/DTNsg Temps/SBPsg Homepage/SBPsg Address/SBPsg :/: http/VCJsg ./. INTERNET/SBPsg ./. La/DTNsg firme/SBCsg renonce/VCJsg aux/DTCpl protections/SBCpl anticopies/SBCpl pour/PREP son/DTNsg iTunes/SBCpl Music/SBPsg Store/SBPsg ./. Mais/COO il/PRVsg faudra/VCJsg payer/VNCFF 50/CAR ct/VCJsg par/PREP ancien/ADJsg titre./SBCsg ./. ./. Pas/ADV de/PREP nouvel/ADJsg iPod/SBCsg ,/, pas/ADV d’/NN apparition/SBCsg surprise/ADJ2PARsg de/PREP Steve/SBPsg Jobs/SBPsg ,/, pas/ADV de/PREP présentation/SBCsg d’/NN un/DTNsg produit/VCJsg extravagant../SBCsg ./. La/DTNsg prestation/SBCsg de/PREP Phil/SBPsg Schiller/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg du/DTCsg marketing/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, a/ACJsg peut-être/ADV été/EPARsg terne/ADJsg mardi/SBCsg dernier/ADJsg au/DTCsg salon/SBCsg MacWorld/SBPsg de/PREP San/SBPsg Francisco/SBPsg ./. Qu’/SBPsg importe/VCJsg :/: il/PRVsg a/ACJsg effectué/ADJ2PARsg une/DTNsg annonce/VCJsg qui/REL touche/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl internautes/SBCpl :/: l’/NN abandon/SBCsg des/DTCpl protections/SBCpl anticopies/SBCpl ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, pour/PREP les/DTNpl chansons/SBCpl vendues/ADJ2PARpl via/PREP l’/NN iTunes/SBCpl Music/SBPsg Store/SBPsg ./. Le/DTNsg point/ADV en/PREP neuf/ADJsg questions/SBCpl sur/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg ./. •/NN A/ACJsg quoi/PROsg servent/VCJpl les/DTNpl DRM/SBPsg ?/? Les/DTNpl DRM/SBPsg (/( pour/PREP Digital/SBPsg Rights/SBPsg Management/SBPsg ,/, ou/COO gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl )/) servent/VCJpl à/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg musique/SBCsg achetée/ADJ2PARsg via/PREP un/DTNsg service/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg (/( en/PREP l’/NN occurrence/SBCsg l’/NN iTunes/SBCpl Music/SBPsg Store/SBPsg d’/NN Apple/SBPsg )/) n’/NN est/ECJsg ensuite/ADV pas/ADV distribuée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg massive/ADJsg ./. Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg inclus/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl morceaux/SBCpl vendus/ADJ2PARpl par/PREP Apple/SBPsg ne/ADV permettaient/VCJpl de/PREP les/DTNpl transférer/VNCFF que/SUB$ sur/PREP cinq/CAR ordinateurs/SBCpl ,/, de/PREP graver/VNCFF sur/PREP CD/SBCsg sept/CAR copies/SBCpl de/PREP la/DTNsg même/ADJsg liste/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg ./. Il/PRVsg était/ECJsg possible/ADJsg de/PREP transférer/VNCFF les/DTNpl morceaux/SBCpl sur/PREP un/DTNsg nombre/SBCsg illimité/ADJ2PARsg d’/NN iPods/SBCpl ,/, mais/COO sur/PREP aucun/DTNsg autre/ADJsg baladeur/SBCsg ./. A/ACJsg moins/ADV ,/, opération/SBCsg fastidieuse/ADJsg ,/, de/PREP faire/VNCFF sauter/VNCFF les/DTNpl DRM/SBPsg via/PREP des/DTCpl manipulations/SBCpl coûteuses/ADJpl en/PREP temps/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, détestés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl ,/, leur/DTNsg compliquaient/VCJpl la/DTNsg vie/SBCsg par/PREP l’/NN affichage/SBCsg de/PREP nombreux/ADJsg messages/SBCpl d’/NN erreur/SBCsg ./. •/NN Qu’/SBPsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg Apple/SBPsg ?/? Depuis/PREP mardi/SBCsg passé/ADJ2PARsg ,/, Apple/SBPsg vend/VCJsg 8/CAR des/DTCpl 10/CAR millions/SBCpl de/PREP morceaux/SBCpl disponibles/ADJpl sur/PREP son/DTNsg iTunes/SBCpl Music/SBPsg Store/SBPsg sans/PREP DRM/SBPsg ./. Et/COO ce/DTNsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg accord/SBCsg avec/PREP ses/DTNpl principaux/ADJpl fournisseurs/SBCpl ,/, les/DTNpl quatre/CAR majors/ADJpl Universal/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg ,/, Warner/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg et/COO EMI/SBPsg ./. Fin/SBPsg mars/SBCsg ,/, la/DTNsg totalité/SBCsg du/DTCsg catalogue/SBCsg sera/ECJsg épurée/ADJ2PARsg des/DTCpl DRM/SBPsg ,/, via/PREP des/DTCpl accords/SBCpl avec/PREP tous/DTNpl les/DTNpl labels/SBCpl indépendants/ADJpl ./. Les/DTNpl morceaux/SBCpl sans/PREP DRM/SBPsg sont/ECJpl signalés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg mention/SBCsg «/« iTunes/SBCpl Plus/ADV «/« ./. La/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl morceaux/SBCpl progresse/VCJsg ,/, car/COO ils/PRVpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl en/PREP encodage/SBCsg AAC/SBPsg à/PREP 256/CAR kbps/SBCpl ,/, soit/ECJsg une/DTNsg qualité/SBCsg deux/CAR fois/SBCsg meilleure/ADJsg que/SUB$ jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg ./. •/NN Peut-on/SBPsg supprimer/VNCFF les/DTNpl DRM/SBPsg sur/PREP les/DTNpl morceaux/SBCpl achetés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg mauvaise/ADJsg nouvelle/ADJsg :/: oui/ADV ,/, mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg payer/VNCFF ./. En/PREP Suisse/SBPsg ,/, Apple/SBPsg taxe/SBCsg 50/CAR centimes/SBCpl par/PREP morceau/SBCsg pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl DRM/SBPsg soient/ECJpl ôtés/ADJ2PARpl et/COO la/DTNsg qualité/SBCsg améliorée/ADJ2PARsg en/PREP 256/CAR kbps/SBCpl ./. Transformer/SBPsg ainsi/ADV un/DTNsg album/SBCsg entier/ADJsg coûte/VCJsg 30%/CAR de/PREP sa/DTNsg valeur/SBCsg ,/, soit/ECJsg environ/ADV 4/CAR ,50/CAR francs/ADJpl pour/PREP un/DTNsg album/SBCsg acheté/ADJ2PARsg 15/CAR francs/ADJpl ./. Pour/PREP chaque/DTNsg titre/SBCsg ,/, les/DTNpl Helvètes/SBCpl doivent/VCJpl ainsi/ADV plus/ADV payer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl Américains/SBCpl (/( qui/REL sont/ECJpl taxés/ADJ2PARpl 30/CAR cents/CAR de/PREP dollars/SBCpl ,/, soit/ECJsg 32/CAR ,7/CAR centimes/SBCpl )/) et/COO les/DTNpl Européens/SBPsg (/( 30/CAR centimes/SBCpl d’/NN euro/PFX ,/, 45/CAR centimes/SBCpl de/PREP franc/ADJsg )/) ./. kEst-il/SBCsg possible/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF les/DTNpl chansons/SBCpl sans/PREP DRM/SBPsg sur/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg baladeur/SBCsg ?/? Oui/ADV ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg baladeur/SBCsg lise/VCJsg les/DTNpl chansons/SBCpl au/DTCsg format/SBCsg AAC/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg possible/ADJsg pour/PREP les/DTNpl baladeurs/SBCpl de/PREP Sony/SBPsg ,/, pour/PREP certains/DTNpl appareils/SBCpl de/PREP Cowon/SBPsg ,/, pour/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl de/PREP Nokia/SBPsg et/COO de/PREP Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg ./. Sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ,/, il/PRVsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV obligatoire/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg iTunes/SBCpl pour/PREP lire/VNCFF ses/DTNpl morceaux/SBCpl ./. L’/NNP on/PRVsg peut/VCJsg utiliser/VNCFF le/DTNsg Media/SBPsg Player/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ou/COO des/DTCpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl ./. •/NN Le/DTNsg prix/SBCsg des/DTCpl chansons/SBCpl va-t-il/SBCsg changer/VNCFF ?/? Oui/ADV ./. Début/SBPsg avril/SBCsg ,/, aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, le/DTNsg prix/SBCsg unitaire/ADJsg ne/ADV sera/ECJsg plus/ADV seulement/ADV de/PREP 99/CAR cents/CAR ,/, mais/COO aussi/ADV de/PREP 69/CAR cents/CAR (/( pour/PREP les/DTNpl anciens/ADJpl titres/SBCpl )/) et/COO de/PREP 1/CAR ,29/CAR dollar/SBCsg (/( pour/PREP les/DTNpl derniers/ADJpl hits/SBCpl )/) ./. On/PRVsg ne/ADV connaît/VCJsg pas/ADV encore/ADV les/DTNpl prix/SBCsg appliqués/ADJ2PARpl en/PREP Suisse/SBPsg ,/, mais/COO il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg fort/ADV à/PREP parier/VNCFF qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg aussi/ADV trois/CAR tarifs/SBCpl ./. La/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl chansons/SBCpl coûtera/VCJsg a/ACJsg priori/FGW toujours/ADV 1/CAR ,50/CAR franc/ADJsg l’/NN unité/SBCsg ./. Le/DTNsg prix/SBCsg des/DTCpl albums/SBCpl devrait/VCJsg rester/VNCFF stable/ADJsg à/PREP 15/CAR francs/ADJpl l’/NN unité/SBCsg ./. •/NN Pourquoi/ADV Apple/SBPsg supprime-t-il/SBCsg les/DTNpl DRM/SBPsg ?/? Steve/SBPsg Jobs/SBPsg avait/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR son/DTNsg intention/SBCsg de/PREP les/DTNpl supprimer/VNCFF ./. Mais/COO il/PRVsg a/ACJsg fallu/VPARsg convaincre/VNCFF les/DTNpl majors/ADJpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, paralysées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg fléau/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, de/PREP franchir/VNCFF le/DTNsg pas/ADV ./. En/PREP échange/SBCsg ,/, celles-ci/PROpl ont/ACJpl obtenu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg la/DTNsg fixation/SBCsg de/PREP trois/CAR prix/SBCsg différents/ADJpl selon/PREP les/DTNpl morceaux/SBCpl ./. Apple/SBPsg avait/ACJsg commencé/ADJ2PARsg ,/, ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg ,/, à/PREP vendre/VNCFF quelques/DTNpl morceaux/SBCpl sans/PREP DRM/SBPsg ./. •/NN Les/DTNpl DRM/SBPsg sont-ils/SBCpl morts/ADJ2PARpl ?/? A/ACJsg moyen/SBCsg terme/SBCsg ,/, oui/ADV ./. Microsoft/SBPsg ,/, qui/REL vend/VCJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg via/PREP le/DTNsg site/SBCsg MSN/SBPsg ./. ch/NN ,/, affirme/VCJsg déjà/ADV proposer/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg sans/PREP DRM/SBPsg ,/, et/COO travaille/VCJsg avec/PREP ses/DTNpl fournisseurs/SBCpl pour/PREP élargir/VNCFF l’/NN offre/SBCsg ./. ExLibris/SBPsg ,/, qui/REL appartient/VCJsg à/PREP Migros/SBPsg ,/, espère/VCJsg lui/PRVsg aussi/ADV pouvoir/VNCFF supprimer/VNCFF rapidement/ADV les/DTNpl DRM/SBPsg ./. Des/DTNpl pourparlers/SBCpl avec/PREP les/DTNpl majors/ADJpl sont/ECJpl en/PREP cours/SBCpl ./. •/NN Le/DTNsg piratage/SBCsg est-il/SBCsg mort/SBCsg ?/? Non/ADV ,/, car/COO de/PREP nombreux/ADJsg internautes/SBCpl estiment/VCJpl que/SUB$ payer/VNCFF 15/CAR francs/ADJpl ou/COO 9/CAR ,99/CAR dollars/SBCpl pour/PREP un/DTNsg album/SBCsg virtuel/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg trop/ADV ./. Mais/COO l’/NN abandon/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg va/VCJsg doper/VNCFF les/DTNpl achats/SBCpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl nouveaux/ADJpl clients/SBCpl sur/PREP l’/NN iTunes/SBCpl Music/SBPsg Store/SBPsg ,/, d’/NN autant/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg désormais/ADV possible/ADJsg d’/NN acquérir/VNCFF des/DTCpl titres/SBCpl vis/VCJsg son/DTNsg iPhone/SBCsg plus/ADV seulement/ADV en/PREP Wi-Fi/SBPsg ,/, mais/COO aussi/ADV partout/ADV via/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg ./. •/NN Sera-t-il/SBPsg bientôt/ADV possible/ADJsg de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl séries/SBCpl TV/SBCsg et/COO des/DTCpl films/SBCpl via/PREP l’/NN iTunes/SBCpl Music/SBPsg Store/SBPsg en/PREP Suisse/SBPsg ?/? Aucune/DTNsg date/SBCsg de/PREP lancement/SBCsg n’/NN est/ECJsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP Apple/SBPsg ./. Document/SBPsg TEMPS00020090111e51c00015/SBPsg 52004PC0096/CAR ;/; Proposition/SBPsg de/PREP Décision/SBPsg du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg établissant/VNCNT un/DTNsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg pluriannuel/ADJsg visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg {SEC(/SYM 2004/CAR )169}/CAR /*/SBPsg COM/2004/0096/SBPsg final/ADJsg -/- COD/SBPsg 2004/0025/CAR *//SBPsg 13/CAR ,339/CAR mots/SBCpl 8/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2009/CAR Proposition/SBPsg de/PREP DÉCISION/SBPsg DU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg établissant/VNCNT un/DTNsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg pluriannuel/ADJsg visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg (/( présentée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg )/) {SEC(/SYM 2004/CAR )169}/CAR EXPOSÉ/SBPsg DES/DTCpl MOTIFS/SBPsg 1/CAR ./. Introduction/SBPsg Depuis/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl [1]/CAR ,/, le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg a/ACJsg connu/ADJ2PARsg de/PREP nombreux/ADJsg changements/SBCpl ./. Ces/DTNpl changements/SBCpl ne/ADV correspondent/VCJpl pas/ADV exactement/ADV à/PREP ce/DTNsg qui/REL avait/ACJsg été/EPARsg prévu/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN époque/SBCsg ,/, et/COO ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV non/ADV plus/ADV autant/ADV d’/NN ampleur/SBCsg ./. On/PRVsg a/ACJsg observé/ADJ2PARsg un/DTNsg ralentissement/SBCsg général/ADJsg sur/PREP les/DTNpl marchés/SBCpl des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl communications/SBCpl (/( TIC/SBPsg )/) ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg eu/APARsg des/DTCpl conséquences/SBCpl négatives/ADJpl pour/PREP le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, le/DTNsg déploiement/SBCsg technologique/ADJsg ,/, le/DTNsg développement/SBCsg et/COO l’/NN innovation/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl poursuivis/ADJ2PARpl et/COO de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl ,/, dont/REL le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, renouent/VCJpl avec/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg ./. [1]/CAR Décision/SBPsg 2001/48/CE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 22/CAR décembre/SBCsg 2000/CAR ./. La/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl connexions/SBCpl permanentes/ADJpl à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg et/COO à/PREP haut/SBCsg débit/SBCsg commence/VCJsg à/PREP stimuler/VNCFF la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, comme/SUB l’/NN indique/VCJsg le/DTNsg Plan/SBPsg d’/NN action/SBCsg eEurope/SBCsg 2005/CAR [2]/CAR ,/, pour/PREP réussir/VNCFF le/DTNsg déploiement/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg crucial/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl appropriés/ADJ2PARpl soient/ECJpl disponibles/ADJpl ./. De/PREP même/ADJsg ,/, la/DTNsg vitesse/SBCsg à/PREP laquelle/REL les/DTNpl services/SBCpl avancés/ADJ2PARpl pour/PREP utilisateurs/SBCpl mobiles/SBCpl (/( 3G/CAR et/COO au-delà/ADV )/) seront/ECJpl adoptés/ADJ2PARpl dépend/VCJsg de/PREP la/DTNsg disponibilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg présentant/VNCNT une/DTNsg grande/ADJsg diversité/SBCsg ./. L’/NNP évolution/SBCsg récente/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg et/COO du/DTCsg contenu/SBCsg offre/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl perspectives/SBCpl d’/NN amélioration/SBCsg de/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO de/PREP simplification/SBCsg des/DTCpl opérations/SBCpl de/PREP collationnement/SBCsg et/COO de/PREP réutilisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg contenu/SBCsg dans/PREP les/DTNpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl ./. [2]/CAR COM/SBPsg (/( 2002/CAR )/) 263/CAR ./. En/PREP parallèle/ADJsg ,/, l’/NN Union/SBCsg se/PRVsg dote/VCJsg d’/NN une/DTNsg nouvelle/ADJsg législation/SBCsg avec/PREP la/DTNsg directive/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg réutilisation/SBCsg et/COO l’/NN exploitation/SBCsg commerciale/ADJsg des/DTCpl documents/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg [3]/CAR ,/, et/COO la/DTNsg directive/SBCsg relative/ADJsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg [4]/CAR ,/, actuellement/ADV en/PREP cours/SBCpl de/PREP transposition/SBCsg ,/, qui/REL visent/VCJpl toutes/DTNpl deux/CAR à/PREP faciliter/VNCFF l’/NN établissement/SBCsg d’/NN un/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. [3]/CAR Directive/SBPsg 2003/98/CE/CAR ,/, du/DTCsg 17/CAR novembre/SBCsg 2003/CAR ./. [4]/CAR Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 22/CAR juin/SBCsg 2001/CAR ./. Cette/DTNsg évolution/SBCsg devrait/VCJsg se/PRVsg révéler/VNCFF bénéfique/ADJsg car/COO elle/PRVsg favorise/VCJsg l’/NN apparition/SBCsg d’/NN applications/SBCpl numériques/ADJpl fondées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, elle/PRVsg contribue/VCJsg à/PREP l’/NN accroissement/SBCsg de/PREP la/DTNsg productivité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO permet/VCJsg d’/NN améliorer/VNCFF les/DTNpl produits/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg une/DTNsg incidence/SBCsg positive/ADJsg sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, les/DTNpl applications/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl relevant/VNCNT des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg santé/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, du/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg et/COO de/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg encouragés/ADJ2PARpl par/PREP eEurope/SBCsg 2005/CAR ./. Les/DTNpl avantages/SBCpl dont/REL elle/PRVsg s’/NN accompagne/VCJsg ne/ADV seront/ECJpl pas/ADV seulement/ADV économiques/ADJpl ,/, ils/PRVpl devraient/VCJpl également/ADV toucher/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg regroupe/VCJsg les/DTNpl secteurs/SBCpl des/DTCpl médias/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN édition/SBCsg ,/, des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO d’/NN autres/PROpl services/SBCpl à/PREP caractère/SBCsg commercial/ADJsg ./. Sa/DTNsg valeur/SBCsg était/ECJsg estimée/ADJ2PARsg à/PREP 515/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP 2002/CAR [5]/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ne/ADV représente/VCJsg encore/ADV qu’/NN une/DTNsg petite/ADJsg partie/SBCsg de/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg ,/, traditionnellement/ADV dominé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl films/SBCpl ,/, les/DTNpl programmes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg ,/, les/DTNpl livres/SBCpl ,/, les/DTNpl supports/SBCpl vidéo/SBCsg ,/, la/DTNsg musique/SBCsg ,/, les/DTNpl CD/SBCsg et/COO les/DTNpl catalogues/SBCpl de/PREP vente/SBCsg par/PREP correspondance/SBCsg ./. [5]/CAR Observatoire/SBCsg européen/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, EITO/SBPsg 2003/CAR ./. La/DTNsg convergence/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl et/COO la/DTNsg dimension/SBCsg mondiale/ADJsg de/PREP l’/NN internet/SBCsg ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg un/DTNsg bien/ADV potentiellement/ADV lucratif/ADJsg ./. Toutefois/ADV ,/, en/PREP Europe/SBPsg ,/, l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg se/PRVsg heurte/VCJsg à/PREP des/DTCpl obstacles/SBCpl ./. Ces/DTNpl obstacles/SBCpl ,/, qui/REL tiennent/VCJpl notamment/ADV à/PREP la/DTNsg multiplicité/SBCsg des/DTCpl langues/SBCpl ,/, des/DTCpl cultures/SBCpl et/COO des/DTCpl pratiques/ADJpl en/PREP usage/SBCsg dans/PREP les/DTNpl administrations/SBCpl et/COO dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, ont/ACJpl des/DTCpl incidences/SBCpl sur/PREP l’/NN établissement/SBCsg de/PREP services/SBCpl européens/ADJpl transfrontières/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. La/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP programme/SBCsg eContentplus/SBCpl actuelle/ADJsg (/( 2005-2008/CAR )/) vise/VCJsg à/PREP surmonter/VNCFF ces/DTNpl obstacles/SBCpl et/COO à/PREP recenser/VNCFF des/DTCpl domaines/SBCpl auxquels/REL le/DTNsg public/ADJsg européen/ADJsg s’/NN intéresse/VCJsg et/COO dans/PREP lesquels/REL le/DTNsg jeu/SBCsg des/DTCpl forces/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ne/ADV suffit/VCJsg pas/ADV à/PREP mobiliser/VNCFF les/DTNpl investissements/SBCpl suffisants/ADJpl ./. Ce/DTNsg nouveau/ADJsg programme/SBCsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP faciliter/VNCFF l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg contenu/SBCsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, pour/PREP accroître/VNCFF le/DTNsg rendement/SBCsg économique/ADJsg de/PREP services/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO sur/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg ou/COO sa/DTNsg réutilisation/SBCsg ./. Le/DTNsg programme/SBCsg continuera/VCJsg donc/ADV à/PREP apporter/VNCFF une/DTNsg contribution/SBCsg non/ADV négligeable/ADJsg à/PREP la/DTNsg stratégie/SBCsg esquissée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg plan/SBCsg d’/NN action/SBCsg eEurope/SBCsg dans/PREP des/DTCpl secteurs/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ l’/NN apprentissage/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, etc/ADV ./. La/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP nouveau/ADJsg programme/SBCsg présentée/ADJ2PARsg ci-dessous/ADV tient/VCJsg dûment/ADV compte/SBCsg des/DTCpl réalisations/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg actuel/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl ,/, des/DTCpl marchés/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN environnement/SBCsg législatif/ADJsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl changements/SBCpl d’/NN orientation/SBCsg qui/REL sont/ECJpl susceptibles/ADJpl de/PREP se/PRVsg produire/VNCFF ./. 2/CAR ./. L’/NNP importance/SBCsg croissante/ADJsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg On/PRVsg peut/VCJsg considérer/VNCFF que/SUB$ l’/NN importance/SBCsg croissante/ADJsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg est/ECJsg due/ADJ2PARsg à/PREP deux/CAR grandes/ADJpl innovations/SBCpl ,/, à/PREP savoir/VNCFF la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl formats/SBCpl d’/NN information/SBCsg classique/ADJsg tels/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg texte/SBCsg ,/, les/DTNpl images/SBCpl ,/, les/DTNpl formats/SBCpl vidéo/SBCsg et/COO les/DTNpl formats/SBCpl sonores/ADJpl ,/, et/COO l’/NN apparition/SBCsg de/PREP l’/NN internet/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg plateforme/SBCsg d’/NN intégration/SBCsg et/COO canal/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl en/PREP contenu/SBCsg ./. Ces/DTNpl innovations/SBCpl ont/ACJpl non/ADV seulement/ADV permis/SBCsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl d’/NN accéder/VNCFF à/PREP une/DTNsg mine/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, mais/COO elles/PRVpl ont/ACJpl également/ADV bouleversé/ADJ2PARsg le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg et/COO révolutionné/ADJ2PARsg les/DTNpl relations/SBCpl entre/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, les/DTNpl organismes/SBCpl publics/ADJpl et/COO les/DTNpl gouvernements/SBCpl et/COO entre/PREP ces/DTNpl acteurs/SBCpl et/COO le/DTNsg public/ADJsg dans/PREP son/DTNsg ensemble/ADV ./. Depuis/PREP quelque/DTNsg temps/SBCsg ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl gouvernements/SBCpl tentent/VCJpl de/PREP tirer/VNCFF parti/ADJ2PARsg du/DTCsg potentiel/ADJsg de/PREP générer/VNCFF des/DTCpl gains/SBCpl d’/NN efficacité/SBCsg et/COO de/PREP stimuler/VNCFF la/DTNsg croissance/SBCsg qu’/NN offre/SBCsg l’/NN internet/SBCsg ./. La/DTNsg création/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP favoriser/VNCFF le/DTNsg commerce/SBCsg et/COO les/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg transfrontières/SBCpl [6]/CAR ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl énormes/ADJpl investissements/SBCpl en/PREP infrastructures/SBCpl réalisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl publics/ADJpl et/COO privés/ADJ2PARpl témoignent/VCJpl de/PREP l’/NN importance/SBCsg accordée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN environnement/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg dans/PREP l’/NN économie/SBCsg actuelle/ADJsg ./. On/PRVsg a/ACJsg également/ADV usé/ADJ2PARsg de/PREP moyens/SBCpl de/PREP pression/SBCsg réglementaires/ADJpl pour/PREP inciter/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl à/PREP se/PRVsg connecter/VNCFF à/PREP l’/NN internet/SBCsg ./. Pendant/PREP les/DTNpl trois/CAR années/SBCpl qui/REL ont/ACJpl suivi/ADJ2PARsg l’/NN adoption/SBCsg du/DTCsg règlement/SBCsg de/PREP l’/NN UE/SBPsg sur/PREP le/DTNsg dégroupage/SBCsg de/PREP la/DTNsg boucle/SBCsg locale/ADJsg [7]/CAR ,/, la/DTNsg pénétration/SBCsg de/PREP l’/NN internet/SBCsg dans/PREP l’/NN Union/SBCsg s’/NN est/ECJsg accrue/ADJ2PARsg de/PREP manière/SBCsg significative/ADJsg ,/, notamment/ADV chez/PREP les/DTNpl particuliers/ADJpl ./. Près/ADV de/PREP 100%/CAR des/DTCpl entreprises/SBCpl ,/, des/DTCpl services/SBCpl gouvernementaux/ADJpl et/COO des/DTCpl établissements/SBCpl d’/NN enseignement/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ quelque/DTNsg 50%/CAR des/DTCpl citoyens/SBCpl disposent/VCJpl d’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg ./. [6]/CAR Directives/SBPsg sur/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg (/( 22/CAR mai/SBCsg 2001/CAR )/) ,/, sur/PREP la/DTNsg facturation/SBCsg électronique/ADJsg (/( 20/CAR décembre/SBCsg 2001/CAR )/) et/COO règlement/SBCsg sur/PREP la/DTNsg TVA/SBPsg sur/PREP les/DTNpl produits/SBCpl numériques/ADJpl (/( 7/CAR mai/SBCsg 2002/CAR )/) [7]/CAR Règlement/SBPsg (/( CE/SBPsg )/) n°/SBCsg 2887/2000/CAR ,/, adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg 18/CAR décembre/SBCsg 2000/CAR ./. Désormais/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg qui/REL devient/VCJsg prioritaire/ADJsg ./. L’/NNP avantage/SBCsg pour/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl est/ECJsg manifeste/VCJsg :/: la/DTNsg rapidité/SBCsg ./. Cette/DTNsg rapidité/SBCsg devrait/VCJsg susciter/VNCFF ,/, chez/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ,/, une/DTNsg demande/VCJsg de/PREP produits/SBCpl et/COO services/SBCpl à/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg beaucoup/ADV plus/ADV diversifiés/ADJ2PARpl ./. Étant/VNCNT donné/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP l’/NN environnement/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg dans/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl connaissances/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN information/SBCsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV important/ADJsg ,/, la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP qualité/SBCsg devient/VCJsg incontournable/ADJsg ./. La/DTNsg question/SBCsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV de/PREP savoir/VNCFF s’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP trouver/VNCFF l’/NN information/SBCsg ,/, mais/COO plutôt/ADV si/SUB elle/PRVsg est/ECJsg fiable/ADJsg ,/, complète/ADJsg ,/, et/COO si/SUB elle/PRVsg peut/VCJsg être/ENCFF adaptée/ADJ2PARsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. Sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, l’/NN accent/SBCsg est/ECJsg désormais/ADV mis/VCJsg sur/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg plutôt/ADV que/SUB$ sur/PREP la/DTNsg quantité/SBCsg ./. Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg occupent/VCJpl une/DTNsg position/SBCsg favorable/ADJsg pour/PREP combiner/VNCFF la/DTNsg valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg résultant/VNCNT de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP formats/SBCpl numérisés/ADJ2PARpl avec/PREP les/DTNpl gains/SBCpl d’/NN efficacité/SBCsg dus/VCJsg aux/DTCpl opérations/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, la/DTNsg notion/SBCsg de/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg recouvre/VCJsg bien/ADV plus/ADV que/SUB$ le/DTNsg collationnement/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl provenant/VNCNT de/PREP différentes/ADJpl sources/SBCpl ou/COO la/DTNsg réorientation/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl besoins/SBCpl et/COO des/DTCpl goûts/SBCpl de/PREP différents/ADJpl marchés/SBCpl ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg comporte/VCJsg une/DTNsg composante/ADJsg de/PREP qualité/SBCsg ,/, absente/ADJsg de/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl actuellement/ADV disponibles/ADJpl ,/, lorsqu’/ADJsg il/PRVsg est/ECJsg enrichi/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl connaissances/SBCpl ou/COO des/DTCpl informations/SBCpl spécifiques/ADJpl pertinentes/ADJpl pour/PREP l’/NN application/SBCsg à/PREP laquelle/REL il/PRVsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg justement/ADV la/DTNsg fonction/SBCsg d’/NN une/DTNsg nouvelle/ADJsg génération/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl web/SBCsg ,/, fondées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl vocabulaires/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl ordinateurs/SBCpl sont/ECJpl capables/ADJpl de/PREP comprendre/VNCFF et/COO de/PREP traiter/VNCFF ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg enrichi/ADJ2PARsg en/PREP connaissances/SBCpl offre/SBCsg aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg un/DTNsg potentiel/ADJsg d’/NN extension/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg et/COO d’/NN augmentation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP tout/DTNsg produit/VCJsg ou/COO service/SBCsg fondé/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ./. Un/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP qualité/SBCsg devra/VCJsg répondre/VNCFF aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl Européens/SBPsg ,/, aussi/ADV bien/ADV des/DTCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl étudiants/SBCpl ,/, des/DTCpl chercheurs/SBCpl ,/, des/DTCpl entreprises/SBCpl désireuses/ADJpl d’/NN accroître/VNCFF leur/DTNsg volume/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl avec/PREP facilité/SBCsg et/COO efficacité/SBCsg ,/, que/SUB$ des/DTCpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg et/COO autres/PROpl «/« recycleurs/SBCpl «/« qui/REL cherchent/VCJpl à/PREP exploiter/VNCFF les/DTNpl ressources/SBCpl en/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg pour/PREP créer/VNCFF des/DTCpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl à/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg ,/, indépendamment/ADV des/DTCpl aspects/SBCpl géographiques/ADJpl ou/COO linguistiques/ADJpl ./. 3/CAR ./. Un/DTNsg environnement/SBCsg en/PREP mutation/SBCsg Depuis/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl au/DTCsg début/SBCsg 2001/CAR ,/, le/DTNsg paysage/SBCsg technologique/ADJsg ,/, l’/NN environnement/SBCsg législatif/ADJsg et/COO le/DTNsg marché/SBCsg ont/ACJpl considérablement/ADV évolué/ADJ2PARsg ./. 3.1/CAR ./. Un/DTNsg environnement/SBCsg technologique/ADJsg en/PREP mutation/SBCsg L’/NNP accès/SBCsg à/PREP l’/NN internet/SBCsg est/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP devenir/VNCFF un/DTNsg bien/ADV de/PREP consommation/SBCsg ./. Avec/PREP la/DTNsg baisse/VCJsg des/DTCpl prix/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg de/PREP traitement/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, de/PREP transmission/SBCsg et/COO de/PREP stockage/SBCsg ,/, les/DTNpl marchés/SBCpl résidentiels/ADJpl ,/, qui/REL sont/ECJpl plus/ADV sensibles/ADJpl au/DTCsg coût/SBCsg ,/, représentent/VCJpl désormais/ADV une/DTNsg plus/ADV grosse/ADJsg part/SBCsg des/DTCpl marchés/SBCpl des/DTCpl PC/SBCsg et/COO des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl internet/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN origine/SBCsg orientés/ADJ2PARpl vers/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl ./. Les/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg d’/NN information/SBCsg au/DTCsg public/ADJsg des/DTCpl organismes/SBCpl gouvernementaux/ADJpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl de/PREP santé/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, font/VCJpl désormais/ADV partie/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, avec/PREP le/DTNsg déploiement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl mobiles/SBCpl de/PREP troisième/ADJsg génération/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl mobiles/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg contenu/SBCsg variant/VNCNT selon/PREP la/DTNsg localisation/SBCsg devaient/VCJpl prendre/VNCFF leur/DTNsg essor/SBCsg ./. Une/DTNsg série/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl permettant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg sont/ECJpl déployées/ADJ2PARpl en/PREP Europe/SBPsg ,/, la/DTNsg technologie/SBCsg DSL/SBPsg (/( ligne/SBCsg d’/NN abonné/SBCsg numérique/ADJsg )/) et/COO le/DTNsg modem-câble/ADJsg étant/ENCNT les/DTNpl plus/ADV répandues/ADJ2PARpl ./. L’/NNP évolution/SBCsg qui/REL a/ACJsg conduit/VCJsg à/PREP la/DTNsg généralisation/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN internet/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl a/ACJsg également/ADV fixé/ADJ2PARsg des/DTCpl objectifs/SBCpl qui/REL devront/VCJpl être/ENCFF atteints/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN avenir/SBCsg ./. Les/DTNpl plus/ADV importants/ADJpl d’/NN entre/PREP eux/PROpl sont/ECJpl probablement/ADV ceux/PROpl qui/REL touchent/VCJpl au/DTCsg partage/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, à/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP ce/DTNsg contenu/SBCsg et/COO à/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg ./. La/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP combiner/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl et/COO les/DTNpl fonctionnalités/SBCpl de/PREP systèmes/SBCpl différents/ADJpl correspondant/VNCNT à/PREP différentes/ADJpl organisations/SBCpl ,/, applications/SBCpl ou/COO plateformes/SBCpl ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF l’/NN interopérabilité/SBCsg ,/, revêt/VCJsg une/DTNsg importance/SBCsg fondamentale/ADJsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP réaliser/VNCFF la/DTNsg totalité/SBCsg du/DTCsg potentiel/ADJsg de/PREP systèmes/SBCpl répartis/ADJ2PARpl comme/SUB le/DTNsg web/SBCsg mondial/ADJsg ./. Cependant/ADV ,/, cela/PROsg a/ACJsg un/DTNsg prix/SBCsg :/: il/PRVsg faut/VCJsg enrichir/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg avec/PREP des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl [8]/CAR qui/REL soient/ECJpl bien/ADV définies/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg sémantique/ADJsg ./. [8]/CAR Les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl sont/ECJpl des/DTCpl informations/SBCpl ajoutées/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg document/SBCsg qui/REL décrivent/VCJpl son/DTNsg contenu/SBCsg ,/, son/DTNsg format/SBCsg ,/, sa/DTNsg langue/SBCsg ,/, etc/ADV ./. L’/NNP enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg opération/SBCsg consistant/VNCNT à/PREP lier/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg à/PREP une/DTNsg description/SBCsg formelle/ADJsg et/COO signifiante/ADJsg de/PREP lui-même/PROsg et/COO grâce/SBCsg à/PREP laquelle/REL le/DTNsg contenu/SBCsg (/( et/COO les/DTNpl descriptions/SBCpl de/PREP service/SBCsg )/) peuvent/VCJpl être/ENCFF compris/ADJ2PARsg et/COO traités/SBCpl par/PREP des/DTCpl machines/SBCpl ./. Des/DTNpl normes/SBCpl pertinentes/ADJpl ,/, qui/REL concerneront/VCJpl par/PREP exemple/SBCsg la/DTNsg terminologie/SBCsg descriptive/ADJsg ,/, les/DTNpl vocabulaires/SBCpl ,/, les/DTNpl ontologies/SBCpl [9]/CAR et/COO les/DTNpl formats/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg exploitable/ADJsg par/PREP des/DTCpl machines/SBCpl ,/, sont/ECJpl sur/PREP le/DTNsg point/ADV d’/NN apparaître/VNCFF ./. L’/NNP enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg nécessite/VCJsg des/DTCpl outils/SBCpl automatisés/ADJ2PARpl ou/COO semi-automatisés/ADJ2PARpl qui/REL permettent/VCJpl une/DTNsg production/SBCsg et/COO une/DTNsg maintenance/SBCsg des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl ontologies/SBCpl économiquement/ADV avantageuses/ADJpl ./. Des/DTNpl outils/SBCpl de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg vont/VCJpl également/ADV faire/VNCFF leur/DTNsg apparition/SBCsg ./. [9]/CAR Les/DTNpl ontologies/SBCpl servent/VCJpl à/PREP rendre/VNCFF les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl «/« compréhensibles/ADJpl «/« par/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl :/: elles/PRVpl définissent/VCJpl la/DTNsg manière/SBCsg dont/REL les/DTNpl termes/SBCpl descriptifs/ADJpl sont/ECJpl liés/ADJ2PARpl entre/PREP eux/PROpl et/COO utilisés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg domaine/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg donné/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl couvrir/VNCFF de/PREP nombreuses/ADJpl catégories/SBCpl de/PREP connaissances/SBCpl ou/COO d’/NN informations/SBCpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ l’/NN historique/ADJsg ,/, le/DTNsg contexte/SBCsg ,/, le/DTNsg type/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ,/, le/DTNsg format/SBCsg ,/, la/DTNsg langue/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg et/COO les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ./. L’/NNP enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg peut/VCJsg ainsi/ADV contribuer/VNCFF à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg en/PREP fournissant/VNCNT des/DTCpl solutions/SBCpl à/PREP des/DTCpl problèmes/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP réutilisation/SBCsg ,/, la/DTNsg capacité/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg multilingue/ADJsg ,/, la/DTNsg composabilité/SBCsg ,/, l’/NN authentification/SBCsg et/COO les/DTNpl droits/SBCpl numériques/ADJpl dans/PREP des/DTCpl collections/SBCpl réparties/ADJ2PARpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl ./. L’/NNP enrichissement/SBCsg systématique/ADJsg de/PREP sources/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg des/DTCpl réponses/SBCpl technologiques/ADJpl au/DTCsg besoin/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. 3.2/CAR ./. Un/DTNsg nouveau/ADJsg contexte/SBCsg législatif/ADJsg Trois/CAR actes/SBCpl législatifs/ADJpl communautaires/ADJpl représentent/VCJpl un/DTNsg progrès/SBCsg important/ADJsg sur/PREP la/DTNsg voie/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg approprié/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl en/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg ,/, tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg réutilisation/SBCsg et/COO l’/NN exploitation/SBCsg commerciale/ADJsg des/DTCpl documents/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg [10]/CAR ,/, qui/REL vise/VCJsg à/PREP favoriser/VNCFF une/DTNsg réutilisation/SBCsg transfrontalière/ADJsg des/DTCpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg en/PREP établissant/VNCNT des/DTCpl conditions/SBCpl de/PREP base/SBCsg identiques/ADJpl pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg européen/ADJsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg réutilisation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl informations/SBCpl ./. Ce/DTNsg texte/SBCsg devrait/VCJsg stimuler/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN échelon/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, de/PREP produits/SBCpl et/COO de/PREP services/SBCpl basés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg par/PREP des/DTCpl organisations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg privé/ADJ2PARsg et/COO par/PREP des/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP service/SBCsg public/ADJsg ./. [10]/CAR Directive/SBPsg 2003/98/CE/CAR ,/, du/DTCsg 17/CAR novembre/SBCsg 2003/CAR La/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg une/DTNsg approché/ADJ2PARsg intégrée/ADJ2PARsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg problématique/ADJsg de/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl sont/ECJpl complétées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl actions/SBCpl entreprises/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl actuel/ADJsg et/COO par/PREP une/DTNsg campagne/SBCsg de/PREP sensibilisation/SBCsg menée/ADJ2PARsg auprès/ADV des/DTCpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl par/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl publiques/ADJpl numériques/ADJpl récemment/ADV créé/ADJ2PARsg ./. L’/NNP une/DTNsg des/DTCpl premières/ADJpl activités/SBCpl de/PREP ce/DTNsg groupe/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg d’/NN encourager/VNCFF les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl à/PREP dresser/VNCFF des/DTCpl listes/SBCpl de/PREP ressources/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN établir/VNCFF des/DTCpl inventaires/SBCpl européens/ADJpl de/PREP données/ADJ2PARpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ./. La/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg 22/CAR mai/SBCsg 2001/CAR sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg met/VCJsg à/PREP jour/SBCsg le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg relatif/ADJsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO aux/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl pour/PREP le/DTNsg rendre/VNCFF apte/ADJsg à/PREP relever/VNCFF le/DTNsg défi/SBCsg que/SUB$ représentent/VCJpl les/DTNpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ./. Elle/PRVsg constitue/VCJsg l’/NN instrument/SBCsg qui/REL permettra/VCJsg à/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg et/COO à/PREP ses/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP ratifier/VNCFF les/DTNpl traités/SBCpl OMPI/SBPsg de/PREP 1996/CAR (/( Organisation/SBPsg mondiale/ADJsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg )/) ./. Elle/PRVsg harmonise/VCJsg également/ADV certains/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP l’/NN Union/SBCsg et/COO prévoit/VCJsg certaines/DTNpl exceptions/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg ,/, au/DTCsg bénéfice/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl consommateurs/SBCpl ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl ,/, les/DTNpl établissements/SBCpl d’/NN enseignement/SBCsg et/COO les/DTNpl handicapés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CAR va/VCJsg également/ADV faciliter/VNCFF les/DTNpl échanges/SBCpl de/PREP biens/SBCpl et/COO services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO droits/SBCpl voisins/SBCpl ,/, et/COO notamment/ADV de/PREP produits/SBCpl et/COO services/SBCpl électroniques/ADJpl ./. La/DTNsg directive/SBCsg 96/9/CAR du/DTCsg 11/CAR mars/SBCsg 1996/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl est/ECJsg une/DTNsg mesure/SBCsg plus/ADV ancienne/ADJsg qui/REL harmonise/VCJsg les/DTNpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, et/COO notamment/ADV aux/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl électroniques/ADJpl et/COO en/PREP ligne/SBCsg ./. Cette/DTNsg directive/SBCsg constitue/VCJsg le/DTNsg principal/ADJsg instrument/SBCsg établissant/VNCNT les/DTNpl principes/SBCpl de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF faite/ADJ2PARsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl électroniques/ADJpl et/COO en/PREP ligne/SBCsg ./. Les/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl qui/REL satisfont/VCJpl au/DTCsg critère/SBCsg d’/NN originalité/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg bénéficient/VCJpl d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO les/DTNpl autres/PROpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl qui/REL ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN investissements/SBCpl substantiels/ADJpl peuvent/VCJpl bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg sui/VCJsg generis/SBCpl ./. Comme/SUB dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CAR ,/, des/DTCpl exceptions/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg sont/ECJpl également/ADV prévues/ADJ2PARpl pour/PREP certains/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. 3.3/CAR Évolution/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg et/COO obstacles/SBCpl au/DTCsg développement/SBCsg Jusqu’/SBPsg ici/ADV ,/, l’/NN internet/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg une/DTNsg réussite/SBCsg commerciale/ADJsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ moyen/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg capable/ADJsg d’/NN offrir/VNCFF une/DTNsg plus-value/SBCsg manifeste/VCJsg par/PREP rapports/SBCpl aux/DTCpl autres/PROpl vecteurs/SBCpl ./. L’/NNP environnement/SBCsg informatique/ADJsg d’/NN internet/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF utilisé/ADJ2PARsg pour/PREP collationner/VNCFF ,/, adapter/VNCFF et/COO archiver/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP produire/VNCFF des/DTCpl statistiques/ADJpl et/COO créer/VNCFF des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl interactifs/ADJpl ./. Les/DTNpl données/ADJ2PARpl d’/NN entreprise/SBCsg ,/, les/DTNpl applications/SBCpl d’/NN enseignement/SBCsg à/PREP distance/SBCsg professionnelles/ADJpl et/COO les/DTNpl jeux/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg exploitent/VCJpl ces/DTNpl possibilités/SBCpl ./. Bien/ADV que/SUB$ ces/DTNpl secteurs/SBCpl constituent/VCJpl des/DTCpl segments/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, ils/PRVpl connaissent/VCJpl un/DTNsg certain/ADJsg succès/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP production/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl directs/ADJpl ./. Étant/VNCNT donné/ADJ2PARsg qu’/NN ils/PRVpl constituent/VCJpl des/DTCpl marchés/SBCpl commerciaux/ADJpl dans/PREP lesquels/REL les/DTNpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg et/COO de/PREP services/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl droits/SBCpl établis/VCJsg ,/, leur/DTNsg développement/SBCsg devrait/VCJsg ,/, pour/PREP la/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg partie/SBCsg ,/, être/ENCFF assuré/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg jeu/SBCsg des/DTCpl forces/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, les/DTNpl marchés/SBCpl commerciaux/ADJpl ne/ADV se/PRVsg soucient/VCJpl pas/ADV forcément/ADV des/DTCpl intérêts/SBCpl publics/ADJpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, l’/NN accumulation/SBCsg d’/NN obstacles/SBCpl peut/VCJsg dissuader/VNCFF certaines/DTNpl entreprises/SBCpl d’/NN investir/VNCFF sur/PREP certains/DTNpl marchés/SBCpl ./. Si/SUB la/DTNsg convergence/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl et/COO la/DTNsg dimension/SBCsg mondiale/ADJsg de/PREP l’/NN internet/SBCsg ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg un/DTNsg bien/ADV potentiellement/ADV lucratif/ADJsg ,/, les/DTNpl préoccupations/SBCpl relatives/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl interrogations/SBCpl sur/PREP le/DTNsg type/SBCsg de/PREP modèle/SBCsg commercial/ADJsg le/DTNsg plus/ADV susceptible/ADJsg de/PREP réussir/VNCFF ont/ACJpl en/PREP revanche/SBCsg constitué/ADJ2PARsg un/DTNsg frein/SBCsg à/PREP l’/NN investissement/SBCsg dans/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. Le/DTNsg secteur/SBCsg le/DTNsg plus/ADV touché/ADJ2PARsg est/ECJsg celui/PROsg du/DTCsg divertissement/SBCsg ,/, dans/PREP lequel/REL les/DTNpl problèmes/SBCpl entre/PREP les/DTNpl propriétaires/SBCpl du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN électronique/ADJsg de/PREP loisirs/SBCpl ,/, les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl ,/, l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO les/DTNpl opérateurs/SBCpl de/PREP réseau/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV encore/ADV résolus/VCJsg ./. Tant/ADV que/SUB$ ces/DTNpl questions/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV réglées/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl oeuvres/SBCpl audiovisuelles/ADJpl ne/ADV seront/ECJpl pas/ADV largement/ADV diffusées/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN internet/SBCsg [11]/CAR ./. [11]/CAR Certains/DTNpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg valoir/VNCFF que/SUB$ cela/PROsg était/ECJsg dû/ADJ2PARsg au/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN accès/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV largement/ADV disponible/ADJsg ./. On/PRVsg pourrait/VCJsg rétorquer/VNCFF que/SUB$ l’/NN accès/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg ne/ADV pourra/VCJsg pas/ADV prendre/VNCFF son/DTNsg essor/SBCsg s’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV suffisamment/ADV d’/NN applications/SBCpl grosses/ADJpl consommatrices/SBCpl de/PREP largeur/SBCsg de/PREP bande/SBCsg ,/, comme/SUB la/DTNsg vidéo/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, ces/DTNpl préoccupations/SBCpl sont/ECJpl moins/ADV aiguës/ADJpl ./. Elle/PRVsg sont/ECJpl toutefois/ADV remplacées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg autre/ADJsg série/SBCsg de/PREP problèmes/SBCpl ,/, notamment/ADV en/PREP Europe/SBPsg où/REL les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl ressources/SBCpl pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP services/SBCpl de/PREP dimension/SBCsg communautaires/ADJpl ne/ADV sauraient/VCJpl être/ENCFF qualifiées/ADJ2PARpl d’/NN idéales/ADJpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl disparités/SBCpl entre/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN entre/PREP leurs/DTNpl pratiques/ADJpl techniques/ADJpl ,/, administratives/ADJpl et/COO culturelles/ADJpl sont/ECJpl aggravées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg multiplicité/SBCsg des/DTCpl langues/SBCpl communautaires/ADJpl ,/, et/COO cet/DTNsg ensemble/ADV de/PREP facteurs/SBCpl a/ACJsg une/DTNsg incidence/SBCsg sur/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl et/COO sur/PREP la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF usage/SBCsg ./. L’/NNP élargissement/SBCsg va/VCJsg rendre/VNCFF la/DTNsg tâche/SBCsg encore/ADV plus/ADV ardue/ADJsg puisqu’/SBCsg il/PRVsg va/VCJsg entraîner/VNCFF une/DTNsg augmentation/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP langues/SBCpl et/COO de/PREP cultures/SBCpl administratives/ADJpl qui/REL devront/VCJpl être/ENCFF couvertes/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg ./. Les/DTNpl problèmes/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN établissement/SBCsg de/PREP produits/SBCpl et/COO services/SBCpl de/PREP dimension/SBCsg communautaires/ADJpl ne/ADV touchent/VCJpl donc/ADV pas/ADV uniquement/ADV les/DTNpl producteurs/ADJpl de/PREP ces/DTNpl services/SBCpl ,/, mais/COO ils/PRVpl ont/ACJpl aussi/ADV des/DTCpl conséquences/SBCpl négatives/ADJpl pour/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl -/- entreprises/SBCpl et/COO particuliers/ADJpl ./. La/DTNsg disponibilité/SBCsg de/PREP services/SBCpl fiables/ADJpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl informations/SBCpl détenues/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl organismes/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, telles/ADJpl que/SUB$ des/DTCpl procédures/SBCpl administratives/ADJpl ,/, des/DTCpl profils/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl ou/COO encore/ADV des/DTCpl données/ADJ2PARpl environnementales/ADJpl ou/COO météorologiques/ADJpl constitue/VCJsg un/DTNsg outil/SBCsg précieux/ADJsg pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl qui/REL exercent/VCJpl leurs/DTNpl activités/SBCpl sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl ./. L’/NNP incertitude/SBCsg juridique/ADJsg résultant/VNCNT de/PREP la/DTNsg disparité/SBCsg des/DTCpl conditions/SBCpl de/PREP réutilisation/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl a/ACJsg limité/ADJ2PARsg l’/NN exploitation/SBCsg transfrontalière/ADJsg de/PREP ces/DTNpl informations/SBCpl par/PREP des/DTCpl entreprises/SBCpl privées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP produits/SBCpl et/COO services/SBCpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl pratiques/ADJpl en/PREP usage/SBCsg pour/PREP la/DTNsg collecte/SBCsg ,/, le/DTNsg stockage/SBCsg ,/, l’/NN inventaire/SBCsg et/COO la/DTNsg description/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg est/ECJsg telle/ADJsg ,/, aussi/ADV bien/ADV à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg qu’/NN entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, que/SUB$ l’/NN interopérabilité/SBCsg transfrontalière/ADJsg de/PREP ces/DTNpl données/ADJ2PARpl s’/NN en/PREP trouve/VCJsg limitée/ADJ2PARsg ./. Or/COO ,/, l’/NN interopérabilité/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg condition/SBCsg sine/SBCsg qua/VCJsg non/ADV pour/PREP l’/NN établissement/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. Les/DTNpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl qui/REL associent/VCJpl la/DTNsg localisation/SBCsg géographique/ADJsg à/PREP d’/NN autres/PROpl données/ADJ2PARpl et/COO informations/SBCpl ,/, sont/ECJpl incorporées/ADJ2PARpl dans/PREP 80%/CAR de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl détenues/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl institutions/SBCpl publiques/ADJpl ./. Elles/PRVpl peuvent/VCJpl être/ENCFF exploitées/ADJ2PARpl pour/PREP des/DTCpl applications/SBCpl dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl transports/SBCpl ,/, le/DTNsg développement/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, l’/NN agriculture/SBCsg ,/, la/DTNsg réaction/SBCsg en/PREP cas/SBCsg d’/NN urgence/SBCsg et/COO la/DTNsg gestion/SBCsg de/PREP l’/NN environnement/SBCsg ./. Elles/PRVpl ont/ACJpl ,/, en/PREP outre/PREP ,/, un/DTNsg rôle/SBCsg important/ADJsg à/PREP jouer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl services/SBCpl de/PREP communications/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Dérivées/SBPsg ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, de/PREP la/DTNsg télédétection/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg cartographie/SBCsg et/COO des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP topographie/SBCsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl sont/ECJpl particulièrement/ADV vulnérables/ADJpl à/PREP la/DTNsg «/« fragmentation/SBCsg technique/ADJsg «/« ./. Cette/DTNsg fragmentation/SBCsg freine/VCJsg les/DTNpl perspectives/SBCpl de/PREP croissance/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg de/PREP quelque/DTNsg 6000/CAR organisations/SBCpl -/- à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg publiques/ADJpl et/COO privées/ADJ2PARpl -/- qui/REL traitent/VCJpl des/DTCpl informations/SBCpl spatiales/ADJpl ./. Avec/PREP les/DTNpl progrès/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP la/DTNsg traduction/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN adaptation/SBCsg aux/DTCpl marchés/SBCpl locaux/ADJpl ,/, la/DTNsg nature/SBCsg multilingue/ADJsg et/COO multiculturelle/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg européen/ADJsg défavorise/VCJsg désormais/ADV moins/ADV les/DTNpl entreprises/SBCpl qui/REL ont/ACJpl les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP se/PRVsg doter/VNCFF de/PREP solutions/SBCpl techniques/ADJpl et/COO qui/REL ont/ACJpl des/DTCpl intérêts/SBCpl établis/VCJsg dans/PREP la/DTNsg conquête/SBCsg d’/NN un/DTNsg marché/SBCsg élargi/ADJ2PARsg ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg à/PREP distance/SBCsg dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl est/ECJsg en/PREP pleine/ADJsg expansion/SBCsg (/( 96%/CAR par/PREP an/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg en/PREP 2002/CAR ,/, selon/PREP IDC/SBPsg )/) ./. Il/PRVsg est/ECJsg évident/ADJsg ,/, cependant/ADV ,/, qu’/NN une/DTNsg partie/SBCsg non/ADV négligeable/ADJsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl européens/ADJpl -/- enfants/SBCpl en/PREP âge/SBCsg scolaire/ADJsg ,/, étudiants/SBCpl ,/, chercheurs/SBCpl et/COO particuliers/ADJpl -/- ne/ADV profitent/VCJpl pas/ADV de/PREP certaines/DTNpl évolutions/SBCpl parce/PUL qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV constituent/VCJpl pas/ADV un/DTNsg marché/SBCsg de/PREP masse/SBCsg ./. Or/COO ,/, pour/PREP eux/PROpl ,/, l’/NN accès/SBCsg à/PREP du/DTCsg matériel/SBCsg pédagogique/ADJsg de/PREP qualité/SBCsg élaboré/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl écoles/SBCpl et/COO des/DTCpl universités/SBCpl et/COO l’/NN accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl ensembles/SBCpl de/PREP ressources/SBCpl numériques/ADJpl détenus/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl instituts/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg et/COO des/DTCpl établissements/SBCpl culturels/ADJpl revêt/VCJsg une/DTNsg importance/SBCsg capitale/SBCsg ./. Les/DTNpl obstacles/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV uniquement/ADV de/PREP nature/SBCsg technique/ADJsg ./. Ainsi/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg législation/SBCsg autorise/VCJsg l’/NN utilisation/SBCsg libre/ADJsg d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl éducatives/ADJpl sur/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg d’/NN un/DTNsg pays/SBCsg donné/ADJ2PARsg mais/COO que/SUB$ ,/, dans/PREP d’/NN autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg même/ADJsg contenu/SBCsg dans/PREP un/DTNsg contexte/SBCsg similaire/ADJsg constitue/VCJsg une/DTNsg infraction/SBCsg à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ./. On/PRVsg observe/VCJsg également/ADV un/DTNsg manque/VCJsg de/PREP connaissances/SBCpl et/COO d’/NN expérience/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl pour/PREP l’/NN autorisation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ;/; c’/NN est/ECJsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN enseignement/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg phénomène/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV accentué/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl services/SBCpl de/PREP dimension/SBCsg communautaire/ADJsg doivent/VCJpl aussi/ADV tenir/VNCFF compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg spécificité/SBCsg multilingue/ADJsg et/COO multiculturelle/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl européens/ADJpl ./. Le/DTNsg recours/SBCsg aux/DTCpl technologies/SBCpl d’/NN adaptation/SBCsg locale/ADJsg ,/, qui/REL permettent/VCJpl le/DTNsg collationnement/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg transfrontaliers/ADJpl du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg multilingue/ADJsg ,/, représente/VCJsg un/DTNsg surcoût/VCJsg pour/PREP les/DTNpl producteurs/ADJpl ./. Les/DTNpl normes/SBCpl sont/ECJpl là/ADV pour/PREP répondre/VNCFF aux/DTCpl besoins/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP multilinguisme/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl objets/SBCpl d’/NN apprentissage/SBCsg ,/, l’/NN indexation/SBCsg et/COO la/DTNsg recherche/SBCsg ,/, les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl ontologies/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, leur/DTNsg diversité/SBCsg même/ADJsg en/PREP fait/ADJ2PARsg des/DTCpl obstacles/SBCpl techniques/ADJpl ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, les/DTNpl marchés/SBCpl nationaux/ADJpl sont/ECJpl parfois/ADV trop/ADV limités/ADJ2PARpl ./. De/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg ,/, non/ADV seulement/ADV les/DTNpl entraves/SBCpl persistent/VCJpl ,/, mais/COO elles/PRVpl se/PRVsg multiplient/VCJpl ./. L’/NNP action/SBCsg communautaire/ADJsg proposée/ADJ2PARsg vise/VCJsg donc/ADV à/PREP créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP surmonter/VNCFF ces/DTNpl obstacles/SBCpl au/DTCsg moyen/SBCsg de/PREP méthodes/SBCpl ,/, d’/NN outils/SBCpl ,/, de/PREP processus/SBCsg et/COO de/PREP services/SBCpl associés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN à/PREP sa/DTNsg conception/SBCsg ,/, à/PREP son/DTNsg développement/SBCsg ,/, et/COO à/PREP sa/DTNsg diffusion/SBCsg ,/, tout/DTNsg en/PREP laissant/VNCNT la/DTNsg production/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg proprement/ADV dite/ADJ2PARsg aux/DTCpl forces/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, à/PREP d’/NN autres/PROpl initiatives/SBCpl communautaires/ADJpl spécifiques/ADJpl ./. 4/CAR ./. eContent/VCJpl :/: quelles/DTNpl tâches/SBCpl restent/VCJpl à/PREP accomplir/VNCFF ?/? La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg vise/VCJsg à/PREP donner/VNCFF suite/SBCsg au/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl qui/REL a/ACJsg débuté/ADJ2PARsg en/PREP janvier/SBCsg 2001/CAR pour/PREP une/DTNsg période/SBCsg de/PREP 4/CAR ans/SBCpl ./. La/DTNsg communication/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg [12]/CAR au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, au/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl concernant/VNCNT l’/NN évaluation/SBCsg à/PREP mi-parcours/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl a/ACJsg été/EPARsg plutôt/ADV positive/ADJsg et/COO ses/DTNpl auteurs/SBCpl ont/ACJpl recommandé/ADJ2PARsg d’/NN élaborer/VNCFF une/DTNsg suite/SBCsg à/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg ,/, en/PREP restreignant/VNCNT quelque/DTNsg peu/ADV le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN action/SBCsg et/COO en/PREP précisant/VNCNT les/DTNpl orientations/SBCpl afin/PUL d’/NN optimiser/VNCFF l’/NN impact/SBCsg ./. Les/DTNpl principales/ADJpl recommandations/SBCpl formulées/ADJ2PARpl ,/, qui/REL ressortent/VCJpl également/ADV de/PREP plusieurs/DTNpl consultations/SBCpl spécifiques/ADJpl organisées/ADJ2PARpl avec/PREP les/DTNpl parties/ADJ2PARpl concernées/ADJ2PARpl (/( notamment/ADV les/DTNpl consultations/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg de/PREP travail/SBCsg eContent/VCJpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl réunions/SBCpl du/DTCsg comité/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl ,/, du/DTCsg groupe/SBCsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl publiques/ADJpl numériques/ADJpl et/COO d’/NN autres/PROpl réunions/SBCpl ponctuelles/ADJpl organisées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg )/) ,/, peuvent/VCJpl se/PRVsg résumer/VNCFF comme/SUB suit/VCJsg :/: [12]/CAR COM/SBPsg (/( 2003/CAR )/) 591/CAR ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 10/CAR octobre/SBCsg 2003/CAR ./. Premièrement/SBPsg ,/, l’/NN UE/SBPsg peut/VCJsg apporter/VNCFF une/DTNsg contribution/SBCsg non/ADV négligeable/ADJsg à/PREP la/DTNsg résolution/SBCsg du/DTCsg problème/SBCsg de/PREP la/DTNsg fourniture/SBCsg d’/NN informations/SBCpl transfrontalières/ADJpl en/PREP utilisant/VNCNT les/DTNpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ./. Il/PRVsg faudrait/VCJsg accorder/VNCFF davantage/ADV d’/NN attention/SBCsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl organisations/SBCpl présentes/ADJpl sur/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg encore/ADV jeune/ADJsg vont/VCJpl devoir/VNCFF s’/NN attaquer/VNCFF au/DTCsg problème/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg efficace/ADJsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg pour/PREP optimiser/VNCFF la/DTNsg viabilité/SBCsg économique/ADJsg à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. Deuxièmement/SBPsg ,/, la/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN adaptation/SBCsg locale/ADJsg du/DTCsg contenu/SBCsg -/- traitée/ADJ2PARsg séparément/ADV par/PREP le/DTNsg programme/SBCsg eContent/VCJpl -/- devra/VCJsg été/EPARsg intégrée/ADJ2PARsg dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl services/SBCpl qui/REL prétendent/VCJpl à/PREP une/DTNsg dimension/SBCsg européenne/ADJsg ./. Les/DTNpl technologies/SBCpl d’/NN adaptation/SBCsg locale/ADJsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP normes/SBCpl ouvertes/ADJ2PARpl appropriées/ADJ2PARpl ,/, désormais/ADV plus/ADV répandues/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl marchés/SBCpl commerciaux/ADJpl ,/, devraient/VCJpl ,/, dans/PREP l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ,/, être/ENCFF étendues/ADJ2PARpl aux/DTCpl domaines/SBCpl des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl éducatifs/ADJpl ,/, culturels/ADJpl et/COO universitaires/ADJpl ./. Toutefois/ADV ,/, bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl technologies/SBCpl d’/NN adaptation/SBCsg locale/ADJsg revêtent/VCJpl une/DTNsg importance/SBCsg capitale/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg souligné/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, que/SUB$ la/DTNsg conception/SBCsg et/COO la/DTNsg fourniture/SBCsg d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg multilingue/ADJsg et/COO multiculturel/ADJsg de/PREP qualité/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl être/ENCFF assurés/ADJ2PARpl que/SUB$ si/SUB ces/DTNpl aspects/SBCpl sont/ECJpl pris/ADJ2PARsg en/PREP considération/SBCsg dès/PREP le/DTNsg début/SBCsg du/DTCsg processus/SBCsg ,/, en/PREP tenant/VNCNT dûment/ADV compte/SBCsg des/DTCpl exigences/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl marchés/SBCpl et/COO groupes-cibles/ADJpl ./. Troisièmement/SBPsg ,/, le/DTNsg programme/SBCsg eContent/VCJpl a/ACJsg favorisé/ADJ2PARsg la/DTNsg collaboration/SBCsg entre/PREP un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP réaliser/VNCFF des/DTCpl projets/SBCpl dont/REL l’/NN envergure/SBCsg aurait/ACJsg été/EPARsg moindre/ADJsg et/COO l’/NN exécution/SBCsg moins/ADV approfondie/ADJ2PARsg [13]/CAR en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP programme/SBCsg ./. [13]/CAR L’/NNP additionalité/SBCsg partielle/ADJsg de/PREP eContent/VCJpl est/ECJsg relativement/ADV élevée/ADJ2PARsg ./. 42%/CAR des/DTCpl exécutants/SBCpl se/PRVsg seraient/ECJpl tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg lancés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN entreprise/SBCsg sans/PREP financement/SBCsg de/PREP l’/NN UE/SBPsg ,/, mais/COO ils/PRVpl auraient/ACJpl réalisé/ADJ2PARsg leurs/DTNpl projets/SBCpl avec/PREP des/DTCpl objectifs/SBCpl et/COO un/DTNsg budget/SBCsg réduits/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl partenaires/SBCpl moins/ADV nombreux/ADJsg et/COO des/DTCpl délais/SBCpl plus/ADV longs/ADJpl ./. Près/ADV de/PREP 20%/CAR des/DTCpl organisations/SBCpl qui/REL se/PRVsg seraient/ECJpl lancées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl projets/SBCpl l’/NN auraient/ACJpl fait/ADJ2PARsg sans/PREP collaboration/SBCsg internationale/ADJsg ./. Le/DTNsg principal/ADJsg défaut/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl était/ECJsg de/PREP s’/NN adresser/VNCFF à/PREP un/DTNsg public/ADJsg trop/ADV large/ADJsg ,/, de/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ ses/DTNpl orientations/SBCpl n’/NN étaient/ECJpl pas/ADV suffisamment/ADV définies/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg devient/VCJsg donc/ADV nécessaire/ADJsg de/PREP renoncer/VNCFF à/PREP soutenir/VNCFF certaines/DTNpl activités/SBCpl ,/, comme/SUB celle/PROsg qui/REL consistait/VCJsg à/PREP combler/VNCFF le/DTNsg déficit/SBCsg de/PREP financement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl sociétés/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg ,/, et/COO de/PREP se/PRVsg concentrer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg nombre/SBCsg limité/ADJ2PARsg de/PREP types/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg déjà/ADV commencé/ADJ2PARsg à/PREP remédier/VNCFF à/PREP ce/DTNsg problème/SBCsg lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg a/ACJsg élaboré/ADJ2PARsg le/DTNsg programme/SBCsg de/PREP travail/SBCsg 2003-2004/CAR pour/PREP eContent/VCJpl ./. Les/DTNpl propositions/SBCpl suivantes/ADJpl visent/VCJpl à/PREP créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP faciliter/VNCFF l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg contenu/SBCsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, pour/PREP accroître/VNCFF le/DTNsg rendement/SBCsg économique/ADJsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ./. L’/NNP intention/SBCsg est/ECJsg d’/NN encourager/VNCFF l’/NN investissement/SBCsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg et/COO d’/NN élargir/VNCFF la/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP services/SBCpl de/PREP qualité/SBCsg fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg en/PREP facilitant/VNCNT la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl ./. 5/CAR ./. Suite/SBPsg du/DTCsg programme/SBCsg -/- Priorités/SBPsg proposées/ADJ2PARpl 5.1/CAR ./. Objectifs/SBPsg et/COO orientations/SBCpl Pour/PREP être/ENCFF à/PREP la/DTNsg hauteur/SBCsg des/DTCpl enjeux/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg proposé/ADJ2PARsg d’/NN adopter/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP soutien/SBCsg financier/ADJsg dont/REL l’/NN objectif/SBCsg général/ADJsg serait/ECJsg de/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg en/PREP facilitant/VNCNT la/DTNsg création/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl -/- dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg public/ADJsg -/- au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. Ce/DTNsg programme/SBCsg apportera/VCJsg une/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP Lisbonne/SBPsg et/COO renforcera/VCJsg la/DTNsg compétitivité/SBCsg européenne/ADJsg dans/PREP l’/NN économie/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. Ce/DTNsg programme/SBCsg est/ECJsg axé/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg final/ADJsg ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg d’/NN un/DTNsg citoyen/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg étudiant/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg chercheur/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg utilisateur/SBCsg commercial/ADJsg désireux/ADJsg d’/NN accroître/VNCFF ses/DTNpl connaissances/SBCpl ,/, ou/COO encore/ADV d’/NN un/DTNsg «/« recycleur/SBCsg «/« cherchant/VNCNT à/PREP améliorer/VNCFF et/COO à/PREP exploiter/VNCFF les/DTNpl ressources/SBCpl en/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg pour/PREP en/PREP retirer/VNCFF un/DTNsg gain/SBCsg économique/ADJsg ./. Il/PRVsg devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg de/PREP bénéficier/VNCFF d’/NN un/DTNsg choix/SBCsg plus/ADV large/ADJsg et/COO aider/VNCFF les/DTNpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl à/PREP tirer/VNCFF profit/SBCsg des/DTCpl avantages/SBCpl que/SUB$ peut/VCJsg offrir/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg enrichi/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg privilégie/VCJsg ,/, d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg générale/ADJsg ,/, un/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg servant/VNCNT à/PREP diffuser/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl et/COO la/DTNsg connaissance/SBCsg ,/, et/COO ne/ADV vise/VCJsg pas/ADV uniquement/ADV à/PREP augmenter/VNCFF le/DTNsg volume/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ./. L’/NNP utilisation/SBCsg des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl pour/PREP enrichir/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg est/ECJsg considérée/ADJ2PARsg comme/SUB un/DTNsg élément/SBCsg essentiel/ADJsg pour/PREP garantir/VNCFF l’/NN interactivité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP réutiliser/VNCFF ce/DTNsg dernier/ADJsg ,/, et/COO son/DTNsg interopérabilité/SBCsg ./. L’/NNP enrichissement/SBCsg des/DTCpl connaissances/SBCpl va/VCJsg stimuler/VNCFF la/DTNsg création/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dynamiques/ADJpl adaptés/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl contextes/SBCpl particuliers/ADJpl (/( apprentissage/SBCsg ,/, culture/SBCsg ,/, etc/ADV )/) ./. D’/SBPsg un/DTNsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg social/ADJsg ,/, les/DTNpl questions/SBCpl abordées/ADJ2PARpl concernent/VCJpl des/DTCpl secteurs/SBCpl dans/PREP lesquels/REL le/DTNsg jeu/SBCsg des/DTCpl forces/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ne/ADV suffit/VCJsg pas/ADV à/PREP garantir/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP citoyens/SBCpl et/COO de/PREP consommateurs/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg pourront/VCJpl bénéficier/VNCFF des/DTCpl offres/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl dernières/ADJpl technologies/SBCpl rendent/VCJpl accessibles/ADJpl ./. L’/NNP objectif/SBCsg est/ECJsg d’/NN accroître/VNCFF la/DTNsg disponibilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg ,/, réutilisable/ADJsg et/COO interopérable/ADJsg ,/, en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. Les/DTNpl domaines/SBCpl couverts/ADJ2PARpl sont/ECJpl des/DTCpl secteurs/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg public/ADJsg tels/ADJpl que/SUB$ l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg d’/NN apprentissage/SBCsg ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg scientifique/ADJsg et/COO universitaire/ADJsg et/COO le/DTNsg contenu/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ./. D’/SBPsg un/DTNsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg économique/ADJsg ,/, le/DTNsg programme/SBCsg vise/VCJsg à/PREP créer/VNCFF des/DTCpl conditions/SBCpl favorables/ADJpl à/PREP un/DTNsg accroissement/SBCsg du/DTCsg rendement/SBCsg économique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ./. Une/DTNsg place/SBCsg particulière/ADJsg sera/ECJsg accordée/ADJ2PARsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl et/COO aux/DTCpl aspects/SBCpl d’/NN interopérabilité/SBCsg -/- il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg problème/SBCsg particulièrement/ADV aigu/ADJsg parce/PUL que/SUB$ la/DTNsg collecte/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl est/ECJsg tributaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg (/( par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP capteurs/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg )/) et/COO qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg faite/ADJ2PARsg au/DTCsg niveau/SBCsg régional/ADJsg ./. Ces/DTNpl actions/SBCpl concerneront/VCJpl également/ADV les/DTNpl services/SBCpl (/( mobiles/SBCpl )/) localisés/ADJ2PARpl faisant/VNCNT appel/SBCsg à/PREP des/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl services/SBCpl reposant/VNCNT sur/PREP une/DTNsg combinaison/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl et/COO d’/NN autres/PROpl informations/SBCpl ./. 5.2/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP oeuvre/SBCsg Les/DTNpl trois/CAR buts/SBCpl opérationnels/ADJpl envisagés/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg sont/ECJpl les/DTNpl suivants/ADJpl :/: */SYM Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg ,/, */SYM Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg en/PREP permettant/VNCNT la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg */SYM Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg entre/PREP les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg Ce/DTNsg programme/SBCsg financera/VCJsg des/DTCpl projets/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP améliorer/VNCFF les/DTNpl outils/SBCpl ,/, les/DTNpl processus/SBCsg et/COO les/DTNpl services/SBCpl associés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN à/PREP sa/DTNsg production/SBCsg ,/, à/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO à/PREP sa/DTNsg diffusion/SBCsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg contient/VCJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg ,/, il/PRVsg conviendra/VCJsg de/PREP respecter/VNCFF les/DTNpl dispositions/SBCpl des/DTCpl directives/SBCpl 95/46/CE/CAR et/COO 2002/58/CE/CAR ./. Le/DTNsg programme/SBCsg facilitera/VCJsg le/DTNsg transfert/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl ,/, d’/NN expérience/SBCsg et/COO de/PREP bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl ,/, les/DTNpl activités/SBCpl de/PREP coordination/SBCsg et/COO la/DTNsg fertilisation/SBCsg croisée/ADJ2PARsg entre/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg et/COO les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. A/ACJsg cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, le/DTNsg programme/SBCsg recouvre/VCJsg un/DTNsg large/ADJsg éventail/SBCsg de/PREP meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl généralement/ADV utilisées/ADJ2PARpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP faisceaux/SBCpl d’/NN activités/SBCpl thématiques/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl réseaux/SBCpl thématiques/ADJpl qui/REL regroupent/VCJpl diverses/ADJpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl autour/ADV d’/NN un/DTNsg objectif/SBCsg technologique/ADJsg et/COO organisationnel/ADJsg ./. Le/DTNsg principe/SBCsg fondamental/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg de/PREP parvenir/VNCFF à/PREP maximiser/VNCFF son/DTNsg impact/SBCsg pour/PREP qu’/NN il/PRVsg touche/SBCsg un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN acteurs/SBCpl au-delà/ADV des/DTCpl participants/SBCpl directs/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg ./. Une/DTNsg meilleure/ADJsg définition/SBCsg des/DTCpl objectifs/SBCpl devrait/VCJsg permettre/VNCFF d’/NN y/PRV:++ parvenir/VNCFF ./. L’/NNP enveloppe/SBCsg financière/ADJsg proposée/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN exécution/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg de/PREP 163/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP une/DTNsg période/SBCsg de/PREP 4/CAR ans/SBCpl (/( 2005-2008/CAR )/) ./. Plus/ADV précisément/ADV ,/, les/DTNpl activités/SBCpl entreprises/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg favoriseront/VCJpl l’/NN apparition/SBCsg de/PREP structures/SBCpl paneuropéennes/ADJpl (/( services/SBCpl ,/, infrastructures/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, etc./ADV )/) qui/REL permettront/VCJpl de/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl en/PREP Europe/SBPsg et/COO d’/NN y/PRV:++ accéder/VNCFF et/COO de/PREP créer/VNCFF de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg et/COO d’/NN en/PREP jeter/VNCFF les/DTNpl bases/SBCpl organisationnelles/ADJpl ./. Une/DTNsg série/SBCsg d’/NN expériences/SBCpl montrera/VCJsg comment/ADV des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl bien/ADV définies/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg sémantique/ADJsg peuvent/VCJpl améliorer/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg et/COO de/PREP réutilisation/SBCsg ,/, la/DTNsg facilité/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg et/COO l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg dans/PREP des/DTCpl environnements/SBCpl multilingues/ADJpl et/COO multiculturels/ADJpl ./. Lorsque/SUB le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg contient/VCJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg ,/, les/DTNpl technologies/SBCpl utilisées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl respecter/VNCFF la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg et/COO ,/, dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg du/DTCsg possible/ADJsg ,/, en/PREP renforcer/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg ./. Les/DTNpl domaines/SBCpl cibles/SBCpl seront/ECJpl les/DTNpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg contenu/SBCsg d’/NN apprentissage/SBCsg et/COO le/DTNsg contenu/SBCsg culturel/ADJsg ./. La/DTNsg promotion/SBCsg de/PREP structures/SBCpl organisationnelles/ADJpl qui/REL facilitent/VCJpl l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl ressources/SBCpl numériques/ADJpl et/COO la/DTNsg démonstration/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl possibilités/SBCpl d’/NN application/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP leur/DTNsg exploitation/SBCsg permettront/VCJpl de/PREP réduire/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl tels/ADJpl qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl perçus/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl organisations/SBCpl et/COO ,/, partant/VNCNT ,/, de/PREP créer/VNCFF un/DTNsg meilleur/ADJsg environnement/SBCsg pour/PREP l’/NN investissement/SBCsg et/COO l’/NN innovation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. Les/DTNpl technologies/SBCpl de/PREP nouvelle/ADJsg génération/SBCsg sont/ECJpl conçues/ADJ2PARpl pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP bénéficier/VNCFF de/PREP fonctionnalités/SBCpl plus/ADV étendues/ADJ2PARpl ,/, de/PREP réaliser/VNCFF des/DTCpl économies/SBCpl ,/, voire/ADV de/PREP combiner/VNCFF ces/DTNpl deux/CAR types/SBCpl d’/NN avantages/SBCpl ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl qui/REL tirent/VCJpl parti/ADJ2PARsg des/DTCpl dernières/ADJpl technologies/SBCpl de/PREP manière/SBCsg efficace/ADJsg pour/PREP leurs/DTNpl offres/SBCpl de/PREP produits/SBCpl et/COO de/PREP services/SBCpl peuvent/VCJpl ainsi/ADV bénéficier/VNCFF d’/NN un/DTNsg avantage/SBCsg compétitif/ADJsg décisif/ADJsg par/PREP rapport/SBCsg aux/DTCpl entreprises/SBCpl qui/REL font/VCJpl appel/SBCsg à/PREP des/DTCpl technologies/SBCpl plus/ADV anciennes/ADJpl ,/, en/PREP particulier/ADJsg dans/PREP l’/NN économie/SBCsg mondialisée/ADJ2PARsg d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. 5.3/CAR ./. Liens/SBCpl avec/PREP les/DTNpl autres/PROpl programmes/SBCpl communautaires/ADJpl Il/PRVsg existe/VCJsg des/DTCpl liens/SBCpl avec/PREP les/DTNpl programmes/SBCpl communautaires/ADJpl de/PREP recherche/SBCsg et/COO développement/SBCsg technologique/ADJsg (/( RDT/SBPsg )/) ,/, notamment/ADV dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg sémantique/ADJsg ,/, des/DTCpl technologies/SBCpl d’/NN aide/SBCsg à/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl liens/SBCpl avec/PREP un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl qui/REL ne/ADV font/VCJpl pas/ADV partie/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg ./. Parmi/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl ,/, on/PRVsg peut/VCJsg citer/VNCFF l’/NN échange/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl entre/PREP administrations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg (/( IDA/SBPsg )/) ,/, qui/REL encourage/VCJsg l’/NN interopérabilité/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg échangée/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl administratifs/ADJpl et/COO entre/PREP différents/ADJpl secteurs/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN avec/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg privé/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP réaliser/VNCFF ces/DTNpl objectifs/SBCpl ,/, plusieurs/DTNpl initiatives/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg menées/ADJ2PARpl à/PREP bien/ADV dans/PREP les/DTNpl domaines/SBCpl des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl et/COO de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg un/DTNsg document/SBCsg de/PREP travail/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg sur/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg [14]/CAR et/COO le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg européen/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg ./. [14]/CAR Document/SBPsg de/PREP travail/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg «/« Linking-up/NNP Europe/SBPsg :/: the/SBCsg importance/SBCsg of/ADJsg interoperability/SBCsg «/« ,/, Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 3.7.2003/CAR (/( SEC/SBPsg (/( 2003/CAR )/) 801/CAR )/) ./. Parmi/PREP les/DTNpl autres/PROpl programmes/SBCpl ne/ADV relevant/VNCNT pas/ADV du/DTCsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg qui/REL présentent/VCJpl un/DTNsg intérêt/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg citer/VNCFF certains/DTNpl programmes/SBCpl communautaires/ADJpl consacrés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg culture/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN enseignement/SBCsg (/( les/DTNpl programmes/SBCpl MEDIA/SBPsg ,/, Socrates-Minerva/SBPsg et/COO Leonardo/SBPsg da/INJ Vinci/SBPsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP programme/SBCsg eLearning/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl initiatives/SBCpl pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP normes/SBCpl interopérables/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP métadonnées/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl activités/SBCpl proposées/ADJ2PARpl reposent/VCJpl en/PREP partie/SBCsg sur/PREP des/DTCpl résultats/SBCpl obtenus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl de/PREP RTD/SBPsg et/COO elles/PRVpl tiendront/VCJpl compte/SBCsg des/DTCpl actions/SBCpl lancées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl et/COO initiatives/SBCpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ celles/PROpl qui/REL concernent/VCJpl la/DTNsg qualité/SBCsg dans/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP éviter/VNCFF les/DTNpl doubles/ADJpl emplois/SBCpl et/COO à/PREP amplifier/VNCFF au/DTCsg maximum/SBCsg l’/NN impact/SBCsg ./. Elles/PRVpl complètent/VCJpl ,/, à/PREP certains/DTNpl égards/SBCpl ,/, des/DTCpl activités/SBCpl entreprises/SBCpl au/DTCsg titre/SBCsg d’/NN IDA/SBPsg ./. IDA/SBPsg porte/SBCsg sur/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl gouvernementaux/ADJpl alors/ADV que/SUB$ eContentplus/SBCpl vise/VCJsg à/PREP tirer/VNCFF parti/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg réutilisation/SBCsg commerciale/ADJsg ./. 6/CAR ./. Conclusion/SBPsg Tout/DTNsg est/ECJsg désormais/ADV prêt/ADJsg ,/, en/PREP Europe/SBPsg ,/, pour/PREP pouvoir/VNCFF exploiter/VNCFF résolument/ADV le/DTNsg potentiel/ADJsg encore/ADV intact/ADJsg que/SUB$ représente/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. Il/PRVsg faudra/VCJsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg tirer/VNCFF le/DTNsg meilleur/ADJsg parti/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg pour/PREP donner/VNCFF à/PREP tous/DTNpl un/DTNsg accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg et/COO améliorer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl de/PREP l’/NN investissement/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg offertes/ADJ2PARpl aux/DTCpl entreprises/SBCpl pour/PREP assurer/VNCFF à/PREP l’/NN Europe/SBPsg une/DTNsg position/SBCsg de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg dans/PREP l’/NN économie/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. 2004/0025/CAR (/( COD/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DÉCISION/SBPsg DU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg établissant/VNCNT un/DTNsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg pluriannuel/ADJsg visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg (/( Texte/SBPsg présentant/VNCNT de/PREP l’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP l’/NN EEE/SBPsg )/) LE/DTNsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DE/PREP L’/NNP UNION/SBPsg EUROPÉENNE/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg 157/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 3/CAR ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg [15]/CAR ,/, [15]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg [...]/CAR ,/, [...]/CAR ,/, p/ABR ./. [...]/CAR ./. vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg [16]/CAR ,/, [16]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg [...]/CAR ,/, [...]/CAR ,/, p/ABR ./. [...]/CAR ./. vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl [17]/CAR ,/, [17]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg [...]/CAR ,/, [...]/CAR ,/, p/ABR ./. [...]/CAR ./. statuant/VNCNT conformément/ADV à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 251/CAR du/DTCsg traité/SBCsg [18]/CAR ,/, [18]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg [...]/CAR ,/, [...]/CAR ,/, p/ABR ./. [...]/CAR ./. considérant/VNCNT ce/DTNsg qui/REL suit/VCJsg :/: (/( 1/CAR )/) L’/NNP évolution/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO l’/NN apparition/SBCsg des/DTCpl larges/ADJpl bandes/SBCpl vont/VCJpl influencer/VNCFF la/DTNsg vie/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl citoyens/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, notamment/ADV en/PREP renouvelant/VNCNT les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ ses/DTNpl modes/SBCpl d’/NN appropriation/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL entraînera/VCJsg une/DTNsg augmentation/SBCsg de/PREP la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP contenu/SBCsg ,/, d’/NN applications/SBCpl et/COO de/PREP services/SBCpl nouveaux/ADJpl ./. (/( 2/CAR )/) La/DTNsg pénétration/SBCsg de/PREP l’/NN internet/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg continue/ADJsg à/PREP s’/NN accroître/VNCFF de/PREP manière/SBCsg significative/ADJsg ./. Les/DTNpl possibilités/SBCpl offertes/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN internet/SBCsg devraient/VCJpl être/ENCFF exploitées/ADJ2PARpl afin/PUL que/SUB$ tous/DTNpl les/DTNpl particuliers/ADJpl et/COO toutes/DTNpl les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg puissent/VCJpl profiter/VNCFF des/DTCpl avantages/SBCpl sociaux/ADJpl et/COO économiques/ADJpl découlant/VNCNT du/DTCsg partage/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl connaissances/SBCpl ./. Tout/DTNsg est/ECJsg désormais/ADV prêt/ADJsg ,/, en/PREP Europe/SBPsg ,/, pour/PREP pouvoir/VNCFF tirer/VNCFF parti/ADJ2PARsg du/DTCsg potentiel/ADJsg encore/ADV intact/ADJsg que/SUB$ représente/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. (/( 3/CAR )/) Les/DTNpl conclusions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg qui/REL s’/NN est/ECJsg tenu/ADJ2PARsg à/PREP Lisbonne/SBPsg les/DTNpl 23/CAR et/COO 24/CAR mars/SBCsg 2000/CAR soulignaient/VCJpl que/SUB$ le/DTNsg passage/SBCsg à/PREP une/DTNsg économie/SBCsg numérique/ADJsg ,/, basée/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl connaissances/SBCpl et/COO stimulée/ADJ2PARsg par/PREP de/PREP nouveaux/ADJpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl ,/, serait/ECJsg un/DTNsg moteur/SBCsg puissant/ADJsg pour/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg ,/, la/DTNsg compétitivité/SBCsg et/COO la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ./. A/ACJsg cette/DTNsg occasion/SBCsg ,/, le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl industries/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg ,/, qui/REL créent/VCJpl de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg en/PREP tirant/VNCNT parti/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg européenne/ADJsg et/COO en/PREP l’/NN organisant/VNCNT en/PREP réseau/SBCsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg explicitement/ADV reconnu/ADJ2PARsg ./. (/( 4/CAR )/) Le/DTNsg plan/SBCsg d’/NN action/SBCsg eEurope/SBCsg 2005/CAR [19]/CAR ,/, qui/REL développe/VCJsg la/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP Lisbonne/SBPsg ,/, préconise/VCJsg des/DTCpl actions/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP stimuler/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP services/SBCpl ,/, d’/NN applications/SBCpl et/COO de/PREP contenus/ADJ2PARpl sécurisés/ADJ2PARpl ,/, exploitant/VNCNT une/DTNsg infrastructure/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP créer/VNCFF un/DTNsg environnement/SBCsg favorable/ADJsg à/PREP l’/NN investissement/SBCsg privé/ADJ2PARsg et/COO à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ,/, à/PREP stimuler/VNCFF la/DTNsg productivité/SBCsg ,/, à/PREP moderniser/VNCFF les/DTNpl services/SBCpl publics/ADJpl et/COO à/PREP donner/VNCFF à/PREP chacun/PROsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg société/SBCsg mondiale/ADJsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. [19]/CAR COM/SBPsg (/( 2002/CAR )/) 263/CAR (/( 5/CAR )/) Il/PRVsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV manifeste/VCJsg qu’/NN il/PRVsg existe/VCJsg en/PREP Europe/SBPsg une/DTNsg demande/VCJsg de/PREP contenu/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg ,/, avec/PREP un/DTNsg régime/SBCsg équilibré/ADJ2PARsg de/PREP droits/SBCpl d’/NN accès/SBCsg et/COO d’/NN utilisation/SBCsg ,/, qui/REL émane/VCJsg d’/NN une/DTNsg vaste/ADJsg communauté/SBCsg comprenant/VNCNT aussi/ADV bien/ADV des/DTCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl étudiants/SBCpl ,/, des/DTCpl chercheurs/SBCpl ,/, des/DTCpl entreprises/SBCpl désireuses/ADJpl d’/NN accroître/VNCFF leur/DTNsg volume/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl ou/COO encore/ADV des/DTCpl «/« recycleurs/SBCpl «/« qui/REL cherchent/VCJpl à/PREP exploiter/VNCFF les/DTNpl ressources/SBCpl en/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg pour/PREP créer/VNCFF des/DTCpl services/SBCpl ./. (/( 6/CAR )/) Le/DTNsg programme/SBCsg eContent/VCJpl (/( 2001-2004/CAR )/) [20]/CAR visait/VCJsg à/PREP encourager/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN internet/SBCsg ainsi/ADV qu’/NN à/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg diversité/SBCsg linguistique/ADJsg des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg européens/ADJpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. La/DTNsg communication/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg concernant/VNCNT l’/NN évaluation/SBCsg à/PREP mi-parcours/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg e-Content/VCJpl [21]/CAR réaffirme/VCJsg l’/NN importance/SBCsg que/SUB$ revêt/VCJsg l’/NN action/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ./. [20]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 14/CAR du/DTCsg 18.01.2001/CAR ,/, p/ABR ./. 32/CAR [21]/CAR COM/SBPsg (/( 2003/CAR )/) 591/CAR (/( 7/CAR )/) Les/DTNpl progrès/SBCsg technologiques/ADJpl permettent/VCJpl de/PREP conférer/VNCFF au/DTCsg contenu/SBCsg une/DTNsg valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg sous/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl intégrées/ADJ2PARpl et/COO d’/NN améliorer/VNCFF l’/NN interopérabilité/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg une/DTNsg importance/SBCsg fondamentale/ADJsg pour/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO sa/DTNsg diffusion/SBCsg ./. Cela/PROsg présente/VCJsg un/DTNsg intérêt/SBCsg particulier/ADJsg pour/PREP des/DTCpl secteurs/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg tels/ADJpl que/SUB$ l’/NN apprentissage/SBCsg et/COO la/DTNsg culture/SBCsg et/COO ,/, de/PREP manière/SBCsg plus/ADV générale/ADJsg ,/, pour/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ./. (/( 8/CAR )/) Un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg à/PREP la/DTNsg hauteur/SBCsg des/DTCpl enjeux/SBCpl que/SUB$ constitue/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg [22]/CAR [23]/CAR [24]/CAR est/ECJsg en/PREP cours/SBCpl de/PREP définition/SBCsg ./. [22]/CAR COM(/SBPsg 2002/CAR )207/CAR ,/, proposition/SBCsg de/PREP directive/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg réutilisation/SBCsg et/COO l’/NN exploitation/SBCsg commerciale/ADJsg des/DTCpl documents/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg adoptée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg 5/CAR juin/SBCsg 2002/CAR ./. [23]/CAR Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 22/CAR juin/SBCsg 2001/CAR ./. [24]/CAR Directive/SBPsg 96/9/CAR du/DTCsg 11/CAR mars/SBCsg 1996/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl ./. (/( 9/CAR )/) La/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl pratiques/ADJpl en/PREP usage/SBCsg dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl continue/ADJsg à/PREP engendrer/VNCFF des/DTCpl obstacles/SBCpl techniques/ADJpl qui/REL entravent/VCJpl l’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN utilisation/SBCsg ,/, la/DTNsg réutilisation/SBCsg et/COO l’/NN exploitation/SBCsg de/PREP cette/DTNsg information/SBCsg ./. (/( 10/CAR )/) Lorsque/SUB le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg contient/VCJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg ,/, il/PRVsg conviendra/VCJsg de/PREP respecter/VNCFF les/DTNpl dispositions/SBCpl des/DTCpl directives/SBCpl 95/46/CE/CAR et/COO 2002/58/CE/CAR ./. Les/DTNpl technologies/SBCpl utilisées/ADJ2PARpl ne/ADV devraient/VCJpl pas/ADV porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg et/COO devraient/VCJpl ,/, dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg du/DTCsg possible/ADJsg ,/, en/PREP renforcer/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg ./. (/( 11/CAR )/) Les/DTNpl actions/SBCpl communautaires/ADJpl concernant/VNCNT le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg devraient/VCJpl promouvoir/VNCFF le/DTNsg caractère/SBCsg multilingue/ADJsg et/COO multiculturel/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ./. (/( 12/CAR )/) Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg lieu/SBCsg d’/NN arrêter/VNCFF les/DTNpl mesures/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg décision/SBCsg 1999/468/CE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 28/CAR juin/SBCsg 1999/CAR fixant/VNCNT les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP l’/NN exercice/SBCsg des/DTCpl compétences/SBCpl d’/NN exécution/SBCsg conférées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg [25]/CAR ./. [25]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 184/CAR du/DTCsg 17.07.1999/CAR ,/, p/ABR ./. 23/CAR (/( 13/CAR )/) La/DTNsg Commission/SBPsg devrait/VCJsg veiller/VNCFF à/PREP la/DTNsg complémentarité/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg synergie/SBCsg avec/PREP les/DTNpl initiatives/SBCpl et/COO les/DTNpl programmes/SBCpl communautaires/ADJpl connexes/ADJpl ,/, et/COO notamment/ADV avec/PREP ceux/PROpl qui/REL ont/ACJpl trait/SBCsg à/PREP l’/NN enseignement/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ainsi/ADV qu’/NN au/DTCsg cadre/SBCsg européen/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg ./. (/( 14/CAR )/) La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg établit/VCJsg ,/, pour/PREP toute/DTNsg la/DTNsg durée/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, une/DTNsg enveloppe/SBCsg financière/ADJsg qui/REL constitue/VCJsg pour/PREP l’/NN autorité/SBCsg budgétaire/ADJsg la/DTNsg référence/SBCsg privilégiée/ADJ2PARsg ,/, au/DTCsg sens/SBCpl du/DTCsg point/ADV 33/CAR de/PREP l’/NN accord/SBCsg interinstitutionnel/ADJsg du/DTCsg 6/CAR mai/SBCsg 1999/CAR entre/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg sur/PREP la/DTNsg discipline/SBCsg budgétaire/ADJsg et/COO l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg budgétaire/ADJsg ./. (/( 15/CAR )/) Étant/VNCNT donné/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl objectifs/SBCpl des/DTCpl actions/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF pleinement/ADV atteints/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg transnational/SBCsg des/DTCpl questions/SBCpl en/PREP jeu/SBCsg et/COO peuvent/VCJpl donc/ADV ,/, en/PREP raison/SBCsg de/PREP la/DTNsg dimension/SBCsg et/COO des/DTCpl effets/SBCpl des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP Europe/SBPsg ,/, être/ENCFF plus/ADV aisément/ADV atteints/ADJ2PARpl au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, la/DTNsg Communauté/SBPsg peut/VCJsg prendre/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl ,/, conformément/ADV au/DTCsg principe/SBCsg de/PREP subsidiarité/SBCsg consacré/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR du/DTCsg traité/SBCsg ./. Conformément/SBPsg au/DTCsg principe/SBCsg de/PREP proportionnalité/SBCsg énoncé/SBCsg dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg article/SBCsg ,/, la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg n’/NN excède/VCJsg pas/ADV ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP atteindre/VNCFF ces/DTNpl objectifs/SBCpl ./. DÉCIDENT/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg [Objectif/ADJsg du/DTCsg programme]/SBCsg 1/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg établit/VCJsg un/DTNsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg en/PREP facilitant/VNCNT la/DTNsg création/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl -/- dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg -/- au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ./. Ce/DTNsg programme/SBCsg est/ECJsg intitulé/ADJ2PARsg «/« eContentplus/SBCpl «/« (/( ci-après/ADV dénommé/ADJ2PARsg «/« le/DTNsg programme/SBCsg «/« )/) ./. 2/CAR ./. Pour/PREP atteindre/VNCFF les/DTNpl objectifs/SBCpl généraux/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg visés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, les/DTNpl lignes/SBCpl d’/NN action/SBCsg suivantes/ADJpl sont/ECJpl abordées/ADJ2PARpl :/: -/- faciliter/VNCFF l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg -/- améliorer/VNCFF la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO favoriser/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg -/- renforcer/VNCFF la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg Les/DTNpl activités/SBCpl à/PREP exécuter/VNCFF dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ces/DTNpl lignes/SBCpl d’/NN action/SBCsg sont/ECJpl énumérées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ./. Le/DTNsg programme/SBCsg est/ECJsg mis/VCJsg en/PREP oeuvre/SBCsg conformément/ADV à/PREP l’/NN annexe/SBCsg II/CAR ./. Article/SBPsg 2/CAR [Participation]/SBCsg 1/CAR ./. La/DTNsg participation/SBCsg au/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg ouverte/ADJ2PARsg aux/DTCpl personnes/SBCpl morales/ADJpl établies/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Elle/PRVsg peut/VCJsg aussi/ADV être/ENCFF ouverte/ADJ2PARsg aux/DTCpl pays/SBCsg candidats/SBCpl en/PREP application/SBCsg d’/NN accords/SBCpl bilatéraux/ADJpl à/PREP conclure/VNCFF avec/PREP ces/DTNpl pays/SBCsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg participation/SBCsg au/DTCsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF ouverte/ADJ2PARsg aux/DTCpl personnes/SBCpl morales/ADJpl établies/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl de/PREP l’/NN Association/SBPsg européenne/ADJsg de/PREP libre-échange/SBCsg (/( AELE/SBPsg )/) qui/REL sont/ECJpl membres/SBCpl de/PREP l’/NN Espace/SBPsg économique/ADJsg européen/ADJsg (/( EEE/SBPsg )/) conformément/ADV aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg sur/PREP l’/NN EEE/SBPsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg participation/SBCsg au/DTCsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF ouverte/ADJ2PARsg ,/, sans/PREP aide/SBCsg financière/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ,/, à/PREP des/DTCpl personnes/SBCpl morales/ADJpl établies/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl pays/SBCsg tiers/SBCsg et/COO à/PREP des/DTCpl organisations/SBCpl internationales/ADJpl lorsque/SUB cette/DTNsg participation/SBCsg contribue/VCJsg réellement/ADV à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. La/DTNsg décision/SBCsg d’/NN autoriser/VNCFF cette/DTNsg participation/SBCsg est/ECJsg prise/ADJ2PARsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ./. Article/SBPsg 3/CAR [Compétences/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission]/SBPsg 1/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN exécution/SBCsg du/DTCsg présent/ADJsg programme/SBCsg ./. 2/CAR ./. Elle/PRVsg préparera/VCJsg un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg agit/VCJsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg :/: (/( a/ACJsg )/) l’/NN adoption/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg de/PREP travail/SBCsg et/COO les/DTNpl modifications/SBCpl apportées/ADJ2PARpl à/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg ;/; (/( b/SBCsg )/) la/DTNsg détermination/SBCsg des/DTCpl critères/SBCpl et/COO du/DTCsg contenu/SBCsg des/DTCpl appels/SBCpl de/PREP propositions/SBCpl ,/, conformément/ADV aux/DTCpl objectifs/SBCpl visés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 1er/ADJsg ;/; (/( c/SBCsg )/) toute/DTNsg dérogation/SBCsg aux/DTCpl règles/SBCpl fixées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN annexe/SBCsg II/CAR ;/; 4/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg informe/ADJsg le/DTNsg comité/SBCsg de/PREP l’/NN évolution/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. Article/SBPsg 4/CAR [Comité]/SBCsg 1/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg assistée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg comité/SBCsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP il/PRVsg est/ECJsg fait/ADJ2PARsg référence/SBCsg au/DTCsg présent/ADJsg paragraphe/SBCsg ,/, les/DTNpl articles/SBCpl 3/CAR et/COO 7/CAR de/PREP la/DTNsg décision/SBCsg 1999/468/CE/CAR s’/NN appliquent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 8/CAR de/PREP celle-ci/PROsg ./. La/DTNsg période/SBCsg prévue/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 3/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision/SBCsg 1999/468/CE/CAR est/ECJsg fixée/ADJ2PARsg à/PREP trois/CAR mois/SBCsg ./. 3/CAR ./. Le/DTNsg comité/SBCsg adopte/VCJsg son/DTNsg règlement/SBCsg intérieur/SBCsg ./. Article/SBPsg 5/CAR [Suivi/SBCsg et/COO évaluation]/SBCsg 1/CAR ./. Afin/PUL de/PREP garantir/VNCFF que/SUB$ l’/NN aide/SBCsg communautaire/ADJsg est/ECJsg utilisée/ADJ2PARsg de/PREP manière/SBCsg efficace/ADJsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg veille/SBCsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl actions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg fassent/VCJpl l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg évaluation/SBCsg préalable/ADJsg ,/, d’/NN un/DTNsg suivi/ADJ2PARsg et/COO d’/NN une/DTNsg évaluation/SBCsg ultérieure/ADJsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg surveille/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg des/DTCpl projets/SBCpl entrepris/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. Au/DTCsg terme/SBCsg de/PREP la/DTNsg réalisation/SBCsg des/DTCpl projets/SBCpl ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg évalue/VCJsg la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl été/EPARsg menés/ADJ2PARpl et/COO l’/NN impact/SBCsg de/PREP leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg afin/PUL de/PREP déterminer/VNCFF si/SUB les/DTNpl objectifs/SBCpl fixés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN origine/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg atteints/ADJ2PARpl ./. 3/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg soumet/VCJsg au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl un/DTNsg rapport/SBCsg d’/NN évaluation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg des/DTCpl lignes/SBCpl d’/NN action/SBCsg visées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 1/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, en/PREP janvier/SBCsg 2007/CAR au/DTCsg plus/ADV tard/ADV ./. A/ACJsg la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN exécution/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg présente/VCJsg un/DTNsg rapport/SBCsg final/ADJsg d’/NN évaluation/SBCsg ./. Article/SBPsg 6/CAR [Dispositions/SBCpl financières]/SBCsg 1/CAR ./. Le/DTNsg programme/SBCsg couvre/VCJsg une/DTNsg période/SBCsg de/PREP quatre/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 2005/CAR ./. 2/CAR ./. Le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg financière/ADJsg pour/PREP l’/NN exécution/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, pour/PREP la/DTNsg période/SBCsg visée/ADJ2PARsg au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, est/ECJsg de/PREP 163/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. Les/DTNpl crédits/SBCpl annuels/ADJpl sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN autorité/SBCsg budgétaire/ADJsg dans/PREP la/DTNsg limite/SBCsg des/DTCpl perspectives/SBCpl financières/ADJpl ./. Une/DTNsg répartition/SBCsg indicative/ADJsg des/DTCpl dépenses/SBCpl figure/SBCsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg III/CAR ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg Par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg Président/SBCsg Le/DTNsg Président/SBCsg ANNEXE/SBPsg I/CAR ACTIONS/SBPsg 1/CAR ./. INTRODUCTION/SBPsg Les/DTNpl objectifs/SBCpl généraux/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg eContentplus/SBCpl sont/ECJpl de/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg en/PREP facilitant/VNCNT la/DTNsg création/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl -/- dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général-/ADJ2PARsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. Il/PRVsg contribuera/VCJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP meilleures/ADJpl conditions/SBCpl d’/NN accès/SBCsg et/COO de/PREP gestion/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl numériques/ADJpl dans/PREP des/DTCpl environnements/SBCpl multilingues/ADJpl et/COO multiculturels/ADJpl ./. Il/PRVsg élargira/VCJsg les/DTNpl possibilités/SBCpl offertes/ADJ2PARpl aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl et/COO prendra/VCJsg en/PREP charge/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl modes/SBCpl d’/NN interaction/SBCsg avec/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg enrichi/ADJ2PARsg en/PREP connaissances/SBCpl ,/, caractéristique/SBCsg essentielle/ADJsg pour/PREP rendre/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl plus/ADV dynamiques/ADJpl et/COO les/DTNpl adapter/VNCFF à/PREP des/DTCpl contextes/SBCpl particuliers/ADJpl (/( apprentissage/SBCsg ,/, culture/SBCsg ,/, etc/ADV )/) ./. Le/DTNsg programme/SBCsg ouvrira/VCJsg la/DTNsg voie/SBCsg à/PREP un/DTNsg cadre/SBCsg structuré/ADJ2PARsg de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP qualité/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg -/- l’/NN espace/SBCsg européen/ADJsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg -/- en/PREP facilitant/VNCNT le/DTNsg transfert/SBCsg d’/NN expérience/SBCsg et/COO de/PREP meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg fertilisation/SBCsg croisée/ADJ2PARsg entre/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg et/COO les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Trois/CAR séries/SBCpl de/PREP mesures/SBCpl sont/ECJpl prévues/ADJ2PARpl :/: */SYM Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg */SYM Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO favoriser/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg */SYM Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ./. 2/CAR ./. LIGNES/SBCpl D’/SBPsg ACTION/SBCsg 2.1/CAR ./. Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg Les/DTNpl activités/SBCpl englobent/VCJpl l’/NN établissement/SBCsg de/PREP réseaux/SBCpl et/COO d’/NN alliances/SBCpl entre/PREP les/DTNpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl ,/, qui/REL encourageront/VCJpl la/DTNsg création/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl ./. Les/DTNpl domaines/SBCpl cibles/SBCpl sont/ECJpl les/DTNpl informations/SBCpl du/DTCsg secteurs/SBCpl public/ADJsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg contenu/SBCsg relatif/ADJsg à/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ./. Les/DTNpl activités/SBCpl principales/ADJpl consisteront/VCJpl à/PREP :/: -/- favoriser/VNCFF une/DTNsg plus/ADV large/ADJsg reconnaissance/SBCsg de/PREP l’/NN importance/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, de/PREP leur/DTNsg valeur/SBCsg commerciale/ADJsg et/COO des/DTCpl implications/SBCpl sociales/ADJpl concomitantes/ADJpl de/PREP leur/DTNsg utilisation/SBCsg ./. Les/DTNpl activités/SBCpl entreprises/SBCpl amélioreront/VCJpl l’/NN utilisation/SBCsg et/COO l’/NN exploitation/SBCsg transfrontalière/ADJsg efficaces/ADJpl de/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg par/PREP les/DTNpl organisations/SBCpl publiques/ADJpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl privées/ADJ2PARpl afin/PUL d’/NN obtenir/VNCFF des/DTCpl produits/SBCpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN information/SBCsg à/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg -/- promouvoir/VNCFF une/DTNsg utilisation/SBCsg plus/ADV intensive/ADJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl par/PREP les/DTNpl organisations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl privées/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl citoyens/SBCpl par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP mécanismes/SBCpl de/PREP coopération/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ./. Les/DTNpl activités/SBCpl devraient/VCJpl porter/VNCFF à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg sur/PREP les/DTNpl questions/SBCpl techniques/ADJpl et/COO organisationnelles/ADJpl ,/, en/PREP évitant/VNCNT les/DTNpl doubles/ADJpl emplois/SBCpl et/COO les/DTNpl ensembles/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl géographiques/ADJpl sous-développés/ADJpl ./. Elles/PRVpl devraient/VCJpl favoriser/VNCFF l’/NN interopérabilité/SBCsg transfrontalière/ADJsg ,/, promouvoir/VNCFF la/DTNsg coordination/SBCsg entre/PREP les/DTNpl agences/SBCpl chargées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg cartographie/SBCsg et/COO stimuler/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg l’/NN apparition/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl pour/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Elles/PRVpl devraient/VCJpl également/ADV promouvoir/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP normes/SBCpl ouvertes/ADJ2PARpl ./. -/- promouvoir/VNCFF la/DTNsg multiplication/SBCsg de/PREP viviers/SBCpl de/PREP connaissances/SBCpl d’/NN objets/SBCpl numériques/ADJpl européens/ADJpl ouverts/ADJ2PARpl ,/, pour/PREP les/DTNpl milieux/SBCpl de/PREP l’/NN enseignement/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg comme/SUB pour/PREP les/DTNpl particuliers/ADJpl ./. Les/DTNpl activités/SBCpl favoriseront/VCJpl la/DTNsg création/SBCsg de/PREP services/SBCpl transeuropéens/SBCpl de/PREP courtage/SBCsg pour/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg d’/NN apprentissage/SBCsg ,/, avec/PREP les/DTNpl modèles/SBCpl commerciaux/ADJpl correspondants/ADJpl ./. Elles/PRVpl devraient/VCJpl également/ADV encourager/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP normes/SBCpl ouvertes/ADJ2PARpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg création/SBCsg de/PREP grands/ADJpl groupes/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl chargés/ADJ2PARpl d’/NN analyser/VNCFF et/COO de/PREP tester/VNCFF les/DTNpl modèles/SBCpl de/PREP pré-normalisation/SBCsg et/COO de/PREP spécifications/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN intégrer/VNCFF les/DTNpl aspects/SBCpl multilingues/ADJpl et/COO multiculturels/ADJpl européens/ADJpl dans/PREP le/DTNsg processus/SBCsg de/PREP définition/SBCsg des/DTCpl normes/SBCpl mondiales/ADJpl relatives/ADJpl au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg d’/NN apprentissage/SBCsg ./. -/- encourager/VNCFF l’/NN apparition/SBCsg d’/NN infrastructures/SBCpl transeuropéennes/SBCpl d’/NN information/SBCsg permettant/VNCNT d’/NN accéder/VNCFF à/PREP des/DTCpl ressources/SBCpl scientifiques/ADJpl et/COO culturelles/ADJpl numériques/ADJpl européennes/ADJpl de/PREP grande/ADJsg qualité/SBCsg et/COO de/PREP les/DTNpl utiliser/VNCFF grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP réseau/SBCsg de/PREP bibliothèques/SBCpl virtuelles/ADJpl ,/, de/PREP mémoires/SBCpl communes/SBCpl ,/, etc/ADV ./. Les/DTNpl activités/SBCpl devraient/VCJpl porter/VNCFF ,/, notamment/ADV ,/, sur/PREP des/DTCpl approches/SBCpl coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg de/PREP collections/SBCpl ,/, sur/PREP la/DTNsg préservation/SBCsg des/DTCpl objets/SBCpl numériques/ADJpl et/COO sur/PREP les/DTNpl inventaires/SBCpl de/PREP ressources/SBCpl scientifiques/ADJpl et/COO culturelles/ADJpl numériques/ADJpl ./. Elles/PRVpl devraient/VCJpl améliorer/VNCFF l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl biens/SBCpl scientifiques/ADJpl et/COO culturels/ADJpl numériques/ADJpl grâce/SBCsg à/PREP des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP licences/SBCpl efficaces/ADJpl et/COO à/PREP des/DTCpl autorisations/SBCpl de/PREP droits/SBCpl collectives/ADJpl anticipées/ADJ2PARpl ./. 2.2/CAR ./. Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO permettre/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg Les/DTNpl activités/SBCpl visent/VCJpl à/PREP faciliter/VNCFF le/DTNsg recensement/SBCsg et/COO la/DTNsg large/ADJsg diffusion/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl méthodes/SBCpl ,/, les/DTNpl processus/SBCsg et/COO les/DTNpl opérations/SBCpl mis/VCJsg en/PREP oeuvre/SBCsg pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP une/DTNsg création/SBCsg ,/, une/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO une/DTNsg diffusion/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP meilleure/ADJsg qualité/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg efficacité/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg efficience/SBCsg supérieures/ADJpl ./. Elles/PRVpl englobent/VCJpl des/DTCpl expériences/SBCpl qui/REL font/VCJpl la/DTNsg preuve/SBCsg des/DTCpl possibilités/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg et/COO de/PREP réutilisation/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg facilité/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg composabilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg ,/, dès/PREP les/DTNpl premières/ADJpl étapes/SBCpl du/DTCsg processus/SBCsg ,/, des/DTCpl exigences/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl marchés/SBCpl et/COO groupes/SBCpl cibles/SBCpl dans/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV multilingue/ADJsg et/COO multiculturel/ADJsg et/COO vont/VCJpl ,/, pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, au-delà/ADV des/DTCpl simples/ADJpl technologies/SBCpl de/PREP localisation/SBCsg ./. Elles/PRVpl tireront/VCJpl parti/ADJ2PARsg des/DTCpl avantages/SBCpl que/SUB$ procure/VCJsg l’/NN enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg par/PREP des/DTCpl données/ADJ2PARpl exploitables/ADJpl par/PREP les/DTNpl machines/SBCpl (/( métadonnées/ADJ2PARpl bien/ADV définies/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg sémantique/ADJsg fondées/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg terminologie/SBCsg descriptive/ADJsg ,/, les/DTNpl vocabulaires/SBCpl et/COO les/DTNpl ontologies/SBCpl correspondantes/ADJpl )/) ./. Ces/DTNpl expériences/SBCpl seront/ECJpl menées/ADJ2PARpl en/PREP faisceaux/SBCpl thématiques/ADJpl ./. La/DTNsg collecte/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl connaissances/SBCpl acquises/ADJ2PARpl ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg fertilisation/SBCsg croisée/ADJ2PARsg intersectorielle/SBCsg feront/VCJpl partie/SBCsg intégrante/ADJsg des/DTCpl expériences/SBCpl ./. Les/DTNpl domaines/SBCpl d’/NN application/SBCsg cibles/SBCpl sont/ECJpl les/DTNpl informations/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg scientifique/ADJsg et/COO universitaire/ADJsg ./. 2.3/CAR ./. Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg Les/DTNpl activités/SBCpl comportent/VCJpl notamment/ADV des/DTCpl mesures/SBCpl qui/REL accompagnent/VCJpl la/DTNsg législation/SBCsg relative/ADJsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO favorisent/VCJpl la/DTNsg collaboration/SBCsg entre/PREP acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg sensibilisation/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl utilisateurs/SBCpl potentiels/ADJpl (/( y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl )/) aux/DTCpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl actuels/ADJpl et/COO futurs/ADJpl ./. Elles/PRVpl encourageront/VCJpl le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN outils/SBCpl d’/NN évaluation/SBCsg comparative/ADJsg ,/, de/PREP surveillance/SBCsg et/COO d’/NN analyse/SBCsg ,/, l’/NN évaluation/SBCsg des/DTCpl incidences/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl résultats/SBCpl ./. Elles/PRVpl recenseront/VCJpl et/COO analyseront/VCJpl les/DTNpl possibilités/SBCpl et/COO les/DTNpl problèmes/SBCpl qui/REL se/PRVsg font/VCJpl jour/SBCsg (/( confiance/SBCsg ,/, marquage/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg ,/, droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( DPI/SBPsg )/) dans/PREP l’/NN enseignement/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg )/) et/COO proposeront/VCJpl ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, des/DTCpl solutions/SBCpl ./. ANNEXE/SBPsg II/CAR MOYENS/SBPsg DE/PREP MISE/SBPsg EN/SBPsg OEUVRE/SBPsg DU/SBPsg PROGRAMME/SBPsg (/( 1/CAR )/) La/DTNsg Commission/SBPsg met/VCJsg en/PREP oeuvre/SBCsg le/DTNsg programme/SBCsg conformément/ADV aux/DTCpl spécifications/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ./. (/( 2/CAR )/) Ce/DTNsg programme/SBCsg est/ECJsg exécuté/ADJ2PARsg au/DTCsg moyen/SBCsg d’/NN actions/SBCpl indirectes/ADJpl comportant/VNCNT :/: (/( a/ACJsg )/) des/DTCpl actions/SBCpl à/PREP frais/SBCpl partagés/ADJ2PARpl -/- Projets/SBPsg visant/VNCNT à/PREP accroître/VNCFF les/DTNpl connaissances/SBCpl afin/PUL d’/NN améliorer/VNCFF des/DTCpl produits/SBCpl ,/, processus/SBCsg ou/COO services/SBCpl existants/ADJpl et/ou/SBCsg de/PREP répondre/VNCFF aux/DTCpl besoins/SBCpl des/DTCpl politiques/ADJpl communautaires/ADJpl ./. Le/DTNsg financement/SBCsg communautaire/ADJsg n’/NN excédera/VCJsg normalement/ADV pas/ADV 50/CAR %/SBCpl des/DTCpl coûts/SBCpl du/DTCsg projet/SBCsg ./. Les/DTNpl organismes/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg peuvent/VCJpl obtenir/VNCFF un/DTNsg remboursement/SBCsg correspondant/VNCNT à/PREP 100/CAR %/SBCpl des/DTCpl coûts/SBCpl additionnels/ADJpl ./. -/- Meilleures/SBPsg pratiques/ADJpl pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. Ces/DTNpl actions/SBCpl seront/ECJpl généralement/ADV menées/ADJ2PARpl en/PREP faisceaux/SBCpl thématiques/ADJpl et/COO reliées/ADJ2PARpl entre/PREP elles/PRVpl par/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl thématiques/ADJpl ./. Pour/PREP les/DTNpl mesures/SBCpl figurant/SBCsg dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg rubrique/SBCsg ,/, la/DTNsg contribution/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg sera/ECJsg limitée/ADJ2PARsg aux/DTCpl coûts/SBCpl directs/ADJpl jugés/ADJ2PARpl nécessaires/ADJpl ou/COO appropriés/ADJ2PARpl pour/PREP atteindre/VNCFF les/DTNpl objectifs/SBCpl spécifiques/ADJpl de/PREP l’/NN action/SBCsg ./. -/- Réseaux/SBPsg thématiques/ADJpl :/: réseaux/SBCpl qui/REL regroupent/VCJpl diverses/ADJpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl autour/ADV d’/NN un/DTNsg objectif/SBCsg technologique/ADJsg et/COO organisationnel/ADJsg donné/ADJ2PARsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP faciliter/VNCFF les/DTNpl activités/SBCpl de/PREP coordination/SBCsg et/COO le/DTNsg transfert/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl ./. Ils/PRVpl peuvent/VCJpl être/ENCFF liés/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl actions/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl ./. Le/DTNsg soutien/SBCsg vise/VCJsg à/PREP couvrir/VNCFF les/DTNpl coûts/SBCpl additionnels/ADJpl éligibles/ADJpl de/PREP coordination/SBCsg et/COO de/PREP mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg ./. La/DTNsg participation/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg peut/VCJsg couvrir/VNCFF les/DTNpl coûts/SBCpl additionnels/ADJpl éligibles/ADJpl de/PREP ces/DTNpl mesures/SBCpl ./. (/( b/SBCsg )/) des/DTCpl mesures/SBCpl d’/NN accompagnement/SBCsg ./. -/- les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN accompagnement/SBCsg contribueront/VCJpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg préparation/SBCsg d’/NN activités/SBCpl futures/ADJpl ./. Sont/ECJpl exclues/ADJ2PARpl les/DTNpl mesures/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP la/DTNsg commercialisation/SBCsg de/PREP produits/SBCpl ,/, procédés/SBCpl ou/COO services/SBCpl ,/, d’/NN activités/SBCpl de/PREP marketing/SBCsg ou/COO de/PREP promotion/SBCsg de/PREP ventes/SBCpl ./. */SYM des/DTCpl études/SBCpl de/PREP soutien/SBCsg au/DTCsg programme/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg préparation/SBCsg d’/NN activités/SBCpl futures/ADJpl ,/, */SYM des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, des/DTCpl conférences/SBCpl ,/, des/DTCpl séminaires/SBCpl ,/, des/DTCpl ateliers/SBCpl ou/COO d’/NN autres/PROpl réunions/SBCpl et/COO la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl en/PREP réseau/SBCsg ;/; */SYM des/DTCpl activités/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg ,/, d’/NN information/SBCsg et/COO de/PREP communication/SBCsg ;/; (/( 3/CAR )/) Les/DTNpl actions/SBCpl à/PREP frais/SBCpl partagés/ADJ2PARpl seront/ECJpl sélectionnées/ADJ2PARpl conformément/ADV aux/DTCpl dispositions/SBCpl financières/ADJpl en/PREP vigueur/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg des/DTCpl appels/SBCpl de/PREP propositions/SBCpl publiés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. (/( 4/CAR )/) Les/DTNpl demandes/SBCpl d’/NN aide/SBCsg communautaire/ADJsg doivent/VCJpl comprendre/VNCFF ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, un/DTNsg plan/SBCsg financier/ADJsg détaillant/VNCNT tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl de/PREP financement/SBCsg des/DTCpl projets/SBCpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg le/DTNsg soutien/SBCsg financier/ADJsg demandé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg et/COO toute/DTNsg autre/ADJsg demande/VCJsg d’/NN aide/SBCsg ou/COO toute/DTNsg aide/SBCsg provenant/VNCNT d’/NN autres/PROpl sources/SBCpl ./. (/( 5/CAR )/) Les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN accompagnement/SBCsg seront/ECJpl mises/ADJ2PARpl en/PREP oeuvre/SBCsg par/PREP voie/SBCsg d’/NN appels/SBCpl d’/NN offres/SBCpl conformément/ADV aux/DTCpl dispositions/SBCpl financières/ADJpl en/PREP vigueur/SBCsg ./. ANNEXE/SBPsg III/CAR RÉPARTITION/SBPsg INDICATIVE/SBPsg DES/DTCpl DÉPENSES/SBPsg >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg FICHE/SBPsg FINANCIÈRE/SBPsg LÉGISLATIVE/SBPsg Domaine(/SBPsg s/SBCsg )/) politique(/SYM s/SBCsg )/) :/: INFSO/SBPsg 09/CAR Activité(/SBPsg s/SBCsg )/) :/: Activité/SBPsg 03/CAR eEurope/SBCsg Intitulé/SBPsg de/PREP l’/NN action/SBCsg :/: programme/SBCsg communautaire/ADJsg pluriannuel/ADJsg visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg (/( eContentplus/SBCpl )/) (/( 2005-2008/CAR )/) 1/CAR ./. LIGNE(/NNP S/SBCsg )/) BUDGÉTAIRE(/SBPsg S/SBCsg )/) +/+ INTITULÉ(/SBPsg S/SBCsg )/) Ligne(/SBPsg s/SBCsg )/) budgétaire(/SYM s/SBCsg )/) :/: 09/CAR 03/CAR 02/CAR et/COO 09/CAR 01/CAR 04/CAR 02/CAR 2/CAR ./. DONNÉES/SBPsg CHIFFRÉES/SBPsg GLOBALES/SBPsg 2.1/CAR ./. Enveloppe/SBPsg totale/ADJsg de/PREP l’/NN action/SBCsg :/: millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP crédits/SBCpl d’/NN engagement/SBCsg (/( CE/SBPsg )/) 163/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl 2.2/CAR ./. Période/SBPsg d’/NN application/SBCsg :/: Du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 2005/CAR au/DTCsg 31/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR 2.3/CAR ./. Estimation/SBPsg globale/ADJsg pluriannuelle/ADJsg des/DTCpl dépenses/SBCpl a/ACJsg )/) Échéancier/VNCFF crédits/SBCpl d’/NN engagement/crédits/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg (/( intervention/SBCsg financière/ADJsg )/) 09/CAR 03/CAR 02/CAR Millions/SBPsg d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg b/SBCsg )/) Assistance/SBPsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg (/( ATA/SBPsg )/) et/COO dépenses/SBCpl d’/NN appui/SBCsg (/( cf/NN ./. point/ADV 6.1.2/CAR )/) 09/CAR 01/CAR 04/CAR 02/CAR Millions/SBPsg d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg 09/CAR 03/CAR 02/CAR +/+ 09/CAR 01/CAR 04/CAR 02-/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg c/SBCsg )/) Incidence/SBPsg financière/ADJsg globale/ADJsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl et/COO autres/PROpl dépenses/SBCpl de/PREP fonctionnement/SBCsg (/( voir/VNCFF points/SBCpl 7.2/CAR ./. et/COO 7.3./CAR )/) Millions/SBPsg d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg 2.4/CAR ./. Compatibilité/SBPsg avec/PREP la/DTNsg programmation/SBCsg financière/ADJsg et/COO les/DTNpl perspectives/SBCpl financières/ADJpl X/CAR Proposition/SBPsg compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg programmation/SBCsg financière/ADJsg existante/ADJsg ./. Cette/DTNsg proposition/SBCsg nécessite/VCJsg une/DTNsg reprogrammation/SBCsg de/PREP la/DTNsg rubrique/SBCsg concernée/ADJ2PARsg des/DTCpl perspectives/SBCpl financières/ADJpl ,/, [...]/CAR y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, un/DTNsg recours/SBCsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg interinstitutionnel/ADJsg ./. La/DTNsg programmation/SBCsg financière/ADJsg actuelle/ADJsg ,/, extrapolée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl ,/, prévoit/VCJsg 27/CAR ,6/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP 2005/CAR et/COO 28/CAR ,5/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP 2006/CAR ./. Le/DTNsg programme/SBCsg proposé/ADJ2PARsg constitue/VCJsg ,/, en/PREP partie/SBCsg seulement/ADV ,/, une/DTNsg suite/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg précédent/ADJsg (/( information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg )/) ./. Il/PRVsg accorde/VCJsg une/DTNsg place/SBCsg de/PREP choix/SBCsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN informations/SBCpl géographiques/ADJpl pour/PREP les/DTNpl services/SBCpl transfrontaliers/ADJpl (/( mobiles/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg )/) ./. Certaines/DTNpl activités/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg abandonnées/ADJ2PARpl (/( actions/SBCpl directement/ADV liées/ADJ2PARpl au/DTCsg marché/SBCsg )/) ou/COO sont/ECJpl maintenues/ADJ2PARpl avec/PREP une/DTNsg approche/SBCsg différente/ADJsg (/( actions/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP encourager/VNCFF plus/ADV particulièrement/ADV les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl multilingues/ADJpl )/) ./. Il/PRVsg donne/VCJsg une/DTNsg importance/SBCsg beaucoup/ADV plus/ADV grande/ADJsg aux/DTCpl aspects/SBCpl multilingues/ADJpl du/DTCsg contenu/SBCsg culturel/ADJsg et/COO éducatif/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN au/DTCsg contenu/SBCsg scientifique/ADJsg et/COO universitaire/ADJsg ./. Ces/DTNpl modifications/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg introduites/ADJ2PARpl pour/PREP tenir/VNCFF compte/SBCsg des/DTCpl priorités/SBCpl politiques/ADJpl (/( décrites/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg contexte/SBCsg de/PREP eEurope/SBCsg )/) et/COO des/DTCpl progrès/SBCsg technologiques/ADJpl ./. Ce/DTNsg programme/SBCsg tient/VCJsg compte/SBCsg du/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg déploiement/SBCsg de/PREP l’/NN infrastructure/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg et/COO des/DTCpl réseaux/SBCpl mobiles/SBCpl 3G/CAR est/ECJsg entièrement/ADV dépendant/VNCNT de/PREP la/DTNsg disponibilité/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl appropriés/ADJ2PARpl ./. Ce/DTNsg qui/REL différencie/VCJsg le/DTNsg programme/SBCsg proposé/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg prédécesseur/SBCsg ,/, outre/PREP un/DTNsg plus/ADV petit/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP projets/SBCpl de/PREP démonstration/SBCsg dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl très/ADV précisément/ADV ciblés/ADJ2PARpl ,/, c’/NN est/ECJsg une/DTNsg approche/SBCsg adaptée/ADJ2PARsg ,/, à/PREP savoir/VNCFF des/DTCpl réseaux/SBCpl thématiques/ADJpl consacrés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP l’/NN épreuve/SBCsg de/PREP meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl ,/, ce/DTNsg qui/REL permettrait/VCJsg de/PREP mieux/ADV intégrer/VNCFF les/DTNpl ressources/SBCpl et/COO les/DTNpl connaissances/SBCpl (/( moins/ADV de/PREP projets/SBCpl ,/, effet/SBCsg multiplicateur/ADJsg accru/ADJ2PARsg )/) et/COO d’/NN optimiser/VNCFF ainsi/ADV l’/NN impact/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. -/- Les/DTNpl activités/SBCpl entreprises/SBCpl au/DTCsg titre/SBCsg de/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg d’/NN action/SBCsg «/« Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg «/« garantiront/VCJpl la/DTNsg continuité/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ./. Toutefois/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg jugé/ADJ2PARsg nécessaire/ADJsg d’/NN entreprendre/VNCFF un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN actions/SBCpl supplémentaires/ADJpl pour/PREP cibler/VNCFF certains/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg production/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg pour/PREP l’/NN enseignement/SBCsg et/COO la/DTNsg culture/SBCsg qui/REL ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP d’/NN autres/PROpl actions/SBCpl communautaires/ADJpl telles/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg programme/SBCsg précédent/ADJsg ,/, le/DTNsg programme/SBCsg eContent/VCJpl ./. -/- Une/DTNsg nouvelle/ADJsg série/SBCsg d’/NN actions/SBCpl a/ACJsg été/EPARsg introduite/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg de/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg d’/NN action/SBCsg «/« Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO favoriser/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg «/« ./. Ces/DTNpl actions/SBCpl ,/, qui/REL reposent/VCJpl sur/PREP l’/NN expérimentation/SBCsg ,/, favoriseront/VCJpl l’/NN accroissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg en/PREP généralisant/VNCNT l’/NN emploi/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg relatives/ADJpl à/PREP sa/DTNsg création/SBCsg ,/, à/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO à/PREP sa/DTNsg diffusion/SBCsg ./. Les/DTNpl lignes/SBCpl d’/NN actions/SBCpl ciblent/VCJpl des/DTCpl groupes/SBCpl spécifiques/ADJpl et/COO couvrent/VCJpl notamment/ADV le/DTNsg contenu/SBCsg éducatif/ADJsg et/COO culturel/ADJsg ./. Ces/DTNpl activités/SBCpl (/( et/COO les/DTNpl groupes/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg correspondants/ADJpl )/) se/PRVsg constitueront/VCJpl de/PREP manière/SBCsg incrémentielle/SBCsg pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP leur/DTNsg envergure/SBCsg définitive/ADJsg en/PREP 2007/CAR et/COO 2008/CAR ./. Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, il/PRVsg faut/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg programmation/SBCsg financière/ADJsg tienne/PROsg compte/SBCsg :/: 1/CAR )/) de/PREP la/DTNsg continuité/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl actuelles/ADJpl avec/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg progressive/ADJsg de/PREP groupes/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg ./. 2/CAR )/) de/PREP nouvelles/SBCpl actions/SBCpl qui/REL devront/VCJpl être/ENCFF introduites/ADJ2PARpl progressivement/ADV de/PREP manière/SBCsg à/PREP produire/VNCFF une/DTNsg masse/SBCsg critique/ADJsg dès/PREP le/DTNsg début/SBCsg ,/, avec/PREP un/DTNsg déploiement/SBCsg de/PREP grande/ADJsg envergure/SBCsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP 2007/CAR et/COO 2008/CAR ./. 3/CAR )/) de/PREP l’/NN expérience/SBCsg acquise/ADJ2PARsg avec/PREP des/DTCpl programmes/SBCpl similaires/ADJpl ,/, qui/REL montre/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg participation/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl s’/NN accroît/VCJsg avec/PREP le/DTNsg temps/SBCsg et/COO que/SUB$ la/DTNsg participation/SBCsg devient/VCJsg entière/ADJsg dans/PREP les/DTNpl dernières/ADJpl étapes/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV adopter/VNCFF une/DTNsg approche/SBCsg étendue/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg de/PREP groupes/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg ,/, notamment/ADV dans/PREP un/DTNsg programme/SBCsg relatif/ADJsg au/DTCsg contenu/SBCsg ,/, où/REL les/DTNpl nouvelles/SBCpl langues/SBCpl et/COO cultures/SBCpl vont/VCJpl jouer/VNCFF un/DTNsg rôle/SBCsg visible/ADJsg ./. Pour/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl raisons/SBCpl exposées/ADJ2PARpl ci-dessus/ADV ,/, il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg prévu/ADJ2PARsg d’/NN augmenter/VNCFF progressivement/ADV les/DTNpl crédits/SBCpl budgétaires/ADJpl pour/PREP qu’/NN ils/PRVpl atteignent/VCJpl leur/DTNsg montant/VNCNT maximal/ADJsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP 2007/CAR ./. Toutefois/ADV ,/, en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN augmentation/SBCsg pour/PREP 2006/2007/CAR ,/, il/PRVsg faut/VCJsg bien/ADV noter/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg premier/ADJsg appel/SBCsg sera/ECJsg lancé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg printemps/SBCsg 2005/CAR et/COO qu’/NN il/PRVsg couvrira/VCJsg le/DTNsg budget/SBCsg de/PREP 2005/CAR et/COO une/DTNsg grande/ADJsg partie/SBCsg de/PREP celui/PROsg de/PREP 2006/CAR ./. 2.5/CAR ./. Incidence/SBPsg financière/ADJsg sur/PREP les/DTNpl recettes/SBCpl X/CAR Aucune/DTNsg implication/SBCsg financière/ADJsg (/( concerne/VCJsg les/DTNpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl relatifs/ADJpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg d’/NN une/DTNsg mesure/SBCsg )/) 3/CAR ./. CARACTÉRISTIQUES/SBPsg BUDGÉTAIRES/SBPsg >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg 4/CAR ./. BASE/SBPsg JURIDIQUE/SBPsg Article/SBPsg 157/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 3/CAR du/DTCsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg Décision/SBPsg n°/SBCsg ../../CE/CAR du/DTCsg parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg à/PREP un/DTNsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg pluriannuel/ADJsg (/( 2005/CAR -/- 2008/CAR )/) visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg (/( eContentplus/SBCpl )/) ./. 5/CAR ./. DESCRIPTION/SBPsg ET/COO JUSTIFICATION/SBPsg 5.1/CAR ./. Nécessité/SBPsg d’/NN une/DTNsg intervention/SBCsg communautaire/ADJsg 5.1.1/CAR ./. Objectifs/SBPsg poursuivis/ADJ2PARpl et/COO intervention/SBCsg communautaire/ADJsg Les/DTNpl objectifs/SBCpl généraux/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg proposé/ADJ2PARsg sont/ECJpl de/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg en/PREP facilitant/VNCNT la/DTNsg création/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl -/- dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg -/- au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. La/DTNsg proposition/SBCsg eContentplus/SBCpl envisage/VCJsg trois/CAR objectifs/SBCpl spécifiques/ADJpl :/: -/- Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg ,/, -/- Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg en/PREP permettant/VNCNT la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg -/- Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ./. 5.1.2/CAR ./. Dispositions/SBPsg prises/ADJ2PARpl relevant/VNCNT de/PREP l’/NN évaluation/SBCsg ex/PFX ante/SBCsg L’/NNP évaluation/SBCsg ex/PFX ante/SBCsg couvre/VCJsg une/DTNsg vaste/ADJsg série/SBCsg d’/NN actions/SBCpl qui/REL se/PRVsg sont/ECJpl déroulées/ADJ2PARpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl dernières/ADJpl années/SBCpl ./. La/DTNsg proposition/SBCsg se/PRVsg fonde/VCJsg sur/PREP la/DTNsg communication/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg [26]/CAR au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, au/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl concernant/VNCNT l’/NN évaluation/SBCsg à/PREP mi-parcours/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl et/COO sur/PREP les/DTNpl résultats/SBCpl d’/NN autres/PROpl consultations/SBCpl spécifiques/ADJpl dont/REL il/PRVsg ressort/SBCsg clairement/ADV qu’/NN un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN acteurs/SBCpl économiques/ADJpl et/COO sociaux/ADJpl jugent/VCJpl ce/DTNsg thème/SBCsg extrêmement/ADV intéressant/ADJsg ,/, et/COO qu’/NN il/PRVsg existe/VCJsg encore/ADV ,/, dans/PREP un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP domaines/SBCpl ,/, des/DTCpl entraves/SBCpl qui/REL rendent/VCJpl souhaitable/ADJsg une/DTNsg intervention/SBCsg publique/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg ./. [26]/CAR COM(/SBPsg 2003/CAR )/) 591/CAR final/ADJsg ,/, proposition/SBCsg adoptée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg 10/CAR octobre/SBCsg 2003/CAR ./. Pour/PREP élaborer/VNCFF cette/DTNsg proposition/SBCsg ,/, les/DTNpl débats/SBCpl auxquels/REL ont/ACJpl participé/ADJ2PARsg les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg responsables/ADJpl des/DTCpl actions/SBCpl pertinentes/ADJpl ,/, tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl DG/SBPsg Marché/SBPsg intérieur/SBCsg ,/, Éducation/SBCsg et/COO culture/SBCsg ,/, Entreprise/SBPsg et/COO Eurostat/SBPsg ont/ACJpl été/EPARsg pris/ADJ2PARsg en/PREP considération/SBCsg ./. L’/NNP adoption/SBCsg effective/ADJsg et/COO à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg devrait/VCJsg contribuer/VNCFF de/PREP manière/SBCsg significative/ADJsg à/PREP la/DTNsg réalisation/SBCsg des/DTCpl objectifs/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg eEurope/SBCsg ;/; la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl connexions/SBCpl permanentes/ADJpl à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg et/COO à/PREP haut/SBCsg débit/SBCsg commence/VCJsg à/PREP stimuler/VNCFF la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, pour/PREP réussir/VNCFF le/DTNsg déploiement/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg crucial/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl appropriés/ADJ2PARpl soient/ECJpl disponibles/ADJpl ./. De/PREP même/ADJsg ,/, la/DTNsg vitesse/SBCsg à/PREP laquelle/REL les/DTNpl services/SBCpl avancés/ADJ2PARpl pour/PREP utilisateurs/SBCpl mobiles/SBCpl (/( 3G/CAR et/COO au-delà/ADV )/) seront/ECJpl adoptés/ADJ2PARpl dépend/VCJsg de/PREP la/DTNsg disponibilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg présentant/VNCNT une/DTNsg grande/ADJsg diversité/SBCsg ./. L’/NNP élaboration/SBCsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg a/ACJsg aussi/ADV tenu/ADJ2PARsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN évolution/SBCsg récente/ADJsg et/COO des/DTCpl développements/SBCpl actuels/ADJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg et/COO du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, qui/REL offrent/VCJpl de/PREP nouvelles/SBCpl perspectives/SBCpl d’/NN amélioration/SBCsg de/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO de/PREP simplification/SBCsg des/DTCpl opérations/SBCpl de/PREP collationnement/SBCsg et/COO de/PREP réutilisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg contenu/SBCsg dans/PREP les/DTNpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl ./. En/PREP parallèle/ADJsg ,/, l’/NN Union/SBCsg se/PRVsg dote/VCJsg d’/NN une/DTNsg nouvelle/ADJsg législation/SBCsg avec/PREP la/DTNsg directive/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg réutilisation/SBCsg et/COO l’/NN exploitation/SBCsg commerciale/ADJsg des/DTCpl documents/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg [27]/CAR et/COO la/DTNsg directive/SBCsg relative/ADJsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg [28]/CAR ,/, actuellement/ADV en/PREP cours/SBCpl de/PREP transposition/SBCsg ,/, qui/REL visent/VCJpl toutes/DTNpl deux/CAR à/PREP faciliter/VNCFF l’/NN établissement/SBCsg d’/NN un/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. [27]/CAR Directive/SBPsg 2003/98/CE/CAR ,/, du/DTCsg 17/CAR novembre/SBCsg 2003/CAR ./. [28]/CAR Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 22/CAR juin/SBCsg 2001/CAR ./. Cette/DTNsg évolution/SBCsg devrait/VCJsg se/PRVsg révéler/VNCFF bénéfique/ADJsg car/COO elle/PRVsg favorise/VCJsg l’/NN apparition/SBCsg d’/NN applications/SBCpl numériques/ADJpl fondées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, elle/PRVsg contribue/VCJsg à/PREP l’/NN accroissement/SBCsg de/PREP la/DTNsg productivité/SBCsg et/COO stimule/VCJsg l’/NN innovation/SBCsg ,/, et/COO elle/PRVsg permet/VCJsg d’/NN améliorer/VNCFF les/DTNpl produits/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg une/DTNsg incidence/SBCsg positive/ADJsg sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, les/DTNpl applications/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl relevant/VNCNT des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg santé/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, du/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg et/COO de/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg encouragés/ADJ2PARpl par/PREP eEurope/SBCsg 2005/CAR ./. Les/DTNpl avantages/SBCpl dont/REL elle/PRVsg s’/NN accompagne/VCJsg ne/ADV seront/ECJpl pas/ADV seulement/ADV économiques/ADJpl ,/, ils/PRVpl devraient/VCJpl également/ADV toucher/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ./. La/DTNsg proposition/SBCsg eContentplus/SBCpl vise/VCJsg à/PREP recenser/VNCFF ,/, en/PREP Europe/SBPsg ,/, des/DTCpl domaines/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg dans/PREP lesquels/REL le/DTNsg jeu/SBCsg des/DTCpl forces/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ne/ADV suffit/VCJsg pas/ADV à/PREP mobiliser/VNCFF les/DTNpl investissements/SBCpl suffisants/ADJpl et/COO à/PREP créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP faciliter/VNCFF l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg contenu/SBCsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, pour/PREP accroître/VNCFF le/DTNsg rendement/SBCsg économique/ADJsg de/PREP services/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg et/COO sur/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg ou/COO sa/DTNsg réutilisation/SBCsg ./. Son/DTNsg importance/SBCsg est/ECJsg rehaussée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg qu’/NN on/PRVsg dénombre/VCJsg peu/ADV de/PREP programmes/SBCpl nationaux/ADJpl auxquels/REL on/PRVsg puisse/VCJsg directement/ADV comparer/VNCFF eContentplus/SBCpl dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg et/COO de/PREP mandat/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl pays/SBCsg ,/, en/PREP effet/SBCsg ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg s’/NN inscrit/ADJ2PARsg dans/PREP une/DTNsg stratégie/SBCsg plus/ADV vaste/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP TIC/SBPsg ,/, mais/COO il/PRVsg ne/ADV fait/ADJ2PARsg pas/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg politique/SBCsg particuliers/ADJpl ./. Les/DTNpl actions/SBCpl proposées/ADJ2PARpl constitueront/VCJpl donc/ADV à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg un/DTNsg complément/SBCsg et/COO un/DTNsg soutien/SBCsg pour/PREP les/DTNpl actions/SBCpl entreprises/SBCpl aux/DTCpl niveaux/SBCpl régional/ADJsg et/COO national/ADJsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg tirer/VNCFF deux/CAR conclusions/SBCpl de/PREP ce/DTNsg qui/REL précède/VCJsg :/: -/- il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg consensus/SBCsg quant/PUL à/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg que/SUB$ revêt/VCJsg la/DTNsg dimension/SBCsg européenne/ADJsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP rendre/VNCFF disponible/ADJsg ,/, au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ,/, des/DTCpl services/SBCpl de/PREP qualité/SBCsg fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, qui/REL soient/ECJpl largement/ADV accessibles/ADJpl et/COO d’/NN utilisation/SBCsg aisée/ADJsg et/COO qui/REL facilitent/VCJpl la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl ,/, pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg comme/SUB pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP l’/NN enseignement/SBCsg et/COO la/DTNsg recherche/SBCsg ./. -/- il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg consensus/SBCsg sur/PREP le/DTNsg bien-fondé/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg amélioré/ADJ2PARsg qui/REL constituerait/VCJsg une/DTNsg suite/SBCsg et/COO qui/REL tiendrait/VCJsg dûment/ADV compte/SBCsg des/DTCpl réalisations/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl ,/, des/DTCpl marchés/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN environnement/SBCsg législatif/ADJsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl changements/SBCpl d’/NN orientation/SBCsg qui/REL sont/ECJpl susceptibles/ADJpl de/PREP se/PRVsg produire/VNCFF ,/, tout/DTNsg en/PREP contenant/VNCNT un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN éléments/SBCpl qualitatifs/ADJpl qui/REL précisent/VCJpl la/DTNsg définition/SBCsg des/DTCpl orientations/SBCpl et/COO ciblent/VCJpl mieux/ADV les/DTNpl actions/SBCpl sans/PREP pour/PREP autant/ADV réduire/VNCFF la/DTNsg pertinence/SBCsg pour/PREP la/DTNsg population-cible/ADJsg ./. Sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL précède/VCJsg et/COO en/PREP tenant/VNCNT compte/SBCsg ,/, également/ADV ,/, des/DTCpl enseignements/SBCpl tirés/ADJ2PARpl d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl communautaires/ADJpl ,/, une/DTNsg évaluation/SBCsg ex/PFX ante/SBCsg détaillée/ADJ2PARsg a/ACJsg été/EPARsg élaborée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg guide/SBCsg pour/PREP les/DTNpl évaluations/SBCpl ex/PFX ante/SBCsg (/( publié/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg DG/SBPsg Budget/SBPsg en/PREP décembre/SBCsg 2001/CAR )/) ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP ce/DTNsg rapport/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg entièrement/ADV intégré/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN exposé/ADJ2PARsg des/DTCpl motifs/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ dans/PREP la/DTNsg fiche/SBCsg financière/ADJsg ./. 5.1.3/CAR ./. Dispositions/SBPsg prises/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP l’/NN évaluation/SBCsg ex/PFX post/SBCsg Les/DTNpl enseignements/SBCpl tirés/ADJ2PARpl du/DTCsg passé/ADJ2PARsg peuvent/VCJpl être/ENCFF envisagés/ADJ2PARpl sous/PREP deux/CAR angles/SBCpl :/: (/( a/ACJsg )/) enseignements/SBCpl applicables/ADJpl à/PREP la/DTNsg conception/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; (/( b/SBCsg )/) enseignements/SBCpl applicables/ADJpl à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. Les/DTNpl trois/CAR principaux/ADJpl points/SBCpl qui/REL ressortent/VCJpl de/PREP l’/NN évaluation/SBCsg à/PREP mi-parcours/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl [29]/CAR sont/ECJpl les/DTNpl suivants/ADJpl :/: [29]/CAR COM/SBPsg (/( 2003/CAR )/) 591/CAR (/( 1/CAR )/) La/DTNsg logique/ADJsg d’/NN intervention/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg bien/ADV conçue/ADJ2PARsg et/COO les/DTNpl domaines/SBCpl cibles/SBCpl se/PRVsg prêtent/VCJpl bien/ADV à/PREP une/DTNsg intervention/SBCsg communautaire/ADJsg ./. (/( 2/CAR )/) L’/NNP action/SBCsg et/COO les/DTNpl objectifs/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg devraient/VCJpl être/ENCFF mieux/ADV définis/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg à/PREP optimiser/VNCFF l’/NN effet/SBCsg de/PREP levier/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl communautaires/ADJpl ./. (/( 3/CAR )/) Le/DTNsg multilinguisme/SBCsg et/COO l’/NN adaptation/SBCsg locale/ADJsg devraient/VCJpl constituer/VNCFF des/DTCpl composantes/ADJpl intégrées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl projets/SBCpl et/COO non/ADV faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg ligne/SBCsg d’/NN action/SBCsg distincte/ADJsg ./. La/DTNsg logique/ADJsg d’/NN intervention/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl est/ECJsg conservée/ADJ2PARsg mais/COO adaptée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN évolution/SBCsg du/DTCsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg ,/, aux/DTCpl progrès/SBCsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg et/COO à/PREP une/DTNsg situation/SBCsg de/PREP marché/SBCsg modifiée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg multilinguisme/SBCsg et/COO l’/NN adaptation/SBCsg locale/ADJsg du/DTCsg contenu/SBCsg sont/ECJpl devenus/ADJ2PARpl des/DTCpl aspects/SBCpl horizontaux/ADJpl qui/REL doivent/VCJpl concerner/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl projets/SBCpl ou/COO mesures/SBCpl soutenus/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg principe/SBCsg fondamental/ADJsg est/ECJsg de/PREP parvenir/VNCFF à/PREP maximiser/VNCFF l’/NN impact/SBCsg pour/PREP toucher/VNCFF un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN acteurs/SBCpl au-delà/ADV des/DTCpl participants/SBCpl directs/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg ./. Une/DTNsg meilleure/ADJsg définition/SBCsg des/DTCpl objectifs/SBCpl devrait/VCJsg permettre/VNCFF d’/NN y/PRV:++ parvenir/VNCFF ./. Ces/DTNpl modifications/SBCpl semblent/VCJpl également/ADV justifiées/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg est/ECJsg plus/ADV mûr/ADJsg qu’/NN il/PRVsg ne/ADV l’/NN était/ECJsg lors/ADV de/PREP la/DTNsg conception/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg eContent/VCJpl initial/ADJsg ./. 5.2/CAR ./. Actions/SBPsg envisagées/ADJ2PARpl et/COO modalités/SBCpl de/PREP l’/NN intervention/SBCsg budgétaire/ADJsg Les/DTNpl actions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl sont/ECJpl au/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP trois/CAR :/: (/( 1/CAR )/) Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg ;/; (/( 2/CAR )/) Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO favoriser/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ;/; (/( 3/CAR )/) Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ./. Ces/DTNpl actions/SBCpl couvrent/VCJpl des/DTCpl domaines/SBCpl cibles/SBCpl bien/ADV définis/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg programme/SBCsg privilégie/VCJsg un/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg servant/VNCNT à/PREP diffuser/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl et/COO la/DTNsg connaissance/SBCsg ,/, et/COO ne/ADV vise/VCJsg pas/ADV uniquement/ADV à/PREP augmenter/VNCFF le/DTNsg volume/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg disponible/ADJsg ./. La/DTNsg qualité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg est/ECJsg améliorée/ADJ2PARsg grâce/SBCsg à/PREP l’/NN enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, opération/SBCsg consistant/VNCNT à/PREP lier/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg à/PREP une/DTNsg description/SBCsg formelle/ADJsg et/COO signifiante/ADJsg de/PREP lui-même/PROsg [30]/CAR ./. L’/NNP enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg nécessite/VCJsg des/DTCpl outils/SBCpl automatisés/ADJ2PARpl ou/COO semi-automatisés/ADJ2PARpl qui/REL permettent/VCJpl une/DTNsg production/SBCsg et/COO une/DTNsg maintenance/SBCsg des/DTCpl métadonnées/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl ontologies/SBCpl économiquement/ADV avantageuses/ADJpl ./. Des/DTNpl outils/SBCpl de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg ,/, fruit/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg [31]/CAR ,/, sont/ECJpl également/ADV sur/PREP le/DTNsg point/ADV d’/NN apparaître/VNCFF ./. [30]/CAR Les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl couvrir/VNCFF de/PREP nombreuses/ADJpl catégories/SBCpl de/PREP connaissances/SBCpl ou/COO d’/NN informations/SBCpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ l’/NN historique/ADJsg ,/, le/DTNsg contexte/SBCsg ,/, le/DTNsg type/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ,/, le/DTNsg format/SBCsg ,/, la/DTNsg langue/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg et/COO les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ;/; l’/NN enrichissement/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg peut/VCJsg contribuer/VNCFF à/PREP fournir/VNCFF des/DTCpl solutions/SBCpl à/PREP des/DTCpl problèmes/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg capacité/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg ,/, la/DTNsg composabilité/SBCsg ,/, la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP réutilisation/SBCsg ,/, l’/NN authentification/SBCsg ,/, le/DTNsg multilinguisme/SBCsg ,/, la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl droits/SBCpl numériques/ADJpl dans/PREP des/DTCpl collections/SBCpl réparties/ADJ2PARpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl ./. [31]/CAR Référence/SBPsg aux/DTCpl cinquième/ADJsg et/COO sixième/ADJsg PC/SBCsg à/PREP insérer/VNCFF ./. Ce/DTNsg programme/SBCsg financera/VCJsg des/DTCpl projets/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP améliorer/VNCFF les/DTNpl méthodes/SBCpl ,/, les/DTNpl outils/SBCpl ,/, les/DTNpl processus/SBCsg et/COO les/DTNpl services/SBCpl associés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN à/PREP sa/DTNsg conception/SBCsg ,/, à/PREP son/DTNsg développement/SBCsg et/COO à/PREP sa/DTNsg diffusion/SBCsg ./. Il/PRVsg facilitera/VCJsg le/DTNsg transfert/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl ,/, d’/NN expérience/SBCsg et/COO de/PREP bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl ,/, les/DTNpl activités/SBCpl de/PREP coordination/SBCsg et/COO la/DTNsg fertilisation/SBCsg croisée/ADJ2PARsg entre/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl du/DTCsg contenu/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl de/PREP contenu/SBCsg et/COO les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. A/ACJsg cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, le/DTNsg programme/SBCsg recouvre/VCJsg un/DTNsg large/ADJsg éventail/SBCsg de/PREP meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl généralement/ADV utilisées/ADJ2PARpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP faisceaux/SBCpl d’/NN activités/SBCpl thématiques/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl réseaux/SBCpl thématiques/ADJpl qui/REL regroupent/VCJpl diverses/ADJpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl autour/ADV d’/NN un/DTNsg objectif/SBCsg technologique/ADJsg et/COO organisationnel/ADJsg ./. 5.3/CAR ./. Modalités/SBPsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg Les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg dans/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg suivent/VCJpl grosso/ADJsg modo/ADJsg l’/NN approche/SBCsg communautaire/ADJsg classique/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP subventions/SBCpl et/COO de/PREP cofinancement/ADV ,/, fondée/ADJ2PARsg sur/PREP des/DTCpl demandes/SBCpl de/PREP financement/SBCsg détaillées/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg Communauté/SBPsg financera/VCJsg aussi/ADV entièrement/ADV certaines/DTNpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN accompagnement/SBCsg qui/REL contribueront/VCJpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg préparation/SBCsg d’/NN activités/SBCpl futures/ADJpl ./. Le/DTNsg programme/SBCsg sera/ECJsg géré/ADJ2PARsg au/DTCsg niveau/SBCsg central/ADJsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Les/DTNpl crédits/SBCpl sont/ECJpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP couvrir/VNCFF les/DTNpl dépenses/SBCpl afférentes/ADJpl aux/DTCpl études/SBCpl ,/, réunions/SBCpl d’/NN experts/SBCpl ,/, conférences/SBCpl ,/, informations/SBCpl et/COO publications/SBCpl directement/ADV liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN objectif/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ toute/DTNsg autre/ADJsg dépense/SBCsg afférente/ADJsg à/PREP l’/NN assistance/SBCsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg qui/REL ne/ADV relève/VCJsg pas/ADV des/DTCpl missions/SBCpl de/PREP l’/NN autorité/SBCsg publique/ADJsg ./. 6/CAR ./. INCIDENCE/SBPsg FINANCIÈRE/SBPsg 6.1/CAR ./. Incidence/SBPsg financière/ADJsg totale/ADJsg -/- (/( pour/PREP toute/DTNsg la/DTNsg période/SBCsg de/PREP programmation/SBCsg )/) 6.1.1/CAR ./. Intervention/SBPsg financière/ADJsg (/( crédits/SBCpl d’/NN engagement/SBCsg )/) Engagements/SBPsg en/PREP millions/SBCpl EUR/SBPsg (/( jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg La/DTNsg répartition/SBCsg entre/PREP les/DTNpl trois/CAR actions/SBCpl est/ECJsg indicative/ADJsg ;/; elle/PRVsg est/ECJsg fondée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg médiane/ADJsg issue/SBCsg de/PREP la/DTNsg répartition/SBCsg indiquée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg III/CAR de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP décision/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg ./. 6.1.2/CAR Assistance/SBPsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg (/( ATA/SBPsg )/) ,/, dépenses/SBCpl d’/NN appui/SBCsg (/( DDA/SBPsg )/) et/COO dépenses/SBCpl TI/SBPsg (/( crédits/SBCpl d’/NN engagement/SBCsg )/) Engagements/SBPsg en/PREP millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg Les/DTNpl dépenses/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl réunions/SBCpl sont/ECJpl imputées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg 09/CAR 01/CAR 02/CAR ./. 6.2/CAR ./. Calcul/SBPsg des/DTCpl coûts/SBCpl par/PREP mesure/SBCsg envisagée/ADJ2PARsg (/( pour/PREP toute/DTNsg la/DTNsg période/SBCsg de/PREP programmation/SBCsg )/) Engagements/SBPsg en/PREP millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg 3e/ADJsg décimale/ADJsg )/) >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg */SYM Nombre/SBCsg moyen/SBCsg de/PREP réalisations/SBCpl par/PREP an/SBCsg Les/DTNpl nombres/SBCpl de/PREP réalisations/SBCpl cibles/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg calculés/ADJ2PARpl conformément/ADV à/PREP la/DTNsg clé/SBCsg de/PREP répartition/SBCsg du/DTCsg budget/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg suivante/ADJsg :/: */SYM Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg 35/CAR -/- 45%/CAR */SYM Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO favoriser/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg 50/CAR -/- 60%/CAR */SYM Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg 6/CAR -/- 10%/CAR 7/CAR ./. INCIDENCE/SBPsg SUR/PREP LES/DTNpl EFFECTIFS/SBPsg ET/COO LES/DTNpl DÉPENSES/SBPsg ADMINISTRATIVES/SBPsg 7.1/CAR ./. Incidence/SBPsg sur/PREP les/DTNpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg L’/NNP adjonction/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl supplémentaires/ADJpl à/PREP celles/PROpl existant/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg direction/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV envisagée/ADJ2PARsg ./. 7.2/CAR ./. Incidence/SBPsg financière/ADJsg globale/ADJsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg Les/DTNpl montants/ADJpl correspondent/VCJpl aux/DTCpl dépenses/SBCpl totales/ADJpl de/PREP l’/NN action/SBCsg pour/PREP 12/CAR mois/SBCsg ./. 7.3/CAR ./. Autres/ADJpl dépenses/SBCpl de/PREP fonctionnement/SBCsg découlant/VNCNT de/PREP l’/NN action/SBCsg >EMPLACEMENT/NN TABLE>/SBPsg Les/DTNpl montants/ADJpl correspondent/VCJpl aux/DTCpl dépenses/SBCpl totales/ADJpl de/PREP l’/NN action/SBCsg pour/PREP 12/CAR mois/SBCsg ./. Les/DTNpl besoins/SBCpl en/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl et/COO administratives/ADJpl seront/ECJpl couverts/ADJ2PARpl grâce/SBCsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg allouée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg DG/SBPsg gestionnaire/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg annuelle/ADJsg d’/NN allocation/SBCsg ./. 8/CAR ./. SUIVI/SBPsg ET/COO ÉVALUATION/NN 8.1/CAR ./. Système/SBCsg de/PREP suivi/ADJ2PARsg La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ sa/DTNsg surveillance/SBCsg ,/, sera/ECJsg confiée/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl fonctionnaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Le/DTNsg suivi/ADJ2PARsg continu/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl reposera/VCJsg sur/PREP les/DTNpl informations/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl directement/ADV auprès/ADV des/DTCpl bénéficiaires/SBCpl ,/, qui/REL présenteront/VCJpl des/DTCpl rapports/SBCpl d’/NN activité/SBCsg et/COO des/DTCpl rapports/SBCpl financiers/ADJpl intermédiaires/SBCpl et/COO finals/ADJpl incluant/VNCNT des/DTCpl critères/SBCpl de/PREP performance/SBCsg définis/ADJ2PARpl lors/ADV du/DTCsg processus/SBCsg de/PREP sélection/SBCsg ./. Afin/PUL de/PREP garantir/VNCFF la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN exécution/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, les/DTNpl projets/SBCpl feront/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP visites/SBCpl régulières/ADJpl et/COO les/DTNpl participants/SBCpl au/DTCsg programme/SBCsg seront/ECJpl régulièrement/ADV invités/ADJ2PARpl à/PREP communiquer/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP leurs/DTNpl activités/SBCpl Tous/DTNpl les/DTNpl projets/SBCpl et/COO actions/SBCpl comporteront/VCJpl une/DTNsg évaluation/SBCsg intégrée/ADJ2PARsg ou/COO un/DTNsg dispositif/SBCsg d’/NN évaluation/SBCsg par/PREP des/DTCpl experts/SBCpl externes/ADJpl ou/COO internes/ADJpl et/COO contiendront/VCJpl des/DTCpl indicateurs/ADJpl de/PREP performance/SBCsg et/COO des/DTCpl lignes/SBCpl directrices/ADJpl concernant/VNCNT le/DTNsg suivi/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP les/DTNpl actions/SBCpl ponctuelles/ADJpl telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl séminaires/SBCpl et/COO les/DTNpl conférences/SBCpl ,/, un/DTNsg suivi/ADJ2PARsg local/ADJsg et/COO une/DTNsg évaluation/SBCsg externe/ADJsg approfondie/ADJ2PARsg seront/ECJpl effectués/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN échantillons/SBCpl aléatoires/ADJpl et/ou/SBCsg selon/PREP des/DTCpl critères/SBCpl de/PREP risque/SBCsg ./. 8.2/CAR ./. Modalités/SBPsg et/COO périodicité/SBCsg de/PREP l’/NN évaluation/SBCsg prévue/ADJ2PARsg Une/DTNsg évaluation/SBCsg intermédiaire/SBCsg sera/ECJsg réalisée/ADJ2PARsg la/DTNsg deuxième/ADJsg année/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. Une/DTNsg évaluation/SBCsg ex-post/SBCsg ,/, centrée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg en/PREP question/SBCsg ,/, sera/ECJsg effectuée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP l’/NN évaluation/SBCsg ,/, les/DTNpl indicateurs/ADJpl suivants/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg définis/ADJ2PARpl :/: Objectifs/SBPsg généraux/ADJpl Indicateurs/SBPsg -/- rendre/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg européen/ADJsg plus/ADV accessible/ADJsg ,/, plus/ADV utilisable/ADJsg et/COO plus/ADV exploitable/ADJsg ,/, faciliter/VNCFF la/DTNsg création/SBCsg et/COO la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP connaissances/SBCpl -/- dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg public/ADJsg -/- au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. -/- Données/SBPsg quantitatives/qualitatives/ADJpl sur/PREP les/DTNpl actions/SBCpl ,/, rapports/SBCpl et/COO autres/PROpl résultats/SBCpl de/PREP ces/DTNpl actions/SBCpl -/- Données/SBPsg quantitatives/qualitatives/ADJpl sur/PREP la/DTNsg perception/SBCsg des/DTCpl participants/SBCpl quant/PUL à/PREP l’/NN impact/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg Objectifs/SBPsg opérationnels/ADJpl Indicateurs/SBPsg 1/CAR ./. Faciliter/SBPsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, son/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg Données/SBPsg quantitatives/qualitatives/ADJpl sur/PREP l’/NN établissement/SBCsg de/PREP réseaux/SBCpl et/COO d’/NN alliances/SBCpl entre/PREP les/DTNpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl et/COO sur/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, des/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ,/, de/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg numérique/ADJsg et/COO du/DTCsg contenu/SBCsg culturel/ADJsg ./. 2/CAR ./. Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO favoriser/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg Nombre/SBCsg et/COO couverture/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl méthodes/SBCpl ,/, les/DTNpl processus/SBCsg et/COO les/DTNpl opérations/SBCpl mis/VCJsg en/PREP oeuvre/SBCsg pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP une/DTNsg création/SBCsg ,/, une/DTNsg utilisation/SBCsg et/COO une/DTNsg diffusion/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP meilleure/ADJsg qualité/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg efficacité/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg efficience/SBCsg supérieures/ADJpl ,/, et/COO plus/ADV économiques/ADJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, des/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ,/, de/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ./. Nombre/SBCsg et/COO couverture/SBCsg des/DTCpl expériences/SBCpl qui/REL font/VCJpl la/DTNsg preuve/SBCsg des/DTCpl possibilités/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg et/COO de/PREP réutilisation/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg facilité/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg composabilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg dans/PREP des/DTCpl environnements/SBCpl multilingues/ADJpl et/COO multiculturels/ADJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, des/DTCpl données/ADJ2PARpl spatiales/ADJpl ,/, de/PREP l’/NN apprentissage/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ./. 3/CAR ./. Renforcer/SBPsg la/DTNsg coopération/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg Étendue/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg ,/, évaluation/SBCsg comparative/ADJsg ,/, outils/SBCpl d’/NN analyse/SBCsg et/COO de/PREP surveillance/SBCsg et/COO diffusion/SBCsg des/DTCpl résultats/SBCpl ./. 9/CAR ./. MESURES/SBPsg ANTIFRAUDE/SBPsg Les/DTNpl décisions/SBCpl et/COO conventions/SBCpl de/PREP financement/SBCsg liant/ADJsg la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl prévoient/VCJpl que/SUB$ la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO la/DTNsg Cour/SBPsg des/DTCpl comptes/SBCpl effectuent/VCJpl des/DTCpl contrôles/SBCpl in/PUL situ/SBCsg dans/PREP les/DTNpl locaux/ADJpl des/DTCpl bénéficiaires/SBCpl d’/NN une/DTNsg aide/SBCsg communautaire/ADJsg et/COO confèrent/VCJpl à/PREP celles-ci/PROpl le/DTNsg pouvoir/VNCFF d’/NN exiger/VNCFF des/DTCpl justificatifs/ADJpl de/PREP toute/DTNsg dépense/SBCsg effectuée/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg desdites/DTCpl conventions/SBCpl ,/, d’/NN accords/SBCpl et/COO d’/NN engagements/SBCpl juridiques/ADJpl dans/PREP les/DTNpl cinq/CAR ans/SBCpl suivant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP la/DTNsg période/SBCsg contractuelle/ADJsg ./. Des/DTNpl audits/SBCpl sur/PREP place/SBCsg seront/ECJpl réalisés/ADJ2PARpl si/SUB nécessaire/ADJsg ./. Les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl sont/ECJpl assujettis/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl obligations/SBCpl de/PREP déclaration/SBCsg et/COO de/PREP comptabilité/SBCsg financière/ADJsg ./. Ces/DTNpl dernières/ADJpl sont/ECJpl analysées/ADJ2PARpl sous/PREP l’/NN angle/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN éligibilité/SBCsg des/DTCpl dépenses/SBCpl ,/, conformément/ADV à/PREP l’/NN objet/SBCsg du/DTCsg financement/SBCsg communautaire/ADJsg et/COO compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg des/DTCpl obligations/SBCpl contractuelles/ADJpl et/COO des/DTCpl principes/SBCpl d’/NN économie/SBCsg et/COO de/PREP bonne/ADJsg gestion/SBCsg financière/ADJsg ./. Des/DTNpl informations/SBCpl de/PREP nature/SBCsg administrative/ADJsg et/COO financière/ADJsg ,/, destinées/SBCpl à/PREP préciser/VNCFF quelles/DTNpl dépenses/SBCpl sont/ECJpl éligibles/ADJpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl conventions/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ,/, sont/ECJpl annexées/ADJ2PARpl à/PREP ces/DTNpl dernières/ADJpl ./. Le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, l’/NN intervention/SBCsg communautaire/ADJsg destinée/SBCsg à/PREP couvrir/VNCFF certains/DTNpl éléments/SBCpl de/PREP coût/SBCsg sera/ECJsg limitée/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl coûts/SBCpl réels/ADJpl ,/, identifiables/ADJpl et/COO vérifiables/ADJpl dans/PREP la/DTNsg comptabilité/SBCsg du/DTCsg bénéficiaire/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP faciliter/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg et/COO l’/NN audit/DTCsg (/( ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN évaluation/SBCsg effectuée/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl besoins/SBCpl de/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg )/) des/DTCpl projets/SBCpl subventionnés/ADJ2PARpl ./. En/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg passation/SBCsg de/PREP marchés/SBCpl publics/ADJpl ,/, conformément/ADV au/DTCsg nouveau/ADJsg règlement/SBCsg financier/ADJsg (/( articles/SBCpl 93/CAR à/PREP 96/CAR )/) ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg peut/VCJsg imposer/VNCFF des/DTCpl sanctions/SBCpl administratives/ADJpl ou/COO financières/ADJpl aux/DTCpl candidats/SBCpl ou/COO soumissionnaires/SBCpl qui/REL se/PRVsg trouvent/VCJpl dans/PREP un/DTNsg des/DTCpl cas/SBCsg d’/NN exclusion/SBCsg prévus/ADJ2PARpl ./. 13.10.20.00/CAR Politique/SBPsg industrielle/ADJsg et/COO marché/SBCsg intérieur/SBCsg Politique/SBPsg industrielle/ADJsg :/: généralités/SBCpl ,/, programmes/SBCpl ,/, statistiques/ADJpl et/COO recherche/SBCsg Programmes/SBPsg et/COO statistiques/ADJpl industrie/SBCsg recherche/SBCsg et/COO développement/SBCsg technologique/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 13/02/2004/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 13/02/2004/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 09/03/2005/CAR ;/; adopté/ADJ2PARsg par/PREP 32005D0456/CAR politique/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg programme/SBCsg communautaire/ADJsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg Internet/SBCsg innovation/SBCsg accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg proposition/SBCsg de/PREP décision/SBCsg sui/VCJsg generis/SBCpl Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 12002E157/CAR -P3/PRVsg 12002E251/CAR COD/SBPsg 2004/0025/CAR adoption/SBCsg par/PREP 32005D0456/CAR liaison/SBCsg 52004AE0665/CAR avis/SBCsg PE/SBPsg 52004AP0364/CAR avis/SBCsg non-modifiant/VNCNT liaison/SBCsg 52004PC0659/CAR liaison/SBCsg 52005AG0002/CAR liaison/SBCsg 52005PC0070/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 345/CAR du/DTCsg 31.12.1996/CAR ,/, p/ABR ./. 1–9/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) édition/SBCsg spécial/ADJsg tchèque/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg estonienne/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg hongroise/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lituanienne/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lettone/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg maltaise/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg polonaise/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovaque/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovène/ADJsg chapitre/SBCsg 02/CAR tome/SBCsg 07/CAR p/ABR ./. 321/CAR -/- 329/CAR CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20090109/CAR 52004PC0096/CAR |/NN COM_2004_113/SBPsg |/NN 2005/05/03/CAR |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN CELEX/SBPsg :52004PC0096/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2004/CAR :0096/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN Document/SBPsg CELEXF0020090115e5180004f/SBPsg Apple/SBPsg sonne/VCJsg le/DTNsg glas/SBCsg des/DTCpl verrous/SBCpl musicaux/ADJpl 569/CAR mots/SBCpl 8/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR 24/CAR Heures/SBPsg 37/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. JEAN-CHARLES/SBPsg CANET/SBPsg Plus/ADV de/PREP DRM/SBPsg sur/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl téléchargeables/ADJpl sur/PREP le/DTNsg magasin/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg iTunes/SBCpl d’/NN Apple/SBPsg ./. L’/NNP annonce/VCJsg faite/ADJ2PARsg au/DTCsg Macworld/SBPsg de/PREP San/SBPsg Francisco/SBPsg mardi/SBCsg dernier/ADJsg était/ECJsg sans/PREP conteste/SBCsg celle/PROsg à/PREP retenir/VNCFF à/PREP l’/NN issue/SBCsg d’/NN une/DTNsg longue/ADJsg présentation/SBCsg toute/DTNsg à/PREP la/DTNsg gloire/SBCsg de/PREP la/DTNsg firme/SBCsg à/PREP la/DTNsg pomme/SBCsg ./. Pour/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN une/DTNsg excellente/ADJsg nouvelle/ADJsg ,/, car/COO elle/PRVsg indique/VCJsg cette/DTNsg fois/SBCsg clairement/ADV la/DTNsg disparition/SBCsg généralisée/ADJ2PARsg ,/, à/PREP terme/SBCsg ,/, du/DTCsg plus/ADV encombrant/ADJsg boulet/SBCsg que/SUB$ s’/NN était/ECJsg autoinfligé/SBCsg l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg mondiale/ADJsg ./. Explications/SBPsg ./. QU’/SBPsg EST-CE/SBPsg QU’/SBPsg UN/SBPsg DRM/SBPsg ?/? -/- L’/NNP acronyme/SBCsg de/PREP Digital/SBPsg Rights/SBPsg Management/SBPsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg traduira/VCJsg par/PREP «/« Gestion/SBPsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl «/« ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP protection/SBCsg voulu/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg permettant/VNCNT de/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg copie/SBCsg et/COO le/DTNsg transfert/SBCsg d’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg se/PRVsg trouve/VCJsg alors/ADV verrouillé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg chiffrement/ADV ./. Seul/ADJsg le/DTNsg matériel/SBCsg ou/COO le/DTNsg logiciel/SBCsg doté/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg bonne/ADJsg clé/SBCsg peut/VCJsg le/DTNsg déchiffrer/VNCFF ./. QUE/SBPsg FAIT/SBPsg UN/SBPsg DRM/SBPsg ?/? -/- Il/PRVsg institue/VCJsg un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP règles/SBCpl choisies/ADJ2PARpl par/PREP son/DTNsg éditeur/SBCsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg si/SUB le/DTNsg fichier/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF copié/ADJ2PARsg et/COO si/SUB oui/ADV ,/, combien/ADV de/PREP fois/SBCsg ./. Aussi/ADV s’/NN il/PRVsg peut/VCJsg être/ENCFF transféré/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg à/PREP l’/NN autre/ADJsg ./. CONCRÈTEMENT/SBPsg ,/, CELA/SBPsg DONNE/SBPsg QUOI/SBPsg ?/? -/- Un/DTNsg titre/SBCsg avec/PREP DRM/SBPsg ,/, acheté/ADJ2PARsg par/PREP exemple/SBCsg chez/PREP Apple/SBPsg ,/, est/ECJsg lu/ADJ2PARsg sans/PREP effets/SBCpl secondaires/ADJpl avec/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg iTunes/SBCpl ou/COO sur/PREP les/DTNpl baladeurs/SBCpl du/DTCsg type/SBCsg iPod/SBCsg (/( iPhone/SBCsg compris/ADJ2PARsg )/) ./. Les/DTNpl ennuis/SBCpl commencent/VCJpl si/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg compte/SBCsg utiliser/VNCFF un/DTNsg autre/ADJsg logiciel/SBCsg qu’/NN iTunes/SBCpl sur/PREP son/DTNsg PC/SBCsg ,/, ou/COO s’/NN il/PRVsg change/VCJsg de/PREP marque/SBCsg de/PREP baladeur/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl cas/SBCsg le/DTNsg fichier/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg simplement/ADV pas/ADV lu/ADJ2PARsg ./. Y/PRV:++ A-T-IL/SBPsg D’/SBPsg AUTRES/ADJpl INCONVÉNIENTS/SBPsg ?/? -/- Oui/ADV ./. Il/PRVsg y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg un/DTNsg ,/, majeur/ADJsg ,/, pour/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg néophyte/SBCsg qui/REL accepte/VCJsg de/PREP faire/VNCFF les/DTNpl choses/SBCpl dans/PREP les/DTNpl règles/SBCpl :/: la/DTNsg certitude/SBCsg qu’/NN un/DTNsg jour/SBCsg ou/COO l’/NN autre/ADJsg son/DTNsg fichier/SBCsg DRM/SBPsg deviendra/VCJsg illisible/ADJsg ,/, sans/PREP qu’/NN il/PRVsg puisse/VCJsg déterminer/VNCFF avec/PREP exactitude/SBCsg la/DTNsg cause/SBCsg du/DTCsg dysfonctionnement/SBCsg ./. QUELS/SBPsg SONT/SBPsg LES/DTNpl AVANTAGES/SBPsg DES/DTCpl FICHIERS/SBPsg ACHETÉS/SBPsg SANS/SBPsg DRM/SBPsg ?/? -/- Exactement/ADV les/DTNpl mêmes/ADJpl qu’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg créé/ADJ2PARsg lors/ADV du/DTCsg transfert/SBCsg d’/NN un/DTNsg CD/SBCsg audio/PFX personnel/SBCsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg de/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Les/DTNpl titres/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF copiés/ADJ2PARpl ,/, transférés/ADJ2PARpl ,/, lus/VCJsg voire/ADV transformés/ADJ2PARpl sans/PREP limitations/SBCpl ./. N’/SBPsg importe/VCJsg quel/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg standard/ADJsg peut/VCJsg être/ENCFF choisi/ADJ2PARsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, celui/PROsg ou/COO celle/PROsg qui/REL change/VCJsg de/PREP baladeur/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV à/PREP se/PRVsg préoccuper/VNCFF de/PREP savoir/VNCFF si/SUB ce/DTNsg dernier/ADJsg gère/VCJsg ou/COO non/ADV les/DTNpl divers/ADJsg DRM/SBPsg du/DTCsg marché/SBCsg ./. POURQUOI/SBPsg APPLE/SBPsg PRÉFÈRE/SBPsg SE/SBPsg PASSER/SBPsg DES/DTCpl DRM/SBPsg ?/? -/- En/PREP 2007/CAR déjà/ADV ,/, Steve/SBPsg Jobs/SBPsg ,/, patron/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, est/ECJsg arrivé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg conclusion/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl DRM/SBPsg généraient/VCJpl plus/ADV d’/NN effets/SBCpl pervers/ADJsg que/SUB$ deretombées/ADJ2PARpl positives/ADJpl ./. Des/DTNpl effets/SBCpl de/PREP nature/SBCsg à/PREP nuire/VNCFF à/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg même/ADJsg du/DTCsg téléchargementlégal/SBCsg et/COO payant/VNCNT de/PREP musiquesur/SBCsg internet/SBCsg sans/PREP pour/PREP autant/ADV résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Mais/COO les/DTNpl grandes/ADJpl majors/ADJpl ,/, directement/ADV affectées/ADJ2PARpl parles/VCJsg copies/SBCpl illégales/ADJpl ,/, se/PRVsg sont/ECJpl révélées/ADJ2PARpl bien/ADV plus/ADV difficiles/ADJpl à/PREP convaincre/VNCFF ./. L’/NNP annonce/VCJsg de/PREP cette/DTNsg semaine/SBCsg traduit/VCJsg en/PREP fait/ADJ2PARsg un/DTNsg feu/SBCsg vert/ADJsg octroyé/ADJ2PARsg à/PREP Apple/SBPsg par/PREP les/DTNpl derniers/ADJpl résistants/ADJpl :/: Sony/SBPsg Music/SBPsg Entertainement/SBPsg ,/, Universal/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg et/COO Warner/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg ./. Le/DTNsg tout/DTNsg dans/PREP le/DTNsg sillage/SBCsg d’/NN EMI/SBPsg ,/, première/ADJsg major/SBCsg à/PREP avoir/ANCFF franchi/ADJ2PARsg le/DTNsg pas/ADV ./. Apple/SBPsg a/ACJsg néanmoins/ADV dû/ADJ2PARsg céder/VNCFF sur/PREP sa/DTNsg politique/SBCsg tarifaire/ADJsg unique/ADJsg :/: dès/PREP avril/SBCsg un/DTNsg morceau/SBCsg pourra/VCJsg être/ENCFF décliné/ADJ2PARsg selon/PREP trois/CAR prix/SBCsg (/( encore/ADV à/PREP déterminer/VNCFF en/PREP francs/ADJpl suisses/ADJpl )/) ./. £/NN MUSIQUE/SBPsg NUMÉRIQUE/SBPsg -/- La/DTNsg quasi-totalité/SBCsg du/DTCsg catalogue/SBCsg iTunes/SBCpl est/ECJsg désormais/ADV débarrassé/ADJ2PARsg de/PREP ses/DTNpl dispositifs/SBCpl anticopie/SBCsg ./. Pourquoi/ADV est-ce/SBCsg une/DTNsg excellente/ADJsg nouvelle/ADJsg pour/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg final/ADJsg ?/? 0801_iTunes.xml/CAR Document/SBPsg TFHOUR0020090108e5180000u/SBPsg Un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg contre/PREP le/DTNsg warez/VCJpl 221/CAR mots/SBCpl 5/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Un/DTNsg logiciel/SBCsg pirate/SBCsg permet/VCJsg de/PREP bloquer/VNCFF les/DTNpl accès/SBCsg aux/DTCpl portails/SBCpl Internet/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP contrefaçons/SBCpl ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg pirate/SBCsg permet/VCJsg de/PREP bloquer/VNCFF les/DTNpl accès/SBCsg aux/DTCpl portails/SBCpl Internet/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP contrefaçons./SBCsg Dans/PREP le/DTNsg petit/ADJsg monde/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg parfois/ADV possible/ADJsg de/PREP tomber/VNCFF sur/PREP le/DTNsg «/« casse-bonbons/SBCpl «/« ./. Le/DTNsg bidouilleur/SBCsg qui/REL souhaite/VCJsg une/DTNsg seule/ADJsg chose/SBCsg ,/, emmerder/VNCFF son/DTNsg prochain/ADJsg ./. Dans/PREP la/DTNsg série/SBCsg ,/, créons/VCJpl un/DTNsg logiciel/SBCsg uniquement/ADV pour/PREP bloquer/VNCFF les/DTNpl connexions/SBCpl vers/PREP des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP contrefaçons/SBCpl ,/, voici/PREP venir/VNCFF Troj/Qhost-AC/SBPsg ./. Ce/DTNsg bout/SBCsg de/PREP code/SBCsg ,/, qui/REL se/PRVsg télécharge/VCJsg aussi/ADV via/PREP le/DTNsg P2P/SBPsg ,/, bloque/VCJsg l’/NN accès/SBCsg à/PREP The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg et/COO à/PREP Mininova/SBPsg ,/, deux/CAR références/SBCpl chez/PREP les/DTNpl surfeurs/SBCpl copieurs/SBCpl ./. Une/DTNsg fois/SBCsg le/DTNsg code/SBCsg malveillant/ADJsg exécuté/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg dernier/ADJsg informe/ADJsg la/DTNsg personne/SBCsg dont/REL la/DTNsg machine/SBCsg est/ECJsg inféctée/ADJ2PARsg que/SUB$ dorénavant/ADV le/DTNsg «/« downloading/SBCsg is/ADJ2PARpl wrong/ADJsg «/« ,/, traduisez/VCJpl par/PREP «/« Le/DTNsg téléchargement/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg mal/ADV «/« ./. Pirate/SBPsg Bay/SBPsg et/COO Mininova/SBPsg sont/ECJpl rendus/ADJ2PARpl indisponible/ADJsg par/PREP Qhost-AC/SBPsg qui/REL dirige/VCJsg l’/NN internaute/SBCsg vers/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg 127.0.0.1/CAR ./. Si/SUB la/DTNsg rumeur/SBCsg indique/VCJsg que/SUB$ derrière/PREP ce/DTNsg code/SBCsg se/PRVsg cache/VCJsg les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP biens/SBCpl numériques/ADJpl , il/SBCsg y/PRV:++ a/ACJsg surtout/ADV une/DTNsg forte/ADJsg chance/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg «/« virus/SBCsg «/« ,/, qui/REL existe/VCJsg dans/PREP plus/ADV de/PREP 29/CAR versions/SBCpl ,/, a/ACJsg été/EPARsg modifié/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg gogo/SBCsg du/DTCsg web/SBCsg ,/, juste/ADJsg pour/PREP rire/VNCFF un/DTNsg bon/ADJsg coup/SBCsg ./. Inq/SBPsg 8606/CAR Document/SBPsg TINQFR0020090105e515000dx/SBPsg Slysoft/SBPsg se/PRVsg joue/VCJsg des/DTCpl BD+/SBPsg ,/, épisode/SBCsg 2/CAR 319/CAR mots/SBCpl 2/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Slysoft/SBPsg remet/VCJsg ça/PROsg avec/PREP AnyDVD/SBPsg HD/SBPsg ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg version/SBCsg 6.5.0.2/CAR se/PRVsg joue/VCJsg de/PREP la/DTNsg nouvelle/ADJsg révision/SBCsg réputée/ADJ2PARsg inviolable/ADJsg de/PREP BD+/SBPsg ./. Slysoft/SBPsg remet/VCJsg ça/PROsg avec/PREP AnyDVD/SBPsg HD/SBPsg ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg version/SBCsg 6.5.0.2/CAR se/PRVsg joue/VCJsg de/PREP la/DTNsg nouvelle/ADJsg révision/SBCsg réputée/ADJ2PARsg inviolable/ADJsg de/PREP BD+./SBCsg Les/DTNpl films/SBCpl Blu-Ray/SBPsg ,/, si/SUB vous/PRVpl n’/NN êtes/ECJpl pas/ADV au/DTCsg courant/SBCsg ,/, violent/ADJsg votre/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utilisateur/SBCsg acheteur/SBCsg vache/SBCsg à/PREP lait/SBCsg à/PREP les/DTNpl copier/VNCFF pour/PREP un/DTNsg usage/SBCsg privé/ADJ2PARsg (/( déjà/ADV juste/ADJsg pour/PREP éviter/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg bambin/SBCsg de/PREP deux/CAR ans/SBCpl ,/, ou/COO le/DTNsg yorkshire/SBCsg ,/, ne/ADV transforme/VCJsg l’/NN original/ADJsg hors/PREP de/PREP prix/SBCsg en/PREP patinoire/SBCsg après/PREP les/DTNpl championnats/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg )/) ,/, car/COO incompatibles/ADJpl avec/PREP un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP lecteurs/SBCpl et/COO ravis/ADJ2PARpl d’/NN envoyer/VNCFF vos/DTNpl moindres/ADJpl clics/SBCpl à/PREP dieu/SBCsg sait/VCJsg qui/REL pour/PREP récolter/VNCFF des/DTCpl infos/SBCpl persos/SBCpl ./. Si/SUB ,/, si/SUB ,/, ils/PRVpl font/VCJpl ça/PROsg ,/, sinon/PREP pourquoi/ADV rendraient-ils/SBCpl l’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg obligatoire/ADJsg pour/PREP consulter/VNCFF une/DTNsg galette/SBCsg ?/? Slysoft/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg le/DTNsg premier/ADJsg à/PREP http/VCJsg cracker/SBCsg le/DTNsg premier/ADJsg schéma/SBCsg de/PREP cryptage/SBCsg des/DTCpl Blu-ray/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg plus/ADV d’/NN un/DTNsg an/SBCsg ./. Une/DTNsg révision/SBCsg du/DTCsg BD+/SBPsg sortie/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl semaines/SBCpl ne/ADV permettait/VCJsg plus/ADV au/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP fonctionner/VNCFF ./. L’/NNP estimation/SBCsg pour/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg d’/NN un/DTNsg fix/SBCsg était/ECJsg évaluée/ADJ2PARsg à/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg ,/, mais/COO Slysoft/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV failli/ADJ2PARsg à/PREP sa/DTNsg réputation/SBCsg et/COO l’/NN a/ACJsg sorti/ADJ2PARsg en/PREP quelques/DTNpl semaines/SBCpl seulement/ADV ./. Vous/PRVpl pouvez/VCJpl de/PREP nouveau/ADJsg jouir/VNCFF de/PREP vos/DTNpl BD/SBCsg légalement/ADV achetés/ADJ2PARpl sur/PREP votre/DTNsg matériel/SBCsg tout/DTNsg aussi/ADV légalement/ADV acquis/ADJ2PARsg ,/, même/ADJsg si/SUB les/DTNpl DRM/SBPsg ne/ADV se/PRVsg causent/VCJpl pas/ADV ./. Fini/SBPsg l’/NN écran/SBCsg noir/ADJsg avec/PREP AnyDVD/SBPsg HD/SBPsg ./. Si/SUB votre/DTNsg truc/SBCsg c’/NN est/ECJsg plutôt/ADV le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, ce/DTNsg ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV le/DTNsg produit/VCJsg idéal/ADJsg ,/, mieux/ADV vaut/VCJsg télécharger/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl déjà/ADV crackés/ADJ2PARpl ./. Tout/DTNsg ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl devez/VCJpl savoir/VNCFF est/ECJsg http/VCJsg ici/ADV ./. Traduction/SBPsg et/COO adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg article/SBCsg de/PREP Charlie/SBPsg Demerjian/SBPsg pour/PREP INQ/SBPsg ./. 8555/CAR Document/SBPsg TINQFR0020090102e5120002t/SBPsg Microsoft/SBPsg :/: félicite/VCJsg le/DTNsg tribunal/SBCsg chinois/ADJsg 687/CAR mots/SBCpl 2/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR 22/CAR :18/CAR Boursier.com/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2009/CAR Boursier.com/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Mercredi/SBCsg ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg du/DTCsg peuple/SBCsg de/PREP Futian/SBPsg ,/, à/PREP Shenzhen/SBPsg ,/, en/PREP Chine/SBPsg ,/, a/ACJsg prononcé/ADJ2PARsg les/DTNpl sentences/SBCpl des/DTCpl 11/CAR meneurs/SBCpl du/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg réseau/SBCsg de/PREP contrefaçon/SBCsg de./SBCsg ./. ./. Mercredi/SBCsg ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg du/DTCsg peuple/SBCsg de/PREP Futian/SBPsg ,/, à/PREP Shenzhen/SBPsg ,/, en/PREP Chine/SBPsg ,/, a/ACJsg prononcé/ADJ2PARsg les/DTNpl sentences/SBCpl des/DTCpl 11/CAR meneurs/SBCpl du/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg réseau/SBCsg de/PREP contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl au/DTCsg monde/SBCsg ./. Les/DTNpl sentences/SBCpl ,/, qui/REL varient/VCJpl de/PREP 1/CAR ,5/CAR à/PREP 6/CAR ,5/CAR ans/SBCpl ,/, comportent/VCJpl quelques-unes/PROpl des/DTCpl sentences/SBCpl les/DTNpl plus/ADV longues/ADJpl jamais/ADV prononcées/ADJ2PARpl pour/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP crime/SBCsg dans/PREP l’/NN histoire/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ./. Basés/SBPsg dans/PREP la/DTNsg province/SBCsg de/PREP Guangdong/SBPsg ,/, dans/PREP le/DTNsg sud/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ,/, les/DTNpl membres/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg arrêtés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl chinoises/ADJpl en/PREP juillet/SBCsg 2007/CAR à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg d’/NN une/DTNsg enquête/SBCsg internationale/ADJsg menée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg bureau/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg publique/ADJsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg (/( PSB/SBCsg )/) et/COO par/PREP le/DTNsg FBI/SBPsg ./. Microsoft/SBPsg et/COO des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP clients/SBCpl et/COO de/PREP partenaires/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg ont/ACJpl également/ADV contribué/VPARsg à/PREP l’/NN enquête/SBCsg en/PREP fournissant/VNCNT des/DTCpl renseignements/SBCpl ./. Les/DTNpl 11/CAR accusés/ADJ2PARpl appartenaient/VCJpl à/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg criminel/SBCsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg fabrication/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg d’/NN un/DTNsg logicielMicrosoft/SBCsg contrefait/ADJ2PARsg de/PREP grande/ADJsg qualité/SBCsg d’/NN une/DTNsg valeur/SBCsg estimée/ADJ2PARsg à/PREP plus/ADV de/PREP 2/CAR Mds$/SBPsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg contrefait/ADJ2PARsg ,/, trouvé/ADJ2PARsg dans/PREP 36/CAR pays/SBCsg répartis/ADJ2PARpl sur/PREP cinq/CAR continents/SBCpl ,/, contenait/VCJsg des/DTCpl versions/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP 19/CAR des/DTCpl produits/SBCpl les/DTNpl plus/ADV prisés/ADJ2PARpl de/PREP Microsoft/SBPsg et/COO a/ACJsg été/EPARsg produit/VCJsg dans/PREP au/DTCsg moins/ADV 11/CAR langues/SBCpl ./. «/« Microsoft/SBPsg apprécie/VCJsg énormément/ADV le/DTNsg travail/SBCsg du/DTCsg PSB/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg et/COO du/DTCsg FBI/SBPsg et/COO les/DTNpl remercie/VCJsg d’/NN avoir/ANCFF pris/ADJ2PARsg de/PREP fortes/ADJpl mesures/SBCpl légales/ADJpl contre/PREP ce/DTNsg réseau/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg David/SBPsg Finn/SBPsg ,/, avocat/SBCsg général/ADJsg associé/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg internationale/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. «/« Malheureusement/ADV ,/, la/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl est/ECJsg un/DTNsg crime/SBCsg mondial/ADJsg qui/REL ne/ADV connaît/VCJsg pas/ADV de/PREP frontière/SBCsg ./. Les/DTNpl criminels/SBCpl peuvent/VCJpl se/PRVsg trouver/VNCFF à/PREP l’/NN autre/ADJsg bout/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg et/COO ne/ADV pas/ADV parler/VNCFF la/DTNsg même/ADJsg langue/SBCsg ,/, mais/COO ils/PRVpl ciblent/VCJpl nos/DTNpl clients/SBCpl et/COO partenaires/SBCpl partout/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Ce/DTNsg cas/SBCsg témoigne/VCJsg de/PREP l’/NN importance/SBCsg de/PREP l’/NN engagement/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg de/PREP collaborer/VNCFF étroitement/ADV avec/PREP les/DTNpl corps/SBCsg gouvernementaux/ADJpl et/COO les/DTNpl agences/SBCpl locales/ADJpl d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg afin/PUL de/PREP traduire/VNCFF ces/DTNpl criminels/SBCpl en/PREP justice/SBCsg ,/, où/REL qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl «/« ./. «/« Le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl a/ACJsg des/DTCpl répercussions/SBCpl sur/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg économique/ADJsg locale/ADJsg puisqu’/SBCsg il/PRVsg entrave/SBCsg l’/NN innovation/SBCsg ,/, prive/VCJsg les/DTNpl canaux/SBCpl de/PREP revente/SBCsg légitimes/ADJpl d’/NN occasions/SBCpl d’/NN affaire/SBCsg et/COO expose/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl partenaires/SBCpl à/PREP des/DTCpl risques/SBCpl ./. L’/NNP application/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg est/ECJsg essentielle/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg environnement/SBCsg apte/ADJsg à/PREP l’/NN innovation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg concurrence/SBCsg loyale/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Fengming/SBPsg Liu/NNP ,/, vice-président/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg élargie/ADJ2PARsg ./. «/« Au/DTCsg fil/SBCsg des/DTCpl ans/SBCpl ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg travaillé/ADJ2PARsg en/PREP étroite/ADJsg collaboration/SBCsg avec/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg chinois/ADJsg afin/PUL de/PREP promouvoir/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Grâce/SBCsg aux/DTCpl mesures/SBCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP place/SBCsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg chinois/ADJsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl pu/VPARsg observer/VNCFF une/DTNsg amélioration/SBCsg considérable/ADJsg de/PREP l’/NN environnement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg en/PREP Chine/SBPsg ./. Et/COO pour/PREP l’/NN avenir/SBCsg ,/, nous/PRVpl continuerons/VCJpl à/PREP travailler/VNCFF avec/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl chinoises/ADJpl pertinentes/ADJpl afin/PUL de/PREP nous/PRVpl assurer/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ne/ADV nuise/VCJsg pas/ADV au/DTCsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg «/« ./. «/« Ce/DTNsg cas/SBCsg constitue/VCJsg également/ADV une/DTNsg excellente/ADJsg preuve/SBCsg de/PREP l’/NN amélioration/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl criminelles/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg et/COO de/PREP leur/DTNsg application/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Zhao/SBPsg Bingzhi/SBPsg ,/, président/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg de/PREP recherche/SBCsg sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg pénal/ADJsg du/DTCsg barreau/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg et/COO vice-président/SBCsg de/PREP la/DTNsg division/SBCsg chinoise/ADJsg de/PREP l’/NN Association/SBPsg internationale/ADJsg de/PREP droit/SBCsg pénal/ADJsg ./. Les/DTNpl preuves/SBCpl fournies/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg via/PREP l’/NN outil/SBCsg de/PREP rapports/SBCpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl révélées/ADJ2PARpl essentielles/ADJpl à/PREP la/DTNsg localisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg réseau/SBCsg criminel/SBCsg ./. Des/DTNpl dizaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl de/PREP clients/SBCpl ont/ACJpl utilisé/ADJ2PARsg la/DTNsg technologie/SBCsg anti-piratage/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg pour/PREP déterminer/VNCFF si/SUB le/DTNsg logiciel/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl utilisaient/VCJpl était/ECJsg contrefait/ADJ2PARsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, plus/ADV de/PREP 100/CAR revendeurs/SBCpl Microsoft/SBPsg ont/ACJpl joué/ADJ2PARsg un/DTNsg rôle/SBCsg essentiel/ADJsg dans/PREP la/DTNsg localisation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl et/COO ont/ACJpl fourni/ADJ2PARsg des/DTCpl preuves/SBCpl physiques/ADJpl qui/REL se/PRVsg sont/ECJpl révélées/ADJ2PARpl cruciales/ADJpl pour/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg des/DTCpl courriers/SBCpl électroniques/ADJpl ,/, des/DTCpl factures/SBCpl et/COO des/DTCpl fiches/SBCpl de/PREP paye/VCJsg ./. 313941/CAR Document/SBPsg BURSIE0020090102e5120050l/SBPsg 52008DC0593/CAR ;/; Rapport/SBPsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl -/- Second/SBPsg Rapport/SBPsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 20/CAR novembre/SBCsg 1998/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg {SEC(/SYM 2008/CAR )/) 2506}/CAR /*/SBPsg COM/2008/0593/SBPsg final/ADJsg *//SBPsg 6/CAR ,331/CAR mots/SBCpl 1/CAR janvier/SBCsg 2009/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2009/CAR [pic]/SBCsg |/NN COMMISSION/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg |/NN Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 30.9.2008/CAR COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 593/CAR final/ADJsg RAPPORT/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg COMMISSION/SBPsg AU/SBPsg CONSEIL/SBPsg ,/, AU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ,/, AU/SBPsg COMITÉ/SBPsg ÉCONOMIQUE/NN ET/COO SOCIAL/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO AU/SBPsg COMITÉ/SBPsg DES/DTCpl RÉGIONS/SBPsg Second/SBPsg rapport/SBCsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 20/CAR novembre/SBCsg 1998/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg {SEC(/SYM 2008/CAR )/) 2506}/CAR TABLE/SBPsg DES/DTCpl MATIÈRES/SBPsg 1/CAR ./. Introduction/SBPsg 3/CAR 2/CAR ./. La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 3/CAR 2.1/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg 3/CAR 2.1.1/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg 3/CAR 2.1.2/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl 4/CAR 2.2/CAR ./. Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg :/: le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« 4/CAR 2.3/CAR ./. Les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP œuvres/SBCpl nationales/ADJpl 5/CAR 2.3.1/CAR ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg 5/CAR 2.3.2/CAR ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg 6/CAR 2.3.3/CAR ./. L’/NNP efficacité/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl 6/CAR 2.4/CAR ./. La/DTNsg dimension/SBCsg internationale/ADJsg 6/CAR 3/CAR ./. L’/NNP adéquation/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 7/CAR 3.1/CAR ./. Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg 7/CAR 3.2/CAR ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg 8/CAR 3.3/CAR ./. La/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg 9/CAR 3.3.1/CAR ./. L’/NNP extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg aux/DTCpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl 9/CAR 3.3.2/CAR ./. Les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl 10/CAR 3.4/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, seul/ADJsg critère/SBCsg de/PREP protection/SBCsg 10/CAR 4/CAR ./. Conclusion/SBPsg et/COO futures/ADJpl actions/SBCpl 11/CAR 4.1/CAR ./. Evaluation/SBPsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR 11/CAR 4.2/CAR ./. Futures/SBPsg actions/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg et/COO faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 12/CAR 4.2.1/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl 12/CAR 4.2.2/CAR ./. Groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg 12/CAR 4.2.3/CAR ./. Collecte/SBPsg d’/NN informations/SBCpl 13/CAR 4.2.4/CAR ./. Ratification/SBPsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg STE/SBPsg 178/CAR 13/CAR 1/CAR ./. INTRODUCTION/SBPsg En/PREP 1998/CAR ,/, le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO le/DTNsg Conseil/SBCsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE[1]/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg dans/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ./. En/PREP 2003/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg présenté/ADJ2PARsg le/DTNsg premier/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive[2]/CAR ./. Dix/CAR ans/SBCpl après/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg présente/VCJsg son/DTNsg second/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN application/SBCsg ./. La/DTNsg révolution/SBCsg subie/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg est/ECJsg décrite/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg réalisée/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR par/PREP KEA/SBPsg et/COO Cerna/SBPsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission[3]/SBPsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, la/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN utilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN adéquation/SBCsg durable/ADJsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg dans/PREP son/DTNsg contenu/SBCsg actuel/ADJsg doit/VCJsg être/ENCFF posée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg contexte/SBCsg présent/ADJsg est/ECJsg caractérisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl des/DTCpl nouvelles/SBCpl plates-formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg :/: télévision/SBCsg par/PREP internet/SBCsg ,/, télévision/SBCsg sur/PREP IP/SBPsg ,/, télévision/SBCsg mobile/SBCsg ,/, vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Ces/DTNpl marchés/SBCpl demandent-ils/SBCpl à/PREP être/ENCFF protégés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ?/? La/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg leur/DTNsg est-elle/SBCsg utile/ADJsg ,/, ou/COO même/ADJsg nécessaire/ADJsg ?/? Naturellement/ADV ,/, ces/DTNpl questions/SBCpl ne/ADV se/PRVsg posent/VCJpl que/SUB$ si/SUB la/DTNsg question/SBCsg liminaire/ADJsg de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg reçoit/VCJsg une/DTNsg réponse/SBCsg positive/ADJsg ./. Quant/PUL au/DTCsg piratage/SBCsg ,/, contre/PREP lequel/REL la/DTNsg directive/SBCsg combat/SBCsg ,/, force/SBCsg est/ECJsg de/PREP constater/VNCFF qu’/NN il/PRVsg s’/NN accommode/VCJsg très/ADV bien/ADV des/DTCpl avancées/ADJ2PARpl technologiques/ADJpl et/COO qu’/NN il/PRVsg prospère/ADJsg même/ADJsg sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl possibilités/SBCpl offertes/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl renseignements/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN analyse/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, en/PREP complément/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg mentionnée/ADJ2PARsg ci-dessus/ADV ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg consultation/SBCsg publique/ADJsg du/DTCsg 11/CAR février/SBCsg au/DTCsg 4/CAR avril/SBCsg 2008/CAR ,/, et/COO reçu/ADJ2PARsg 54/CAR contributions[4]/CAR ./. Ce/DTNsg rapport/SBCsg est/ECJsg accompagné/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg document/SBCsg de/PREP travail/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg qui/REL indique/VCJsg les/DTNpl orientations/SBCpl de/PREP ces/DTNpl contributions/SBCpl ./. Les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ont/ACJpl également/ADV rencontrés/ADJ2PARpl directement/ADV des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg lors/ADV de/PREP différents/ADJpl entretiens/SBCpl ./. 2/CAR ./. LA/SBCsg MISE/SBPsg EN/SBPsg œUVRE/NN DE/PREP LA/SBCsg DIRECTIVE/SBPsg 2.1/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg 2.1.1/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg Pour/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ,/, la/DTNsg directive/SBCsg définit/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl et/COO établit/VCJsg une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl illicites/ADJpl à/PREP sanctionner/VNCFF par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, qui/REL ont/ACJpl la/DTNsg charge/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg les/DTNpl sanctions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contrevenants/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl voies/SBCpl de/PREP droit/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl lésées/ADJ2PARpl ./. 2.1.2/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl A/ACJsg ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl transposé/ADJ2PARsg la/DTNsg directive[5]/CAR ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl nouveaux/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl avoir/ANCFF transposé/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg avant/PREP leur/DTNsg accession/SBCsg ,/, en/PREP tant/ADV que/SUB$ partie/SBCsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ./. 2.2/CAR ./. Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg :/: le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« Malgré/PREP la/DTNsg directive/SBCsg et/COO l’/NN harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg associée/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl exerçant/VNCNT leur/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg se/PRVsg voient/VCJpl refuser/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg légal/ADJsg aux/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg de/PREP leur/DTNsg État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. Certes/ADV ,/, un/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« s’/NN est/ECJsg développé/ADJ2PARsg ,/, constitué/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl abonnements/SBCpl licites/ADJpl obtenus/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN une/DTNsg adresse/SBCsg de/PREP complaisance/SBCsg ./. Ce/DTNsg marché/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV «/« noir/ADJsg «/« parce/PUL que/SUB$ l’/NN abonnement/SBCsg est/ECJsg payé/ADJ2PARsg ,/, ni/COO «/« blanc/ADJsg «/« ,/, parce/PUL que/SUB$ certains/DTNpl droits/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg obtenus/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg ne/ADV le/DTNsg sont/ECJpl que/SUB$ pour/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg national/ADJsg et/COO non/ADV pour/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg des/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Certaines/DTNpl offres/SBCpl de/PREP télévisions/SBCpl à/PREP péage/SBCsg sont/ECJpl cependant/ADV disponibles/ADJpl au/DTCsg niveau/SBCsg transfrontalier/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL atténue/VCJsg un/DTNsg verdict/SBCsg trop/ADV négatif/ADJsg quant/PUL aux/DTCpl effets/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ./. Ces/DTNpl exemples/SBCpl rentrent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg classique/ADJsg de/PREP l’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl :/: les/DTNpl télévisions/SBCpl achètent/VCJpl les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl territoires/SBCpl nationaux/ADJpl concernés/ADJ2PARpl ,/, caractérisés/ADJ2PARpl par/PREP leur/DTNsg unité/SBCsg linguistique/ADJsg ,/, et/COO ne/ADV ciblent/VCJpl que/SUB$ rarement/ADV une/DTNsg diaspora/SBCsg linguistique/ADJsg présente/VCJsg sur/PREP plusieurs/DTNpl ou/COO tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Hors/PREP cette/DTNsg structure/SBCsg traditionnelle/ADJsg ,/, l’/NN éventualité/SBCsg d’/NN une/DTNsg légalisation/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg dérange/VCJsg la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg car/COO elle/PRVsg remet/VCJsg nécessairement/ADV en/PREP cause/SBCsg l’/NN organisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP droit/SBCsg -/- droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ou/COO droit/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN événements/SBCpl sportifs/ADJpl -/- par/PREP territoire/SBCsg national/ADJsg ./. Les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl souhaitent/VCJpl naturellement/ADV maximiser/VNCFF leur/DTNsg revenu/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg vente/SBCsg effectuée/ADJ2PARsg territoire/SBCsg par/PREP territoire/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl craignent/VCJpl la/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP l’/NN attractivité/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg qui/REL ne/ADV serait/ECJsg plus/ADV exclusive/ADJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg de/PREP concurrents/SBCpl proposant/VNCNT sur/PREP leur/DTNsg territoire/SBCsg une/DTNsg offre/SBCsg comparable/ADJsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP souligner/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg seul/ADJsg marché/SBCsg transfrontalier/ADJsg que/SUB$ souhaiterait/VCJsg voir/VNCFF émerger/VNCFF la/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg offre/SBCsg répondant/SBCsg à/PREP la/DTNsg mobilité/SBCsg et/COO aux/DTCpl attentes/SBCpl légitimes/ADJpl des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl ,/, et/COO donc/ADV disponible/ADJsg légalement/ADV dans/PREP leur/DTNsg langue/SBCsg maternelle/ADJsg et/COO de/PREP leur/DTNsg pays/SBCsg natal/ADJsg ./. Le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg offre/SBCsg demanderait/VCJsg une/DTNsg approche/SBCsg flexible/ADJsg des/DTCpl achats/SBCpl de/PREP droits/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl identifiés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN État/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ,/, évolution/SBCsg possible/ADJsg uniquement/ADV avec/PREP la/DTNsg collaboration/SBCsg active/VCJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg et/COO qui/REL paraît/VCJsg actuellement/ADV difficilement/ADV réalisable/ADJsg au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg manque/VCJsg de/PREP motivation/SBCsg constaté/ADJ2PARsg ./. Cela/PROsg nécessiterait/VCJsg également/ADV un/DTNsg examen/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl régimes/SBCpl réglementaires/ADJpl nationaux/ADJpl concernant/VNCNT les/DTNpl fenêtres/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl cinématographiques/ADJpl ,/, des/DTCpl différences/SBCpl pouvant/VNCNT contribuer/VNCFF à/PREP bloquer/VNCFF une/DTNsg diffusion/SBCsg multiterritoriale/ADJsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ./. La/DTNsg solution/SBCsg pourrait/VCJsg se/PRVsg trouver/VNCFF dans/PREP l’/NN arrivée/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP services/SBCpl comme/SUB la/DTNsg télévision/SBCsg par/PREP internet/SBCsg ou/COO la/DTNsg télévision/SBCsg mobile/SBCsg ,/, auxquels/REL sont/ECJpl associés/ADJ2PARpl des/DTCpl coûts/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg et/COO de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg relativement/ADV moins/ADV chers/ADJpl que/SUB$ ceux/PROpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl décodeurs/SBCpl ./. Encore/ADV faut-il/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl nouveaux/ADJpl services/SBCpl ne/ADV se/PRVsg retrouvent/VCJpl pas/ADV restreints/ADJ2PARpl territorialement/ADV à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg :/: l’/NN impossibilité/SBCsg de/PREP visionner/VNCFF sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl de/PREP chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP partir/VNCFF d’/NN ordinateurs/SBCpl situés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg État/SBCsg membre/SBCsg que/SUB$ celui/PROsg des/DTCpl chaînes/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV été/EPARsg mentionnée/ADJ2PARsg dans/PREP plusieurs/DTNpl plaintes/SBCpl reçues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg souligner/VNCFF que/SUB$ plus/ADV de/PREP 8/CAR ,7/CAR millions/SBCpl de/PREP citoyens/SBCpl européens[6]/CAR vivent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg dans/PREP un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg autre/ADJsg que/SUB$ leur/DTNsg État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg et/COO ce/DTNsg nombre/SBCsg est/ECJsg en/PREP augmentation/SBCsg continue/ADJsg ./. La/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl figurent/VCJpl parmi/PREP les/DTNpl principes/SBCpl de/PREP base/SBCsg de/PREP la/DTNsg construction/SBCsg européenne/ADJsg et/COO assurer/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP tout/DTNsg citoyen/SBCsg européen/ADJsg à/PREP une/DTNsg offre/SBCsg audiovisuelle/ADJsg dans/PREP sa/DTNsg langue/SBCsg et/COO sa/DTNsg culture/SBCsg d’/NN origine/SBCsg permettrait/VCJsg de/PREP faciliter/VNCFF ce/DTNsg mouvement[7]/CAR ./. Afin/PUL de/PREP poursuivre/VNCFF la/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg ,/, il/PRVsg paraît/VCJsg important/ADJsg de/PREP recueillir/VNCFF un/DTNsg maximum/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP différents/ADJpl sujets/SBCpl comme/SUB la/DTNsg potentialité/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP services/SBCpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl offres/SBCpl audiovisuelles/ADJpl transfrontalières/ADJpl ciblées/ADJ2PARpl et/COO le/DTNsg marché/SBCsg potentiel/ADJsg constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mobilité/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl ./. 2.3/CAR ./. Les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP œuvres/SBCpl nationales/ADJpl La/DTNsg directive/SBCsg impose/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl d’/NN adopter/VNCFF des/DTCpl sanctions/SBCpl «/« effectives/ADJpl ,/, dissuasives/ADJpl et/COO proportionnées/ADJ2PARpl «/« et/COO de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl les/DTNpl voies/SBCpl de/PREP droit/SBCsg appropriées/ADJ2PARpl ./. Si/SUB l’/NN étude/SBCsg de/PREP KEA/SBPsg et/COO Cerna/SBPsg n’/NN a/ACJsg examiné/ADJ2PARsg en/PREP détail/SBCsg les/DTNpl législations/SBCpl que/SUB$ de/PREP 11/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ,/, et/COO si/SUB les/DTNpl réponses/SBCpl à/PREP la/DTNsg contribution/SBCsg n’/NN apportent/VCJpl pas/ADV d’/NN éléments/SBCpl sur/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl 27/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ,/, ces/DTNpl deux/CAR sources/SBCpl d’/NN informations/SBCpl permettent/VCJpl de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF une/DTNsg idée/SBCsg des/DTCpl tendances/SBCpl des/DTCpl transpositions/SBCpl nationales/ADJpl ./. Si/SUB certains/DTNpl contributeurs/SBCpl expriment/VCJpl leur/DTNsg satisfaction/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg nationale/ADJsg ,/, d’/NN autres/PROpl ,/, plus/ADV nombreux/ADJsg ,/, soulignent/VCJpl les/DTNpl limites/SBCpl de/PREP leur/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg ./. 2.3.1/CAR ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg Dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl trois/CAR critères/SBCpl susvisés/ADJpl ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl avaient/ACJpl toute/DTNsg latitude/SBCsg pour/PREP choisir/VNCFF le/DTNsg type/SBCsg et/COO le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ./. Les/DTNpl fourchettes/SBCpl des/DTCpl sanctions/SBCpl sont/ECJpl très/ADV larges/ADJpl et/COO varient/VCJpl entre/PREP ,/, pour/PREP les/DTNpl amendes/SBCpl ,/, des/DTCpl minimums/SBCpl de/PREP 25€/CAR à/PREP 7500€/CAR et/COO des/DTCpl maximums/SBCpl de/PREP 1158€/CAR à/PREP 50000€/CAR ,/, pour/PREP les/DTNpl peines/SBCpl de/PREP prison/SBCsg -/- quand/SUB elles/PRVpl existent/VCJpl -/- de/PREP 8/CAR jours/SBCpl à/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Ces/DTNpl différences/SBCpl notables/SBCpl expliquent/VCJpl les/DTNpl appréciations/SBCpl divergentes/ADJpl des/DTCpl opérateurs/SBCpl dans/PREP les/DTNpl différents/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl sur/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl ./. Certes/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg tenir/VNCFF compte/SBCsg des/DTCpl différences/SBCpl de/PREP niveau/SBCsg de/PREP vie/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, et/COO une/DTNsg harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl ne/ADV paraît/VCJsg pas/ADV souhaitable/ADJsg ./. Par/PREP contre/PREP ,/, un/DTNsg réexamen/SBCsg État/SBCsg membre/SBCsg par/PREP État/SBCsg membre/SBCsg de/PREP l’/NN effet/SBCsg dissuasif/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl pourrait/VCJsg être/ENCFF envisagé/ADJ2PARsg ./. 2.3.2/CAR ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg Seules/ADJpl les/DTNpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl restent/VCJpl libres/ADJpl de/PREP sanctionner/VNCFF ou/COO non/ADV la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Cet/DTNsg aspect/SBCsg très/ADV sensible/ADJsg de/PREP la/DTNsg répression/SBCsg de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg reste/VCJsg intensément/ADV débattu/ADJ2PARsg et/COO ce/DTNsg depuis/PREP la/DTNsg période/SBCsg précédent/ADJsg l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. La/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg recueille/VCJsg la/DTNsg faveur/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl qui/REL voient/VCJpl en/PREP elle/PRVsg un/DTNsg instrument/SBCsg de/PREP pédagogie/SBCsg pour/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl tentés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl illicites/ADJpl ./. De/PREP plus/ADV ,/, elle/PRVsg pourrait/VCJsg permettre/VNCFF d’/NN aider/VNCFF à/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, basés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN addition/SBCsg de/PREP différents/ADJpl actes/SBCpl dont/REL certains/DTNpl privés/ADJ2PARpl ,/, comme/SUB la/DTNsg divulgation/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg ,/, codes/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg lui-même/PROsg pour/PREP programmer/VNCFF une/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg achetée/ADJ2PARsg sans/PREP programmation/SBCsg et/COO dont/REL la/DTNsg vente/SBCsg (/( acte/SBCsg commercial/ADJsg )/) est/ECJsg a/ACJsg priori/FGW licite/ADJsg ./. La/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg semble/VCJsg avoir/ANCFF un/DTNsg regain/SBCsg de/PREP faveur/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ainsi/ADV ,/, l’/NN Italie/SBPsg l’/NN a/ACJsg rétabli/ADJ2PARsg en/PREP 2003/CAR ,/, et/COO la/DTNsg Suède/SBPsg étudie/VCJsg actuellement/ADV la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP l’/NN introduire/VNCFF pour/PREP l’/NN achat/SBCsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg serait/ECJsg dès/PREP lors/ADV intéressante/ADJsg à/PREP poursuivre/VNCFF et/COO pourrait/VCJsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg échange/SBCsg d’/NN expériences/SBCpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ./. 2.3.3/CAR ./. L’/NNP efficacité/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl L’/NNP étude/SBCsg et/COO les/DTNpl contributions/SBCpl mentionnent/VCJpl un/DTNsg problème/SBCsg général/ADJsg de/PREP manque/VCJsg de/PREP connaissance/SBCsg technique/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl en/PREP charge/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg ./. Elles/PRVpl mentionnent/VCJpl également/ADV la/DTNsg difficulté/SBCsg particulière/ADJsg due/ADJ2PARsg au/DTCsg haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP technicité/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg qui/REL demandent/VCJpl une/DTNsg parfaite/ADJ2PARsg maîtrise/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ./. A/ACJsg cet/DTNsg égard/SBCsg ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl regroupant/VNCNT les/DTNpl autorités/SBCpl en/PREP charge/SBCsg dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl constitue/VCJsg un/DTNsg moyen/SBCsg particulièrement/ADV apte/ADJsg à/PREP diffuser/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl techniques/ADJpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl ./. 2.4/CAR ./. La/DTNsg dimension/SBCsg internationale/ADJsg Les/DTNpl élargissements/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ont/ACJpl modifié/ADJ2PARsg la/DTNsg géographie/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, antérieurement/ADV actif/ADJsg dans/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg d’/NN Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg ./. Ces/DTNpl pays/SBCsg sont/ECJpl maintenant/ADV membres/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg et/COO la/DTNsg transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg organise/VCJsg la/DTNsg répression/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl pays/SBCsg candidats/SBCpl à/PREP l’/NN accession/SBCsg -/- l’/NN Ex-République/SBPsg yougoslave/ADJsg de/PREP Macédoine/SBPsg -/- ,/, en/PREP négociation/SBCsg d’/NN adhésion/SBCsg -/- la/DTNsg Croatie/SBPsg et/COO la/DTNsg Turquie/SBPsg -/- ,/, les/DTNpl candidats/SBCpl potentiels/ADJpl -/- l’/NN Albanie/SBPsg ,/, la/DTNsg Bosnie-et-Herzégovine/SBPsg ,/, le/DTNsg Monténégro/SBPsg ,/, la/DTNsg Serbie/SBPsg et/COO le/DTNsg Kosovo/SBPsg -/- ,/, rapprochent/VCJpl tous/DTNpl leur/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ./. Enfin/ADV ,/, des/DTCpl négociations/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg de/PREP libre/ADJsg échange/SBCsg sont/ECJpl en/PREP cours/SBCpl avec/PREP l’/NN Ukraine/SBPsg qui/REL doit/VCJsg aligner/VNCFF sa/DTNsg législation/SBCsg dans/PREP les/DTNpl domaines/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ./. Hors/PREP élargissement/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, la/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg mixte/ADJsg de/PREP l’/NN Espace/SBPsg Economique/SBPsg Européen/SBPsg n°/SBCsg 17/2001/CAR du/DTCsg 28/CAR février/SBCsg 2001/CAR a/ACJsg intégré/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR dans/PREP l’/NN accord/SBCsg EEE/SBPsg ,/, appliquée/ADJ2PARsg dès/PREP lors/ADV en/PREP Islande/SBPsg ,/, au/DTCsg Liechtenstein/SBPsg et/COO en/PREP Norvège/SBPsg ./. Au-delà/ADV ,/, l’/NN action/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg trouve/VCJsg ses/DTNpl limites/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg [8]/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 24/CAR janvier/SBCsg 2001/CAR ,/, met/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg protection/SBCsg similaire/ADJsg à/PREP celle/PROsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg et/COO a/ACJsg vocation/SBCsg à/PREP être/ENCFF ratifiée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl 47/CAR États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP cette/DTNsg institution/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg Biélorussie/SBPsg et/COO le/DTNsg Saint-Siège/SBPsg ./. Actuellement/SBPsg ,/, 11/CAR États/SBCpl l’/NN ont/ACJpl signé[9]/CAR et/COO 8/CAR l’/NN ont/ACJpl ratifié/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg ratification/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg est/ECJsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ./. Cette/DTNsg action/SBCsg pourrait/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP redonner/VNCFF un/DTNsg élan/SBCsg à/PREP sa/DTNsg ratification/SBCsg par/PREP d’/NN autres/PROpl États/SBCpl et/COO d’/NN étendre/VNCFF ainsi/ADV la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl au-delà/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. 3/CAR ./. L’/NNP ADÉQUATION/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg DIRECTIVE/SBPsg FACE/SBPsg À/PREP LA/SBCsg CONVERGENCE/SBPsg 3.1/CAR ./. Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg Le/DTNsg nouveau/ADJsg paysage/SBCsg technologique/ADJsg peut/VCJsg se/PRVsg résumer/VNCFF en/PREP un/DTNsg mot/SBCsg :/: «/« convergence/SBCsg «/« ,/, qualification/SBCsg donnée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg une/DTNsg multitude/SBCsg de/PREP plates-formes/SBCpl ./. Dès/PREP la/DTNsg conception/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg législateur/SBCsg européen/ADJsg a/ACJsg souhaité/ADJ2PARsg élaborer/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl technologiquement/ADV neutres/ADJpl permettant/VNCNT d’/NN éviter/VNCFF son/DTNsg obsolescence/SBCsg suite/SBCsg à/PREP des/DTCpl innovations/SBCpl déjà/ADV perceptibles/ADJpl à/PREP l’/NN époque/SBCsg ./. Cette/DTNsg volonté/SBCsg originelle/ADJsg explique/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg définition/SBCsg des/DTCpl «/« services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« comprenne/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl de/PREP radiodiffusion/SBCsg télévisuelle/ADJsg et/COO sonore/ADJsg et/COO les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, la/DTNsg définition/SBCsg adoptée/ADJ2PARsg ne/ADV prend/VCJsg pas/ADV en/PREP considération/SBCsg le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl visés/ADJ2PARpl ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, tout/DTNsg service/SBCsg de/PREP radiodiffusion/SBCsg télévisuelle/ADJsg ou/COO sonore/ADJsg ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg son/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg -/- ADSL/SBPsg ,/, internet/SBCsg ,/, mobile/SBCsg -/- ,/, est/ECJsg compris/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP «/« services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« ,/, de/PREP même/ADJsg que/SUB$ tout/DTNsg service/SBCsg accessible/ADJsg à/PREP distance/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg du/DTCsg consommateur/SBCsg ,/, et/COO donc/ADV répondant/SBCsg à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information[10]/CAR ,/, telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg limite/SBCsg à/PREP cette/DTNsg protection/SBCsg vient/VCJsg de/PREP la/DTNsg condition/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg pour/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg paiement/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg ./. 3.2/CAR ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg L’/NNP utilisation/SBCsg croissante/ADJsg des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP puces/SBCpl aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP décryptage/SBCsg des/DTCpl signaux/SBCpl a/ACJsg induit/ADJ2PARsg une/DTNsg diversification/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl de/PREP piratages/SBCpl ./. Des/DTNpl décodeurs/SBCpl et/COO des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg vierges/ADJpl sont/ECJpl commercialisés/ADJ2PARpl ouvertement/ADV car/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl amener/VNCFF à/PREP une/DTNsg utilisation/SBCsg légale/ADJsg ./. Indépendamment/SBPsg ,/, les/DTNpl codes/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl sont/ECJpl divulgués/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg ,/, notamment/ADV par/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl qui/REL en/PREP retirent/VCJpl un/DTNsg avantage/SBCsg économique/ADJsg ,/, à/PREP charge/SBCsg de/PREP l’/NN acheteur/SBCsg du/DTCsg décodeur/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg de/PREP programmer/VNCFF cette/DTNsg dernière/ADJsg pour/PREP accéder/VNCFF aux/DTCpl services/SBCpl de/PREP manière/SBCsg illicite/ADJsg ./. Cette/DTNsg division/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl a/ACJsg conduit/VCJsg à/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg manière/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF illégalement/ADV aux/DTCpl services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl et/COO rencontre/SBCsg des/DTCpl difficultés/SBCpl à/PREP être/ENCFF condamnée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl tribunaux/SBCpl ./. Ceci/PROsg s’/NN explique/VCJsg par/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl concernent/VCJpl des/DTCpl produits/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg licite/ADJsg ,/, et/COO que/SUB$ la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg est/ECJsg difficile/ADJsg à/PREP lier/VNCFF à/PREP cette/DTNsg vente/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg programmation/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg directement/ADV par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg et/COO non/ADV par/PREP le/DTNsg vendeur/SBCsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV paraissent/VCJpl pas/ADV pouvoir/VNCFF être/ENCFF directement/ADV applicables/ADJpl car/COO la/DTNsg preuve/SBCsg d’/NN une/DTNsg activité/SBCsg commerciale/ADJsg illicite/ADJsg reste/VCJsg difficile/ADJsg à/PREP apporter/VNCFF ./. Certes/ADV ,/, les/DTNpl opérateurs/SBCpl peuvent/VCJpl avancer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg concernées/ADJ2PARpl par/PREP ce/DTNsg trafic/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV adaptées/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg usage/SBCsg légal/ADJsg ,/, la/DTNsg complexité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl composants/ADJpl et/COO donc/ADV leur/DTNsg prix/SBCsg les/DTNpl rendant/VNCNT non/ADV concurrentielles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl usages/SBCpl les/DTNpl plus/ADV courants/ADJpl (/( comme/SUB badges/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg )/) ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl tribunaux/SBCpl doivent/VCJpl alors/ADV effectuer/VNCFF une/DTNsg évaluation/SBCsg technique/ADJsg qui/REL dépasse/VCJsg souvent/ADV les/DTNpl connaissances/SBCpl des/DTCpl fonctionnaires/SBCpl compétents/ADJpl ./. Les/DTNpl opérateurs/SBCpl soulignent/VCJpl la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF sanctionner/VNCFF la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg par/PREP un/DTNsg tiers/SBCsg sans/PREP rémunération/SBCsg ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV semblent/VCJpl pas/ADV applicables/ADJpl en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg non/ADV commercial/ADJsg de/PREP l’/NN activité/SBCsg :/: la/DTNsg preuve/SBCsg d’/NN un/DTNsg lien/SBCsg entre/PREP la/DTNsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg carte/SBCsg vierge/SBCsg et/COO la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg est/ECJsg quasiment/ADV impossible/ADJsg à/PREP faire/VNCFF ./. Même/ADV la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP dispositif/SBCsg illicite/ADJsg permettrait/VCJsg de/PREP condamner/VNCFF le/DTNsg consommateur/SBCsg qui/REL utiliserait/VCJsg de/PREP tels/ADJpl procédés/SBCpl sans/PREP toutefois/ADV offrir/VNCFF de/PREP solution/SBCsg directe/ADJsg à/PREP la/DTNsg présence/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, seules/ADJpl des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg semblent/VCJpl pouvoir/VNCFF résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg ,/, qui/REL peut/VCJsg cependant/ADV achopper/VNCFF en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN extraterritorialité/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ./. Une/DTNsg réflexion/SBCsg serait/ECJsg donc/ADV utile/ADJsg à/PREP mener/VNCFF pour/PREP étudier/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl légales/ADJpl de/PREP contrer/VNCFF de/PREP telles/ADJpl pratiques/ADJpl ./. D’/SBPsg autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ont/ACJpl également/ADV vu/ADJ2PARsg le/DTNsg jour/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg le/DTNsg partage/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl :/: une/DTNsg carte/SBCsg obtenue/ADJ2PARsg légalement/ADV permet/VCJsg la/DTNsg redistribution/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg auprès/ADV d’/NN autres/PROpl consommateurs/SBCpl ,/, par/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ou/COO la/DTNsg technologie/SBCsg d’/NN accès/SBCsg wimax/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV d’/NN une/DTNsg redistribution/SBCsg payante/ADJsg qui/REL tombe/SBCsg sous/PREP le/DTNsg coup/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg forme/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg réside/VCJsg dans/PREP la/DTNsg difficulté/SBCsg de/PREP détection/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ,/, à/PREP laquelle/REL le/DTNsg personnel/SBCsg de/PREP police/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF formé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg semble/VCJsg dès/PREP lors/ADV souhaitable/ADJsg d’/NN encourager/VNCFF un/DTNsg meilleur/ADJsg échange/SBCsg d’/NN information/SBCsg entre/PREP les/DTNpl administrations/SBCpl nationales/ADJpl ./. 3.3/CAR ./. La/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg La/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV aux/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl relatifs/ADJpl au/DTCsg contenu/SBCsg de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg à/PREP ses/DTNpl dispositions/SBCpl ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg longuement/ADV débattue/ADJ2PARsg lors/ADV de/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, pour/PREP être/ENCFF rejetée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP l’/NN adoption/SBCsg d’/NN un/DTNsg texte/SBCsg spécifique/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. La/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg 22/CAR mai/SBCsg 2001[11]/CAR «/« Droit/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« a/ACJsg complété/ADJ2PARsg la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR trois/CAR ans/SBCpl après/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP reste/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR contribue/VCJsg indirectement/ADV mais/COO significativement/ADV à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP protégeant/VNCNT du/DTCsg piratage/SBCsg le/DTNsg contenu/SBCsg couvert/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO donc/ADV le/DTNsg revenu/ADJ2PARsg des/DTCpl ayant-droit/SBCsg ./. 3.3.1/CAR ./. L’/NNP extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg aux/DTCpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl Les/DTNpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl ,/, ayant-droits/SBCpl et/COO détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ,/, ont/ACJpl montré/ADJ2PARsg un/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP être/ENCFF inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg met/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg semble/VCJsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg malentendu/SBCsg ./. Les/DTNpl sanctions/SBCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP place/SBCsg sous/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl concerner/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP rapport/SBCsg avec/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Ainsi/ADV ,/, leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ne/ADV saurait/VCJsg concerner/VNCFF d’/NN autres/PROpl agissements/SBCpl ,/, telle/ADJsg que/SUB$ l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl licites/ADJpl ne/ADV respectant/VNCNT pas/ADV d’/NN éventuelles/ADJpl restrictions/SBCpl territoriales/ADJpl ,/, comme/SUB le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg précédemment/ADV décrit/ADJ2PARsg ./. Cette/DTNsg précision/SBCsg est/ECJsg importante/ADJsg car/COO les/DTNpl contributions/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg (/( droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ou/COO droit/SBCsg voisin/SBCsg des/DTCpl radiodiffuseurs/SBCpl sur/PREP les/DTNpl émissions/SBCpl d’/NN événements/SBCpl sportifs/ADJpl )/) se/PRVsg focalisent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg territorialisation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl et/COO les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP dépréciation/SBCsg de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl en/PREP cas/SBCsg de/PREP non-respect/SBCsg des/DTCpl limitations/SBCpl territoriales/ADJpl ./. Dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg ,/, l’/NN extension/SBCsg du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl acteurs/SBCpl ne/ADV saurait/VCJsg être/ENCFF d’/NN aucune/DTNsg utilité/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, la/DTNsg directive/SBCsg détermine/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg comme/SUB se/PRVsg fondant/ADJsg sur/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN équipements/SBCpl non/ADV agréés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg distributeur/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, les/DTNpl décodeurs/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg sont/ECJpl agréés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg télédiffuseur/SBCsg qui/REL perçoit/VCJsg régulièrement/ADV sa/DTNsg rémunération/SBCsg ./. Une/DTNsg des/DTCpl solutions/SBCpl suggérée/ADJ2PARsg pour/PREP résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg serait/ECJsg de/PREP passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg intégration/SBCsg et/COO prise/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl potentiels/ADJpl du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg ./. Cette/DTNsg piste/SBCsg nécessite/VCJsg cependant/ADV une/DTNsg réflexion/SBCsg plus/ADV globale/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN une/DTNsg meilleure/ADJsg information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl transfrontaliers/ADJpl ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP reste/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl semblent/VCJpl en/PREP droit/SBCsg de/PREP réclamer/VNCFF une/DTNsg meilleure/ADJsg protection/SBCsg en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP disposition/SBCsg qui/REL leur/DTNsg soit/ECJsg directement/ADV applicable/ADJsg ,/, tout/DTNsg en/PREP prenant/VNCNT compte/SBCsg des/DTCpl attentes/SBCpl légitimes/ADJpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg accès/SBCsg légal/ADJsg aux/DTCpl services/SBCpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg transfrontalier/ADJsg et/COO la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg au/DTCsg public/ADJsg aux/DTCpl événements/SBCpl d’/NN importance/SBCsg majeure/ADJsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl travaux/SBCpl pour/PREP évaluer/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl complémentaires/ADJpl pour/PREP combler/VNCFF ce/DTNsg vide/ADJsg ./. La/DTNsg possible/ADJsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg dans/PREP son/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sport[12]/CAR devrait/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP recueillir/VNCFF les/DTNpl premiers/ADJpl éléments/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP une/DTNsg analyse/SBCsg ./. 3.3.2/CAR ./. Les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl Le/DTNsg début/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg s’/NN est/ECJsg accompagnée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg type/SBCsg de/PREP protection/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg :/: les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, couramment/ADV appelés/ADJ2PARpl DRM/SBPsg (/( Digital/SBPsg Rights/SBPsg Management/SBPsg systems/SBCpl en/PREP anglais/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technique/ADJsg visent/VCJpl notamment/ADV à/PREP garantir/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ./. Sous/PREP cet/DTNsg objectif/SBCsg commun/ADJsg se/PRVsg retrouvent/VCJpl des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP configurations/SBCpl et/COO d’/NN usages/SBCpl extrêmement/ADV variées/ADJ2PARpl ,/, mettant/VNCNT en/PREP place/SBCsg différents/ADJpl types/SBCpl de/PREP limitations/SBCpl :/: quantitative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg d’/NN une/DTNsg œuvre/SBCsg ,/, géographique/ADJsg à/PREP son/DTNsg accès/SBCsg ,/, du/DTCsg matériel/SBCsg ou/COO logiciel/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg ,/, des/DTCpl transferts/SBCpl entre/PREP appareils/SBCpl de/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN extraction/SBCsg numérique/ADJsg (/( liste/SBCsg non/ADV exhaustive/ADJsg )/) ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, certaines/DTNpl de/PREP ces/DTNpl mesures/SBCpl peuvent/VCJpl correspondre/VNCFF à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, «/« toute/DTNsg mesure/SBCsg et/ou/SBCsg tout/DTNsg dispositif/SBCsg techniques/ADJpl subordonnant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg service/SBCsg protégé/ADJ2PARsg sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg intelligible/ADJsg à/PREP une/DTNsg autorisation/SBCsg individuelle/ADJsg préalable/ADJsg «/« (/( article/SBCsg 2/CAR b/SBCsg )/) de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg )/) ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP garantir/VNCFF la/DTNsg rémunération/SBCsg de/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ,/, principalement/ADV celles/PROpl permettant/VNCNT des/DTCpl différences/SBCpl de/PREP tarification/SBCsg selon/PREP l’/NN usage/SBCsg souhaité/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg (/( visionnage/SBCsg unique/ADJsg ou/COO multiple/ADJsg ,/, variation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN enregistrement/SBCsg )/) ,/, bénéficient/VCJpl assurément/ADV de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR ./. Certes/ADV ,/, la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR Droit/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, mentionnée/ADJ2PARsg ci-dessus/ADV ,/, prévoit/VCJsg expressément/ADV dans/PREP son/DTNsg article/SBCsg 6/CAR la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl ./. Mais/COO cette/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg due/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO les/DTNpl transpositions/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl restreindre/VNCFF les/DTNpl actions/SBCpl en/PREP justice/SBCsg aux/DTCpl seuls/ADJpl titulaires/SBCpl de/PREP droit/SBCsg et/COO non/ADV aux/DTCpl distributeurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ./. En/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl ,/, la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR reste/VCJsg utile/ADJsg aux/DTCpl distributeurs/SBCpl numériques/ADJpl ,/, qui/REL disposent/VCJpl par/PREP ce/DTNsg biais/SBCsg d’/NN un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN action/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl utilisent/VCJpl pour/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. 3.4/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, seul/ADJsg critère/SBCsg de/PREP protection/SBCsg La/DTNsg directive/SBCsg restreint/ADJ2PARsg la/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP ceux/PROpl utilisés/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl de/PREP rémunération/SBCsg :/: le/DTNsg paiement/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg (/( abonnement/SBCsg ou/COO prix/SBCsg pour/PREP un/DTNsg achat/SBCsg individuel/ADJsg )/) doit/VCJsg être/ENCFF la/DTNsg condition/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg du/DTCsg prestataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl ,/, notamment/ADV pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP des/DTCpl obligations/SBCpl contractuelles/ADJpl ou/COO législatives/ADJpl ,/, comme/SUB la/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg potentielle/ADJsg -/- soit/ECJsg au/DTCsg niveau/SBCsg territorial/ADJsg en/PREP liaison/SBCsg avec/PREP la/DTNsg cession/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, soit/ECJsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN âge/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl mineurs/ADJpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl adultes/SBCpl -/- ,/, des/DTCpl stratégies/SBCpl commerciales/ADJpl et/COO publicitaires/ADJpl ,/, des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP perception/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg indirecte[13]/CAR ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, différents/ADJpl opérateurs/SBCpl ont/ACJpl exprimé/ADJ2PARsg leur/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP une/DTNsg extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg néanmoins/ADV clarifier/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg concept/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg est/ECJsg plus/ADV large/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg paiement/SBCsg direct/ADJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg peuvent/VCJpl utiliser/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl visant/VNCNT à/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl accessibles/ADJpl gratuitement/ADV mais/COO financés/ADJ2PARpl indirectement/ADV par/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg ou/COO le/DTNsg parrainage/SBCsg ./. De/PREP tels/ADJpl services/SBCpl tombent/VCJpl aussi/ADV dans/PREP le/DTNsg champ/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. En/PREP conclusion/SBCsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg indéniablement/ADV une/DTNsg demande/VCJsg quant/PUL à/PREP l’/NN extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. Des/DTNpl questions/SBCpl subsistent/VCJpl cependant/ADV sur/PREP l’/NN utilité/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg extension/SBCsg qui/REL devrait/VCJsg passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg révision/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, son/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg actuel/ADJsg se/PRVsg limite/SBCsg aux/DTCpl activités/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl ./. Un/DTNsg tel/ADJsg piratage/SBCsg commercial/ADJsg existe-t-il/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl accès/SBCsg conditionnel/ADJsg utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP ces/DTNpl autres/PROpl objectifs/SBCpl ?/? De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl utilisations/SBCpl de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg motivées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl devraient/VCJpl être/ENCFF protégées/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg la/DTNsg législation/SBCsg dont/REL le/DTNsg respect/SBCsg est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg pense/VCJsg ici/ADV aux/DTCpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl mineurs/ADJpl ,/, la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl et/COO de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Ces/DTNpl questions/SBCpl doivent/VCJpl faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN approfondissement/SBCsg ,/, et/COO une/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg débat/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ./. 4/CAR ./. CONCLUSION/SBPsg ET/COO FUTURES/SBPsg ACTIONS/SBPsg 4.1/CAR ./. Evaluation/SBPsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR Les/DTNpl différents/ADJpl aspects/SBCpl de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg présentant/VNCNT des/DTCpl difficultés/SBCpl ou/COO des/DTCpl interrogations/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg examinés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg rapport/SBCsg ./. Cet/DTNsg examen/SBCsg représentait/VCJsg un/DTNsg préalable/ADJsg indispensable/ADJsg à/PREP l’/NN évaluation/SBCsg de/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg dans/PREP ses/DTNpl différents/ADJpl domaines/SBCpl d’/NN action/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg des/DTCpl conclusions/SBCpl sur/PREP son/DTNsg action/SBCsg de/PREP son/DTNsg adoption/SBCsg à/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg constatation/SBCsg se/PRVsg rapporte/VCJsg à/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg générale/ADJsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg et/COO de/PREP modifier/VNCFF sa/DTNsg géographie/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP l’/NN entrée/SBCsg de/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg antérieurement/ADV touchés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN UE/SBPsg ,/, repoussant/ADJsg les/DTNpl centres/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg hors/PREP de/PREP la/DTNsg zone/SBCsg d’/NN influence/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. La/DTNsg seconde/SBCsg constatation/SBCsg est/ECJsg que/SUB$ l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg semble/VCJsg parfois/ADV discutable/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL amoindrit/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Notamment/SBPsg ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg souffre/VCJsg ,/, selon/PREP les/DTNpl cas/SBCsg ,/, soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg faible/ADJsg niveau/SBCsg de/PREP sanctions/SBCpl ,/, soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg manque/VCJsg de/PREP maîtrise/SBCsg par/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl de/PREP la/DTNsg technicité/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg point/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg de/PREP rappeler/VNCFF que/SUB$ l’/NN évolution/SBCsg technologique/ADJsg permanente/ADJsg vient/VCJsg augmenter/VNCFF la/DTNsg complexité/SBCsg de/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg l’/NN apparition/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, de/PREP nouvelles/SBCpl plates-formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP nouveaux/ADJpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg tels/ADJpl que/SUB$ certains/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl ./. Troisièmement/SBPsg ,/, en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg et/COO ce/DTNsg malgré/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg communautaire/ADJsg qui/REL se/PRVsg voulait/VCJsg propice/ADJsg au/DTCsg développement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl services/SBCpl transfrontaliers/ADJpl ne/ADV se/PRVsg sont/ECJpl que/SUB$ très/ADV peu/ADV développés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg légale/ADJsg ./. Notamment/SBPsg ,/, le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« représente/VCJsg le/DTNsg mécanisme/SBCsg transfrontalier/ADJsg qui/REL semble/VCJsg le/DTNsg plus/ADV développé/ADJ2PARsg mais/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ toléré/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg disponibilité/SBCsg de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl de/PREP l’/NN État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg facteur/SBCsg important/ADJsg de/PREP bien-être/SBCsg pour/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl exerçant/VNCNT leur/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg constate/VCJsg que/SUB$ certaines/DTNpl restrictions/SBCpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg demandent/VCJpl des/DTCpl analyses/SBCpl plus/ADV poussées/SBCpl ./. Cela/PROsg pourrait/VCJsg concerner/VNCFF ,/, d’/NN une/DTNsg part/SBCsg ,/, la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP sanctionner/VNCFF la/DTNsg possession/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP systèmes/SBCpl illicites/ADJpl qui/REL est/ECJsg mise/SBCsg en/PREP avant/PREP par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl mais/COO qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV simple/ADJsg à/PREP être/ENCFF mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg ,/, et/COO d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg ,/, la/DTNsg situation/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl ne/ADV bénéficiant/VNCNT pas/ADV de/PREP protection/SBCsg adéquate/ADJsg ,/, comme/SUB les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ./. 4.2/CAR ./. Futures/SBPsg actions/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg et/COO faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 4.2.1/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl La/DTNsg Commission/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl sur/PREP l’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg composé/ADJ2PARsg d’/NN experts/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ce/DTNsg groupe/SBCsg fonctionnera/VCJsg sur/PREP le/DTNsg modèle/SBCsg et/COO avec/PREP un/DTNsg mandat/SBCsg similaire/ADJsg de/PREP celui/PROsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl sur/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg ./. Notamment/SBPsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg Accès/SBPsg conditionnel/ADJsg devra/VCJsg agir/VNCFF à/PREP renforcer/VNCFF et/COO faciliter/VNCFF la/DTNsg coopération/SBCsg administrative/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl Membres/SBPsg et/COO entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl Membres/SBPsg et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, discuter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR «/« Accès/SBPsg conditionnel/ADJsg «/« ,/, et/COO discuter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl actuels/ADJpl relatifs/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ./. Les/DTNpl thèmes/SBCpl à/PREP aborder/VNCFF de/PREP manière/SBCsg prioritaire/ADJsg sont/ECJpl ceux/PROpl développés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg rapport/SBCsg ,/, et/COO principalement/ADV :/: les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, l’/NN évaluation/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg dissuasif/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl en/PREP place/SBCsg ,/, la/DTNsg place/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, les/DTNpl relations/SBCpl avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN inclusion/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ système/SBCsg d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, et/COO la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération./SBCsg Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg devra/VCJsg prendre/VNCFF en/PREP considération/SBCsg les/DTNpl avantages/SBCpl potentiels/ADJpl de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl innovants/ADJpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl DRM/SBPsg ,/, en/PREP évaluant/VNCNT ,/, en/PREP particulier/ADJsg ,/, leur/DTNsg potentiel/ADJsg de/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl plus/ADV dissuasives/ADJpl ./. Dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg prendra/VCJsg également/ADV en/PREP compte/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl aspects/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl et/COO de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP adoptant/VNCNT ce/DTNsg rapport/SBCsg prend/VCJsg la/DTNsg décision/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ce/DTNsg groupe/SBCsg avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR ./. 4.2.2/CAR ./. Groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg La/DTNsg Commission/SBPsg proposera/VCJsg également/ADV au/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl de/PREP mandater/VNCFF un/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg spécifique/ADJsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg ./. Ce/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg devrait/VCJsg s’/NN atteler/VNCFF dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg à/PREP collecter/VNCFF le/DTNsg maximum/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl mouvements/SBCpl intracommunautaires/ADJpl des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl et/COO sur/PREP leurs/DTNpl habitudes/SBCpl de/PREP consommation/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ,/, il/PRVsg pourrait/VCJsg réfléchir/VNCFF à/PREP d’/NN éventuels/ADJpl pistes/SBCpl de/PREP solutions/SBCpl pour/PREP l’/NN accès/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl intéressés/ADJ2PARpl aux/DTCpl services/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg de/PREP leur/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. 4.2.3/CAR ./. Collecte/SBPsg d’/NN informations/SBCpl Le/DTNsg rapport/SBCsg fait/ADJ2PARsg apparaître/VNCFF une/DTNsg certaine/ADJsg carence/SBCsg d’/NN information/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN exercice/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg par/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl et/COO les/DTNpl demandes/SBCpl et/COO les/DTNpl offres/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl au-delà/ADV des/DTCpl frontières/SBCpl ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl devraient/VCJpl permettre/VNCFF d’/NN établir/VNCFF les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl transfrontaliers/ADJpl et/COO contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg réflexion/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ./. La/DTNsg Commission/SBPsg propose/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF une/DTNsg enquête/SBCsg à/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2009/CAR ./. Dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg domaine/SBCsg ,/, des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP la/DTNsg vente/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl seront/ECJpl recueillies/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN ‘/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg dans/PREP son/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sport[14]/CAR ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl devraient/VCJpl constituer/VNCFF la/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg collecte/SBCsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP la/DTNsg situation/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl face/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg retransmission/SBCsg des/DTCpl événements/SBCpl ./. 4.2.4/CAR ./. Ratification/SBPsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg La/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg en/PREP objet/SBCsg offre/SBCsg un/DTNsg potentiel/ADJsg important/ADJsg d’/NN élargissement/SBCsg international/ADJsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg au-delà/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. Cette/DTNsg ratification/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg par/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg permettrait/VCJsg de/PREP relancer/VNCFF une/DTNsg action/SBCsg internationale/ADJsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl 47/CAR membres/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg proposera/VCJsg dès/PREP lors/ADV prochainement/ADV au/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP ratifier/VNCFF la/DTNsg Convention/SBPsg au/DTCsg nom/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne.[pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic]/SBCsg [1]/CAR JO/SBCsg L320/CAR du/DTCsg 28.11.1998/CAR ,/, p/ABR ./. 54–57/CAR ,/, voir/VNCFF :http/VCJsg ?uri=CELEX/SBPsg :31998L0084/CAR :FR/NN :NOT/NN [2]/CAR COM(/SBPsg 2003/CAR )/) 198/CAR final/ADJsg du/DTCsg 24.04.2003/CAR ,/, voir/VNCFF :http/VCJsg [3]/CAR http/VCJsg [4]/CAR http/VCJsg [5]/CAR http/VCJsg [6]/CAR Eurostat/SBPsg –/NN table/SBCsg pages/SBCpl 18-19/CAR :http/VCJsg [7]/CAR Voir/VNCFF aussi/ADV la/DTNsg Communication/SBPsg sur/PREP les/DTNpl antennes/SBCpl paraboliques/ADJpl :http/VCJsg ?uri=CELEX/SBPsg :52001DC0351/CAR :FR/NN :NOT/NN [8]/CAR http/VCJsg ?NT=178&CM=1&DF=4/29/2008&CL=FRE/CAR [9]/CAR Bulgarie/SBPsg ,/, Chypre/SBPsg ,/, Croatie/SBPsg ,/, France/SBPsg ,/, Luxembourg/SBPsg ,/, Moldavie/SBPsg ,/, Norvège/SBPsg ,/, Pays-Bas/SBPpl ,/, Roumanie/SBPsg ,/, Russie/SBPsg ,/, Suisse/SBPsg –/NN Luxembourg/SBPsg ,/, Norvège/SBPsg ,/, Russie/SBPsg :/: signature/SBCsg non/ADV suivie/ADJ2PARsg de/PREP ratification/SBCsg ./. [10]/CAR Définition/SBCsg de/PREP service/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg donnée/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN article/SBCsg 1/CAR de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/34/CE/CAR modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/48/CE/CAR :/: service/SBCsg presté/ADJ2PARsg normalement/ADV contre/PREP rémunération/SBCsg ,/, à/PREP distance/SBCsg par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg et/COO à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg individuelle/ADJsg d’/NN un/DTNsg destinataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. [11]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 167/CAR du/DTCsg 22.06.2001/CAR ,/, p/ABR ./. 10/CAR [12]/CAR http/VCJsg [13]/CAR Voir/VNCFF l’/NN étude/SBCsg d’/NN avril/SBCsg 2000/CAR réalisée/ADJ2PARsg par/PREP l/SBCsg ‘/NN Intitute/SBPsg for/SBCsg Information/SBPsg Law/SBPsg (/( IVR/SBPsg )/) de/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN Amsterdam/SBPsg pour/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg :/: http/VCJsg [14]/CAR http/VCJsg 06.20.20.50/CAR Droit/SBPsg d’/NN établissement/SBCsg et/COO libre/ADJsg prestation/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl Application/SBPsg sectorielle/ADJsg Activités/SBPsg de/PREP services/SBCpl Services/SBPsg récréatifs/ADJpl 13.30.99.00/CAR Politique/SBPsg industrielle/ADJsg et/COO marché/SBCsg intérieur/SBCsg Marché/SBPsg intérieur/SBCsg :/: rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl Autres/ADJpl secteurs/SBCpl de/PREP rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl technologie/SBCsg liberté/SBCsg d’/NN établissement/SBCsg et/COO services/SBCpl du/DTCsg document/SBCsg :/: 30/09/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 06/10/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg justice/SBCsg télévision/SBCsg payante/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN activité/SBCsg application/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg piratage/SBCsg audiovisuel/SBCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg rapport/SBCsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg rapport/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg JO/SBCsg C/SBCsg 240/CAR du/DTCsg 19.9.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 1–1/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20090102/CAR 52008DC0593/CAR |/NN COM_2008_563/SBPsg |/NN 2008/10/14/CAR |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SV/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020090109e511000vd/SBPsg Business-Techno/SBPsg les/DTNpl événements/SBCpl clés/SBCpl 395/CAR mots/SBCpl 30/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. Microsoft/Yahoo/SBPsg ?/? Le/DTNsg géant/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg offre/SBCsg 45 milliards/CAR de/PREP dollars/SBCpl en/PREP février/SBCsg pour/PREP racheter/VNCFF Yahoo/SBPsg ./. Jerry/SBPsg Yang/SBPsg ,/, son/DTNsg président/SBCsg ,/, réussit/VCJsg à/PREP contrer/VNCFF l’/NN offensive/SBCsg mais/COO sera/ECJsg mis/VCJsg sur/PREP la/DTNsg touche.DVD blu-ray/SBCsg ?/? Toshiba/SBPsg renonce/VCJsg en/PREP février/SBCsg à/PREP imposer/VNCFF sa/DTNsg norme/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg haute/ADJsg définition/SBCsg ,/, le/DTNsg HD-DVD/SBPsg ,/, face/SBCsg au/DTCsg Blu-ray/SBPsg défendu/ADJ2PARsg par/PREP Sony/SBPsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg ,/, marqué/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg duel/SBCsg ,/, tarde/VCJsg à/PREP décoller.Orange et le/SBCsg foot/SBCsg ?/? Orange/SBPsg gagne/VCJsg en/PREP février/SBCsg face/SBCsg à/PREP Canal/SBPsg Plus/ADV les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP un/DTNsg match/SBCsg de/PREP Ligue 1/CAR ./. Deux/CAR mois/SBCsg après/PREP ,/, Orange/SBPsg annonce/VCJsg un/DTNsg bouquet/SBCsg de/PREP cinq/CAR chaînes/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg payantes.SFR/Neuf/SBCsg Feu/SBPsg vert/ADJsg de/PREP Bercy/SBPsg en/PREP avril/SBCsg au/DTCsg rachat/SBCsg de/PREP Neuf/CAR Cegetel/SBPsg par/PREP SFR/SBPsg ./. Une/DTNsg opération/SBCsg à/PREP 4/CAR ,5 milliards/CAR d’/NN euros/SBCpl qui/REL voit/VCJsg naître/VNCFF le/DTNsg premier/ADJsg concurrent/SBCsg fixe/ADJsg mobile/SBCsg de/PREP France/SBPsg Télécom.TF1 touché/SBPsg Le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP média/SBCsg audiovisuels/ADJpl prévient/VCJsg le/DTNsg 14/CAR mai/SBCsg que/SUB$ ses/DTNpl recettes/SBCpl publicitaires/ADJpl baisseront/VCJpl de/PREP 3 %/CAR en/PREP 2009/CAR ./. En/PREP novembre/SBCsg ,/, TF1/SBPsg parle/VCJsg d’/NN une/DTNsg chute/SBCsg de/PREP 6 %/CAR de/PREP son/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires.Editis /SBCsg revendu/ADJ2PARsg Quatre/CAR ans/SBCpl après/PREP avoir/ANCFF racheté/ADJ2PARsg «/« dans/PREP une/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP long/ADJsg terme/SBCsg «/« Editis/SBPsg ,/, le/DTNsg second/ADJsg groupe/SBCsg d’/NN édition/SBCsg français/SBCsg ,/, Wendel/SBPsg le/DTNsg revend/VCJsg le/DTNsg 30 mai/CAR à/PREP l’/NN espagnol/ADJsg Planeta.Blizzard//SBPsg activision/SBCsg Le/DTNsg 10 juillet/CAR ,/, le/DTNsg mariage/SBCsg d’/NN Activision/SBPsg et/COO de/PREP Blizzard/SBPsg (/( Vivendi/SBPsg games/SBCpl )/) donne/VCJsg naissance/SBCsg au/DTCsg premier/ADJsg éditeur/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP jeux/SBCpl vidéo/SBCsg ./. Vivendi/SBPsg en/PREP détient/VCJsg 54 %.iPhone 3G/CAR Un/DTNsg an/SBCsg après/PREP son/DTNsg irruption/SBCsg dans/PREP la/DTNsg téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg avec/PREP un/DTNsg premier/ADJsg iPhone/SBCsg ,/, Apple/SBPsg transforme/VCJsg l’/NN essai/SBCsg avec/PREP un/DTNsg appareil/SBCsg 3G/CAR qui/REL s’/NN est/ECJsg déjà/ADV vendu/ADJ2PARsg à/PREP plusieurs/DTNpl millions/SBCpl d’/NN exemplaires.Alcatel/ADJsg Lucent/VCJpl L’/NNP équipementier/VNCFF réseaux/SBCpl et/COO télécoms/SBCpl annonce/VCJsg ,/, le/DTNsg 29 juillet/CAR ,/, le/DTNsg départ/SBCsg du/DTCsg tandem/SBCsg Patricia/SBPsg Russo/SBPsg (/( DG/SBPsg )/) Serge/SBPsg Tchuruk/SBPsg (/( président/SBCsg )/) ,/, les/DTNpl objectifs/SBCpl de/PREP la/DTNsg fusion/SBCsg se/PRVsg révélant/VNCNT un/DTNsg échec.Thierry/SBCsg Breton/SBPsg chez/PREP Atos/SBPsg Le/DTNsg 17 octobre/CAR ,/, l’/NN ex-patron/SBCsg de/PREP France/SBPsg Télécom/SBPsg ,/, Thierry/SBPsg Breton/SBPsg ,/, remplace/VCJsg Philippe/SBPsg Germond/SBPsg à/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP la/DTNsg SSII/SBPsg qui/REL est/ECJsg depuis/PREP un/DTNsg an/SBCsg sous/PREP la/DTNsg pression/SBCsg des/DTCpl fonds.Loi anti-piratage/SBPsg En/PREP octobre/SBCsg ,/, un/DTNsg an/SBCsg après/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, le/DTNsg Sénat/SBPsg examine/VCJsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg «/« Hadopi/SBPsg «/« sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, projet/SBCsg qui/REL instaure/VCJsg le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée.France/SBCsg Télévisions/SBPsg Le/DTNsg conseil/SBCsg d’/NN administration/SBCsg du/DTCsg 16 décembre/CAR décide/VCJsg ,/, avant/PREP même/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg soit/ECJsg votée/ADJ2PARsg ,/, de/PREP supprimer/VNCFF la/DTNsg publicité/SBCsg après/PREP 20 heures/CAR sur/PREP ses/DTNpl chaînes/SBCpl à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 5 janvier/CAR 2009/CAR ./. 110863/CAR Pas/ADV d’/NN infographie/SBCsg Document/SBPsg TRDS000020081230e4cu00009/SBPsg Pump/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg français/SBCsg qui/REL encourage/VCJsg l’/NN usage/SBCsg légal/ADJsg du/DTCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF Par/PREP Arnaud/SBPsg Devillard/SBPsg 816/CAR mots/SBCpl 22/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Pump/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF d’/NN une/DTNsg société/SBCsg française/ADJsg ,/, zSlide/SBCsg ./. Il/PRVsg intègre/ADJsg des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg existants/ADJpl et/COO met/VCJsg l’/NN accent/SBCsg sur/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl libres/ADJpl et/COO légaux/ADJpl ./. Explications/SBPsg du/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg ,/, Louis/SBPsg Choquel/SBPsg ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg français/SBCsg de/PREP peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ?/? Oui/ADV ,/, ça/PROsg existe/VCJsg ,/, il/PRVsg s’/NN appelle/VCJsg Pump/SBPsg et/COO est/ECJsg édité/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg société/SBCsg zSlide/SBCsg ,/, basée/ADJ2PARsg à/PREP Montreuil/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN est/ECJsg de/PREP Paris/SBPsg ./. Spécialisée/SBPsg depuis/PREP huit/CAR ans/SBCpl dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg ,/, zSlide/SBCsg compte/SBCsg parmi/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl Orange/SBPsg ,/, Pathé/SBPsg ,/, Atari/SBPsg ou/COO encore/ADV MSN/SBPsg pour/PREP lequel/REL la/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg conçu/ADJ2PARsg un/DTNsg jeu/SBCsg multijoueur/SBCsg intégré/ADJ2PARsg à/PREP Messenger/SBPsg ./. Détails/SBPsg du/DTCsg projet/SBCsg avec/PREP le/DTNsg président/SBCsg de/PREP zSlide/SBCsg ,/, Louis/SBPsg Choquel/SBPsg ./. 01net/CAR ./. :/: Pump/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg quoi/PROsg ?/? Louis/SBPsg Choquel/SBPsg :/: C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg ambitieux/ADJsg ,/, mais/COO qui/REL suit/VCJsg à/PREP un/DTNsg premier/ADJsg projet/SBCsg ,/, VIPeers/SBPsg ,/, d’/NN hébergement/SBCsg et/COO de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl BitTorrent/SBPsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ./. Avec/PREP Pump/SBPsg ,/, nous/PRVpl proposons/VCJpl ces/DTNpl fonctions/SBCpl côté/SBCsg PC/SBCsg ./. C’/SBPsg est-à-dire/VNCFF ?/? Pump/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL s’/NN installe/VCJsg sur/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg [sous/SBCpl Windows/SBPsg XP/SBPsg et/COO Vista/SBPsg ,/, NDLR]/SBPsg et/COO qui/REL donne/VCJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg client/SBCsg BitTorrent/SBPsg assorti/ADJ2PARsg de/PREP fonctions/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV notre/DTNsg propre/ADJsg technologie/SBCsg de/PREP moteur/SBCsg ,/, nous/PRVpl en/PREP utilisons/VCJpl plusieurs/DTNpl existants/ADJpl ,/, comme/SUB Google/SBPsg ,/, pour/PREP trouver/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO des/DTCpl vidéos/SBCpl à/PREP télécharger/VNCFF ,/, ou/COO Jamendo/SBPsg ,/, pour/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP Creative/SBPsg Commons/SBPsg ./. Nous/PRVpl nous/PRVpl servons/VCJpl aussi/ADV de/PREP LegalTorrents/SBCpl ,/, pour/PREP les/DTNpl vidéos/SBCpl en/PREP Creative/SBPsg Commons/SBPsg ,/, et/COO de/PREP Mininova/SBPsg ,/, qui/REL est/ECJsg le/DTNsg site/SBCsg leader/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP liens/SBCpl Torrent/SBPsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg faire/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP Mininova/SBPsg directement/ADV avec/PREP Pump/SBPsg ./. De/PREP même/ADJsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg onglet/SBCsg YouTube/SBPsg dans/PREP Pump/SBPsg ./. Si/SUB vous/PRVpl trouvez/VCJpl une/DTNsg vidéo/SBCsg qui/REL vous/PRVpl plaît/VCJsg ,/, vous/PRVpl pouvez/VCJpl garder/VNCFF le/DTNsg lien/SBCsg dans/PREP Pump/SBPsg ou/COO stocker/VNCFF la/DTNsg vidéo/SBCsg dans/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg créée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Pump/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg sous/PREP quelles/DTNpl conditions/SBCpl ?/? Pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ,/, l’/NN utilisation/SBCsg est/ECJsg limitée/ADJ2PARsg à/PREP ceux/PROpl qui/REL ont/ACJpl un/DTNsg compte/SBCsg VIPeers/SBPsg ,/, pour/PREP qu’/NN ils/PRVpl nous/PRVpl remontent/VCJpl les/DTNpl bugs/SBCpl ./. Nous/PRVpl fournissons/VCJpl un/DTNsg code/SBCsg d’/NN invitation/SBCsg ,/, qui/REL permet/VCJsg de/PREP s’/NN inscrire/VNCFF et/COO de/PREP télécharger/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg gratuit/ADJsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl pour/PREP objectif/SBCsg de/PREP proposer/VNCFF des/DTCpl produits/SBCpl payants/ADJpl ./. Pour/PREP VIPeers/SBPsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg imaginer/VNCFF faire/VNCFF payer/VNCFF pour/PREP du/DTCsg stockage/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg supplémentaires/ADJpl ./. On/PRVsg verra/VCJsg plus/ADV tard/ADV ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg fera/VCJsg autour/ADV du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. N’/SBPsg est-ce/SBCsg pas/ADV un/DTNsg peu/ADV audacieux/ADJsg de/PREP sortir/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF à/PREP un/DTNsg moment/SBCsg où/REL une/DTNsg nouvelle/ADJsg loi/SBCsg veut/VCJsg lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ,/, souvent/ADV associée/ADJ2PARsg au/DTCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ?/? En/PREP 2006/CAR ,/, notre/DTNsg outil/SBCsg de/PREP peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF Podmailing/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg utilisé/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg du/DTCsg discours/SBCsg en/PREP vidéo/SBCsg de/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg à/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN été/EPARsg de/PREP l’/NN UMP/SBPsg ./. Déjà/ADV ,/, à/PREP l’/NN époque/SBCsg ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl intéressions/VCJpl aux/DTCpl aspects/SBCpl légaux/ADJpl et/COO nous/PRVpl avions/ACJpl suivi/ADJ2PARsg les/DTNpl débats/SBCpl parlementaires/ADJpl ,/, d’/NN abord/SBCsg ceux/PROpl sur/PREP la/DTNsg Loi/NNP pour/PREP la/DTNsg confiance/SBCsg dans/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg [LCEN/NN ,/, NDLR]/SBPsg ,/, puis/ADV ceux/PROpl concernant/VNCNT la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg ./. Certains/DTNpl voulaient/VCJpl interdire/VNCFF le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ./. Mais/COO au/DTCsg final/ADJsg ,/, ça/PROsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg le/DTNsg cas/SBCsg ./. Cette/DTNsg technologie/SBCsg est/ECJsg même/ADJsg absente/ADJsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg ./. Donc/ADV on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV dire/VNCFF que/SUB$ c’/NN est/ECJsg mal/ADV ./. Mais/COO nous/PRVpl ne/ADV sommes/ECJpl pas/ADV naïfs/ADJpl ,/, nous/PRVpl ne/ADV faisons/VCJpl pas/ADV les/DTNpl choses/SBCpl sans/PREP réfléchir/VNCFF ./. Nous/PRVpl voulons/VCJpl fournir/VNCFF des/DTCpl outils/SBCpl puissants/ADJpl tout/DTNsg en/PREP restant/ADJsg dans/PREP la/DTNsg légalité/SBCsg ./. Quels/DTNpl sont/ECJpl vos/DTNpl garde-fous/SBCpl ?/? Nous/PRVpl faisons/VCJpl tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg imposé/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl règles/SBCpl légales/ADJpl ,/, les/DTNpl messages/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg ,/, tout/DTNsg est/ECJsg appliqué/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg lettre/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl messages/SBCpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg et/COO tous/DTNpl les/DTNpl jours/SBCpl nous/PRVpl en/PREP rajoutons/VCJpl ./. Nous/PRVpl expliquons/VCJpl aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg dangereux/ADJsg pour/PREP la/DTNsg création/SBCsg artistique/ADJsg ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg exactement/ADV le/DTNsg message/SBCsg qu’/NN impose/VCJsg la/DTNsg LCEN/NNP aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ./. Mais/COO les/DTNpl internautes/SBCpl ont/ACJpl également/ADV besoin/SBCsg d’/NN être/ENCFF informés/ADJ2PARpl sur/PREP certains/DTNpl risques/SBCpl :/: un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg peut/VCJsg vous/PRVpl renvoyer/VNCFF des/DTCpl choses/SBCpl illégales/ADJpl ,/, indignes/ADJpl ou/COO choquantes/ADJpl pour/PREP les/DTNpl enfants/SBCpl ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV ,/, j’/NN estime/SBCsg qu’/NN un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg standard/ADJsg devrait/VCJsg systématiquement/ADV avertir/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl peuvent/VCJpl ,/, à/PREP l’/NN occasion/SBCsg ,/, tomber/VNCFF sur/PREP des/DTCpl choses/SBCpl pas/ADV très/ADV belles/ADJpl ./. Il/PRVsg reste/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg fait/ADJ2PARsg peser/VNCFF une/DTNsg responsabilité/SBCsg sur/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl ./. Rien/PROsg ne/ADV peut/VCJsg empêcher/VNCFF quelqu’/SBCsg un/DTNsg de/PREP nous/PRVpl intenter/VNCFF un/DTNsg procès/SBCsg ,/, effectivement/ADV ./. Mais/COO la/DTNsg loi/SBCsg vise/VCJsg les/DTNpl logiciels/SBCpl «/« manifestement/ADV «/« destinés/ADJ2PARpl au/DTCsg piratage/SBCsg ./. Or/COO ,/, le/DTNsg nôtre/PROsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP autre/ADJsg chose/SBCsg :/: nous/PRVpl mettons/VCJpl en/PREP avant/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl libres/ADJpl ,/, nous/PRVpl encourageons/VCJpl les/DTNpl internautes/SBCpl à/PREP faire/VNCFF un/DTNsg usage/SBCsg légal/ADJsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl semaines/SBCpl ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP contact/SBCsg avec/PREP des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL veulent/VCJpl proposer/VNCFF leurs/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP prouver/VNCFF votre/DTNsg bonne/ADJsg foi/SBCsg ?/? Oui/ADV ./. Mais/COO si/SUB quelqu’/SBCsg un/DTNsg voit/VCJsg les/DTNpl choses/SBCpl autrement/ADV ,/, alors/ADV dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, nous/PRVpl ne/ADV pouvons/VCJpl plus/ADV rien/PROsg faire/VNCFF ./. On/PRVsg peut/VCJsg toujours/ADV nous/PRVpl dire/VNCFF :/: «/« Votre/DTNsg logiciel/SBCsg facilite/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg «/« ./. Oui/ADV ,/, mais/COO alors/ADV je/PRVsg réponds/VCJsg :/: «/« Internet/SBCsg facilite/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, la/DTNsg dématérialisation/SBCsg facilite/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg ./. «/« 399654/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081222e4cm0000r/SBPsg ACQUITTEMENT/SBPsg D’/SBPsg UN/SBPsg DIRECTEUR/SBPsg D’/SBPsg ECOLE/SBPsg ACCUSE/SBPsg DE/PREP PIRATAGE/SBPsg INFORMATIQUE/SBPsg ./. 360/CAR mots/SBCpl 21/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR ITAR-TASS/SBPsg French/SBPsg Language/SBPsg Service/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) ITAR-TASS/SBPsg 2008/CAR ./. PERM/SBPsg ,/, 21/CAR DECEMBRE/SBPsg ,/, ITAR-TASS/SBPsg ./. Le/DTNsg directeur/SBCsg d’/NN une/DTNsg école/SBCsg rurale/ADJsg du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP Perm/SBPsg Alexandre/SBPsg Ponossov/SBPsg ,/, accusé/ADJ2PARsg de/PREP piratage/SBCsg informatique/ADJsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg acquitté/ADJ2PARsg vendredi/SBCsg par/PREP le/DTNsg tribunal/SBCsg territorial/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg tribunal/SBCsg territorial/ADJsg m’/NN a/ACJsg blanchi/ADJ2PARsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl chefs/SBCpl d’/NN accusation/SBCsg avec/PREP le/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg réhabilitation/SBCsg «/« a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aux/DTCpl journalistes/SBCpl le/DTNsg directeur/SBCsg d’/NN école/SBCsg lui-même/PROsg ./. «/« Il/PRVsg existe/VCJsg tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg un/DTNsg tribunal/SBCsg honnête/ADJsg et/COO juste/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg Alexandre/SBPsg Ponossov/SBPsg qui/REL a/ACJsg du/DTCsg défendre/VNCFF son/DTNsg nom/SBCsg honnête/ADJsg pendant/PREP près/ADV de/PREP trois/CAR années/SBCpl «/« ./. Ponossov/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg mis/VCJsg en/PREP examen/SBCsg en/PREP mai/SBCsg 2006/CAR pour/PREP violation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO connexes/ADJpl ./. Selon/PREP une/DTNsg vérification/SBCsg du/DTCsg parquet/SBCsg ,/, Ponossov/SBPsg avait/ACJsg acquis/ADJ2PARsg pour/PREP son/DTNsg école/SBCsg douze/CAR ordinateurs/SBCpl dotés/ADJ2PARpl de/PREP copies/SBCpl piratées/ADJ2PARpl de/PREP Windows/SBPsg causant/VNCNT un/DTNsg préjudice/SBCsg matériel/SBCsg à/PREP la/DTNsg société/SBCsg Microsoft/SBPsg pour/PREP un/DTNsg montant/VNCNT de/PREP 266.000/CAR roubles/SBCpl ./. En/PREP mai/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg d’/NN école/SBCsg rurale/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg reconnu/ADJ2PARsg coupable/ADJsg de/PREP violation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl et/COO connexes/ADJpl et/COO condamné/ADJ2PARsg à/PREP payer/VNCFF 5.000/CAR roubles/SBCpl d’/NN amende/SBCsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg déposé/ADJ2PARsg une/DTNsg plainte/SBCsg à/PREP la/DTNsg Cour/SBPsg suprême/ADJsg qui/REL l’/NN en/PREP a/ACJsg débouté/ADJ2PARsg sous/PREP prétexte/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg plaignant/SBCsg ne/ADV s’/NN était/ECJsg adressé/ADJ2PARsg à/PREP aucune/DTNsg instance/SBCsg judiciaire/ADJsg ./. L’/NNP affaire/SBCsg de/PREP Ponossov/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg un/DTNsg large/ADJsg retentissement/SBCsg non/ADV seulement/ADV en/PREP Russie/SBPsg ,/, mais/COO aussi/ADV dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg et/COO a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP sensibiliser/VNCFF à/PREP nouveau/ADJsg l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg au/DTCsg problème/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Ponossov/SBPsg a/ACJsg refusé/ADJ2PARsg de/PREP plaider/VNCFF coupable/ADJsg ,/, se/PRVsg considérant/VNCNT comme/SUB une/DTNsg victime/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl malhonnêtes/ADJpl lui/PRVsg ayant/ANCNT vendu/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg sans/PREP licence/SBCsg ./. De/PREP nombreuses/ADJpl structures/SBCpl ,/, dont/REL Rospetchat/SBPsg ,/, Rospatent/SBPsg ,/, la/DTNsg Fondation/SBPsg Mikhaïl/SBPsg Gorbatchev/SBPsg ,/, la/DTNsg Chambre/SBPsg civile/ADJsg de/PREP Russie/SBPsg et/COO le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN Enseignement/SBPsg du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP Perm/SBPsg ont/ACJpl appelé/ADJ2PARsg en/PREP faveur/SBCsg de/PREP Ponossov/SBPsg ./. Cependant/ADV ,/, un/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP district/SBCsg l’/NN a/ACJsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP payer/VNCFF une/DTNsg amende/SBCsg ./. Alexandre/SBPsg Ponossov/SBPsg a/ACJsg quitté/ADJ2PARsg en/PREP février/SBCsg 2008/CAR son/DTNsg poste/SBCsg de/PREP directeur/SBCsg d’/NN école/SBCsg rurale/ADJsg et/COO s’/NN est/ECJsg mis/VCJsg à/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg de/PREP certaines/DTNpl sociétés/SBCpl informatiques/ADJpl russes/ADJpl ./. Il/PRVsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg avoir/ANCFF prendre/VNCFF connaissance/SBCsg pendant/PREP les/DTNpl années/SBCpl de/PREP poursuites/SBCpl judiciaires/ADJpl de/PREP nombreuses/ADJpl technologies/SBCpl informatiques/ADJpl et/COO avoir/ANCFF même/ADJsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg un/DTNsg nouveau/ADJsg logiciel/SBCsg différent/ADJsg de/PREP celui/PROsg Microsoft/SBPsg ./. nbi/lm/SBCsg Document/SBPsg TASSFR0020081221e4cl0015r/SBPsg Dossier/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg en/PREP partenariat/SBCsg avec/PREP le/DTNsg magazine/SBCsg SVM/SBPsg FRAUDE/SBPsg À/PREP LA/SBCsg CARTE/SBPsg BANCAIRE/SBPsg :/: ÇA/NN MARCHE/SBPsg COMME/SBPsg ÇA/NN Dans/PREP la/DTNsg rue/SBCsg ou/COO sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ,/, ouvrez/VCJpl l’/NN oeil/SBCsg quand/SUB vous/PRVpl tapez/VCJpl vos/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ./. Même/ADV le/DTNsg Président/SBCsg s’/NN est/ECJsg fait/ADJ2PARsg pirater/VNCFF ./. Et/COO pour/PREP vous/PRVpl ,/, l’/NN enquête/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg peut-être/ADV pas/ADV aussi/ADV rapide./SBCsg ./. ./. Nicolas/SBPsg Reynaud/SBPsg 836/CAR mots/SBCpl 20/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR L’/NNP Indépendant/SBPsg PERPIGNAN/SBPsg ;CARCASSONNE/NN Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR L’/NNP Indépendant/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Dossier/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg en/PREP partenariat/SBCsg avec/PREP le/DTNsg magazine/SBCsg SVM/SBPsg FRAUDE/SBPsg À/PREP LA/SBCsg CARTE/SBPsg BANCAIRE/SBPsg :/: ÇA/NN MARCHE/SBPsg COMME/SBPsg ÇA/NN Dans/PREP la/DTNsg rue/SBCsg ou/COO sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ,/, ouvrez/VCJpl l’/NN oeil/SBCsg quand/SUB vous/PRVpl tapez/VCJpl vos/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ./. Même/ADV le/DTNsg Président/SBCsg s’/NN est/ECJsg fait/ADJ2PARsg pirater/VNCFF ./. Et/COO pour/PREP vous/PRVpl ,/, l’/NN enquête/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg peut-être/ADV pas/ADV aussi/ADV rapide./SBCsg ./. ./. ESe/SBPsg faire/VNCFF pirater/VNCFF ses/DTNpl données/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ,/, cela/PROsg peut/VCJsg arriver/VNCFF à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg en/PREP a/ACJsg fait/ADJ2PARsg l’/NN expérience/SBCsg dernièrement/ADV ./. En/PREP vérifiant/VNCNT ses/DTNpl relevés/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg président/SBCsg français/SBCsg s’/NN est/ECJsg aperçu/ADJ2PARsg qu’/NN on/PRVsg prélevait/VCJsg régulièrement/ADV des/DTCpl petites/ADJpl sommes/ECJpl sur/PREP son/DTNsg compte/SBCsg ./. L’/NNP enquête/SBCsg a/ACJsg vite/ADV permis/SBCsg d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl ./. Moyennant/PREP la/DTNsg falsification/SBCsg d’/NN un/DTNsg Rib/SBPsg ,/, ils/PRVpl avaient/ACJpl souscrit/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl abonnements/SBCpl téléphoniques/ADJpl ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl affaires/SBCpl ne/ADV trouvent/VCJpl pas/ADV aussi/ADV rapidement/ADV des/DTCpl supposés/ADJ2PARpl coupables/ADJpl ./. De/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl usurpateurs/SBCpl appartiennent/VCJpl à/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl organisés/ADJ2PARpl qui/REL utilisent/VCJpl des/DTCpl outils/SBCpl sophistiqués/ADJ2PARpl pour/PREP dérober/VNCFF numéros/SBCpl de/PREP comptes/SBCpl et/COO de/PREP cartes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg ./. Première/SBPsg possibilité/SBCsg :/: les/DTNpl fraudeurs/SBCpl vont/VCJpl à/PREP la/DTNsg pêche/SBCsg aux/DTCpl informations/SBCpl directement/ADV sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP la/DTNsg victime/SBCsg ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg qui/REL va/VCJsg recueillir/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl sensibles/ADJpl quand/SUB l’/NN internaute/SBCsg effectue/VCJsg une/DTNsg transaction/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg peut/VCJsg faire/VNCFF l’/NN affaire/SBCsg ./. Mais/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl aussi/ADV recourir/VNCFF au/DTCsg phishing/SBCsg ,/, qui/REL consiste/VCJsg à/PREP créer/VNCFF un/DTNsg faux/ADJsg site/SBCsg d’/NN e-commerce/SBCsg ou/COO de/PREP banque/SBCsg et/COO à/PREP envoyer/VNCFF un/DTNsg mailing/SBCsg pour/PREP encourager/VNCFF les/DTNpl gens/SBCpl à/PREP s’/NN y/PRV:++ connecter/VNCFF ./. Sous/PREP un/DTNsg prétexte/SBCsg quelconque/ADJsg ,/, on/PRVsg leur/DTNsg demandera/VCJsg bien/ADV sûr/ADJsg de/PREP saisir/VNCFF leurs/DTNpl données/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ./. Certains/DTNpl obtempèrent../SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl sites/SBCpl pirates/SBCpl sont/ECJpl parfois/ADV plus/ADV vrais/ADJpl que/SUB$ nature/SBCsg ./. VRAI-FAUX/SBPsg COMMERÇANT/SBPsg «/« Mais/COO la/DTNsg méthode/SBCsg la/DTNsg plus/ADV productive/ADJsg consiste/VCJsg encore/ADV à/PREP pirater/VNCFF le/DTNsg serveur/SBCsg d’/NN un/DTNsg e-commerçant/VNCNT et/COO à/PREP récupérer/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl qui/REL contiennent/VCJpl les/DTNpl numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, note/SBCsg Pascal/SBPsg Lointier/VNCFF ,/, président/SBCsg du/DTCsg Club/SBPsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg français/SBCsg (/( Clusif/SBPsg )/) ./. Tous/DTNpl les/DTNpl sites/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV une/DTNsg politique/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg fiable/ADJsg ./. «/« Cela/PROsg ne/ADV veut/VCJsg pas/ADV dire/VNCFF ,/, pour/PREP autant/ADV ,/, qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg bannir/VNCFF tout/DTNsg achat/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. D’/SBPsg abord/SBCsg ,/, le/DTNsg détournement/SBCsg de/PREP coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg reste/VCJsg un/DTNsg phénomène/SBCsg marginal/ADJsg par/PREP rapport/SBCsg au/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP transactions/SBCpl ./. Ensuite/ADV ,/, il/PRVsg existe/VCJsg des/DTCpl moyens/SBCpl de/PREP se/PRVsg prémunir/VNCFF ,/, en/PREP optant/VNCNT ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, pour/PREP des/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg sécurisées/ADJ2PARpl ./. Enfin/ADV ,/, les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV limités/ADJ2PARpl au/DTCsg web/SBCsg ./. Les/DTNpl fraudeurs/SBCpl agissent/VCJpl aussi/ADV dans/PREP la/DTNsg vie/SBCsg réelle/ADJsg ./. Le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV ,/, les/DTNpl escrocs/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl outils/SBCpl pour/PREP faire/VNCFF grimper/VNCFF la/DTNsg productivité/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg des/DTCpl lecteurs/SBCpl capables/ADJpl d’/NN enregistrer/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl contenues/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg piste/SBCsg magnétique/ADJsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg de/PREP paiement/SBCsg ./. Le/DTNsg commerçant/SBCsg indélicat/ADJsg passe/VCJsg rapidement/ADV la/DTNsg carte/SBCsg dans/PREP la/DTNsg machine/SBCsg miracle/SBCsg avant/PREP de/PREP l’/NN introduire/VNCFF dans/PREP le/DTNsg terminal/ADJsg de/PREP paiement/SBCsg officiel/ADJsg et/COO le/DTNsg tour/SBCsg est/ECJsg joué/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg technique/ADJsg du/DTCsg skimming/SBCsg ./. Ça/PROsg marche/SBCsg aussi/ADV avec/PREP les/DTNpl distributeurs/SBCpl de/PREP billets/SBCpl et/COO les/DTNpl distributeurs/SBCpl de/PREP carburant/SBCsg ./. Un/DTNsg jour/SBCsg ,/, vous/PRVpl allez/VCJpl tranquillement/ADV retirer/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg à/PREP votre/DTNsg DAB/SBPsg habituel/ADJsg ./. Vous/PRVpl ne/ADV faites/VCJpl pas/ADV attention/SBCsg au/DTCsg présentoir/SBCsg de/PREP prospectus/SBCsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg côté/SBCsg ./. Il/PRVsg abrite/VCJsg une/DTNsg caméra/SBCsg miniature/SBCsg qui/REL vous/PRVpl enregistre/VCJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP taper/VNCFF votre/DTNsg code/SBCsg secret/SBCsg ./. Le/DTNsg reste/VCJsg des/DTCpl informations/SBCpl est/ECJsg recueilli/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg lecteur/SBCsg de/PREP bande/SBCsg magnétique/ADJsg rajouté/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg fente/SBCsg du/DTCsg DAB/SBPsg ./. Le/DTNsg procédé/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF plus/ADV sophistiqué/ADJ2PARsg ./. «/« Certains/DTNpl escrocs/SBCpl fabriquent/VCJpl des/DTCpl façades/SBCpl complètes/ADJpl qu’/NN ils/PRVpl apposent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl distributeurs/SBCpl officiels/ADJpl ,/, explique/VCJsg Damien/SBPsg Bancal/SBPsg ,/, journaliste/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg ,/, rédacteur/SBCsg en/PREP chef/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg Zataz/SBPsg ./. com/ADJsg ./. Dès/PREP que/SUB$ vous/PRVpl avez/ACJpl rentré/ADJ2PARsg votre/DTNsg code/SBCsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl sont/ECJpl transmises/ADJ2PARpl par/PREP Wi-Fi/SBPsg ,/, voire/ADV par/PREP GSM./SBPsg «/« L’/NNP ART/SBPsg DU/SBPsg SIPHONNAGE/SBPsg Quelle/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg la/DTNsg technique/ADJsg utilisée/ADJ2PARsg ?/? logiciel/SBCsg espion/SBCsg ,/, phishing/SBCsg ou/COO skimming/SBCsg -/- ,/, une/DTNsg fois/SBCsg les/DTNpl informations/SBCpl en/PREP poche/SBCsg ,/, les/DTNpl escrocs/SBCpl doivent/VCJpl encore/ADV les/DTNpl monnayer/VNCFF ./. Par/PREP exemple/SBCsg en/PREP utilisant/VNCNT les/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl pour/PREP faire/VNCFF des/DTCpl achats/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ,/, depuis/PREP l’/NN étranger/ADJsg si/SUB possible/ADJsg afin/PUL de/PREP ne/ADV pas/ADV se/PRVsg faire/VNCFF repérer/VNCFF ./. L’/NNP an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP fraude/SBCsg pour/PREP les/DTNpl paiements/SBCpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg sur/PREP internet/SBCsg a/ACJsg atteint/ADJ2PARsg 1/CAR ,12/CAR %/SBCpl contre/PREP 0/CAR ,898/CAR %/SBCpl en/PREP 2006/CAR ,/, selon/PREP les/DTNpl statistiques/ADJpl publiées/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN Observatoire/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg ./. Mais/COO les/DTNpl pros/SBCpl de/PREP l’/NN arnaque/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV qu’/NN une/DTNsg corde/SBCsg à/PREP leur/DTNsg arc/SBCsg ,/, d’/NN autant/ADV que/SUB$ ce/DTNsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV forcément/ADV les/DTNpl voleurs/SBCpl qui/REL exploitent/VCJpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl dérobées/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl dernières/ADJpl sont/ECJpl parfois/ADV revendues/ADJ2PARpl par/PREP packs/SBCpl sur/PREP des/DTCpl forums/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl acheteurs/SBCpl peuvent/VCJpl monter/VNCFF des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP ventes/SBCpl commerciales/ADJpl virtuelles/ADJpl pour/PREP générer/VNCFF de/PREP faux/ADJsg achats/SBCpl qui/REL donnent/VCJpl lieu/SBCsg à/PREP de/PREP véritables/ADJpl transactions/SBCpl ,/, réencoder/VNCFF des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP partir/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl recueillies/ADJ2PARpl pour/PREP faire/VNCFF des/DTCpl achats/SBCpl dans/PREP la/DTNsg vie/SBCsg réelle/ADJsg ./. Dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV encore/ADV utilisée/ADJ2PARsg ,/, comme/SUB aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP copier/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl contenues/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg bande/SBCsg magnétique/ADJsg ./. Un/DTNsg jeu/SBCsg d’/NN enfant/SBCsg ./. Nicolas/SBPsg Reynaud/SBPsg Les/DTNpl fraudeurs/SBCpl sont/ECJpl sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg et/COO dans/PREP la/DTNsg vie/SBCsg réelle/ADJsg ./. Maxppp/SBPsg 20081220-6318146/CAR Document/SBPsg LINDEP0020081220e4ck000et/CAR 24/CAR heures/SBCpl 256/CAR mots/SBCpl 18/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Presse/SBPsg Océan/SBCsg Angers/SBPsg Français/SBCsg ©/NN Copyright/SBPsg 2008/CAR Ouest/SBCsg France/SBPsg ./. Un/DTNsg informaticien/SBCsg angevin/ADJsg interpellé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg DST/SBPsg La/DTNsg DST/SBPsg a/ACJsg interpellé/ADJ2PARsg un/DTNsg informaticien/SBCsg suspecté/ADJ2PARsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, à/PREP Angers/SBPsg ./. L’/NNP an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, le/DTNsg jeune/ADJsg homme/SBCsg angevin/ADJsg avait/ACJsg constaté/ADJ2PARsg qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg avait/ACJsg un/DTNsg défaut/SBCsg et/COO pas/ADV des/DTCpl moindres/ADJpl ,/, il/PRVsg permettait/VCJsg de/PREP pénétrer/VNCFF les/DTNpl disques/SBCpl durs/ADJpl des/DTCpl entreprises/SBCpl où/REL il/PRVsg était/ECJsg installé/ADJ2PARsg ./. Après/PREP l’/NN avoir/ANCFF expérimenté/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg expédié/ADJ2PARsg un/DTNsg mail/SBCsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl entreprises/SBCpl concernées/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl alerter/VNCFF ./. Mal/ADV lui/PRVsg en/PREP prit/VCJsg ./. Parmi/PREP elles/PRVpl ,/, figuraient/VCJpl certains/DTNpl ministères/SBCpl qui/REL se/PRVsg sont/ECJpl cru/VPARsg espionnés/ADJ2PARpl et/COO ont/ACJpl saisi/ADJ2PARsg les/DTNpl services/SBCpl secrets./SBCsg ./. ./. L’/NNP éleveur/SBCsg vendéen/ADJsg réclame/VCJsg une/DTNsg indemnisation/SBCsg Le/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP Nantes/SBPsg a/ACJsg examiné/ADJ2PARsg hier/ADV l’/NN affaire/SBCsg qui/REL oppose/VCJsg un/DTNsg éleveur/SBCsg vendéen/ADJsg à/PREP Terrena/SBPsg ,/, qu’/NN il/PRVsg accuse/VCJsg d’/NN avoir/ANCFF fourni/ADJ2PARsg des/DTCpl aliments/SBCpl ayant/ANCNT contaminé/ADJ2PARsg une/DTNsg de/PREP ses/DTNpl bêtes/SBCpl et/COO ayant/ANCNT conduit/VCJsg à/PREP l’/NN abattage/SBCsg total/SBCsg de/PREP son/DTNsg troupeau/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg veut/VCJsg comprendre/VNCFF pourquoi/ADV ses/DTNpl vaches/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg atteintes/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN ESB/SBPsg «/« ,/, a/ACJsg plaidé/ADJ2PARsg son/DTNsg avocat/SBCsg qui/REL a/ACJsg réclamé/ADJ2PARsg 83/CAR 000/CAR €/NN de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl à/PREP Terrena/SBPsg ./. Le/DTNsg jugement/SBCsg sera/ECJsg rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 12/CAR février/SBCsg ./. Saint-Nazaire/SBPsg essuie/VCJsg une/DTNsg annulation/SBCsg de/PREP commande/SBCsg L’/NNP armateur/SBCsg américain/SBCsg Norwegian/SBPsg Cruise/SBPsg Line/SBPsg (/( NCL/SBPsg )/) a/ACJsg annulé/ADJ2PARsg la/DTNsg construction/SBCsg d’/NN un/DTNsg paquebot/SBCsg géant/ADJsg au/DTCsg chantier/SBCsg STX/SBPsg de/PREP Saint-Nazaire/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN issue/SBCsg de/PREP quatre/CAR mois/SBCsg de/PREP négociations/SBCpl ./. Le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP la/DTNsg commande/SBCsg s’/NN élevait/VCJsg à/PREP 1/CAR ,47/CAR milliard/SBCsg d’/NN euros/SBCpl ./. L’/NNP annulation/SBCsg aurait/ACJsg été/EPARsg justifiée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg problème/SBCsg de/PREP surcoût/VCJsg selon/PREP la/DTNsg CGT/SBCsg ./. NCL/SBPsg devrait/VCJsg en/PREP revanche/SBCsg prendre/VNCFF livraison/SBCsg comme/SUB prévu/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg paquebot/SBCsg du/DTCsg même/ADJsg type/SBCsg dont/REL la/DTNsg construction/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV entamée/ADJ2PARsg à/PREP Saint-Nazaire/SBPsg ./. 392426/CAR Document/SBPsg PRESOC0020081218e4ci000a8/SBPsg Le/DTNsg pirate/SBCsg de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg française/ADJsg de/PREP retour/SBCsg sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg 204/CAR mots/SBCpl 17/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Piratage/SBPsg de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg papier/SBCsg ./. Les/DTNpl Échos/SBCpl ,/, Paris/SBPsg Turf/SBPsg ,/, l’/NN Equipe/SBPsg ,/, Le/DTNsg Parisien/SBPsg ,/, Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, ../CAR ./. Quasiment/SBPsg toute/DTNsg la/DTNsg presse/SBCsg française/ADJsg se/PRVsg retrouve/VCJsg piratée/ADJ2PARsg et/COO diffusée/ADJ2PARsg par un/SBCsg site/SBCsg Internet/SBCsg baptisé/ADJ2PARsg judicieusement../SBCsg ./. eBook/SBCsg ./. Piratage/SBPsg de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg papier/SBCsg ./. Les/DTNpl Échos/SBCpl ,/, Paris/SBPsg Turf/SBPsg ,/, l’/NN Equipe/SBPsg ,/, Le/DTNsg Parisien/SBPsg ,/, Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, ../CAR ./. Quasiment/SBPsg toute/DTNsg la/DTNsg presse/SBCsg française/ADJsg se/PRVsg retrouve/VCJsg piratée/ADJ2PARsg et/COO diffusée/ADJ2PARsg par un/SBCsg site/SBCsg Internet/SBCsg baptisé/ADJ2PARsg judicieusement../SBCsg ./. eBook./SBCsg A/ACJsg croire/VNCFF que/SUB$ cet/DTNsg espace/SBCsg est/ECJsg tenu/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg d’/NN un/DTNsg kiosque à/PREP Journaux/SBPsg ./. On/PRVsg y/PRV:++ retrouve/VCJsg quasiment/ADV l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl titres/SBCpl de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg françaises/ADJpl au/DTCsg format/SBCsg PDF/SBPsg ./. Certains/DTNpl journaux/SBCpl sont/ECJpl tellement/ADV confidentiels/ADJpl ,/, comme/SUB Piscines/SBPsg SPAS/SBPsg ,/, qu’/NN il/PRVsg devient/VCJsg intriguant/VNCNT de/PREP se/PRVsg demander/VNCFF qui/REL se/PRVsg cache/VCJsg derrière/PREP ce/DTNsg site/SBCsg hébergé/ADJ2PARsg en/PREP Belgique/SBPsg ./. eBook est/SBCsg bardé/ADJ2PARsg de/PREP publicités/SBCpl ./. L’/NNP administreur/SBCsg n’/NN héberge/VCJsg rien/PROsg sur/PREP son/DTNsg propre/ADJsg serveur/SBCsg mais/COO exploite/VCJsg des/DTCpl espaces/SBCpl de/PREP stockage/SBCsg comme/SUB Megaupload/SBPsg pour/PREP y/PRV:++ entreposer/VNCFF les/DTNpl copies/SBCpl ./. Ce/DTNsg site/SBCsg pirate/SBCsg avait/ACJsg fermé/ADJ2PARsg ses/DTNpl portes/SBCpl en/PREP mars/SBCsg 2007/CAR [/[ http/VCJsg lire]/SBCsg ./. Pour/PREP rappel/SBCsg ,/, ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg est/ECJsg considérée/ADJ2PARsg comme/SUB de/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO du/DTCsg recel/SBCsg de/PREP contrefaçon/SBCsg au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg qu’/NN un/DTNsg film/SBCsg ,/, un/DTNsg disque/SBCsg ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Inq/SBPsg 8204/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081217e4ch00003/SBPsg LUTTE/NNP RUSSO-ITALIENNE/SBPsg CONTRE/SBPsg LA/SBCsg CYBERCRIMINALITE/SBPsg ./. 282/CAR mots/SBCpl 17/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR ITAR-TASS/SBPsg French/SBPsg Language/SBPsg Service/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) ITAR-TASS/SBPsg 2008/CAR ./. MOSCOU/SBPsg ,/, 17/CAR DECEMBRE/SBPsg ,/, ITAR-TASS/SBPsg ./. Les/DTNpl ministères/SBCpl de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg de/PREP Russie/SBPsg et/COO d’/NN Italie/SBPsg vont/VCJpl intensifier/VNCFF l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl concernant/VNCNT la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ./. Une/DTNsg entente/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl est/ECJsg intervenue/ADJ2PARsg au/DTCsg cours/SBCpl d’/NN une/DTNsg visite/SBCsg à/PREP Rome/SBPsg du/DTCsg ministre/SBCsg russe/ADJsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg Rachid/SBPsg Nourgaliev/SBPsg ./. Lors/PUL d’/NN une/DTNsg rencontre/SBCsg avec/PREP son/DTNsg homologue/ADJsg italien/ADJsg Roberto/SBPsg Maroni/SBPsg ,/, M/SBCsg ./. Nourgaliev/SBPsg a/ACJsg évoqué/ADJ2PARsg les/DTNpl problèmes/SBCpl de/PREP la/DTNsg coopération/SBCsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg liée/ADJ2PARsg aux/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. Les/DTNpl parties/ADJ2PARpl ont/ACJpl noté/ADJ2PARsg qu’/NN une/DTNsg coopération/SBCsg réelle/ADJsg s’/NN effectuait/VCJsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg ministère/SBCsg russe/ADJsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg a/ACJsg fourni/ADJ2PARsg à/PREP ses/DTNpl collègues/SBCpl italiens/ADJpl des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP des/DTCpl adresses/SBCpl IP/SBPsg ayant/ANCNT trait/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP comptes/SBCpl bancaires/ADJpl ./. Un/DTNsg inconnu/ADJsg a/ACJsg volé/ADJ2PARsg environ/ADV 3/CAR millions/SBCpl de/PREP roubles/SBCpl en/PREP utilisant/VNCNT un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP services/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, apprend-on/SBCsg au/DTCsg service/SBCsg de/PREP presse/SBCsg du/DTCsg ministère/SBCsg russe/ADJsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg ./. «/« L’/NNP analyse/SBCsg des/DTCpl adresses/SBCpl IP/SBPsg utilisées/ADJ2PARpl probablement/ADV pour/PREP la/DTNsg perpétration/SBCsg du/DTCsg crime/SBCsg a/ACJsg permis/SBCsg d’/NN établir/VNCFF leur/DTNsg appartenance/SBCsg à/PREP des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg de/PREP Moscou/SBPsg ,/, de/PREP Saint-Pétersbourg/SBPsg et/COO d’/NN Italie/SBPsg ./. L’/NNP adresse/SBCsg IP/SBPsg italienne/ADJsg appartient/VCJsg à/PREP l’/NN une/DTNsg des/DTCpl sociétés/SBCpl locales/ADJpl ,/, elle/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg sans/PREP doute/SBCsg utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP camoufler/VNCFF le/DTNsg crime/SBCsg «/« ,/, a-t-on/SBCsg indiqué/ADJ2PARsg de/PREP même/ADJsg source/SBCsg ./. M/SBCsg ./. Nourgaliev/SBPsg a/ACJsg proposé/ADJ2PARsg d’/NN intensifier/VNCFF l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl concernant/VNCNT la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN infractions/SBCpl ,/, notamment/ADV pour/PREP mener/VNCFF des/DTCpl opérations/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg et/COO de/PREP prévention/SBCsg communes/SBCpl ./. Le/DTNsg ministre/SBCsg russe/ADJsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg a/ACJsg par/PREP ailleurs/ADV assuré/ADJ2PARsg que/SUB$ son/DTNsg administration/SBCsg participerait/VCJsg activement/ADV au/DTCsg projet/SBCsg du/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg d’/NN Italie/SBPsg visant/VNCNT à/PREP créer/VNCFF un/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg des/DTCpl Points/SBCpl de/PREP contact/SBCsg nationaux/ADJpl (/( PCN/SBPsg )/) du/DTCsg G8/SBPsg ./. ab/or/SBCsg Document/SBPsg TASSFR0020081217e4ch001xj/SBPsg Nouvelle/SBPsg offensive/SBCsg de/PREP Nintendo/SBPsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg DS/SBPsg Par/PREP David/SBPsg Maume/SBPsg 615/CAR mots/SBCpl 15/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl poursuites/SBCpl engagées/ADJ2PARpl l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg suivent/VCJpl leur/DTNsg cours/SBCpl ,/, Nintendo/SBPsg a/ACJsg de/PREP nouveau/ADJsg obtenu/ADJ2PARsg la/DTNsg saisie/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl centaines/SBCpl de/PREP «/« linkers/SBCpl «/« chez/PREP les/DTNpl cybermarchands/SBCpl et/COO les/DTNpl grossistes/SBCpl ./. Plus/ADV de/PREP 6/CAR millions/SBCpl de/PREP DS/SBPsg auraient/ACJpl été/EPARsg écoulées/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg depuis/PREP son/DTNsg lancement/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ près/ADV de/PREP quatre/CAR ans/SBCpl ./. Un/DTNsg record/SBCsg dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ./. Nintendo/SBPsg n’/NN entend/VCJsg pas/ADV laisser/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg entacher/VNCFF ce/DTNsg succès/SBCsg ./. Le/DTNsg fabricant/SBCsg entame/SBCsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg campagne/SBCsg contre/PREP les/DTNpl linkers/SBCpl ,/, ces/DTNpl cartouches/SBCpl vierges/ADJpl qui/REL permettent/VCJpl de/PREP faire/VNCFF tourner/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl téléchargées/ADJ2PARpl gratuitement/ADV sur/PREP Internet/SBCsg (/( 1/CAR )/) ./. A/ACJsg la/DTNsg suite/SBCsg des/DTCpl plaintes/SBCpl de/PREP Nintendo/SBPsg ,/, la/DTNsg direction/SBCsg centrale/ADJsg de/PREP la/DTNsg police/SBCsg judiciaire/ADJsg a/ACJsg procédé/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl jours/SBCpl à/PREP la/DTNsg saisie/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl centaines/SBCpl de/PREP ces/DTNpl accessoires/SBCpl ./. D’/SBPsg autres/PROpl actions/SBCpl sont/ECJpl prévues/ADJ2PARpl ./. Fin/SBPsg 2007/CAR déjà/ADV ,/, les/DTNpl forces/SBCpl de/PREP l’/NN ordre/SBCsg avaient/ACJpl mené/ADJ2PARsg des/DTCpl opérations/SBCpl comparables/ADJpl contre/PREP des/DTCpl grossistes/SBCpl et/COO des/DTCpl distributeurs/SBCpl sur/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg français/SBCsg ./. Au/DTCsg total/SBCsg ,/, plusieurs/DTNpl dizaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl de/PREP produits/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg saisis/ADJ2PARpl ./. Cette/DTNsg nouvelle/ADJsg offensive/SBCsg du/DTCsg japonais/ADJsg intervient/VCJsg alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP ces/DTNpl cartouches/SBCpl semblait/VCJsg reprendre/VNCFF de/PREP plus/ADV belle/ADJsg ./. «/« Nous/PRVpl avions/ACJpl noté/ADJ2PARsg une/DTNsg forte/ADJsg recrudescence/SBCsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg depuis/PREP septembre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, explique/VCJsg Véronique/SBPsg Vasse/SBPsg ,/, chargée/ADJ2PARsg des/DTCpl affaires/SBCpl juridiques/ADJpl de/PREP Nintendo/SBPsg France/SBPsg ./. Nous/PRVpl ciblons/SBCpl le/DTNsg commerce/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg et/COO en/PREP priorité/SBCsg les/DTNpl sociétés/SBCpl situées/ADJ2PARpl en/PREP région/SBCsg parisienne/ADJsg et/COO en/PREP province/SBCsg qui/REL importent/VCJpl ce/DTNsg matériel/SBCsg en/PREP France/SBPsg et/COO qui/REL sont/ECJpl la/DTNsg source/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg très/ADV ramifié/ADJ2PARsg que/SUB$ nous/PRVpl voulons/VCJpl démanteler/VNCFF ./. «/« Le/DTNsg fabricant/SBCsg attend/VCJsg également/ADV la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg en/PREP justice/SBCsg engagée/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR ./. L’/NNP affaire/SBCsg est/ECJsg en/PREP attente/SBCsg de/PREP jugement/SBCsg au/DTCsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg de/PREP Paris/SBPsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg devrait/VCJsg rendre/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg «/« au/DTCsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2009/CAR «/« ,/, mais/COO Nintendo/SBPsg ne/ADV cache/VCJsg pas/ADV son/DTNsg impatience/SBCsg ./. De/PREP nouveaux/ADJpl «/« linkers/SBCpl «/« «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg décision/SBCsg importante/ADJsg pour/PREP nous/PRVpl ./. Notre/DTNsg objectif/SBCsg est/ECJsg d’/NN obtenir/VNCFF l’/NN interdiction/SBCsg de/PREP la/DTNsg commercialisation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl produits/SBCpl sur/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg français/SBCsg ,/, car/COO les/DTNpl copies/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl téléchargées/ADJ2PARpl sur/PREP Internet/SBCsg sont/ECJpl des/DTCpl contrefaçons/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl en/PREP contournant/VNCNT les/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg et/COO le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP la/DTNsg DS/SBPsg «/« ,/, explique/VCJsg Véronique/SBPsg Vasse/SBPsg ./. D’/SBPsg abord/SBCsg effrayés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl saisies/SBCpl opérées/ADJ2PARpl fin/SBCsg 2007/CAR ,/, les/DTNpl revendeurs/SBCpl sont/ECJpl progressivement/ADV revenus/ADJ2PARpl sur/PREP Internet/SBCsg cette/DTNsg année/SBCsg ./. Si/SUB la/DTNsg plupart/SBCsg proposent/VCJpl leurs/DTNpl produits/SBCpl discrètement/ADV ,/, en/PREP les/DTNpl regroupant/VNCNT dans/PREP des/DTCpl sous-rubriques/ADJpl spécifiques/ADJpl ou/COO en/PREP les/DTNpl rendant/VNCNT accessibles/ADJpl uniquement/ADV par/PREP biais/SBCsg du/DTCsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg de/PREP leur/DTNsg site/SBCsg ,/, d’/NN autres/PROpl n’/NN hésitent/VCJpl plus/ADV à/PREP acheter/VNCFF des/DTCpl bannières/SBCpl publicitaires/ADJpl pour/PREP attirer/VNCFF les/DTNpl clients/SBCpl ./. Selon/PREP Véronique/SBPsg Vasse/SBPsg ,/, certains/DTNpl fabricants/SBCpl proposent/VCJpl même/ADJsg des/DTCpl linkers/SBCpl spécifiquement/ADV conçus/ADJ2PARpl pour/PREP échapper/VNCFF à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg française/ADJsg ./. «/« Sur/PREP ces/DTNpl modèles/SBCpl ,/, les/DTNpl fabricants/SBCpl ont/ACJpl dissocié/ADJ2PARsg le/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN exécuter/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP jeu/SBCsg piraté/ADJ2PARsg du/DTCsg linker/VNCFF lui-même/PROsg ./. L’/NNP utilisateur/SBCsg doit/VCJsg télécharger/VNCFF ce/DTNsg logiciel/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF acheté/ADJ2PARsg le/DTNsg linker/VNCFF ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl pensent/VCJpl ainsi/ADV contourner/VNCFF la/DTNsg législation/SBCsg française/ADJsg mais/COO ,/, en/PREP fin/SBCsg de/PREP compte/SBCsg ,/, cela/PROsg ne/ADV change/VCJsg absolument/ADV rien/PROsg «/« ,/, assure-t-elle/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg Wii/SBPsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP mire/SBCsg Les/DTNpl linkers/SBCpl de/PREP dernière/ADJsg génération/SBCsg utilisent/VCJpl des/DTCpl cartes/SBCpl MicroSD/SBPsg ./. Sachant/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg poids/SBCsg d’/NN un/DTNsg jeu/SBCsg oscille/VCJsg entre/PREP 16/CAR et/COO 256/CAR Mo/ABR ,/, une/DTNsg carte/SBCsg de/PREP 2/CAR Go/SBPsg seulement/ADV peut/VCJsg contenir/VNCFF plus/ADV d’/NN une/DTNsg cinquantaine/SBCsg de/PREP titres/SBCpl ./. Nintendo/SBPsg estime/SBCsg à/PREP 770/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl le/DTNsg montant/VNCNT du/DTCsg préjudice/SBCsg causé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg DS/SBPsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Bien/ADV que/SUB$ plus/ADV difficile/ADJsg à/PREP pirater/VNCFF (/( il/PRVsg faut/VCJsg souder/VNCFF une/DTNsg puce/SBCsg pirate/SBCsg sur/PREP la/DTNsg console/VCJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL annule/VCJsg la/DTNsg garantie/SBCsg )/) ,/, la/DTNsg Wii/SBPsg ,/, l’/NN autre/ADJsg console/VCJsg vedette/SBCsg de/PREP Nintendo/SBPsg ,/, fait/ADJ2PARsg également/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg trafic/SBCsg ,/, et/COO le/DTNsg fabricant/SBCsg envisagerait/VCJsg des/DTCpl opérations/SBCpl semblables/ADJpl à/PREP celles/PROpl menées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg DS/SBPsg ./. (/( 1/CAR )/) Les/DTNpl linkers/SBCpl peuvent/VCJpl également/ADV accueillir/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl développés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl eux-mêmes/PROpl (/( les/DTNpl «/« HomeBrew/SBPsg «/« )/) ./. 399260/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081215e4cf0000h/SBPsg Les/DTNpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl séduisent/VCJpl les/DTNpl particuliers/ADJpl ,/, pas/ADV encore/ADV les/DTNpl entreprises/SBCpl Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg ,/, informaticien/SBCsg ,/, est/ECJsg persuadé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissance/SBCsg de/PREP Linux/NNP et/COO consorts/SBCpl ./. 620/CAR mots/SBCpl 14/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Centre/SBCsg Presse/SBPsg RODEZ/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Centre/SBCsg Presse/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl séduisent/VCJpl les/DTNpl particuliers/ADJpl ,/, pas/ADV encore/ADV les/DTNpl entreprises/SBCpl Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg ,/, informaticien/SBCsg ,/, est/ECJsg persuadé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissance/SBCsg de/PREP Linux/NNP et/COO consorts/SBCpl ./. CONTRE/SBPsg TOUTE/SBPsg APPARENCE/SBPsg ,/, Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV schizophrène/SBCsg ./. Tout/DTNsg ,/, pourtant/ADV ,/, pourrait/VCJsg le/DTNsg laisser/VNCFF croire/VNCFF ./. Ainsi/ADV ,/, en/PREP semaine/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP sa/DTNsg petite/ADJsg entreprise/SBCsg de/PREP maintenance/SBCsg informatique/ADJsg installée/ADJ2PARsg à/PREP Laissac/SBPsg ,/, il/PRVsg facture/SBCsg à/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl l’/NN ensemble/ADV de/PREP ses/DTNpl services/SBCpl (/( jusque-là/ADV ,/, tout/DTNsg peut/VCJsg donc/ADV paraître/VNCFF normal/ADJsg )/) ./. Tandis/PUL que/SUB$ dès/PREP que/SUB$ le/DTNsg week-end/SBCsg arrive/VCJsg ,/, il/PRVsg retrouve/VCJsg ses/DTNpl amis/SBCpl de/PREP l’/NN association/SBCsg rouergate/ADJsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl libres/ADJpl (/( www.aru2L/CAR ./. org/SBCsg )/) avec/PREP lesquels/REL il/PRVsg organise/VCJsg des/DTCpl sessions/SBCpl pour/PREP installer/VNCFF à/PREP tout-va/ADV ,/, et/COO bénévolement/ADV à/PREP 100/CAR %/SBCpl ,/, ces/DTNpl fameux/ADJsg logiciels/SBCpl dits/ADJ2PARpl libres/ADJpl ./. «/« Libres/SBCpl et/COO de/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg gratuits/ADJpl ,/, et/COO non/ADV l’/NN inverse/ADJsg «/« ,/, tient/VCJsg à/PREP préciser/VNCFF notre/DTNsg homme/SBCsg ./. Qui/PROsg ne/ADV regardera/VCJsg même/ADJsg pas/ADV si/SUB lors/ADV de/PREP ces/DTNpl «/« install/SBCsg party/SBCsg «/« qui/REL connaissent/VCJpl un/DTNsg succès/SBCsg grandissant/VNCNT (/( 400/CAR personnes/SBCpl ont/ACJpl participé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg organisée/ADJ2PARsg à/PREP Millau/SBPsg ,/, et/COO 200/CAR à/PREP celle/PROsg qui/REL avait/ACJsg lieu/SBCsg fin/SBCsg novembre/SBCsg à/PREP Onet-le-Château/SBPsg )/) ne/ADV se/PRVsg seraient/ECJpl pas/ADV faufilé/ADJ2PARsg quelques/DTNpl chefs/SBCpl d’/NN entreprise../SBCsg ./. «/« Peu/ADV importe/VCJsg ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg accessible/ADJsg à/PREP tous/DTNpl le/DTNsg week-end/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg activité/SBCsg associative/ADJsg deviendra/VCJsg payant/VNCNT en/PREP semaine/SBCsg lorsque/SUB le/DTNsg particulier/ADJsg ou/COO le/DTNsg chef/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg viendra/VCJsg me/PRVsg solliciter/VNCFF «/« ,/, explique/VCJsg Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg ./. Son/DTNsg cas/SBCsg s’/NN aggrave/VCJsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg soutient/VCJsg qu’/NN en/PREP installant/VNCNT un/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP type/SBCsg Linux/NNP ,/, et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl d’/NN application/SBCsg qui/REL vont/VCJpl avec/PREP ,/, son/DTNsg client/SBCsg devrait/VCJsg le/DTNsg solliciter/VNCFF «/« dix/CAR fois/SBCsg moins/ADV souvent../SBCsg ./. «/« A/ACJsg cette/DTNsg contradiction/SBCsg apparente/ADJsg ,/, notre/DTNsg informaticien/SBCsg répond/VCJsg par/PREP sa/DTNsg conviction/SBCsg de/PREP la/DTNsg supériorité/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl ./. Lesquels/REL séduisent/VCJpl donc/ADV de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP particuliers/ADJpl ,/, alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl entreprises/SBCpl se/PRVsg montrent/VCJpl un/DTNsg brin/SBCsg plus/ADV frileuses/ADJpl ./. A/ACJsg l’/NN abri/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl Même/ADV si/SUB notre/DTNsg département/SBCsg témoigne/VCJsg de/PREP cette/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissance/SBCsg ,/, avec/PREP la/DTNsg RAGT/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg qui/REL a/ACJsg opté/ADJ2PARsg pour/PREP ces/DTNpl systèmes/SBCpl tout/DTNsg comme/SUB ,/, nationalement/ADV ,/, la/DTNsg gendarmerie/SBCsg nationale/ADJsg ,/, guidée/ADJ2PARsg en/PREP particulier/ADJsg par/PREP un/DTNsg souci/SBCsg de/PREP meilleure/ADJsg sécurité/SBCsg ./. Car/COO là/ADV réside/VCJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl avantages/SBCpl ,/, et/COO non/ADV des/DTCpl moindres/ADJpl ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl :/: ceux-là/PROpl mettent/VCJpl leurs/DTNpl utilisateurs/SBCpl à/PREP l’/NN abri/SBCsg de/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl virales/ADJpl ./. Autre/ADJsg avantage/SBCsg :/: le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ,/, libre/ADJsg de/PREP droit/SBCsg ,/, peut/VCJsg être/ENCFF adapté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN usage/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg veut/VCJsg en/PREP faire/VNCFF ,/, alors/ADV même/ADJsg que/SUB$ tout/DTNsg un/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg 24/CAR heures/SBCpl sur/PREP 24/CAR et/COO bénévolement../SBCsg ./. Autant/ADV d’/NN atouts/SBCpl qui/REL n’/NN empêchent/VCJpl pas/ADV cependant/ADV Linux/NNP de/PREP ne/ADV représenter/VNCFF que/SUB$ 1/CAR %/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP l’/NN outil/SBCsg informatique/ADJsg ,/, alors/ADV que/SUB$ 3/CAR %/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl préfèrent/VCJpl Apple/SBPsg et/COO tous/DTNpl les/DTNpl autres/PROpl dépendent/VCJpl de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Pourtant/ADV ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg de/PREP navigation/SBCsg tel/ADJsg que/SUB$ Firefox/SBPsg s’/NN impose/VCJsg devant/PREP Internet/SBCsg Explorer/SBPsg ,/, de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, à/PREP 47/CAR %/SBCpl contre/PREP 46/CAR %../CAR ./. Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg est/ECJsg plus/ADV que/SUB$ jamais/ADV persuadé/ADJ2PARsg que/SUB$ Linux/NNP va/VCJsg peu/ADV à/PREP peu/ADV prouver/VNCFF sa/DTNsg supériorité/SBCsg ,/, et/COO que/SUB$ le/DTNsg plus/ADV dur/ADJsg sera/ECJsg de/PREP continuer/VNCFF à/PREP faire/VNCFF tomber/VNCFF les/DTNpl a/ACJsg priori/FGW ./. Tel/ADJsg que/SUB$ celui/PROsg qui/REL assimile/VCJsg gratuité/SBCsg à/PREP piratage/SBCsg ,/, «/« alors/ADV que/SUB$ c’/NN est/ECJsg tout/DTNsg le/DTNsg contraire/SBCsg puisqu’/SBCsg étant/ENCNT libre/ADJsg ,/, ces/DTNpl logiciels/SBCpl n’/NN ont/ACJpl nul/DTNsg besoin/SBCsg d’/NN être/ENCFF piratés/ADJ2PARpl «/« ./. Ou/COO encore/ADV l’/NN idée/SBCsg ,/, surtout/ADV ancrée/ADJ2PARsg à/PREP ses/DTNpl yeux/SBCpl chez/PREP les/DTNpl chefs/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ,/, selon/PREP laquelle/REL puisque/SUB c’/NN est/ECJsg libre/ADJsg ,/, ça/PROsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV grande/ADJsg valeur/SBCsg ./. «/« Alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl disposent/VCJpl d’/NN une/DTNsg vraie/ADJsg licence/SBCsg ,/, et/COO qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl au/DTCsg moins/ADV aussi/ADV performants/ADJpl que/SUB$ ceux/PROpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg achète/VCJsg parfois/ADV très/ADV cher/ADJsg et/COO qui/REL lient/VCJpl en/PREP outre/PREP l’/NN acheteur/SBCsg à/PREP un/DTNsg monopole/SBCsg ./. «/« Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg peut/VCJsg ainsi/ADV parler/VNCFF des/DTCpl heures/SBCpl de/PREP Linux/NNP et/COO consorts/SBCpl ./. Avec/PREP une/DTNsg réelle/ADJsg fibre/SBCsg militante/ADJsg ./. philippe@aloli.fr/SBCsg Philippe/SBPsg Nénert/SBPsg dans/PREP son/DTNsg atelier/SBCsg ,/, place/SBCsg de/PREP la/DTNsg Poste/SBPsg à/PREP Laissac/SBPsg ./. 20081214-1720233/CAR Document/SBPsg CNPRES0020081214e4ce00008/SBPsg DupeFrench/SBPsg ,/, les/DTNpl sorties/SBCpl pirates/SBCpl en/PREP temps/SBCsg réél/ADJsg 251/CAR mots/SBCpl 10/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl majors/ADJpl hurlent/VCJpl au/DTCsg piratage/SBCsg ./. Un/DTNsg site/SBCsg français/SBCsg ,/, DupeFrench/SBPsg ,/, leur/DTNsg propose/VCJsg de/PREP suivre/VNCFF en/PREP temps/SBCsg réel../SBCsg ./. les/DTNpl sorties/SBCpl pirates/SBCpl ./. Les/DTNpl majors/ADJpl hurlent/VCJpl au/DTCsg piratage/SBCsg ./. Un/DTNsg site/SBCsg français/SBCsg ,/, DupeFrench/SBPsg ,/, leur/DTNsg propose/VCJsg de/PREP suivre/VNCFF en/PREP temps/SBCsg réel../SBCsg ./. les/DTNpl sorties/SBCpl pirates./SBCsg Depuis/PREP 10/CAR ans/SBCpl ,/, le/DTNsg site/SBCsg DupeFrench/SBPsg propose/VCJsg aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP suivre/VNCFF l’/NN actualité/SBCsg des/DTCpl sorties/SBCpl cinéma/SBCsg ,/, logiciel/SBCsg ,/, musique/SBCsg d’/NN une/DTNsg maniére/VCJsg assez/ADV étonnante/ADJsg ./. Fermé/SBPsg depuis/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg vient/VCJsg de/PREP revenir/VNCFF sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg dans/PREP une/DTNsg 12ème/CAR version/SBCsg épurée/ADJ2PARsg ./. Ici/ADV ,/, pas/ADV question/SBCsg du/DTCsg top/SBCsg 10/CAR de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ;/; du/DTCsg Top/SBPsg 50/CAR de/PREP MTV/SBPsg ou/COO du/DTCsg Top/SBPsg de/PREP Noël/SBPsg de/PREP tata/SBCsg Laurene/SBPsg ./. DupeFrench/SBPsg propose/VCJsg simplement de/SBCsg suivre/VNCFF ,/, en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, les/DTNpl sorties/SBCpl pirates/SBCpl via/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP le/DTNsg jargon/SBCsg du/DTCsg Warez/SBPsg ,/, le/DTNsg Dupe/SBPsg ./. «/« Je/PRVsg propose/VCJsg de/PREP suivre/VNCFF l’/NN actualité/SBCsg des/DTCpl sorties/SBCpl warez/VCJpl ,/, s’/NN amuse/VCJsg BoX/SBPsg ,/, l’/NN auteur/SBCsg de/PREP DP/SBPsg ,/, Juste/ADV pour/PREP montrer/VNCFF l’/NN activité/SBCsg débordante/ADJsg de/PREP ces/DTNpl gens/SBCpl «/« ./. La/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg dupe/ADJsg est/ECJsg continue/ADJsg ,/, 24h/24/CAR et/COO 7j/7/CAR ./. Une/DTNsg activité/SBCsg débordante/ADJsg de/PREP cette/DTNsg scéne/SBCsg qui/REL se/PRVsg retrouve dans/SBCpl une/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl enormes/SBCpl de/PREP Nfo/SBPsg ./. Les/DTNpl Nfo/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl fichiers/SBCpl fournis/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl avec/PREP les/DTNpl copies/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl diffusent/VCJpl ./. DP/SBPsg en/PREP propose/VCJsg plus/ADV de 3/CAR ,500/CAR ,000/CAR ./. Soit/ECJsg autant/ADV de/PREP logiciels/SBCpl ,/, films/SBCpl , ../CAR ./. contrefaits/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP certains/DTNpl ,/, DupeFrench/SBPsg est/ECJsg LA/SBCsg référence/SBCsg des/DTCpl dupes/ADJpl français/SBCsg et/COO même/ADJsg mondiaux/ADJpl ./. Dernier/SBPsg détail/SBCsg ,/, de/PREP taille/SBCsg ./. Aucune/DTNsg copie/SBCsg n’/NN est/ECJsg téléchargeable/ADJsg sur/PREP cet/DTNsg espace/SBCsg ./. Uniquement/ADV les/DTNpl NfO/SBPsg ./. Inq/SBPsg http/VCJsg DP/SBPsg 8010/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081210e4ca0002v/SBPsg Opinion/SBPsg Banque/SBPsg par/PREP Internet/SBCsg :/: soyons/ECJpl plus/ADV prudents/ADJpl que/SUB$ Sarkozy/SBPsg 581/CAR mots/SBCpl 9/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg de/PREP Genève/SBPsg 27/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Chaque/DTNsg jour/SBCsg ,/, on/PRVsg annonce/VCJsg de/PREP nouvelles/SBCpl arnaques/SBCpl ,/, parfois/ADV colossales/ADJpl ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, 40 millions/CAR de/PREP numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg volés/ADJ2PARpl ,/, grâce/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg Wi-Fi/SBPsg interne/ADJsg de/PREP différentes/ADJpl chaînes/SBCpl de/PREP grands/ADJpl magasins/SBCpl ./. A/ACJsg lui/PRVsg seul/ADJsg ,/, l’/NN un/DTNsg de/PREP ces/DTNpl distributeurs/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV provisionné/ADJ2PARsg 202 millions/CAR de/PREP dollars/SBCpl pour/PREP dédommager/VNCFF ses/DTNpl clients/SBCpl qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg victimes/SBCpl de/PREP ces/DTNpl détournements/SBCpl ./. Mais/COO le/DTNsg vrai/ADJsg danger/SBCsg ,/, quotidien/ADJsg ,/, est/ECJsg ailleurs/ADV ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl tous/DTNpl des/DTCpl victimes/SBCpl potentielles/ADJpl de/PREP l’/NN inquiétante/ADJsg multiplication/SBCsg des/DTCpl détournements/SBCpl de/PREP nos/DTNpl opérations/SBCpl bancaires/ADJpl via/PREP Internet/SBCsg ,/, tels/ADJpl ceux/PROpl dont/REL a/ACJsg été/EPARsg victime/SBCsg M/SBCsg ./.  Nicolas/SBCpl Sarkozy/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg voisine/ADJsg ,/, dont/REL le/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg a/ACJsg subi/ADJ2PARsg de/PREP multiples/ADJpl prélèvements/SBCpl ./. Bien/ADV des/DTCpl banques/SBCpl suisses/ADJpl ,/, elles/PRVpl aussi/ADV ,/, même/ADJsg si/SUB elles/PRVpl ne/ADV s’/NN en/PREP vantent/VCJpl guère/ADV ,/, ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg leur/DTNsg service/SBCsg d’/NN e-banking/SBCsg piraté/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl conçus/ADJ2PARpl pour/PREP à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg détourner/VNCFF les/DTNpl paiements/SBCpl faits/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl et/COO leur/DTNsg délivrer/VNCFF malgré/PREP tout/DTNsg une/DTNsg fausse/ADJsg confirmation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg ordre/SBCsg ,/, afin/PUL que/SUB$ les/DTNpl détroussés/ADJ2PARpl ne/ADV se/PRVsg doutent/VCJpl de/PREP rien/PROsg ./. Cela/PROsg devrait/VCJsg ouvrir/VNCFF les/DTNpl yeux/SBCpl de/PREP ceux/PROpl qui/REL croient/VCJpl encore/ADV que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl sont/ECJpl d’/NN aimables/ADJpl amateurs/SBCpl ,/, généralement/ADV jeunes/ADJpl ,/, surtout/ADV motivés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg satisfaction/SBCsg de/PREP faire/VNCFF mieux/ADV que/SUB$ les/DTNpl professionnels/ADJpl ou/COO ,/, comme/SUB militants/SBCpl idéalistes/ADJpl ,/, voire/ADV activistes/SBCpl ,/, de/PREP jouer/VNCFF aux/DTCpl Robin/SBPsg des/DTCpl Bois/SBCpl de/PREP notre/DTNsg société/SBCsg ./. La/DTNsg vérité/SBCsg est/ECJsg bien/ADV différente/ADJsg ,/, hélas/INJ :/: récupérées/ADJ2PARpl par/PREP diverses/ADJpl mafias/SBCpl ,/, les/DTNpl arnaques/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl dangereusement/ADV professionnalisées/ADJ2PARpl ./. Et/COO prennent/VCJpl une/DTNsg ampleur/SBCsg considérable/ADJsg ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, ne/ADV vous/PRVpl bercez/VCJpl pas/ADV d’/NN illusions/SBCpl :/: aucun/DTNsg utilisateur/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP banque/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg n’/NN est/ECJsg en/PREP sécurité/SBCsg ./. Celui/PROsg ou/COO celle/PROsg qui/REL fait/ADJ2PARsg ses/DTNpl paiements/SBCpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg de/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg court/ADJsg un/DTNsg risque/SBCsg réel/ADJsg de/PREP voir/VNCFF son/DTNsg argent/SBCsg détourné/ADJ2PARsg ,/, sans/PREP qu’/NN il/PRVsg s’/NN en/PREP aperçoive/VCJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, même/ADJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg antivirus/SBCpl et/COO un/DTNsg pare-feu/SBCsg sophistiqués/ADJ2PARpl n’/NN offrent/VCJpl guère/ADV de/PREP protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl les/DTNpl plus/ADV raffinées/ADJ2PARpl ./. Comment/ADV se/PRVsg protéger/VNCFF face/SBCsg à/PREP cette/DTNsg menace/SBCsg ?/? Les/DTNpl recommandations/SBCpl de/PREP prudence/SBCsg abondent/VCJpl (/( ne/ADV pas/ADV ouvrir/VNCFF de/PREP pièces/SBCpl jointes/ADJ2PARpl émanant/VNCNT d’/NN inconnus/ADJpl ,/, etc/ADV ./. )/) ./. Mais/COO elles/PRVpl sont/ECJpl bien/ADV illusoires/ADJpl ./. Pourtant/ADV ,/, on/PRVsg connaît/VCJsg des/DTCpl réelles/ADJpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, notamment/ADV des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg ,/, de/PREP cryptage/SBCsg des/DTCpl communications/SBCpl par/PREP un/DTNsg boîtier/SBCsg ,/, voire/ADV d’/NN identification/SBCsg biométrique/ADJsg (/( empreintes/SBCpl digitales/ADJpl )/) ou/COO de/PREP confirmation/SBCsg d’/NN ordre/SBCsg par/PREP téléphone/SBCsg portable/ADJsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl offrent/VCJpl un/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP protection/SBCsg élevé/ADJ2PARsg ,/, mais/COO elles/PRVpl restent/VCJpl à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg lourdes/ADJpl et/COO coûteuses/ADJpl ./. Jusqu’/SBPsg ici/ADV ,/, les/DTNpl banques/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV été/EPARsg prêtes/ADJpl à/PREP faire/VNCFF un/DTNsg tel/ADJsg investissement/SBCsg ./. En/PREP vérité/SBCsg ,/, pour/PREP vos/DTNpl paiements/SBCpl bancaires/ADJpl via/PREP Internet/SBCsg ,/, si/SUB pratiques/ADJpl ,/, la/DTNsg protection/SBCsg la/DTNsg plus/ADV simple/ADJsg et/COO la/DTNsg plus/ADV efficace/ADJsg est/ECJsg de/PREP saisir/VNCFF vos/DTNpl ordres/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg dans/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL ne/ADV soit/ECJsg pas/ADV connecté/ADJ2PARsg en/PREP permanence/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, puis/ADV de/PREP transmettre/VNCFF vos/DTNpl données/ADJ2PARpl en/PREP bloc/SBCsg ./. Dépourvus/SBPsg des/DTCpl failles/SBCpl qui/REL rendent/VCJpl les/DTNpl navigateurs/SBCpl Internet/SBCsg si/SUB vulnérables/ADJpl ,/, ces/DTNpl programmes/SBCpl sont/ECJpl nettement/ADV moins/ADV exposés/ADJ2PARpl aux/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP pirates/SBCpl ./. Nombre/SBCsg d’/NN entreprises/SBCpl ,/, même/ADJsg petites/ADJpl ,/, utilisent/VCJpl déjà/ADV un/DTNsg système/SBCsg de/PREP paiement/SBCsg direct/ADJsg ,/, hors/PREP réseau/SBCsg Internet/SBCsg ,/, intégré/ADJ2PARsg à/PREP leur/DTNsg comptabilité/SBCsg ./. Les/DTNpl particuliers/ADJpl ,/, eux/PROpl ,/, auront/ACJpl plutôt/ADV intérêt/SBCsg à/PREP utiliser/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP finances/SBCpl personnelles/ADJpl qui/REL ,/, pour/PREP moins/ADV de/PREP 100 francs/CAR ,/, offre/SBCsg non/ADV seulement/ADV une/DTNsg foule/SBCsg de/PREP fonctions/SBCpl utiles/ADJpl ,/, mais/COO aussi/ADV une/DTNsg sécurité/SBCsg optimale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN e-banking/SBCsg ./. La/DTNsg Suisse/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg cible/SBCsg prioritaire/ADJsg des/DTCpl courriels/ADJpl pourris/ADJ2PARpl ,/, avec/PREP un/DTNsg virus/SBCsg pour…/ADJsg 58/CAR e-mails/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ne/ADV connaissent/VCJpl qu’/NN un/DTNsg virus/SBCsg pour/PREP 253/CAR e-mails/SBCpl ./. Est-ce/SBPsg notre/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP vie/SBCsg qui/REL fait/ADJ2PARsg rêver/VNCFF les/DTNpl escrocs/SBCpl ?/? Ou/COO notre/DTNsg grande/ADJsg naïveté/SBCsg ?/? page/SBCsg opinion-StoryAx.xml/SBCsg Document/SBPsg TRIBGN0020081209e4c90002g/SBPsg SECURITE/SBPsg Aladdin/SBPsg crée/VCJsg une/DTNsg équipe/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg pour/PREP la/DTNsg migration/SBCsg vers/PREP HASP/SBPsg SRM/SBPsg 770/CAR mots/SBCpl 8/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 092904/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Aladdin/SBPsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg (/( NASDAQ/SBPsg :/: ALDN/SBPsg )/) ,/, leader/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl spécialiste/SBCsg de/PREP l’/NN authentification/SBCsg ,/, la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl (/( DRM/SBPsg )/) logicielle/ADJsg et/COO la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg la/DTNsg formation/SBCsg d’/NN une/DTNsg équipe/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg pour/PREP la/DTNsg migration/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg chargée/ADJ2PARsg d’/NN apporter/VNCFF son/DTNsg aide/SBCsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl souhaitant/VNCNT adopter/VNCFF la/DTNsg solution/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg d’/NN Aladdin/SBPsg ,/, produit/VCJsg phare/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg DRM/SBPsg ./. La/DTNsg constitution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg équipe/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg réponse/SBCsg au/DTCsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT d’/NN éditeurs/SBCpl ayant/ANCNT fait/ADJ2PARsg le/DTNsg choix/SBCsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg d’/NN Aladdin/SBPsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl cinq/CAR dernières/ADJpl années/SBCpl ./. Cette/DTNsg même/ADJsg technologie/SBCsg ,/, récompensée/ADJ2PARsg des/DTCpl prestigieux/ADJsg prix/SBCsg «/« 2008/CAR SIIA/SBPsg CODiE/SBPsg Award/SBPsg «/« ,/, «/« 2008/CAR SoftwareCEO/SBPsg Innovation/SBPsg Award/SBPsg «/« et/COO «/« 2007/CAR Frost/SBPsg &sSullivan/SBCsg Global/SBPsg Product/SBPsg Innovation/SBPsg Award/SBPsg «/« ,/, est/ECJsg plébiscitée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg nombre/SBCsg en/PREP constante/ADJsg augmentation/SBCsg d’/NN éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg souhaitant/VNCNT faire/VNCFF évoluer/VNCFF leurs/DTNpl solutions/SBCpl actuelles/ADJpl ,/, moins/ADV complètes/ADJpl ./. L’/NNP équipe/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg pour/PREP la/DTNsg migration/SBCsg a/ACJsg vu/ADJ2PARsg le/DTNsg jour/SBCsg dans/PREP l’/NN optique/ADJsg d’/NN apporter/VNCFF aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO à/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl finaux/ADJpl une/DTNsg aide/SBCsg au/DTCsg processus/SBCsg de/PREP migration/SBCsg et/COO d’/NN assurer/VNCFF une/DTNsg conversion/SBCsg technologique/ADJsg en/PREP toute/DTNsg transparence/SBCsg ,/, sans/PREP occasionner/VNCFF d’/NN interruption/SBCsg de/PREP l’/NN activité/SBCsg ./. Outre/PREP le/DTNsg service/SBCsg proposé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN équipe/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg pour/PREP la/DTNsg migration/SBCsg vers/PREP HASP/SBPsg SRM/SBPsg ,/, Aladdin/SBPsg peut/VCJsg améliorer/VNCFF encore/ADV la/DTNsg phase/SBCsg de/PREP migration/SBCsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP visites/SBCpl sur/PREP site/SBCsg visant/VNCNT à/PREP identifier/VNCFF ,/, planifier/VNCFF et/COO concevoir/VNCFF les/DTNpl processus/SBCsg métier/SBCsg et/COO le/DTNsg flux/SBCsg de/PREP travail/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl bénéficient/VCJpl ainsi/ADV d’/NN une/DTNsg aide/SBCsg supplémentaire/ADJsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP mise/SBCsg en/PREP uvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg et/COO d’/NN intégration/SBCsg aux/DTCpl ordinateurs/SBCpl centraux/ADJpl ./. «/« La/DTNsg croissance/SBCsg continue/ADJsg de/PREP la/DTNsg solution/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg et/COO sa/DTNsg prédominance/SBCsg marquée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg résultent/VCJpl de/PREP la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN Aladdin/SBPsg à/PREP convaincre/VNCFF les/DTNpl plus/ADV réfractaires/ADJpl du/DTCsg bien-fondé/SBCsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl logiciels/SBCpl «/« déclare/VCJsg Mukul/SBPsg Krishna/SBPsg ,/, responsable/ADJsg international/ADJsg de/PREP l’/NN unité/SBCsg Digital/SBPsg Media/SBPsg Practice/SBPsg chez/PREP Frost/SBPsg &sSullivan/SBCsg ./. «/« Son/DTNsg excellence/SBCsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN innovation/SBCsg confère/VCJsg à/PREP HASP/SBPsg SRM/SBPsg un/DTNsg avantage/SBCsg concurrentiel/ADJsg :/: en/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl disposent/VCJpl désormais/ADV ,/, grâce/SBCsg à/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg ,/, de/PREP nouveaux/ADJpl niveaux/SBCpl de/PREP flexibilité/SBCsg qui/REL sous-tendent/VCJpl de/PREP manière/SBCsg unique/ADJsg chaque/DTNsg phase/SBCsg du/DTCsg cycle/SBCsg de/PREP vie/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Cela/PROsg explique/VCJsg pourquoi/ADV un/DTNsg nombre/SBCsg sans/PREP cesse/VCJsg croissant/VNCNT de/PREP clients/SBCpl optent/VCJpl pour/PREP Aladdin/SBPsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg «/« ./. Les/DTNpl points/SBCpl ci-après/ADV reviennent/VCJpl généralement/ADV dans/PREP les/DTNpl propos/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl interrogés/ADJ2PARpl concernant/VNCNT Aladdin/SBPsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg :/: Les/DTNpl clients/SBCpl évoluent/VCJpl vers/PREP HASP/SBPsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP sa/DTNsg position/SBCsg de/PREP leader/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP sa/DTNsg protection/SBCsg éprouvée/ADJ2PARsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, de/PREP sa/DTNsg fiabilité/SBCsg ,/, de/PREP sa/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg Propriété/SBPsg Intellectuelle/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg souplesse/SBCsg de/PREP sa/DTNsg politique/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP licences/SBCpl ./. La/DTNsg lourdeur/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN affectation/SBCsg de/PREP licences/SBCpl existants/ADJpl conduit/VCJsg les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl à/PREP se/PRVsg retourner/VNCFF vers/PREP des/DTCpl solutions/SBCpl qui/REL prennent/VCJpl en/PREP charge/SBCsg un/DTNsg cycle/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP produits/SBCpl étendu/ADJ2PARsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg clients/SBCpl délaissent/VCJpl des/DTCpl solutions/SBCpl concurrentes/SBCpl qui/REL ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV rétrocompatibles/ADJpl au/DTCsg profit/SBCsg des/DTCpl solutions/SBCpl HASP/SBPsg qui/REL sont/ECJpl ,/, elles/PRVpl ,/, toutes/DTNpl rétrocompatibles/ADJpl par/PREP défaut/SBCsg ,/, permettant/VNCNT ainsi/ADV de/PREP préserver/VNCFF sur/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl les/DTNpl investissements/SBCpl engagés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl grandes/ADJpl comptes/SBCpl comme/SUB les/DTNpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl apprécient/VCJpl grandement/ADV les/DTNpl outils/SBCpl HASP/SBPsg d’/NN Aladdin/SBPsg basés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl rôles/SBCpl qui/REL simplifient/VCJpl le/DTNsg cycle/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl ./. Si/SUB HASP/SBPsg SRM/SBPsg d’/NN Aladdin/SBPsg est/ECJsg considéré/ADJ2PARsg comme/SUB un/DTNsg produit/VCJsg leader/SBCsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN innovation/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg parce/PUL qu’/NN il/PRVsg reste/VCJsg la/DTNsg seule/ADJsg solution/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl (/( DRM/SBPsg )/) logiciels/SBCpl proposant/VNCNT des/DTCpl outils/SBCpl de/PREP protection/SBCsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg matériels/ADJpl et/COO logiciels/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN affectation/SBCsg de/PREP licences/SBCpl reposant/VNCNT sur/PREP une/DTNsg terminologie/SBCsg standard/ADJsg unique/ADJsg ./. L’/NNP attention/SBCsg personnalisée/ADJ2PARsg que/SUB$ porte/SBCsg Aladdin/SBPsg à/PREP chacun/PROsg de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl est/ECJsg particulièrement/ADV appréciée/ADJ2PARsg ./. Son/DTNsg aide/SBCsg appliquée/ADJ2PARsg au/DTCsg processus/SBCsg d’/NN intégration/SBCsg et/COO aux/DTCpl outils/SBCpl permet/VCJsg aux/DTCpl équipes/SBCpl d’/NN assistance/SBCsg client/SBCsg d’/NN identifier/VNCFF et/COO de/PREP traiter/VNCFF sans/PREP délai/SBCsg les/DTNpl problèmes/SBCpl de/PREP licences/SBCpl et/COO de/PREP compatibilité/SBCsg ./. «/« La/DTNsg reconnaissance/SBCsg des/DTCpl conversions/SBCpl concurrentielles/ADJpl que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl menées/ADJ2PARpl est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl facteurs/SBCpl clés/SBCpl de/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg d’/NN HASP/SBPsg SRM/SBPsg d’/NN Aladdin/SBPsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl le/DTNsg plaisir/SBCsg de/PREP présenter/VNCFF notre/DTNsg équipe/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg pour/PREP la/DTNsg migration/SBCsg vers/PREP HASP/SBPsg SRM/SBPsg ,/, qui/REL vise/VCJsg à/PREP offrir/VNCFF aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl une/DTNsg approche/SBCsg orientée/ADJ2PARsg client/SBCsg la/DTNsg plus/ADV personnalisée/ADJ2PARsg qui/REL soit/ECJsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg actuellement/ADV «/« indique/VCJsg Laila/VCJsg Arad-Allan/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg de/PREP la/DTNsg division/SBCsg Software/SBPsg DRM/SBPsg chez/PREP Aladdin/SBPsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg ./. «/« En/PREP apportant/VNCNT à/PREP nos/DTNpl clients/SBCpl les/DTNpl niveaux/SBCpl de/PREP service/SBCsg les/DTNpl plus/ADV élevés/ADJ2PARpl possibles/ADJpl ,/, notre/DTNsg nouvelle/ADJsg équipe/SBCsg fournira/VCJsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl toute/DTNsg l’/NN assistance/SBCsg dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl besoin/SBCsg pour/PREP rationaliser/VNCFF leur/DTNsg processus/SBCsg de/PREP migration/SBCsg tout/DTNsg en/PREP bénéficiant/VNCNT de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl outils/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl exigences/SBCpl spécifiques/ADJpl «/« ./. 08122008-092904.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020081208e4c80000k/SBPsg Une/DTNsg ville/SBCsg chinoise/ADJsg force/SBCsg ses/DTNpl cafés/SBCpl Internet/SBCsg à/PREP arrêter/VNCFF d’/NN utiliser/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl pirates/SBCpl 258/CAR mots/SBCpl 4/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Une/DTNsg ville/SBCsg chinoise/ADJsg exige/VCJsg des/DTCpl Internet/SBCsg cafés/SBCpl de/PREP remplacer/VNCFF leurs/DTNpl versions/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP les/DTNpl encourageant/VNCNT à/PREP utiliser/VNCFF Linux/NNP ./. Une/DTNsg ville/SBCsg chinoise/ADJsg exige/VCJsg des/DTCpl Internet/SBCsg cafés/SBCpl de/PREP remplacer/VNCFF leurs/DTNpl versions/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP les/DTNpl encourageant/VNCNT à/PREP utiliser/VNCFF Linux./SBCsg Nanchang/SBPsg ,/, capitale/SBCsg de/PREP la/DTNsg province/SBCsg de/PREP Jiangxi/SBPsg ,/, en/PREP Chine/SBPsg ,/, compte/SBCsg pas/ADV moins/ADV de/PREP 600/CAR Internet/SBCsg cafés/SBCpl dont/REL la/DTNsg licence/SBCsg est/ECJsg menacée/ADJ2PARsg ./. «/« Nous/PRVpl recommandons/VCJpl l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitations/SBCpl pour/PREP serveurs/SBCpl Red/SBPsg Flag/SBPsg Linux/NNP ou/COO Microsoft/SBPsg Windows/SBPsg Server/SBPsg «/« ,/, dit/VCJsg une/DTNsg directive/SBCsg diffusée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Département/SBPsg culturel/ADJsg de/PREP Nanchang/SBPsg ./. Si/SUB Windows/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg option/SBCsg ,/, Linux/NNP semble/VCJsg être/ENCFF préféré/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl officiels/ADJpl ayant/ANCNT apparemment/ADV passé/ADJ2PARsg un/DTNsg accord/SBCsg avec/PREP les/DTNpl distributeurs/SBCpl de/PREP Red/SBPsg Flag/SBPsg Linux/NNP pour/PREP accompagner/VNCFF l’/NN installation/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP deux/CAR ans/SBCpl de/PREP support/SBCsg ./. Ren/SBPsg Xiaojie/SBPsg ,/, le/DTNsg patron/SBCsg d’/NN une/DTNsg société/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl affirme/VCJsg :/: «/« nous/PRVpl utilisons/VCJpl une/DTNsg version/SBCsg locale/ADJsg de/PREP Red/SBPsg Flag/SBPsg ,/, à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg standard/ADJsg de/PREP 5’/CAR 000/CAR yuan/SBCsg [environ/SBCsg 575/CAR euros]/SBCsg pour/PREP chaque/DTNsg Internet/SBCsg café/SBCsg ,/, avec/PREP licence/SBCsg à/PREP vie/SBCsg ,/, et/COO deux/CAR ans/SBCpl de/PREP support/SBCsg gratuit/ADJsg aux/DTCpl propriétaires/SBCpl d’/NN Internet/SBCsg cafés/SBCpl pour/PREP la/DTNsg maintenance.”/SBCsg La/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ,/, qui/REL combat/SBCsg la/DTNsg piraterie/SBCsg ,/, a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg concernait/VCJsg plus/ADV de/PREP 80%/CAR des/DTCpl produits/SBCpl en/PREP circulation/SBCsg ./. Légiférer/VNCFF c’/NN est/ECJsg bien/ADV ,/, travailler/VNCFF sur/PREP un/DTNsg choix/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl c’/NN est/ECJsg encore/ADV mieux/ADV ./. L’/NNP Inq/SBPsg http/VCJsg ?hpg1=bn/CAR NetworkWorld/SBPsg Traduction/SBPsg et/COO adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg article/SBCsg d’/NN Emma/SBPsg Hughes/SBPsg pour/PREP INQ/SBPsg ./. 7883/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081204e4c40005l/SBPsg Piratage/SBPsg ,/, pornographie…/SBCsg :/: comment/ADV MySpace/SBPsg prévient/VCJsg les/DTNpl dérapages/SBCpl Par/PREP Edouard/SBPsg Maire/SBPsg et/COO Hélène/SBPsg Puel/SBPsg 200/CAR mots/SBCpl 4/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg a/ACJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg politique/SBCsg de/PREP surveillance/SBCsg pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl images/SBCpl problématiques/ADJpl ,/, rassurer/VNCFF les/DTNpl parents/SBCpl et/COO satisfaire/VNCFF les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. Découverte/SBPsg en/PREP vidéo/SBCsg ./. L’/NNP affaire/SBCsg avait/ACJsg fait/ADJ2PARsg grand/ADJsg bruit/SBCsg outre-Atlantique/ADV début/SBCsg 2007/CAR ./. Des/DTNpl parents/SBCpl dont/REL les/DTNpl enfants/SBCpl avaient/ACJpl été/EPARsg violés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl pédophiles/SBCpl rencontrés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg poursuivaient/VCJpl le/DTNsg site/SBCsg MySpace/SBPsg pour/PREP négligence/SBCsg ,/, l’/NN accusant/VNCNT de/PREP ne/ADV pas/ADV avoir/ANCFF fait/ADJ2PARsg le/DTNsg nécessaire/ADJsg pour/PREP protéger/VNCFF leurs/DTNpl enfants/SBCpl mineurs/ADJpl des/DTCpl mauvaises/ADJpl rencontres/SBCpl ./. Bien/ADV que/SUB$ la/DTNsg justice/SBCsg ait/ACJsg finalement/ADV débouté/ADJ2PARsg les/DTNpl plaignants/SBCpl ,/, MySpace/SBPsg a/ACJsg su/ADJ2PARsg tirer/VNCFF les/DTNpl leçons/SBCpl du/DTCsg passé/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg a/ACJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg politique/SBCsg de/PREP sécurisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg hébergées/ADJ2PARpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl traquent/VCJpl toute/DTNsg image/SBCsg inappropriée/ADJsg ,/, érotique/ADJsg ou/COO pornographique/ADJsg ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg pays/SBCsg depuis/PREP lequel/REL elle/PRVsg est/ECJsg postée/ADJ2PARsg ./. Depuis/PREP peu/ADV ,/, MySpace/SBPsg propose/VCJsg également/ADV en/PREP ligne/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg parental/ADJsg ./. Baptisé/SBPsg ParentCare/SBPsg ,/, il/PRVsg devrait/VCJsg être/ENCFF bientôt/ADV distribué/ADJ2PARsg auprès/ADV des/DTCpl associations/SBCpl de/PREP défense/SBCsg de/PREP l’/NN enfance/SBCsg en/PREP France/SBPsg ./. Mais/COO le/DTNsg filtrage/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV pour/PREP seule/ADJsg vocation/SBCsg de/PREP bloquer/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl illicites…/SBCsg comme/SUB le/DTNsg dévoile/VCJsg l’/NN équipe/SBCsg de/PREP MySpace/SBPsg France/SBPsg ,/, que/SUB$ 01net/CAR ./. a/ACJsg rencontrée/ADJ2PARsg ./. 397029/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081205e4c40000n/SBPsg Les/DTNpl banques/SBCpl et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg contrarient/VCJpl les/DTNpl projets/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg en/PREP Algérie/SBPsg Par/PREP Faycal/SBPsg Métaoui/SBPsg ,/, Alger/SBPsg 596/CAR mots/SBCpl 3/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Afriques/SBPsg -Numéro/PRVsg 54/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Les/DTNpl Afriques/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg veut/VCJsg aider/VNCFF le/DTNsg gouvernement/SBCsg à/PREP protéger/VNCFF la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg et/COO à/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg semble/VCJsg bloqué/ADJ2PARsg en/PREP Algérie/SBPsg par/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, trop/ADV en/PREP retard/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg aux/DTCpl normes/SBCpl internationales/ADJpl ./. Seddik/SBPsg Sherif/SBPsg ,/, directeur/SBCsg Afrique/SBPsg du/DTCsg Nord/SBCsg et/COO Méditerranée/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, est/ECJsg venu/ADJ2PARsg à/PREP Alger/SBPsg mi-novembre/SBCsg se/PRVsg plaindre/VNCFF auprès/ADV des/DTCpl autorités/SBCpl ./. La/DTNsg réforme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg secteur/SBCsg doit/VCJsg ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, devenir/VNCFF une/DTNsg priorité/SBCsg ,/, puisqu’/SBCsg elle/PRVsg engage/VCJsg l’/NN ensemble/ADV de/PREP l’/NN économie/SBCsg ./. Menées/SBPsg depuis/PREP huit/CAR ans/SBCpl ,/, les/DTNpl réformes/SBCpl financières/ADJpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV encore/ADV abouti/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP les/DTNpl experts/SBCpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg manque/VCJsg de/PREP volonté/SBCsg politique /SBCsg ;/; pour/PREP d’/NN autres/PROpl ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP maintenir/VNCFF la/DTNsg prudence/SBCsg ,/, compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg crise/SBCsg actuelle/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg représentation/SBCsg à/PREP Alger/SBPsg depuis/PREP trois/CAR ans/SBCpl ,/, considère/VCJsg l’/NN Algérie/SBPsg comme/SUB un/DTNsg pays/SBCsg stratégique/ADJsg où/REL existe/VCJsg un/DTNsg énorme/ADJsg potentiel/ADJsg de/PREP développement/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg communication/SBCsg (/( NTIC/SBPsg )/) ./. En/PREP 2007/CAR ,/, Steve/SBPsg Ballmer/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Corporation/SBPsg ,/, avait/ACJsg visité/ADJ2PARsg l’/NN Algérie/SBPsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg tournée/SBCsg en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Nord/SBCsg et/COO en/PREP Europe/SBPsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg une/DTNsg première/ADJsg mission/SBCsg exploratoire/ADJsg ./. Steve/SBPsg Ballmer/SBPsg avait/ACJsg tracé/ADJ2PARsg ce/DTNsg que/SUB$ devait/VCJsg être/ENCFF la/DTNsg stratégie/SBCsg future/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, la/DTNsg formation/SBCsg ,/, l’/NN éducation/SBCsg ,/, l’/NN innovation/SBCsg et/COO la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ./. Seddik/SBPsg Sherif/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ l’/NN Algérie/SBPsg accumule/VCJsg du/DTCsg retard/SBCsg dans/PREP les/DTNpl investissements/SBCpl liés/ADJ2PARpl aux/DTCpl NTIC/SBPsg ,/, même/ADJsg s’/NN il/PRVsg s’/NN est/ECJsg félicité/SBCsg des/DTCpl efforts/SBCpl entrepris/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg secteur/SBCsg avec/PREP plus/ADV de/PREP 4/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl engagés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN Etat/SBCsg ./. Charge/SBPsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg Microsoft/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg d’/NN accompagner/VNCFF les/DTNpl efforts/SBCpl fournis/ADJ2PARpl actuellement/ADV pour/PREP l’/NN équipement/SBCsg des/DTCpl établissements/SBCpl scolaires/ADJpl et/COO la/DTNsg formation/SBCsg des/DTCpl cadres/SBCpl ./. L’/NNP amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg compétence/SBCsg technique/ADJsg et/COO managériale/ADJsg des/DTCpl cadres/SBCpl travaillant/VNCNT dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl NTIC/SBPsg paraît/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg axe/SBCsg prioritaire/ADJsg ./. «/« L’/NNP objectif/SBCsg est/ECJsg d’/NN augmenter/VNCFF les/DTNpl ressources/SBCpl et/COO les/DTNpl connaissances/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg le/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Steve/SBPsg Ballmer/SBPsg a/ACJsg laissé/ADJ2PARsg entendre/VNCFF ,/, lors/ADV de/PREP son/DTNsg passage/SBCsg à/PREP Alger/SBPsg ,/, que/SUB$ sa/DTNsg firme/SBCsg était/ECJsg prête/ADJsg à/PREP faire/VNCFF bénéficier/VNCFF le/DTNsg pays/SBCsg de/PREP son/DTNsg savoir-faire/SBCsg à/PREP des/DTCpl échelons/SBCpl différents/ADJpl et/COO à/PREP «/« réduire/VNCFF la/DTNsg fracture/SBCsg numérique/ADJsg «/« ./. En/PREP 2007/CAR ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg Windows/SBPsg Vista/SBPsg et/COO Office/SBPsg 2007/CAR à/PREP Alger/SBPsg aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP commencer/VNCFF à/PREP contenir/VNCFF la/DTNsg contrefaçon/SBCsg fortement/ADV présente/VCJsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. «/« Si/SUB on/PRVsg le/DTNsg laisse/VCJsg progresser/VNCFF ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg n’/NN encourage/VCJsg pas/ADV une/DTNsg culture/SBCsg de/PREP créativité/SBCsg ,/, d’/NN innovation/SBCsg ,/, de/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg ou/COO de/PREP création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ./. Avant/PREP d’/NN investir/VNCFF ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl veulent/VCJpl bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg «/« ,/, estime/SBCsg Seddik/SBPsg Sherif/SBPsg ,/, qui/REL regrette/VCJsg l’/NN absence/SBCsg d’/NN études/SBCpl précises/ADJpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg en/PREP Algérie/SBPsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, mener/VNCFF un/DTNsg travail/SBCsg d’/NN explication/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl fabricants/SBCpl d’/NN ordinateurs/SBCpl et/COO des/DTCpl utilisateurs/SBCpl sur/PREP l’/NN importance/SBCsg et/COO la/DTNsg valeur/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg original/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg s’/NN est/ECJsg proposée/ADJ2PARsg de/PREP soutenir/VNCFF les/DTNpl programmes/SBCpl du/DTCsg gouvernement/SBCsg algérien/ADJsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Des/DTNpl programmes/SBCpl qui/REL conditionnent/VCJpl l’/NN accession/SBCsg de/PREP l’/NN Algérie/SBPsg à/PREP l’/NN OMC/SBPsg ./. A/ACJsg titre/SBCsg d’/NN exemple/SBCsg ,/, et/COO pour/PREP éviter/VNCFF toute/DTNsg fuite/SBCsg ,/, la/DTNsg firme/SBCsg américaine/ADJsg a/ACJsg déplacé/ADJ2PARsg à/PREP Alger/SBPsg un/DTNsg staff/SBCsg complet/ADJsg pour/PREP lancer/VNCFF le/DTNsg logicielMicrosoft/SBCsg Dynamics/SBPsg ,/, destiné/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. Aider/SBPsg les/DTNpl PME/SBCsg à/PREP perfectionner/VNCFF leurs/DTNpl outils/SBCpl de/PREP gestions/SBCpl est/ECJsg un/DTNsg autre/ADJsg front/SBCsg que/SUB$ Microsoft/SBPsg veut/VCJsg mener/VNCFF ./. «/« En/PREP aidant/VNCNT chaque/DTNsg entreprise/SBCsg dans/PREP sa/DTNsg mise/SBCsg à/PREP niveau/SBCsg informatique/ADJsg ,/, nous/PRVpl aidons/VCJpl l’/NN ensemble/ADV de/PREP notre/DTNsg tissu/SBCsg économique/ADJsg à/PREP être/ENCFF plus/ADV compétitif/ADJsg face/SBCsg au/DTCsg défi/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg relevé/ADJ2PARsg Hervé/SBPsg Servy/SBPsg ,/, directeur/SBCsg marketing/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Algérie/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg firme/SBCsg de/PREP Bill/SBPsg Gates/SBPsg entend/VCJsg être/ENCFF «/« un/DTNsg acteur/SBCsg central/ADJsg pour/PREP l’/NN émergence/SBCsg d’/NN une/DTNsg Algérie/SBPsg innovante/ADJsg «/« ./. Document/SBPsg LESAFR0020081203e4c300035/CAR Poker/SBPsg en/PREP ligne/SBCsg :/: une/DTNsg escroquerie/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg mise/SBCsg au/DTCsg jour/SBCsg la/DTNsg rédaction/SBCsg 1/CAR ,008/CAR mots/SBCpl 2/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Intrigués/SBPsg par/PREP des/DTCpl adversaires/SBCpl trop/ADV chanceux/ADJsg ,/, des/DTCpl joueurs/SBCpl de/PREP poker/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ont/ACJpl mené/ADJ2PARsg leur/DTNsg propre/ADJsg enquête/SBCsg ,/, dévoilant/VNCNT un/DTNsg gang/SBCsg d’/NN escrocs/SBCpl piratant/VNCNT depuis/PREP 4/CAR ans/SBCpl des/DTCpl parties/ADJ2PARpl de/PREP deux/CAR sites/SBCpl de/PREP poker/SBCsg ./. Montant/SBPsg de/PREP l’/NN arnaque/SBCsg :/: 20/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars.Avec/SBCsg le/DTNsg succès/SBCsg du/DTCsg World/FGW Poker/SBPsg Tour/SBPsg ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP sites/SBCpl proposant/VNCNT des/DTCpl parties/ADJ2PARpl s’/NN est/ECJsg multiplié/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP atteindre/VNCFF le/DTNsg nombre/SBCsg incroyable/ADJsg d’/NN environ/ADV 500 000/CAR aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. Un/DTNsg succès/SBCsg qui/REL aiguise/VCJsg les/DTNpl appétits/SBCpl des/DTCpl arnaqueurs /SBCsg :/: un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP pirates/SBCpl vient/VCJsg d’/NN être/ENCFF mis/VCJsg au/DTCsg jour/SBCsg ,/, comme/SUB le dévoile/SBCsg une/DTNsg enquête/SBCsg commune/ADJsg du/DTCsg magazine/SBCsg américain/SBCsg 60/CAR minutes/SBCpl et/COO du/DTCsg quotidien/ADJsg The/SBPsg Washington/SBPsg Post/SBPsg (/( voir/VNCFF la/DTNsg vidéo/SBCsg en/PREP bas/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg )/) ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg du/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg scandale révélé/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN histoire/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, avec/PREP plus/ADV de vingt/SBCsg millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl détournés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg petit/ADJsg groupe/SBCsg ./. Il/PRVsg serait/ECJsg passé/ADJ2PARsg inaperçu/ADJsg ,/, sans/PREP l’/NN action/SBCsg de/PREP joueurs/SBCpl qui/REL ont/ACJpl mené/ADJ2PARsg l’/NN enquête/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF constaté/ADJ2PARsg des/DTCpl incohérences/SBCpl lors/ADV de/PREP parties/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl joueurs/SBCpl trop/ADV mauvais/ADJsg pour/PREP être/ENCFF chanceux/ADJsg Les/DTNpl parties/ADJ2PARpl reposent/VCJpl sur/PREP la/DTNsg confiance/SBCsg ,/, souligne/VCJsg Todd/SBPsg Witteles/SBPsg ,/, professionnel/ADJsg du/DTCsg poker /SBCsg :/: &/SYM ?171/CAR ; Vous/SBCpl ne/ADV voyez/VCJpl pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl joueurs/SBCpl ,/, ni/COO les/DTNpl cartes/SBCpl distribuées/ADJ2PARpl ,/, si/SUB bien/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg impossible/ADJsg de/PREP contrôler/VNCFF l’/NN authenticité/SBCsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg ./. &/SYM ?187/CAR ;/; Pour/PREP jouer/VNCFF ,/, rien/PROsg de/PREP plus/ADV simple /SBCsg :/: il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP se/PRVsg créer/VNCFF un/DTNsg compte/SBCsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg en/PREP saisissant/ADJsg le/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP sa/DTNsg carte/SBCsg bancaire.Le/SBPsg pot/SBCsg aux/DTCpl roses/ADJpl n’/NN aurait/ACJsg jamais/ADV été/EPARsg découvert/ADJ2PARsg si/SUB un/DTNsg joueur/SBCsg ne/ADV s’/NN était/ECJsg particulièrement/ADV illustré/ADJ2PARsg par/PREP sa/DTNsg réussite/SBCsg surprenante/ADJsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP Texas/SBPsg Hold/SBPsg ‘/NN Em/SBPsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Absolute/SBPsg Poker/SBPsg ./. &/SYM ?171/CAR ;/; Ce/DTNsg joueur/SBCsg -/- Grey/SBPsg Cat/SBPsg -/- jouait/VCJsg mal/ADV ,/, semblant/SBCsg prêt/ADJsg à/PREP jeter/VNCFF son/DTNsg argent/SBCsg par/PREP la/DTNsg fenêtre/SBCsg ./. Sauf/PREP qu’/NN il/PRVsg ne/ADV perdait/VCJsg pas/ADV ./. Il/PRVsg jouait/VCJsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg qui/REL aurait/ACJsg dû/ADJ2PARsg lui/PRVsg assurer/VNCFF l’/NN échec/SBCsg ,/, mais/COO , à/NN l’/NN inverse/ADJsg ,/, il parvenait/VCJsg à/PREP augmenter/VNCFF ses/DTNpl gains/SBCpl inéluctablement &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, explique/VCJsg Todd/SBPsg Witteles/SBPsg ./. En/PREP parallèle/ADJsg ,/, d’/NN autres/PROpl joueurs/SBCpl ont/ACJpl remarqué/ADJ2PARsg une/DTNsg succession/SBCsg de/PREP mains/SBCpl étrangement/ADV heureuses/ADJpl sur/PREP une/DTNsg partie/SBCsg en/PREP cours/SBCpl sur un/NN autre site/SBCsg -/- Ultimate/SBPsg Bet/SBPsg -/- ,/, appartenant/VNCNT au/DTCsg même/ADJsg groupe/SBCsg qu’/NN Absolute/SBPsg Poker/SBPsg ./. Un/DTNsg certain/ADJsg &/SYM ?171/CAR ; Nio/SBCsg Nio &/SBPsg ?187/CAR ;/; a/ACJsg ainsi/ADV gagné/ADJ2PARsg 70 000/CAR dollars/SBCpl face/SBCsg à/PREP un/DTNsg joueur/SBCsg pourtant/ADV talentueux/ADJsg ,/, David/SBPsg Paredes/SBPsg ,/, et/COO jusqu’/NN à/PREP 210 000/CAR dollars/SBCpl face/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl ./. Serge/SBPsg Ravitch/SBPsg ,/, avocat/SBCsg passionné/ADJ2PARsg de/PREP poker/SBCsg ,/, a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg baptisé/ADJ2PARsg Poker/SBPsg Tracker/SBPsg ,/, qui/REL permet/VCJsg d’/NN étudier/VNCFF des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP mains/SBCpl enregistrées/ADJ2PARpl lors/ADV de/PREP parties/ADJ2PARpl ./. &/SYM ?171/CAR ; Ce/SBCsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg vu/ADJ2PARsg dépassait/VCJsg l’/NN entendement/SBCsg ./. Ce/DTNsg compte/SBCsg gagnait/VCJsg bien/ADV trop/ADV d’/NN argent/SBCsg étant/ENCNT donné/ADJ2PARsg son/DTNsg style/SBCsg de/PREP jeu/SBCsg ,/, et/COO avec/PREP de/PREP très/ADV mauvaises/ADJpl mains/SBCpl ./. Quand/SUB un/DTNsg joueur/SBCsg bluffait/VCJsg ,/, il/PRVsg annonçait/VCJsg tapis/SBCsg systématiquement/ADV ./. Si/SUB un/DTNsg autre/ADJsg possédait/VCJsg une/DTNsg bonne/ADJsg main/SBCsg ,/, ou/COO une/DTNsg main/SBCsg déjà/ADV formée/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg suivait/VCJsg toujours/ADV ./. &/SYM ?187/CAR ;/; &/SYM ?171/CAR ;/; C’/SBPsg était/ECJsg comme/SUB s’/NN il/PRVsg était/ECJsg dans/PREP le/DTNsg dos/SBCsg de/PREP chaque/DTNsg adversaire &/SBCsg ?187/CAR ;/; C’/SBPsg était/ECJsg comme/SUB s’/NN il/PRVsg connaissait/VCJsg les/DTNpl cartes/SBCpl de/PREP chacun/PROsg ,/, résume-t-il/SBCsg ./. &/SYM ?171/CAR ; Si/SBCsg vous/PRVpl connaissez/VCJpl le/DTNsg jeu/SBCsg des/DTCpl adversaires/SBCpl ,/, même/ADJsg en/PREP étant/ENCNT le/DTNsg pire/ADJsg joueur/SBCsg de/PREP poker/SBCsg au/DTCsg monde/SBCsg face/SBCsg au/DTCsg meilleur/ADJsg ,/, vous/PRVpl pouvez/VCJpl le/DTNsg battre/VNCFF ./. &/SYM ?187/CAR ;/; Rapidement/SBPsg ,/, les/DTNpl responsables/ADJpl des/DTCpl sites/SBCpl sites/SBCpl Absolute/SBPsg Poker/SBPsg et/COO Ultimate/SBPsg Bet/SBPsg ont/ACJpl été/EPARsg submergés/ADJ2PARpl de/PREP questions/SBCpl ./. Voyant/VNCNT qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV répondaient/VCJpl pas/ADV ,/, la/DTNsg communauté/SBCsg de/PREP joueurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg a/ACJsg démarré/ADJ2PARsg sa/DTNsg propre/ADJsg enquête/SBCsg ./. &/SYM ?171/CAR ; Nous/SBCpl savions/VCJpl qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ avait/ACJsg de/PREP la/DTNsg triche/VCJsg ,/, mais/COO pas/ADV qui/REL était/ECJsg responsable &/SBCsg ?187/CAR ;/; ,/, indique/VCJsg Todd/SBPsg Witteles/SBPsg ./. L’/NNP explication/SBCsg la/DTNsg plus/ADV plausible/ADJsg était/ECJsg le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, en/PREP interne/ADJsg ou/COO externe/ADJsg ,/, d’/NN un/DTNsg compte/SBCsg administrateur/SBCsg d’/NN Absolute/SBPsg Poker/SBPsg et/COO d’/NN Ultimate/SBPsg Bet/SBPsg ,/, permettant/VNCNT de/PREP voir/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl cartes/SBCpl en/PREP main/SBCsg ,/, en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ./. Une/DTNsg piste/SBCsg confirmée/ADJ2PARsg en/PREP consultant/SBCsg l’/NN historique/ADJsg intégral/ADJsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl d’/NN Absolute/SBPsg Poker/SBPsg ,/, envoyé/ADJ2PARsg par/PREP erreur/SBCsg à/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl joueurs/SBCpl enquêteurs/SBCpl qui/REL demandait/VCJsg les/DTNpl mains/SBCpl d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg suspectée /SBCsg :/: 65 000/CAR lignes/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl sur/PREP tableur/SBCsg Excel/SBPsg mettant/VNCNT en/PREP évidence/SBCsg le/DTNsg tricheur/SBCsg parmi/PREP des/DTCpl joueurs/SBCpl aux/DTCpl taux/SBCsg de/PREP gains/SBCpl et/COO pertes/SBCpl plus/ADV plausibles/ADJpl ./. Détail/SBPsg majeur /SBCsg :/: le/DTNsg tableur/SBCsg Excel/SBPsg contenait/VCJsg les/DTNpl comptes/SBCpl utilisateurs/SBCpl et/COO adresses/SBCpl IP/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP remonter/VNCFF à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg salarié/ADJ2PARsg d’/NN Absolute/SBPsg Poker/SBPsg ./. La/DTNsg société/SBCsg éditrice/SBCsg protège/VCJsg son/DTNsg ex-salarié/SBCsg pirate/SBCsg La/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg reconnaître/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO la/DTNsg triche/VCJsg de/PREP cette/DTNsg personne/SBCsg ,/, un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl ex-employés/ADJ2PARpl ./. Mais/COO elle/PRVsg n’/NN a/ACJsg déposé/ADJ2PARsg aucune/DTNsg plainte/SBCsg ,/, préférant/VNCNT conclure un/SBCsg pacte/SBCsg avec/PREP l’/NN intéressé /SBCsg : lui/SBCsg promettre/VNCFF de/PREP protéger/VNCFF son/DTNsg identité/SBCsg et/COO de/PREP ne/ADV rien/PROsg intenter/VNCFF ,/, en/PREP échange/SBCsg de/PREP ses/DTNpl méthodes/SBCpl ./. Avec/PREP l’/NN aide/SBCsg des/DTCpl joueurs/SBCpl ,/, un/DTNsg enquêteur/SBCsg a/ACJsg formellement/ADV établi/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN arnaque/SBCsg durait/VCJsg depuis quatre/SBCsg ans/SBCpl chez/PREP Ultimate/SBPsg Bet/SBPsg ,/, donnant/VNCNT le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg principal/ADJsg acteur/SBCsg :/: un/DTNsg ancien/ADJsg champion/SBCsg des/DTCpl World/FGW Series/SBPsg of/ADJsg Poker/SBPsg ,/, Russ/SBPsg Hamilton/SBPsg ./. Avec/PREP cinq/CAR acolytes/SBCpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg utilisé/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl pseudonymes/SBCpl et/COO comptes/SBCpl ,/, et/COO a/ACJsg amassé/ADJ2PARsg plus/ADV de vingt/SBCsg millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. En/PREP toute/DTNsg impunité/SBCsg pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg Absolut/SBPsg Poker/SBPsg est/ECJsg établie/ADJ2PARsg au/DTCsg Costa/SBPsg Rica/SBPsg et/COO ses/DTNpl serveurs/SBCpl ,/, comme/SUB ceux/PROpl d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl de/PREP poker/SBCsg ,/, se/PRVsg trouvent/VCJpl au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, dans/PREP un/DTNsg territoire/SBCsg amérindien/ADJsg échappant/VNCNT à/PREP toute/DTNsg législation/SBCsg ./. Des/DTNpl serveurs/SBCpl délocalisés/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl sociétés/SBCpl intouchables/ADJpl Cette/DTNsg affaire/SBCsg met/VCJsg en/PREP exergue l’/SBCsg impuissance/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl nationales/ADJpl sur/PREP ce/DTNsg type d’/SBCsg activité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, le/DTNsg poker/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg est/ECJsg illégal/ADJsg ,/, mais/COO la/DTNsg justice/SBCsg n’/NN a/ACJsg aucune/DTNsg prise/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl dont/REL les/DTNpl serveurs/SBCpl sont/ECJpl basés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN étranger/ADJsg ./. Les/DTNpl personnes/SBCpl ayant/ANCNT dénoncé/ADJ2PARsg l’/NN escroquerie/SBCsg sont/ECJpl prêtes/ADJpl à/PREP collaborer/VNCFF pour/PREP toute/DTNsg action/SBCsg en/PREP justice/SBCsg ./. D’/SBPsg autant/ADV ,/, préviennent-elles/SBCpl ,/, que/SUB$ d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl de/PREP poker/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg sont/ECJpl peut-être/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN arnaques/SBCpl similaires/ADJpl ./. La/DTNsg tribu/SBCsg indienne/ADJsg héberge/VCJsg 60%/CAR des/DTCpl serveurs/SBCpl de/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, aucune/DTNsg société/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg proposer/VNCFF des/DTCpl jeux/SBCpl de poker/VNCFF en/PREP ligne/SBCsg ,/, très/ADV populaires/ADJpl dans/PREP le/DTNsg pays/SBCsg ./. Cette/DTNsg activité reste/SBCsg le/DTNsg monopole/SBCsg de/PREP la/DTNsg Française/SBCsg des/DTCpl jeux/SBCpl et/COO du/DTCsg PMU/SBPsg ,/, mais/COO une/DTNsg libéralisation/SBCsg est/ECJsg prévue/ADJ2PARsg courant/SBCsg 2009/CAR , sous/SBCpl la/DTNsg pression/SBCsg de la/VCJsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg ./. (/( Durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg en/PREP anglais /SBCsg :/: 13/CAR minutes/SBCpl environ/ADV )/) Avec/PREP Béatrice/SBPsg Gay/SBPsg ,/, ZDNet.fr/SBPsg Document/SBPsg ZDNFR00020081203e4c200003/SBPsg Comment/ADV nous/PRVpl avons/ACJpl piraté/ADJ2PARsg un/DTNsg accès/SBCsg Wi-Fi/SBPsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Viossat/SBPsg 1/CAR ,002/CAR mots/SBCpl 28/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Pour/PREP les/DTNpl besoins/SBCpl de/PREP la/DTNsg démonstration/SBCsg ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl sommes/ECJpl rendus/ADJ2PARpl coupables/ADJpl de/PREP piratage…/SBCsg de/PREP notre/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl procédé/SBCsg en/PREP plusieurs/DTNpl étapes/SBCpl ./. A/ACJsg la/DTNsg rédaction/SBCsg de/PREP Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg ,/, nous/PRVpl ne/ADV sommes/ECJpl pas/ADV des/DTCpl pirates/SBCpl experts/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg parfait/ADJ2PARsg ,/, car/COO il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg justement/ADV de/PREP savoir/VNCFF si/SUB les/DTNpl manipulations/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV trop/ADV difficiles/ADJpl ./. Verdict/SBPsg unanime/ADJsg :/: elles/PRVpl sont/ECJpl hors/PREP de/PREP portée/SBCsg d’/NN un/DTNsg débutant/SBCsg ,/, mais/COO réalisables/ADJpl par/PREP un/DTNsg bidouilleur/SBCsg ./. Etape/SBPsg 1/CAR :/: trouver/VNCFF la/DTNsg méthode/SBCsg Comment/ADV pirater/VNCFF ?/? Pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP cette/DTNsg question/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl interrogé/ADJ2PARsg Google/SBPsg ./. Le/DTNsg moteur/SBCsg nous/PRVpl a/ACJsg guidés/ADJ2PARpl vers/PREP un/DTNsg tutoriel/ADJsg complet/ADJsg et/COO même/ADJsg en/PREP français/SBCsg ./. Sous/PREP couvert/ADJ2PARsg de/PREP présentation/SBCsg de/PREP la/DTNsg méthode/SBCsg pour/PREP «/« tester/VNCFF son/DTNsg réseau/SBCsg Wi-Fi/SBPsg «/« ,/, ce/DTNsg tutoriel/ADJsg donne/VCJsg la/DTNsg procédure/SBCsg complète/ADJsg pour/PREP «/« craquer/VNCFF «/« une/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg ./. Etape/SBPsg 2/CAR :/: préparer/VNCFF le/DTNsg matériel/SBCsg Une/DTNsg suite/SBCsg logicielle/ADJsg particulière/ADJsg (/( dont/REL nous/PRVpl tairons/VCJpl le/DTNsg nom/SBCsg )/) se/PRVsg démarque/VCJsg pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl Wi-Fi/SBPsg ./. Mais/COO sa/DTNsg version/SBCsg Windows/SBPsg est/ECJsg peu/ADV performante/ADJsg ./. Le/DTNsg tutorial/SBCsg préconise/VCJsg donc/ADV d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg Live/ADJsg CD/SBCsg Linux/NNP dédié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Nous/PRVpl téléchargeons/SBCpl donc/ADV depuis/PREP le/DTNsg site/SBCsg cette/DTNsg version/SBCsg ,/, puis/ADV nous/PRVpl la/DTNsg gravons/VCJpl ./. Tous/DTNpl les/DTNpl pilotes/SBCpl des/DTCpl cartes/SBCpl Wi-Fi/SBPsg sont/ECJpl déjà/ADV fournis/ADJ2PARpl sur/PREP ce/DTNsg CD/SBCsg ,/, mais/COO toutes/DTNpl les/DTNpl cartes/SBCpl Wi-Fi/SBPsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV compatibles/ADJpl pour/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl compatibles/ADJpl est/ECJsg indiquée/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP laquelle/REL se/PRVsg trouve/VCJsg la/DTNsg carte/SBCsg USB/SBPsg que/SUB$ nous/PRVpl utilisons/VCJpl ,/, un/DTNsg modèle/SBCsg SMC/SBPsg ./. Etape/SBPsg 3/CAR :/: mettre/VNCFF la/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg dans/PREP le/DTNsg bon/ADJsg mode/SBCsg Nous/PRVpl mettons/VCJpl le/DTNsg CD/SBCsg fraîchement/ADV gravé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg lecteur/SBCsg et/COO relançons/VCJpl l’/NN ordinateur/SBCsg ./. Linux/NNP se/PRVsg charge/SBCsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl périphériques/ADJpl sont/ECJpl reconnus/ADJ2PARpl ,/, et/COO l’/NN interface/SBCsg est/ECJsg proche/ADJsg de/PREP celle/PROsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Les/DTNpl opérations/SBCpl auront/ACJpl toutefois/ADV lieu/SBCsg en/PREP lançant/VNCNT les/DTNpl programmes/SBCpl nécessaires/ADJpl en/PREP mode/SBCsg texte/SBCsg dans/PREP des/DTCpl fenêtres/SBCpl dites/VCJpl «/« console/VCJsg «/« ,/, l’/NN équivalent/ADJsg Linux/NNP de/PREP la/DTNsg fenêtre/SBCsg de/PREP commande/SBCsg Dos/SBPsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Dans/PREP une/DTNsg première/ADJsg fenêtre/SBCsg console/VCJsg ,/, deux/CAR lignes/SBCpl de/PREP commandes/SBCpl suffisent/VCJpl pour/PREP passer/VNCFF la/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg USB/SBPsg en/PREP mode/SBCsg dit/VCJsg «/« monitor/SBCsg «/« ./. Cela/PROsg permettra/VCJsg de/PREP simuler/VNCFF l’/NN activité/SBCsg sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Wi-Fi/SBPsg et/COO d’/NN accélérer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Etape/SBPsg 4/CAR :/: voir/VNCFF les/DTNpl réseaux/SBCpl disponibles/ADJpl La/DTNsg suite/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg employée/SBCsg pour/PREP notre/DTNsg piratage/SBCsg comprend/VCJsg trois/CAR utilitaires/ADJpl distincts/ADJpl ./. Dans/PREP une/DTNsg console/VCJsg ,/, nous/PRVpl lançons/VCJpl le/DTNsg premier/ADJsg utilitaire/ADJsg en/PREP lui/PRVsg donnant/VNCNT une/DTNsg série/SBCsg de/PREP paramètres/SBCpl qui/REL lui/PRVsg précise/VCJsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg doit/VCJsg faire/VNCFF :/: afficher/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl réseaux/SBCpl disponibles/ADJpl à/PREP proximité/SBCsg et/COO conserver/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP cette/DTNsg «/« écoute/VCJsg «/« dans/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg ./. Le/DTNsg programme/SBCsg affiche/SBCsg les/DTNpl très/ADV nombreux/ADJsg réseaux/SBCpl disponibles/ADJpl assortis/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, le/DTNsg BSSID/SBPsg ou/COO adresse/SBCsg Mac/SBPsg du/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ,/, l’/NN Essid/SBPsg ,/, les/DTNpl Datas/SBPsg (/( données/ADJ2PARpl )/) transitant/VNCNT sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg type/SBCsg de/PREP protection/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg réseaux/SBCpl Wep/SBPsg sont/ECJpl détectés/ADJ2PARpl ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ,/, souvent/ADV reconnaissable/ADJsg au/DTCsg nom/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg lui-même/PROsg ./. Etape/SBPsg 5/CAR :/: écouter/VNCFF le/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg à/PREP pirater/VNCFF On/PRVsg relance/SBCsg alors/ADV le/DTNsg programme/SBCsg en/PREP ciblant/VNCNT notre/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, nous/PRVpl donnons/VCJpl comme/SUB paramètre/SBCsg le/DTNsg BSSID/SBPsg du/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ./. La/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ,/, et/COO des/DTCpl ordinateurs/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl connectés/ADJ2PARpl ,/, s’/NN affiche/SBCsg de/PREP nouveau/ADJsg ./. Pour/PREP «/« craquer/VNCFF «/« la/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl en/PREP transit/SBCsg qui/REL seront/ECJpl enregistrées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg programme/SBCsg ./. Comme/SUB il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg aucun/DTNsg PC/SBCsg connecté/ADJ2PARsg au/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg aucune/DTNsg donnée/ADJ2PARsg qui/REL transite…/SBCsg Ce/DTNsg qui/REL nous/PRVpl pose/VCJsg un/DTNsg problème/SBCsg ./. Etape/SBPsg 6/CAR :/: stimuler/VNCFF et/COO simuler/VNCFF l’/NN activité/SBCsg On/PRVsg lance/SBCsg en/PREP parallèle/ADJsg le/DTNsg deuxième/ADJsg utilitaire/ADJsg en/PREP lui/PRVsg donnant/VNCNT comme/SUB paramètre/SBCsg le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg ,/, l’/NN adresse/SBCsg Mac/SBPsg du/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg Wi-Fi/SBPsg et/COO celle/PROsg de/PREP notre/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg ./. Nous/PRVpl effectuons/VCJpl une/DTNsg attaque/SBCsg de/PREP «/« fausse/ADJsg authentification/SBCsg «/« ,/, qui/REL va/VCJsg forcer/VNCFF le/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg à/PREP être/ENCFF «/« bavard/ADJsg «/« avec/PREP notre/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg ./. Dans/PREP la/DTNsg fenêtre/SBCsg du/DTCsg premier/ADJsg programme/SBCsg ,/, la/DTNsg colonne/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl s’/NN emballe/VCJsg :/: nous/PRVpl avons/ACJpl obtenu/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 90/CAR 000/CAR «/« paquets/SBCpl «/« de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Selon/PREP le/DTNsg tutorial/SBCsg ,/, 40/CAR 000/CAR auraient/ACJpl suffi/VPARsg ./. Etape/SBPsg 7/CAR :/: trouver/VNCFF la/DTNsg bonne/ADJsg clé/SBCsg Alors/ADV que/SUB$ l’/NN écoute/VCJsg continue/ADJsg ,/, nous/PRVpl lançons/VCJpl le/DTNsg troisième/ADJsg utilitaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ,/, qui/REL est/ECJsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP calculer/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, nous/PRVpl entrons/VCJpl le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg dans/PREP lequel/REL le/DTNsg premier/ADJsg programme/SBCsg enregistre/VCJsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. S’/SBPsg affiche/SBCsg alors/ADV toute/DTNsg une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ./. Nous/PRVpl choisissons/VCJpl le/DTNsg nôtre/PROsg et…/SBCsg le/DTNsg calcul/SBCsg de/PREP la/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg est/ECJsg ,/, dans/PREP notre/DTNsg cas/SBCsg ,/, instantané/ADJsg !/! Etape/SBPsg 8/CAR :/: tester/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg Nous/PRVpl lançons/VCJpl l’/NN assistant/SBCsg de/PREP connexion/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg de/PREP Linux/NNP ./. Puis/ADV ,/, nous/PRVpl sélectionnons/VCJpl notre/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg dans/PREP la/DTNsg liste/SBCsg ./. Nous/PRVpl demandons/VCJpl ensuite/ADV de/PREP nous/PRVpl y/PRV:++ connecter/VNCFF ./. La/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg est/ECJsg alors/ADV demandée/ADJ2PARsg ./. Nous/PRVpl entrons/VCJpl la/DTNsg clé/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl venons/VCJpl de/PREP calculer/VNCFF ./. Succès/SBPsg total/SBCsg !/! Quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg principe/SBCsg pour/PREP craquer/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg ?/? Quand/SUB un/DTNsg PC/SBCsg communique/VCJsg avec/PREP un/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl deux/CAR vérifient/VCJpl qu’/NN ils/PRVpl discutent/VCJpl avec/PREP le/DTNsg bon/ADJsg interlocuteur/SBCsg à/PREP chaque/DTNsg échange/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP assurer/VNCFF la/DTNsg confidentialité/SBCsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl sont/ECJpl cryptées/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF d’/NN une/DTNsg clé/SBCsg commune/ADJsg ./. Comme/SUB les/DTNpl paquets/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl qui/REL transitent/VCJpl sont/ECJpl très/ADV nombreux/ADJsg ,/, une/DTNsg simple/ADJsg analyse/SBCsg statistique/ADJsg permet/VCJsg ensuite/ADV de/PREP retrouver/VNCFF ,/, dans/PREP chaque/DTNsg paquet/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl parties/ADJ2PARpl communes/SBCpl et/COO d’/NN en/PREP déduire/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg ./. Cette/DTNsg possibilité/SBCsg est/ECJsg largement/ADV amplifiée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg du/DTCsg Wep/SBPsg par/PREP une/DTNsg faille/SBCsg inhérente/ADJsg à/PREP la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL la/DTNsg clé/SBCsg est/ECJsg utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP crypter/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl elles-mêmes/PROpl ./. Qu’/SBPsg est-ce/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg ?/? Adresse/SBPsg Mac.Medium/SBPsg Access/SBPsg Control/SBPsg ,/, numéro/SBCsg d’/NN identification/SBCsg physique/ADJsg d’/NN un/DTNsg périphérique/ADJsg réseau/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP numéro/SBCsg de/PREP série/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg ,/, complémentaire/ADJsg de/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg attribuée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ./. Contrairement/ADV à/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg ,/, l’/NN adresse/SBCsg Mac/SBPsg est/ECJsg censée/ADJsg ne/ADV jamais/ADV changer/VNCFF ./. Concrètement/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg extrêmement/ADV facile/ADJsg de/PREP la/DTNsg modifier/VNCFF de/PREP façon/SBCsg logicielle/ADJsg ./. Essid.Extended/SBPsg Service/SBCsg Set/SBPsg Identifier/SBPsg ,/, le/DTNsg nom/SBCsg en/PREP clair/ADJsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ./. Ce/DTNsg nom/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF constitué/ADJ2PARsg de/PREP 32/CAR caractères/SBCpl maximum/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg toujours/ADV associé/ADJ2PARsg au/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg et/COO non/ADV aux/DTCpl ordinateurs/SBCpl qui/REL s’/NN y/PRV:++ connectent/VCJpl ./. Live/ADJsg CD/SBCsg ./. Version/SBPsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg présente/VCJsg sur/PREP CD/SBCsg ou/COO DVD/SBPsg et/COO qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF démarrée/ADJ2PARsg directement/ADV à/PREP l’/NN allumage/SBCsg du/DTCsg PC/SBCsg ./. 397450/CAR Document/SBPsg MICROH0020081127e4bs0000j/SBPsg Le/DTNsg logiciel/SBCsg européen/ADJsg manque/VCJsg de/PREP personnel/SBCsg et/COO de/PREP compétences/SBCpl Par/PREP Olivier/SBPsg Roberget/SBPsg 698/CAR mots/SBCpl 27/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Une/DTNsg grande/ADJsg partie/SBCsg des/DTCpl 75/CAR 000/CAR postes/SBCpl non/ADV pourvus/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg logicielle/ADJsg européenne/ADJsg concernent/VCJpl des/DTCpl ingénieurs/SBCpl ./. Mais/COO ce/DTNsg secteur/SBCsg manque/VCJsg aussi/ADV de/PREP juristes/SBCpl ,/, de/PREP financiers/ADJpl ,/, de/PREP profils/SBCpl marketing…/SBCsg Les/DTNpl faits/ADJ2PARpl Mi-novembre/SBPsg ,/, l’/NN Afdel/SBPsg (/( Association/SBPsg française/ADJsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl )/) a/ACJsg tenu/ADJ2PARsg son/DTNsg assemblée/ADJ2PARsg générale/ADJsg en/PREP présence/SBCsg du/DTCsg secrétaire/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg Eric/SBPsg Besson/SBPsg ./. Quelques/DTNpl jours/SBCpl plus/ADV tard/ADV ,/, Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg rendait/VCJsg public/ADJsg un/DTNsg rapport/SBCsg ,/, rédigé/ADJ2PARsg avec/PREP huit/CAR autres/PROpl associations/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg remis/VCJsg à/PREP Viviane/SBPsg Reding/SBPsg ,/, commissaire/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ./. L’/NNP analyse/SBCsg «/« Aidez-nous/SBPsg à/PREP recruter/VNCFF !/! «/« Les/DTNpl éditeurs/SBCpl profitent/VCJpl du/DTCsg récent/ADJsg intérêt/SBCsg que/SUB$ leur/DTNsg manifestent/VCJpl les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl pour/PREP demander/VNCFF un/DTNsg coup/SBCsg de/PREP pouce/SBCsg ./. Premier/ADJsg objectif/SBCsg :/: combler/VNCFF les/DTNpl postes/SBCpl non/ADV fournis/ADJ2PARpl ./. Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg les/DTNpl évalue/VCJsg à/PREP 75/CAR 000/CAR pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg logicielle/ADJsg européenne/ADJsg ,/, qui/REL emploie/VCJsg déjà/ADV 207/CAR 000/CAR personnes/SBCpl ./. La/DTNsg pénurie/SBCsg touche/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl éditeurs/SBCpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg ./. Ainsi/ADV ,/, chez/PREP Cegid/SBPsg ,/, numéro/SBCsg un/DTNsg des/DTCpl Français/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg national/ADJsg ,/, 10/CAR %/SBCpl des/DTCpl postes/SBCpl resteraient/VCJpl à/PREP pourvoir/VNCFF ./. Le/DTNsg secteur/SBCsg logiciel/SBCsg souffre/VCJsg de/PREP la/DTNsg désaffection/SBCsg des/DTCpl étudiants/SBCpl pour/PREP les/DTNpl filières/SBCpl scientifiques/ADJpl ./. Une/DTNsg des/DTCpl façons/SBCpl d’/NN y/PRV:++ répondre/VNCFF à/PREP moyen/SBCsg terme/SBCsg est/ECJsg d’/NN aller/VNCFF piocher/VNCFF des/DTCpl ressources/SBCpl dans/PREP les/DTNpl nouveaux/ADJpl Etats/SBCpl membres/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN une/DTNsg des/DTCpl neuf/ADJsg préconisations/SBCpl de/PREP Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg ,/, qui/REL veut/VCJsg éviter/VNCFF que/SUB$ ces/DTNpl profils/SBCpl techniques/ADJpl aillent/VCJpl nourrir/VNCFF l’/NN industrie/SBCsg logicielle/ADJsg américaine/ADJsg ./. Mais/COO la/DTNsg solution/SBCsg sur/PREP le/DTNsg long/ADJsg terme/SBCsg nécessite/VCJsg ,/, d’/NN une/DTNsg part/SBCsg ,/, de/PREP redorer/VNCFF le/DTNsg blason/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl scientifiques/ADJpl et/COO ,/, d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg ,/, de/PREP revaloriser/VNCFF le/DTNsg métier/SBCsg d’/NN éditeur/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg très/ADV bien/ADV d’/NN alerter/VNCFF sur/PREP le/DTNsg manque/VCJsg d’/NN ingénieurs/SBCpl ,/, mais/COO il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV laisser/VNCFF penser/VNCFF que/SUB$ l’/NN édition/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl se/PRVsg résume/VCJsg à/PREP du/DTCsg codage/SBCsg «/« ,/, prévient/VCJsg Patrick/SBPsg Bertrand/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP l’/NN Afdel/SBPsg et/COO directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Cegid/SBPsg ./. Un/DTNsg métier/SBCsg très/ADV méconnu/ADJ2PARsg Même/ADV avec/PREP des/DTCpl bataillons/SBCpl d’/NN ingénieurs/SBCpl recrutés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN Est/ECJsg ,/, il/PRVsg manquerait/VCJsg toujours/ADV des/DTCpl profils/SBCpl qui/REL connaissent/VCJpl le/DTNsg métier/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl ,/, des/DTCpl responsables/ADJpl produits/SBCpl et/COO marketing/SBCsg ,/, des/DTCpl juristes/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, des/DTCpl financiers/ADJpl qui/REL sachent/VCJpl mener/VNCFF des/DTCpl levées/ADJ2PARpl de/PREP fonds/SBCpl tous/DTNpl les/DTNpl deux/CAR ou/COO trois/CAR ans…/SBCsg «/« Le/DTNsg déficit/SBCsg de/PREP compétences/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV forcément/ADV technique/ADJsg mais/COO concerne/VCJsg l’/NN ensemble/ADV de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg de/PREP fabrication/SBCsg et/COO de/PREP commercialisation/SBCsg «/« ,/, confirme/VCJsg Michel/SBPsg Jardat/SBPsg ,/, directeur/SBCsg des/DTCpl alliances/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP Generix/SBPsg et/COO participant/VNCNT aux/DTCpl travaux/SBCpl de/PREP Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg ./. Pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP ces/DTNpl défis/SBCpl ,/, l’/NN Afdel/SBPsg voudrait/VCJsg compléter/VNCFF les/DTNpl formations/SBCpl initiales/ADJpl (/( écoles/SBCpl d’/NN ingénieur/SBCsg ,/, université/SBCsg ou/COO écoles/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg )/) par/PREP une/DTNsg période/SBCsg de/PREP professionnalisation/SBCsg effectuée/ADJ2PARsg chez/PREP un/DTNsg éditeur/SBCsg ./. Soit/ECJsg pendant/PREP le/DTNsg stage/SBCsg d’/NN étude/SBCsg ,/, soit/ECJsg après/PREP la/DTNsg remise/SBCsg du/DTCsg diplôme/SBCsg ./. La/DTNsg méconnaissance/SBCsg du/DTCsg métier/SBCsg d’/NN éditeur/SBCsg affecte/VCJsg aussi/ADV le/DTNsg financement/SBCsg ./. Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg souhaiterait/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl législateurs/SBCpl raisonnent/VCJpl en/PREP termes/SBCpl d’/NN innovation/SBCsg ,/, concept/SBCsg plus/ADV large/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg R&D/SBCsg ./. A/ACJsg partir/VNCFF de/PREP là/ADV ,/, les/DTNpl critères/SBCpl d’/NN attribution/SBCsg des/DTCpl crédits/SBCpl d’/NN impôt/SBCsg recherche/SBCsg pourraient/VCJpl être/ENCFF élargis/ADJ2PARpl ./. Autre/ADJsg idée/SBCsg :/: réserver/VNCFF une/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg fonds/SBCpl d’/NN investissement/SBCsg européen/ADJsg au/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, très/ADV gourmand/ADJsg en/PREP capital/SBCsg et/COO dont/REL les/DTNpl bilans/SBCpl ne/ADV seraient/ECJpl pas/ADV toujours/ADV bien/ADV décryptés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl investisseurs/SBCpl ./. Repères/SBPsg 86/CAR M/SBCsg d’/NN euros/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg taille/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg européen/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, soit/ECJsg 36/CAR %/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg mondial/ADJsg ./. 18/CAR 000/CAR éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP Europe/SBPsg (/( 3/CAR 000/CAR en/PREP France/SBPsg )/) ,/, dont/REL une/DTNsg majorité/SBCsg compte/SBCsg moins/ADV de/PREP 15/CAR personnes/SBCpl et/COO réalise/VCJsg moins/ADV de/PREP 1/CAR M/SBCsg d’/NN euros/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ./. 100/CAR 000/CAR euros/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl annuel/ADJsg moyen/SBCsg généré/ADJ2PARsg par/PREP chaque/DTNsg employé/SBCsg travaillant/VNCNT chez/PREP un/DTNsg éditeur/SBCsg ./. Les/DTNpl neuf/ADJsg recommandations/SBCpl du/DTCsg rapport/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg d’/NN une/DTNsg stratégie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg Le/DTNsg rapport/SBCsg rédigé/ADJ2PARsg par/PREP Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg et/COO huit/CAR organisations/SBCpl sœurs/SBCpl préconise/VCJsg de/PREP :/: 1/CAR ./. Créer/SBPsg un/DTNsg réseau/SBCsg européen/ADJsg d’/NN expertise/SBCsg en/PREP logiciel/SBCsg ,/, structure/SBCsg informelle/ADJsg favorisant/VNCNT les/DTNpl échanges/SBCpl ./. 2/CAR ./. Améliorer/SBPsg l’/NN image/SBCsg et/COO la/DTNsg connaissance/SBCsg des/DTCpl métiers/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. 3/CAR ./. Attirer/SBPsg des/DTCpl étudiants/SBCpl des/DTCpl nouveaux/ADJpl Etats/SBCpl membres/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. 4/CAR ./. Définir/SBPsg ce/DTNsg qu’/NN est/ECJsg une/DTNsg entreprise/SBCsg innovante/ADJsg en/PREP allant/VNCNT au-delà/ADV de/PREP la/DTNsg seule/ADJsg R&D/SBCsg ./. 5/CAR ./. Définir/SBPsg des/DTCpl politiques/ADJpl avec/PREP des/DTCpl objectifs/SBCpl et/COO des/DTCpl principes/SBCpl directeurs/SBCpl ambitieux/ADJsg ./. 6/CAR ./. Régler/SBPsg le/DTNsg problème/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. 7/CAR ./. Promouvoir/SBPsg des/DTCpl mécanismes/SBCpl de/PREP financement/SBCsg public-privé/SBCsg ./. 8/CAR ./. Créer/SBPsg un/DTNsg fonds/SBCpl européen/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. 9/CAR ./. Adapter/SBPsg les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP financement/SBCsg de/PREP la/DTNsg R&D/SBCsg ./. 398286/CAR Document/SBPsg ZEROI00020081205e4br00030/SBPsg Tendances/SBPsg Cyberarnaques/SBPsg :/: quels/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl risques/SBCpl ?/? Nathalie/SBPsg Lamoureux/ADJsg 957/CAR mots/SBCpl 27/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Point/ADV 122/CAR 1889/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Point/ADV Personne/PROsg n’/NN est/ECJsg à/PREP l’/NN abri/SBCsg d’/NN un/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ses/DTNpl comptes/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, même/ADJsg le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, qui/REL en/PREP a/ACJsg tout/DTNsg récemment/ADV fait/ADJ2PARsg les/DTNpl frais/SBCpl ./. Face/SBPsg à/PREP une/DTNsg criminalité/SBCsg informatique/ADJsg qui/REL se/PRVsg sophistique/SBCsg ,/, gros/ADJsg plan/SBCsg sur/PREP les/DTNpl principales/ADJpl cybermenaces/SBCpl ./. Le/DTNsg coupable/ADJsg s’/NN appelle/VCJsg Torpig/SBPsg ./. Profession/SBPsg :/: cambrioleur/SBCsg de/PREP banque/SBCsg ./. Un/DTNsg as/ACJsg du/DTCsg casse/VCJsg version/SBCsg high-tech/SBCsg ./. Torpig/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg ,/, un/DTNsg programme/SBCsg informatique/ADJsg malveillant/ADJsg ./. Installé/SBPsg à/PREP l’/NN insu/SBCsg du/DTCsg propriétaire/SBCsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ,/, il/PRVsg enregistre/VCJsg les/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg des/DTCpl internautes/SBCpl au/DTCsg moment/SBCsg où/REL ils/PRVpl se/PRVsg connectent/VCJpl au/DTCsg site/SBCsg de/PREP leur/DTNsg banque/SBCsg ./. Facile/SBPsg ensuite/ADV de/PREP détourner/VNCFF l’/NN argent/SBCsg vers/PREP le/DTNsg compte/SBCsg en/PREP banque/SBCsg de/PREP complices/SBCpl ,/, les/DTNpl «/« mules/SBCpl «/« ,/, ces/DTNpl intermédiaires/SBCpl rémunérés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl têtes/SBCpl de/PREP réseau/SBCsg pour/PREP faciliter/VNCFF l’/NN escroquerie/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP «/« sniffant/VNCNT «/« (/( NDLR/SBPsg :/: en/PREP explorant/VNCNT )/) le/DTNsg Réseau/SBPsg qu’/NN un/DTNsg enquêteur/SBCsg de/PREP l’/NN Office/SBPsg central/ADJsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg (/( OCLCTIC/SBPsg )/) a/ACJsg repéré/ADJ2PARsg la/DTNsg fraude/SBCsg ./. Montant/SBPsg du/DTCsg préjudice/SBCsg :/: 400/CAR 000/CAR euros/SBCpl et/COO 128/CAR victimes/SBCpl ./. L’/NNP affaire/SBCsg est/ECJsg en/PREP cours/SBCpl ./. Phishing/SBPsg ,/, spoofing/SBCsg ,/, carding/SBCsg ,/, skimming/SBCsg (/( voir/VNCFF tableau/SBCsg ci-contre/ADV )/) ,/, les/DTNpl outils/SBCpl employés/SBCpl dans/PREP les/DTNpl cyberfraudes/SBCpl sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV sophistiqués/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl cybermalfrats/SBCpl de/PREP mieux/ADV en/PREP mieux/ADV organisés/ADJ2PARpl ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg cyberromantisme/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB de/PREP petits/ADJpl hackers/SBCpl se/PRVsg font/VCJpl encore/ADV les/DTNpl dents/SBCpl en/PREP effaçant/VNCNT par/PREP exemple/SBCsg le/DTNsg site/SBCsg d’/NN une/DTNsg préfecture/SBCsg ./. En/PREP cette/DTNsg période/SBCsg de/PREP crise/SBCsg économique/ADJsg ,/, le/DTNsg bon/ADJsg coup/SBCsg ,/, on/PRVsg vient/VCJsg le/DTNsg chercher/VNCFF sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg «/« ,/, analyse/SBCsg Christian/SBPsg Aghroum/SBPsg ,/, chef/SBCsg de/PREP l’/NN OCLCTIC.L’/SBPsg utilisation/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg de/PREP numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl volés/ADJ2PARpl continue/ADJsg d’/NN augmenter/VNCFF atteignant/VNCNT selon/PREP FiaNet/SBPsg 2/CAR à/PREP 3/CAR %/SBCpl des/DTCpl transactions/SBCpl ./. Les/DTNpl fraudeurs/SBCpl récupèrent/VCJpl les/DTNpl numéros/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg physique/ADJsg ,/, sur/PREP les/DTNpl facturettes/SBCpl des/DTCpl commerçants/SBCpl et/COO les/DTNpl cartes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg ,/, ou/COO via/PREP des/DTCpl skimmers/SBCpl ,/, ces/DTNpl dispositifs/SBCpl invisibles/ADJpl installés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl distributeurs/SBCpl automatiques/ADJpl de/PREP billets/SBCpl ./. Puis/ADV ils/PRVpl achètent/VCJpl des/DTCpl objets/SBCpl sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl Marchands/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg fréquent/ADJsg qu’/NN un/DTNsg même/ADJsg numéro/SBCsg de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg serve/VCJsg cinq/CAR identités/SBCpl et/COO cinq/CAR adresses/SBCpl de/PREP livraison/SBCsg différentes/ADJpl «/« ,/, observe/VCJsg David/SBPsg Botvinik/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Fia-Net/SBPsg ./. S’/SBPsg agissant/VNCNT de/PREP petits/ADJpl montants/ADJpl ,/, les/DTNpl victimes/SBCpl n’/NN y/PRV:++ voient/VCJpl souvent/ADV que/SUB$ du/DTCsg feu/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP déposant/SBCsg plainte/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl enquêteurs/SBCpl ,/, notamment/ADV ceux/PROpl de/PREP la/DTNsg Brigade/SBPsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg aux/DTCpl moyens/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg (/( BFMP/SBPsg )/) ,/, arrivent/VCJpl à/PREP remonter/VNCFF jusqu’/NN aux/DTCpl auteurs/SBCpl ./. Trouver/SBPsg un/DTNsg «/« pigeon/SBCsg «/« Si/SUB le/DTNsg nom/SBCsg des/DTCpl techniques/ADJpl peut/VCJsg sembler/VNCFF barbare/ADJsg ,/, l’/NN objectif/SBCsg reste/VCJsg le/DTNsg même/ADJsg :/: vous/PRVpl soutirer/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg ./. A/ACJsg cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl moyens/SBCpl sont/ECJpl bons/ADJpl :/: mails/SBCpl piégés/ADJ2PARpl ,/, sites/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl ,/, petites/ADJpl annonces/SBCpl sur/PREP des/DTCpl forums/SBCpl ./. La/DTNsg tâche/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl est/ECJsg d’/NN autant/ADV plus/ADV ardue/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg profil/SBCsg du/DTCsg cyberdélinquant/VNCNT n’/NN est/ECJsg pas/ADV défini/ADJ2PARsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, «/« il/PRVsg est/ECJsg difficile/ADJsg de/PREP remonter/VNCFF les/DTNpl filières/SBCpl ,/, car/COO tout/DTNsg part/SBCsg à/PREP l’/NN étranger/ADJsg «/« ,/, constate/VCJsg un/DTNsg enquêteur/SBCsg de/PREP l’/NN OCLCTIC/SBPsg ./. Exemple/SBPsg :/: la/DTNsg filière/SBCsg dite/ADJ2PARsg «/« africaine/ADJsg «/« ./. Son/DTNsg mode/SBCsg opératoire/ADJsg est/ECJsg simple/ADJsg mais/COO efficace/ADJsg :/: trouver/VNCFF un/DTNsg «/« pigeon/SBCsg «/« ,/, une/DTNsg agence/SBCsg de/PREP voyages/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ./. Le/DTNsg tourisme/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg deuxième/ADJsg secteur/SBCsg touché/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP montants/ADJpl d’/NN impayés/ADJpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl usurpés/ADJ2PARpl ./. Un/DTNsg donneur/SBCsg d’/NN ordre/SBCsg envoie/VCJsg un/DTNsg mail/SBCsg pour/PREP commander/VNCFF des/DTCpl billets/SBCpl d’/NN avion/SBCsg ,/, demande/VCJsg à/PREP payer/VNCFF par/PREP carte/SBCsg et/COO communique/VCJsg de/PREP fausses/ADJpl coordonnées/ADJ2PARpl (/( nom/SBCsg ,/, numéro/SBCsg ,/, date/SBCsg de/PREP validité.../SBCsg )/) ./. Il/PRVsg peut/VCJsg aussi/ADV faxer/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg avec/PREP le/DTNsg cryptogramme/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ celle/PROsg d’/NN une/DTNsg pièce/SBCsg d’/NN identité/SBCsg contrefaite/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl billets/SBCpl sont/ECJpl expédiés/ADJ2PARpl puis/ADV ,/, selon/PREP les/DTNpl cas/SBCsg ,/, remboursés/ADJ2PARpl ,/, échangés/ADJ2PARpl ou/COO revendus/ADJ2PARpl ./. Payer/SBPsg sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl sécurisés/ADJ2PARpl est/ECJsg a/ACJsg priori/FGW sans/PREP danger/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg française/ADJsg protège/VCJsg en/PREP effet/SBCsg le/DTNsg consommateur/SBCsg ,/, qui/REL peut/VCJsg se/PRVsg faire/VNCFF rembourser/VNCFF par/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg de/PREP débits/SBCpl frauduleux/ADJsg ./. Cette/DTNsg garantie/SBCsg n’/NN exclut/VCJsg pas/ADV d’/NN être/ENCFF vigilant/ADJsg ./. Lors/PUL d’/NN un/DTNsg achat/SBCsg par/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg dans/PREP un/DTNsg magasin/SBCsg ,/, le/DTNsg commerçant/SBCsg garde/SBCsg le/DTNsg double/ADJsg de/PREP la/DTNsg facturette/SBCsg sur/PREP laquelle/REL figurent/VCJpl les/DTNpl 16/CAR numéros/SBCpl ./. Il/PRVsg lui/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP mémoriser/VNCFF le/DTNsg code/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg et/COO le/DTNsg cryptogramme/SBCsg visuel/ADJsg inscrit/ADJ2PARsg au/DTCsg dos/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg pour/PREP s’/NN en/PREP servir./SBCsg ./. ./. Nathalie/SBPsg Lamoureux/ADJsg et/COO Laurence/SBPsg Neuer/SBPsg Combien/ADV est/ECJsg revendu/ADJ2PARsg ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg vous/PRVpl vole/VCJsg ?/? Au/DTCsg second/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg prix/SBCsg des/DTCpl numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl atteignait/VCJsg 0/CAR ,40/CAR dollar/SBCsg l’/NN unité/SBCsg et/COO 10/CAR cents/CAR pour/PREP les/DTNpl informations/SBCpl disponibles/ADJpl sur/PREP la/DTNsg piste/SBCsg magnétique/ADJsg ./. L’/NNP accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg commence/VCJsg à/PREP 10/CAR dollars/SBCpl ./. Un/DTNsg prix/SBCsg qui/REL dépend/VCJsg du/DTCsg montant/VNCNT crédité/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg compte/SBCsg de/PREP 30/CAR 000/CAR euros/SBCpl à/PREP la/DTNsg BNP/SBPsg se/PRVsg négocie/VCJsg 2/CAR 000/CAR euros/SBCpl ./. La/DTNsg valeur/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl des/DTCpl ressortissants/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg est/ECJsg la/DTNsg plus/ADV élevée/ADJ2PARsg :/: 30/CAR dollars/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg ,/, soit/ECJsg 50/CAR %/SBCpl de/PREP plus/ADV que/SUB$ les/DTNpl identités/SBCpl américaines/ADJpl ./. Symantec/SBPsg explique/VCJsg cette/DTNsg différence/SBCsg par/PREP la/DTNsg rareté/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl confidentielles/ADJpl européennes/ADJpl Nathalie/SBPsg Lamoureux/ADJsg et/COO Laurence/SBPsg Neuer/SBPsg Questions/SBPsg à/PREP Jean-Philippe/SBPsg Bichard/SBPsg Directeur/SBPsg marketing/SBCsg de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl Kaspersky/SBPsg ,/, Jean-Philippe/SBPsg Bichard/SBPsg prépare/VCJsg un/DTNsg livre/SBCsg sur/PREP les/DTNpl cybermenaces/SBCpl ./. Quelle/DTNsg est/ECJsg la/DTNsg tendance/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP cyberattaques/ADJpl ?/? Parmi/PREP les/DTNpl services/SBCpl en/PREP vogue/SBCsg ,/, on/PRVsg a/ACJsg la/DTNsg location/SBCsg de/PREP «/« botnets/SBCpl «/« ,/, ces/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP robots/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl être/ENCFF pilotés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl cybermafias/SBCpl dont/REL le/DTNsg but/SBCsg est/ECJsg de/PREP squatter/SBCsg les/DTNpl ordinateurs/SBCpl des/DTCpl particuliers/ADJpl ou/COO des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. A/ACJsg votre/DTNsg insu/SBCsg ,/, ces/DTNpl robots/SBCpl utilisent/VCJpl les/DTNpl ressources/SBCpl de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg pour/PREP envoyer/VNCFF des/DTCpl spams/SBCpl ,/, récupérer/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ou/COO encore/ADV attaquer/VNCFF des/DTCpl sites/SBCpl Web/SBCsg ./. N’/SBPsg importe/VCJsg qui/REL peut/VCJsg en/PREP louer/VNCFF pour/PREP lancer/VNCFF une/DTNsg attaque/SBCsg ./. En/PREP Chine/SBPsg ,/, les/DTNpl premiers/ADJpl prix/SBCsg tournent/VCJpl autour/ADV de/PREP 100/CAR dollars/SBCpl l’/NN heure/SBCsg ./. Comment/ADV savoir/VNCFF si/SUB son/DTNsg ordinateur/SBCsg est/ECJsg cybersquatté/SBCsg et/COO se/PRVsg protéger/VNCFF ?/? A/ACJsg part/SBCsg installer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg «/« antibotnet/SBCsg «/« (/( inclus/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl suites/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg )/) ,/, il/PRVsg est/ECJsg très/ADV difficile/ADJsg de/PREP le/DTNsg savoir/VNCFF ./. Ces/DTNpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl (/( malware/SBCsg )/) sont/ECJpl aussi/ADV discrets/ADJpl que/SUB$ des/DTCpl avions/ACJpl furtifs/ADJpl ./. On/PRVsg peut/VCJsg diminuer/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl en/PREP évitant/VNCNT de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl programmes/SBCpl gratuits/ADJpl ./. Certains/DTNpl contiennent/VCJpl ,/, en/PREP effet/SBCsg ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg indispensable/ADJsg de/PREP bien/ADV mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg sa/DTNsg suite/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg Nathalie/SBPsg Lamoureux/ADJsg et/COO Laurence/SBPsg Neuer/SBPsg 122cyberarnaques.pdf/CAR |/NN 188912201.xml/CAR Document/SBPsg LPOINT0020081127e4br0003u/CAR Symantec/SBPsg dresse/VCJsg le/DTNsg nouveau/ADJsg panorama/SBCsg de/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg Vincent/SBPsg Birebent/SBPsg 675/CAR mots/SBCpl 24/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Dans/PREP une/DTNsg grande/ADJsg enquête/SBCsg ,/, les/DTNpl chercheurs/SBCpl de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg passent/VCJpl en/PREP revue/SBCsg les/DTNpl différentes/ADJpl formes/SBCpl de/PREP cybercriminalité/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg et/COO évaluent/VCJpl le/DTNsg prix/SBCsg des/DTCpl méfaits/SBCpl selon/PREP l’/NN implantation/SBCsg géographique/ADJsg de/PREP leurs/DTNpl auteurs.Pendant/VNCNT un/DTNsg an/SBCsg ,/, du/DTCsg 1er/ADJsg juillet/SBCsg 2007/CAR au/DTCsg 30/CAR juin/SBCsg 2008/CAR ,/, des/DTCpl chercheurs/SBCpl de/PREP Symantec/SBPsg ont/ACJpl arpenté/ADJ2PARsg les/DTNpl canaux/SBCpl IRC/SBPsg et/COO autres/PROpl sites/SBCpl et/COO forums/SBCpl de/PREP discussions centrés/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ./. Leur/DTNsg étude/SBCsg ,/, répertoriée/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg rapport/SBCsg de/PREP 84/CAR pages/SBCpl ,/, étudie/VCJsg la/DTNsg nature/SBCsg et/COO la/DTNsg géolocalisation/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl ou/COO des/DTCpl groupes/SBCpl de/PREP hackers/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV la/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl méfaits/SBCpl ./. Mafia/SBPsg organisée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN Est/ECJsg ,/, individus/SBCpl à/PREP l’/NN Ouest/SBCsg Géographiquement/SBPsg ,/, les/DTNpl auteurs/SBCpl du/DTCsg rapport/SBCsg distinguent/VCJpl deux/CAR grandes/ADJpl familles /SBCsg :/: les/DTNpl groupes/SBCpl organisés/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN Est/ECJsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg (/( Russie/SBPsg ,/, Ukraine/SBPsg ,/, Pologne/SBPsg ,/, etc./ADV )/) et/COO les/DTNpl groupes/SBCpl de/PREP pirates/SBCpl plus/ADV indépendants/ADJpl sévissant/VNCNT principalement/ADV en/PREP Amérique/SBPsg du/DTCsg Nord/SBCsg et/COO en/PREP Europe/SBPsg occidentale/ADJsg ./. Si/SUB les/DTNpl premiers/ADJpl sont/ECJpl spécialisés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl fraudes/SBCpl aux/DTCpl cartes/SBCpl et/COO aux/DTCpl comptes/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, ils/PRVpl ne/ADV se/PRVsg limitent/VCJpl pas/ADV à/PREP ces/DTNpl seules/ADJpl activités/SBCpl ,/, puisqu’/SBCsg ils/PRVpl donnent/VCJpl aussi/ADV dans/PREP le/DTNsg phishing/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP comptes/SBCpl mails/SBCpl ou/COO encore/ADV la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP contrôle/SBCsg à/PREP distance/SBCsg de/PREP machines/SBCpl ./. En/PREP général/ADJsg ,/, d’/NN après/PREP les/DTNpl conclusions/SBCpl du/DTCsg rapport/SBCsg ,/, ces/DTNpl groupes/SBCpl sont/ECJpl étroitement/ADV liés/ADJ2PARpl aux/DTCpl mafias/SBCpl d’/NN Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg ,/, qui/REL voient/VCJpl dans/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg un/DTNsg prolongement/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl activités/SBCpl &/SYM ?171/CAR ; traditionnelles &/SBCsg ?187/CAR ;/; ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN Ouest/SBCsg ,/, aux/DTCpl USA et/SBPsg au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, les/DTNpl différentes/ADJpl formes/SBCpl de/PREP cybercriminalité/SBCsg sont/ECJpl opérées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl individus/SBCpl qui /SBCsg constituent/VCJpl des/DTCpl groupes/SBCpl via/PREP des/DTCpl forums/SBCpl ou/COO des/DTCpl canaux/SBCpl de/PREP discussion/SBCsg IRC/SBPsg ./. Leur/DTNsg motivation/SBCsg :/: faire/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg facile/ADJsg et/COO obtenir/VNCFF un/DTNsg complément/SBCsg de/PREP revenu/ADJ2PARsg ./. Quelles/DTNpl que/SUB$ soient/ECJpl leurs/DTNpl implantations/SBCpl géographiques/ADJpl ,/, ces/DTNpl groupes/SBCpl sont/ECJpl souvent/ADV infiltrés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl secrets/ADJpl de/PREP leur/DTNsg pays/SBCsg ,/, et/COO nombres/SBCpl d’/NN arrestations/SBCpl ou/COO de/PREP démantèlements/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl sont/ECJpl dus/VCJsg à/PREP des/DTCpl dénonciations/SBCpl ou/COO à/PREP l’/NN infiltration/SBCsg de/PREP ces/DTNpl réseaux/SBCpl ./. Un/DTNsg marché/SBCsg où/REL se/PRVsg vendent/VCJpl numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl et/COO comptes bancaires/SBCpl Au/DTCsg chapitre/SBCsg des/DTCpl délits/SBCpl ,/, les/DTNpl infractions/SBCpl les/DTNpl plus pratiquées/ADJ2PARpl sont/ECJpl les/DTNpl fraudes/SBCpl à/PREP la/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, suivies/ADJ2PARpl par/PREP celles/PROpl concernant/VNCNT les/DTNpl comptes/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, puis/ADV le/DTNsg spam/SBCsg et/COO le/DTNsg phishing/SBCsg ./. En/PREP étudiant/SBCsg attentivement/ADV les/DTNpl comportements/SBCpl de/PREP certains/DTNpl hackers/SBCpl sur/PREP des/DTCpl forums/SBCpl ,/, les/DTNpl chercheurs/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl rendus/ADJ2PARpl compte/SBCsg qu’/NN il/PRVsg existait/VCJsg un/DTNsg &/SYM ?171/CAR ; marché/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN occasion &/SBCsg ?187/CAR ;/; pour/PREP ces/DTNpl délits /SBCsg :/: des/DTCpl pirates/SBCpl n’/NN hésitent/VCJpl pas/ADV à/PREP mettre/VNCFF en/PREP ventes/SBCpl des/DTCpl numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl ou/COO de/PREP comptes/SBCpl ,/, ou/COO encore/ADV les/DTNpl adresses/SBCpl IP/SBPsg des/DTCpl machines/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl corrompues/ADJ2PARpl ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, un/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg peut/VCJsg s’/NN échanger/VNCFF entre/PREP 50/CAR cents/CAR et/COO 12/CAR dollars/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ pour/PREP les/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg compter/VNCFF de/PREP 10/CAR à/PREP 1 000/CAR dollars/SBCpl ./. Le/DTNsg prix/SBCsg est/ECJsg fonction/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg demande/VCJsg mais/COO aussi/ADV de/PREP la/DTNsg facilité/SBCsg à/PREP exploiter/VNCFF frauduleusement/ADV ces/DTNpl informations/SBCpl ./. Toujours/ADV sur/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN occasion/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg acquérir/VNCFF les/DTNpl outils conçus/SBCpl pour/PREP pirater/VNCFF des/DTCpl comptes/SBCpl ,/, effacer/VNCFF un/DTNsg site/SBCsg ou/COO encore/ADV prendre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg à/PREP distance/SBCsg d’/NN un/DTNsg PC/SBCsg ./. Un/DTNsg botnet/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, est/ECJsg facturé/ADJ2PARsg entre150/CAR et/COO 300/CAR dollars/SBCpl ./. Enfin/ADV les/DTNpl auteurs/SBCpl du/DTCsg rapport/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl intéressés/ADJ2PARpl au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, domaine/SBCsg dans/PREP lequel/REL le/DTNsg jeu/SBCsg vidéo/SBCsg sur/PREP PC/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg principale/ADJsg cible/SBCsg avec/PREP 49%/CAR des/DTCpl fichiers/SBCpl proposés/ADJ2PARpl illégalement/ADV sur/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg ,/, des/DTCpl serveurs/SBCpl FTP/SBPsg ou/COO des/DTCpl newsgroups/SBCpl ./. Suivent/SBPsg les/DTNpl logiciels/SBCpl utilitaires/ADJpl (/( 16%/CAR )/) ,/, les/DTNpl applications/SBCpl multimédias/SBCpl du/DTCsg type/SBCsg logiciel/SBCsg de/PREP productivité/SBCsg personnelle/ADJsg (/( 11%/CAR )/) et/COO les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg pour/PREP console/VCJsg (/( 9%/CAR )/) ./. Pas/ADV de/PREP lien/SBCsg entre/PREP accès/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg et/COO piratage/SBCsg En/PREP valeur/SBCsg ,/, les/DTNpl applications/SBCpl multimédias/SBCpl piratées/ADJ2PARpl représenteraient/VCJpl environ/ADV 53/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl de/PREP manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP leurs/DTNpl éditeurs/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl jeux/SBCpl PC/SBCsg piratés/ADJ2PARpl à/PREP peine/SBCsg 8/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Sur/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg ,/, les/DTNpl auteurs/SBCpl font/VCJpl remarquer/VNCFF qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ pas/ADV forcément/ADV de/PREP corrélation/SBCsg entre/PREP accès/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg et/COO piratage -/SBCsg des/DTCpl pays/SBCsg bien/ADV dotés/ADJ2PARpl en/PREP ADSL/SBPsg ou/COO liaisons/SBCpl câblées/ADJ2PARpl (/( comme/SUB la/DTNsg France/SBPsg )/) n’/NN étant/ENCNT pas automatiquement/ADV en/PREP tête/SBCsg des/DTCpl plus/ADV gros/ADJsg uploaders/SBCpl ou/COO téléchargeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, dans/PREP des/DTCpl régions/SBCpl comme/SUB l’/NN Asie/SBPsg ,/, la/DTNsg contrefaçon/SBCsg physique/ADJsg de/PREP logiciel/SBCsg reste/VCJsg prédominante/ADJsg ./. Document/SBPsg ZDNFR00020081125e4bo00004/SBPsg Utilitaires/SBPsg Industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg :/: des/DTCpl associations/SBCpl européennes/ADJpl préconisent/VCJpl de/PREP nouvelles/SBCpl stratégies/SBCpl Anne/SBPsg Confolant/SBPsg 635/CAR mots/SBCpl 24/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Des/DTNpl associations/SBCpl européennes/ADJpl du/DTCsg monde/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg parvenir/VNCFF leurs/DTNpl recommandations/SBCpl à/PREP Viviane/SBPsg Reding/SBPsg ./. Leur/DTNsg but/SBCsg :/: rendre/VNCFF les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl plus/ADV compétitifs/ADJpl ./. Promouvoir/SBPsg de/PREP nouvelles/SBCpl stratégies/SBCpl pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg européenne/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg :/: c’/NN est/ECJsg la/DTNsg mission /SBCsg que/SUB$ viennent/VCJpl de/PREP relever/VNCFF Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg ,/, la/DTNsg Chambre/SBPsg Professionnelle/SBPsg française/ADJsg des/DTCpl SSII/SBPsg et/COO des/DTCpl Editeurs/SBPsg de/PREP Logiciels/ADJpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ huit/CAR autres/PROpl associations/SBCpl européennes/ADJpl :/: Aetic/SBPsg (/( Espagne/SBPsg )/) ,/, Agoria/SBPsg (/( Belgique/SBPsg )/) ,/, Assinform/SBPsg (/( Italie/SBPsg )/) ,/, Bitkom/SBPsg (/( Allemagne/SBPsg )/) ,/, ICT/SBPsg Office/SBPsg (/( Pays-Bas/SBPpl )/) ,/, Intellect/SBPsg (/( Royaume-Uni/SBPsg )/) ,/, IVSZ/SBPsg (/( Hongrie/SBPsg )/) et/COO The/SBPsg Federation/SBPsg of/ADJsg Finnish/SBPsg Technology/SBPsg Industries/SBPsg (/( Finlande/SBPsg ).A/CAR l’/NN appel/SBCsg de/PREP Viviane/SBPsg Reding/SBPsg ,/, la/DTNsg commissaire/SBCsg européen/ADJsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl médias/SBCpl ,/, en/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR ,/, ces/DTNpl 9/CAR associations/SBCpl lui/PRVsg ont/ACJpl remis/VCJsg ,/, le/DTNsg 24/CAR octobre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, le/DTNsg Position/SBPsg Paper/SBPsg ,/, un/DTNsg ensemble/ADV de/PREP propositions/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP promouvoir/VNCFF rapidement/ADV de/PREP nouvelle/ADJsg stratégies/SBCpl visant/VNCNT à/PREP rendre/VNCFF plus/ADV attractive/ADJsg l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg ./. Ces/DTNpl recommandations/SBCpl s’/NN articulent/VCJpl autour/ADV de/PREP trois/CAR grands/ADJpl axes/SBCpl :/: «/« rechercher/VNCFF et/COO mettre/VNCFF en/PREP avant/PREP les/DTNpl talents/SBCpl et/COO les/DTNpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, instaurer/VNCFF un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg général/ADJsg pour/PREP libérer/VNCFF les/DTNpl énergies/SBCpl créatives/ADJpl des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl ,/, et/COO améliorer/VNCFF le/DTNsg financement/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl éditrices/SBCpl de/PREP progiciels/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg Michel/SBPsg Jardat/SBPsg ,/, le/DTNsg coordinateur/SBCsg de/PREP ce/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail.Repérer/VNCFF et/COO intégrer/VNCFF les/DTNpl nouveaux/ADJpl talents/SBCpl «/« Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, nous/PRVpl manquons/VCJpl de/PREP 75/CAR 000/CAR talents/SBCpl ,/, sur/PREP environ/ADV 500/CAR 000/CAR postes/SBCpl à/PREP pourvoir/VNCFF dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl NTIC/SBPsg «/« ,/, souligne/VCJsg Michel/SBPsg Jardat/SBPsg ./. Mais/COO encore/ADV faut-il/SBCsg séduire/VNCFF les/DTNpl jeunes/ADJpl talents… /SBCsg Il/PRVsg conviendrait/VCJsg ainsi/ADV d’/NN encourager/VNCFF le/DTNsg transfert/SBCsg de/PREP talents/SBCpl ,/, bien/ADV présents/ADJpl en/PREP Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg ,/, vers/PREP l’/NN Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg ,/, pour/PREP éviter/VNCFF la/DTNsg fuite/SBCsg des/DTCpl cerveaux/SBCpl vers/PREP les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ./. Sans/PREP oublier/VNCFF de/PREP valoriser/VNCFF les/DTNpl filières/SBCpl scientifiques/ADJpl ,/, notamment/ADV auprès/ADV des/DTCpl femmes/SBCpl ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg l’/NN informatique/ADJsg ,/, dans/PREP les/DTNpl lycées/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV dans/PREP les/DTNpl écoles/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg «/« le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV que/SUB$ de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg conception/SBCsg ,/, qui/REL font/VCJpl bien/ADV sûr/ADJsg appel/SBCsg à/PREP des/DTCpl ingénieurs/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg aussi/ADV tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL touche/SBCsg au/DTCsg marketing/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg commercialisation/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl «/« ,/, selon/PREP Miche/SBPsg Jardat.Il/SBPsg serait/ECJsg judicieux/ADJsg également/ADV ,/, sur/PREP le/DTNsg court/ADJsg terme/SBCsg ,/, de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg réseau/SBCsg européen/ADJsg informel/ADJsg d’/NN expertise/SBCsg logicielle/ADJsg (/( l’/NN ESEN/SBPsg –/NN European/SBPsg Software/SBPsg Expertise/SBPsg Network/SBPsg )/) qui/REL regrouperait/VCJsg des/DTCpl organismes/SBCpl professionnels/ADJpl ,/, des/DTCpl universités/SBCpl et/COO des/DTCpl centres/SBCpl d’/NN expertises/SBCpl afin/PUL de/PREP créer/VNCFF du/DTCsg travail/SBCsg collaboratif/ADJsg ,/, basé/ADJ2PARsg sur/PREP des/DTCpl échanges/SBCpl et/COO des/DTCpl expériences.Etablir/VNCFF un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg renforcéUn/SBCsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg ,/, selon/PREP ces/DTNpl 9/CAR associations/SBCpl ,/, devrait/VCJsg aussi/ADV être/ENCFF élaboré/ADJ2PARsg pour/PREP faire/VNCFF du/DTCsg secteur/SBCsg européen/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl un/DTNsg acteur/SBCsg leader/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ./. La/DTNsg définition/SBCsg même/ADJsg du/DTCsg terme/SBCsg «/« entreprise/SBCsg innovante/ADJsg «/« doit/VCJsg être/ENCFF repensée/ADJ2PARsg ./. Elle/PRVsg doit/VCJsg davantage/ADV prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl différents/ADJpl paliers/SBCpl d’/NN élaboration/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg (/( sa/DTNsg conception/SBCsg ,/, son/DTNsg développement/SBCsg ,/, les/DTNpl tests/SBCpl menés/ADJ2PARpl ,/, l’/NN élaboration/SBCsg du/DTCsg packaging/SBCsg ,/, sa/DTNsg commercialisation/SBCsg )/) et/COO non/ADV plus/ADV seulement/ADV faire/VNCFF référence/SBCsg à/PREP la/DTNsg R&D/SBCsg (/( Recherche/SBPsg et/COO Développement/SBCsg ).Les/SBCpl Etats/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl également/ADV être/ENCFF capable/ADJsg de/PREP régler/VNCFF définitivement/ADV le/DTNsg problème/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, qui/REL entraîne/VCJsg à/PREP l’/NN heure/SBCsg actuelle/ADJsg «/« une/DTNsg véritable/ADJsg destruction/SBCsg de/PREP valeur/SBCsg «/« et/COO affaiblit/VCJsg ce/DTNsg secteur/SBCsg ,/, en/PREP prenant/VNCNT des/DTCpl mesures/SBCpl tant/ADV éducatives/ADJpl que/SUB$ coercitives.Améliorer/VNCFF le/DTNsg financement/SBCsg de/PREP l’/NN innovation/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logicielsMais/VCJsg «/« les/DTNpl énergies/SBCpl créatives/ADJpl des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP progiciels/SBCpl «/« ne/ADV sauraient/VCJpl se/PRVsg développer/VNCFF sans/PREP une/DTNsg amélioration/SBCsg du/DTCsg financement/SBCsg des/DTCpl «/« entreprises/SBCpl innovantes/ADJpl «/« ./. Une/DTNsg des/DTCpl pistes/SBCpl à/PREP explorer/VNCFF est/ECJsg de/PREP mieux/ADV faire/VNCFF connaître/VNCFF et/COO de/PREP promouvoir/VNCFF les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP financement/SBCsg public-privé/SBCsg à/PREP l’/NN échelle/SBCsg nationale/ADJsg ,/, et/COO particulièrement/ADV adaptés/ADJ2PARpl au/DTCsg secteur/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. Un/DTNsg fonds/SBCpl spécifique/ADJsg européen/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg pourrait/VCJsg aussi/ADV voir/VNCFF le/DTNsg jour/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg Fonds/SBPsg global/ADJsg d’/NN investissement/SBCsg européen.La/VCJsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg souhaite/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg poursuivre/VNCFF les/DTNpl discussions/SBCpl avec/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP ces/DTNpl neuf/ADJsg associations/SBCpl européennes/ADJpl ,/, pour/PREP ensuite/ADV être/ENCFF en/PREP mesure/SBCsg de/PREP publier/VNCFF un/DTNsg document/SBCsg de/PREP référence/SBCsg ./. 2029417/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081124e4bo0005l/SBPsg Microsoft/SBPsg demande/VCJsg à/PREP la/DTNsg Jordanie/SBPsg de/PREP combattre/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg 185/CAR mots/SBCpl 20/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR 11/CAR :27/CAR Le/DTNsg Service/SBCsg en/PREP français/SBCsg de/PREP Xinhua/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR ./. Xinhua/SBPsg News/SBPsg Agency/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg AMMAN/SBPsg ,/, 20/CAR novembre/SBCsg (/( Xinhua/SBPsg )/) --/-- Microsoft/SBPsg a/ACJsg demandé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Jordanie/SBPsg d’/NN entreprendre/VNCFF plus/ADV d’/NN efforts/SBCpl pour/PREP juguler/VNCFF le/DTNsg taux/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg dans/PREP le/DTNsg pays/SBCsg ,/, qui/REL s’/NN est/ECJsg élevé/ADJ2PARsg à/PREP 60%/CAR en/PREP 2007/CAR ,/, a/ACJsg rapporté/ADJ2PARsg jeudi/SBCsg le/DTNsg journal/SBCsg Jordan/SBPsg Times/SBPsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg en/PREP Jordanie/SBPsg reste/VCJsg encore/ADV élevé/ADJ2PARsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP celui/PROsg à/PREP Dubaï/SBPsg ,/, en/PREP dessous/ADV de/PREP 40%/CAR ,/, ce/DTNsg qui/REL risque/SBCsg d’/NN affecter/VNCFF les/DTNpl investissements/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ,/, a/ACJsg fait/ADJ2PARsg remarquer/VNCFF Sherif/SBPsg Seddik/SBPsg ,/, directeur/SBCsg régional/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg du/DTCsg nord/SBCsg ,/, la/DTNsg Méditerranée/SBPsg de/PREP l’/NN est/ECJsg ,/, et/COO le/DTNsg Pakistan/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg lieu/SBCsg de/PREP faire/VNCFF un/DTNsg plus/ADV gros/ADJsg effort/SBCsg pour/PREP susciter/VNCFF la/DTNsg conscience/SBCsg ,/, et/COO c’/NN est/ECJsg une/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl entreprises/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg ,/, des/DTCpl gouvernements/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl entités/SBCpl concernées/ADJ2PARpl «/« ,/, a-t-il/SBCsg indiqué/ADJ2PARsg ./. L’/NNP industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg en/PREP Jordanie/SBPsg a/ACJsg vu/ADJ2PARsg ses/DTNpl pertes/SBCpl se/PRVsg creuser/VNCFF en/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg volume/SBCsg passant/VNCNT de/PREP 19/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl américains/SBCpl (/( M/SBCsg usd/NN )/) en/PREP 2007/CAR à/PREP 20/CAR M/SBCsg usd/NN ,/, selon/PREP une/DTNsg étude/SBCsg de/PREP Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ./. Fin/SBPsg XxjifrF0042.20081120/SBPsg Document/SBPsg XHFRNS0020081120e4bk002xm/SBPsg Microsoft/SBPsg va/VCJsg proposer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg anti-piratage/SBCsg gratuit/ADJsg en/PREP 2009/CAR 176/CAR mots/SBCpl 19/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR 22/CAR :21/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Le/DTNsg fabricant/SBCsg américain/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl Microsoft/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg offrirait/VCJsg gratuitement/ADV à/PREP partir/VNCFF de/PREP l’/NN an/SBCsg prochain/ADJsg un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP déjouer/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl de/PREP pirates/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Le/DTNsg programme/SBCsg «/« Morro/SBPsg «/« fournira/VCJsg «/« une/DTNsg protection/SBCsg complète/ADJsg contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg «/« ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl et/COO chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg ,/, sur/PREP les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg XP/SBPsg ,/, Vista/SBPsg et/COO Windows/SBPsg 7/CAR ./. Il/PRVsg devrait/VCJsg être/ENCFF téléchargeable/ADJsg au/DTCsg deuxième/ADJsg semestre/SBCsg 2009/CAR ,/, et/COO parallèlement/ADV Microsoft/SBPsg cessera/VCJsg la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg actuel/ADJsg ,/, Windows/SBPsg Live/ADJsg OneCare/SBPsg ,/, à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 30/CAR juin/SBCsg ./. Plusieurs/DTNpl analystes/SBCpl soulignaient/VCJpl mercredi/SBCsg que/SUB$ cette/DTNsg initiative/SBCsg était/ECJsg une/DTNsg mauvaise/ADJsg nouvelle/ADJsg pour/PREP des/DTCpl sociétés/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ,/, comme/SUB McAfee/SBPsg et/COO Symantec/SBPsg ./. «/« Cette/DTNsg offre/SBCsg nouvelle/ADJsg et/COO gratuite/ADJsg nous/PRVpl permettra/VCJsg de/PREP protéger/VNCFF de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP consommateurs/SBCpl ,/, surtout/ADV dans/PREP les/DTNpl marchés/SBCpl où/REL la/DTNsg croissance/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl d’/NN ordinateurs/SBCpl n’/NN est/ECJsg dépassée/ADJ2PARsg que/SUB$ par/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl «/« ,/, a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg pour/PREP sa/DTNsg part/SBCsg Amy/SBPsg Barzdukas/SBPsg ,/, directrice/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ./. cl/chr/cel/ADJsg USA-technologies-internet/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020081119e4bj005vf/SBPsg La/DTNsg SPPF/SBPsg à/PREP l’/NN assaut/SBCsg du/DTCsg Pitoupi/SBPsg 486/CAR mots/SBCpl 17/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg L’/NNP industrie/SBCsg musicale/ADJsg française/ADJsg fait/ADJ2PARsg parler/VNCFF d’/NN elle/PRVsg outre/PREP Atlantide/SBPsg en/PREP poursuivant/SBCsg quatre/CAR sociétés/SBCpl américaines/ADJpl qui/REL développent/VCJpl des/DTCpl applications/SBCpl Pitoupi/SBPsg ,/, dont/REL Vuze/SBPsg ,/, Limewire/SBPsg et/COO Morpheus/SBPsg ./. L’/NNP industrie/SBCsg musicale/ADJsg française/ADJsg fait/ADJ2PARsg parler/VNCFF d’/NN elle/PRVsg outre/PREP Atlantide/SBPsg en/PREP poursuivant/SBCsg quatre/CAR sociétés/SBCpl américaines/ADJpl qui/REL développent/VCJpl des/DTCpl applications/SBCpl Pitoupi/SBPsg ,/, dont/REL Vuze/SBPsg ,/, Limewire/SBPsg et/COO Morpheus./SBCsg Elle/PRVsg espère/VCJsg aussi/ADV tirer/VNCFF la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg plateforme/SBCsg de/PREP développement/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg SourceForge/SBPsg pour/PREP son/DTNsg application/SBCsg Shareaza/SBPsg ./. La/DTNsg SPPF/SBPsg (/( Société/SBPsg Civile/SBPsg des/DTCpl Producteurs/SBPsg de/PREP Phonogrammes/SBPsg en/PREP France/SBPsg )/) ,/, qui/REL défend/VCJsg les/DTNpl intérêts/SBCpl de/PREP nombreux/ADJsg labels/SBCpl en/PREP France/SBPsg ,/, dit/VCJsg que/SUB$ ces/DTNpl quatre/CAR applications/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl encouragent/VCJpl les/DTNpl pirates/SBCpl ./. La/DTNsg SPFF/SBPsg pense/VCJsg posséder/VNCFF suffisamment/ADV de/PREP preuves/SBCpl pour/PREP rayer/VNCFF le/DTNsg http/VCJsg Pitoupi/SBPsg (/( P2P/SBPsg )/) de/PREP la/DTNsg toîle/SBCsg ./. Ses/DTNpl arguments/SBCpl sont/ECJpl que/SUB$ Vuze/SBPsg &Cie/SBCsg savent/VCJpl parfaitement/ADV qu’/NN ils/PRVpl contribuent/VCJpl à/PREP distribuer/VNCFF du/DTCsg contenu/SBCsg protégé/ADJ2PARsg par/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. Puisque/SUB ces/DTNpl applications/SBCpl serviront/VCJpl à/PREP s’/NN échanger/VNCFF du/DTCsg contenu/SBCsg illégalement/ADV ,/, elles/PRVpl sont/ECJpl coupables/ADJpl ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg législation/SBCsg en/PREP France/SBPsg demandant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl applications/SBCpl P2P/SBPsg contiennent/VCJpl un/DTNsg filtre/SBCsg pour/PREP éviter/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg illégalement/ADV ,/, un/DTNsg tribunal/SBCsg a/ACJsg accepté/ADJ2PARsg la/DTNsg poursuite/SBCsg qui/REL était/ECJsg dans/PREP l’/NN air/SBCsg depuis/PREP un/DTNsg moment/SBCsg ./. Puisqu’/SBPsg un/DTNsg tel/ADJsg filtre/SBCsg est/ECJsg tout/DTNsg simplement/ADV impossible/ADJsg ,/, la/DTNsg SPFF/SBPsg réclame/VCJsg des/DTCpl millions/SBCpl en/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl pour/PREP perte/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl ./. S’/SBPsg attaquer/VNCFF à/PREP SourceForge/SBPsg pour/PREP l’/NN hébergement/SBCsg P2P/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg peu/ADV étrange/ADJsg ./. Le/DTNsg mouvement/SBCsg Open/SBPsg Source/SBCsg tout/DTNsg entier/ADJsg pourrait/VCJsg en/PREP pâtir/VNCFF à/PREP cause/SBCsg de/PREP l’/NN obsession/SBCsg maladive/ADJsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg pour/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ./. Des/DTNpl sociétés/SBCpl comme/SUB Skype/SBPsg qui/REL tournent/VCJpl à/PREP base/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg P2P/SBPsg seraient/ECJpl immédiatement/ADV rayées/ADJ2PARpl du/DTCsg paysage/SBCsg ./. Légalement/ADV ,/, la/DTNsg SPPF/SBPsg pourrait/VCJsg ensuite/ADV faire/VNCFF fermer/VNCFF Internet/SBCsg pour/PREP encourager/VNCFF la/DTNsg piraterie/SBCsg ./. Après/PREP tout/DTNsg ,/, s’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ avait/ACJsg plus/ADV Internet/SBCsg il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ aurait/ACJsg plus/ADV de/PREP pirates/SBCpl du/DTCsg P2P/SBPsg et/COO l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg n’/NN aurait/ACJsg pas/ADV à/PREP faire/VNCFF l’/NN effort/SBCsg de/PREP maîtriser/VNCFF le/DTNsg sujet/SBCsg ./. L’/NNP Inqs/SBPsg http/VCJsg Torrent/SBPsg Freak/SBPsg http/VCJsg AFP/SBPsg (/( 31/10/CAR )/) -/- http/VCJsg 20minutes.ch/CAR Traduction/SBPsg et/COO adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg article/SBCsg de/PREP Nick/SBPsg Farrell/SBPsg pour/PREP INQ/SBPsg ./. Lire/VNCFF aussi/ADV l’/NN actualité/SBCsg de/PREP 2007/CAR :/: ../2007/12/20/piratage_aujourdhui_la_sppf_attaque_limewire.html/CAR Piratage/SBPsg :/: aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, la/DTNsg SPPF/SBPsg attaque/SBCsg Limewire/SBPsg ../2007/12/17/la_sppf_met_en_garde_les_editeurs_de_services_utilisant_des_musiques_protegees.html/CAR ../2007/12/17/la_sppf_met_en_garde_les_editeurs_de_services_utilisant_des_musiques_protegees.html/CAR La/DTNsg SPPF/SBPsg met/VCJsg en/PREP garde/SBCsg les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP services/SBCpl utilisant/VNCNT des/DTCpl musiques/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ../2007/10/16/le_ministere_de_la_culture_francais_partage_aussi_des_fichiers_via_le_web.html/CAR ../2007/10/16/le_ministere_de_la_culture_francais_partage_aussi_des_fichiers_via_le_web.html/CAR Le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg Français/SBCsg partage/SBCsg aussi/ADV des/DTCpl fichiers/SBCpl via/PREP le/DTNsg web/SBCsg 7463/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081117e4bh0002u/SBPsg Ina/SBPsg Signature/SBPsg choisit/VCJsg par/PREP TF1/SBPsg 483/CAR mots/SBCpl 17/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR News/SBPsg Press/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg News/SBPsg Press/SBPsg 2008/CAR ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl reserves/SBCpl ./. INA/SBPsg Institut/SBCsg National/SBPsg de/PREP l’/NN Audiovisuel/SBPsg Soucieux/SBPsg de/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, de/PREP sécuriser/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP ses/DTNpl contenus/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg et/COO de/PREP préserver/VNCFF et/COO développer/VNCFF la/DTNsg monétisation/SBCsg numérique/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg groupe/SBCsg TF1/SBPsg opère/VCJsg ,/, TF1/SBPsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg d’/NN opter/VNCFF pour/PREP la/DTNsg solution/SBCsg d’/NN identification/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl vidéos/SBCpl de/PREP l’/NN Ina/SBPsg «/« Signature/SBPsg «/« ./. WAT/SBPsg ,/, la/DTNsg plateforme/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg va/VCJsg également/ADV mettre/VNCFF en/PREP oeuvre/SBCsg cette/DTNsg solution/SBCsg pour/PREP ainsi/ADV poursuivre/VNCFF la/DTNsg construction/SBCsg d’/NN un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg responsable/ADJsg et/COO accompagner/VNCFF encore/ADV plus/ADV loin/ADV les/DTNpl ayants/ADJpl droits/SBCpl dans/PREP leur/DTNsg combat/SBCsg contre/PREP la/DTNsg violation/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl audiovisuelles/ADJpl ./. «/« Signature/SBPsg «/« est/ECJsg une/DTNsg solution/SBCsg d’/NN identification/SBCsg et/COO de/PREP filtrage/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl vidéos/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, déposés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl internautes/SBCpl sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg ./. L’/NNP Ina/SBPsg est/ECJsg en/PREP mesure/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP protéger/VNCFF quasi/ADV immédiatement/ADV après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl de/PREP TF1/SBPsg jugés/ADJ2PARpl comme/SUB très/ADV sensibles/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl de/PREP TF1/SBPsg vers/PREP l’/NN Ina/SBPsg ./. Cette/DTNsg performance/SBCsg dote/VCJsg TF1/SBPsg d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg solide/ADJsg et/COO réactive/ADJsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg ,/, TF1/SBPsg pourra/VCJsg poursuivre/VNCFF ses/DTNpl actions/SBCpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, protéger/VNCFF la/DTNsg forte/ADJsg valeur/SBCsg de/PREP ses/DTNpl programmes/SBCpl ,/, et/COO ainsi/ADV laisser/VNCFF éclore/VNCFF un/DTNsg modèle/SBCsg de/PREP business/SBCsg online/SBCsg vertueux/ADJsg dans/PREP un/DTNsg univers/SBCsg réglementé/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN opportunité/SBCsg pour/PREP TF1/SBPsg de/PREP concentrer/VNCFF audience/SBCsg et/COO monétisation/SBCsg online/SBCsg autour/ADV de/PREP ses/DTNpl produits/SBCpl Web/SBCsg puissants/ADJpl (/( TF1Network/SBPsg :/: tf1.fr/CAR ,/, lci.fr/SBCsg ,/, plurielles.fr/SBCsg ,/, eurosport.fr/SBCsg ,/, wat.tv/VCJsg ,/, overblog.com/SBCsg ,/, automoto.fr/VCJsg ,/, tfou.fr/VCJsg notamment/ADV )/) et/COO de/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl officiels/ADJpl ./. Outre/PREP la/DTNsg protection/SBCsg défensive/ADJsg de/PREP ces/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg clairement/ADV d’/NN une/DTNsg opportunité/SBCsg de/PREP croissance/SBCsg de/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg monétisation/SBCsg online/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl du/DTCsg groupe/SBCsg TF1/SBPsg ./. WAT/SBPsg implémentera/VCJsg également/ADV la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN Ina/SBPsg complétant/VNCNT ainsi/ADV sa/DTNsg politique/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, seul/ADJsg fondement/SBCsg à/PREP la/DTNsg monétisation/SBCsg publicitaire/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, en/PREP garantissant/VNCNT les/DTNpl annonceurs/SBCpl publicitaires/ADJpl de/PREP WAT/SBPsg d’/NN un/DTNsg espace/SBCsg responsable/ADJsg et/COO propice/ADJsg à/PREP l’/NN exposition/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl marques/SBCpl ./. Cet/DTNsg accord/SBCsg permet/VCJsg à/PREP WAT/SBPsg de/PREP poursuivre/VNCFF son/DTNsg développement/SBCsg de/PREP partenariats/SBCpl avec/PREP des/DTCpl producteurs/ADJpl et/COO détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl qui/REL considèrent/VCJpl ,/, eux/PROpl aussi/ADV ,/, le/DTNsg fingerprinting/SBCsg comme/SUB nécessaire/ADJsg ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg TF1/SBPsg s’/NN engage/VCJsg aux/DTCpl cotés/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN Ina/SBPsg sur/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg technologie/SBCsg avec/PREP pour/PREP volonté/SBCsg première/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl outils/SBCpl adéquats/ADJpl pour/PREP installer/VNCFF une/DTNsg conduite/SBCsg exemplaire/ADJsg ,/, valorisant/ADJsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl et/COO ainsi/ADV laissant/VNCNT une/DTNsg place/SBCsg possible/ADJsg à/PREP un/DTNsg business/SBCsg modèle/SBCsg publicitaire/ADJsg probant/ADJsg ./. La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg des/DTCpl outils/SBCpl Signature/SBPsg de/PREP l’/NN Ina/SBPsg permet/VCJsg au/DTCsg groupe/SBCsg TF1/SBPsg de/PREP disposer/VNCFF de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg complète/ADJsg de/PREP traitement/SBCsg pour/PREP en/PREP garantir/VNCFF son/DTNsg adéquation/SBCsg à/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl :/: depuis/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl diffusés/ADJ2PARpl à/PREP leur/DTNsg reprise/SBCsg sur/PREP une/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg ./. Cela/PROsg permet/VCJsg au/DTCsg groupe/SBCsg TF1/SBPsg d’/NN exercer/VNCFF une/DTNsg veille/SBCsg permanente/ADJsg et/COO active/VCJsg ,/, susceptible/ADJsg d’/NN améliorer/VNCFF chaque/DTNsg jour/SBCsg ,/, les/DTNpl dispositifs/SBCpl de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ,/, d’/NN agir/VNCFF en/PREP acteur/SBCsg responsable/ADJsg ,/, créateur/SBCsg de/PREP valeur/SBCsg et/COO de/PREP développer/VNCFF la/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP ses/DTNpl actifs/ADJpl online/SBCsg ./. FR209184/SBPsg Document/SBPsg NPRESS0020081117e4bh001p5/SBPsg Un/DTNsg pirate/SBCsg s’/NN invite/VCJsg dans/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg informatique/ADJsg du/DTCsg FMI/SBPsg 177/CAR mots/SBCpl 16/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg Fonds/SBPsg Monétaire/SBPsg International/SBPsg est/ECJsg en/PREP alerte/ADJsg ./. Un/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg aurait/ACJsg touché/ADJ2PARsg le/DTNsg serveur/SBCsg du/DTCsg FMI/SBPsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg avec/PREP la/DTNsg banque/SBCsg mondiale/ADJsg ./. Le/DTNsg Fonds/SBPsg Monétaire/SBPsg International/SBPsg est/ECJsg en/PREP alerte/ADJsg ./. Un/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg aurait/ACJsg touché/ADJ2PARsg le/DTNsg serveur/SBCsg du/DTCsg FMI/SBPsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg avec/PREP la/DTNsg banque/SBCsg mondiale./SBCsg La/DTNsg Chaîne/SBPsg américaine/ADJsg Fox/SBPsg News/SBPsg a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg ,/, samedi/SBCsg soir/SBCsg ,/, qu’/NN un/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg aurait/ACJsg touché/ADJ2PARsg le/DTNsg serveur/SBCsg du/DTCsg Fonds/SBPsg monétaire/ADJsg international/ADJsg (/( FMI/SBPsg )/) ./.  Personne/SBCsg ne/ADV sait/VCJsg si/SUB des/DTCpl données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg volées/ADJ2PARpl ./. L’/NNP attaque/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg découverte/SBCsg le/DTNsg 7/CAR novembre/SBCsg dernier/ADJsg après/PREP que/SUB$ les/DTNpl administrateurs/SBCpl informatiques/ADJpl du/DTCsg FMI/SBPsg aient/ACJpl «/« découvert/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg qui/REL se/PRVsg répandait/VCJsg rapidement/ADV sur/PREP son/DTNsg réseau/SBCsg «/« ./.  Cette/SBCsg intrusion/SBCsg fait/ADJ2PARsg suite/SBCsg à/PREP une/DTNsg autre/ADJsg attaque/SBCsg ,/, en/PREP octobre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, contre/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP la/DTNsg Banque/SBPsg mondiale/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg aurait/ACJsg bénéficié/ADJ2PARsg du/DTCsg partage/SBCsg par/PREP les/DTNpl deux/CAR institutions/SBCpl financières/ADJpl de/PREP liaisons/SBCpl communes/SBCpl «/« indique/VCJsg Fox/SBPsg News/SBPsg ./.  De/SBCsg son/DTNsg côté/SBCsg ,/, le/DTNsg FMI/SBPsg a/ACJsg nié/ADJ2PARsg toute/DTNsg intrusion../SBCsg ./. mais/COO a/ACJsg renforcé/ADJ2PARsg sa/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ./. Inq/SBPsg 7449/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081116e4bg00001/SBPsg DB/SBPsg La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP vos/DTNpl ordinateurs/SBCpl mobiles/SBCpl ;/; Test/SBPsg -/- sécurité/SBCsg mobile/SBCsg Johan/SBPsg Zwiekhorst/SBPsg 5/CAR ,393/CAR mots/SBCpl 14/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Datanews/SBPsg 36/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Datanews/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Johan/SBPsg Zwiekhorst/SBPsg En/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, on/PRVsg aurait/ACJsg facilement/ADV tendance/SBCsg à/PREP négliger/VNCFF les/DTNpl ordinateurs/SBCpl miniatures/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl ./. Pourtant/ADV ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl aussi/ADV exposés/ADJ2PARpl à/PREP de/PREP multiples/ADJpl risques/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Le/DTNsg Data/SBPsg TestLab/SBPsg a/ACJsg examiné/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl suites/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP ces/DTNpl ordinateurs/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Sécurité/SBPsg mobile/SBCsg Suites/SBPsg antimaciels/ADJpl Règles/SBPsg de/PREP sécuritéF-Secure/SBCsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg for/SBCsg Business/SBPsg G-Data/SBPsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg Kaspersky/SBPsg Anti-Virus/SBPsg Mobile/SBPsg Gestion/SBPsg centrale/ADJsg Mobile/SBPsg Sybase/SBPsg iAnywhere/SBCsg Afaria/SBPsg Sécurité/SBPsg des/DTCpl appareils/SBCpl Application/SBPsg de/PREP règles/SBCpl mobiles/SBCpl Gestion/SBPsg Symantec/SBPsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg Trend/SBPsg Micro/SBPsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg Gestion/SBPsg centrale/ADJsg Sécurité/SBPsg mobile/SBCsg Utimaco/SBPsg SafeGuard/SBPsg PDA/SBPsg Enterprise/SBPsg Fonctionnalités/SBPsg Gestion/SBPsg centrale/ADJsg Les/DTNpl ordinateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP stockage/SBCsg sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV petits/ADJpl et/COO mobiles/SBCpl ./. Les/DTNpl appareils/SBCpl nomades/ADJpl et/COO sans/PREP fil/SBCsg sont/ECJpl bien/ADV pratiques/ADJpl pour/PREP attaquer/VNCFF des/DTCpl réseaux/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ou/COO pour/PREP subtiliser/VNCFF ou/COO détruire/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl critiques/SBCpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, certains/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP solutions/SBCpl antimaliciels/ADJpl déclarent/VCJpl constater/VNCFF un/DTNsg accroissement/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP maliciels/ADJpl spécialisés/ADJ2PARpl s’/NN en/PREP prenant/VNCNT aux/DTCpl PDA/SBPsg et/COO aux/DTCpl smartphones/SBCpl ./. En/PREP réalité/SBCsg ,/, nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV connaissance/SBCsg de/PREP l’/NN existence/SBCsg de/PREP maliciels/ADJpl qui/REL soient/ECJpl spécifiquement/ADV axés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg sûr/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ les/DTNpl entreprises/SBCpl qui/REL équipent/VCJpl leurs/DTNpl collaborateurs/SBCpl de/PREP tels/ADJpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl doivent/VCJpl tenir/VNCFF compte/SBCsg des/DTCpl aspects/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg qui/REL leur/DTNsg sont/ECJpl propres/ADJpl ./. Le/DTNsg terme/SBCsg «/« sécurité/SBCsg mobile/SBCsg «/« vous/PRVpl fait/ADJ2PARsg vraisemblablement/ADV penser/VNCFF spontanément/ADV à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl portables/ADJpl tels/ADJpl que/SUB$ notebooks/SBCpl ,/, PDA/SBPsg et/COO smartphones/SBCpl ./. Mais/COO certains/DTNpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl peuvent/VCJpl aussi/ADV servir/VNCFF à/PREP attaquer/VNCFF des/DTCpl réseaux/SBCpl ou/COO à/PREP subtiliser/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl de/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, la/DTNsg perte/SBCsg d’/NN un/DTNsg support/SBCsg de/PREP mémoire/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg mobile/SBCsg entraîne/VCJsg la/DTNsg dispersion/SBCsg de/PREP nombreuses/ADJpl informations/SBCpl professionnelles/ADJpl souvent/ADV critiques/SBCpl ./. La/DTNsg sécurité/SBCsg mobile/SBCsg couvre/VCJsg donc/ADV de/PREP très/ADV nombreux/ADJsg aspects/SBCpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg classer/VNCFF en/PREP trois/CAR catégories/SBCpl ./. D’/SBPsg abord/SBCsg et/COO avant/PREP tout/DTNsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ./. Qui/PROsg peut/VCJsg faire/VNCFF quoi/PROsg dans/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg et/COO plus/ADV spécifiquement/ADV via/PREP les/DTNpl connexions/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg ?/? Ces/DTNpl aspects/SBCpl sont/ECJpl regroupés/ADJ2PARpl sous/PREP le/DTNsg vocable/SBCsg «/« sécurité/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg «/« et/COO nous/PRVpl les/DTNpl aborderons/VCJpl une/DTNsg prochaine/ADJsg fois/SBCsg ./. Deuxièmement/SBPsg ,/, l’/NN usage/SBCsg des/DTCpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF soumis/ADJ2PARsg à/PREP certaines/DTNpl règles/SBCpl ./. Il/PRVsg existe/VCJsg toute/DTNsg une/DTNsg panoplie/SBCsg d’/NN appareils/SBCpl sur/PREP lesquels/REL des/DTCpl informations/SBCpl professionnelles/ADJpl peuvent/VCJpl être/ENCFF stockées/ADJ2PARpl ou/COO copiées/ADJ2PARpl et/COO qui/REL ,/, après/PREP avoir/ANCFF eu/APARsg accès/SBCsg à/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg ,/, peuvent/VCJpl aisément/ADV être/ENCFF emportés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN extérieur/ADJsg de/PREP votre/DTNsg entreprise/SBCsg ./. Une/DTNsg pratique/ADJsg que/SUB$ vous/PRVpl voudriez/VCJpl bien/ADV sûr/ADJsg contrôler/VNCFF ./. C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl appelons/VCJpl le/DTNsg «/« verrouillage/SBCsg mobile/SBCsg «/« et/COO à/PREP notre/DTNsg avis/SBCsg ,/, il/PRVsg constitue/VCJsg un/DTNsg élément/SBCsg important/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg mobile/SBCsg ./. On/PRVsg envisagera/VCJsg pour/PREP cela/PROsg divers/ADJsg produits/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ Centennial/SBPsg DeviceWall/SBPsg ,/, SmartLine/SBPsg DeviceLock/SBPsg ,/, McAfee/SafeBoot/SBPsg PortControl/SBPsg ,/, etc/ADV ./. Tous/DTNpl ces/DTNpl produits/SBCpl ont/ACJpl déjà/ADV été/EPARsg testés/ADJ2PARpl précédemment/ADV dans/PREP ce/DTNsg magazine/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl mobiles/SBCpl sous/PREP toutes/DTNpl leurs/DTNpl formes/SBCpl :/: comme/SUB les/DTNpl PC/SBCsg classiques/ADJpl ,/, ces/DTNpl petits/ADJpl appareils/SBCpl sont/ECJpl vulnérables/ADJpl face/SBCsg aux/DTCpl attaques/SBCpl menées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl individus/SBCpl ,/, des/DTCpl robots/SBCpl et/COO des/DTCpl maliciels/ADJpl ./. Comme/SUB indiqué/ADJ2PARsg plus/ADV haut/SBCsg ,/, nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV encore/ADV eu/APARsg la/DTNsg preuve/SBCsg de/PREP l’/NN existence/SBCsg de/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg péril/SBCsg ,/, contrairement/ADV à/PREP ce/DTNsg qu’/NN on/PRVsg voit/VCJsg sur/PREP les/DTNpl PC/SBCsg sous/PREP Windows/SBPsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl qui/REL essaient/VCJpl de/PREP repousser/VNCFF des/DTCpl pirates/SBCpl à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg pare-feu/SBCsg et/COO qui/REL surveillent/VCJpl les/DTNpl connexions/SBCpl réseau/SBCsg ont/ACJpl un/DTNsg rôle/SBCsg important/ADJsg à/PREP jouer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg mobile/SBCsg ./. Ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg ,/, complété/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg module/SBCsg antimaliciels/ADJpl ,/, est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl éditeurs/SBCpl présentent/VCJpl généralement/ADV sous/PREP le/DTNsg vocable/SBCsg «/« sécurité/SBCsg mobile/SBCsg «/« ./. Il/PRVsg existe/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV des/DTCpl maliciels/ADJpl passifs/ADJpl pour/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl ,/, mais/COO ceux-ci/PROpl nécessitent/VCJpl une/DTNsg intervention/SBCsg active/VCJsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg pour/PREP s’/NN installer/VNCFF ./. Tant/ADV que/SUB$ vous/PRVpl n’/NN y/PRV:++ touchez/VCJpl pas/ADV ,/, vous/PRVpl ne/ADV courez/VCJpl aucun/DTNsg risque/SBCsg ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl habituels/ADJpl de/PREP suites/SBCpl antimaliciels/ADJpl proposent/VCJpl à/PREP présent/ADJsg des/DTCpl suites/SBCpl analogues/ADJpl pour/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl ./. Des/DTNpl firmes/SBCpl comme/SUB Symantec/SBPsg ,/, McAfee/SBPsg ,/, Trend/SBPsg Micro/SBPsg ,/, Kaspersky/SBPsg et/COO bien/ADV d’/NN autres/PROpl ont/ACJpl toutes/DTNpl dans/PREP leur/DTNsg gamme/SBCsg une/DTNsg suite/SBCsg «/« Mobile/SBPsg Security/SBPsg «/« avec/PREP protection/SBCsg antimaliciels/ADJpl pour/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl ./. L’/NNP inconvénient/SBCsg de/PREP ces/DTNpl suites/SBCpl est/ECJsg qu’/NN elles/PRVpl sollicitent/VCJpl pas/ADV mal/ADV de/PREP ressources/SBCpl système/SBCsg (/( mémoire/SBCsg vive/ADJsg ,/, espace/SBCsg de/PREP stockage/SBCsg et/COO temps/SBCsg processeur/SBCsg )/) ,/, alors/ADV qu’/NN elles/PRVpl ne/ADV sont/ECJpl en/PREP réalité/SBCsg pas/ADV nécessaires/ADJpl ./. Des/DTNpl ébauches/SBCpl de/PREP maliciels/ADJpl pour/PREP PDA/SBPsg sont/ECJpl certes/ADV réalisées/ADJ2PARpl pour/PREP prouver/VNCFF que/SUB$ dans/PREP certaines/DTNpl circonstances/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP programmer/VNCFF ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP choses/SBCpl ,/, mais/COO jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg ,/, nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl dans/PREP la/DTNsg pratique/ADJsg jamais/ADV encore/ADV rencontré/ADJ2PARsg un/DTNsg seul/ADJsg maliciel/ADJsg pour/PREP PDA/SBPsg et/COO smartphones/SBCpl ./. Nous/PRVpl déconseillons/VCJpl donc/ADV d’/NN acheter/VNCFF de/PREP telles/ADJpl suites/SBCpl antimaliciels/ADJpl ./. Toutefois/ADV ,/, comme/SUB nous/PRVpl avons/ACJpl reçu/ADJ2PARsg pour/PREP ce/DTNsg test/SBCsg une/DTNsg série/SBCsg de/PREP suites/SBCpl antimaliciels/ADJpl ,/, nous/PRVpl décrirons/VCJpl leur/DTNsg fonctionnement/SBCsg et/COO leur/DTNsg impact/SBCsg sur/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg mobile/SBCsg ./. Ainsi/ADV saurez-vous/SBCpl à/PREP quoi/PROsg vous/PRVpl attendre/VNCFF si/SUB vous/PRVpl les/DTNpl installez/VCJpl malgré/PREP tout/DTNsg ./. L’/NNP instauration/SBCsg et/COO la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP application/SBCsg de/PREP règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg constituent/VCJpl une/DTNsg tâche/SBCsg bien/ADV plus/ADV utile/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg mobile/SBCsg ./. Ainsi/ADV un/DTNsg ordinateur/SBCsg mobile/SBCsg ne/ADV pourra-t-il/SBCsg se/PRVsg connecter/VNCFF à/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg que/SUB$ si/SUB une/DTNsg règle/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg est/ECJsg active/VCJsg et/COO appliquée/ADJ2PARsg ./. Sans/PREP l’/NN existence/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg règle/SBCsg active/VCJsg ,/, aucun/DTNsg accès/SBCsg réseau/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg possible/ADJsg ./. Eventuellement/SBPsg ,/, vous/PRVpl pouvez/VCJpl spécifier/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl ordinateurs/SBCpl mobiles/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl jamais/ADV se/PRVsg connecter/VNCFF avec/PREP des/DTCpl PC/SBCsg non/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg règle/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg (/( pour/PREP éviter/VNCFF ActiveSync/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg )/) et/COO que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl enregistrées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg PDA/SBPsg ou/COO le/DTNsg smartphone/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF lues/ADJ2PARpl ou/COO transférées/ADJ2PARpl sans/PREP autorisation/SBCsg depuis/PREP ou/COO vers/PREP un/DTNsg autre/ADJsg ordinateur/SBCsg ./. Vous/PRVpl pouvez/VCJpl assurer/VNCFF ce/DTNsg contrôle/SBCsg par/PREP cryptage/SBCsg ./. Il/PRVsg existe/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl qui/REL n’/NN autorisent/VCJpl le/DTNsg décryptage/SBCsg d’/NN informations/SBCpl cryptées/ADJ2PARpl que/SUB$ sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg sur/PREP lequel/REL le/DTNsg cryptage/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg généré/ADJ2PARsg ./. Prenons/SBPsg l’/NN exemple/SBCsg d’/NN un/DTNsg médecin/SBCsg qui/REL se/PRVsg déplace/VCJsg dans/PREP un/DTNsg hôpital/SBCsg avec/PREP un/DTNsg PDA/SBPsg ou/COO un/DTNsg smartphone/SBCsg sur/PREP lequel/REL il/PRVsg peut/VCJsg consulter/VNCFF les/DTNpl dossiers/SBCpl des/DTCpl patients/ADJpl via/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg sur/PREP une/DTNsg carte/SBCsg SD/SBPsg ./. Ces/DTNpl données/ADJ2PARpl médicales/ADJpl seront/ECJpl naturellement/ADV cryptées/ADJ2PARpl et/COO ne/ADV pourront/VCJpl être/ENCFF lues/ADJ2PARpl que/SUB$ sur/PREP ce/DTNsg PDA/SBPsg ./. Si/SUB quelqu’/SBCsg un/DTNsg retire/VCJsg la/DTNsg carte/SBCsg SD/SBPsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg pour/PREP l’/NN insérer/VNCFF dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl ne/ADV pourront/VCJpl pas/ADV être/ENCFF décryptées/ADJ2PARpl ./. De/PREP tels/ADJpl systèmes/SBCpl d’/NN application/SBCsg de/PREP règles/SBCpl sont/ECJpl naturellement/ADV destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl grands/ADJpl réseaux/SBCpl et/COO aux/DTCpl grandes/ADJpl entreprises/SBCpl ./. F-Secure/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg éditeur/SBCsg finlandais/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl antimaliciels/ADJpl ./. Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV pas/ADV surprenant/ADJsg que/SUB$ F-Secure/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg sécurité/SBCsg mobile/SBCsg passe/VCJsg avant/PREP tout/DTNsg par/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl maliciels/ADJpl ./. La/DTNsg société/SBCsg est/ECJsg effectivement/ADV brillante/ADJsg sur/PREP ce/DTNsg plan/SBCsg et/COO ses/DTNpl moteurs/SBCpl antimaliciels/ADJpl sont/ECJpl parmi/PREP les/DTNpl meilleurs/ADJpl au/DTCsg monde/SBCsg ./. Dans/PREP nos/DTNpl comparatifs/ADJpl d’/NN antimaliciels/ADJpl ,/, F-Secure/SBPsg obtient/VCJsg toujours/ADV de/PREP très/ADV bonnes/ADJpl notes/SBCpl ./. Pour/PREP F-Secure/SBPsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg ,/, la/DTNsg firme/SBCsg finlandaise/ADJsg recourt/VCJsg à/PREP un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg d’/NN administration/SBCsg spécifique/ADJsg qui/REL tourne/VCJsg chez/PREP elle/PRVsg et/COO non/ADV pas/ADV chez/PREP vous/PRVpl ./. En/PREP mode/SBCsg hébergé/ADJ2PARsg donc/ADV ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg d’/NN administration/SBCsg sert/VCJsg essentiellement/ADV à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl licences/SBCpl ./. Tous/DTNpl les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO smartphones/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF enregistrés/ADJ2PARpl et/COO activés/ADJ2PARpl ,/, ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg se/PRVsg voir/VNCFF sur/PREP ce/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg d’/NN administration/SBCsg ./. Vous/PRVpl voyez/VCJpl aussi/ADV s’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl appareils/SBCpl qui/REL ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV activés/ADJ2PARpl ou/COO qui/REL fonctionnent/VCJpl avec/PREP des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP signatures/SBCpl obsolètes/ADJpl ./. Un/DTNsg PDA/SBPsg qui/REL n’/NN avait/ACJsg pas/ADV été/EPARsg mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg depuis/PREP quelque/DTNsg temps/SBCsg après/PREP l’/NN enregistrement/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg compté/ADJ2PARsg deux/CAR fois/SBCsg après/PREP sa/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg :/: il/PRVsg figurait/VCJsg aussi/ADV bien/ADV parmi/PREP les/DTNpl clients/SBCpl qui/REL étaient/ECJpl à/PREP jour/SBCsg que/SUB$ parmi/PREP ceux/PROpl qui/REL ne/ADV l’/NN étaient/ECJpl pas/ADV ./. Ceci/PROsg est/ECJsg bien/ADV sûr/ADJsg anormal/ADJsg et/COO nous/PRVpl paraît/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg bug/NN ./. Nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV trouvé/ADJ2PARsg le/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN envoyer/VNCFF de/PREP manière/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl vers/PREP plusieurs/DTNpl PDA/SBPsg pour/PREP procéder/VNCFF à/PREP l’/NN installation/SBCsg ./. Sur/PREP un/DTNsg PC/SBCsg ,/, nous/PRVpl installons/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl sans/PREP difficulté/SBCsg de/PREP la/DTNsg manière/SBCsg habituelle/ADJsg via/PREP ActiveSync/SBPsg ./. Ce/DTNsg produit/VCJsg ne/ADV propose/VCJsg donc/ADV que/SUB$ des/DTCpl fonctionnalités/SBCpl antimaliciels/ADJpl et/COO sollicite/VCJsg pour/PREP cela/PROsg environ/ADV 12/CAR Mo/ABR de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ./. Nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl détecté/ADJ2PARsg aucun/DTNsg ralentissement/SBCsg notable/SBCsg ./. F-Secure/SBPsg prend/VCJsg en/PREP charge/SBCsg plusieurs/DTNpl plates-formes/SBCpl mobiles/SBCpl et/COO ne/ADV se/PRVsg limite/SBCsg donc/ADV pas/ADV à/PREP Windows/SBPsg ./. Mais/COO nous/PRVpl ne/ADV pouvons/VCJpl pas/ADV dire/VNCFF que/SUB$ nous/PRVpl le/DTNsg trouvons/VCJpl très/ADV utile/ADJsg ./. Nous/PRVpl tenons/VCJpl ici/ADV à/PREP saluer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg allemande/SBCsg G/SBCsg Data/SBPsg car/COO bien/ADV qu’/NN elle/PRVsg propose/VCJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl antimaliciels/ADJpl ,/, elle/PRVsg n’/NN essaie/VCJsg pas/ADV de/PREP refiler/VNCFF à/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl une/DTNsg quelconque/ADJsg solution/SBCsg antimaliciels/ADJpl inutile/ADJsg pour/PREP appareils/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Consultée/SBPsg sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, la/DTNsg société/SBCsg G/SBCsg Data/SBPsg nous/PRVpl a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg qu’/NN elle/PRVsg n’/NN avait/ACJsg cette/DTNsg année/SBCsg encore/ADV rencontré/ADJ2PARsg aucun/DTNsg code/SBCsg dangereux/ADJsg pour/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg avec/PREP ou/COO sans/PREP GSM/SBPsg intégré/ADJ2PARsg ./. Sur/PREP un/DTNsg total/SBCsg de/PREP 41/CAR nouveaux/ADJpl programmes/SBCpl nuisibles/ADJpl pour/PREP smartphones/SBCpl ,/, G/SBCsg Data/SBPsg affirme/VCJsg n’/NN avoir/ANCFF trouvé/ADJ2PARsg quasiment/ADV que/SUB$ des/DTCpl analyses/SBCpl «/« proof/ADJsg of/ADJsg concept/SBCsg «/« ,/, qui/REL cherchent/VCJpl à/PREP évaluer/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl techniques/ADJpl ,/, ou/COO bien/ADV des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP surveillance/SBCsg partiellement/ADV légaux/ADJpl pour/PREP parents/SBCpl soucieux/ADJsg ou/COO conjoints/SBCpl jaloux/ADJsg ./. G/SBCsg Data/SBPsg ajoute/VCJsg :/: «/« La/DTNsg stagnation/SBCsg observée/ADJ2PARsg depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl avec/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP maliciels/ADJpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV surprenante/ADJsg :/: leur/DTNsg diffusion/SBCsg échoue/VCJsg d’/NN une/DTNsg part/SBCsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP la/DTNsg faible/ADJsg portée/SBCsg des/DTCpl liaisons/SBCpl Bluetooth/SBPsg et/COO d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg faible/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP smartphones/SBCpl joignables/ADJpl prenant/VNCNT en/PREP charge/SBCsg les/DTNpl MMS/SBPsg ,/, sans/PREP oublier/VNCFF le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN établissement/SBCsg d’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg et/COO l’/NN installation/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF confirmées/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. Mais/COO la/DTNsg raison/SBCsg déterminante/ADJsg et/COO souvent/ADV ignorée/ADJ2PARsg se/PRVsg situe/VCJsg au/DTCsg plan/SBCsg économique/ADJsg :/: la/DTNsg criminalité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg gros/ADJsg business/SBCsg et/COO est/ECJsg de/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg soumise/ADJ2PARsg aux/DTCpl lois/SBCpl de/PREP la/DTNsg régulation/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg ./. L’/NNP objectif/SBCsg principal/ADJsg est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg de/PREP tirer/VNCFF le/DTNsg plus/ADV de/PREP bénéfices/SBCpl possible/ADJsg avec/PREP le/DTNsg moins/ADV d’/NN apports/SBCpl et/COO de/PREP moyens/SBCpl possible/ADJsg ./. Le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP maliciels/ADJpl pour/PREP smartphones/SBCpl entraîne/VCJsg pour/PREP leurs/DTNpl auteurs/SBCpl des/DTCpl coûts/SBCpl élevés/ADJ2PARpl (/( et/COO pas/ADV seulement/ADV d’/NN ordre/SBCsg financier/ADJsg )/) ./. Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, l’/NN industrie/SBCsg des/DTCpl maliciels/ADJpl n’/NN a/ACJsg pas/ADV encore/ADV réalisé/ADJ2PARsg un/DTNsg «/« Retour/SBPsg sur/PREP Investissement/SBPsg «/« avec/PREP ces/DTNpl appareils/SBCpl ./. Dans/PREP d’/NN autres/PROpl domaines/SBCpl ,/, elle/PRVsg a/ACJsg jusqu’/NN ici/ADV pu/VPARsg obtenir/VNCFF plus/ADV de/PREP résultats/SBCpl avec/PREP moins/ADV d’/NN apports/SBCpl ./. D’/SBPsg une/DTNsg part/SBCsg ,/, il/PRVsg lui/PRVsg manque/VCJsg donc/ADV un/DTNsg plan/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl et/COO d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg ,/, l’/NN appât/SBCsg du/DTCsg gain/SBCsg illégal/ADJsg pose/VCJsg toujours/ADV le/DTNsg risque/SBCsg de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF prendre/VNCFF ./. Le/DTNsg danger/SBCsg souvent/ADV évoqué/ADJ2PARsg semble/VCJsg de/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg reposer/VNCFF davantage/ADV sur/PREP des/DTCpl considérations/SBCpl de/PREP stratégie/SBCsg de/PREP marketing/SBCsg et/COO nous/PRVpl paraît/VCJsg jusqu’/NN ici/ADV dépourvu/ADJ2PARsg de/PREP tout/DTNsg fondement./SBCsg «/« C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl lisons/VCJpl des/DTCpl affirmations/SBCpl aussi/ADV hardies/ADJpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg d’/NN un/DTNsg éditeur/SBCsg d’/NN antimaliciels/ADJpl et/COO nous/PRVpl ne/ADV voulions/VCJpl pas/ADV vous/PRVpl en/PREP priver/VNCFF ./. L’/NNP éditeur/SBCsg russe/ADJsg Kaspersky/SBPsg a/ACJsg acquis/ADJ2PARsg ces/DTNpl dix/CAR dernières/ADJpl années/SBCpl une/DTNsg très/ADV belle/ADJsg réputation/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP produits/SBCpl antivirus/SBCpl ./. La/DTNsg société/SBCsg propose/VCJsg une/DTNsg protection/SBCsg antivirus/SBCpl et/COO antiparasites/ADJpl (/( malgré/PREP le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg produit/VCJsg )/) pour/PREP quasiment/ADV toutes/DTNpl les/DTNpl plates-formes/SBCpl classiques/ADJpl ./. Kaspersky/SBPsg cherche/VCJsg chaque/DTNsg fois/SBCsg à/PREP protéger/VNCFF un/DTNsg espace/SBCsg d’/NN activité/SBCsg déterminé/ADJ2PARsg et/COO les/DTNpl suites/SBCpl de/PREP produits/SBCpl ont/ACJpl un/DTNsg nom/SBCsg qui/REL reflète/VCJsg cette/DTNsg volonté/SBCsg ./. Ainsi/ADV propose-t-il/SBCsg la/DTNsg version/SBCsg «/« Open/SBPsg Space/SBPsg «/« (/( espace/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg )/) qui/REL ,/, outre/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl fixes/ADJpl ,/, protège/VCJsg aussi/ADV les/DTNpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl ;/; la/DTNsg version/SBCsg «/« Work/SBPsg Space/SBPsg «/« (/( espace/SBCsg de/PREP travail/SBCsg )/) protège/VCJsg les/DTNpl systèmes/SBCpl desktop/SBCsg raccordés/ADJ2PARpl en/PREP local/ADJsg ou/COO à/PREP distance/SBCsg ;/; la/DTNsg version/SBCsg «/« Business/SBPsg Space/SBPsg «/« (/( espace/SBCsg professionnel/ADJsg )/) protège/VCJsg tous/DTNpl les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg et/COO les/DTNpl serveurs/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl dans/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg ;/; la/DTNsg version/SBCsg «/« Enterprise/SBPsg Space/SBPsg «/« (/( espace/SBCsg entreprise/SBCsg )/) protège/VCJsg tous/DTNpl les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg et/COO les/DTNpl serveurs/SBCpl -/- y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg de/PREP messagerie/SBCsg et/COO de/PREP bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl -/- dans/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg ;/; et/COO enfin/ADV il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg encore/ADV une/DTNsg version/SBCsg «/« Total/SBPsg Space/SBPsg «/« (/( espace/SBCsg total/SBCsg )/) qui/REL protège/VCJsg tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL doit/VCJsg être/ENCFF protégé/ADJ2PARsg et/COO englobe/VCJsg les/DTNpl fonctionnalités/SBCpl de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl autres/PROpl protections/SBCpl d’/NN espaces/SBCpl ./. Tous/DTNpl les/DTNpl produits/SBCpl pour/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl plates-formes/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF gérés/ADJ2PARpl de/PREP façon/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg via/PREP le/DTNsg Kaspersky/SBPsg Administration/SBPsg Kit/SBPsg ./. Celui-ci/PROsg présente/VCJsg une/DTNsg arborescence/SBCsg claire/ADJsg pour/PREP gérer/VNCFF à/PREP distance/SBCsg d’/NN autres/PROpl systèmes/SBCpl équipés/ADJ2PARpl de/PREP logiciels/SBCpl Kaspersky/SBPsg et/COO il/PRVsg intègre/ADJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP distribuer/VNCFF sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl logiciels/SBCpl ou/COO des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg ./. Ainsi/ADV dispose-t-on/SBCsg d’/NN une/DTNsg gestion/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg ,/, d’/NN une/DTNsg distribution/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg et/COO aussi/ADV d’/NN un/DTNsg module/SBCsg de/PREP rapportage/SBCsg centralisé/ADJ2PARsg ./. L’/NNP Administration/SBPsg Kit/SBPsg vous/PRVpl permet/VCJsg de/PREP travailler/VNCFF avec/PREP un/DTNsg Microsoft/SBPsg SQL/SBPsg Server/SBPsg ou/COO avec/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg de/PREP bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl MySQL/SBPsg ./. La/DTNsg gestion/SBCsg quotidienne/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg antimaliciels/ADJpl proprement/ADV dit/VCJsg s’/NN effectue/VCJsg bien/ADV sûr/ADJsg via/PREP cet/DTNsg Administration/SBPsg Kit/SBPsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN une/DTNsg application/SBCsg MMC/SBPsg qui/REL affiche/SBCsg à/PREP gauche/SBCsg une/DTNsg arborescence/SBCsg d’/NN objets/SBCpl en/PREP réseau/SBCsg et/COO d’/NN objets/SBCpl de/PREP tâches/SBCpl ./. Elle/PRVsg permet/VCJsg de/PREP coordonner/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl tâches/SBCpl de/PREP mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ,/, d’/NN analyse/SBCsg ,/, etc/ADV ./. tant/ADV au/DTCsg niveau/SBCsg local/ADJsg qu’/NN à/PREP distance/SBCsg ./. Les/DTNpl alertes/ADJpl de/PREP virus/SBCsg peuvent/VCJpl être/ENCFF envoyées/ADJ2PARpl via/PREP les/DTNpl traditionnelles/ADJpl fenêtres/SBCpl émergentes/ADJpl ,/, mais/COO aussi/ADV par/PREP courriel/ADJsg (/( SMTP/SBPsg ou/COO MAPI/SBPsg )/) ./. Le/DTNsg module/SBCsg ne/ADV prévoit/VCJsg pas/ADV d’/NN autres/PROpl méthodes/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg ./. Kaspersky/SBPsg prend/VCJsg en/PREP charge/SBCsg les/DTNpl ordinateurs/SBCpl mobiles/SBCpl tournant/VNCNT sous/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP la/DTNsg version/SBCsg 5.0/CAR ou/COO sous/PREP Symbian/SBPsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP la/DTNsg version/SBCsg 9.1/CAR (/( mais/COO sous/PREP 9.2/CAR Series/SBPsg 60/CAR 3rd/CAR uniquement/ADV pour/PREP Nokia/SBPsg )/) ./. Ils/PRVpl peuvent/VCJpl être/ENCFF gérés/ADJ2PARpl à/PREP distance/SBCsg et/COO de/PREP façon/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg comme/SUB des/DTCpl PC/SBCsg ordinaires/ADJpl à/PREP l’/NN aide/SBCsg du/DTCsg Kaspersky/SBPsg Administration/SBPsg Kit/SBPsg ./. Les/DTNpl mobiles/SBCpl miniatures/SBCpl (/( PDA/SBPsg et/COO smartphones/SBCpl )/) doivent/VCJpl alors/ADV avoir/ANCFF une/DTNsg connexion/SBCsg réseau/SBCsg ou/COO être/ENCFF reliés/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg PC/SBCsg via/PREP leur/DTNsg station/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ./. Outre/PREP les/DTNpl fonctionnalités/SBCpl antimaliciels/ADJpl provisoirement/ADV superflues/ADJpl à/PREP notre/DTNsg avis/SBCsg ,/, Kaspersky/SBPsg propose/VCJsg pour/PREP les/DTNpl petits/ADJpl mobiles/SBCpl le/DTNsg blocage/SBCsg ou/COO l’/NN effacement/SBCsg (/( vidage/SBCsg intégral/ADJsg de/PREP la/DTNsg mémoire/SBCsg )/) à/PREP distance/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP vol/SBCsg ou/COO de/PREP perte/SBCsg ./. Ces/DTNpl fonctions/SBCpl peuvent/VCJpl aussi/ADV servir/VNCFF quand/SUB le/DTNsg ‘/NN trouveur’/SBCsg ou/COO le/DTNsg voleur/SBCsg remplace/VCJsg la/DTNsg carte/SBCsg SIM/SBPsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, le/DTNsg système/SBCsg peut/VCJsg vous/PRVpl signaler/VNCFF où/REL votre/DTNsg smartphone/SBCsg se/PRVsg trouve/VCJsg ./. Ceci/PROsg s’/NN effectue/VCJsg avec/PREP une/DTNsg fonction/SBCsg baptisée/ADJ2PARsg «/« SIM/SBPsg Watch/SBPsg «/« ./. Elle/PRVsg envoie/VCJsg et/COO reçoit/VCJsg en/PREP tâche/SBCsg de/PREP fond/SBCsg des/DTCpl SMS/SBPsg secrets/ADJpl ./. Dès/PREP que/SUB$ quelqu’/SBCsg un/DTNsg remplace/VCJsg la/DTNsg carte/SBCsg SIM/SBPsg ,/, SIM/SBPsg Watch/SBPsg utilise/VCJsg la/DTNsg nouvelle/ADJsg carte/SBCsg SIM/SBPsg pour/PREP vous/PRVpl envoyer/VNCFF un/DTNsg tel/ADJsg SMS/SBPsg secret/SBCsg avec/PREP le/DTNsg nouveau/ADJsg numéro/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg ./. Et/COO naturellement/ADV ,/, l’/NN appareil/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF aussitôt/ADV bloqué/ADJ2PARsg de/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg ‘/NN trouveur’/SBCsg ou/COO le/DTNsg voleur/SBCsg ne/ADV puisse/VCJsg pas/ADV accéder/VNCFF aux/DTCpl données/ADJ2PARpl même/ADJsg avec/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg carte/SBCsg SIM/SBPsg ./. Un/DTNsg filtre/SBCsg antispam/SBCsg SMS/SBPsg fait/ADJ2PARsg aussi/ADV partie/SBCsg des/DTCpl fonctionnalités/SBCpl mobiles/SBCpl ./. L’/NNP agent/SBCsg Kaspersky/SBPsg s’/NN avère/VCJsg puiser/VNCFF 8/CAR ,77/CAR Mo/ABR de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg sur/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg 6/CAR ./. La/DTNsg solution/SBCsg de/PREP Kaspersky/SBPsg présente/VCJsg notamment/ADV l’/NN avantage/SBCsg d’/NN offrir/VNCFF une/DTNsg gestion/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg bien/ADV élaborée/ADJ2PARsg ,/, même/ADJsg si/SUB cela/PROsg n’/NN a/ACJsg vraiment/ADV de/PREP sens/SBCpl que/SUB$ si/SUB vous/PRVpl équipez/VCJpl aussi/ADV vos/DTNpl PC/SBCsg desktop/SBCsg et/COO vos/DTNpl serveurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl antimaliciels/ADJpl de/PREP Kaspersky/SBPsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl aussi/ADV été/EPARsg séduits/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg filtre/SBCsg antispam/SBCsg SMS/SBPsg et/COO par/PREP le/DTNsg chien/SBCsg de/PREP garde/SBCsg SIM/SBPsg Watch/SBPsg avec/PREP les/DTNpl possibilités/SBCpl de/PREP blocage/SBCsg ou/COO d’/NN effacement/SBCsg (/( SMS/SBPsg Block/Clean/SBPsg )/) ./. Voilà/PREP assez/ADV de/PREP raisons/SBCpl pour/PREP s’/NN intéresser/VNCFF de/PREP près/ADV à/PREP cette/DTNsg solution/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg américaine/ADJsg Sybase/SBPsg est/ECJsg naturellement/ADV surtout/ADV connue/ADJ2PARsg pour/PREP sa/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, elle/PRVsg s’/NN intéresse/VCJsg à/PREP bien/ADV d’/NN autres/PROpl domaines/SBCpl ./. L’/NNP objectif/SBCsg de/PREP Sybase/SBPsg est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg la/DTNsg gestion/SBCsg et/COO la/DTNsg mobilité/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg stratégie/SBCsg commerciale/ADJsg est/ECJsg axée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN entreprise/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg (/( «/« the/SBCsg unwired/SBCsg enterprise/SBCsg «/« )/) ./. D’/SBPsg où/REL la/DTNsg combinaison/SBCsg avec/PREP la/DTNsg marque/SBCsg iAnywhere/SBCsg :/: ce/DTNsg nom/SBCsg correspond/VCJsg à/PREP «/« information/SBCsg anywhere/SBCsg «/« (/( l’/NN information/SBCsg partout/ADV )/) ./. Il/PRVsg porte/SBCsg sur/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg de/PREP quatre/CAR éléments/SBCpl clés/SBCpl de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg mobile/SBCsg :/: messagerie/SBCsg mobile/SBCsg et/COO PIM/SBPsg ,/, administration/SBCsg ,/, sécurité/SBCsg et/COO autonomie/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, Sybase/SBPsg a/ACJsg développé/ADJ2PARsg une/DTNsg «/« Information/SBPsg Anywhere/SBPsg Suite/SBPsg «/« dont/REL les/DTNpl composants/ADJpl d’/NN administration/SBCsg et/COO de/PREP sécurité/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg réunis/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg produit/VCJsg nommé/ADJ2PARsg Afaria/SBPsg ./. Pour/PREP la/DTNsg messagerie/SBCsg mobile/SBCsg et/COO le/DTNsg PIM/SBPsg ,/, Sybase/SBPsg propose/VCJsg OneBridge/SBPsg Groupware/SBPsg Mobile/SBPsg Office/SBPsg (/( mais/COO on/PRVsg peut/VCJsg aussi/ADV travailler/VNCFF avec/PREP Exchange/SBPsg )/) et/COO pour/PREP l’/NN autonomie/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg SQL/SBPsg Anywhere/SBPsg ,/, M-Business/SBPsg Anywhere/SBPsg et/COO RFID/SBPsg Anywhere/SBPsg ./. Comme/SUB dans/PREP cet/DTNsg article/SBCsg nous/PRVpl nous/PRVpl penchons/VCJpl plus/ADV spécifiquement/ADV sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg mobile/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl choisi/ADJ2PARsg dans/PREP cette/DTNsg offre/SBCsg groupée/ADJ2PARsg d’/NN examiner/VNCFF de/PREP plus/ADV près/ADV Afaria/SBPsg ./. Afaria/SBPsg se/PRVsg compose/VCJsg des/DTCpl modules/SBCpl suivants/ADJpl :/: gestion/SBCsg des/DTCpl appareils/SBCpl (/( installation/SBCsg ,/, configuration/SBCsg et/COO mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg automatiques/ADJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, désactivation/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl non/ADV autorisées/ADJ2PARpl )/) ,/, gestion/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg (/( mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg et/COO verrouillage/SBCsg des/DTCpl appareils/SBCpl ,/, élimination/SBCsg d’/NN appareils/SBCpl sur/PREP demande/VCJsg et/COO avec/PREP application/SBCsg de/PREP règles/SBCpl ,/, sauvegarde/SBCsg et/COO archivage/SBCsg ,/, cryptage/SBCsg )/) ,/, recherche/SBCsg et/COO suivi/ADJ2PARsg d’/NN appareils/SBCpl mobiles/SBCpl (/( gestion/SBCsg de/PREP parc/SBCsg ,/, détection/SBCsg et/COO inventaire/SBCsg automatiques/ADJpl des/DTCpl actifs/ADJpl )/) et/COO synchronisation/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl (/( distribution/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ,/, synchronisation/SBCsg automatique/ADJsg des/DTCpl fichiers/SBCpl )/) ./. Sybase/SBPsg avance/SBCsg parmi/PREP les/DTNpl points/SBCpl forts/ADJpl la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl centraux/ADJpl avec/PREP authentification/SBCsg de/PREP serveur/SBCsg intégrée/ADJ2PARsg ;/; le/DTNsg cryptage/SBCsg radio/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl (/( cryptage/SBCsg OTA/SBPsg ou/COO «/« over-the-air/VNCFF «/« )/) ;/; protection/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg avec/PREP mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP marche/SBCsg ,/, cryptage/SBCsg et/COO exploitation/SBCsg de/PREP la/DTNsg messagerie/SBCsg push/NN ;/; protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl appareils/SBCpl perdus/ADJ2PARpl ou/COO volés/ADJ2PARpl avec/PREP brouillage/SBCsg et/COO verrouillage/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl ,/, élimination/SBCsg à/PREP distance/SBCsg et/COO effacement/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. Afaria/SBPsg peut/VCJsg en/PREP outre/PREP bloquer/VNCFF ActiveSync/SBPsg et/COO intègre/ADJsg un/DTNsg utilitaire/ADJsg d’/NN analyse/SBCsg et/COO de/PREP blocage/SBCsg pour/PREP Exchange/SBPsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg empêche/VCJsg les/DTNpl appareils/SBCpl «/« voyous/SBCpl «/« de/PREP se/PRVsg synchroniser/VNCFF avec/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg Exchange/SBPsg et/COO permet/VCJsg aussi/ADV de/PREP créer/VNCFF une/DTNsg liste/SBCsg blanche/ADJsg d’/NN appareils/SBCpl admis/ADJ2PARsg et/COO une/DTNsg liste/SBCsg noire/ADJsg d’/NN appareils/SBCpl bannis/ADJ2PARpl ./. Afaria/SBPsg prend/VCJsg en/PREP charge/SBCsg pratiquement/ADV tous/DTNpl les/DTNpl types/SBCpl d’/NN appareils/SBCpl mobiles/SBCpl connus/ADJ2PARpl ,/, mais/COO ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl appareils/SBCpl basés/ADJ2PARpl sur/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg qui/REL bénéficient/VCJpl des/DTCpl sécurités/SBCpl les/DTNpl plus/ADV étendues/ADJ2PARpl ./. Mais/COO soyons/ECJpl clairs/ADJpl :/: Afaria/SBPsg propose/VCJsg aussi/ADV de/PREP multiples/ADJpl fonctions/SBCpl d’/NN administration/SBCsg et/COO de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP les/DTNpl appareils/SBCpl Symbian/SBPsg ,/, BlackBerry/SBPsg ,/, Palm/SBPsg et/COO même/ADJsg l’/NN Apple/SBPsg iPhone/SBCsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg d’/NN administration/SBCsg d’/NN Afaria/SBPsg peut/VCJsg coopérer/VNCFF avec/PREP Microsoft/SBPsg Systems/SBPsg Management/SBPsg Server/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL vous/PRVpl permet/VCJsg de/PREP gérer/VNCFF les/DTNpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl dans/PREP votre/DTNsg administration/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg comme/SUB s’/NN il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg de/PREP systèmes/SBCpl desktop/SBCsg ./. Sybase/SBPsg a/ACJsg prévu/ADJ2PARsg une/DTNsg gestion/SBCsg multiple/ADJsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP des/DTCpl rôles/SBCpl et/COO les/DTNpl appareils/SBCpl exécutent/VCJpl un/DTNsg client/SBCsg ou/COO un/DTNsg agent/SBCsg Afaria/SBPsg qui/REL se/PRVsg charge/SBCsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg travail/SBCsg côté/SBCsg client/SBCsg ./. Sur/PREP demande/VCJsg ,/, un/DTNsg module/SBCsg antimaliciels/ADJpl peut/VCJsg également/ADV être/ENCFF intégré/ADJ2PARsg sans/PREP que/SUB$ cela/PROsg sollicite/VCJsg massivement/ADV les/DTNpl ressources/SBCpl système/SBCsg sur/PREP les/DTNpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Afaria/SBPsg fait/ADJ2PARsg appliquer/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg via/PREP le/DTNsg client/SBCsg ou/COO l’/NN agent/SBCsg installé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg d’/NN interdire/VNCFF tout/DTNsg usage/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg aux/DTCpl appareils/SBCpl qui/REL ne/ADV disposent/VCJpl pas/ADV du/DTCsg client/SBCsg Afaria/SBPsg ./. Quand/SUB un/DTNsg appareil/SBCsg disposant/VNCNT de/PREP cet/DTNsg agent/SBCsg est/ECJsg mis/VCJsg en/PREP marche/SBCsg ,/, un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg peut/VCJsg être/ENCFF demandé/ADJ2PARsg ./. Après/PREP l’/NN identification/SBCsg ,/, le/DTNsg serveur/SBCsg Afaria/SBPsg transmet/VCJsg un/DTNsg fichier/SBCsg de/PREP configuration/SBCsg contenant/VNCNT tous/DTNpl les/DTNpl paramètres/SBCpl requis/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ainsi/ADV qu’/NN une/DTNsg apparence/SBCsg propre/ADJsg à/PREP l’/NN entreprise/SBCsg pour/PREP le/DTNsg desktop/SBCsg mobile/SBCsg ./. L’/NNP agent/SBCsg dispose/VCJsg de/PREP ce/DTNsg fichier/SBCsg de/PREP configuration/SBCsg dès/PREP l’/NN installation/SBCsg ,/, mais/COO celui-ci/PROsg est/ECJsg donc/ADV actualisé/ADJ2PARsg à/PREP chaque/DTNsg connexion/SBCsg au/DTCsg serveur/SBCsg Afaria/SBPsg ./. Vous/PRVpl pouvez/VCJpl régler/VNCFF la/DTNsg fréquence/SBCsg à/PREP laquelle/REL cette/DTNsg actualisation/SBCsg doit/VCJsg intervenir/VNCFF pendant/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg mobile/SBCsg ./. La/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl vers/PREP l’/NN appareil/SBCsg mobile/SBCsg peut/VCJsg se/PRVsg faire/VNCFF par/PREP ondes/SBCpl radio/SBCsg (/( OTA/SBPsg )/) ,/, par/PREP l’/NN envoi/SBCsg d’/NN un/DTNsg URL/SBPsg via/PREP SMS/SBPsg ou/COO courriel/ADJsg ,/, ou/COO en/PREP livrant/VNCNT le/DTNsg logiciel/SBCsg sur/PREP une/DTNsg carte/SBCsg SD/SBPsg ou/COO Flash/SBPsg ./. Outre/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl mobiles/SBCpl déjà/ADV citées/ADJ2PARpl ,/, Afaria/SBPsg prend/VCJsg aussi/ADV en/PREP charge/SBCsg Win32/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL vous/PRVpl permet/VCJsg éventuellement/ADV d’/NN appliquer/VNCFF ces/DTNpl sécurités/SBCpl et/COO cette/DTNsg administration/SBCsg aux/DTCpl netbooks/SBCpl et/COO notebooks/SBCpl équipés/ADJ2PARpl de/PREP Windows/SBPsg ./. Linux/NNP et/COO ses/DTNpl dérivés/ADJ2PARpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV pris/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg à/PREP l’/NN heure/SBCsg actuelle/ADJsg ,/, mais/COO Sybase/SBPsg nous/PRVpl a/ACJsg fait/ADJ2PARsg savoir/VNCFF que/SUB$ cela/PROsg se/PRVsg fera/VCJsg «/« dès/PREP que/SUB$ le/DTNsg marché/SBCsg le/DTNsg demandera/VCJsg «/« ./. L’/NNP indépendance/SBCsg vis-à-vis/ADV du/DTCsg matériel/SBCsg est/ECJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg certainement/ADV l’/NN un/DTNsg des/DTCpl points/SBCpl forts/ADJpl d’/NN Afaria/SBPsg ./. La/DTNsg règle/SBCsg mobile/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP nombreux/ADJsg paramètres/SBCpl ,/, mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg aussi/ADV mentionner/VNCFF la/DTNsg gestion/SBCsg de/PREP la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN assurer/VNCFF des/DTCpl fonctionnalités/SBCpl QoS/SBPsg ./. La/DTNsg sauvegarde/SBCsg et/COO la/DTNsg restauration/SBCsg sont/ECJpl également/ADV prévues/ADJ2PARpl et/COO l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg imposer/VNCFF des/DTCpl planifications/SBCpl et/COO des/DTCpl destinations/SBCpl de/PREP sauvegarde/SBCsg ou/COO les/DTNpl faire/VNCFF sélectionner/VNCFF par/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Il/PRVsg en/PREP va/VCJsg de/PREP même/ADJsg pour/PREP la/DTNsg restauration/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg serveur/SBCsg Afaria/SBPsg tourne/VCJsg sur/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg Windows/SBPsg et/COO vous/PRVpl en/PREP assurez/VCJpl la/DTNsg gestion/SBCsg via/PREP une/DTNsg interface/SBCsg web/SBCsg ./. La/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg présente/VCJsg un/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP bord/SBCsg avec/PREP des/DTCpl graphiques/ADJpl sur/PREP l’/NN utilisation/SBCsg mobile/SBCsg de/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg ./. La/DTNsg gestion/SBCsg est/ECJsg subdivisée/ADJ2PARsg en/PREP trois/CAR rubriques/SBCpl principales/ADJpl :/: Configuration/SBPsg du/DTCsg serveur/SBCsg ,/, Administration/SBPsg et/COO Consultation/SBPsg (/( Data/SBPsg Views/SBPsg )/) ./. La/DTNsg Configuration/SBPsg du/DTCsg serveur/SBCsg porte/SBCsg sur/PREP les/DTNpl planifications/SBCpl de/PREP tâches/SBCpl ,/, les/DTNpl groupes/SBCpl et/COO types/SBCpl de/PREP clients/SBCpl ,/, les/DTNpl alertes/ADJpl ,/, la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl licences/SBCpl et/COO les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg et/COO correctifs/ADJpl ./. L’/NNP Administration/SBPsg englobe/VCJsg les/DTNpl règles/SBCpl et/COO les/DTNpl profils/SBCpl (/( policies/SBCpl &/SYM profiles/VCJsg )/) ,/, la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl canaux/SBCpl ,/, les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP surveillance/SBCsg et/COO la/DTNsg réplication/SBCsg ./. Le/DTNsg menu/SBCsg principal/ADJsg «/« Data/SBPsg Views/SBPsg «/« se/PRVsg décompose/VCJsg en/PREP clients/SBCpl ,/, journaux/SBCpl ,/, inventaire/SBCsg ,/, suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl paquets/SBCpl ,/, sauvegarde/SBCsg ,/, respect/SBCsg des/DTCpl licences/SBCpl ,/, correctifs/ADJpl pour/PREP clients/SBCpl et/COO déploiement/SBCsg des/DTCpl modules/SBCpl clients/SBCpl ./. Comme/SUB le/DTNsg nom/SBCsg l’/NN indique/VCJsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP la/DTNsg consultation/SBCsg des/DTCpl événements/SBCpl ,/, pas/ADV de/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg ./. La/DTNsg gestion/SBCsg quotidienne/ADJsg comprend/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg ,/, la/DTNsg distribution/SBCsg et/COO le/DTNsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl règles/SBCpl ./. Les/DTNpl règles/SBCpl sont/ECJpl créées/ADJ2PARpl par/PREP profil/SBCsg ./. Pour/PREP chaque/DTNsg profil/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg indiquer/VNCFF à/PREP quels/DTNpl types/SBCpl de/PREP clients/SBCpl il/PRVsg s’/NN applique/VCJsg et/COO ensuite/ADV y/PRV:++ associer/VNCFF des/DTCpl règles/SBCpl :/: actions/SBCpl sur/PREP les/DTNpl clients/SBCpl ,/, canaux/SBCpl autorisés/ADJ2PARpl et/COO autres/PROpl options/SBCpl (/( tels/ADJpl que/SUB$ canaux/SBCpl standard/ADJsg )/) ./. Les/DTNpl canaux/SBCpl sont/ECJpl en/PREP fait/ADJ2PARsg des/DTCpl scripts/SBCpl ./. Les/DTNpl règles/SBCpl sont/ECJpl constituées/ADJ2PARpl sur/PREP base/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl de/PREP canaux/SBCpl (/( ensembles/SBCpl de/PREP scripts/SBCpl )/) qui/REL se/PRVsg composent/VCJpl de/PREP canaux/SBCpl ou/COO scripts/SBCpl individuels/ADJpl ./. Afaria/SBPsg prévoit/VCJsg des/DTCpl jeux/SBCpl de/PREP canaux/SBCpl pour/PREP chaque/DTNsg plate-forme/SBCsg ou/COO pour/PREP définir/VNCFF certaines/DTNpl tâches/SBCpl ou/COO certains/DTNpl paramètres/SBCpl ./. Ainsi/ADV peut-on/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg spécifier/VNCFF dans/PREP une/DTNsg règle/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl fonctionnalités/SBCpl Bluetooth/SBPsg ,/, WiFi/SBPsg et/COO USB/SBPsg doivent/VCJpl rester/VNCFF désactivées/ADJ2PARpl jusqu’/NN à/PREP l’/NN identification/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg aussi/ADV interdire/VNCFF certaines/DTNpl applications/SBCpl ,/, auquel/REL cas/SBCsg cette/DTNsg application/SBCsg peut/VCJsg délivrer/VNCFF un/DTNsg message/SBCsg d’/NN erreur/SBCsg quand/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg tente/SBCsg de/PREP la/DTNsg lancer/VNCFF ./. On/PRVsg peut/VCJsg aussi/ADV masquer/VNCFF cette/DTNsg application/SBCsg de/PREP son/DTNsg interface/SBCsg utilisateur/SBCsg ./. Afaria/SBPsg permet/VCJsg également/ADV la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP contrôle/SBCsg du/DTCsg desktop/SBCsg depuis/PREP un/DTNsg PDA/SBPsg ou/COO un/DTNsg smartphone/SBCsg ,/, via/PREP une/DTNsg version/SBCsg spéciale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg d’/NN accès/SBCsg distant/ADJsg NetOp/SBPsg d’/NN origine/SBCsg danoise/ADJsg ./. Sur/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg 6/CAR ,/, le/DTNsg client/SBCsg Afaria/SBPsg occupait/VCJsg près/ADV de/PREP 11/CAR Mo/ABR de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg bien/ADV plus/ADV que/SUB$ ce/DTNsg que/SUB$ requièrent/VCJpl la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl antimaliciels/ADJpl pour/PREP ordinateurs/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Nous/PRVpl ne/ADV pouvons/VCJpl malheureusement/ADV pas/ADV nous/PRVpl étendre/VNCFF davantage/ADV sur/PREP iAnywhere/SBCsg Afaria/SBPsg compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN espace/SBCsg dont/REL nous/PRVpl disposons/VCJpl dans/PREP ces/DTNpl colonnes/SBCpl ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg de/PREP la/DTNsg suite/SBCsg d’/NN administration/SBCsg et/COO de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP systèmes/SBCpl mobiles/SBCpl la/DTNsg plus/ADV complète/ADJsg et/COO la/DTNsg plus/ADV évoluée/ADJ2PARsg que/SUB$ nous/PRVpl ayons/ACJpl jamais/ADV rencontrée/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg solution/SBCsg chaudement/ADV recommandée/ADJ2PARsg !/! Nous/PRVpl avions/ACJpl également/ADV invité/ADJ2PARsg Symantec/SBPsg à/PREP participer/VNCFF à/PREP ce/DTNsg test/SBCsg mais/COO comme/SUB ce/DTNsg fut/ECJsg déjà/ADV le/DTNsg cas/SBCsg lors/ADV de/PREP précédents/ADJpl comparatifs/ADJpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg fallu/VPARsg à/PREP la/DTNsg société/SBCsg plus/ADV d’/NN un/DTNsg mois/SBCsg pour/PREP prendre/VNCFF une/DTNsg décision/SBCsg ,/, après/PREP nous/PRVpl avoir/ANCFF demandé/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl fois/SBCsg des/DTCpl précisions/SBCpl ./. La/DTNsg décision/SBCsg s’/NN est/ECJsg finalement/ADV révélée/ADJ2PARsg négative/ADJsg ,/, mais/COO même/ADJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP réponse/SBCsg positive/ADJsg ,/, le/DTNsg produit/VCJsg nous/PRVpl serait/ECJsg parvenu/ADJ2PARsg au-delà/ADV des/DTCpl délais/SBCpl ./. La/DTNsg cause/SBCsg en/PREP incombe/VCJsg à/PREP l’/NN approche/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV mondialisée/ADJ2PARsg de/PREP Symantec/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL leur/DTNsg impose/VCJsg à/PREP chaque/DTNsg fois/SBCsg de/PREP se/PRVsg concerter/VNCFF avec/PREP le/DTNsg siège/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg aux/DTCpl USA/SBPpl avant/PREP toute/DTNsg décision/SBCsg sur/PREP une/DTNsg éventuelle/ADJsg participation/SBCsg à/PREP un/DTNsg test/SBCsg ./. Et/COO comme/SUB la/DTNsg Belgique/SBPsg et/COO les/DTNpl Pays-Bas/SBPpl n’/NN ont/ACJpl manifestement/ADV guère/ADV d’/NN importance/SBCsg pour/PREP Symantec/SBPsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV souvent/ADV laissés/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg touche/SBCsg quand/SUB nous/PRVpl les/DTNpl invitons/VCJpl à/PREP participer/VNCFF à/PREP un/DTNsg comparatif/ADJsg ./. Voilà/PREP une/DTNsg information/SBCsg qui/REL devrait/VCJsg bien/ADV sûr/ADJsg vous/PRVpl ravir/VNCFF en/PREP tant/ADV que/SUB$ lecteur/SBCsg intéressé/ADJ2PARsg et/COO client/SBCsg potentiel/ADJsg de/PREP Symantec/SBPsg ./. TrendMicro/SBPsg propose/VCJsg ses/DTNpl solutions/SBCpl antimaliciels/ADJpl en/PREP diverses/ADJpl combinaisons/SBCpl ./. Mobile/SBPsg Security/SBPsg est/ECJsg intégré/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN édition/SBCsg Enterprise/SBPsg sous/PREP forme/SBCsg de/PREP plug-in/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg OfficeScan/SBPsg ./. Cela/PROsg n’/NN a/ACJsg bien/ADV sûr/ADJsg de/PREP sens/SBCpl que/SUB$ si/SUB vous/PRVpl avez/ACJpl aussi/ADV opté/ADJ2PARsg pour/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP vos/DTNpl PC/SBCsg et/COO de/PREP vos/DTNpl serveurs/SBCpl sous/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg Windows/SBPsg ./. Avec/PREP OfficeScan/SBPsg ,/, vous/PRVpl choisissez/VCJpl une/DTNsg formule/SBCsg de/PREP licences/SBCpl groupées/ADJ2PARpl et/COO c’/NN est/ECJsg elle/PRVsg qui/REL détermine/VCJsg ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl recevez/VCJpl et/COO ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl pouvez/VCJpl faire/VNCFF au/DTCsg travers/SBCsg d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg fichier/SBCsg source/SBCsg binaire/ADJsg ./. Cette/DTNsg offre/SBCsg groupée/ADJ2PARsg se/PRVsg compose/VCJsg d’/NN éditions/SBCpl serveur/SBCsg OfficeScan/SBPsg pour/PREP serveurs/SBCpl sous/PREP Windows/SBPsg ,/, Linux/NNP et/COO Netware/SBPsg et/COO d’/NN éditions/SBCpl desktop/SBCsg OfficeScan/SBPsg pour/PREP PC/SBCsg fixes/ADJpl et/COO portables/ADJpl sous/PREP Windows/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg licence/SBCsg que/SUB$ vous/PRVpl avez/ACJpl achetée/ADJ2PARsg qui/REL détermine/VCJsg à/PREP quels/DTNpl environnements/SBCpl le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg et/COO qui/REL précise/VCJsg s’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg client/SBCsg ou/COO serveur/SBCsg ./. Selon/PREP TrendMicro/SBPsg ,/, le/DTNsg serveur/SBCsg OfficeScan/SBPsg peut/VCJsg superviser/VNCFF quelque/DTNsg cinquante/CAR mille/CAR clients/SBCpl et/COO la/DTNsg documentation/SBCsg recommande/VCJsg donc/ADV d’/NN installer/VNCFF un/DTNsg deuxième/ADJsg serveur/SBCsg OfficeScan/SBPsg si/SUB l’/NN on/PRVsg veut/VCJsg en/PREP protéger/VNCFF davantage/ADV ./. Le/DTNsg serveur/SBCsg OfficeScan/SBPsg coopère/VCJsg avec/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg web/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl clients/SBCpl (/( même/ADJsg distants/ADJpl )/) d’/NN accéder/VNCFF au/DTCsg produit/VCJsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Ce/DTNsg serveur/SBCsg web/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF aussi/ADV bien/ADV IIS/SBPsg qu’/NN Apache/SBPsg ./. Si/SUB vous/PRVpl optez/VCJpl pour/PREP Apache/SBPsg ,/, alors/ADV qu’/NN il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV présent/ADJsg ,/, la/DTNsg procédure/SBCsg d’/NN installation/SBCsg d’/NN OfficeScan/SBPsg vous/PRVpl installe/VCJsg le/DTNsg serveur/SBCsg web/SBCsg Apache/SBPsg ./. OfficeScan/SBPsg prend/VCJsg en/PREP charge/SBCsg plusieurs/DTNpl méthodes/SBCpl pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl postes/SBCpl clients/SBCpl ,/, mais/COO les/DTNpl plus/ADV courantes/ADJpl seront/ECJpl l’/NN accès/SBCsg web/SBCsg (/( où/REL un/DTNsg utilisateur/SBCsg doit/VCJsg donc/ADV installer/VNCFF lui-même/PROsg le/DTNsg logiciel/SBCsg )/) et/COO l’/NN installation/SBCsg à/PREP distance/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg sur/PREP le/DTNsg client/SBCsg depuis/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg ./. Toute/DTNsg la/DTNsg gestion/SBCsg s’/NN effectue/VCJsg avec/PREP une/DTNsg interface/SBCsg web/SBCsg qui/REL nécessite/VCJsg IE/SBPsg en/PREP raison/SBCsg des/DTCpl divers/ADJsg contrôles/SBCpl ActiveX/SBPsg utilisés/ADJ2PARpl ./. Trend/SBPsg Micro/SBPsg devrait/VCJsg changer/VNCFF cette/DTNsg limitation/SBCsg de/PREP toute/DTNsg urgence/SBCsg car/COO leur/DTNsg gestion/SBCsg nécessite/VCJsg de/PREP désactiver/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl d’/NN un/DTNsg PC/SBCsg sous/PREP Windows/SBPsg (/( parce/PUL que/SUB$ la/DTNsg prise/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg des/DTCpl contrôles/SBCpl ActiveX/SBPsg doit/VCJsg être/ENCFF activée/ADJ2PARsg )/) et/COO de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV d’/NN utilisateurs/SBCpl et/COO d’/NN administrateurs/SBCpl préfèrent/VCJpl le/DTNsg navigateur/SBCsg Firefox/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg d’/NN ailleurs/ADV aussi/ADV notre/DTNsg cas/SBCsg ./. Les/DTNpl postes/SBCpl clients/SBCpl n’/NN exécutent/VCJpl pas/ADV simplement/ADV un/DTNsg agent/SBCsg ,/, mais/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg client/SBCsg antivirus/SBCpl à/PREP part/SBCsg entière/ADJsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl peuvent/VCJpl donc/ADV aussi/ADV effectuer/VNCFF des/DTCpl analyses/SBCpl quand/SUB ils/PRVpl le/DTNsg souhaitent/VCJpl ./. L’/NNP élimination/SBCsg des/DTCpl parasites/SBCpl requiert/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV une/DTNsg licence/SBCsg «/« Damage/SBPsg Cleanup/SBPsg Services/SBPsg «/« proposée/ADJ2PARsg en/PREP option/SBCsg ./. OfficeScan/SBPsg 8/CAR propose/VCJsg d’/NN origine/SBCsg un/DTNsg filtre/SBCsg de/PREP réputation/SBCsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ,/, qui/REL vous/PRVpl empêche/VCJsg d’/NN accéder/VNCFF à/PREP des/DTCpl sites/SBCpl malveillants/ADJpl et/COO permet/VCJsg ainsi/ADV d’/NN éviter/VNCFF diverses/ADJpl contaminations/SBCpl par/PREP des/DTCpl parasites/SBCpl ./. OfficeScan/SBPsg protège/VCJsg aussi/ADV les/DTNpl appareils/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg et/COO en/PREP particulier/ADJsg les/DTNpl PDA/SBPsg et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl ./. Sur/PREP les/DTNpl serveurs/SBCpl ,/, outre/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg active/VCJsg contre/PREP les/DTNpl maliciels/ADJpl ,/, OfficeScan/SBPsg propose/VCJsg encore/ADV une/DTNsg protection/SBCsg «/« enterprise/SBCsg firewall/SBCsg «/« ./. OfficeScan/SBPsg propose/VCJsg en/PREP outre/PREP des/DTCpl fonctions/SBCpl pour/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg des/DTCpl épidémies/SBCpl de/PREP virus/SBCsg (/( pour/PREP protéger/VNCFF immédiatement/ADV les/DTNpl machines/SBCpl encore/ADV propres/ADJpl après/PREP la/DTNsg détection/SBCsg d’/NN un/DTNsg virus/SBCsg en/PREP action/SBCsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg )/) ,/, un/DTNsg moniteur/SBCsg d’/NN épidémies/SBCpl de/PREP virus/SBCsg (/( un/DTNsg système/SBCsg de/PREP surveillance/SBCsg qui/REL signale/VCJsg toute/DTNsg effraction/SBCsg aux/DTCpl règles/SBCpl du/DTCsg pare-feu/SBCsg )/) et/COO la/DTNsg prise/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg de/PREP Cisco/SBPsg NAC/SBPsg (/( Cisco/SBPsg Network/SBPsg Admissions/SBPsg Control/SBPsg )/) ,/, un/DTNsg système/SBCsg de/PREP règles/SBCpl d’/NN accès/SBCsg strictes/ADJpl pour/PREP les/DTNpl n£uds/SBCpl de/PREP terminaison/SBCsg dans/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl ./. Bien/ADV que/SUB$ l’/NN interface/SBCsg web/SBCsg vous/PRVpl permette/VCJsg d’/NN effectuer/VNCFF des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg pour/PREP le/DTNsg serveur/SBCsg et/COO les/DTNpl clients/SBCpl ,/, l’/NN opération/SBCsg s’/NN avère/VCJsg ne/ADV concerner/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl signatures/SBCpl de/PREP maliciels/ADJpl et/COO non/ADV les/DTNpl logiciels/SBCpl installés/ADJ2PARpl proprement/ADV dits/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg et/COO les/DTNpl correctifs/ADJpl pour/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF téléchargés/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg web/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg mais/COO ce/DTNsg site/SBCsg présente/VCJsg pêle-mêle/ADV toutes/DTNpl les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg et/COO les/DTNpl correctifs/ADJpl de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl versions/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. De/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg très/ADV difficile/ADJsg de/PREP distinguer/VNCFF le/DTNsg nécessaire/ADJsg du/DTCsg superflu/ADJsg ./. Trend/SBPsg Micro/SBPsg devrait/VCJsg d’/NN urgence/SBCsg réorganiser/VNCFF cette/DTNsg page/SBCsg de/PREP téléchargements/SBCpl sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg et/COO les/DTNpl correctifs/ADJpl soient/ECJpl regroupés/ADJ2PARpl par/PREP version/SBCsg ./. Naturellement/ADV ,/, il/PRVsg serait/ECJsg encore/ADV préférable/ADJsg que/SUB$ l’/NN interface/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg web/SBCsg puisse/VCJsg afficher/VNCFF elle-même/PROsg quelles/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg et/COO quels/DTNpl correctifs/ADJpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl produits/SBCpl et/COO versions/SBCpl installés/ADJ2PARpl ,/, afin/PUL que/SUB$ l’/NN administrateur/SBCsg n’/NN ait/ACJsg plus/ADV qu’/NN à/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP les/DTNpl éléments/SBCpl qu’/NN il/PRVsg souhaite/VCJsg obtenir/VNCFF ./. Le/DTNsg module/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP les/DTNpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl s’/NN appelle/VCJsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg et/COO est/ECJsg ajouté/ADJ2PARsg à/PREP OfficeScan/SBPsg sous/PREP forme/SBCsg de/PREP plug-in/SBCsg ./. Vous/PRVpl pouvez/VCJpl ajouter/VNCFF Mobile/SBPsg Security/SBPsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg du/DTCsg Plugin/SBPsg Manager/SBPsg dans/PREP l’/NN interface/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg web/SBCsg ,/, puis/ADV le/DTNsg déployer/VNCFF vers/PREP les/DTNpl appareils/SBCpl mobiles/SBCpl comme/SUB on/PRVsg le/DTNsg ferait/VCJsg avec/PREP des/DTCpl machines/SBCpl desktops/SBCpl ordinaires/ADJpl ./. Cette/DTNsg dernière/ADJsg opération/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF que/SUB$ plus/ADV ou/COO moins/ADV automatisée/ADJ2PARsg avec/PREP les/DTNpl smartphones/SBCpl car/COO on/PRVsg peut/VCJsg envoyer/VNCFF un/DTNsg URL/SBPsg par/PREP SMS/SBPsg ./. L’/NNP ajout/SBCsg d’/NN appareils/SBCpl mobiles/SBCpl présuppose/VCJsg dès/PREP lors/ADV qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg smartphone/SBCsg ./. Vous/PRVpl devez/VCJpl en/PREP effet/SBCsg spécifier/VNCFF un/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg propre/ADJsg à/PREP l’/NN appareil/SBCsg ./. Pour/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF fourni/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg carte/SBCsg de/PREP mémoire/SBCsg ou/COO être/ENCFF copié/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN appareil/SBCsg via/PREP la/DTNsg prise/ADJ2PARsg PC/SBCsg avec/PREP ActiveSync/SBPsg ou/COO un/DTNsg programme/SBCsg analogue/ADJsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl observé/ADJ2PARsg un/DTNsg degré/SBCsg d’/NN automatisation/SBCsg bien/ADV plus/ADV étendu/ADJ2PARsg et/COO plus/ADV convivial/ADJsg chez/PREP d’/NN autres/PROpl sociétés/SBCpl et/COO éditeurs/SBCpl ./. Trend/SBPsg Micro/SBPsg pourrait/VCJsg donc/ADV là/ADV aussi/ADV faire/VNCFF mieux/ADV ./. La/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg plug-in/SBCsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg ne/ADV nous/PRVpl a/ACJsg pas/ADV particulièrement/ADV conquis/ADJ2PARsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP convivialité/SBCsg ./. Sur/PREP un/DTNsg PDA/SBPsg avec/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg 6/CAR Professional/SBPsg ,/, le/DTNsg client/SBCsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg occupait/VCJsg 7/CAR ,49/CAR Mo/ABR de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg et/COO 6/CAR ,57/CAR Mo/ABR d’/NN espace/SBCsg de/PREP stockage/SBCsg ./. En/PREP termes/SBCpl d’/NN espace/SBCsg de/PREP stockage/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg deuxième/ADJsg valeur/SBCsg la/DTNsg plus/ADV élevée/ADJ2PARsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl produits/SBCpl de/PREP ce/DTNsg test/SBCsg ,/, mais/COO en/PREP termes/SBCpl de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg deuxième/ADJsg valeur/SBCsg la/DTNsg plus/ADV faible/ADJsg ./. Dans/PREP les/DTNpl deux/CAR cas/SBCsg ,/, le/DTNsg produit/VCJsg d’/NN Utimaco/SBPsg précède/VCJsg celui/PROsg de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg ./. Comme/SUB les/DTNpl autres/PROpl éditeurs/SBCpl d’/NN antimaliciels/ADJpl ,/, Trend/SBPsg Micro/SBPsg met/VCJsg l’/NN accent/SBCsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl maliciels/ADJpl ,/, même/ADJsg si/SUB le/DTNsg produit/VCJsg intègre/ADJsg aussi/ADV un/DTNsg pare-feu/SBCsg ./. Avec/PREP SafeGuard/SBPsg PDA/SBPsg Enterprise/SBPsg ,/, la/DTNsg firme/SBCsg allemande/SBCsg Utimaco/SBPsg propose/VCJsg une/DTNsg solution/SBCsg pour/PREP enregistrer/VNCFF des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg dans/PREP Active/SBPsg Directory/SBPsg et/COO les/DTNpl faire/VNCFF appliquer/VNCFF sur/PREP des/DTCpl PDA/SBPsg via/PREP ActiveSync/SBPsg ou/COO par/PREP d’/NN autres/PROpl moyens/SBCpl (/( tels/ADJpl que/SUB$ des/DTCpl URL/SBPsg envoyés/ADJ2PARpl par/PREP SMS/SBPsg ,/, etc./ADV )/) ./. Utimaco/SBPsg nous/PRVpl a/ACJsg fait/ADJ2PARsg savoir/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg version/SBCsg actuelle/ADJsg (/( 4.25/CAR )/) ne/ADV prend/VCJsg pas/ADV encore/ADV en/PREP charge/SBCsg les/DTNpl smartphones/SBCpl ,/, mais/COO seulement/ADV les/DTNpl PDA/SBPsg sous/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg Classic/SBPsg et/COO Professional/SBPsg ./. La/DTNsg prochaine/ADJsg version/SBCsg 5.0/CAR prendra/VCJsg en/PREP charge/SBCsg les/DTNpl smartphones/SBCpl ,/, notamment/ADV via/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg 6.1/CAR ./. La/DTNsg gestion/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg via/PREP Microsoft/SBPsg System/SBPsg Center/SBPsg Mobile/SBPsg Device/SBPsg Manager/SBPsg 2008/CAR fera/VCJsg également/ADV partie/SBCsg des/DTCpl possibilités/SBCpl ./. SafeGuard/SBPsg PDA/SBPsg protège/VCJsg les/DTNpl informations/SBCpl stockées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl PDA/SBPsg ./. A/ACJsg cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, il/PRVsg utilise/VCJsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN authentification/SBCsg qui/REL peuvent/VCJpl être/ENCFF aussi/ADV étendus/ADJ2PARpl que/SUB$ ceux/PROpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl PC/SBCsg ordinaires/ADJpl :/: authentification/SBCsg par/PREP reconnaissance/SBCsg biométrique/ADJsg ,/, dispositifs/SBCpl authentifieurs/SBCpl et/COO codes/SBCpl PIN/SBPsg ,/, ou/COO systèmes/SBCpl de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg standard/ADJsg ./. Ceux-ci/PROpl sont/ECJpl utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP crypter/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl lorsqu’/ADJsg elles/PRVpl sont/ECJpl stockées/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg PDA/SBPsg ou/COO transmises/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN internet/SBCsg ./. Les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg faire/VNCFF appliquer/VNCFF de/PREP manière/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg fonctionnent/VCJpl via/PREP Active/SBPsg Directory/SBPsg et/COO permettent/VCJpl ,/, par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg des/DTCpl PC/SBCsg auxquels/REL les/DTNpl PDA/SBPsg sont/ECJpl reliés/ADJ2PARpl via/PREP ActiveSync/SBPsg ,/, de/PREP s’/NN assurer/VNCFF de/PREP leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP application/SBCsg de/PREP façon/SBCsg logique/ADJsg et/COO cohérente/ADJsg ./. Utimaco/SBPsg intègre/ADJsg cette/DTNsg fonction/SBCsg dans/PREP les/DTNpl PDA/SBPsg par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg d’/NN économiseurs/ADJpl d’/NN écran/SBCsg avec/PREP authentification/SBCsg ,/, de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP verrouillage/SBCsg des/DTCpl appareils/SBCpl ,/, d’/NN un/DTNsg cryptage/SBCsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl PIM/SBPsg avec/PREP calendrier/SBCsg ,/, contacts/SBCpl ,/, tâches/SBCpl et/COO messagerie/SBCsg ou/COO SMS/SBPsg ,/, et/COO de/PREP fichiers/SBCpl en/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ou/COO sur/PREP support/SBCsg de/PREP stockage/SBCsg à/PREP mémoire/SBCsg Flash/SBPsg (/( tous/DTNpl les/DTNpl formats/SBCpl actuels/ADJpl de/PREP cartes/SBCpl de/PREP mémoire/SBCsg sont/ECJpl pris/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg )/) ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg utilise/VCJsg le/DTNsg cryptage/SBCsg AES/SBPsg et/COO pour/PREP décourager/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl par/PREP piratage/SBCsg de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ,/, les/DTNpl clés/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg sont/ECJpl déduites/ADJ2PARpl de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg standard/ADJsg PKCS#5/SBPsg ./. Sur/PREP le/DTNsg client/SBCsg mobile/SBCsg ,/, un/DTNsg utilisateur/SBCsg peut/VCJsg recourir/VNCFF à/PREP SafeGuard/SBPsg PrivateDisk/SBPsg pour/PREP créer/VNCFF ,/, gérer/VNCFF et/COO exploiter/VNCFF un/DTNsg volume/SBCsg de/PREP stockage/SBCsg protégé/ADJ2PARsg ,/, et/COO à/PREP SafeGuard/SBPsg Crypto/SBPsg pour/PREP crypter/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl individuels/ADJpl ou/COO des/DTCpl flux/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP réseau/SBCsg (/( tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl courriels/ADJpl )/) ./. Tous/DTNpl les/DTNpl paramètres/SBCpl des/DTCpl règles/SBCpl sont/ECJpl définis/ADJ2PARpl via/PREP les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP groupe/SBCsg d’/NN Active/SBPsg Directory/SBPsg ./. On/PRVsg y/PRV:++ ajoute/VCJsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg de/PREP gabarits/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg SafeGuard/SBPsg des/DTCpl arborescences/SBCpl supplémentaires/ADJpl pour/PREP SafeGuard/SBPsg PDA/SBPsg dans/PREP la/DTNsg planification/SBCsg MMC/SBPsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP groupe/SBCsg ./. Comme/SUB ces/DTNpl règles/SBCpl de/PREP groupe/SBCsg sont/ECJpl lues/ADJ2PARpl automatiquement/ADV via/PREP Active/SBPsg Directory/SBPsg et/COO appliquées/ADJ2PARpl par/PREP chaque/DTNsg PC/SBCsg qui/REL se/PRVsg connecte/VCJsg au/DTCsg réseau/SBCsg ,/, les/DTNpl paramètres/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg s’/NN appliquent/VCJpl donc/ADV automatiquement/ADV à/PREP chaque/DTNsg PDA/SBPsg qui/REL se/PRVsg connecte/VCJsg au/DTCsg PC/SBCsg ./. De/PREP cette/DTNsg façon/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg parfaitement/ADV possible/ADJsg aussi/ADV d’/NN installer/VNCFF automatiquement/ADV le/DTNsg client/SBCsg SafeGuard/SBPsg dans/PREP le/DTNsg PDA/SBPsg dès/PREP que/SUB$ celui-ci/PROsg se/PRVsg connecte/VCJsg avec/PREP ActiveSync/SBPsg ./. Dans/PREP les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, vous/PRVpl pouvez/VCJpl définir/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP configuration/SBCsg que/SUB$ vous/PRVpl voulez/VCJpl accorder/VNCFF aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl finaux/ADJpl et/COO les/DTNpl éléments/SBCpl qui/REL ne/ADV pourront/VCJpl être/ENCFF réglés/ADJ2PARpl que/SUB$ par/PREP l’/NN administrateur/SBCsg ./. Bien/ADV qu’/NN il/PRVsg ne/ADV soit/ECJsg question/SBCsg ici/ADV que/SUB$ de/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg ,/, le/DTNsg module/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg SafeGuard/SBPsg PDA/SBPsg Enterprise/SBPsg fonctionne/VCJsg aussi/ADV avec/PREP des/DTCpl PDA/SBPsg sous/PREP Symbian/SBPsg -/- si/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ vous/PRVpl devrez/VCJpl installer/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg client/SBCsg manuellement/ADV sur/PREP votre/DTNsg PDA/SBPsg ./. L’/NNP automatisation/SBCsg est/ECJsg toutefois/ADV bien/ADV meilleure/ADJsg avec/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl Windows/SBPsg Mobile/SBPsg ./. Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP notre/DTNsg test/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN est/ECJsg avéré/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg client/SBCsg SafeGuard/SBPsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP notre/DTNsg PDA/SBPsg dédié/ADJ2PARsg aux/DTCpl essais/SBCpl était/ECJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl produits/SBCpl testés/ADJ2PARpl celui/PROsg qui/REL occupait/VCJsg le/DTNsg moins/ADV de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg :/: 4/CAR ,75/CAR Mo/ABR seulement/ADV ./. Sur/PREP la/DTNsg carte/SBCsg de/PREP mémoire/SBCsg ,/, SafeGuard/SBPsg occupait/VCJsg le/DTNsg plus/ADV d’/NN espace/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl produits/SBCpl testés/ADJ2PARpl avec/PREP 17/CAR ,74/CAR Mo/ABR ,/, mais/COO ceci/PROsg incluait/VCJsg un/DTNsg PrivateDisk/SBPsg de/PREP 7/CAR Mo/ABR que/SUB$ nous/PRVpl avions/ACJpl créé/ADJ2PARsg à/PREP titre/SBCsg d’/NN essai/SBCsg ./. SafeGuard/SBPsg PDA/SBPsg Enterprise/SBPsg peut/VCJsg du/DTCsg reste/VCJsg coopérer/VNCFF avec/PREP des/DTCpl outils/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg de/PREP PDA/SBPsg d’/NN éditeurs/SBCpl tiers/SBCsg ,/, comme/SUB la/DTNsg solution/SBCsg Afaria/SBPsg de/PREP Sybase/SBPsg que/SUB$ nous/PRVpl commentons/VCJpl dans/PREP ce/DTNsg même/ADJsg article/SBCsg ./. DB0846-01214_intern/SBPsg Document/SBPsg DATAF00020081119e4be0000m/SBPsg TF1/SBPsg adopte/VCJsg la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN INA/SBPsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg 121/CAR mots/SBCpl 14/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR CB/SBPsg Newsletter/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR CB/SBPsg News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg TF1/SBPsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg (/( INA/SBPsg )/) ,/, baptisée/ADJ2PARsg «/« Signature/SBPsg «/« ,/, qui/REL permet/VCJsg de/PREP renforcer/VNCFF la/DTNsg détection/SBCsg des/DTCpl vidéos/SBCpl protégées/ADJ2PARpl et/COO lutter/VNCFF ainsi/ADV contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, ont/ACJpl indiqué/ADJ2PARsg les/DTNpl deux/CAR sociétés/SBCpl jeudi/SBCsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« Signature/SBPsg «/« est/ECJsg une/DTNsg technologie/SBCsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV par/PREP l’/NN INA/SBPsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN identifier/VNCFF et/COO de/PREP filtrer/VNCFF «/« des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl vidéos/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO déposés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl internautes/SBCpl sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg «/« ,/, ont-elles/SBCpl rappelé/ADJ2PARsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg peut/VCJsg «/« protéger/VNCFF quasi-immédiatement/ADV après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl de/PREP TF1/SBPsg jugés/ADJ2PARpl comme/SUB très/ADV sensibles/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg «/« ,/, souligne/VCJsg le/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. En/PREP savoir/VNCFF plus/ADV Document/SBPsg NEWSLE0020081114e4be0000e/SBPsg Protégez/SBPsg réellement/ADV votre/DTNsg connexion/SBCsg Wi-Fi/SBPsg Comment/ADV nous/PRVpl avons/ACJpl piraté/ADJ2PARsg un/DTNsg accès/SBCsg Wi-Fi/SBPsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Viossat/SBPsg 1/CAR ,008/CAR mots/SBCpl 13/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Pour/PREP les/DTNpl besoins/SBCpl de/PREP la/DTNsg démonstration/SBCsg ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl sommes/ECJpl rendus/ADJ2PARpl coupables/ADJpl de/PREP piratage…/SBCsg de/PREP notre/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl procédé/SBCsg en/PREP plusieurs/DTNpl étapes/SBCpl ./. A/ACJsg la/DTNsg rédaction/SBCsg de/PREP Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg ,/, nous/PRVpl ne/ADV sommes/ECJpl pas/ADV des/DTCpl pirates/SBCpl experts/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg parfait/ADJ2PARsg ,/, car/COO il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg justement/ADV de/PREP savoir/VNCFF si/SUB les/DTNpl manipulations/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV trop/ADV difficiles/ADJpl ./. Verdict/SBPsg unanime/ADJsg :/: elles/PRVpl sont/ECJpl hors/PREP de/PREP portée/SBCsg d’/NN un/DTNsg débutant/SBCsg ,/, mais/COO réalisables/ADJpl par/PREP un/DTNsg bidouilleur/SBCsg ./. Étape/SBCsg 1/CAR :/: trouver/VNCFF la/DTNsg méthode/SBCsg Comment/ADV pirater/VNCFF ?/? Pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP cette/DTNsg question/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl interrogé/ADJ2PARsg Google/SBPsg ./. Le/DTNsg moteur/SBCsg nous/PRVpl a/ACJsg guidés/ADJ2PARpl vers/PREP un/DTNsg tutoriel/ADJsg complet/ADJsg et/COO même/ADJsg en/PREP français/SBCsg ./. Sous/PREP couvert/ADJ2PARsg de/PREP présentation/SBCsg de/PREP la/DTNsg méthode/SBCsg pour/PREP «/« tester/VNCFF son/DTNsg réseau/SBCsg Wi-Fi/SBPsg «/« ,/, ce/DTNsg tutoriel/ADJsg donne/VCJsg la/DTNsg procédure/SBCsg complète/ADJsg pour/PREP «/« craquer/VNCFF «/« une/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg ./. Étape/SBCsg 2/CAR :/: préparer/VNCFF le/DTNsg matériel/SBCsg Une/DTNsg suite/SBCsg logicielle/ADJsg particulière/ADJsg (/( dont/REL nous/PRVpl tairons/VCJpl le/DTNsg nom/SBCsg )/) se/PRVsg démarque/VCJsg pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl Wi-Fi/SBPsg ./. Mais/COO sa/DTNsg version/SBCsg Windows/SBPsg est/ECJsg peu/ADV performante/ADJsg ./. Le/DTNsg tutorial/SBCsg préconise/VCJsg donc/ADV d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg Live/ADJsg CD/SBCsg Linux/NNP dédié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Nous/PRVpl téléchargeons/SBCpl donc/ADV depuis/PREP le/DTNsg site/SBCsg cette/DTNsg version/SBCsg ,/, puis/ADV nous/PRVpl la/DTNsg gravons/VCJpl ./. Tous/DTNpl les/DTNpl pilotes/SBCpl des/DTCpl cartes/SBCpl Wi-Fi/SBPsg sont/ECJpl déjà/ADV fournis/ADJ2PARpl sur/PREP ce/DTNsg CD/SBCsg ,/, mais/COO toutes/DTNpl les/DTNpl cartes/SBCpl Wi-Fi/SBPsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV compatibles/ADJpl pour/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl compatibles/ADJpl est/ECJsg indiquée/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP laquelle/REL se/PRVsg trouve/VCJsg la/DTNsg carte/SBCsg USB/SBPsg que/SUB$ nous/PRVpl utilisons/VCJpl ,/, un/DTNsg modèle/SBCsg SMC/SBPsg ./. Étape/SBCsg 3/CAR :/: mettre/VNCFF la/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg dans/PREP le/DTNsg bon/ADJsg mode/SBCsg Nous/PRVpl mettons/VCJpl le/DTNsg CD/SBCsg fraîchement/ADV gravé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg lecteur/SBCsg et/COO relançons/VCJpl l’/NN ordinateur/SBCsg ./. Linux/NNP se/PRVsg charge/SBCsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl périphériques/ADJpl sont/ECJpl reconnus/ADJ2PARpl ,/, et/COO l’/NN interface/SBCsg est/ECJsg proche/ADJsg de/PREP celle/PROsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Les/DTNpl opérations/SBCpl auront/ACJpl toutefois/ADV lieu/SBCsg en/PREP lançant/VNCNT les/DTNpl programmes/SBCpl nécessaires/ADJpl en/PREP mode/SBCsg texte/SBCsg dans/PREP des/DTCpl fenêtres/SBCpl dites/VCJpl «/« console/VCJsg «/« ,/, l’/NN équivalent/ADJsg Linux/NNP de/PREP la/DTNsg fenêtre/SBCsg de/PREP commande/SBCsg Dos/SBPsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Dans/PREP une/DTNsg première/ADJsg fenêtre/SBCsg console/VCJsg ,/, deux/CAR lignes/SBCpl de/PREP commandes/SBCpl suffisent/VCJpl pour/PREP passer/VNCFF la/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg USB/SBPsg en/PREP mode/SBCsg dit/VCJsg «/« monitor/SBCsg «/« ./. Cela/PROsg permettra/VCJsg de/PREP simuler/VNCFF l’/NN activité/SBCsg sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Wi-Fi/SBPsg et/COO d’/NN accélérer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Étape/SBCsg 4/CAR :/: voir/VNCFF les/DTNpl réseaux/SBCpl disponibles/ADJpl La/DTNsg suite/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg employée/SBCsg pour/PREP notre/DTNsg piratage/SBCsg comprend/VCJsg trois/CAR utilitaires/ADJpl distincts/ADJpl ./. Dans/PREP une/DTNsg console/VCJsg ,/, nous/PRVpl lançons/VCJpl le/DTNsg premier/ADJsg utilitaire/ADJsg en/PREP lui/PRVsg donnant/VNCNT une/DTNsg série/SBCsg de/PREP paramètres/SBCpl qui/REL lui/PRVsg précise/VCJsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg doit/VCJsg faire/VNCFF :/: afficher/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl réseaux/SBCpl disponibles/ADJpl à/PREP proximité/SBCsg et/COO conserver/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP cette/DTNsg «/« écoute/VCJsg «/« dans/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg ./. Le/DTNsg programme/SBCsg affiche/SBCsg les/DTNpl très/ADV nombreux/ADJsg réseaux/SBCpl disponibles/ADJpl assortis/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, le/DTNsg BSSID/SBPsg ou/COO adresse/SBCsg Mac/SBPsg du/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ,/, l’/NN Essid/SBPsg ,/, les/DTNpl Datas/SBPsg (/( données/ADJ2PARpl )/) transitant/VNCNT sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg type/SBCsg de/PREP protection/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg réseaux/SBCpl Wep/SBPsg sont/ECJpl détectés/ADJ2PARpl ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ,/, souvent/ADV reconnaissable/ADJsg au/DTCsg nom/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg lui-même/PROsg ./. Étape/SBCsg 5/CAR :/: écouter/VNCFF le/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg à/PREP pirater/VNCFF On/PRVsg relance/SBCsg alors/ADV le/DTNsg programme/SBCsg en/PREP ciblant/VNCNT notre/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, nous/PRVpl donnons/VCJpl comme/SUB paramètre/SBCsg le/DTNsg BSSID/SBPsg du/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ./. La/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ,/, et/COO des/DTCpl ordinateurs/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl connectés/ADJ2PARpl ,/, s’/NN affiche/SBCsg de/PREP nouveau/ADJsg ./. Pour/PREP «/« craquer/VNCFF «/« la/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl en/PREP transit/SBCsg qui/REL seront/ECJpl enregistrées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg programme/SBCsg ./. Comme/SUB il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg aucun/DTNsg PC/SBCsg connecté/ADJ2PARsg au/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg aucune/DTNsg donnée/ADJ2PARsg qui/REL transite…/SBCsg Ce/DTNsg qui/REL nous/PRVpl pose/VCJsg un/DTNsg problème/SBCsg ./. Étape/SBCsg 6/CAR :/: stimuler/VNCFF et/COO simuler/VNCFF l’/NN activité/SBCsg On/PRVsg lance/SBCsg en/PREP parallèle/ADJsg le/DTNsg deuxième/ADJsg utilitaire/ADJsg en/PREP lui/PRVsg donnant/VNCNT comme/SUB paramètre/SBCsg le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg ,/, l’/NN adresse/SBCsg Mac/SBPsg du/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg Wi-Fi/SBPsg et/COO celle/PROsg de/PREP notre/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg ./. Nous/PRVpl effectuons/VCJpl une/DTNsg attaque/SBCsg de/PREP «/« fausse/ADJsg authentification/SBCsg «/« ,/, qui/REL va/VCJsg forcer/VNCFF le/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg à/PREP être/ENCFF «/« bavard/ADJsg «/« avec/PREP notre/DTNsg carte/SBCsg Wi-Fi/SBPsg ./. Dans/PREP la/DTNsg fenêtre/SBCsg du/DTCsg premier/ADJsg programme/SBCsg ,/, la/DTNsg colonne/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl s’/NN emballe/VCJsg :/: nous/PRVpl avons/ACJpl obtenu/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 90/CAR 000/CAR «/« paquets/SBCpl «/« de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Selon/PREP le/DTNsg tutorial/SBCsg ,/, 40/CAR 000/CAR auraient/ACJpl suffi/VPARsg ./. Étape/SBCsg 7/CAR :/: trouver/VNCFF la/DTNsg bonne/ADJsg clé/SBCsg Alors/ADV que/SUB$ l’/NN écoute/VCJsg continue/ADJsg ,/, nous/PRVpl lançons/VCJpl le/DTNsg troisième/ADJsg utilitaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ,/, qui/REL est/ECJsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP calculer/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, nous/PRVpl entrons/VCJpl le/DTNsg nom/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg dans/PREP lequel/REL le/DTNsg premier/ADJsg programme/SBCsg enregistre/VCJsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. S’/SBPsg affiche/SBCsg alors/ADV toute/DTNsg une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ./. Nous/PRVpl choisissons/VCJpl le/DTNsg nôtre/PROsg et…/SBCsg le/DTNsg calcul/SBCsg de/PREP la/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg est/ECJsg ,/, dans/PREP notre/DTNsg cas/SBCsg ,/, instantané/ADJsg !/! Étape/SBCsg 8/CAR :/: tester/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg Nous/PRVpl lançons/VCJpl l’/NN assistant/SBCsg de/PREP connexion/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg de/PREP Linux/NNP ./. Puis/ADV ,/, nous/PRVpl sélectionnons/VCJpl notre/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg dans/PREP la/DTNsg liste/SBCsg ./. Nous/PRVpl demandons/VCJpl ensuite/ADV de/PREP nous/PRVpl y/PRV:++ connecter/VNCFF ./. La/DTNsg clé/SBCsg Wep/SBPsg est/ECJsg alors/ADV demandée/ADJ2PARsg ./. Nous/PRVpl entrons/VCJpl la/DTNsg clé/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl venons/VCJpl de/PREP calculer/VNCFF ./. Succès/SBPsg total/SBCsg !/! Quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg principe/SBCsg pour/PREP craquer/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg ?/? Quand/SUB un/DTNsg PC/SBCsg communique/VCJsg avec/PREP un/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl deux/CAR vérifient/VCJpl qu’/NN ils/PRVpl discutent/VCJpl avec/PREP le/DTNsg bon/ADJsg interlocuteur/SBCsg à/PREP chaque/DTNsg échange/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP assurer/VNCFF la/DTNsg confidentialité/SBCsg ,/, les/DTNpl données/ADJ2PARpl sont/ECJpl cryptées/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF d’/NN une/DTNsg clé/SBCsg commune/ADJsg ./. Comme/SUB les/DTNpl paquets/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl qui/REL transitent/VCJpl sont/ECJpl très/ADV nombreux/ADJsg ,/, une/DTNsg simple/ADJsg analyse/SBCsg statistique/ADJsg permet/VCJsg ensuite/ADV de/PREP retrouver/VNCFF ,/, dans/PREP chaque/DTNsg paquet/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl parties/ADJ2PARpl communes/SBCpl et/COO d’/NN en/PREP déduire/VNCFF la/DTNsg clé/SBCsg ./. Cette/DTNsg possibilité/SBCsg est/ECJsg largement/ADV amplifiée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg du/DTCsg Wep/SBPsg par/PREP une/DTNsg faille/SBCsg inhérente/ADJsg à/PREP la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL la/DTNsg clé/SBCsg est/ECJsg utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP crypter/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl elles-mêmes/PROpl ./. Qu’/SBPsg est-ce/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg ?/? Adresse/SBPsg Mac/SBPsg Medium/SBPsg Access/SBPsg Control/SBPsg Numéro/SBPsg d’/NN identification/SBCsg physique/ADJsg d’/NN un/DTNsg périphérique/ADJsg réseau/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP numéro/SBCsg de/PREP série/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg ,/, complémentaire/ADJsg de/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg attribuée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ./. Contrairement/ADV à/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg ,/, l’/NN adresse/SBCsg Mac/SBPsg est/ECJsg censée/ADJsg ne/ADV jamais/ADV changer/VNCFF ./. Concrètement/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg extrêmement/ADV facile/ADJsg de/PREP la/DTNsg modifier/VNCFF de/PREP façon/SBCsg logicielle/ADJsg ./. Essid/SBPsg Extended/SBPsg Service/SBCsg Set/SBPsg Identifier/SBPsg Le/DTNsg nom/SBCsg en/PREP clair/ADJsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ./. Ce/DTNsg nom/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF constitué/ADJ2PARsg de/PREP 32/CAR caractères/SBCpl maximum/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg toujours/ADV associé/ADJ2PARsg au/DTCsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg et/COO non/ADV aux/DTCpl ordinateurs/SBCpl qui/REL s’/NN y/PRV:++ connectent/VCJpl ./. Live/ADJsg CD/SBCsg Version/SBPsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg présente/VCJsg sur/PREP CD/SBCsg ou/COO DVD/SBPsg et/COO qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF démarrée/ADJ2PARsg directement/ADV à/PREP l’/NN allumage/SBCsg du/DTCsg PC/SBCsg ./. 397099/CAR Document/SBPsg MICROH0020081126e4bd00012/SBPsg TF1/SBPsg va/VCJsg contrer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ses/DTNpl émissions/SBCpl avec/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN INA/SBPsg Par/PREP La/DTNsg rédaction/SBCsg 269/CAR mots/SBCpl 13/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg La/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg ,/, Wat/SBPsg ,/, va/VCJsg avoir/ANCFF recours/SBCsg à/PREP Signature/SBPsg ,/, procédé/SBCsg qui/REL marque/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl protégés/ADJ2PARpl pour/PREP en/PREP repérer/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg illicite/ADJsg ./. La/DTNsg technologie/SBCsg d’/NN identification/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl par/PREP empreintes/SBCpl numériques/ADJpl de/PREP l’/NN INA/SBPsg ,/, baptisée/ADJ2PARsg «/« Signature/SBPsg «/« ,/, compte/SBCsg un/DTNsg nouveau/ADJsg client/SBCsg ,/, et/COO pas/ADV des/DTCpl moindres/ADJpl ./. Après/PREP Canal/SBPsg +/+ ,/, Dailymotion/SBPsg et/COO Europacorp/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg TF1/SBPsg qui/REL annonce/VCJsg ce/DTNsg jour/SBCsg avoir/ANCFF retenu/ADJ2PARsg cette/DTNsg solution/SBCsg pour/PREP traquer/VNCFF sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ses/DTNpl émissions/SBCpl ./. «/« L’/NNP INA/SBPsg est/ECJsg en/PREP mesure/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP protéger/VNCFF quasi/ADV immédiatement/ADV après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl de/PREP TF1/SBPsg jugés/ADJ2PARpl comme/SUB très/ADV sensibles/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl de/PREP TF1/SBPsg vers/PREP l’/NN INA/SBPsg ./. Cette/DTNsg performance/SBCsg dote/VCJsg TF1/SBPsg d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg solide/ADJsg et/COO réactive/ADJsg «/« ,/, indique/VCJsg la/DTNsg première/ADJsg chaîne/SBCsg française/ADJsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. Objectif/SBPsg monétisation/SBCsg Qui/PROsg ajoute/VCJsg :/: «/« C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN opportunité/SBCsg pour/PREP TF1/SBPsg de/PREP concentrer/VNCFF audience/SBCsg et/COO monétisation/SBCsg online/SBCsg autour/ADV de/PREP ses/DTNpl produits/SBCpl Web/SBCsg puissants/ADJpl (/( TF1Network/SBPsg :/: TF1.fr/SBPsg ,/, LCI.fr/NNP ,/, Plurielles.fr/SBPsg ,/, Eurosport.fr/SBPsg ,/, Wat.tv/SBPsg ,/, Overblog.com/SBPsg ,/, Automoto.fr/SBPsg ,/, Tfou.fr/SBPsg notamment/ADV )/) et/COO de/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl officiels/ADJpl «/« ./. Dans/PREP les/DTNpl faits/ADJ2PARpl ,/, TF1/SBPsg utilisera/VCJsg Signature/SBPsg pour/PREP «/« marquer/VNCFF «/« ses/DTNpl programmes/SBCpl ,/, les/DTNpl doter/VNCFF d’/NN un/DTNsg code/SBCsg repérable/ADJsg par/PREP des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl qui/REL interrogent/VCJpl la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP Signature/SBPsg ,/, comme/SUB Dailymotion/SBPsg ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV ,/, sa/DTNsg propre/ADJsg plate-forme/SBCsg ,/, Wat.tv/SBPsg ,/, «/« implémentera/VCJsg également/ADV la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN INA/SBPsg «/« ,/, histoire/SBCsg de/PREP rassurer/VNCFF ses/DTNpl propres/ADJpl annonceurs/SBCpl ,/, auprès/ADV de/PREP qui/REL elle/PRVsg veut/VCJsg passer/VNCFF pour/PREP ,/, dixit/VCJsg ,/, «/« un/DTNsg espace/SBCsg responsable/ADJsg et/COO propice/ADJsg à/PREP l’/NN exposition/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl marques/SBCpl «/« ./. 395952/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081114e4bd0000f/SBPsg TF1/SBPsg adopte/VCJsg la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN INA/SBPsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg 212/CAR mots/SBCpl 13/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR 15/CAR :55/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. TF1/SBPsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg nationale/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg (/( INA/SBPsg )/) ,/, baptisée/ADJ2PARsg «/« Signature/SBPsg «/« ,/, qui/REL permet/VCJsg de/PREP renforcer/VNCFF la/DTNsg détection/SBCsg des/DTCpl vidéos/SBCpl protégées/ADJ2PARpl et/COO lutter/VNCFF ainsi/ADV contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, ont/ACJpl indiqué/ADJ2PARsg les/DTNpl deux/CAR sociétés/SBCpl jeudi/SBCsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« Signature/SBPsg «/« est/ECJsg une/DTNsg technologie/SBCsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV par/PREP l’/NN INA/SBPsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN identifier/VNCFF et/COO de/PREP filtrer/VNCFF «/« des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl vidéos/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO déposés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl internautes/SBCpl sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg «/« ,/, ont-elles/SBCpl rappelé/ADJ2PARsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg peut/VCJsg «/« protéger/VNCFF quasi-immédiatement/ADV après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl de/PREP TF1/SBPsg jugés/ADJ2PARpl comme/SUB très/ADV sensibles/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg «/« ,/, souligne/VCJsg le/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. WAT/SBPsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl qui/REL appartient/VCJsg au/DTCsg groupe/SBCsg TF1/SBPsg ,/, va/VCJsg également/ADV mettre/VNCFF en/PREP oeuvre/SBCsg la/DTNsg technologie/SBCsg +Signature+/SBCsg ,/, renforçant/VNCNT ainsi/ADV sa/DTNsg politique/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, «/« seul/ADJsg fondement/SBCsg à/PREP la/DTNsg monétisation/SBCsg publicitaire/ADJsg sur/PREP internet/SBCsg ,/, en/PREP garantissant/VNCNT les/DTNpl annonceurs/SBCpl publicitaires/ADJpl de/PREP WAT/SBPsg d’/NN un/DTNsg espace/SBCsg responsable/ADJsg et/COO propice/ADJsg à/PREP l’/NN exposition/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl marques/SBCpl «/« ,/, selon/PREP le/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg commun/ADJsg ./. L’/NNP INA/SBPsg a/ACJsg vendu/ADJ2PARsg «/« Signature/SBPsg «/« à/PREP plusieurs/DTNpl groupes/SBCpl de/PREP médias/SBCpl :/: Canal+/SBPsg ,/, Dailymotion/SBPsg ,/, TDF/SBPsg et/COO Europacorp/SBPsg ,/, la/DTNsg société/SBCsg de/PREP production/SBCsg et/COO de/PREP distribution/SBCsg cinématographique/ADJsg de/PREP Luc/NNP Besson/SBPsg ./. fmp/juc/df/NN Médias-audiovisuel/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020081113e4bd004k0/SBPsg PERTES/SBPsg DE/PREP DONNEES/SBPsg Des/DTNpl chercheurs/SBCpl suisses/ADJpl démontrent/VCJpl la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP subtilisation/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl informatiques/ADJpl à/PREP distance/SBCsg 246/CAR mots/SBCpl 10/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 7/CAR 295/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Par/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl ondes/SBCpl électromagnétiques/ADJpl émises/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl claviers/SBCpl ,/, deux/CAR chercheurs/SBCpl de/PREP l’/NN université/SBCsg de/PREP Lausanne/SBPsg ont/ACJpl réussi/ADJ2PARsg à/PREP intercepter/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg intégral/ADJsg des/DTCpl frappes/SBCpl saisies/SBCpl à/PREP une/DTNsg distance/SBCsg de/PREP 20/CAR mètres/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg donc/ADV une/DTNsg découverte/SBCsg assez/ADV inquiétante/ADJsg qu’/NN ont/ACJpl faite/ADJ2PARsg deux/CAR étudiants/SBCpl ,/, chercheurs/SBCpl du/DTCsg laboratoire/SBCsg Sécurité/SBPsg et/COO Cryptographie/SBPsg de/PREP l’/NN université/SBCsg de/PREP Lausanne/SBPsg ,/, en/PREP Suisse/SBPsg Romande/SBPsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl «/« mis/VCJsg sur/PREP écoute/VCJsg «/« les/DTNpl ondes/SBCpl électromagnétiques/ADJpl émises/ADJ2PARpl par/PREP onze/CAR claviers/SBCpl filaires/SBCpl différents/ADJpl ,/, reliés/ADJ2PARpl en/PREP USB/SBPsg ou/COO via/PREP un/DTNsg port/SBCsg PS/2/SBPsg à/PREP des/DTCpl ordinateurs/SBCpl ,/, et/COO les/DTNpl résultats/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl travaux/SBCpl sont/ECJpl assez/ADV confondants/ADJpl ./. À/PREP la/DTNsg manière/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg keylogger/VNCFF ,/, autrement/ADV dit/VCJsg ,/, un/DTNsg renifleur/ADJsg de/PREP clavier/SBCsg ,/, le/DTNsg procédé/SBCsg leur/DTNsg a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP savoir/VNCFF précisément/ADV ce/DTNsg qui/REL était/ECJsg tapé/ADJ2PARsg sur/PREP ces/DTNpl claviers/SBCpl ,/, à/PREP distance/SBCsg ./. Si/SUB leurs/DTNpl expériences/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg réalisées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN une/DTNsg petite/ADJsg antenne/SBCsg captant/VNCNT l’/NN intégralité/SBCsg du/DTCsg spectre/SBCsg électromagnétique/ADJsg émis/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl claviers/SBCpl ,/, cette/DTNsg méthode/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF appliquée/ADJ2PARsg à/PREP plusieurs/DTNpl dizaines/SBCpl de/PREP mètres/SBCpl de/PREP distance/SBCsg ,/, avec/PREP une/DTNsg antenne/SBCsg plus/ADV importante/ADJsg ./. Techniquement/SBPsg parlant/VNCNT ,/, une/DTNsg nouvelle/ADJsg possibilité/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg et/COO d’/NN intrusion/SBCsg dans/PREP les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg existe/VCJsg donc/ADV ./. Parmi/PREP les/DTNpl «/« applications/SBCpl «/« possibles/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP délinquance/SBCsg :/: la/DTNsg subtilisation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl tapés/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg distributeur/SBCsg automatique/ADJsg de/PREP billets/SBCpl ,/, toujours/ADV selon/PREP une/DTNsg processus/SBCsg géré/ADJ2PARsg à/PREP distance/SBCsg ./. De/PREP quoi/PROsg donner/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl sueurs/SBCpl froides/ADJpl aux/DTCpl banques/SBCpl qui/REL ne/ADV manquent/VCJpl pourtant/ADV pas/ADV de/PREP sujets/SBCpl de/PREP préoccupation/SBCsg en/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg ./. L729500701.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020081111e4ba0000a/SBPsg Pingo/SBPsg ajoute/VCJsg une/DTNsg fonctionnalité/SBCsg d’/NN appel/SBCsg SoftPhone/SBPsg pour/PREP les/DTNpl PC/SBCsg afin/PUL de/PREP fournir/VNCFF aux/DTCpl clients/SBCpl ,/, où/REL qu’/NN ils/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl ,/, un/DTNsg accès/SBCsg total/SBCsg aux/DTCpl meilleurs/ADJpl tarifs/SBCpl internationaux/ADJpl 1/CAR ,321/CAR mots/SBCpl 10/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR 13/CAR :00/CAR PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2008/CAR de/PREP PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Limited/SBPsg ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. BURLINGTON/SBPsg ,/, Massachusetts/SBPsg ,/, November/SBPsg 10/CAR /PRNewswire//SBCsg --/-- -/- La/DTNsg nouvelle/ADJsg fonctionnalité/SBCsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg PC/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl clients/SBCpl d’/NN effectuer/VNCFF des/DTCpl appels/SBCpl où/REL qu’/NN ils/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl ,/, d’/NN éliminer/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl d’/NN accès/SBCsg et/COO d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl coûts/SBCpl onéreux/ADJsg de/PREP roaming/SBCsg Pingo/SBPsg ,/, le/DTNsg service/SBCsg d’/NN appel/SBCsg prépayé/ADJ2PARsg VoIP/SBPsg d’/NN iBasis/SBCpl (/( Nasdaq/SBPsg :/: IBAS/SBPsg )/) ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg fonctionnalité/SBCsg permettant/VNCNT aux/DTCpl clients/SBCpl d’/NN effectuer/VNCFF des/DTCpl appels/SBCpl internationaux/ADJpl bon/ADJsg marché/SBCsg par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl personnels/ADJpl (/( PC/SBCsg )/) ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg l’/NN endroit/SBCsg où/REL ils/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl pourvu/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg ait/ACJsg une/DTNsg connexion/SBCsg Internet/SBCsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP SoftPhone/SBPsg ,/, les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP Pingo/SBPsg peuvent/VCJpl utiliser/VNCFF les/DTNpl ordinateurs/SBCpl connectés/ADJ2PARpl à/PREP Internet/SBCsg pour/PREP appeler/VNCFF n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg téléphone/SBCsg fixe/ADJsg ou/COO portable/ADJsg et/COO éviter/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl d’/NN accès/SBCsg et/COO les/DTNpl coûts/SBCpl onéreux/ADJsg associés/ADJ2PARpl au/DTCsg roaming/SBCsg ./. La/DTNsg fonctionnalité/SBCsg est/ECJsg particulièrement/ADV économique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl appels/SBCpl effectués/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF de/PREP destinations/SBCpl internationales/ADJpl car/COO les/DTNpl appels/SBCpl sont/ECJpl facturés/ADJ2PARpl au/DTCsg même/ADJsg tarif/SBCsg réduit/VCJsg à/PREP la/DTNsg minute/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl appels/SBCpl effectués/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. A/ACJsg la/DTNsg différence/SBCsg des/DTCpl formules/SBCpl d’/NN appel/SBCsg traditionnelles/ADJpl ,/, des/DTCpl cartes/SBCpl d’/NN appel/SBCsg prépayées/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl cartes/SBCpl d’/NN appel/SBCsg international/ADJsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl services/SBCpl VoIP/SBPsg ,/, Pingo/SBPsg (/( www.pingo.com/SBCsg )/) permet/VCJsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl de/PREP payer/VNCFF seulement/ADV les/DTNpl minutes/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl besoin/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg ne/ADV présente/VCJsg pas/ADV de/PREP coût/SBCsg caché/ADJ2PARsg ,/, de/PREP surcharge/SBCsg ou/COO autre/ADJsg obligation/SBCsg contractuelle/ADJsg ./. Pingo/SBPsg Business/SBPsg (/( www.pingobusiness.com/SBCsg )/) offre/SBCsg aux/DTCpl PME/SBCsg un/DTNsg service/SBCsg pouvant/VNCNT couvrir/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 999/CAR employés/SBCpl et/COO permettant/VNCNT aux/DTCpl administrateurs/SBCpl d’/NN établir/VNCFF facilement/ADV des/DTCpl limites/SBCpl individuelles/ADJpl ,/, de/PREP contrôler/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg et/COO de/PREP gérer/VNCFF les/DTNpl soldes/SBCpl par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg compte/SBCsg centralisé/ADJ2PARsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP Pingo/SBPsg peuvent/VCJpl utiliser/VNCFF des/DTCpl téléphones/SBCpl fixes/ADJpl ou/COO portables/ADJpl pour/PREP passer/VNCFF des/DTCpl appels/SBCpl ./. Aucun/DTNsg achat/SBCsg supplémentaire/ADJsg d’/NN équipement/SBCsg ou/COO de/PREP logiciel/SBCsg n’/NN est/ECJsg nécessaire/ADJsg ./. La/DTNsg fonctionnalité/SBCsg SoftPhone/SBPsg de/PREP Pingo/SBPsg peut/VCJsg être/ENCFF utilisée/ADJ2PARsg avec/PREP des/DTCpl PC/SBCsg ,/, partout/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg où/REL un/DTNsg accès/SBCsg Internet/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg et/COO permet/VCJsg aux/DTCpl clients/SBCpl d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl d’/NN accès/SBCsg et/COO de/PREP roaming/SBCsg mobile/SBCsg tout/DTNsg en/PREP bénéficiant/VNCNT des/DTCpl taux/SBCsg d’/NN appel/SBCsg d’/NN origine/SBCsg les/DTNpl plus/ADV bas/SBCsg ./. Pingo/SBPsg appartient/VCJsg à/PREP iBasis/SBCpl ,/, l’/NN une/DTNsg des/DTCpl trois/CAR entreprises/SBCpl de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN appels/SBCpl internationaux/ADJpl au/DTCsg monde/SBCsg et/COO l’/NN exploitant/VNCNT du/DTCsg plus/ADV important/ADJsg réseau/SBCsg VoIP/SBPsg au/DTCsg monde/SBCsg ./. Grâce/SBCsg aux/DTCpl économies/SBCpl d’/NN échelles/SBCpl d’/NN iBasis/SBCpl ,/, Pingo/SBPsg peut/VCJsg offrir/VNCFF des/DTCpl économies/SBCpl considérables/ADJpl pour/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg et/COO les/DTNpl PME/SBCsg ./. En/PREP particulier/ADJsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP portable/ADJsg peuvent/VCJpl économiser/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 90/CAR %/SBCpl en/PREP utilisant/VNCNT Pingo/SBPsg ./. <>/NN ,/, explique/VCJsg Jayesh/SBPsg Patel/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg ,/, responsable/ADJsg du/DTCsg développement/SBCsg commercial/ADJsg et/COO de/PREP la/DTNsg stratégie/SBCsg chez/PREP iBasis/SBCpl ./. <>/NN Pingo/SBPsg offre/SBCsg une/DTNsg gestion/SBCsg facile/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg et/COO des/DTCpl minutes/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF achetées/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg et/COO de/PREP débit/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP PayPal/SBPsg ./. Les/DTNpl abonnés/SBCpl peuvent/VCJpl aussi/ADV payer/VNCFF en/PREP quatre/CAR devises/SBCpl différentes/ADJpl ,/, comparer/VNCFF les/DTNpl tarifs/SBCpl d’/NN appel/SBCsg vers/PREP n’/NN importe/VCJsg quelle/DTNsg destination/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg et/COO communiquer/VNCFF avec/PREP des/DTCpl commandes/SBCpl téléphoniques/ADJpl automatisées/ADJ2PARpl dans/PREP diverses/ADJpl langues/SBCpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg le/DTNsg chinois/ADJsg ,/, l’/NN anglais/SBCsg ,/, le/DTNsg français/SBCsg ,/, le/DTNsg coréen/ADJsg ,/, le/DTNsg polonais/ADJsg ,/, le/DTNsg portugais/ADJsg ,/, l’/NN espagnol/ADJsg et/COO le/DTNsg russe/ADJsg ./. Les/DTNpl autres/PROpl fonctionnalités/SBCpl du/DTCsg service/SBCsg Pingo/SBPsg comprennent /SBCsg :/: -/- RateWatcher /SBPsg :/: permet/VCJsg aux/DTCpl clients/SBCpl de/PREP découvrir/VNCFF les/DTNpl tarifs/SBCpl de/PREP pays/SBCsg à/PREP pays/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg tarif/SBCsg minuté/ADJ2PARsg ,/, en/PREP calculant/VNCNT le/DTNsg nombre/SBCsg exact/ADJsg de/PREP minutes/SBCpl d’/NN appel/SBCsg vers/PREP des/DTCpl destinations/SBCpl particulières/ADJpl en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg solde/SBCsg du/DTCsg compte /SBCsg ;/; -/- Alertes/SBPsg personnalisées/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl réductions/SBCpl de/PREP tarif /SBCsg :/: pour/PREP profiter/VNCFF des/DTCpl réductions/SBCpl de/PREP tarif/SBCsg les/DTNpl plus/ADV récentes/ADJpl ,/, les/DTNpl clients/SBCpl peuvent/VCJpl recevoir/VNCFF des/DTCpl alertes/ADJpl automatisées/ADJ2PARpl par/PREP courrier/SBCsg électronique/ADJsg concernant/VNCNT les/DTNpl pays/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl appellent/VCJpl le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV ./. -/- Recharge/SBPsg automatique/ADJsg du/DTCsg compte /SBCsg :/: les/DTNpl comptes/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF réglés/ADJ2PARpl pour/PREP se/PRVsg recharger/VNCFF automatiquement/ADV lorsque/SUB le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP minutes/SBCpl disponibles/ADJpl baisse/VCJsg ./. Un/DTNsg système/SBCsg vocal/ADJsg interactif/ADJsg avertit/VCJsg aussi/ADV les/DTNpl clients/SBCpl lorsque/SUB les/DTNpl soldes/SBCpl sont/ECJpl faibles/ADJpl et/COO il/PRVsg suffit/VCJsg d’/NN appuyer/VNCFF sur/PREP la/DTNsg touche/SBCsg */SYM pour/PREP réapprovisionner/VNCFF le/DTNsg compte /SBCsg ;/; -/- Numérotation/SBPsg rapide/numérotation/SBCsg sans/PREP numéro/SBCsg d’/NN identification /SBCsg :/: les/DTNpl clients/SBCpl peuvent/VCJpl appeler/VNCFF les/DTNpl numéros/SBCpl d’/NN accès/SBCsg locaux/ADJpl et/COO utiliser/VNCFF la/DTNsg numérotation/SBCsg rapide/ADJsg pour/PREP une/DTNsg connexion/SBCsg plus/ADV rapide/ADJsg ./. PINpass/SBPsg élimine/VCJsg le/DTNsg besoin/SBCsg de/PREP saisir/VNCFF un/DTNsg numéro/SBCsg d’/NN identification/SBCsg complet /SBCsg ;/; -/- Gestion/SBPsg facile/ADJsg du/DTCsg compte /SBCsg :/: démarrer/VNCFF un/DTNsg compte/SBCsg Pingo/SBPsg est/ECJsg l’/NN affaire/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl secondes/ADJpl et/COO avec/PREP des/DTCpl fonctionnalités/SBCpl telles/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg compte/SBCsg rendu/ADJ2PARsg d’/NN utilisation/SBCsg et/COO la/DTNsg gestion/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, les/DTNpl budgets/SBCpl téléphoniques/ADJpl sont/ECJpl faciles/ADJpl à/PREP contrôler /SBCsg ;/; -/- Sécurité /SBPsg :/: le/DTNsg site/SBCsg de/PREP Pingo/SBPsg est/ECJsg protégé/ADJ2PARsg par/PREP VeriSign/SBPsg (/( un/DTNsg fournisseur/SBCsg international/ADJsg réputé/ADJ2PARsg de/PREP sécurité/SBCsg des/DTCpl transactions/SBCpl )/) ./. Pingo/SBPsg ne/ADV stocke/VCJsg pas/ADV les/DTNpl informations/SBCpl de/PREP carte/SBCsg de/PREP crédit/SBCsg dans/PREP ses/DTNpl bureaux/SBCpl afin/PUL d’/NN éliminer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg et/COO l’/NN exposition/SBCsg accidentelle/ADJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl du/DTCsg client/SBCsg ./. Les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP Pingo/SBPsg et/COO de/PREP Pingo/SBPsg Business/SBPsg peuvent/VCJpl accéder/VNCFF au/DTCsg service/SBCsg par/PREP téléphone/SBCsg dans/PREP 35/CAR pays/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, l’/NN Australie/SBPsg ,/, le/DTNsg Canada/SBPsg ,/, la/DTNsg Chine/SBPsg ,/, le/DTNsg Royaume-Uni/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg ,/, l’/NN Allemagne/SBPsg ,/, Israël/SBPsg ,/, le/DTNsg Japon/SBPsg ,/, la/DTNsg Russie/SBPsg et/COO la/DTNsg Thaïlande/SBPsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg Pingo/SBPsg par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP SoftPhone/SBPsg peut/VCJsg être/ENCFF utilisé/ADJ2PARsg avec/PREP les/DTNpl PC/SBCsg partout/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg où/REL un/DTNsg accès/SBCsg Internet/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg d’/NN iBasis/SBCpl Fondé/SBPsg en/PREP 1996/CAR ,/, iBasis/SBCpl (/( Nasdaq/SBPsg :/: IBAS/SBPsg )/) est/ECJsg une/DTNsg importante/ADJsg entreprise/SBCsg de/PREP télécommunications/SBCpl en/PREP gros/ADJsg pour/PREP les/DTNpl appels/SBCpl téléphoniques/ADJpl longue/ADJsg distance/SBCsg ainsi/ADV qu’/NN un/DTNsg prestataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl d’/NN appel/SBCsg au/DTCsg détail/SBCsg prépayés/ADJ2PARpl et/COO de/PREP services/SBCpl améliorés/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl portables/ADJpl ./. La/DTNsg clientèle/SBCsg d’/NN iBasis/SBCpl comprend/VCJsg KPN/SBPsg ,/, KPN/SBPsg Mobile/SBPsg ,/, E-Plus/SBPsg ,/, BASE/SBPsg ,/, TDC/SBPsg et/COO de/PREP nombreuses/ADJpl autres/PROpl entreprises/SBCpl de/PREP télécommunications/SBCpl telles/ADJpl que/SUB$ Verizon/SBPsg ,/, Vodafone/SBPsg ,/, China/SBPsg Mobile/SBPsg ,/, China/SBPsg Unicom/SBPsg ,/, IDT/SBPsg ,/, Qwest/SBPsg ,/, Skype/SBPsg ,/, Telecom/SBPsg Italia/SBPsg ,/, Telefonica/SBPsg et/COO Yahoo/SBPsg ./. En/PREP octobre/SBCsg 2007/CAR ,/, iBasis/SBCpl a/ACJsg acheté/ADJ2PARsg KPN/SBPsg Global/SBPsg Carrier/SBPsg Services/SBPsg pour/PREP créer/VNCFF l’/NN une/DTNsg des/DTCpl trois/CAR plus/ADV importantes/ADJpl entreprises/SBCpl de/PREP trafic/SBCsg vocal/ADJsg international/ADJsg au/DTCsg monde/SBCsg (/( 1/CAR )/) ,/, et/COO KPN/SBPsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg actionnaire/SBCsg majoritaire/ADJsg d’/NN iBasis/SBCpl ./. Sur/PREP une/DTNsg base/SBCsg pro/SBCsg forma/VCJsg ,/, la/DTNsg nouvelle/ADJsg société/SBCsg a/ACJsg transporté/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR environ/ADV 24/CAR milliards/SBCpl de/PREP minutes/SBCpl de/PREP trafic/SBCsg vocal/ADJsg international/ADJsg ./. La/DTNsg société/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF contactée/ADJ2PARsg à/PREP son/DTNsg siège/SBCsg de/PREP Burlington/SBPsg ,/, Massachusetts/SBPsg ,/, Etats-Unis/SBPpl en/PREP composant/VNCNT le/DTNsg +1-781-505-7500/CAR ou/COO en/PREP consultant/SBCsg son/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg au/DTCsg www.ibasis.com/SBCsg ./. (/( 1/CAR )/) D’/SBPsg après/PREP Telegeography/SBPsg 2007/CAR et/COO le/DTNsg trafic/SBCsg pro/SBCsg forma/VCJsg d’/NN iBasis/SBCpl et/COO de/PREP KPN/SBPsg Global/SBPsg Carrier/SBPsg Services/SBPsg ./. iBasis/SBCpl est/ECJsg une/DTNsg marque/SBCsg commerciale/ADJsg déposée/ADJ2PARsg d’/NN iBasis/SBCpl ,/, Inc/SBPsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl autres/PROpl marques/SBCpl commerciales/ADJpl appartiennent/VCJpl à/PREP leurs/DTNpl propriétaires/SBCpl respectifs/ADJpl ./. Sauf/PREP pour/PREP les/DTNpl informations/SBCpl de/PREP nature/SBCsg historique/ADJsg ,/, toutes/DTNpl les/DTNpl déclarations/SBCpl contenues/ADJ2PARpl dans/PREP ce/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg constituent/VCJpl des/DTCpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 21E/CAR de/PREP la/DTNsg Securities/SBPsg Exchange/SBPsg Act/SBPsg de/PREP 1934/CAR et/COO comportent/VCJpl des/DTCpl risques/SBCpl et/COO incertitudes/SBCpl ./. Des/DTNpl exemples/SBCpl d’/NN énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl comprennent/VCJpl ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, les/DTNpl déclarations/SBCpl concernant/VNCNT nos/DTNpl convictions/SBCpl ,/, nos/DTNpl attentes/SBCpl ,/, nos/DTNpl plans/SBCpl et/COO nos/DTNpl hypothèses/SBCpl ./. Des/DTNpl facteurs/SBCpl importants/ADJpl susceptibles/ADJpl de/PREP provoquer/VNCFF des/DTCpl écarts/SBCpl considérables/ADJpl entre/PREP les/DTNpl résultats/SBCpl réels/ADJpl et/COO les/DTNpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl comprennent/VCJpl ,/, sans/PREP y/PRV:++ être/ENCFF limités/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl facteurs/SBCpl décrits/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg dernier/ADJsg rapport/SBCsg annuel/ADJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg sur/PREP formulaire/SBCsg 10-K/SBPsg et/COO les/DTNpl autres/PROpl rapports/SBCpl périodiques/ADJpl actuels/ADJpl qui/REL sont/ECJpl tous/DTNpl disponibles/ADJpl en/PREP consultant/SBCsg le/DTNsg www.sec.gov/SBCsg ./. Ces/DTNpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl valides/ADJpl qu’/NN à/PREP la/DTNsg date/SBCsg où/REL ils/PRVpl sont/ECJpl émis/ADJ2PARsg et/COO nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl aucune/DTNsg intention/SBCsg de/PREP les/DTNpl mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg ./. CONTACTS/SBPsg MEDIAS/SBPsg :/: Chris/SBPsg Ward/SBPsg Marty/SBPsg Querzoli/SBPsg iBasis/SBCpl ,/, Inc/SBPsg ./. Davies/SBPsg Murphy/SBPsg Group/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. +1-781-505-7557/CAR +1-781-418-2433/CAR http/VCJsg ibasis@daviesmurphy.com/SBCsg http/VCJsg iBasis/SBCpl 2126197.xml/CAR Document/SBPsg PRNWFR0020081110e4ba000b6/SBPsg 31991L0250/CAR ;/; Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42–46/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg )/) 3/CAR ,884/CAR mots/SBCpl 6/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR DIRECTIVE/SBPsg DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( 91/250/CEE/CAR )/) LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg économique/ADJsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg 100/CAR A/ACJsg ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP coopération/SBCsg avec/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg (/( 2/CAR )/) ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg (/( 3/CAR )/) ,/, considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl actuellement/ADV pas/ADV clairement/ADV protégés/ADJ2PARpl dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg ;/; qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg protection/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg existe/VCJsg ,/, présente/VCJsg des/DTCpl caractères/SBCpl différents/ADJpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg création/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg exige/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO financières/ADJpl considérables/ADJpl alors/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP les/DTNpl copier/VNCFF à/PREP un/DTNsg coût/SBCsg très/ADV inférieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg qu’/NN entraîne/VCJsg une/DTNsg conception/SBCsg autonome/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg jouent/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV important/ADJsg dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl industriels/ADJpl et/COO que/SUB$ la/DTNsg technologie/SBCsg qui/REL s’/NN y/PRV:++ rapporte/VCJsg peut/VCJsg dès/PREP lors/ADV être/ENCFF considérée/ADJ2PARsg comme/SUB fondamentale/ADJsg pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg industriel/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ certaines/DTNpl différences/SBCpl qui/REL caractérisent/VCJpl la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl effets/SBCpl négatifs/ADJpl directs/ADJpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg commun/ADJsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO que/SUB$ ces/DTNpl différences/SBCpl risquent/VCJpl de/PREP s’/NN accentuer/VNCFF à/PREP mesure/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adopteront/VCJpl de/PREP nouvelles/SBCpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl différences/SBCpl existantes/ADJpl ayant/ANCNT de/PREP tels/ADJpl effets/SBCpl et/COO d’/NN empêcher/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl d’/NN apparaître/VNCFF tandis/PUL qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV lieu/SBCsg de/PREP supprimer/VNCFF ou/COO d’/NN empêcher/VNCFF d’/NN apparaître/VNCFF celles/PROpl qui/REL ne/ADV porteront/VCJpl pas/ADV notablement/ADV atteinte/SBCsg au/DTCsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg commun/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg communautaire/ADJsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg donc/ADV ,/, dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP prescrire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl accorder/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO à/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl et/COO l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl personnes/SBCpl protégées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl pouvoir/VNCFF invoquer/VNCFF pour/PREP autoriser/VNCFF ou/COO interdire/VNCFF certains/DTNpl actes/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« vise/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl incorporés/ADJ2PARpl au/DTCsg matériel/SBCsg ;/; que/SUB$ ce/DTNsg terme/SBCsg comprend/VCJsg également/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl préparatoires/ADJpl de/PREP conception/SBCsg aboutissant/VNCNT au/DTCsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl de/PREP nature/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg réalisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP un/DTNsg stade/SBCsg ultérieur/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl critères/SBCpl appliqués/ADJ2PARpl pour/PREP déterminer/VNCFF si/SUB un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg constitue/VCJsg ou/COO non/ADV une/DTNsg oeuvre/SBCsg originale/ADJsg ne/ADV devraient/VCJpl comprendre/VNCFF aucune/DTNsg évaluation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg esthétique/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg Communauté/SBPsg s’/NN efforce/VCJsg de/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg normalisation/SBCsg internationale/ADJsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg à/PREP communiquer/VNCFF et/COO à/PREP opérer/VNCFF avec/PREP d’/NN autres/PROpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg et/COO avec/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ;/; que/SUB$ ,/, à/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, un/DTNsg lien/SBCsg logique/ADJsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, physique/ADJsg d’/NN interconnexion/SBCsg et/COO d’/NN interaction/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg plein/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl logiciels/SBCpl et/COO matériels/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN avec/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg qui/REL assurent/VCJpl cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg entre/PREP les/DTNpl éléments/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl matériels/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interfaces/SBCpl «/« ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO interaction/SBCsg fonctionnelle/ADJsg sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interopérabilité/SBCsg «/« ;/; que/SUB$ cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF définie/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN échanger/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl et/COO d’/NN utiliser/VNCFF mutuellement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl échangées/ADJ2PARpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, pour/PREP éviter/VNCFF toute/DTNsg ambiguïté/SBCsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP préciser/VNCFF que/SUB$ seule/ADJsg l’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégée/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, en/PREP accord/SBCsg avec/PREP ce/DTNsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg logique/ADJsg ,/, des/DTCpl algorithmes/SBCpl et/COO des/DTCpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg jurisprudence/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl conventions/SBCpl internationales/ADJpl sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN expression/SBCsg de/PREP ces/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF protégée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, on/PRVsg entend/VCJsg par/PREP «/« location/SBCsg «/« la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg période/SBCsg limitée/ADJ2PARsg et/COO à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl lucratives/ADJpl ;/; que/SUB$ ce/DTNsg terme/SBCsg n’/NN inclut/VCJsg pas/ADV le/DTNsg prêt/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg qui/REL ne/ADV relève/VCJsg donc/ADV pas/ADV du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg d’/NN empêcher/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg oeuvre/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF soumis/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg exception/SBCsg limitée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg techniquement/ADV nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg par/PREP son/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg ;/; que/SUB$ cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP chargement/SBCsg et/COO de/PREP déroulement/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg légalement/ADV acquis/ADJ2PARsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg correction/SBCsg de/PREP ses/DTNpl erreurs/SBCpl ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF interdites/ADJ2PARpl par/PREP contrat/SBCsg ;/; que/SUB$ ,/, en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP clauses/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP cas/SBCsg de/PREP vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, toute/DTNsg autre/ADJsg opération/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg ,/, en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP son/DTNsg but/SBCsg prévu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN une/DTNsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg d’/NN accomplir/VNCFF les/DTNpl actes/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl actes/SBCpl ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg reproduction/SBCsg ,/, la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ou/COO la/DTNsg transformation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg sous/PREP lequel/REL une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg fournie/ADJ2PARsg constituent/VCJpl une/DTNsg atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT ,/, toutefois/ADV ,/, que/SUB$ dans/PREP certaines/DTNpl circonstances/SBCpl une/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP sa/DTNsg forme/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) peut/VCJsg s’/NN avérer/VNCFF indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl ;/; considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV envisager/VNCFF que/SUB$ ,/, dans/PREP ces/DTNpl circonstances/SBCpl bien/ADV précises/ADJpl uniquement/ADV ,/, l’/NN accomplissement/SBCsg d’/NN actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP traduction/SBCsg par/PREP ou/COO au/DTCsg nom/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg légitime/ADJsg et/COO conforme/ADJsg aux/DTCpl bons/ADJpl usages/SBCpl ,/, et/COO ne/ADV doit/VCJsg donc/ADV pas/ADV requérir/VNCFF l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ l’/NN un/DTNsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg exception/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl de/PREP fabricants/SBCpl différents/ADJpl ,/, afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl fonctionner/VNCFF ensemble/ADV ;/; considérant/VNCNT qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg exception/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF appliquée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP causer/VNCFF un/DTNsg préjudice/SBCsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO à/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, afin/PUL de/PREP rester/VNCFF en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF égale/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg plus/ADV cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg de/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN une/DTNsg oeuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ,/, cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP laquelle/REL l’/NN oeuvre/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg publiée/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV faire/VNCFF obstacle/SBCsg ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ;/; que/SUB$ toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR doit/VCJsg toutefois/ADV être/ENCFF nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl sans/PREP préjudice/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP concurrence/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 85/CAR et/COO 86/CAR du/DTCsg traité/SBCsg CEE/SBPsg si/SUB un/DTNsg fournisseur/SBCsg occupant/SBCsg une/DTNsg position/SBCsg dominante/SBCsg refuse/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg pour/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ définie/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV devraient/VCJpl pas/ADV préjuger/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl particulières/ADJpl du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg déjà/ADV arrêtées/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP publication/SBCsg d’/NN interfaces/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl télécommunications/SBCpl ,/, ni/COO des/DTCpl décisions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg normalisation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl télécommunications/SBCpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affecte/VCJsg pas/ADV les/DTNpl dérogations/SBCpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg ,/, sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl non/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, A/ACJsg ARRÊTÉ/SBPsg LA/SBCsg PRÉSENTE/SBPsg DIRECTIVE/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg Objet/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl protègent/VCJpl les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ./. Le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, comprend/VCJsg le/DTNsg matériel/SBCsg de/PREP conception/SBCsg préparatoire/ADJsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg s’/NN applique/VCJsg à/PREP toute/DTNsg forme/SBCsg d’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP quelque/DTNsg élément/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. 3/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégé/ADJ2PARsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg original/ADJsg ,/, en/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg propre/ADJsg à/PREP son/DTNsg auteur/SBCsg ./. Aucun/DTNsg autre/ADJsg critère/SBCsg ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pour/PREP déterminer/VNCFF s’/NN il/PRVsg peut/VCJsg bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg ./. Article/SBPsg 2/CAR Qualité/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg 1/CAR ./. L’/NNP auteur/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl physiques/ADJpl ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg le/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO ,/, lorsque/SUB la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg l’/NN autorise/VCJsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg législation/SBCsg comme/SUB étant/ENCNT le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ./. Lorsque/SUB les/DTNpl oeuvres/SBCpl collectives/ADJpl sont/ECJpl reconnues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg comme/SUB ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg l’/NN oeuvre/SBCsg est/ECJsg réputée/ADJ2PARsg en/PREP être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg en/PREP commun/ADJsg par/PREP plusieurs/DTNpl personnes/SBCpl physiques/ADJpl ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl sont/ECJpl détenus/ADJ2PARpl en/PREP commun/ADJsg par/PREP ces/DTNpl personnes/SBCpl ./. 3/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg dans/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP ses/DTNpl fonctions/SBCpl ou/COO d’/NN après/PREP les/DTNpl instructions/SBCpl de/PREP son/DTNsg employeur/SBCsg ,/, seul/ADJsg l’/NN employeur/SBCsg est/ECJsg habilité/ADJ2PARsg à/PREP exercer/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl droits/SBCpl patrimoniaux/ADJpl afférents/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ainsi/ADV créé/ADJ2PARsg ,/, sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl contraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 3/CAR Bénéficiaires/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg accordée/ADJ2PARsg à/PREP toute/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO morale/ADJsg admise/ADJ2PARsg à/PREP bénéficier/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg applicables/ADJpl aux/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 4/CAR Actes/SBPsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl Sous/PREP réserve/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR comportent/VCJpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP faire/VNCFF et/COO d’/NN autoriser/VNCFF :/: a/ACJsg )/) la/DTNsg reproduction/SBCsg permanente/ADJsg ou/COO provisoire/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, en/PREP tout/DTNsg ou/COO en/PREP partie/SBCsg ,/, par/PREP quelque/DTNsg moyen/SBCsg et/COO sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg chargement/SBCsg ,/, l’/NN affichage/SBCsg ,/, le/DTNsg passage/SBCsg ,/, la/DTNsg transmission/SBCsg ou/COO le/DTNsg stockage/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg nécessitent/VCJpl une/DTNsg telle/ADJsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ces/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg seront/ECJpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ,/, l’/NN arrangement/SBCsg et/COO toute/DTNsg autre/ADJsg transformation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg en/PREP résultant/VNCNT sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL transforme/VCJsg le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ;/; c/SBCsg )/) toute/DTNsg forme/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg location/SBCsg ,/, au/DTCsg public/ADJsg de/PREP l’/NN original/ADJsg ou/COO de/PREP copies/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg par/PREP le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO avec/PREP son/DTNsg consentement/SBCsg épuise/VCJsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP contrôler/VNCFF des/DTCpl locations/SBCpl ultérieures/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg ./. Article/SBPsg 5/CAR Exceptions/SBPsg aux/DTCpl actes/SBCpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl 1/CAR ./. Sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg les/DTNpl actes/SBCpl prévus/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) lorsque/SUB ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN acquéreur/SBCsg légitime/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg conforme/ADJsg à/PREP sa/DTNsg destination/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg pour/PREP corriger/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ./. 2/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg par/PREP contrat/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL celle-ci/PROsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP cette/DTNsg utilisation/SBCsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg ,/, sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ,/, observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg afin/PUL de/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg élément/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg effectue/VCJsg toute/DTNsg opération/SBCsg de/PREP chargement/SBCsg ,/, d’/NN affichage/SBCsg ,/, de/PREP passage/SBCsg ,/, de/PREP transmission/SBCsg ou/COO de/PREP stockage/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg en/PREP droit/SBCsg d’/NN effectuer/VNCFF ./. Article/SBPsg 6/CAR Décompilation/SBPsg 1/CAR ./. L’/NNP autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV requise/ADJ2PARsg lorsque/SUB la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ou/COO la/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg code/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) est/ECJsg indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl et/COO sous/PREP réserve/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl conditions/SBCpl suivantes/ADJpl soient/ECJpl réunies/ADJ2PARpl :/: a/ACJsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl accomplis/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg licencié/ADJ2PARsg ou/COO par/PREP une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ou/COO pour/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg par/PREP une/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV déjà/ADV été/EPARsg facilement/ADV et/COO rapidement/ADV accessibles/ADJpl aux/DTCpl personnes/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg point/ADV a/ACJsg )/) et/COO c/SBCsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl limités/ADJ2PARpl aux/DTCpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN origine/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ne/ADV peuvent/VCJpl justifier/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP son/DTNsg application/SBCsg :/: a/ACJsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ;/; b/SBCsg )/) soient/ECJpl communiquées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg ,/, sauf/PREP si/SUB cela/PROsg s’/NN avère/VCJsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ou/COO c/SBCsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV ,/, la/DTNsg production/SBCsg ou/COO la/DTNsg commercialisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dont/REL l’/NN expression/SBCsg est/ECJsg fondamentalement/ADV similaire/ADJsg ou/COO pour/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg acte/SBCsg portant/VNCNT atteinte/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. 3/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, le/DTNsg présent/ADJsg article/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg qui/REL cause/SBCsg un/DTNsg préjudice/SBCsg injustifié/ADJsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO qui/REL porte/SBCsg atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Article/SBPsg 7/CAR Mesures/SBPsg spéciales/ADJpl de/PREP protection/SBCsg 1/CAR ./. Sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 4/CAR ,/, 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl prennent/VCJpl ,/, conformément/ADV à/PREP leurs/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, des/DTCpl mesures/SBCpl appropriées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL accomplissent/VCJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl actes/SBCpl mentionnés/ADJ2PARpl aux/DTCpl points/SBCpl a/ACJsg )/) ,/, b/SBCsg )/) et/COO c/SBCsg )/) figurant/SBCsg ci-dessous/ADV :/: a/ACJsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; b/SBCsg )/) détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; c/SBCsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg ou/COO détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl tout/DTNsg moyen/SBCsg ayant/ANCNT pour/PREP seul/ADJsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg ou/COO la/DTNsg neutralisation/SBCsg de/PREP tout/DTNsg dispositif/SBCsg technique/ADJsg éventuellement/ADV mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Toute/DTNsg copie/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg susceptible/ADJsg de/PREP saisie/SBCsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl prévoir/VNCFF la/DTNsg saisie/SBCsg des/DTCpl moyens/SBCpl visés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR point/ADV c/SBCsg )/) ./. Article/SBPsg 2/CAR Durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg assurée/ADJ2PARsg pendant/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg et/COO pendant/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl après/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg du/DTCsg dernier/ADJsg auteur/SBCsg survivant/SBCsg ;/; si/SUB le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg oeuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ou/COO si/SUB une/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg est/ECJsg considérée/ADJ2PARsg être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg de/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg date/SBCsg à/PREP laquelle/REL le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg licitement/ADV rendu/ADJ2PARsg accessible/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ./. La/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg calculée/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg qui/REL suit/VCJsg les/DTNpl événements/SBCpl précités/ADJpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl qui/REL appliquent/VCJpl déjà/ADV une/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg plus/ADV longue/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg prévue/ADJ2PARsg au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl à/PREP maintenir/VNCFF leur/DTNsg durée/SBCsg actuelle/ADJsg jusqu’/NN au/DTCsg moment/SBCsg où/REL la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg pour/PREP les/DTNpl oeuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl aura/ACJsg été/EPARsg harmonisée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg plus/ADV générale/ADJsg ./. Article/SBPsg 9/CAR Maintien/SBPsg d’/NN autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl 1/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affectent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl concernant/VNCNT notamment/ADV les/DTNpl brevets/SBCpl ,/, les/DTNpl marques/SBCpl ,/, la/DTNsg concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg ,/, le/DTNsg secret/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl ,/, la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl semi-conducteurs/SBCpl ou/COO le/DTNsg droit/SBCsg des/DTCpl contrats/SBCpl ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR sera/ECJsg nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl également/ADV applicables/ADJpl aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg créés/ADJ2PARpl avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl actes/SBCpl conclus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl droits/SBCpl acquis/ADJ2PARsg avant/PREP cette/DTNsg date/SBCsg ./. Article/SBPsg 10/CAR Dispositions/SBPsg finales/ADJpl 1/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl mettent/VCJpl en/PREP vigueur/SBCsg les/DTNpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl ,/, réglementaires/ADJpl et/COO administratives/ADJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ./. Lorsque/SUB les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adoptent/VCJpl ces/DTNpl dispositions/SBCpl ,/, celles-ci/PROpl contiennent/VCJpl une/DTNsg référence/SBCsg à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ou/COO sont/ECJpl accompagnées/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg référence/SBCsg lors/ADV de/PREP leur/DTNsg publication/SBCsg officielle/ADJsg ./. Les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP cette/DTNsg référence/SBCsg sont/ECJpl arrêtées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl communiquent/VCJpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP droit/SBCsg interne/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl adoptent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg régi/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Article/SBPsg 11/CAR Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl destinataires/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR ./. Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg J/SBPsg ./. F/SBCsg ./. POOS/SBPsg (/( 1/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 91/CAR du/DTCsg 12/CAR ./. 4/CAR ./. 1989/CAR ,/, p/ABR ./. 4/CAR ;/; JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 320/CAR du/DTCsg 20/CAR ./. 12/CAR ./. 1990/CAR ,/, p/ABR ./. 22/CAR ./. (/( 2/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 231/CAR du/DTCsg 17/CAR ./. 9/CAR ./. 1990/CAR ,/, p/ABR ./. 78/CAR et/COO décision/SBCsg du/DTCsg 17/CAR avril/SBCsg 1991/CAR (/( non/ADV encore/ADV parue/ADJ2PARsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg )/) ./. (/( 3/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 329/CAR du/DTCsg 30/CAR ./. 12/CAR ./. 1989/CAR ,/, p/ABR ./. 4/CAR ./. les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg les/DTNpl langues/SBCpl officielles/ADJpl norvégien/ADJsg islandais/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 14/05/1991/CAR de/PREP notification/SBCsg :/: 16/05/1991/CAR d’/NN effet/SBCsg :/: 16/05/1991/CAR ;/; entrée/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg date/SBCsg de/PREP notification/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR transposition/SBCsg :/: 01/01/1993/CAR ;/; voir/VNCFF art/SBCsg ./. 10/CAR droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg logiciel/SBCsg rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl Conseil/SBCsg directive/SBCsg Communauté/SBPsg économique/ADJsg européenne/ADJsg 11957E100A/CAR 11957E149/CAR -P2/PRVsg 11957E085/CAR 11957E086/CAR proposition/SBCsg Commission/SBPsg ;/; COM/SBPsg 88/0816/CAR final/ADJsg proposition/SBCsg Commission/SBPsg ;/; COM/SBPsg 90/0509/CAR final/ADJsg procédure/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg avis/SBCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ;/; JO/SBCsg C/SBCsg 231/90/CAR P/SBCsg 78/CAR procédure/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg décision/SBCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ;/; rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 17/4/91/CAR avis/SBCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg ;/; JO/SBCsg C/SBCsg 329/89/CAR P/SBCsg 4/CAR extension/SBCsg à/PREP l’/NN EEE/SBPsg par/PREP 21994A0103(/CAR 01/CAR )/) SYN/SBPsg 183/CAR 51988PC0816/CAR adoption/SBCsg abrogé/ADJ2PARsg par/PREP 31993L0098/CAR abrogation/SBCsg article/SBCsg 8/CAR depuis/PREP 19/11/1993/CAR Incorporée/SBPsg par/PREP 21994A0103(/CAR 67/CAR )/) liaison/SBCsg 51991FC0250/CAR modification/SBCsg proposée/ADJ2PARsg par/PREP 52008PC0023/CAR abrogation/SBCsg JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42–46/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg )/) édition/SBCsg spéciale/ADJsg finnoise/ADJsg :/: chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 1/CAR p/ABR ./. 0111/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg suédoise/ADJsg :/: chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 1/CAR p/ABR ./. 0111/CAR édition/SBCsg spécial/ADJsg tchèque/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg estonienne/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg hongroise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lituanienne/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lettone/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg maltaise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg polonaise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovaque/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovène/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR JO/SBCsg CELEX/SBPsg 19910517/CAR 20081108/CAR 31991L0250/CAR |/NN JOL_1991_122_R_0042_028/SBPsg |/NN 2004/10/21/CAR |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SL/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020081114e4b600129/SBPsg Des/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl P2P/SBPsg bientôt/ADV jugés/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg Par/PREP Julie/SBPsg de/PREP Meslon/SBPsg 384/CAR mots/SBCpl 5/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP grande/ADJsg instance/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg a/ACJsg accepté/ADJ2PARsg de/PREP poursuivre/VNCFF Azureus/SBPsg ,/, Limewire/SBPsg et/COO Shareaza/SBPsg ,/, pourtant/ADV basés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN étranger/ADJsg ./. L’/NNP étau/SBCsg se/PRVsg resserre/SBCsg autour/ADV de/PREP LimeWire/SBPsg ,/, de/PREP Vuze/SBPsg (/( nouveau/ADJsg nom/SBCsg d’/NN Azureus/SBPsg )/) et/COO de/PREP SourceForge/SBPsg ,/, hébergeur/SBCsg de/PREP Shareaza/SBPsg ./. Les/DTNpl trois/CAR sociétés/SBCpl ,/, qui/REL éditent/VCJpl ou/COO exploitent/VCJpl ces/DTNpl fameux/ADJsg logiciels/SBCpl de/PREP peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, sont/ECJpl poursuivies/ADJ2PARpl en/PREP justice/SBCsg depuis/PREP 2007/CAR par/PREP la/DTNsg SPPF/SBPsg (/( Société/SBPsg des/DTCpl producteurs/ADJpl de/PREP phonogrammes/SBCpl français/SBCsg )/) ,/, qui/REL les/DTNpl accuse/VCJsg de/PREP faciliter/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg procédure/SBCsg était/ECJsg cependant/ADV au/DTCsg point/ADV mort/SBCsg ,/, le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP déterminer/VNCFF si/SUB la/DTNsg justice/SBCsg française/ADJsg était/ECJsg bien/ADV compétente/ADJsg pour/PREP statuer/VNCFF sur/PREP une/DTNsg affaire/SBCsg concernant/VNCNT des/DTCpl éditeurs/SBCpl étrangers/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg désormais/ADV chose/SBCsg faite/ADJ2PARsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg daté/ADJ2PARsg du/DTCsg 4/CAR novembre/SBCsg ,/, la/DTNsg SPPF/SBPsg se/PRVsg félicite/VCJsg du/DTCsg feu/SBCsg vert/ADJsg accordé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg justice/SBCsg au/DTCsg tribunal/SBCsg de/PREP grande/ADJsg instance/SBCsg (/( TGI/SBPsg )/) de/PREP Paris/SBPsg ,/, pour/PREP poursuivre/VNCFF la/DTNsg procédure/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl juges/SBCpl français/SBCsg ont/ACJpl considéré/ADJ2PARsg qu’/NN ils/PRVpl étaient/ECJpl pleinement/ADV compétents/ADJpl dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL la/DTNsg SPPF/SBPsg avait/ACJsg démontré/ADJ2PARsg un/DTNsg lien/SBCsg substantiel/ADJsg entre/PREP les/DTNpl faits/ADJ2PARpl dommageables/ADJpl allégués/ADJ2PARpl et/COO le/DTNsg dommage/SBCsg subi/ADJ2PARsg en/PREP France/SBPsg par/PREP ses/DTNpl membres/SBCpl «/« ,/, souligne/VCJsg la/DTNsg SPPF/SBPsg ./. Des/DTNpl internautes/SBCpl français/SBCsg pris/ADJ2PARsg la/DTNsg main/SBCsg dans/PREP le/DTNsg sac/SBCsg L’/NNP association/SBCsg avait/ACJsg effectivement/ADV fait/ADJ2PARsg constater/VNCFF des/DTCpl échanges/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl illégaux/ADJpl entre/PREP internautes/SBCpl situés/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg ,/, via/PREP ces/DTNpl logiciels/SBCpl peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF que/SUB$ s’/NN échangeaient/VCJpl ses/DTNpl membres/SBCpl ./. Encore/ADV et/COO toujours/ADV grâce/SBCsg au/DTCsg même/ADJsg sous-traitant/SBCsg :/: «/« C’/SBPsg est/ECJsg Advestigo/SBPsg qui/REL a/ACJsg été/EPARsg notre/DTNsg prestataire/SBCsg pour/PREP la/DTNsg constatation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl infractions/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg précisé/ADJ2PARsg Jérôme/SBPsg Roger/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP la/DTNsg SPPF/SBPsg ,/, à/PREP nos/DTNpl confrères/SBCpl de/PREP PC/SBCsg INpact/SBPsg ./. De/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, l’/NN affaire/SBCsg opposant/VNCNT les/DTNpl producteurs/ADJpl indépendants/ADJpl français/SBCsg à/PREP LimeWire/SBPsg et/COO consorts/SBCpl va/VCJsg pouvoir/VNCFF être/ENCFF jugée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg fond/SBCsg par/PREP le/DTNsg TGI/SBPsg de/PREP Paris/SBPsg ,/, même/ADJsg si/SUB aucune/DTNsg date/SBCsg n’/NN a/ACJsg encore/ADV été/EPARsg avancée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl encourent/VCJpl trois/CAR ans/SBCpl d’/NN emprisonnement/SBCsg et/COO une/DTNsg amende/SBCsg de/PREP 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl s’/NN ils/PRVpl étaient/ECJpl reconnus/ADJ2PARpl coupables/ADJpl «/« d’/NN éditer/VNCFF ,/, de/PREP mettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg ou/COO de/PREP [lui]/SBCsg communiquer/VNCFF ,/, sciemment/ADV et/COO sous/PREP quelle/DTNsg que/SUB$ forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg manifestement/ADV destiné/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg d’/NN œuvres/SBCpl ou/COO d’/NN objets/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« ,/, sans/PREP parler/VNCFF des/DTCpl éventuels/ADJpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. Et/COO ce/DTNsg ,/, malgré/PREP le/DTNsg changement/SBCsg de/PREP nom/SBCsg d’/NN Azureus/SBPsg ou/COO les/DTNpl plans/SBCpl B/SBCsg ,/, imaginés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl créateurs/SBCpl de/PREP Shareaza/SBPsg ./. 394997/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081113e4b50000o/SBPsg Tech/SBPsg &/SYM Net/SBPsg Un/DTNsg couple/SBCsg anglais/SBCsg ,/, accusé/ADJ2PARsg à/PREP tort/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, fait/ADJ2PARsg trembler/VNCFF la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg Guerric/SBPsg Poncet/SBPsg 406/CAR mots/SBCpl 3/CAR novembre/SBCsg 2008/CAR LePoint.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Point/ADV ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. La/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl vagues/ADJpl outre-Manche/SBCsg ./. Un/DTNsg couple/SBCsg écossais/ADJsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg une/DTNsg lettre/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg d’/NN un/DTNsg cabinet/SBCsg d’/NN avocats/SBCpl agissant/VNCNT pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl vidéo/SBCsg Atari/SBPsg ./. Le/DTNsg courrier/SBCsg exigeait/VCJsg 525/CAR livres/SBCpl sterling/ADJsg (/( environ/ADV 850/CAR euros/SBCpl )/) de/PREP dédommagement/SBCsg ,/, sous/PREP peine/SBCsg de/PREP poursuites/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. La/DTNsg connexion/SBCsg Internet/SBCsg de/PREP Gill/SBPsg et/COO Ken/PROsg Murdoch/SBPsg avait/ACJsg été/EPARsg repérée/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg en/PREP flagrant/ADJsg délit/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg Race/SBPsg 07/CAR ./. Rien/PROsg de/PREP plus/ADV banal/ADJsg ,/, dans/PREP l’/NN ambiance/SBCsg actuelle/ADJsg plutôt/ADV répressive/ADJsg ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl deux/CAR Britanniques/SBCpl ,/, âgés/ADJpl de/PREP 54/CAR et/COO 66/CAR ans/SBCpl ,/, ont/ACJpl expliqué/ADJ2PARsg n’/NN avoir/ANCFF «/« jamais/ADV eu/APARsg de/PREP jeu/SBCsg vidéo/SBCsg ni/COO de/PREP logiciel/SBCsg de/PREP partage/SBCsg «/« ./. Désemparé/SBPsg face/SBCsg à/PREP la/DTNsg machine/SBCsg antipiratage/SBCsg ,/, le/DTNsg couple/SBCsg a/ACJsg écrit/VCJsg au/DTCsg magazine/SBCsg Which/SBPsg ?/? Computing/SBPsg ,/, en/PREP expliquant/VNCNT son/DTNsg cas/SBCsg :/: «/« Nous/PRVpl ne/ADV savions/VCJpl même/ADJsg pas/ADV ce/DTNsg que/SUB$ signifie/VCJsg peer-to-peer/VNCFF avant/PREP de/PREP recevoir/VNCFF ce/DTNsg courrier./SBCsg «/« Which/SBPsg ?/? n’/NN a/ACJsg pas/ADV manqué/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg à/PREP l’/NN affaire/SBCsg ,/, entraînant/ADJsg l’/NN arrêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg contre/PREP M/SBCsg ./. et/COO Mme/SBCsg Murdoch/SBPsg ./. Cependant/ADV ,/, selon/PREP la/DTNsg BBC/SBPsg ,/, des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP cas/SBCsg de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg existent/VCJpl en/PREP Grande-Bretagne/SBPsg ./. Le/DTNsg média/SBCsg britannique/ADJsg a/ACJsg interrogé/ADJ2PARsg Michael/SBPsg Coyle/SBPsg ,/, spécialiste/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, qui/REL défend/VCJsg déjà/ADV soixante-dix/CAR personnes/SBCpl qui/REL clament/VCJpl leur/DTNsg innocence/SBCsg :/: «/« Certains/DTNpl sont/ECJpl des/DTCpl seniors/ADJpl ,/, qui/REL ne/ADV savent/VCJpl même/ADJsg pas/ADV ce/DTNsg qu’/NN est/ECJsg un/DTNsg jeu/SBCsg vidéo./SBCsg «/« Selon/PREP lui/PRVsg ,/, l’/NN unique/ADJsg moyen/SBCsg de/PREP vérifier/VNCFF s’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg effectivement/ADV eu/APARsg piratage/SBCsg est/ECJsg d’/NN examiner/VNCFF le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg des/DTCpl personnes/SBCpl accusées/ADJ2PARpl ,/, ce/DTNsg qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV toujours/ADV fait/ADJ2PARsg ,/, faute/SBCsg de/PREP moyens/SBCpl ./. Pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl ,/, les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg font/VCJpl souvent/ADV appel/SBCsg à/PREP des/DTCpl entreprises/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg traque/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Atari/SBPsg avait/ACJsg ainsi/ADV utilisé/ADJ2PARsg les/DTNpl services/SBCpl de/PREP Logistep/SBPsg ,/, afin/PUL d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl adresses/SBCpl IP/SBPsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl partageant/VNCNT illégalement/ADV ses/DTNpl jeux/SBCpl ,/, et/COO d’/NN envoyer/VNCFF des/DTCpl courriers/SBCpl aux/DTCpl titulaires/SBCpl des/DTCpl abonnements/SBCpl à/PREP Internet/SBCsg correspondants/ADJpl ./. En/PREP France/SBPsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg (/( voir/VNCFF notre/DTNsg article/SBCsg )/) pourrait/VCJsg générer/VNCFF un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP cas/SBCsg similaires/ADJpl ,/, puisqu’/SBCsg il/PRVsg prévoit/VCJsg non/ADV seulement/ADV des/DTCpl amendes/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV la/DTNsg coupure/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. L’/NNP identification/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl serait/ECJsg fondée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg même/ADJsg procédure/SBCsg ,/, avec/PREP les/DTNpl mêmes/ADJpl risques/SBCpl :/: un/DTNsg pirate/SBCsg peut/VCJsg facilement/ADV et/COO impunément/ADV utiliser/VNCFF la/DTNsg connexion/SBCsg d’/NN un/DTNsg voisin/SBCsg pour/PREP partager/VNCFF illégalement/ADV des/DTCpl fichiers/SBCpl ./. Seul/ADJsg le/DTNsg voisin/SBCsg ,/, innocent/ADJsg ,/, sera/ECJsg alors/ADV puni/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg comble/SBCsg !/! Par/PREP Guerric/SBPsg Poncet/SBPsg 11482.xml/CAR Document/SBPsg POINFR0020081103e4b3003bh/SBPsg SECURITE/SBPsg Enquête/SBPsg Websense/SBPsg sur/PREP la/DTNsg vulnérabilité/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl en/PREP France/SBPsg et/COO en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg nord/SBCsg 1/CAR ,088/CAR mots/SBCpl 31/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 094315/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Websense/SBPsg Inc./SBPsg ,/, un/DTNsg des/DTCpl leaders/SBCpl mondiaux/ADJpl des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP sécurisation/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg ,/, des/DTCpl emails/SBCpl et/COO des/DTCpl données/ADJ2PARpl ,/, révèle/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl entreprises/SBCpl en/PREP France/SBPsg et/COO en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Nord/SBCsg sont/ECJpl involontairement/ADV vulnérables/ADJpl aux/DTCpl comportements/SBCpl à/PREP haut/SBCsg risque/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Cette/DTNsg conclusion/SBCsg résulte/VCJsg de/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl recueillies/ADJ2PARpl lors/ADV d’/NN audits/SBCpl de/PREP routine/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg dans/PREP 45/CAR entreprises/SBCpl (/( employant/VNCNT de/PREP 50/CAR à/PREP 6500/CAR salariés/ADJ2PARpl )/) de/PREP divers/ADJsg secteurs/SBCpl économiques/ADJpl publics/ADJpl et/COO privés/ADJ2PARpl (/( hôpitaux/SBCpl ,/, collectivités/SBCpl territoriales/ADJpl ,/, industrie/SBCsg ,/, finance/SBCsg ,/, etc./ADV )/) ./. Ces/DTNpl audits/SBCpl ,/, menés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg des/DTCpl entreprises/SBCpl elles-mêmes/PROpl ,/, ont/ACJpl observé/ADJ2PARsg les/DTNpl pratiques/ADJpl d’/NN utilisation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg par/PREP les/DTNpl salariés/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl risques/SBCpl éventuellement/ADV associés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl audits/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg rendus/ADJ2PARpl possibles/ADJpl par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg Websense/SBPsg Web/SBCsg Security/SBPsg ,/, installé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg transparente/ADJsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg en/PREP mode/SBCsg sonde/SBCsg ./. Afin/PUL de/PREP respecter/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg française/ADJsg Informatique/SBPsg et/COO libertés/SBCpl ,/, les/DTNpl audits/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg menés/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg période/SBCsg de/PREP 15/CAR jours/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg et/COO de/PREP façon/SBCsg entièrement/ADV anonyme/ADJsg :/: aucune/DTNsg information/SBCsg nominative/ADJsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg recueillie/ADJ2PARsg ou/COO enregistrée/ADJ2PARsg ./. Websense/SBPsg a/ACJsg pu/VPARsg faire/VNCFF les/DTNpl constatations/SBCpl suivantes/ADJpl :/: 1/CAR )/) Toutes/DTNpl les/DTNpl entreprises/SBCpl auditées/ADJ2PARpl sont/ECJpl régulièrement/ADV exposées/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg risque/SBCsg Les/DTNpl audits/SBCpl ont/ACJpl révélé/ADJ2PARsg que/SUB$ des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg infectés/ADJ2PARpl faisaient/VCJpl régulièrement/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN accès/SBCsg depuis/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Dans/PREP 68/CAR %/SBCpl des/DTCpl cas/SBCsg ,/, les/DTNpl sites/SBCpl Web/SBCsg contenant/VNCNT du/DTCsg code/SBCsg malveillant/ADJsg étaient/ECJpl des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP bonne/ADJsg réputation/SBCsg qui/REL avaient/ACJpl été/EPARsg involontairement/ADV infectés/ADJ2PARpl ./. 57/CAR %/SBCpl des/DTCpl menaces/SBCpl étaient/ECJpl liées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl sites/SBCpl dynamiques/ADJpl de/PREP type/SBCsg Web/SBCsg 2.0/CAR ,/, mais/COO moins/ADV de/PREP 10/CAR %/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl infectés/ADJ2PARpl étaient/ECJpl hébergés/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg ./. L’/NNP une/DTNsg des/DTCpl entreprises/SBCpl (/( de/PREP 2500/CAR salariés/ADJ2PARpl )/) a/ACJsg visité/ADJ2PARsg 548/CAR 437/CAR sites/SBCpl infectés/ADJ2PARpl par/PREP du/DTCsg code/SBCsg malveillant/ADJsg sur/PREP une/DTNsg période/SBCsg de/PREP 10/CAR jours/SBCpl ./. Des/DTNpl codes/SBCpl de/PREP type/SBCsg keyloggers/SBCpl ,/, adware/SBCsg et/COO spyware/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg détectés/ADJ2PARpl dans/PREP 93/CAR %/SBCpl des/DTCpl entreprises/SBCpl auditées/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl blocs/SBCpl d’/NN information/SBCsg allant/VNCNT jusqu’/NN à/PREP 635/CAR Mo/ABR étant/ENCNT ainsi/ADV discrètement/ADV dérobés/ADJ2PARpl par/PREP de/PREP tels/ADJpl programmes/SBCpl ./. Cela/PROsg démontre/VCJsg bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl agresseurs/SBCpl sont/ECJpl essentiellement/ADV à/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP données/ADJ2PARpl ./. 2/CAR )/) L’/NNP utilisation/SBCsg non/ADV professionnelle/ADJsg d’/NN Internet/SBCsg reste/VCJsg très/ADV répandue/ADJ2PARsg Comme/SUB on/PRVsg pouvait/VCJsg le/DTNsg prévoir/VNCFF ,/, l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl et/COO des/DTCpl portails/SBCpl à/PREP contenu/SBCsg dynamique/ADJsg est/ECJsg en/PREP hausse/SBCsg ./. Les/DTNpl sites/SBCpl les/DTNpl plus/ADV courus/ADJ2PARpl de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl ,/, comme/SUB Facebook/SBPsg ,/, MySpace/SBPsg et/COO LinkedIn/SBPsg ,/, figurent/VCJpl partout/ADV au/DTCsg palmarès/SBCsg des/DTCpl 20/CAR sites/SBCpl les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl ,/, et/COO dans/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl auditées/ADJ2PARpl ,/, l’/NN un/DTNsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl au/DTCsg moins/ADV figure/SBCsg dans/PREP le/DTNsg «/« Top/SBPsg 5/CAR «/« en/PREP termes/SBCpl de/PREP durée/SBCsg des/DTCpl visites/SBCpl comme/SUB du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP pages/SBCpl demandées/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl portails/SBCpl à/PREP contenu/SBCsg dynamique/ADJsg ,/, comme/SUB «/« iGoogle/SBCsg «/« ou/COO «/« MyYahoo/SBPsg «/« ,/, reçoivent/VCJpl des/DTCpl visites/SBCpl régulières/ADJpl dans/PREP 49/CAR %/SBCpl des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. Dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl cas/SBCsg ,/, ces/DTNpl pages/SBCpl contenaient/VCJpl des/DTCpl widgets/SBCpl et/COO des/DTCpl mashups/SBCpl externes/ADJpl à/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Les/DTNpl 10/CAR sites/SBCpl les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl dans/PREP 71/CAR %/SBCpl des/DTCpl entreprises/SBCpl comprenaient/VCJpl au/DTCsg moins/ADV un/DTNsg site/SBCsg des/DTCpl catégories/SBCpl suivantes/ADJpl :/: adultes/SBCpl ,/, piratage/SBCsg (/( hacking/SBCsg ,/, renifleur/ADJsg de/PREP réseau/SBCsg ,/, craquage/SBCsg de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg )/) ou/COO ayant/ANCNT un/DTNsg rapport/SBCsg avec/PREP le/DTNsg P2P/SBPsg ./. Dans/PREP un/DTNsg peu/ADV plus/ADV de/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl (/( 55/CAR %/SBCpl )/) ,/, des/DTCpl règles/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg étaient/ECJpl en/PREP vigueur/SBCsg pour/PREP limiter/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg personnelle/ADJsg d’/NN Internet/SBCsg ./. 3/CAR )/) La/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg reste/VCJsg un/DTNsg outil/SBCsg très/ADV utilisé/ADJ2PARsg Les/DTNpl audits/SBCpl ont/ACJpl montré/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg était/ECJsg utilisée/ADJ2PARsg partout/ADV peu/ADV ou/COO prou/ADV ,/, par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP protocoles/SBCpl encapsulés/ADJ2PARpl utilisant/VNCNT le/DTNsg port/SBCsg 80/CAR ou/COO de/PREP clients/SBCpl Web/SBCsg ,/, et/COO que/SUB$ dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl cas/SBCsg ,/, elle/PRVsg servait/VCJsg aussi/ADV à/PREP l’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. Des/DTNpl 45/CAR entreprises/SBCpl auditées/ADJ2PARpl ,/, 33/CAR %/SBCpl estimaient/VCJpl que/SUB$ la/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg représentait/VCJsg un/DTNsg risque/SBCsg potentiel/ADJsg ,/, alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl 67/CAR %/SBCpl restant/ADJsg jugeaient/VCJpl qu’/NN elle/PRVsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV utilisée/ADJ2PARsg très/ADV fréquemment/ADV ou/COO bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl solutions/SBCpl en/PREP place/SBCsg empêchaient/VCJpl son/DTNsg usage/SBCsg ./. De/PREP tels/ADJpl échanges/SBCpl peuvent/VCJpl réduire/VNCFF la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg disponible/ADJsg et/COO ,/, à/PREP moins/ADV que/SUB$ les/DTNpl pièces/SBCpl jointes/ADJ2PARpl soient/ECJpl bloquées/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg produit/VCJsg comme/SUB Websense/SBPsg Web/SBCsg Security/SBPsg ,/, ils/PRVpl peuvent/VCJpl présenter/VNCFF un/DTNsg risque/SBCsg sérieux/ADJsg de/PREP fuite/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP propagation/SBCsg de/PREP menaces/SBCpl (/( virus/SBCsg ,/, vers/PREP ,/, botnets/SBCpl ,/, etc./ADV )/) ./. 4/CAR )/) Les/DTNpl attaques/SBCpl multicanaux/ADJpl augmentent/VCJpl Les/DTNpl courriers/SBCpl électroniques/ADJpl sont/ECJpl reconnus/ADJ2PARpl comme/SUB étant/ENCNT le/DTNsg vecteur/SBCsg d’/NN un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl finalisées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ./. L’/NNP audit/DTCsg réalisé/ADJ2PARsg ne/ADV nous/PRVpl permettait/VCJsg pas/ADV d’/NN analyser/VNCFF les/DTNpl e-mails/SBCpl des/DTCpl salariés/ADJ2PARpl ,/, mais/COO le/DTNsg Websense/SBPsg Security/SBPsg Lab/SBPsg identifie/VCJsg régulièrement/ADV les/DTNpl URL/SBPsg de/PREP sites/SBCpl contaminés/ADJ2PARpl qui/REL circulent/VCJpl actuellement/ADV sous/PREP forme/SBCsg de/PREP liens/SBCpl dans/PREP les/DTNpl messages/SBCpl spams/SBCpl ./. Plus/ADV de/PREP 15/CAR %/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl Web/SBCsg infectés/ADJ2PARpl visités/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl salariés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ces/DTNpl audits/SBCpl correspondaient/VCJpl à/PREP des/DTCpl URL/SBPsg déjà/ADV connues/ADJ2PARpl pour/PREP circuler/VNCFF par/PREP spam/SBCsg interposé/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl cyberdélinquants/ADJpl utilisent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV un/DTNsg panachage/SBCsg de/PREP techniques/ADJpl en/PREP exploitant/VNCNT la/DTNsg complémentarité/SBCsg de/PREP l’/NN e-mail/SBCsg et/COO du/DTCsg Web/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL leur/DTNsg permet/VCJsg de/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ne/ADV gérant/SBCsg qu’/NN un/DTNsg canal/SBCsg de/PREP communication/SBCsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg ./. 5/CAR )/) Les/DTNpl menaces/SBCpl évoluent/VCJpl plus/ADV vite/ADV pour/PREP une/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg raccourcie/ADJ2PARsg Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg ressorti/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg évidente/ADJsg de/PREP cette/DTNsg enquête/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN importance/SBCsg de/PREP l’/NN adaptation/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg réaction/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg aux/DTCpl tendances/SBCpl et/COO aux/DTCpl menaces/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR ./. Dans/PREP 11/CAR %/SBCpl des/DTCpl cas/SBCsg ,/, l’/NN URL/SBPsg pointant/VNCNT vers/PREP un/DTNsg site/SBCsg compromis/ADJ2PARsg et/COO utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl salariés/ADJ2PARpl avait/ACJsg été/EPARsg détecté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg Websense/SBPsg ThreatSeeker/SBPsg Network/SBPsg moins/ADV d’/NN une/DTNsg heure/SBCsg plus/ADV tôt/ADV ,/, et/COO dans/PREP 24/CAR %/SBCpl des/DTCpl cas/SBCsg ,/, la/DTNsg menace/SBCsg était/ECJsg identifiée/ADJ2PARsg depuis/PREP moins/ADV de/PREP 24/CAR heures/SBCpl ./. Près/ADV d’/NN un/DTNsg quart/SBCsg (/( 23/CAR %/SBCpl )/) des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg et/COO de/PREP pharming/SBCsg auxquels/REL les/DTNpl salariés/ADJ2PARpl ont/ACJpl accédé/ADJ2PARsg pendant/PREP les/DTNpl audits/SBCpl n’/NN ont/ACJpl existé/VPARsg que/SUB$ moins/ADV de/PREP 48/CAR heures/SBCpl ./. «/« Les/DTNpl données/ADJ2PARpl recueillies/ADJ2PARpl au/DTCsg 1er/ADJsg semestre/SBCsg 2008/CAR indiquent/VCJpl clairement/ADV que/SUB$ les/DTNpl entreprises/SBCpl ont/ACJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP difficultés/SBCpl à/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF des/DTCpl menaces/SBCpl véhiculées/ADJ2PARpl par/PREP Internet/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Dominique/SBPsg Loiselet/SBPsg ,/, Directeur/SBPsg général/ADJsg de/PREP Websense/SBPsg France/SBPsg ./. «/« Deux/CAR grandes/ADJpl tendances/SBCpl se/PRVsg dégagent/VCJpl :/: d’/NN abord/SBCsg ,/, plus/ADV les/DTNpl sites/SBCpl Web/SBCsg 2.0/CAR et/COO de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl se/PRVsg popularisent/VCJpl ,/, et/COO plus/ADV ils/PRVpl sont/ECJpl ciblés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl cyberdélinquants/ADJpl ;/; ensuite/ADV ,/, la/DTNsg rapidité/SBCsg de/PREP création/SBCsg et/COO de/PREP propagation/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl exploitant/VNCNT à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg le/DTNsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg et/COO le/DTNsg Web/SBCsg rend/VCJsg quasi/ADV obsolète/ADJsg un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg existantes/ADJpl ./. Websense/SBPsg Web/SBCsg Security/SBPsg supplée/VCJsg les/DTNpl antivirus/SBCpl et/COO pare-feu/SBCsg dépassés/ADJ2PARpl en/PREP allant/VNCNT à/PREP la/DTNsg chasse/SBCsg aux/DTCpl menaces/SBCpl avant/PREP qu’/NN elles/PRVpl infectent/VCJpl nos/DTNpl clients/SBCpl et/COO en/PREP offrant/ADJsg une/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP elles/PRVpl quelques/DTNpl minutes/SBCpl à/PREP peine/SBCsg après/PREP leur/DTNsg découverte/SBCsg ,/, et/COO ce/DTNsg avant/PREP même/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg logicielles/ADJpl ou/COO de/PREP signatures/SBCpl soient/ECJpl disponibles/ADJpl «/« ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl entreprises/SBCpl auditées/ADJ2PARpl disposaient/VCJpl d’/NN un/DTNsg niveau/SBCsg plus/ADV ou/COO moins/ADV élevé/ADJ2PARsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, avec/PREP un/DTNsg ou/COO plusieurs/DTNpl pare-feu/SBCsg (/( 100/CAR %/SBCpl )/) ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl web/SBCsg (/( 31/CAR %/SBCpl )/) ,/, des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP prévention/SBCsg ou/COO de/PREP détection/SBCsg des/DTCpl intrusions/SBCpl (/( 24/CAR %/SBCpl )/) et/COO des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg des/DTCpl URL/SBPsg (/( 22/CAR %/SBCpl )/) ./. 31102008-094315.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020081031e4av0000o/SBPsg LA/SBCsg LOI/NNP SUR/PREP LE/DTNsg PIRATAGE/SBPsg D’/SBPsg INTERNET/SBPsg 174/CAR mots/SBCpl 30/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 04/CAR :17/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. LA/SBCsg LOI/NNP SUR/PREP LE/DTNsg PIRATAGE/SBPsg D’/SBPsg INTERNET/SBPsg La/DTNsg République/SBCsg des/DTCpl Pyrénées/SBPpl (/( Jean-Marcel/SBPsg Bouguereau/SBPsg )/) «/« Entre/PREP la/DTNsg répression/SBCsg et/COO l’/NN entière/ADJsg liberté/SBCsg ,/, avec/PREP sa/DTNsg culture/SBCsg de/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg qui/REL comporte/VCJsg des/DTCpl aspects/SBCpl évidemment/ADV pervers/ADJsg ,/, n’/NN y/PRV:++ a-t-il/SBCsg pas/ADV une/DTNsg voie/SBCsg moyenne/ADJsg à/PREP trouver/VNCFF ,/, plus/ADV en/PREP phase/SBCsg avec/PREP l’/NN époque/SBCsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ fait/ADJ2PARsg Philippe/SBPsg Aigrain/SBPsg ,/, ancien/ADJsg chef/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg technologie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg à/PREP la/DTNsg commission/SBCsg européenne/ADJsg ,/, dans/PREP un/DTNsg livre/SBCsg répondant/SBCsg à/PREP ces/DTNpl questions*/SBPsg ,/, en/PREP proposant/VNCNT système/SBCsg d’/NN échanges/SBCpl basé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg financement/SBCsg mutualisé/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg montant/VNCNT à/PREP acquitter/VNCFF se/PRVsg situerait/VCJsg dans/PREP une/DTNsg fourchette/SBCsg de/PREP 2/CAR à/PREP 7/CAR euros/SBCpl par/PREP mois/SBCsg et/COO par/PREP foyer/SBCsg abonné/SBCsg au/DTCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ./. Ce/DTNsg qui/REL aboutirait/VCJsg à/PREP un/DTNsg montant/VNCNT global/ADJsg situé/ADJ2PARsg entre/PREP 700/CAR millions/SBCpl et/COO 1/CAR ,4/CAR milliard/SBCsg d’/NN euros/SBCpl par/PREP an/SBCsg ./. La/DTNsg moitié/SBCsg de/PREP cette/DTNsg somme/SBCsg irait/VCJsg aux/DTCpl auteurs/SBCpl et/COO aux/DTCpl interprètes/SBCpl ./. L’/NNP autre/ADJsg servirait/VCJsg à/PREP un/DTNsg fonds/SBCpl de/PREP soutien/SBCsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg ./. Cette/DTNsg somme/SBCsg permettrait/VCJsg de/PREP couvrir/VNCFF pratiquement/ADV l’/NN intégralité/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg privée./SBCsg «/« suivra/VCJsg Revue-presse/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020081030e4au00191/SBPsg technologies_de_l_information/ADV Le/DTNsg géant/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg lance/SBCsg une/DTNsg campagne/SBCsg anti-contrefaçon/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg YANN/SBPsg ROUSSEAU/SBPsg ;/; DE/PREP NOTRE/SBPsg CORRESPONDANT/SBPsg À/PREP PEKIN/SBPsg ./. 528/CAR mots/SBCpl 30/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 17/CAR 20290/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg un/DTNsg programme/SBCsg pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl ordinateurs/SBCpl utilisant/VNCNT des/DTCpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl l’/NN accusent/VCJpl de/PREP violer/VNCFF leur/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl officiels/ADJpl sont/ECJpl obligés/ADJ2PARpl d’/NN intervenir/VNCFF dans/PREP la/DTNsg polémique/ADJsg ./. Le/DTNsg téléphone/SBCsg n’/NN arrête/VCJsg pas/ADV de/PREP sonner/VNCFF dans/PREP les/DTNpl bureaux/SBCpl de/PREP Wang/SBPsg Luo/NNP ,/, le/DTNsg patron/SBCsg d’/NN une/DTNsg petite/ADJsg entreprise/SBCsg de/PREP services/SBCpl informatiques/ADJpl du/DTCsg nord/SBCsg de/PREP Pékin/SBPsg ./. A/ACJsg chaque/DTNsg appel/SBCsg ,/, les/DTNpl clients/SBCpl ulcérés/ADJ2PARpl veulent/VCJpl savoir/VNCFF pourquoi/ADV le/DTNsg fonds/SBCpl d’/NN écran/SBCsg de/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg est/ECJsg soudain/ADV devenu/ADJ2PARsg totalement/ADV noir/ADJsg le/DTNsg mardi/SBCsg 21/CAR octobre/SBCsg au/DTCsg matin/SBCsg ./. L’/NNP informaticien/SBCsg répond/VCJsg invariablement/ADV qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl victimes/SBCpl du/DTCsg nouveau/ADJsg programme/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg lancé/ADJ2PARsg en/PREP Chine/SBPsg par/PREP Microsoft/SBPsg ./. Agacé/SBPsg par/PREP la/DTNsg lenteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg maintes/DTNpl fois/SBCsg promise/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl chinoises/ADJpl ,/, le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF la/DTNsg police/SBCsg lui-même/PROsg dans/PREP un/DTNsg pays/SBCsg qui/REL devrait/VCJsg s’/NN imposer/VNCFF dès/PREP 2010/CAR comme/SUB le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg marché/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg mais/COO peine/SBCsg toujours/ADV à/PREP tenir/VNCFF ses/DTNpl promesses/SBCpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP revenus/ADJ2PARpl ./. Au/DTCsg milieu/SBCsg de/PREP ses/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg donc/ADV glissé/ADJ2PARsg un/DTNsg programme/SBCsg repérant/VNCNT les/DTNpl copies/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl XP/SBPsg et/COO Vista/SBPsg ./. Lorsqu’/NNP il/PRVsg détecte/VCJsg un/DTNsg faux/ADJsg ,/, le/DTNsg programme/SBCsg change/VCJsg le/DTNsg fonds/SBCpl d’/NN écran/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl en/PREP une/DTNsg page/SBCsg noire/ADJsg sur/PREP laquelle/REL clignote/VCJsg un/DTNsg texte/SBCsg informant/VNCNT les/DTNpl utilisateurs/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl «/« victimes/SBCpl «/« d’/NN une/DTNsg contrefaçon/SBCsg ./. L’/NNP utilisation/SBCsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV affectée/ADJ2PARsg mais/COO la/DTNsg page/SBCsg noire/ADJsg revient/VCJsg automatiquement/ADV toutes/DTNpl les/DTNpl soixante/CAR minutes/SBCpl ./. «/« Ce/DTNsg programme/SBCsg fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg de/PREP notre/DTNsg effort/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl et/COO permet/VCJsg d’/NN améliorer/VNCFF leur/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP conscience/SBCsg de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg des/DTCpl vraies/ADJpl logiciels/SBCpl Microsoft/SBPsg «/« ,/, explique/VCJsg un/DTNsg porte-parole/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg qui/REL avait/ACJsg jusqu’/NN ici/ADV focalisé/ADJ2PARsg sa/DTNsg lutte/SBCsg anti-Piratage/SBCsg sur/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO non/ADV les/DTNpl particuliers/ADJpl ./. Les/DTNpl experts/SBCpl estiment/VCJpl que/SUB$ 84/CAR %/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl installés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl chinois/ADJsg sont/ECJpl des/DTCpl faux/ADJsg ,/, généralement/ADV vendus/ADJ2PARpl 10/CAR yuans/SBCpl (/( environ/ADV 1/CAR euro/PFX )/) dans/PREP la/DTNsg rue/SBCsg ./. Si/SUB depuis/PREP deux/CAR ans/SBCpl ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg multiplié/ADJ2PARsg les/DTNpl accords/SBCpl avec/PREP les/DTNpl fabricants/SBCpl locaux/ADJpl de/PREP PC/SBCsg pour/PREP qu’/NN ils/PRVpl pré-installent/VCJpl des/DTCpl versions/SBCpl légales/ADJpl de/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, mais/COO les/DTNpl particuliers/ADJpl achètent/VCJpl souvent/ADV leurs/DTNpl appareils/SBCpl à/PREP vil/ADJsg prix/SBCsg sur/PREP les/DTNpl marchés/SBCpl ./. Etouffer/SBPsg la/DTNsg polémique/ADJsg Habitués/SBPsg à/PREP se/PRVsg fournir/VNCFF exclusivement/ADV en/PREP copies/SBCpl (/( logiciels/SBCpl ,/, CD/SBCsg ,/, DVD.../SBPsg )/) ,/, les/DTNpl jeunes/ADJpl Chinois/SBCsg vivent/VCJpl très/ADV mal/ADV cette/DTNsg affaire/SBCsg ./. Se/PRVsg déchaînant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl forums/SBCpl Internet/SBCsg ,/, ils/PRVpl dénoncent/VCJpl l’/NN initiative/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg et/COO l’/NN accusent/VCJpl d’/NN avoir/ANCFF violé/ADJ2PARsg leur/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg en/PREP «/« piratant/VNCNT «/« leurs/DTNpl ordinateurs/SBCpl personnels/ADJpl ./. Ils/PRVpl dénoncent/VCJpl «/« l’/NN énorme/ADJsg richesse/SBCsg «/« de/PREP Microsoft/SBPsg et/COO sa/DTNsg politique/SBCsg de/PREP prix/SBCsg «/« scandaleuse/ADJsg «/« ./. Mobilisé/SBPsg ,/, un/DTNsg avocat/SBCsg pékinois/ADJsg a/ACJsg dénoncé/ADJ2PARsg un/DTNsg «/« crime/SBCsg «/« et/COO porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg au/DTCsg près/ADV du/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Sécurité/SBPsg publique/ADJsg ./. Et/COO Yan/SBPsg Xiaohong/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg adjoint/SBCsg de/PREP l’/NN Administration/SBPsg nationale/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( NCAC/SBPsg )/) a/ACJsg lui-même/PROsg critiqué/ADJ2PARsg les/DTNpl «/« mauvaises/ADJpl méthodes/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg «/« ./. Tentant/SBPsg d’/NN étouffer/VNCFF la/DTNsg polémique/ADJsg ,/, le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg rappelle/VCJsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg baissé/ADJ2PARsg ses/DTNpl prix/SBCsg pour/PREP inciter/VNCFF les/DTNpl particuliers/ADJpl à/PREP s’/NN équiper/VNCFF en/PREP versions/SBCpl légales/ADJpl ./. Depuis/PREP la/DTNsg fin/SBCsg septembre/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg Office/SBPsg ne/ADV coûte/VCJsg plus/ADV en/PREP Chine/SBPsg que/SUB$ 199/CAR yuans/SBCpl (/( 23/CAR euros/SBCpl )/) ,/, contre/PREP 699/CAR yuans/SBCpl auparavant/ADV ,/, pour/PREP les/DTNpl étudiants/SBCpl et/COO les/DTNpl familles/SBCpl ./. 4791361/CAR Document/SBPsg ECHOS00020081030e4au0002o/SBPsg Zimbabwe/SBPsg :/: Des/DTNpl rédacteurs/SBCpl en/PREP chef/SBCsg placés/ADJ2PARpl sous/PREP surveillance/SBCsg électronique/ADJsg pendant/PREP l’/NN été/EPARsg ,/, rapporte/VCJsg RSF/SBPsg 534/CAR mots/SBCpl 28/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR News/SBPsg Press/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg News/SBPsg Press/SBPsg 2008/CAR ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl reserves/SBCpl ./. RSF/SBPsg -/- Reporters/SBPsg sans/PREP frontières/SBCpl Reporters/SBPsg sans/PREP frontières/SBCpl condamne/VCJsg l’/NN attitude/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg ,/, qui/REL a/ACJsg ordonné/ADJ2PARsg de/PREP placer/VNCFF les/DTNpl rédacteurs/SBCpl en/PREP chef/SBCsg des/DTCpl journaux/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg Zimpapers/SBPsg sous/PREP surveillance/SBCsg électronique/ADJsg ,/, du/DTCsg 3/CAR au/DTCsg 15/CAR août/SBCsg 2008/CAR ,/, afin/PUL de/PREP mesurer/VNCFF leur/DTNsg fidélité/SBCsg au/DTCsg parti/ADJ2PARsg du/DTCsg président/SBCsg Robert/SBPsg Mugabe/SBPsg ./. «/« En/PREP raison/SBCsg de/PREP cette/DTNsg décision/SBCsg illégale/ADJsg ,/, le/DTNsg journaliste/SBCsg Bhekinkosi/SBPsg Ncube/SBPsg ,/, rédacteur/SBCsg en/PREP chef/SBCsg du/DTCsg magazine/SBCsg Umthunywa/SBPsg ,/, est/ECJsg suspendu/ADJ2PARsg depuis/PREP près/ADV de/PREP deux/CAR mois/SBCsg et/COO risque/SBCsg de/PREP perdre/VNCFF son/DTNsg emploi/SBCsg ./. On/PRVsg lui/PRVsg reproche/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF envoyé/ADJ2PARsg un/DTNsg e-mail/SBCsg de/PREP sa/DTNsg boîte/SBCsg électronique/ADJsg privée/ADJ2PARsg insultant/VNCNT le/DTNsg président/SBCsg Robert/SBPsg Mugabe/SBPsg ./. Cette/DTNsg accusation/SBCsg est/ECJsg totalement/ADV infondée/ADJsg et/COO prouve/VCJsg seulement/ADV que/SUB$ son/DTNsg courrier/SBCsg personnel/SBCsg était/ECJsg surveillé/ADJ2PARsg ./. Nous/PRVpl demandons/VCJpl la/DTNsg réintégration/SBCsg de/PREP Bhekinkosi/SBPsg Ncube/SBPsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP sa/DTNsg rédaction/SBCsg ,/, la/DTNsg destruction/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl recueillies/ADJ2PARpl et/COO l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN une/DTNsg enquête/SBCsg pour/PREP atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN Interception/SBPsg Communications/SBPsg Act/SBPsg dont/REL le/DTNsg gouvernement/SBCsg s’/NN est/ECJsg rendu/ADJ2PARsg coupable/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg l’/NN organisation/SBCsg ./. Bhekinkosi/SBPsg Ncube/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg suspendu/ADJ2PARsg au/DTCsg mois/SBCsg d’/NN août/SBCsg pour/PREP avoir/ANCFF publié/ADJ2PARsg la/DTNsg photo/SBCsg du/DTCsg leader/SBCsg du/DTCsg Mouvement/SBPsg pour/PREP le/DTNsg changement/SBCsg démocratique/ADJsg (/( MDC/SBPsg ,/, parti/ADJ2PARsg d’/NN opposition/SBCsg au/DTCsg ZANU-PF/SBPsg -/- Union/SBCsg nationale/ADJsg africaine/ADJsg du/DTCsg Zimbabwe/SBPsg -/- Front/SBPsg patriotique/ADJsg ,/, parti/ADJ2PARsg du/DTCsg président/SBCsg )/) ,/, Morgan/SBPsg Tsvangirai/SBPsg ,/, avec/PREP la/DTNsg légende/SBCsg «/« Walile/SBPsg u/SBCsg Tsvangirai/SBPsg «/« (/( «/« Tsvangirai/SBPsg refuse/VCJsg de/PREP signer/VNCFF «/« )/) ./. Il/PRVsg était/ECJsg alors/ADV question/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl deux/CAR partis/VCJsg se/PRVsg partagent/VCJpl le/DTNsg pouvoir/VNCFF après/PREP la/DTNsg défaite/SBCsg du/DTCsg ZANU-PF/SBPsg aux/DTCpl élections/SBCpl générales/ADJpl du/DTCsg 29/CAR mars/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg 7/CAR octobre/SBCsg à/PREP Harare/SBPsg ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg audience/SBCsg concernant/VNCNT cette/DTNsg affaire/SBCsg ,/, Justin/SBPsg Mutasa/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP journaux/SBCpl publics/ADJpl Zimpapers/SBPsg ,/, a/ACJsg révélé/ADJ2PARsg avoir/ANCFF placé/ADJ2PARsg ses/DTNpl journalistes/SBCpl sous/PREP surveillance/SBCsg électronique/ADJsg afin/PUL de/PREP savoir/VNCFF s’/NN ils/PRVpl soutenaient/VCJpl le/DTNsg ZANU-PF/SBPsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg ainsi/ADV autorisé/ADJ2PARsg le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl boîtes/SBCpl électroniques/ADJpl privées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP décryptage/SBCsg de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ./. Justin/SBPsg Mutasa/SBPsg s’/NN est/ECJsg néanmoins/ADV dédouané/ADJ2PARsg en/PREP affirmant/VNCNT que/SUB$ «/« les/DTNpl lignes/SBCpl éditoriales/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV fixées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg directeur/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg mais/COO par/PREP le/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP l’/NN Information/SBPsg ./. [...]/CAR A/ACJsg chaque/DTNsg début/SBCsg de/PREP mandat/SBCsg ,/, le/DTNsg nouveau/ADJsg ministre/SBCsg appelle/VCJsg les/DTNpl rédacteurs/SBCpl en/PREP chef/SBCsg et/COO leur/DTNsg expose/VCJsg ses/DTNpl attentes/SBCpl ./. Les/DTNpl rédacteurs/SBCpl doivent/VCJpl obéir/VNCFF «/« ./. En/PREP mai/SBCsg ,/, le/DTNsg rédacteur/SBCsg en/PREP chef/SBCsg de/PREP la/DTNsg Zimbabwean/SBPsg Broadcast/SBPsg Corporation/SBPsg (/( ZBC/SBPsg )/) ,/, Henry/SBPsg Muradzikwa/SBPsg ,/, avait/ACJsg lui/PRVsg aussi/ADV été/EPARsg évincé/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg avec/PREP sept/CAR autres/PROpl journalistes/SBCpl pour/PREP ne/ADV pas/ADV avoir/ANCFF suffisamment/ADV soutenu/ADJ2PARsg Robert/SBPsg Mugabe/SBPsg et/COO le/DTNsg ZANU-PF/SBPsg pendant/PREP la/DTNsg campagne/SBCsg électorale/ADJsg ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg Zimpapers/SBPsg appartient/VCJsg pour/PREP 51%/CAR à/PREP la/DTNsg Mass/SBPsg Media/SBPsg Trust/SBPsg (/( MMT/SBPsg )/) ,/, créée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg en/PREP 1980/CAR ./. Il/PRVsg est/ECJsg le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP médias/SBCpl imprimés/ADJ2PARpl le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg du/DTCsg pays/SBCsg ,/, regroupant/VNCNT six/CAR journaux/SBCpl publics/ADJpl ,/, notamment/ADV The/SBPsg Herald/SBPsg ,/, le/DTNsg quotidien/ADJsg le/DTNsg plus/ADV lu/ADJ2PARsg (/( 45/CAR 000/CAR exemplaires/ADJpl par/PREP jour/SBCsg )/) ./. En/PREP août/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg a/ACJsg définitivement/ADV adopté/ADJ2PARsg l’/NN Interception/SBPsg of/ADJsg Communication/SBPsg Act/SBPsg ,/, autorisant/VNCNT l’/NN Etat/SBCsg à/PREP intercepter/VNCFF les/DTNpl communications/SBCpl téléphoniques/ADJpl et/COO les/DTNpl correspondances/SBCpl par/PREP e-mail/SBCsg ou/COO télécopie/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg déclaré/ADJ2PARsg de/PREP «/« garantir/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg nationale/ADJsg «/« ./. Toutefois/ADV ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV autorisé/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg loi/SBCsg ./. Le/DTNsg Zimbabwe/SBPsg figure/SBCsg à/PREP la/DTNsg 151e/CAR place/SBCsg du/DTCsg classement/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP la/DTNsg liberté/SBCsg de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg 2008/CAR publié/ADJ2PARsg par/PREP Reporters/SBPsg sans/PREP frontières/SBCpl ./. Y/PRV:++ être/ENCFF journaliste/SBCsg reste/VCJsg un/DTNsg exercice/SBCsg à/PREP hauts/ADJpl risques/SBCpl ,/, source/SBCsg de/PREP nombreuses/ADJpl frustrations/SBCpl et/COO d’/NN un/DTNsg harcèlement/SBCsg judiciaire/ADJsg permanent/ADJsg ./. FR208494/SBPsg Document/SBPsg NPRESS0020081028e4as00002/SBPsg Piratage/SBPsg de/PREP Canal/SBPsg +/+ :/: 26/CAR personnes/SBCpl interpellées/ADJ2PARpl ./. 86/CAR mots/SBCpl 24/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Ouest/SBCsg France/SBPsg Français/SBCsg ©/NN Ouest/SBCsg France/SBPsg 2008/CAR ./. Canal/SBPsg +/+ ./. Après/PREP avoir/ANCFF acheté/ADJ2PARsg un/DTNsg décodeur/SBCsg ,/, elles/PRVpl se/PRVsg connectaient/VCJpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg où/REL un/DTNsg homme/SBCsg de/PREP 50/CAR ans/SBCpl ,/, de/PREP Roubaix/SBPsg ,/, leur/DTNsg indiquait/VCJsg moyennant/VNCNT finances/SBCpl ,/, l’/NN adresse/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg aux/DTCpl États-Unis/SBPpl sur/PREP lequel/REL elles/PRVpl pouvaient/VCJpl télécharger/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg décryptage/SBCsg ./. Les/DTNpl personnes/SBCpl interpellées/ADJ2PARpl ¯/NN dont/REL l’/NN homme/SBCsg de/PREP Roubaix/SBPsg ¯/NN ont/ACJpl été/EPARsg relâchées/ADJ2PARpl en/PREP attendant/VNCNT les/DTNpl suites/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. L’/NNP enquête/SBCsg ,/, menée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg police/SBCsg parisienne/ADJsg ,/, se/PRVsg poursuit/VCJsg pour/PREP identifier/VNCFF d’/NN autres/PROpl bénéficiaires/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg pirate/SBCsg ./. 2008-10-24607/CAR Document/SBPsg OUESTF0020081024e4ao000fg/SBPsg Ecrans/SBPsg télé/SBCsg sans/PREP pub/SBCsg 186/CAR mots/SBCpl 24/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Libération/SBCsg 027/CAR 8544/CAR Français/SBCsg Libération/SBCsg ./. Une/DTNsg publication/SBCsg de/PREP SNPC/SBPsg -/- France/SBPsg ./. Tel/ADJsg :/: 33/CAR (/( 1/CAR )/) 42/CAR 76/CAR 17/CAR 89/CAR http/VCJsg ./. télé/SBCsg sans/PREP pub/SBCsg La/DTNsg Fédération/SBPsg française/ADJsg des/DTCpl télécoms/SBCpl refuse/VCJsg de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF taxer/VNCFF ./. Elle/PRVsg en/PREP a/ACJsg appelé/ADJ2PARsg ,/, hier/ADV ,/, «/« à/PREP la/DTNsg sagesse/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg pour/PREP modifier/VNCFF ou/COO retarder/VNCFF l’/NN adoption/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg taxe/SBCsg de/PREP 0/CAR ,9/CAR %/SBCpl du/DTCsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl des/DTCpl télécoms/SBCpl et/COO des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg destinée/SBCsg à/PREP financer/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg de/PREP la/DTNsg pub/SBCsg sur/PREP France/SBPsg Télévisions/SBPsg ./. piratage/SBCsg La/DTNsg Commission/SBPsg des/DTCpl affaires/SBCpl culturelles/ADJpl du/DTCsg Sénat/SBPsg a/ACJsg présenté/ADJ2PARsg hier/ADV ses/DTNpl amendements/SBCpl au/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg «/« Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg «/« qui/REL sera/ECJsg discuté/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP mercredi/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg souci/SBCsg de/PREP «/« rééquilibrer/VNCFF «/« le/DTNsg texte/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ,/, elle/PRVsg souhaite/VCJsg maintenir/VNCFF à/PREP l’/NN avenir/SBCsg la/DTNsg messagerie/SBCsg et/COO la/DTNsg consultation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg «/« si/SUB et/COO seulement/ADV si/SUB l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl permet/VCJsg d’/NN atteindre/VNCFF l’/NN objectif/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl &oelig/SBCsg ;uvres/SBCpl «/« ./. A/ACJsg savoir/VNCFF si/SUB ,/, dans/PREP le/DTNsg futur/SBCsg ,/, on/PRVsg parvient/VCJsg à/PREP bloquer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg sans/PREP couper/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ./. Vingt-six/CAR pirates/SBCpl de/PREP Canal/SBPsg +/+ ont/ACJpl été/EPARsg interpellées/ADJ2PARpl hier/ADV ./. Après/PREP avoir/ANCFF acheté/ADJ2PARsg un/DTNsg décodeur/SBCsg ,/, ils/PRVpl se/PRVsg connectaient/VCJpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg pour/PREP y/PRV:++ télécharger/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg décryptage/SBCsg ./. LI20081024313.txt/CAR Document/SBPsg LBRT000020081024e4ao0000d/CAR communication/SBCsg Le/DTNsg Sénat/SBPsg veut/VCJsg rééquilibrer/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg EMMANUEL/SBPsg PAQUETTE/SBPsg 439/CAR mots/SBCpl 24/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 31/CAR 20286/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. La/DTNsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg sera/ECJsg examinée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Sénat/SBPsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 29/CAR octobre/SBCsg ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO les/DTNpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg vont/VCJpl pouvoir/VNCFF rejoindre/VNCFF la/DTNsg musique/SBCsg et/COO le/DTNsg cinéma/SBCsg pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl téléchargeant/VNCNT illégalement/ADV ./. Créée/SBPsg pour/PREP protéger/VNCFF le/DTNsg cinéma/SBCsg ou/COO la/DTNsg musique/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF étendue/ADJ2PARsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO aux/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg amendement/SBCsg ,/, Michel/SBPsg Thiollière/SBPsg ,/, rapporteur/SBCsg du/DTCsg texte/SBCsg de/PREP loi/SBCsg au/DTCsg Sénat/SBPsg ,/, veut/VCJsg en/PREP effet/SBCsg permettre/VNCFF à/PREP ces/DTNpl industriels/ADJpl de/PREP saisir/VNCFF la/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg (/( Hadopi/SBPsg )/) qui/REL doit/VCJsg voir/VNCFF le/DTNsg jour/SBCsg par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Elle/PRVsg sera/ECJsg chargée/ADJ2PARsg d’/NN envoyer/VNCFF des/DTCpl messages/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg aux/DTCpl internautes/SBCpl qui/REL téléchargent/VCJpl illégalement/ADV :/: les/DTNpl pertes/SBCpl pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg s’/NN élèveraient/VCJpl en/PREP effet/SBCsg à/PREP 2/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. Tandis/PUL que/SUB$ les/DTNpl séries/SBCpl télévisées/ADJ2PARpl sont/ECJpl massivement/ADV piratées/ADJ2PARpl ./. Suspensions/SBPsg 10.000/CAR messages/SBCpl et/COO 3.000/CAR lettres/SBCpl recommandées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl être/ENCFF envoyés/ADJ2PARpl chaque/DTNsg jour/SBCsg par/PREP l’/NN Hadopi/SBPsg ./. Si/SUB les/DTNpl internautes/SBCpl incriminés/ADJ2PARpl continuent/VCJpl d’/NN agir/VNCFF ,/, leur/DTNsg accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg pourra/VCJsg être/ENCFF suspendu/ADJ2PARsg de/PREP trois/CAR à/PREP douze/CAR mois/SBCsg selon/PREP le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Au/DTCsg total/SBCsg ,/, 1.000/CAR suspensions/SBCpl par/PREP jour/SBCsg pourraient/VCJpl avoir/ANCFF lieu/SBCsg ./. L’/NNP Hadopi/SBPsg disposera/VCJsg pour/PREP cela/PROsg d’/NN un/DTNsg budget/SBCsg de/PREP 6/CAR ,7/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP 2009/CAR ,/, auxquels/REL s’/NN ajoutent/VCJpl 2/CAR ,8/CAR millions/SBCpl à/PREP la/DTNsg charge/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg (/( pour/PREP surveiller/VNCFF les/DTNpl réseaux/SBCpl )/) et/COO 3/CAR ,5/CAR millions/SBCpl payés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg (/( pour/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl )/) ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg le/DTNsg sentiment/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg est/ECJsg celui/PROsg de/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg chance/SBCsg pour/PREP les/DTNpl créateurs/SBCpl «/« ,/, estime/SBCsg Michel/SBPsg Thiollière/SBPsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg souhaite/VCJsg aussi/ADV exonérer/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl des/DTCpl sanctions/SBCpl à/PREP condition/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl acceptent/VCJpl d’/NN activer/VNCFF un/DTNsg des/DTCpl moyens/SBCpl de/PREP sécurisation/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg seront/ECJpl obligés/ADJ2PARpl de/PREP leur/DTNsg proposer/VNCFF ./. Ils/PRVpl devront/VCJpl les/DTNpl choisir/VNCFF sur/PREP une/DTNsg liste/SBCsg agréée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Hadopi/SBPsg ./. L’/NNP internaute/SBCsg devra/VCJsg ainsi/ADV activer/VNCFF son/DTNsg système/SBCsg pare-feu/SBCsg (/( «/« firewall/SBCsg «/« )/) même/ADJsg si/SUB dans/PREP les/DTNpl faits/ADJ2PARpl cela/PROsg n’/NN empêchera/VCJsg pas/ADV réellement/ADV de/PREP télécharger/VNCFF illégalement./SBCsg ./. ./. Texte/SBPsg équilibré/ADJ2PARsg Le/DTNsg sénateur/SBCsg veut/VCJsg aussi/ADV atténuer/VNCFF les/DTNpl conséquences/SBCpl de/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, mesure/SBCsg très/ADV décriée/ADJ2PARsg ,/, avec/PREP un/DTNsg amendement/SBCsg prévoyant/ADJsg que/SUB$ l’/NN internaute/SBCsg puisse/VCJsg ,/, dans/PREP certains/DTNpl cas/SBCsg ,/, continuer/VNCFF à/PREP accéder/VNCFF à/PREP sa/DTNsg messagerie/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg sera/ECJsg aussi/ADV possible/ADJsg de/PREP tester/VNCFF d’/NN autres/PROpl solutions/SBCpl comme/SUB la/DTNsg réduction/SBCsg des/DTCpl débits/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl contrevenants/SBCpl «/« ,/, a-t-il/SBCsg ajouté/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP revenir/VNCFF à/PREP un/DTNsg texte/SBCsg équilibré/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl sénateurs/SBCpl proposent/VCJpl d’/NN aider/VNCFF au/DTCsg développement/SBCsg d’/NN offres/SBCpl légales/ADJpl grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg label/SBCsg Hadopi/SBPsg ./. Ils/PRVpl proposent/VCJpl aussi/ADV une/DTNsg révision/SBCsg de/PREP la/DTNsg chronologie/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl (/( délai/SBCsg de/PREP sortie/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP salle/SBCsg ,/, DVD/SBPsg ,/, vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ,/, etc./ADV )/) ./. 4789128/CAR Document/SBPsg ECHOS00020081024e4ao00031/SBPsg Brouillage/SBPsg chez/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl français/SBCsg de/PREP Canal/SBPsg +/+ 204/CAR mots/SBCpl 23/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Un/DTNsg logiciel/SBCsg trouvé/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg a/ACJsg permis/SBCsg à/PREP des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP français/SBCsg de/PREP ne/ADV plus/ADV payer/VNCFF pour/PREP regarder/VNCFF Canal/SBPsg +/+ ./. Trente/CAR téléspectateurs/SBCpl indélicats/ADJpl se/PRVsg retrouvent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg brouillés/ADJ2PARpl avec/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg trouvé/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg a/ACJsg permis/SBCsg à/PREP des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP français/SBCsg de/PREP ne/ADV plus/ADV payer/VNCFF pour/PREP regarder/VNCFF Canal/SBPsg +/+ ./. Trente/CAR téléspectateurs/SBCpl indélicats/ADJpl se/PRVsg retrouvent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg brouillés/ADJ2PARpl avec/PREP la/DTNsg justice./SBCsg Mardi/SBCsg matin/SBCsg ,/, les/DTNpl policiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg sous-direction/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl économiques/ADJpl et/COO financières/ADJpl de/PREP la/DTNsg PJ/SBPsg parisienne/ADJsg ont/ACJpl été/EPARsg apporter/VNCFF les/DTNpl pains/SBCpl et/COO les/DTNpl croissants/ADJpl à/PREP une/DTNsg trentaine/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl français/SBCsg accusés/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF piraté/ADJ2PARsg Canal/SBPsg +/+ ./. Des/DTNpl actions/SBCpl menées/ADJ2PARpl dans/PREP toute/DTNsg la/DTNsg France/SBPsg ./. D’/SBPsg après/PREP les/DTNpl amis/SBCpl du/DTCsg petits/ADJpl déjeuners/SBCpl ,/, les/DTNpl bidouilleurs/SBCpl auraient/ACJpl téléchargé/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg trouvé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg américain/SBCsg ./. Installé/SBPsg le/DTNsg «/« patch/VCJsg «/« dans/PREP un/DTNsg décodeur/SBCsg et/COO ainsi/ADV s’/NN offrir/VNCFF la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg sans/PREP bourse/SBCsg déliée/ADJ2PARsg ./. Ce/DTNsg qui/REL semble/VCJsg pratique/ADJsg ,/, surtout/ADV chaque/DTNsg premier/ADJsg samedi/SBCsg du/DTCsg mois/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl bidouilleurs/SBCpl arrondissait/VCJsg ses/DTNpl fins/ADJpl de/PREP semaine/SBCsg en/PREP commercialisant/VNCNT le/DTNsg logiciel/SBCsg et/COO son/DTNsg mode/SBCsg d’/NN emploi/SBCsg ./. Canal/SBPsg +/+ parle/VCJsg d’/NN un/DTNsg préjudice/SBCsg très/ADV important/ADJsg mais/COO n’/NN indique/VCJsg pas/ADV combien/ADV ./. Inq/SBPsg http/VCJsg zataz/VCJsg 7222/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081125e4an000cv/SBPsg Vingt-six/CAR internautes/SBCpl interpellés/ADJ2PARpl pour/PREP piratage/SBCsg de/PREP Canal/SBPsg Plus/ADV Par/PREP Hélène/SBPsg Puel/SBPsg 328/CAR mots/SBCpl 23/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg téléchargeable/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, des/DTCpl spectateurs/SBCpl indélicats/ADJpl regardaient/VCJpl la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg sans/PREP abonnement/SBCsg ./. La/DTNsg police/SBCsg a/ACJsg mis/VCJsg fin/SBCsg à/PREP leur/DTNsg manège/SBCsg ./. La/DTNsg police/SBCsg judicaire/ADJsg a/ACJsg procédé/SBCsg mardi/SBCsg 21/CAR octobre/SBCsg ,/, au/DTCsg matin/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN interpellation/SBCsg de/PREP vingt-six/CAR individus/SBCpl ./. Elle/PRVsg leur/DTNsg reproche/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF piraté/ADJ2PARsg Canal/SBPsg Plus/ADV pendant/PREP plusieurs/DTNpl mois/SBCsg ./. Selon/PREP les/DTNpl informations/SBCpl dévoilées/ADJ2PARpl par/PREP RTL/SBPsg ,/, ces/DTNpl indélicats/ADJpl captaient/VCJpl la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg petit/ADJsg programme/SBCsg téléchargeable/ADJsg depuis/PREP Internet/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg récupérait/VCJsg les/DTNpl clés/SBCpl de/PREP décryptage/SBCsg et/COO les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN accès/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP ces/DTNpl téléspectateurs/SBCpl de/PREP regarder/VNCFF Canal/SBPsg Plus/ADV à/PREP l’/NN œil/SBCsg ./. Le/DTNsg prestataire/SBCsg de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP cryptage/SBCsg a/ACJsg découvert/ADJ2PARsg le/DTNsg pot/SBCsg aux/DTCpl roses/ADJpl au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP juin/SBCsg dernier/ADJsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg immédiatement/ADV saisi/ADJ2PARsg le/DTNsg Parquet/SBPsg ./. L’/NNP affaire/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg confiée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg brigade/SBCsg d’/NN enquête/SBCsg sur/PREP les/DTNpl fraudes/SBCpl aux/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg police/SBCsg judiciaire/ADJsg (/( Befti/SBPsg )/) ./. Une/DTNsg bidouille/SBCsg informatique/ADJsg Après/PREP plusieurs/DTNpl semaines/SBCpl d’/NN enquête/SBCsg ,/, le/DTNsg chef/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg identifié/ADJ2PARsg ./. Sa/DTNsg technique/ADJsg était/ECJsg simple/ADJsg ,/, sur/PREP son/DTNsg blog/ADJsg il/PRVsg fournissait/VCJsg à/PREP ses/DTNpl «/« clients/SBCpl «/« l’/NN adresse/SBCsg Internet/SBCsg où/REL ces/DTNpl derniers/ADJpl pouvait/VCJsg récupérer/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg informatique/ADJsg ./. Il/PRVsg leur/DTNsg indiquait/VCJsg ensuite/ADV la/DTNsg méthode/SBCsg à/PREP suivre/VNCFF ./. «/« Sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg hébergé/ADJ2PARsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl récupéraient/VCJpl ce/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL leur/DTNsg servait/VCJsg à/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl clés/SBCpl pour/PREP décrypter/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl de/PREP Canal/SBPsg Plus/ADV ./. Il/PRVsg leur/DTNsg suffisait/VCJsg de/PREP se/PRVsg procurer/VNCFF dans/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg un/DTNsg décodeur/SBCsg ,/, puis/ADV d’/NN y/PRV:++ transférer/VNCFF grâce/SBCsg à/PREP une/DTNsg bidouille/SBCsg informatique/ADJsg le/DTNsg programme/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg la/DTNsg police/SBCsg judiciaire/ADJsg ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, cette/DTNsg technique/ADJsg appelée/ADJ2PARsg cardsharing/SBCsg ou/COO partage/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl ,/, consiste/VCJsg à/PREP exploiter/VNCFF les/DTNpl clés/SBCpl de/PREP décryptage/SBCsg d’/NN abonnés/SBCpl payants/ADJpl à/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg ./. Selon/PREP RTL/SBPsg ,/, ce/DTNsg système/SBCsg bien/ADV rodé/ADJ2PARsg existait/VCJsg depuis/PREP plus/ADV d’/NN un/DTNsg an/SBCsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl personnes/SBCpl ayant/ANCNT pu/VPARsg en/PREP bénéficier/VNCFF n’/NN ont/ACJpl pas/ADV été/EPARsg encore/ADV identifiées/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP Canal/SBPsg Plus/ADV ,/, le/DTNsg préjudice/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF considérable/ADJsg ./. La/DTNsg chaîne/SBCsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV en/PREP mesure/SBCsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP nos/DTNpl questions/SBCpl ce/DTNsg jour/SBCsg ./. 394094/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081024e4an0000o/SBPsg Société/SBPsg 26/CAR personnes/SBCpl soupçonnées/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF piraté/ADJ2PARsg Canal+/SBPsg Ségolène/SBPsg de/PREP Larquier/VNCFF (/( avec/PREP agence/SBCsg )/) 269/CAR mots/SBCpl 23/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR LePoint.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Point/ADV ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. La/DTNsg Sous-direction/SBPsg des/DTCpl affaires/SBCpl économiques/ADJpl et/COO financières/ADJpl de/PREP la/DTNsg police/SBCsg judiciaire/ADJsg parisienne/ADJsg (/( PJ/SBPsg )/) a/ACJsg interpellé/ADJ2PARsg 26/CAR personnes/SBCpl mardi/SBCsg aux/DTCpl quatre/CAR coins/SBCpl de/PREP la/DTNsg France/SBPsg ./. Remises/SBPsg en/PREP liberté/SBCsg depuis/PREP ,/, elles/PRVpl sont/ECJpl toutes/DTNpl soupçonnées/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF piraté/ADJ2PARsg la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg Canal+/SBPsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg trouvé/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, a/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg jeudi/SBCsg une/DTNsg source/SBCsg proche/ADJsg du/DTCsg dossier/SBCsg ,/, confirmant/VNCNT ainsi/ADV une/DTNsg information/SBCsg de/PREP RTL/SBPsg ./. Pour/PREP regarder/VNCFF la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg sans/PREP payer/VNCFF d’/NN abonnement/SBCsg ,/, ces/DTNpl individus/SBCpl -/- dont/REL 19/CAR résident/SBCsg en/PREP province/SBCsg et/COO les/DTNpl autres/PROpl en/PREP région/SBCsg parisienne/ADJsg -/- se/PRVsg sont/ECJpl retrouvés/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ,/, réunis/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg même/ADJsg envie/SBCsg ./. Un/DTNsg homme/SBCsg de/PREP 50/CAR ans/SBCpl domicilié/ADJ2PARsg à/PREP Roubaix/SBPsg dans/PREP le/DTNsg Nord/SBCsg leur/DTNsg a/ACJsg procuré/ADJ2PARsg la/DTNsg solution/SBCsg miracle/SBCsg ./. Contre/PREP une/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, il/PRVsg livrait/VCJsg la/DTNsg marche/SBCsg à/PREP suivre/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg ./. Après/PREP avoir/ANCFF acheté/ADJ2PARsg un/DTNsg décodeur/SBCsg ,/, les/DTNpl bidouilleurs/SBCpl en/PREP informatique/ADJsg était/ECJsg dirigés/ADJ2PARpl vers/PREP un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg situé/ADJ2PARsg aux/DTCpl États-Unis/SBPpl et/COO sur/PREP lequel/REL ils/PRVpl pouvaient/VCJpl télécharger/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg décryptage/SBCsg de/PREP Canal+/SBPsg ./. Informé/SBPsg de/PREP l’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, le/DTNsg parquet/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg avait/ACJsg saisi/ADJ2PARsg le/DTNsg 12/CAR juin/SBCsg la/DTNsg brigade/SBCsg d’/NN enquête/SBCsg sur/PREP les/DTNpl fraudes/SBCpl aux/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( Befti/SBPsg )/) de/PREP la/DTNsg police/SBCsg judiciaire/ADJsg parisienne/ADJsg ./. Après/PREP avoir/ANCFF réussi/ADJ2PARsg à/PREP remonter/VNCFF jusqu’/NN aux/DTCpl pirates/SBCpl présumés/ADJ2PARpl et/COO au/DTCsg chef/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg ,/, soixante/CAR policiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg Befti/SBPsg et/COO de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg direction/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl économiques/ADJpl et/COO financières/ADJpl de/PREP la/DTNsg PJ/SBPsg ont/ACJpl réussi/ADJ2PARsg à/PREP procéder/VNCFF à/PREP ces/DTNpl interpellations/SBCpl ./. L’/NNP enquête/SBCsg se/PRVsg poursuit/VCJsg pour/PREP identifier/VNCFF d’/NN autres/PROpl éventuels/ADJpl bénéficiaires/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg pirate/SBCsg ./. Par/PREP Ségolène/SBPsg de/PREP Larquier/VNCFF (/( avec/PREP agence/SBCsg )/) 11174.xml/CAR Document/SBPsg POINFR0020081023e4an002bd/SBPsg Piratage/SBPsg de/PREP Canal+/SBPsg :/: vingt-six/CAR interpellations/SBCpl dans/PREP toute/DTNsg la/DTNsg France/SBPsg 233/CAR mots/SBCpl 23/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 11/CAR :18/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Vingt-six/CAR personnes/SBCpl soupçonnées/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF piraté/ADJ2PARsg la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg Canal+/SBPsg ont/ACJpl été/EPARsg interpellées/ADJ2PARpl mardi/SBCsg dans/PREP toute/DTNsg la/DTNsg France/SBPsg puis/ADV remises/SBCpl en/PREP liberté/SBCsg depuis/PREP ,/, a-t-on/SBCsg appris/ADJ2PARsg jeudi/SBCsg de/PREP source/SBCsg proche/ADJsg du/DTCsg dossier/SBCsg confirmant/VNCNT une/DTNsg information/SBCsg de/PREP RTL/SBPsg ./. Sur/PREP les/DTNpl 26/CAR personnes/SBCpl concernées/ADJ2PARpl ,/, 19/CAR résident/SBCsg en/PREP province/SBCsg et/COO les/DTNpl autres/PROpl en/PREP région/SBCsg parisienne/ADJsg ./. Pour/PREP regarder/VNCFF Canal+/SBPsg sans/PREP payer/VNCFF d’/NN abonnement/SBCsg ,/, elles/PRVpl avaient/ACJpl trouvé/ADJ2PARsg la/DTNsg recette/SBCsg miracle/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ./. Après/PREP avoir/ANCFF acheté/ADJ2PARsg un/DTNsg décodeur/SBCsg ,/, elles/PRVpl se/PRVsg connectaient/VCJpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg où/REL un/DTNsg homme/SBCsg de/PREP 50/CAR ans/SBCpl domicilié/ADJ2PARsg à/PREP Roubaix/SBPsg (/( Nord/SBCsg )/) ,/, et/COO qui/REL a/ACJsg été/EPARsg lui/PRVsg aussi/ADV interpellé/ADJ2PARsg ,/, leur/DTNsg indiquait/VCJsg ,/, moyennant/VNCNT finances/SBCpl ,/, l’/NN adresse/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg situé/ADJ2PARsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl sur/PREP lequel/REL elles/PRVpl pouvaient/VCJpl télécharger/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg décryptage/SBCsg ./. Informé/SBPsg de/PREP l’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, le/DTNsg parquet/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg avait/ACJsg saisi/ADJ2PARsg le/DTNsg 12/CAR juin/SBCsg la/DTNsg brigade/SBCsg d’/NN enquête/SBCsg sur/PREP les/DTNpl fraudes/SBCpl aux/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( Befti/SBPsg )/) de/PREP la/DTNsg police/SBCsg judiciaire/ADJsg parisienne/ADJsg ./. Après/PREP avoir/ANCFF réussi/ADJ2PARsg à/PREP remonter/VNCFF jusqu’/NN aux/DTCpl pirates/SBCpl présumés/ADJ2PARpl et/COO au/DTCsg chef/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg ,/, soixante/CAR policiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg Befti/SBPsg et/COO de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg direction/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl économiques/ADJpl et/COO financière/ADJsg de/PREP la/DTNsg PJ/SBPsg ont/ACJpl procédé/SBCsg mardi/SBCsg au/DTCsg petit/ADJsg matin/SBCsg aux/DTCpl diverses/ADJpl interpellations/SBCpl ./. L’/NNP enquête/SBCsg se/PRVsg poursuit/VCJsg pour/PREP identifier/VNCFF d’/NN autres/PROpl éventuels/ADJpl bénéficiaires/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg pirate/SBCsg ./. jcp/cj/db/NN Médias-audiovisuel-fraude-enquête/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020081023e4an003s5/SBPsg Multimédia/SBPsg JEUX/SBPsg VIDÉO/SBPsg ;/; SuperMario/SBPsg contre/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl Toby/SBPsg Green/SBPsg 1/CAR ,515/CAR mots/SBCpl 23/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Courrier/SBPsg International/SBPsg 62/CAR 938/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Courrier/SBPsg International/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg The/SBPsg Independent/SBPsg (/( Londres/SBPsg )/) Après/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO le/DTNsg cinéma/SBCsg ,/, le/DTNsg monde/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg est/ECJsg touché/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. En/PREP première/ADJsg ligne /SBCsg :/: la/DTNsg Nintendo/SBPsg DS/SBPsg ,/, victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg dispositif/SBCsg distribué/ADJ2PARsg légalement/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Quand/SUB on/PRVsg pense/VCJsg à/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl ,/, on/PRVsg a/ACJsg le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV à/PREP l’/NN esprit/SBCsg des/DTCpl crapules/SBCpl au/DTCsg front/SBCsg barré/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg bandana/VCJsg avec/PREP un/DTNsg bandeau/SBCsg sur/PREP l’/NN œil/SBCsg ./. Mais/COO ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, la/DTNsg piraterie/SBCsg n’/NN a/ACJsg plus/ADV grand-chose/PROsg à/PREP voir/VNCFF avec/PREP cette/DTNsg image/SBCsg d’/NN Epinal/SBPsg ./. Elle/PRVsg aurait/ACJsg plutôt/ADV tendance/SBCsg à/PREP envahir/VNCFF notre/DTNsg quotidien/ADJsg ./. Pour/PREP des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg rien/PROsg de/PREP plus/ADV normal/ADJsg que/SUB$ de/PREP télécharger/VNCFF un/DTNsg album/SBCsg gratuitement/ADV ou/COO d’/NN acheter/VNCFF des/DTCpl DVD/SBPsg à/PREP un/DTNsg vendeur/SBCsg à/PREP la/DTNsg sauvette/SBCsg ./. Jusqu’/SBPsg à/PREP une/DTNsg date/SBCsg récente/ADJsg ,/, le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg était/ECJsg relativement/ADV épargné/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg piratage /SBCsg :/: «/« craquer/VNCFF «/« des/DTCpl jeux/SBCpl sur/PREP les/DTNpl consoles/SBCpl était/ECJsg trop/ADV risqué/ADJ2PARsg ou/COO trop/ADV compliqué/ADJ2PARsg ./. Mais/COO aujourd’/SBCsg hui/SBCsg les/DTNpl consoles/SBCpl sont/ECJpl dans/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg de/PREP mire/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl ,/, avec/PREP pour/PREP tout/DTNsg arsenal/SBCsg une/DTNsg minicartouche/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl centimètres/SBCpl carrés/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg R4/SBPsg ./. Fabriqué/SBPsg en/PREP Chine/SBPsg et/COO vendu/ADJ2PARsg environ/ADV 14 livres/CAR [18 euros]/CAR ,/, le/DTNsg R4/SBPsg permet/VCJsg aux/DTCpl millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg Nintendo/SBPsg DS/SBPsg de/PREP démultiplier/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl de/PREP leur/DTNsg console/VCJsg portable/ADJsg ./. Utilisé/SBPsg avec/PREP une/DTNsg petite/ADJsg carte/SBCsg mémoire/SBCsg et/COO connecté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN arrière/ADV de/PREP la/DTNsg DS/SBPsg ,/, il/PRVsg permet/VCJsg de/PREP lire/VNCFF des/DTCpl MP3/SBPsg et/COO des/DTCpl vidéos/SBCpl ou/COO de/PREP stocker/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg possède/VCJsg déjà/ADV ./. Mais/COO ,/, surtout/ADV ,/, grâce/SBCsg au/DTCsg R4/SBPsg ,/, l’/NN utilisateur/SBCsg peut/VCJsg jouer/VNCFF à/PREP des/DTCpl jeux/SBCpl piratés/ADJ2PARpl sur/PREP Internet/SBCsg -/- des/DTCpl jeux/SBCpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV à/PREP être/ENCFF achetés/ADJ2PARpl auprès/ADV d’/NN un/DTNsg type/SBCsg louche/ADJsg dans/PREP un/DTNsg pub/SBCsg ,/, mais/COO qu’/NN on/PRVsg peut/VCJsg télécharger/VNCFF gratuitement/ADV ./. Si/SUB l’/NN on/PRVsg ajoute/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg cartouche/SBCsg est/ECJsg simple/ADJsg d’/NN utilisation/SBCsg et/COO qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg disponible/ADJsg sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg comme/SUB Amazon/SBPsg ,/, on/PRVsg comprend/VCJsg pourquoi/ADV le/DTNsg R4/SBPsg et/COO des/DTCpl dispositifs/SBCpl analogues/ADJpl vont/VCJpl banaliser/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP jeux/SBCpl vidéo/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg toujours/ADV eu/APARsg un/DTNsg peu/ADV de/PREP piraterie/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg des/DTCpl consoles/SBCpl ,/, mais/COO jusqu’/NN ici/ADV ça/PROsg restait/VCJsg une/DTNsg activité/SBCsg marginale/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Tim/SBPsg Ingham/SBPsg ,/, rédacteur/SBCsg en/PREP chef/SBCsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg magazine/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl MCV/SBPsg ./. «/« En/PREP général/ADJsg ,/, pour/PREP pouvoir/VNCFF vraiment/ADV profiter/VNCFF des/DTCpl jeux/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg fallait/VCJsg trafiquer/VNCFF la/DTNsg console/VCJsg ,/, refaire/VNCFF des/DTCpl soudures/SBCpl -/- ce/DTNsg qui/REL annulait/VCJsg la/DTNsg garantie/SBCsg et/COO pouvait/VCJsg facilement/ADV mal/ADV tourner./SBCsg «/« Tim/SBPsg Ingham/SBPsg trouve/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg R4/SBPsg est/ECJsg l’/NN outil/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg «/« à/PREP l’/NN aspect/SBCsg le/DTNsg plus/ADV officiel/ADJsg «/« qu’/NN il/PRVsg ait/ACJsg jamais/ADV vu/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg DS/SBPsg ./. Ce/DTNsg côté/SBCsg rassurant/ADJsg vient/VCJsg s’/NN ajouter/VNCFF à/PREP sa/DTNsg facilité/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg et/COO à/PREP sa/DTNsg disponibilité/SBCsg ./. De/PREP quoi/PROsg attirer/VNCFF des/DTCpl gens/SBCpl ,/, notamment/ADV des/DTCpl parents/SBCpl ,/, qui/REL auparavant/ADV n’/NN auraient/ACJpl jamais/ADV envisagé/ADJ2PARsg de/PREP pirater/VNCFF un/DTNsg jeu/SBCsg vidéo/SBCsg ./. Le/DTNsg fait/ADJ2PARsg qu’/NN on/PRVsg puisse/VCJsg l’/NN acheter/VNCFF sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl aussi/ADV recommandables/ADJpl qu’/NN Amazon/SBPsg explique/VCJsg pourquoi/ADV beaucoup/ADV ne/ADV comprennent/VCJpl même/ADJsg pas/ADV le/DTNsg caractère/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN un/DTNsg tel/ADJsg piratage/SBCsg ./. Nick/SBPsg Welsh/SBPsg a/ACJsg deux/CAR jeunes/ADJpl enfants/SBCpl qui/REL adorent/VCJpl leurs/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg et/COO possèdent/VCJpl une/DTNsg Nintendo/SBPsg DS/SBPsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg entendu/ADJ2PARsg parler/VNCFF de/PREP la/DTNsg fameuse/ADJsg cartouche/SBCsg par/PREP un/DTNsg autre/ADJsg parent/SBCsg pendant/PREP les/DTNpl vacances/SBCpl ./. L’/NNP achat/SBCsg du/DTCsg R4/SBPsg lui/PRVsg a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP résoudre/VNCFF un/DTNsg problème/SBCsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg logistique/SBCsg et/COO financier/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg problème/SBCsg ,/, avec/PREP les/DTNpl gamins/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg qu’/NN on/PRVsg paie/SBCsg 20/CAR ou/COO 30 livres/CAR pour/PREP un/DTNsg jeu/SBCsg et/COO qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV peuvent/VCJpl y/PRV:++ jouer/VNCFF qu’/NN une/DTNsg seule/ADJsg fois/SBCsg ,/, assure-t-il/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, avec/PREP le/DTNsg R4/SBPsg ,/, je/PRVsg télécharge/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg dix/CAR nouveaux/ADJpl jeux/SBCpl ./. Dans/PREP le/DTNsg lot/SBCsg ,/, mes/DTNpl enfants/SBCpl n’/NN en/PREP aimeront/VCJpl que/SUB$ deux/CAR ,/, qui/REL viendront/VCJpl prendre/VNCFF la/DTNsg place/SBCsg des/DTCpl anciens/ADJpl ./. Sans/PREP ce/DTNsg système/SBCsg ,/, je/PRVsg n’/NN aurais/ACJsg pas/ADV les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP leur/DTNsg en/PREP offrir/VNCFF une/DTNsg telle/ADJsg quantité./SBCsg «/« De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl jeux/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF stockés/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg seule/ADJsg carte/SBCsg mémoire/SBCsg ,/, qui/REL reste/VCJsg à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg très/ADV commode/ADJsg ./. «/« Vous/PRVpl pouvez/VCJpl copier/VNCFF 70/CAR ou/COO 80/CAR jeux/SBCpl sur/PREP une/DTNsg carte/SBCsg de/PREP 2/CAR gigaoctets/SBCpl ,/, poursuit/VCJsg Nick/SBPsg Welsh/SBPsg ./. Et/COO ils/PRVpl sont/ECJpl tous/DTNpl stockés/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg machine/SBCsg ./. On/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV à/PREP manipuler/VNCFF des/DTCpl cartouches /SBCsg :/: tous/DTNpl les/DTNpl jeux/SBCpl sont/ECJpl dans/PREP la/DTNsg console./SBCsg «/« Comme/SUB on/PRVsg pouvait/VCJsg s’/NN y/PRV:++ attendre/VNCFF ,/, le/DTNsg secteur/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV resté/ADJ2PARsg immobile/ADJsg face/SBCsg à/PREP ce/DTNsg phénomène/SBCsg ./. L’/NNP Entertainment/SBPsg & Leisure/SBPsg Software/SBPsg Publishers/SBPsg Association/SBPsg (/( ELSPA/SBPsg )/) ,/, organisation/SBCsg créée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl britanniques/ADJpl pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg ,/, estime/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl coûte/VCJsg 3 milliards/CAR de/PREP livres/SBCpl [3/CAR ,9 milliards/CAR d’/NN euros]/SBCsg par/PREP an/SBCsg au/DTCsg secteur/SBCsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Nintendo/SBPsg affirme/VCJsg avoir/ANCFF perdu/ADJ2PARsg 560 millions/CAR de/PREP livres/SBCpl [720 millions/CAR d’/NN euros]/SBCsg en/PREP 2007/CAR ./. Jodi/SBPsg Daugherty/SBPsg ,/, chargée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg chez/PREP Nintendo/SBPsg ,/, poursuit/VCJsg les/DTNpl pirates/SBCpl depuis/PREP quatorze/CAR ans/SBCpl ./. Elle/PRVsg reconnaît/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg R4/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg adversaire/SBCsg redoutable/ADJsg ./. «/« Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg nouveau/ADJsg avec/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN outil/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg son/DTNsg mode/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg et/COO son/DTNsg impact/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg «/« ,/, explique-t-elle/SBCsg ./. Non/ADV content/ADJsg d’/NN envoyer/VNCFF des/DTCpl lettres/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg aux/DTCpl sites/SBCpl à/PREP partir/VNCFF desquels/REL on/PRVsg peut/VCJsg télécharger/VNCFF les/DTNpl jeux/SBCpl ,/, Nintendo/SBPsg traque/SBCsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg les/DTNpl fabricants/SBCpl chinois/ADJsg et/COO les/DTNpl distributeurs/SBCpl qui/REL vendent/VCJpl cet/DTNsg article/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg effectué/ADJ2PARsg des/DTCpl visites/SBCpl surprises/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl usines/SBCpl ./. En/PREP juillet 2008/CAR ,/, accompagnée/ADJ2PARsg de/PREP 50/CAR éditeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl ,/, elle/PRVsg a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg procédure/SBCsg judiciaire/ADJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl distributeurs/SBCpl du/DTCsg R4/SBPsg et/COO de/PREP dispositifs/SBCpl analogues/ADJpl ./. Les/DTNpl distributeurs/SBCpl font/VCJpl valoir/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl accessoires/SBCpl du/DTCsg type/SBCsg R4/SBPsg sont/ECJpl en/PREP soi/PROsg parfaitement/ADV légaux/ADJpl ./. Un/DTNsg fournisseur/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg qui/REL propose/VCJsg cet/DTNsg article/SBCsg se/PRVsg fend/VCJsg même/ADJsg d’/NN une/DTNsg clause/SBCsg de/PREP non-responsabilité/SBCsg libellée/ADJ2PARsg en/PREP ces/DTNpl termes /SBCsg :/: «/« En/PREP visitant/VNCNT notre/DTNsg site/SBCsg et/COO en/PREP y/PRV:++ effectuant/VNCNT vos/DTNpl achats/SBCpl ,/, vous/PRVpl vous/PRVpl engagez/VCJpl à/PREP ne/ADV pas/ADV utiliser/VNCFF de/PREP tels/ADJpl produits/SBCpl d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg susceptible/ADJsg de/PREP violer/VNCFF les/DTNpl lois/SBCpl internationales/ADJpl sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP l’/NN acheteur/SBCsg et/COO à/PREP lui/PRVsg seul/ADJsg qu’/NN il/PRVsg appartient/VCJsg de/PREP respecter/VNCFF les/DTNpl lois/SBCpl de/PREP son/DTNsg pays./SBCsg «/« Toutefois/ADV ,/, Jodi/SBPsg Daugherty/SBPsg précise/VCJsg que/SUB$ ,/, pour/PREP que/SUB$ l’/NN utilisateur/SBCsg ait/ACJsg accès/SBCsg aux/DTCpl jeux/SBCpl sur/PREP la/DTNsg DS/SBPsg ,/, le/DTNsg R4/SBPsg doit/VCJsg contourner/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg intégré/ADJ2PARsg ,/, destiné/ADJ2PARsg à/PREP empêcher/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Elle/PRVsg souligne/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV que/SUB$ son/DTNsg entreprise/SBCsg travaille/VCJsg avec/PREP des/DTCpl géants/ADJpl de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, comme/SUB Amazon/SBPsg ,/, «/« pour/PREP réduire/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg planétaire/ADJsg de/PREP dispositifs/SBCpl de/PREP copie/SBCsg qui/REL violent/ADJsg la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg «/« ./. Bien/ADV entendu/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl suivent/VCJpl de/PREP près/ADV ce/DTNsg qui/REL se/PRVsg passe/VCJsg dans/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO du/DTCsg cinéma/SBCsg ,/, qui/REL ne/ADV peuvent/VCJpl ni/COO l’/NN un/DTNsg ni/COO l’/NN autre/ADJsg se/PRVsg targuer/VNCFF d’/NN avoir/ANCFF résolu/ADJ2PARsg ce/DTNsg problème/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl ont/ACJpl l’/NN avantage/SBCsg d’/NN être/ENCFF plus/ADV conscients/ADJpl des/DTCpl risques/SBCpl ,/, commente/VCJsg Tim/SBPsg Ingham/SBPsg ./. Ils/PRVpl disent/VCJpl souvent/ADV qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg la/DTNsg situation/SBCsg se/PRVsg dégrader/VNCFF dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV veulent/VCJpl pas/ADV faire/VNCFF les/DTNpl mêmes/ADJpl erreurs./SBCsg «/« Les/DTNpl distributeurs/SBCpl veulent/VCJpl changer/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl du/DTCsg jeu/SBCsg Mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg se/PRVsg garder/VNCFF de/PREP tout/DTNsg excès/SBCsg ,/, comme/SUB la/DTNsg société/SBCsg Electronic/SBPsg Arts/SBPsg l’/NN a/ACJsg appris/ADJ2PARsg à/PREP ses/DTNpl dépens/SBCpl ./. Quand/SUB Spore/SBPsg ,/, le/DTNsg jeu/SBCsg de/PREP simulation/SBCsg de/PREP vie/SBCsg tant/ADV attendu/ADJ2PARsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg lancé/ADJ2PARsg ,/, en/PREP septembre/SBCsg ,/, il/PRVsg comprenait/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP Digital/SBPsg Rights/SBPsg Management/SBPsg [DRM/NN ,/, gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques]/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP empêcher/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, l’/NN éditeur/SBCsg est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg en/PREP justice/SBCsg par/PREP des/DTCpl joueurs/SBCpl californiens/ADJpl qui/REL ont/ACJpl constaté/ADJ2PARsg qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV pouvaient/VCJpl pas/ADV désinstaller/VNCFF ce/DTNsg logiciel/SBCsg -/- il/PRVsg en/PREP aurait/ACJsg fallu/VPARsg plus/ADV ,/, de/PREP toute/DTNsg façon/SBCsg ,/, pour/PREP dissuader/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl ./. Mais/COO Tim/SBPsg Ingham/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl éditeurs/SBCpl ont/ACJpl retenu/ADJ2PARsg certaines/DTNpl leçons/SBCpl ./. «/« Pour/PREP moi/PROsg ,/, la/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg différence/SBCsg entre/PREP les/DTNpl géants/ADJpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ chez/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl la/DTNsg peur/SBCsg s’/NN accompagne/VCJsg de/PREP l’/NN idée/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl choses/SBCpl doivent/VCJpl changer/VNCFF ./. Ça/PROsg ,/, c’/NN est/ECJsg quelque/DTNsg chose/SBCsg que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg ,/, n’/NN a/ACJsg jamais/ADV vraiment/ADV compris/ADJ2PARsg ./. Elle/PRVsg a/ACJsg essayé/ADJ2PARsg de/PREP contrôler/VNCFF l’/NN incontrôlable./SBCsg «/« Les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV les/DTNpl seuls/ADJpl à/PREP avoir/ANCFF réagi/ADJ2PARsg au/DTCsg R4/SBPsg ./. En/PREP juillet/SBCsg ,/, des/DTCpl distributeurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl indépendants/ADJpl ont/ACJpl appelé/ADJ2PARsg à/PREP interdire/VNCFF la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP cet/DTNsg accessoire/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF constaté/ADJ2PARsg une/DTNsg baisse/VCJsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg DS/SBPsg ./. Mais/COO ,/, à/PREP mesure/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl consoles/SBCpl et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl s’/NN améliorent/VCJpl ,/, les/DTNpl méthodes/SBCpl des/DTCpl pirates/SBCpl se/PRVsg perfectionnent/VCJpl ./. Mais/COO certains/DTNpl amateurs/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl comme/SUB Nick/SBPsg Welsh/SBPsg se/PRVsg disent/VCJpl prêts/ADJpl à/PREP changer/VNCFF ./. «/« S’/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ avait/ACJsg pour/PREP les/DTNpl jeux/SBCpl un/DTNsg équivalent/ADJsg d’/NN iTunes/SBCpl où/REL l’/NN on/PRVsg pourrait/VCJsg facilement/ADV essayer/VNCFF un/DTNsg titre/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg semaine/SBCsg en/PREP payant/VNCNT 1/CAR livre/SBCsg [1/CAR ,30 euro]/CAR et/COO ensuite/ADV le/DTNsg garder/VNCFF pour/PREP 4 livres/CAR de/PREP plus/ADV ,/, alors/ADV je/PRVsg l’/NN utiliserais/VCJsg sûrement/ADV «/« ,/, affirme-t-il/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg peut-être/ADV trop/ADV tard/ADV ,/, car/COO le/DTNsg R4/SBPsg a/ACJsg mis/VCJsg la/DTNsg piraterie/SBCsg à/PREP la/DTNsg portée/SBCsg du/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl éditeurs/SBCpl vont/VCJpl avoir/ANCFF du/DTCsg mal/ADV à/PREP inverser/VNCFF la/DTNsg tendance/SBCsg ./. Courrier/SBPsg international/ADJsg (/( Paris/SBPsg )/) Education/SBPsg La/DTNsg console/VCJsg Nintendo DS/SBPsg a/ACJsg d’/NN abord/SBCsg séduit/VCJsg les/DTNpl plus/ADV jeunes/ADJpl avec/PREP Nintendogs/SBPsg et/COO les/DTNpl aventures/SBCpl de/PREP SuperMario/SBPsg ./. Puis/ADV elle/PRVsg a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP intéresser/VNCFF un/DTNsg public/ADJsg plus/ADV âgé/ADJsg grâce/SBCsg à/PREP des/DTCpl jeux/SBCpl d’/NN entraînement/SBCsg cérébral/ADJsg ./. Une/DTNsg nouvelle/ADJsg page/SBCsg s’/NN ouvre/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg avec/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl programmes/SBCpl dont/REL le/DTNsg but/SBCsg est/ECJsg d’/NN accompagner/VNCFF les/DTNpl enfants/SBCpl dans/PREP leur/DTNsg parcours/SBCsg scolaire/ADJsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg Mindscapepropose/SBPsg ainsi/ADV Adi/SBPsg l’/NN entraîneur/SBCsg ,/, une/DTNsg série/SBCsg très/ADV bien/ADV faite/ADJ2PARsg de/PREP trois/CAR jeux/SBCpl s’/NN adressant/VNCNT aux/DTCpl élèves/SBCpl de CE1/CAR et CE2/CAR ,/, CM1/SBPsg et CM2/CAR ,/, 6e/ADJsg et 5e/CAR ,/, ,/, qui/REL doit/VCJsg leur/DTNsg permettre/VNCFF de/PREP valider/VNCFF leurs/DTNpl connaissances/SBCpl et/COO de/PREP progresser/VNCFF ./. http/VCJsg 90645|90644/CAR Document/SBPsg COURIN0020081022e4an0001i/SBPsg RDV/SBPsg Comment/ADV protéger/VNCFF ses/DTNpl données/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ?/? 871/CAR mots/SBCpl 22/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg 27/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, 2008/CAR ./. Le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl achats/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg augmente/VCJsg le/DTNsg risque/SBCsg des/DTCpl prélèvements/SBCpl frauduleux/ADJsg Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg a/ACJsg déposé/ADJ2PARsg plainte/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF été/EPARsg victime/SBCsg de/PREP prélèvements/SBCpl frauduleux/ADJsg sur/PREP son/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg a/ACJsg révélé/ADJ2PARsg ,/, dimanche/SBCsg 19/CAR octobre/SBCsg ,/, Le/DTNsg Journal/SBPsg du/DTCsg dimanche/SBCsg ./. Ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN escroquerie/SBCsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV fréquent/ADJsg ./. «/« Cette/DTNsg affaire/SBCsg prouve/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg système/SBCsg de/PREP consultation/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV infaillible/ADJsg «/« ,/, estime/SBCsg Luc/NNP Chatel/SBPsg ,/, secrétaire/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg à/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg ./. Les/DTNpl cyber-criminels/ADJpl recourent/VCJpl à/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV sophistiqués/ADJ2PARpl et/COO même/ADJsg les/DTNpl internautes/SBCpl les/DTNpl plus/ADV doués/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl être/ENCFF victimes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg informatique/ADJsg ./. Logiciels/ADJpl espions/SBCpl ,/, «/« phishing/SBCsg «/« ,/, escroquerie/SBCsg à/PREP la/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, consulter/VNCFF son/DTNsg compte/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ou/COO régler/VNCFF ses/DTNpl achats/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV sans/PREP risque/SBCsg ./. «/« Des/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl s’/NN accrochent/VCJpl à/PREP des/DTCpl pages/SBCpl Web/SBCsg ou/COO à/PREP des/DTCpl mails/SBCpl et/COO lorsque/SUB l’/NN internaute/SBCsg consulte/VCJsg une/DTNsg de/PREP ces/DTNpl pages/SBCpl ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg s’/NN installe/VCJsg sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Marie-Anne/SBPsg Jacquot/SBPsg de/PREP l’/NN Association/SBPsg française/ADJsg des/DTCpl usagers/SBCpl de/PREP banque/SBCsg (/( AFUB/SBPsg )/) ./. Lorsque/SUB l’/NN internaute/SBCsg consultera/VCJsg son/DTNsg compte/SBCsg ou/COO effectuera/VCJsg une/DTNsg opération/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg ,/, son/DTNsg code/SBCsg secret/SBCsg sera/ECJsg alors/ADV automatiquement/ADV enregistré/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg en/PREP possession/SBCsg des/DTCpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ,/, les/DTNpl cyber-criminels/ADJpl pourront/VCJpl alors/ADV piller/VNCFF le/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg à/PREP leur/DTNsg guise/SBCsg ./. «/« En/PREP général/ADJsg ce/DTNsg sont/ECJpl plutôt/ADV des/DTCpl petites/ADJpl sommes/ECJpl pour/PREP éviter/VNCFF d’/NN éveiller/VNCFF les/DTNpl soupçons/SBCpl du/DTCsg client/SBCsg «/« ,/, ajoute/VCJsg Mme/SBCsg Jacquot/SBPsg ./. Ces/DTNpl sommes/ECJpl sont/ECJpl ensuite/ADV transférées/ADJ2PARpl par/PREP virement/SBCsg sur/PREP un/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, «/« une/DTNsg mule/SBCsg «/« ,/, qui/REL virera/VCJsg ensuite/ADV l’/NN argent/SBCsg sur/PREP un/DTNsg compte/SBCsg à/PREP l’/NN étranger/ADJsg pour/PREP brouiller/VNCFF les/DTNpl pistes/SBCpl ./. Autre/ADJsg système/SBCsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg par/PREP ces/DTNpl cyber-criminels/ADJpl pour/PREP usurper/VNCFF l’/NN identité/SBCsg et/COO les/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg :/: l’/NN hameçonnage/SBCsg ou/COO «/« phishing/SBCsg «/« ./. L’/NNP internaute/SBCsg reçoit/VCJsg des/DTCpl mails/SBCpl soi-disant/ADV de/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg ,/, l’/NN invitant/VNCNT à/PREP redonner/VNCFF ou/COO confirmer/VNCFF son/DTNsg code/SBCsg et/COO ses/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg en/PREP fait/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg faux/ADJsg portail/SBCsg qui/REL ressemble/VCJsg à/PREP s’/NN y/PRV:++ méprendre/VNCFF à/PREP celui/PROsg de/PREP l’/NN établissement/SBCsg bancaire/ADJsg ./. Selon/PREP une/DTNsg étude/SBCsg du/DTCsg consultant/SBCsg YouGov/SBPsg ,/, publiée/ADJ2PARsg en/PREP mars/SBCsg par/PREP VeriSign/SBPsg ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP leurres/SBCpl serait/ECJsg passé/ADJ2PARsg de/PREP 4/CAR 000/CAR en/PREP 2005/CAR à/PREP 37/CAR 000/CAR en/PREP 2006/CAR (/( Le/DTNsg Monde/SBCsg du/DTCsg 9-10/CAR mars/SBCsg 2008/CAR )/) ./. Quant/PUL à/PREP l’/NN escroquerie/SBCsg à/PREP la/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, elle/PRVsg a/ACJsg représenté/ADJ2PARsg 268/CAR ,5/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP fraude/SBCsg pour/PREP les/DTNpl paiements/SBCpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg a/ACJsg atteint/ADJ2PARsg 1/CAR ,12/CAR %/SBCpl l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg contre/PREP 0/CAR ,898/CAR %/SBCpl en/PREP 2006/CAR ,/, selon/PREP les/DTNpl statistiques/ADJpl publiées/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN Observatoire/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg ./. Le/DTNsg montant/VNCNT moyen/SBCsg d’/NN une/DTNsg transaction/SBCsg frauduleuse/ADJsg s’/NN élevait/VCJsg à/PREP 130/CAR euros/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Pour/PREP faire/VNCFF barrage/SBCsg aux/DTCpl escroqueries/SBCpl ,/, les/DTNpl banques/SBCpl ont/ACJpl mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg plusieurs/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Désormais/ADV les/DTNpl 16/CAR numéros/SBCpl inscrits/ADJ2PARpl au/DTCsg recto/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl bancaires/ADJpl n’/NN apparaissent/VCJpl plus/ADV intégralement/ADV sur/PREP les/DTNpl tickets/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg ./. Un/DTNsg cryptogramme/SBCsg visuel/ADJsg composé/ADJ2PARsg de/PREP trois/CAR chiffres/SBCpl imprimé/ADJ2PARsg au/DTCsg dos/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg est/ECJsg désormais/ADV exigé/ADJ2PARsg pour/PREP tout/DTNsg achat/SBCsg effectué/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Il/PRVsg permet/VCJsg au/DTCsg commerçant/SBCsg de/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ celui/PROsg qui/REL effectue/VCJsg l’/NN achat/SBCsg est/ECJsg réellement/ADV en/PREP possession/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, rien/PROsg ne/ADV permet/VCJsg de/PREP dire/VNCFF qu’/NN il/PRVsg en/PREP est/ECJsg vraiment/ADV le/DTNsg propriétaire/SBCsg ./. Par/PREP contre/PREP ,/, le/DTNsg risque/SBCsg demeure/VCJsg pour/PREP tout/DTNsg achat/SBCsg ou/COO réservation/SBCsg faite/ADJ2PARsg par/PREP téléphone/SBCsg ./. Pour/PREP éviter/VNCFF d’/NN avoir/ANCFF à/PREP décliner/VNCFF son/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, les/DTNpl banques/SBCpl commercialisent/VCJpl des/DTCpl cartes/SBCpl bancaires/ADJpl spécialisées/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN e-commerce/SBCsg qui/REL émettent/VCJpl un/DTNsg code/SBCsg spécifique/ADJsg lors/ADV de/PREP chaque/DTNsg transaction/SBCsg ./. Ce/DTNsg numéro/SBCsg est/ECJsg unique/ADJsg et/COO ne/ADV peut/VCJsg servir/VNCFF que/SUB$ pour/PREP une/DTNsg transaction/SBCsg ./. Du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl commerçants/SBCpl ,/, la/DTNsg menace/SBCsg est/ECJsg également/ADV prise/ADJ2PARsg au/DTCsg sérieux/ADJsg et/COO quasiment/ADV tous/DTNpl les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP vente/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg sont/ECJpl sécurisés/ADJ2PARpl et/COO repérables/ADJpl par/PREP leur/DTNsg adresse/SBCsg «/« https/SBCpl «/« et/ou/SBCsg par/PREP un/DTNsg petit/ADJsg cadenas/SBCsg figurant/SBCsg en/PREP bas/SBCsg de/PREP page/SBCsg ./. Les/DTNpl sites/SBCpl qui/REL ne/ADV possèdent/VCJpl pas/ADV ce/DTNsg système/SBCsg sont/ECJpl à/PREP éviter/VNCFF expressément/ADV ./. Selon/PREP le/DTNsg Livre/SBPsg blanc/ADJsg 2006/CAR de/PREP Fia-net/SBPsg ,/, les/DTNpl fraudes/SBCpl sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg proviennent/VCJpl avant/PREP tout/DTNsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl volées/ADJ2PARpl et/COO de/PREP numéros/SBCpl de/PREP carte/SBCsg usurpés/ADJ2PARpl ./. Que/PROsg faire/VNCFF en/PREP cas/SBCsg de/PREP vol/SBCsg ou/COO d’/NN usurpation/SBCsg de/PREP sa/DTNsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg ?/? La/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg quotidienne/ADJsg ,/, du/DTCsg 15/CAR novembre/SBCsg 2001/CAR ,/, prévoit/VCJsg une/DTNsg franchise/SBCsg de/PREP 150/CAR euros/SBCpl pour/PREP les/DTNpl débits/SBCpl effectués/ADJ2PARpl avant/PREP opposition/SBCsg ./. Après/PREP ,/, tous/DTNpl les/DTNpl paiements/SBCpl seront/ECJpl remboursés/ADJ2PARpl ./. RÉAGIR/SBPsg DANS/SBPsg LES/DTNpl DÉLAIS/SBPsg A/ACJsg compter/VNCFF de/PREP l’/NN enregistrement/SBCsg de/PREP l’/NN opposition/SBCsg ,/, le/DTNsg titulaire/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg volée/SBCsg ou/COO perdue/ADJ2PARsg est/ECJsg dégagé/ADJ2PARsg de/PREP toute/DTNsg responsabilité/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg banque/SBCsg qui/REL assume/VCJsg le/DTNsg risque/SBCsg ./. Si/SUB le/DTNsg vol/SBCsg se/PRVsg limite/SBCsg au/DTCsg numéro/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg ,/, mais/COO que/SUB$ celle-ci/PROsg est/ECJsg toujours/ADV en/PREP possession/SBCsg de/PREP son/DTNsg propriétaire/SBCsg ,/, ce/DTNsg dernier/ADJsg pourra/VCJsg obtenir/VNCFF le/DTNsg remboursement/SBCsg intégral/ADJsg des/DTCpl achats/SBCpl frauduleux/ADJsg ./. A/ACJsg condition/SBCsg toutefois/ADV de/PREP faire/VNCFF opposition/SBCsg par/PREP écrit/VCJsg auprès/ADV de/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg dans/PREP les/DTNpl 70/CAR jours/SBCpl qui/REL suivent/VCJpl l’/NN opération/SBCsg contestée/ADJ2PARsg (/( article/SBCsg L/SBCsg ./. 132-4/CAR du/DTCsg code/SBCsg monétaire/ADJsg et/COO financier/ADJsg )/) ./. Une/DTNsg fois/SBCsg la/DTNsg lettre/SBCsg reçue/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg banque/SBCsg est/ECJsg tenue/ADJ2PARsg de/PREP rembourser/VNCFF la/DTNsg totalité/SBCsg du/DTCsg montant/VNCNT des/DTCpl achats/SBCpl frauduleux/ADJsg et/COO de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl frais/SBCpl bancaires/ADJpl supportés/ADJ2PARpl (/( opposition/SBCsg ,/, renouvellement/SBCsg ,/, agios.../SBCsg )/) dans/PREP un/DTNsg délai/SBCsg d’/NN un/DTNsg mois/SBCsg maximum/SBCsg ./. Certaines/DTNpl assurances/SBCpl perte/SBCsg et/COO vol/SBCsg prises/ADJ2PARpl au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN un/DTNsg compte/SBCsg peuvent/VCJpl prendre/VNCFF en/PREP charge/SBCsg tout/DTNsg ou/COO partie/SBCsg du/DTCsg préjudice/SBCsg et/COO porter/VNCFF le/DTNsg délai/SBCsg de/PREP 70/CAR à/PREP 120/CAR jours/SBCpl ./. Martine/SBPsg Picouët/SBPsg Informations/SBPsg :/: Afub.org/SBPsg et/COO Banque-france.fr/observatoire//SBPsg 580138/CAR Document/SBPsg LEMOND0020081021e4am0002o/CAR Microsoft/SBPsg annonce/VCJsg une/DTNsg Journée/SBPsg mondiale/ADJsg anti-piratage/SBCsg pour/PREP souligner/VNCFF les/DTNpl efforts/SBCpl de/PREP collaboration/SBCsg visant/VNCNT à/PREP protéger/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl clients/SBCpl et/COO les/DTNpl partenaires/SBCpl contre/PREP les/DTNpl méfaits/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl 1/CAR ,659/CAR mots/SBCpl 21/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 20/CAR :14/CAR PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2008/CAR de/PREP PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Limited/SBPsg ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. REDMOND/SBPsg ,/, Washington/SBPsg ,/, October/SBPsg 21/CAR /PRNewswire//SBCsg --/-- -/- Microsoft/SBPsg collabore/VCJsg avec/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ,/, ses/DTNpl partenaires/SBCpl et/COO les/DTNpl gouvernements/SBCpl pour/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl douzaines/SBCpl d’/NN initiatives/SBCpl anti-piratage/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg la/DTNsg Journée/SBPsg mondiale/ADJsg anti-piratage/SBCsg ,/, qui/REL voit/VCJsg le/DTNsg lancement/SBCsg simultané/ADJsg d’/NN initiatives/SBCpl et/COO d’/NN actions/SBCpl pour/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl dans/PREP 49/CAR pays/SBCsg et/COO six/CAR continents/SBCpl afin/PUL de/PREP combattre/VNCFF le/DTNsg commerce/SBCsg illégal/ADJsg et/COO sophistiqué/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl et/COO contrefaits/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl programmes/SBCpl annoncés/ADJ2PARpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg comprennent/VCJpl des/DTCpl campagnes/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg à/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, des/DTCpl engagements/SBCpl avec/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl partenaires/SBCpl ,/, des/DTCpl forums/SBCpl de/PREP formation/SBCsg ,/, une/DTNsg formation/SBCsg sur/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl locales/ADJpl et/COO de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP poursuites/SBCpl suite/SBCsg aux/DTCpl allégations/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ou/COO de/PREP contrefaçon/SBCsg ./. (/( Logo/NNP :/: http/VCJsg )/) Microsoft/SBPsg met/VCJsg en/PREP oeuvre/SBCsg ces/DTNpl initiatives/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP son/DTNsg engagement/SBCsg à/PREP collaborer/VNCFF avec/PREP les/DTNpl communautés/SBCpl ,/, les/DTNpl gouvernements/SBCpl nationaux/ADJpl et/COO les/DTNpl organismes/SBCpl chargés/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ,/, afin/PUL de/PREP protéger/VNCFF ses/DTNpl clients/SBCpl et/COO ses/DTNpl partenaires/SBCpl et/COO de/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ moteur/SBCsg de/PREP l’/NN innovation/SBCsg ./. Une/DTNsg carte/SBCsg interactive/ADJsg détaillant/VNCNT les/DTNpl actions/SBCpl légales/ADJpl spécifiques/ADJpl et/COO les/DTNpl efforts/SBCpl d’/NN éducation/SBCsg annoncés/ADJ2PARpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF consultée/ADJ2PARsg sur/PREP http/VCJsg ./. <>/NN ,/, déclare/VCJsg David/SBPsg Finn/SBPsg ,/, avocat/SBCsg général/ADJsg adjoint/SBCsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg mondiale/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ./. <>/NN <>/NN ,/, estime/SBCsg pour/PREP sa/DTNsg part/SBCsg Guy/SBPsg Sebban/SBPsg ,/, secrétaire/SBCsg général/ADJsg de/PREP la/DTNsg Chambre/SBPsg de/PREP commerce/SBCsg internationale/ADJsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg poursuivi/ADJ2PARsg :/: <>/NN La/DTNsg Journée/SBPsg mondiale/ADJsg anti-piratage/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg aperçu/ADJ2PARsg de/PREP 24/CAR heures/SBCpl sur/PREP les/DTNpl diverses/ADJpl initiatives/SBCpl éducatives/ADJpl et/COO les/DTNpl poursuites/SBCpl légales/ADJpl se/PRVsg déroulant/VNCNT en/PREP permanence/SBCsg dans/PREP les/DTNpl divers/ADJsg marchés/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg son/DTNsg association/SBCsg avec/PREP la/DTNsg Chambre/SBPsg américaine/ADJsg du/DTCsg commerce/SBCsg au/DTCsg Brésil/SBPsg pour/PREP lancer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg blog/ADJsg web/SBCsg de/PREP sensibilisation/SBCsg des/DTCpl éducateurs/SBCpl quant/PUL à/PREP l’/NN importance/SBCsg d’/NN enseigner/VNCFF aux/DTCpl jeunes/ADJpl ce/DTNsg qu’/NN est/ECJsg l’/NN innovation/SBCsg et/COO les/DTNpl préjudices/SBCpl élevés/ADJ2PARpl qu’/NN entraîne/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg ./. En/PREP Turquie/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg société/SBCsg organiserait/VCJsg des/DTCpl sessions/SBCpl de/PREP formation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl cybercrimes/SBCpl et/COO leurs/DTNpl conséquences/SBCpl destinées/SBCpl au/DTCsg Ministère/SBPsg de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg local/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg aussi/ADV lancé/ADJ2PARsg une/DTNsg campagne/SBCsg Get/SBPsg Genuine/SBPsg (/( Achetez/SBPsg authentique/ADJsg )/) pour/PREP apprendre/VNCFF aux/DTCpl consommateurs/SBCpl comment/ADV confirmer/VNCFF que/SUB$ leur/DTNsg logicielMicrosoft/SBCsg est/ECJsg authentique/ADJsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg félicité/SBCsg le/DTNsg gouvernement/SBCsg chinois/ADJsg pour/PREP la/DTNsg condamnation/SBCsg de/PREP deux/CAR opérateurs/SBCpl illicites/ADJpl coupables/ADJpl de/PREP manipulation/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg de/PREP licence/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg de/PREP Microsoft/SBPsg et/COO de/PREP vente/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl non/ADV autorisés/ADJ2PARpl à/PREP une/DTNsg clientèle/SBCsg ne/ADV se/PRVsg doutant/VNCNT de/PREP rien/PROsg ./. En/PREP Italie/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN anti-piratage/SBCsg en/PREP s’/NN appuyant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl employés/SBCpl agissant/VNCNT en/PREP guise/SBCsg d’/NN <>/NN pour/PREP éduquer/VNCFF leur/DTNsg famille/SBCsg et/COO leurs/DTNpl amis/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl informels/ADJpl ./. Enfin/ADV ,/, aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg agi/VPARsg pour/PREP protéger/VNCFF ses/DTNpl clients/SBCpl et/COO ses/DTNpl partenaires/SBCpl en/PREP lançant/VNCNT 20/CAR poursuites/SBCpl dans/PREP les/DTNpl tribunaux/SBCpl fédéraux/ADJpl ,/, dans/PREP neuf/ADJsg états/SBCpl ,/, contre/PREP des/DTCpl revendeurs/SBCpl soupçonnés/ADJ2PARpl de/PREP vendre/VNCFF des/DTCpl ordinateurs/SBCpl équipés/ADJ2PARpl avec/PREP des/DTCpl versions/SBCpl non/ADV autorisées/ADJ2PARpl ou/COO contrefaites/ADJ2PARpl de/PREP Microsoft/SBPsg Windows/SBPsg XP/SBPsg Professional/SBPsg ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP multiples/ADJpl versions/SBCpl du/DTCsg logicielMicrosoft/SBCsg Office/SBPsg ./. De/PREP nombreuses/ADJpl autres/PROpl initiatives/SBCpl annoncées/ADJ2PARpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg sont/ECJpl résumées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg document/SBCsg ci-joint/ADJsg ./. Une/DTNsg menace/SBCsg partagée/ADJ2PARsg ,/, une/DTNsg réponse/SBCsg partagée/ADJ2PARsg A/ACJsg l’/NN échelle/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, plus/ADV d’/NN un/DTNsg tiers/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl contiennent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl non/ADV autorisés/ADJ2PARpl ,/, piratés/ADJ2PARpl ou/COO contrefaits/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg préjudice/SBCsg subi/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl à/PREP cause/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg courant/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl est/ECJsg considérable/ADJsg ./. En/PREP 2007/CAR ,/, la/DTNsg perte/SBCsg économique/ADJsg mondiale/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg estimée/ADJ2PARsg à/PREP presque/ADV 50/CAR milliards/SBCpl US$.*/SBPsg Les/DTNpl progrès/SBCsg technologiques/ADJpl élargissent/VCJpl les/DTNpl possibilités/SBCpl pour/PREP les/DTNpl organisations/SBCpl criminelles/ADJpl de/PREP reproduire/VNCFF et/COO de/PREP distribuer/VNCFF des/DTCpl faux/ADJsg exemplaires/ADJpl de/PREP logiciels/SBCpl ,/, et/COO il/PRVsg est/ECJsg clair/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg représentent/VCJpl une/DTNsg menace/SBCsg réelle/ADJsg et/COO croissante/ADJsg pour/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg et/COO l’/NN innovation/SBCsg ./. En/PREP s’/NN attaquant/VNCNT à/PREP cette/DTNsg activité/SBCsg illégale/ADJsg ,/, Microsoft/SBPsg aide/SBCsg à/PREP redresser/VNCFF la/DTNsg barre/SBCsg pour/PREP les/DTNpl distributeurs/SBCpl légitimes/ADJpl qui/REL souffrent/VCJpl lorsque/SUB les/DTNpl ventes/SBCpl illégales/ADJpl nuisent/VCJpl à/PREP leurs/DTNpl activités/SBCpl ,/, et/COO permet/VCJsg aussi/ADV de/PREP garantir/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl consommateurs/SBCpl bénéficient/VCJpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl avantages/SBCpl associés/ADJ2PARpl aux/DTCpl produits/SBCpl Microsoft/SBPsg authentiques/ADJpl et/COO licenciés/ADJ2PARpl ./. <>/NN ,/, explique/VCJsg John/SBPsg Newton/SBPsg responsable/ADJsg du/DTCsg projet/SBCsg Atteintes/SBPsg à/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, sous/PREP directorat/SBCsg des/DTCpl crimes/SBCpl financiers/ADJpl et/COO de/PREP haute/ADJsg technologie/SBCsg ,/, Secrétariat/SBCsg général/ADJsg d’/NN INTERPOL/SBPsg ./. <>/NN Protéger/SBPsg les/DTNpl clients/SBCpl Microsoft/SBPsg s’/NN inquiète/ADJsg non/ADV seulement/ADV de/PREP l’/NN effet/SBCsg négatif/ADJsg continu/ADJsg sur/PREP les/DTNpl économies/SBCpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl légitimes/ADJpl ,/, mais/COO aussi/ADV du/DTCsg risque/SBCsg encouru/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl ./. Les/DTNpl contrefaçons/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl exposent/VCJpl les/DTNpl clients/SBCpl à/PREP un/DTNsg risque/SBCsg accru/ADJ2PARsg de/PREP virus/SBCsg ,/, de/PREP vers/PREP et/COO d’/NN autres/PROpl codes/SBCpl nocifs/ADJpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl et/COO les/DTNpl chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg ./. Les/DTNpl clients/SBCpl pensent/VCJpl se/PRVsg procurer/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl authentiques/ADJpl et/COO de/PREP haute/ADJsg qualité/SBCsg alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl contrefaçons/SBCpl possèdent/VCJpl souvent/ADV des/DTCpl codes/SBCpl nuisibles/ADJpl et/ou/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl et/COO ne/ADV fonctionnent/VCJpl pas/ADV correctement/ADV ./. Ces/DTNpl caractéristiques/SBCpl peuvent/VCJpl en/PREP elles-mêmes/PROpl poser/VNCFF un/DTNsg risque/SBCsg considérable/ADJsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, de/PREP pertes/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl et/COO de/PREP perte/SBCsg de/PREP réputation/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV entraîner/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP dépenser/VNCFF des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl pour/PREP corriger/VNCFF les/DTNpl incidents/SBCpl provoqués/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg individuels/ADJpl ./. L’/NNP initiative/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg authentique/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg (/( Genuine/SBPsg Software/SBPsg Initiative/SBPsg )/) a/ACJsg pour/PREP but/SBCsg d’/NN aider/VNCFF les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl consommateurs/SBCpl à/PREP comprendre/VNCFF et/COO à/PREP éviter/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl associés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP contrefaçons/SBCpl ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, les/DTNpl outils/SBCpl de/PREP validation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg pour/PREP Microsoft/SBPsg Windows/SBPsg et/COO Microsoft/SBPsg Office/SBPsg facilitent/VCJpl la/DTNsg tâche/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl désireux/ADJsg de/PREP vérifier/VNCFF l’/NN authenticité/SBCsg de/PREP leur/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Si/SUB le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg contrefaçon/SBCsg ,/, les/DTNpl clients/SBCpl reçoivent/VCJpl les/DTNpl informations/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl besoin/SBCsg pour/PREP obtenir/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg légitime/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Comment/ADV les/DTNpl clients/SBCpl peuvent/VCJpl signaler/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg Les/DTNpl informations/SBCpl fournies/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl et/COO les/DTNpl partenaires/SBCpl sont/ECJpl cruciales/ADJpl pour/PREP aider/VNCFF Microsoft/SBPsg à/PREP combattre/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg encourage/VCJsg toutes/DTNpl les/DTNpl personnes/SBCpl recevant/VNCNT un/DTNsg logiciel/SBCsg suspect/ADJsg d’/NN appeler/VNCFF son/DTNsg service/SBCsg d’/NN assistance/SBCsg téléphonique/ADJsg au/DTCsg (/( 800/CAR )/) RU-LEGIT/SBPsg (/( 785-3448/CAR )/) ./. Pour/PREP plus/ADV de/PREP renseignements/SBCpl concernant/VNCNT les/DTNpl produits/SBCpl authentiques/ADJpl de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, les/DTNpl licences/SBCpl et/COO les/DTNpl étiquettes/SBCpl ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF http/VCJsg À/PREP propos/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Fondée/SBPsg en/PREP 1975/CAR ,/, Microsoft/SBPsg (/( Nasdaq/SBPsg :/: MSFT/SBPsg )/) est/ECJsg le/DTNsg leader/SBCsg mondial/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, des/DTCpl services/SBCpl et/COO des/DTCpl solutions/SBCpl qui/REL aident/VCJpl les/DTNpl particuliers/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl entreprises/SBCpl à/PREP réaliser/VNCFF leur/DTNsg plein/ADJsg potentiel/ADJsg ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg EMEA/SBPsg (/( Europe/SBPsg ,/, Moyen-Orient/SBPsg et/COO Afrique/SBPsg )/) Microsoft/SBPsg est/ECJsg présent/ADJsg dans/PREP l’/NN EMEA/SBPsg depuis/PREP 1982/CAR ./. Microsoft/SBPsg emploie/VCJsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg plus/ADV de/PREP 16/CAR 000/CAR personnes/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP 64/CAR filiales/SBCpl ,/, en/PREP fournissant/VNCNT des/DTCpl produits/SBCpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl dans/PREP plus/ADV de/PREP 139/CAR pays/SBCsg et/COO territoires/SBCpl ./. */SYM Cinquième/SBPsg étude/SBCsg annuelle/ADJsg de/PREP BSA/SBPsg et/COO IDC/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, mai/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg présent/ADJsg document/SBCsg est/ECJsg fourni/ADJ2PARsg exclusivement/ADV à/PREP titre/SBCsg indicatif/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg rejette/VCJsg toutes/DTNpl les/DTNpl garanties/SBCpl et/COO les/DTNpl conditions/SBCpl concernant/VNCNT l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg présent/ADJsg document/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl ./. Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg ne/ADV pourra/VCJsg ,/, à/PREP aucun/DTNsg moment/SBCsg ,/, être/ENCFF tenue/ADJ2PARsg responsable/ADJsg des/DTCpl dommages/SBCpl directs/ADJpl ,/, indirects/ADJpl ,/, particuliers/ADJpl ou/COO consécutifs/ADJpl ,/, ayant/ANCNT été/EPARsg occasionnés/ADJ2PARpl au/DTCsg cours/SBCpl d’/NN une/DTNsg action/SBCsg contractuelle/ADJsg ,/, d’/NN une/DTNsg négligence/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP toute/DTNsg autre/ADJsg action/SBCsg découlant/VNCNT de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg ou/COO du/DTCsg rendement/SBCsg du/DTCsg présent/ADJsg document/SBCsg ,/, ou/COO qui/REL y/PRV:++ est/ECJsg liée/ADJ2PARsg ./. Aucun/DTNsg élément/SBCsg du/DTCsg présent/ADJsg communiqué/ADJ2PARsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg garantie/SBCsg ./. Site/SBPsg Web/SBCsg :/: http/VCJsg Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg 2101545.xml/CAR Document/SBPsg PRNWFR0020081021e4al001up/SBPsg Comment/ADV le/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg de/PREP Sarkozy/SBPsg a-t-il/SBCsg été/EPARsg piraté/ADJ2PARsg ?/? La/DTNsg rédaction/SBCsg ,/, Bourdin/SBPsg &/SYM Co/ABR 427/CAR mots/SBCpl 20/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 14/CAR :47/CAR RMC/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg de/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg prélevé/ADJ2PARsg frauduleusement/ADV d’/NN une/DTNsg somme/SBCsg modique../SBCsg ./. Le/DTNsg Président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg ./. Comment/ADV ces/DTNpl pirates/SBCpl opèrent-ils/SBCpl ?/? Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte en/SBCsg septembre après/SBCpl s’/NN être/ENCFF aperçu/ADJ2PARsg que/SUB$ des/DTCpl prélèvements/SBCpl avaient/ACJpl été/EPARsg effectués/ADJ2PARpl sur/PREP son/DTNsg compte/SBCsg afin/PUL ,/, semble-t-il/SBCsg ,/, d’/NN ouvrir/VNCFF un/DTNsg ou/COO plusieurs/DTNpl abonnements/SBCpl de/PREP téléphones/SBCpl portables/ADJpl ./. Un/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg qui/REL porterait/VCJsg ,/, selon/PREP certaines/DTNpl sources/SBCpl ,/, sur/PREP une/DTNsg somme/SBCsg relativement/ADV modique (/SYM on/PRVsg parle/VCJsg de/PREP moins/ADV de/PREP 200/CAR euros/SBCpl )/) ./. Selon/PREP une/DTNsg source/SBCsg proche/ADJsg de/PREP l’/NN enquête/SBCsg citée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN AFP/SBPsg ,/, les/DTNpl escrocs/SBCpl qui/REL ont/ACJpl piraté/ADJ2PARsg le/DTNsg compte/SBCsg en/PREP banque/SBCsg personnel/SBCsg de/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg «/« ne/ADV savaient/VCJpl sans/PREP doute/SBCsg pas/ADV qu’/NN il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg du/DTCsg compte/SBCsg du/DTCsg Président/SBCsg «/« ./. Comment/ADV opèrent/VCJpl les/DTNpl pirates/SBCpl ?/? Laurence/SBPsg Ifrah/SBPsg ,/, criminologue/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ,/, était/ECJsg ce/DTNsg matin/SBCsg dans/PREP Bourdin&Co/SBPsg pour/PREP expliquer/VNCFF les/DTNpl techniques/ADJpl utilisées/ADJ2PARpl par/PREP ces/DTNpl pirates/SBCpl :/: «/« Cela/PROsg peut/VCJsg arriver/VNCFF à/PREP n’/NN importe/VCJsg qui/REL ./. On/PRVsg peut/VCJsg récupérer/VNCFF ces/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP diverses/ADJpl façons/SBCpl ./. La/DTNsg première/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg en/PREP faisant/VNCNT un/DTNsg achat/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg :/: avec/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg qui/REL a/ACJsg été/EPARsg piraté/ADJ2PARsg sur/PREP lequel/REL on/PRVsg a/ACJsg installé/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL va/VCJsg être/ENCFF chargé/ADJ2PARsg de/PREP récupérer/VNCFF les/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL se/PRVsg sera/ECJsg connecté/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg deuxième/ADJsg façon/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg lorsqu’/ADJsg on/PRVsg consulte/VCJsg son/DTNsg compte/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg :/: les/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl que/SUB$ vous/PRVpl allez/VCJpl rentrer/VNCFF ,/, votre/DTNsg login/SBCsg et/COO votre/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ,/, vont/VCJpl être/ENCFF interceptés/ADJ2PARpl à/PREP distance/SBCsg ./. Cela/PROsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg spyware[logiciel/ADJsg espion]qui/SBCsg s’/NN installe/VCJsg sur/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg lorsque/SUB vous/PRVpl consultez/VCJpl un/DTNsg site/SBCsg et/COO qui/REL sera/ECJsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP récupérer/VNCFF vos/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl lorsque/SUB vous/PRVpl vous/PRVpl connectez/VCJpl au/DTCsg site/SBCsg de/PREP votre/DTNsg banque/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, plus/ADV simplement/ADV ,/, il/PRVsg peut/VCJsg s’/NN agir/VNCFF d’/NN un/DTNsg paiement/SBCsg chez/PREP un/DTNsg commerçant/SBCsg qui/REL serait/ECJsg indiscret/ADJsg etpourrait/VCJsg réutiliser/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl «/« ./. Que/PROsg faire/VNCFF en/PREP cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP son/DTNsg compte/SBCsg ?/? «/« Je/PRVsg recommande/VCJsg donc/ADV de/PREP ne/ADV pas/ADV consulter/VNCFF son/DTNsg compte/SBCsg en/PREP banque/SBCsg par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg aussi/ADV faire/VNCFF très/ADV attention/SBCsg aux/DTCpl toutes/DTNpl petites/ADJpl sommes/ECJpl sur/PREP son/DTNsg relevé/ADJ2PARsg bancaire/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg moyen/SBCsg le/DTNsg plus/ADV pratique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl d’/NN éviter/VNCFF d’/NN attirer/VNCFF l’/NN attention/SBCsg d’/NN une/DTNsg victime/SBCsg ,/, en/PREP faisant/VNCNT des/DTCpl petits/ADJpl achats/SBCpl ,/, des/DTCpl petits/ADJpl virements/SBCpl ,/, qui/REL sont/ECJpl moins/ADV vérifiés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg quand/SUB même/ADJsg savoir/VNCFF que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl très/ADV protégés/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg :/: le/DTNsg consommateur/SBCsg qui/REL a/ACJsg eu/APARsg sa/DTNsg carte/SBCsg piratée/ADJ2PARsg sera/ECJsg remboursé/ADJ2PARsg par/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg «/« ./. L’/NNP enquête/SBCsg est/ECJsg en/PREP cours/SBCpl ,/, elle/PRVsg est/ECJsg menée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg brigade/SBCsg criminelle/ADJsg et/COO la/DTNsg brigade/SBCsg financière/ADJsg ,/, elles-mêmes/PROpl saisies/SBCpl par/PREP le/DTNsg procureur/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg de/PREP Nanterre/SBPsg ,/, Philippe/SBPsg Courroye/SBPsg ./. 62636/CAR Document/SBPsg ZRMC000020081126e4ak000lx/SBPsg SECURITE/SBPsg Aladdin/SBPsg annonce/VCJsg une/DTNsg extension/SBCsg de/PREP l’/NN outil/SBCsg anti-piratage/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg pour/PREP les/DTNpl développeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl MAC/SBPsg 388/CAR mots/SBCpl 20/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 093910/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Aladdin/SBPsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg ,/, le/DTNsg leader/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl qui/REL se/PRVsg spécialise/VCJsg dans/PREP l’/NN authentification/SBCsg ,/, les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl (/( DRM/SBPsg )/) et/COO la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg qu’/NN HASP/SBPsg SRM/SBPsg d’/NN Aladdin/SBPsg offrait/VCJsg désormais/ADV une/DTNsg enveloppe/SBCsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN encapsuler/VNCFF automatiquement/ADV les/DTNpl logiciels/SBCpl développés/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg Macintosh/SBPsg ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl qui/REL développent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl pour/PREP Mac/SBPsg peuvent/VCJpl désormais/ADV bénéficier/VNCFF de/PREP fonctionnalités/SBCpl d’/NN encapsulation/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl identiques/ADJpl à/PREP celles/PROpl que/SUB$ les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP HASP/SBPsg SRM/SBPsg Envelope/SBPsg utilisent/VCJpl pour/PREP Windows/SBPsg et/COO Linux/NNP ./. En/PREP quelques/DTNpl minutes/SBCpl ,/, HASP/SBPsg SRM/SBPsg Envelope/SBPsg encapsule/VCJsg automatiquement/ADV les/DTNpl applications/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP l’/NN outil/SBCsg anti-piratage/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg et/COO à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, associant/VNCNT ainsi/ADV de/PREP manière/SBCsg sûre/ADJsg le/DTNsg logiciel/SBCsg à/PREP la/DTNsg clé/SBCsg matérielle/ADJsg USB/SBPsg de/PREP HASP/SBPsg SRM/SBPsg afin/PUL d’/NN empêcher/VNCFF une/DTNsg utilisation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg et/COO l’/NN ingénierie/SBCsg inverse/ADJsg ./. HASP/SBPsg SRM/SBPsg Envelope/SBPsg prend/VCJsg en/PREP charge/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl binaires/ADJpl et/COO comporte/VCJsg une/DTNsg interface/SBCsg utilisateur/SBCsg graphique/ADJsg qui/REL simplifie/VCJsg son/DTNsg utilisation/SBCsg ./. «/« Aladdin/SBPsg est/ECJsg heureux/ADJsg de/PREP pouvoir/VNCFF venir/VNCFF en/PREP aide/SBCsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl qui/REL travaillent/VCJpl sous/PREP les/DTNpl trois/CAR principaux/ADJpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg en/PREP leur/DTNsg fournissant/VNCNT des/DTCpl outils/SBCpl qui/REL leur/DTNsg font/VCJpl gagner/VNCFF du/DTCsg temps/SBCsg et/COO qui/REL permettent/VCJpl aux/DTCpl développeurs/SBCpl de/PREP se/PRVsg concentrer/VNCFF sur/PREP leurs/DTNpl compétences/SBCpl de/PREP base/SBCsg «/« ,/, déclare/VCJsg Laila/VCJsg Arad-Allan/SBPsg ,/, vice-présidente/SBCsg de/PREP la/DTNsg division/SBCsg software/SBCsg DRM/SBPsg chez/PREP Aladdin/SBPsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg ./. «/« Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg prise/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg ,/, Linux/NNP et/COO maintenant/ADV de/PREP Mac/SBPsg par/PREP HASP/SBPsg Envelop/SBPsg ,/, HASP/SBPsg SRM/SBPsg renforce/VCJsg sa/DTNsg position/SBCsg de/PREP leader/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg DRM/SBPsg et/COO accentue/VCJsg son/DTNsg engagement/SBCsg à/PREP fournir/VNCFF les/DTNpl solutions/SBCpl les/DTNpl plus/ADV avancées/ADJ2PARpl aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO de/PREP licences/SBCpl ./. «/« Prix/SBPsg et/COO disponibilité/SBCsg Aladdin/SBPsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg dès/PREP maintenant/ADV et/COO peut/VCJsg être/ENCFF acheté/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg international/ADJsg des/DTCpl bureaux/SBCpl Aladdin/SBPsg et/COO des/DTCpl distributeurs/SBCpl agréés/ADJ2PARpl de/PREP HASP/SBPsg ./. Le/DTNsg kit/SBCsg du/DTCsg développeur/SBCsg HASP/SBPsg SRM/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg gratuitement/ADV ./. Le/DTNsg prix/SBCsg des/DTCpl clés/SBCpl de/PREP protection/SBCsg matérielles/ADJpl et/COO logicielles/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl activations/SBCpl de/PREP produit/VCJsg peuvent/VCJpl varier/VNCFF en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg type/SBCsg sélectionné/ADJ2PARsg et/COO des/DTCpl quantités/SBCpl choisies/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl clients/SBCpl HASP/SBPsg SRM/SBPsg actuels/ADJpl peuvent/VCJpl télécharger/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg Mac/SBPsg Envelope/SBPsg gratuitement/ADV à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg Web/SBCsg d’/NN Aladdin/SBPsg sous/PREP www.aladdin.com/srm#srm_cd/ADV ./. 20102008-093910.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020081020e4ak0000k/SBPsg Cyberpouvoirs/SBPsg Ce/DTNsg que/SUB$ prévoit/VCJsg le/DTNsg plan/SBCsg France/SBPsg Numérique/SBPsg 2012/CAR Anne/SBPsg Daubrée/SBPsg et/COO Olivier/SBPsg Chicheportiche/SBPsg 2/CAR ,225/CAR mots/SBCpl 19/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Silicon.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Agence/SBPsg de/PREP Presse/SBPsg Magazine/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Silicon.fr/SBPsg vous/PRVpl livre/SBCsg l’/NN essentiel/ADJsg des/DTCpl 150/CAR mesures/SBCpl qui/REL seront/ECJpl dévoilées/ADJ2PARpl ce/DTNsg lundi/SBCsg par/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg (/( Mise/SBPsg à/PREP jour/SBCsg de/PREP notre/DTNsg article/SBCsg du/DTCsg 14/CAR octobre/SBCsg )/) Couverture/SBPsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, licence/SBCsg 3G/CAR ,/, fibre/SBCsg optique/ADJsg ,/, sécurité/SBCsg ,/, contenus/ADJ2PARpl ,/, administration/SBCsg ,/, vente/SBCsg liée/ADJ2PARsg ,/, logiciel/SBCsg libre/ADJsg copie/SBCsg privée.../SBCsg ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl sommes/ECJpl procurés/ADJ2PARpl le/DTNsg dernier/ADJsg document/SBCsg de/PREP travail/SBCsg du/DTCsg Plan/SBPsg France/SBPsg Numérique/SBPsg 2012/CAR dont/REL l’/NN annonce/VCJsg a/ACJsg été/EPARsg reportée/ADJ2PARsg ./. Synthèse/SBPsg ./. Après/PREP un/DTNsg report/SBCsg pour/PREP cause/SBCsg de/PREP crise/SBCsg financière/ADJsg mondiale/ADJsg ,/, la/DTNsg présentation/SBCsg du/DTCsg plan/SBCsg de/PREP développement/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg par/PREP Eric/SBPsg Besson/SBPsg est/ECJsg programmée/ADJ2PARsg pour/PREP ce/DTNsg lundi/SBCsg ./. Le/DTNsg secrétaire/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg évoque/VCJsg un/DTNsg document/SBCsg ambitieux/ADJsg ,/, une/DTNsg feuille/SBCsg de/PREP route/SBCsg qui/REL devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg France/SBPsg de/PREP rattraper/VNCFF son/DTNsg retard/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ./. En/PREP avant-première/SBCsg ,/, en/PREP voici/PREP les/DTNpl grandes/ADJpl lignes/SBCpl extraites/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg «/« document/SBCsg provisoire/ADJsg «/« daté/ADJ2PARsg du/DTCsg 7/CAR octobre/SBCsg ,/, du/DTCsg «/« Plan/SBPsg France/SBPsg numérique/ADJsg 2012/CAR «/« dont/REL nous/PRVpl avons/ACJpl obtenu/ADJ2PARsg une/DTNsg copie/SBCsg ./. Le/DTNsg document/SBCsg est/ECJsg structuré/ADJ2PARsg en/PREP 4/CAR parties/ADJ2PARpl :/: -/- «/« permettre/VNCFF à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl Français/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl réseaux/SBCpl numériques/ADJpl «/« ,/, -/- «/« développer/VNCFF la/DTNsg production/SBCsg et/COO l’/NN offre/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl «/« ,/, -/- «/« diversifier/VNCFF les/DTNpl usages/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl numériques/ADJpl «/« ,/, -/- «/« rénover/VNCFF la/DTNsg gouvernance/SBCsg et/COO l’/NN écosystème/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg «/« ./. Ce/DTNsg document/SBCsg de/PREP 80/CAR pages/SBCpl ,/, dont/REL certaines/DTNpl parties/ADJ2PARpl ont/ACJpl pu/VPARsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg de/PREP modifications/SBCpl depuis/PREP sa/DTNsg rédaction/SBCsg ,/, comporte/VCJsg 151/CAR «/« actions/SBCpl «/« ./. Certaines/DTNpl sont/ECJpl un/DTNsg rappel/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl législatives/ADJpl et/COO réglementaires/ADJpl en/PREP cours/SBCpl ,/, comme/SUB les/DTNpl décrets/SBCpl à/PREP paraître/VNCFF de/PREP la/DTNsg LME/NNP ou/COO loi/SBCsg de/PREP modernisation/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl comportent/VCJpl des/DTCpl échéances/SBCpl précises/ADJpl ./. Mais/COO pas/ADV toutes/DTNpl ./. Eric/SBPsg Besson/SBPsg avait/ACJsg prévenu/ADJ2PARsg lors/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg des/DTCpl ‘/NN Assises/SBPsg du/DTCsg numérique’/SBCsg ,/, en/PREP juillet/SBCsg dernier/ADJsg ,/, il/PRVsg ne/ADV disposait/VCJsg d’/NN aucun/DTNsg budget/SBCsg ./. Ce/DTNsg plan/SBCsg constitue/VCJsg donc/ADV une/DTNsg tentative/SBCsg d’/NN organisation/SBCsg des/DTCpl rôles/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl ,/, industriels/ADJpl ,/, Etat/SBCsg ,/, collectivités/SBCpl locales/ADJpl ,/, ayants-droit…/SBCsg d’/NN une/DTNsg économie/SBCsg numérique/ADJsg mouvante/ADJsg ,/, en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl objectifs/SBCpl fixés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ./. -/- Haut/SBPsg débit/SBCsg fixe/ADJsg :/: Une/DTNsg action/SBCsg concertée/ADJ2PARsg entre/PREP l’/NN Etat/SBCsg et/COO les/DTNpl collectivités/SBCpl Pour/PREP le/DTNsg haut/SBCsg débit/SBCsg fixe/ADJsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg fixe/ADJsg une/DTNsg gouvernance/SBCsg qui/REL acte/SBCsg et/COO encadre/VCJsg le/DTNsg rôle/SBCsg déjà/ADV joué/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl régions/SBCpl ./. Il/PRVsg prévoit/VCJsg notamment/ADV la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg «/« des/DTCpl instances/SBCpl régionales/ADJpl de/PREP concertation/SBCsg sur/PREP l’/NN aménagement/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl territoires/SBCpl ,/, rassemblant/VNCNT les/DTNpl différentes/ADJpl collectivités/SBCpl et/COO co-animées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl de/PREP l’/NN Etat/SBCsg «/« ./. De/PREP plus/ADV ,/, pour/PREP accroître/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl d’/NN action/SBCsg des/DTCpl collectivités/SBCpl locales/ADJpl ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg «/« d’/NN étudier/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN une/DTNsg intervention/SBCsg des/DTCpl collectivités/SBCpl locales/ADJpl comme/SUB investisseur/SBCsg minoritaire/ADJsg dans/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl ouverts/ADJ2PARpl «/« ./. -Fibre/PRVsg :/: réglementer/VNCFF et/COO focus/SBCpl sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl électriques/ADJpl Conscient/SBPsg des/DTCpl enjeux/SBCpl et/COO des/DTCpl coûts/SBCpl (/( 10/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl sur/PREP 10/CAR ans/SBCpl selon/PREP le/DTNsg plan/SBCsg )/) de/PREP la/DTNsg fibre/SBCsg optique/ADJsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg a/ACJsg déjà/ADV pris/ADJ2PARsg les/DTNpl devants/SBCpl ./. On/PRVsg le/DTNsg sait/VCJsg ,/, le/DTNsg régulateur/ADJsg vient/VCJsg de/PREP publier/VNCFF ses/DTNpl recommandations/SBCpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP réglementation/SBCsg ,/, notamment/ADV pour/PREP France/SBPsg Télécom/SBPsg ,/, l’/NN opérateur/SBCsg dominant/VNCNT ./. Dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg temps/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg propose/VCJsg de/PREP décliner/VNCFF le/DTNsg cadre/SBCsg législatif/ADJsg et/COO réglementaire/ADJsg (/( Action/SBPsg n°11/CAR )/) ./. Pour/PREP dynamiser/VNCFF les/DTNpl déploiements/SBCpl ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg diverses/ADJpl mesures/SBCpl ./. Il/PRVsg s’/NN agirait/VCJsg de/PREP permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg Caisse/SBPsg des/DTCpl dépôts/SBCpl et/COO consignations/SBCpl (/( CDC/SBPsg )/) et/COO aux/DTCpl collectivités/SBCpl locales/ADJpl d’/NN investir/VNCFF aux/DTCpl côtés/SBCpl de/PREP partenaires/SBCpl privés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl réseaux/SBCpl en/PREP fibre/SBCsg ainsi/ADV construits/ADJ2PARpl seraient/ECJpl ensuite/ADV loués/ADJ2PARpl aux/DTCpl opérateurs/SBCpl ./. Dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg temps/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP simplifier/VNCFF la/DTNsg réglementation/SBCsg technique/ADJsg d’/NN ici/ADV la/DTNsg fin/SBCsg 2008/CAR ,/, en/PREP matière/SBCsg de/PREP pose/VCJsg de/PREP fibre/SBCsg optique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl aériens/ADJpl et/COO souterrains/SBCpl ,/, et/COO de/PREP «/« donner/VNCFF un/DTNsg mandat/SBCsg aux/DTCpl gestionnaires/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg d’/NN électricité/SBCsg pour/PREP étudier/VNCFF la/DTNsg faisabilité/SBCsg technique/ADJsg du/DTCsg déploiement/SBCsg aérien/ADJsg de/PREP la/DTNsg fibre/SBCsg optique/ADJsg ,/, et/COO valoriser/VNCFF le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg basse/ADJsg et/COO moyenne/ADJsg tension/SBCsg pour/PREP la/DTNsg pose/VCJsg de/PREP réseaux/SBCpl en/PREP fibre/SBCsg optique/ADJsg «/« ./. Il/PRVsg prévoit/VCJsg en/PREP outre/PREP de/PREP développer/VNCFF l’/NN action/SBCsg intercommunale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN infrastructures/SBCpl d’/NN accueil/SBCsg de/PREP réseaux/SBCpl de/PREP communications/SBCpl électroniques/ADJpl ./. -/- Haut/SBPsg débit/SBCsg mobile/SBCsg (/( 3G/CAR )/) :/: Deux/CAR appels/SBCpl à/PREP candidature/SBCsg en/PREP 2009/CAR Y’/SBPsg aura-t-il/SBCsg oui/ADV ou/COO non/ADV un/DTNsg 4e/ADJsg opérateur/SBCsg mobile/SBCsg ?/? La/DTNsg réponse/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV vraiment/ADV claire/ADJsg ./. «/« Toutes/DTNpl les/DTNpl options/SBCpl sont/ECJpl ouvertes/ADJ2PARpl «/« souligne/VCJsg Eric/SBPsg Besson/SBPsg ./. En/PREP attendant/VNCNT le/DTNsg plan/SBCsg préconise/VCJsg le/DTNsg lancement/SBCsg «/« au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2009/CAR d’/NN un/DTNsg appel/SBCsg à/PREP candidature/SBCsg pour/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl fréquences/SBCpl disponibles/ADJpl sur/PREP les/DTNpl bandes/SBCpl des/DTCpl 2/CAR ,1/CAR GHz/SBPsg ,/, et/COO d’/NN ici/ADV la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2009/CAR un/DTNsg appel/SBCsg à/PREP candidature/SBCsg pour/PREP la/DTNsg bande/SBCsg des/DTCpl 2/CAR ,6/CAR Ghz/SBPsg «/« (/( Action/SBPsg n°9/CAR )/) ./. Certaines/DTNpl fréquences/SBCpl issues/SBCpl du/DTCsg passage/SBCsg de/PREP l’/NN analogique/ADJsg au/DTCsg numérique/ADJsg de/PREP la/DTNsg TV/SBCsg (/( dividende/SBCsg numérique/ADJsg )/) seraient/ECJpl donc/ADV destinées/SBCpl à/PREP la/DTNsg 3G/CAR et/COO cédées/ADJ2PARpl par/PREP blocs/SBCpl ./. Un/DTNsg schéma/SBCsg qui/REL favoriserait/VCJsg les/DTNpl 3/CAR opérateurs/SBCpl en/PREP place/SBCsg et/COO limiteraient/VCJpl les/DTNpl possibilités/SBCpl pour/PREP un/DTNsg nouvel/ADJsg entrant/VNCNT (/( Free/SBPsg en/PREP l’/NN occurrence/SBCsg )/) ./. En/PREP contre-partie/SBCsg ,/, parmi/PREP les/DTNpl critères/SBCpl départageant/VNCNT les/DTNpl candidats/SBCpl ,/, pourraient/VCJpl figurer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl techniques/ADJpl et/COO tarifaires/ADJpl faites/VCJpl aux/DTCpl MVNO/SBPsg ./. Histoire/SBPsg d’/NN améliorer/VNCFF leurs/DTNpl conditions/SBCpl économiques/ADJpl (/( et/COO donc/ADV la/DTNsg concurrence/SBCsg )/) ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, les/DTNpl conditions/SBCpl de/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl ne/ADV changent/VCJpl pas/ADV ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, afin/PUL de/PREP stimuler/VNCFF la/DTNsg concurrence/SBCsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg (/( un/DTNsg objectif/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl MVNO/SBPsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV rempli/ADJ2PARsg )/) ,/, le/DTNsg plan/SBCsg propose/VCJsg le/DTNsg passage/SBCsg à/PREP 24/CAR heures/SBCpl de/PREP la/DTNsg portabilité/SBCsg du/DTCsg numéro/SBCsg (/( Action/SBPsg n°7/CAR )/) ./. C’/SBPsg est/ECJsg tout/DTNsg ./. -Dividende/PRVsg numérique/ADJsg Comme/SUB prévu/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg majorité/SBCsg du/DTCsg dividende/SBCsg numérique/ADJsg sera/ECJsg attribuée/ADJ2PARsg aux/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP Tv/SBPsg pour/PREP la/DTNsg haute/ADJsg définition/SBCsg ,/, pour/PREP la/DTNsg radio/SBCsg numérique/ADJsg et/COO ,/, comme/SUB on/PRVsg l’/NN a/ACJsg plus/ADV haut/SBCsg ,/, pour/PREP le/DTNsg haut/SBCsg débit/SBCsg mobile/SBCsg ./. -Télévision/PRVsg Mobile/SBPsg Le/DTNsg plan/SBCsg souligne/VCJsg que/SUB$ «/« la/DTNsg France/SBPsg doit/VCJsg rapidement/ADV définir/VNCFF le/DTNsg cadre/SBCsg réglementaire[...]/SBCsg afin/PUL de/PREP ne/ADV pas/ADV rater/VNCFF le/DTNsg lancement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl «/« ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP soutenir/VNCFF la/DTNsg norme/SBCsg DVB-SH/SBPsg (/( DVB-H/SBPsg et/COO satellite/SBCsg )/) et/COO de/PREP «/« définir/VNCFF le/DTNsg cadre/SBCsg réglementaire/ADJsg français/SBCsg pour/PREP l’/NN attribution/SBCsg des/DTCpl fréquences/SBCpl dans/PREP la/DTNsg bande/SBCsg des/DTCpl 2GHz/CAR d’/NN ici/ADV au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2009/CAR ,/, en/PREP liaison/SBCsg avec/PREP le/DTNsg processus/SBCsg européen/ADJsg de/PREP sélection/SBCsg «/« .(/CAR Action/SBPsg n16/CAR )/) En/PREP attendant/VNCNT ,/, le/DTNsg TMP/SBPsg (/( télévision/SBCsg mobile/SBCsg personnelle/ADJsg )/) accumule/VCJsg les/DTNpl retards/SBCpl ./. -/- Les/DTNpl Tics/SBPsg pour/PREP tous/DTNpl :/: Incitations/SBPsg Différentes/ADJpl mesures/SBCpl sont/ECJpl destinées/SBCpl aux/DTCpl exclus/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP l’/NN opération/SBCsg Ordi/SBPsg 2.0/CAR ,/, déjà/ADV annoncée/ADJ2PARsg par/PREP Eric/SBPsg Besson/SBPsg ,/, qui/REL organise/VCJsg une/DTNsg filière/SBCsg de/PREP récupération/SBCsg ,/, retraitement/SBCsg et/COO redistribution/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl ,/, de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg plateforme/SBCsg regroupant/VNCNT les/DTNpl offres/SBCpl en/PREP équipement/SBCsg et/COO accompagnement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl publics/ADJpl défavorisés/ADJ2PARpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg également/ADV l’/NN objectif/SBCsg du/DTCsg développement/SBCsg des/DTCpl ENP/SBPsg ,/, espaces/SBCpl publics/ADJpl numériques/ADJpl ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg d’/NN encourager/VNCFF la/DTNsg concertation/SBCsg entre/PREP les/DTNpl acteurs/SBCpl locaux/ADJpl ,/, notamment/ADV les/DTNpl collectivités/SBCpl et/COO la/DTNsg Caisse/SBPsg des/DTCpl dépôts/SBCpl et/COO consignations/SBCpl «/« note/SBCsg le/DTNsg plan/SBCsg ./. Pour/PREP l’/NN Outre/PREP mer/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg notamment/ADV prévu/ADJ2PARsg de/PREP modifier/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl de/PREP défiscalisation/SBCsg des/DTCpl investissements/SBCpl dans/PREP les/DTNpl câbles/SBCpl sous-marins/ADJpl ,/, pour/PREP rendre/VNCFF éligible/ADJsg l’/NN ensemble/ADV du/DTCsg coût/SBCsg des/DTCpl projets/SBCpl ./. Enfn/SBPsg ,/, une/DTNsg offre/SBCsg à/PREP 1/CAR euro/PFX par/PREP jour/SBCsg incluant/VNCNT PC/SBCsg ,/, connexion/SBCsg Internet/SBCsg et/COO formation/SBCsg sera/ECJsg proposée/ADJ2PARsg aux/DTCpl Français/SBCsg les/DTNpl plus/ADV modestes/ADJpl ./. Développer/SBPsg la/DTNsg production/SBCsg et/COO l’/NN offre/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl cinématographiques/ADJpl ,/, audiovisuels/ADJpl et/COO musicaux/ADJpl -/- Organiser/SBPsg la/DTNsg distribution/SBCsg et/COO protéger/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl Pour/PREP permettre/VNCFF l’/NN organisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg distribution/SBCsg légale/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl en/PREP linge/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg un/DTNsg «/« banc/SBCsg d’/NN essai/SBCsg «/« des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP marquage/SBCsg ou/COO empreinte/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl «/« musique/SBCsg ,/, cinéma/SBCsg ,/, audiovisuel/SBCsg «/« ,/, la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg observatoire/SBCsg public/ADJsg en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, et/COO la/DTNsg proposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« mode/SBCsg opératoire/ADJsg propre/ADJsg à/PREP la/DTNsg détection/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl sous/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl d’/NN hébergement/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP leur/DTNsg protection/SBCsg «/« ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« répertoire/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl «/« (/( Action/SBPsg n°26/CAR )/) ./. Autre/ADJsg pièce/SBCsg du/DTCsg dispositif/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP «/« favoriser/VNCFF la/DTNsg rédaction/SBCsg et/COO promouvoir/VNCFF une/DTNsg charte/SBCsg d’/NN engagement/SBCsg des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg web/SBCsg 2.0/CAR à/PREP respecter/VNCFF le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO à/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg les/DTNpl principes/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl «/« ./. Mais/COO ,/, par/PREP ailleurs/ADV ,/, considèrent/VCJpl les/DTNpl rédacteurs/SBCpl du/DTCsg plan/SBCsg ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, «/« considérées/ADJ2PARpl comme/SUB une/DTNsg nuisance/SBCsg relativement/ADV à/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg de/PREP musique/SBCsg «/« ,/, devront/VCJpl être/ENCFF adaptées/ADJ2PARpl «/« à/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl audiovisuels/ADJpl et/COO cinématographiques/ADJpl «/« ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP «/« contribuer/VNCFF activement/ADV à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP standards/ADJpl inter/SBCsg opérables/ADJpl permettant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl audiovisuels/ADJpl et/COO cinématographiques/ADJpl «/« ./. Entre/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg et/COO les/DTNpl empreintes/SBCpl ,/, les/DTNpl «/« Actions/SBPsg «/« fusent/VCJpl ./. Autre/ADJsg mesure/SBCsg attendue/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg raccourcissement/SBCsg des/DTCpl délais/SBCpl de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl comme/SUB les/DTNpl films/SBCpl (/( Action/SBPsg n°30/CAR )/) ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg en/PREP effet/SBCsg d’/NN un/DTNsg moyen/SBCsg essentiel/ADJsg afin/PUL de/PREP limiter/VNCFF l’/NN attractivité/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Toujours/ADV dans/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP se/PRVsg pencher/VNCFF sur/PREP le/DTNsg cas/SBCsg des/DTCpl FAI/SBPsg proposant/VNCNT des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl exclusifs/ADJpl à/PREP l’/NN image/SBCsg d’/NN Orange/SBPsg (/( football/SBCsg ,/, films/SBCpl ,/, séries/SBCpl )/) dont/REL l’/NN offre/SBCsg émeut/VCJsg la/DTNsg concurrence/SBCsg ./. Dans/PREP son/DTNsg action/SBCsg n°32/CAR ,/, le/DTNsg plan/SBCsg propose/VCJsg de/PREP saisir/VNCFF le/DTNsg Conseil/SBCsg de/PREP la/DTNsg concurrence/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP formuler/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg sur/PREP les/DTNpl relations/SBCpl d’/NN exclusivité/SBCsg entre/PREP activités/SBCpl de/PREP fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg réseau/SBCsg et/COO de/PREP distribution/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl et/COO de/PREP services/SBCpl ,/, portant/VNCNT notamment/ADV sur/PREP l’/NN opportunité/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg spécifique/ADJsg ./. -Réformer/PRVsg la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg Contestée/SBPsg par/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl industriels/ADJpl ,/, la/DTNsg rémunération/SBCsg pour/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg qui/REL frappe/VCJsg les/DTNpl supports/SBCpl vierges/ADJpl ,/, les/DTNpl disques/SBCpl durs/ADJpl ,/, les/DTNpl téléphones../SBCsg ./. doit/VCJsg être/ENCFF revue/SBCsg car/COO elle/PRVsg ne/ADV correspond/VCJsg plus/ADV vraiment/ADV aux/DTCpl usages/SBCpl ./. Dans/PREP son/DTNsg plan/SBCsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg ne/ADV se/PRVsg mouille/VCJsg pas/ADV ./. Il/PRVsg s’/NN agirait/VCJsg d’/NN afficher/VNCFF le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg pour/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg prix/SBCsg du/DTCsg produit/VCJsg (/( Action/SBPsg n°42/CAR )/) ,/, doter/VNCFF la/DTNsg commission/SBCsg de/PREP moyens/SBCpl pour/PREP étudier/VNCFF les/DTNpl usages/SBCpl réels/ADJpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl des/DTCpl supports/SBCpl taxés/ADJ2PARpl et/COO surtout/ADV renforcer/VNCFF la/DTNsg crédibilité/SBCsg de/PREP la/DTNsg commission/SBCsg en/PREP changeant/ADJsg le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP désignation/SBCsg des/DTCpl représentants/SBCpl (/( Action/SBPsg n°45/CAR )/) -Développer/PRVsg le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg Parmi/PREP les/DTNpl mesures/SBCpl prises/ADJ2PARpl pour/PREP stimuler/VNCFF le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP «/« promouvoir/VNCFF un/DTNsg affichage/SBCsg séparé/ADJ2PARsg des/DTCpl prix/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg pré-installés/ADJ2PARpl «/« (/( Action/SBPsg n°60/CAR )/) ,/, et/COO surtout/ADV de/PREP «/« permettre/VNCFF la/DTNsg vente/SBCsg découplée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg et/COO de/PREP son/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg «/« (/( Action/SBPsg n°61/CAR )/) ./. Deux/CAR mesures/SBCpl très/ADV attendues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl partisans/SBCpl de/PREP l’/NN open-source/SBCsg ./. Un/DTNsg test/SBCsg est/ECJsg prévu/ADJ2PARsg dès/PREP le/DTNsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2009/CAR ./. La/DTNsg vente/SBCsg nbue/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl pourrait/VCJsg favoriser/VNCFF l’/NN essor/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ./. Autres/ADJpl secteurs/SBCpl encouragés/ADJ2PARpl :/: celui/PROsg de/PREP la/DTNsg simulation/SBCsg numérique/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl sans/PREP contact/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg ./. -Renforcer/PRVsg la/DTNsg confiance/SBCsg et/COO le/DTNsg sécurité/SBCsg numérique/ADJsg Dès/PREP 2009/CAR ,/, une/DTNsg «/« carte/SBCsg d’/NN identité/SBCsg électronique/ADJsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg standard/ADJsg de/PREP signature/SBCsg électronique/ADJsg fortement/ADV sécurisé/ADJ2PARsg «/« devra/VCJsg être/ENCFF déployée/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg notamment/ADV de/PREP doubler/VNCFF d’/NN ici/ADV 2012/CAR le/DTNsg nombre/SBCsg d’/NN enquêteurs/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ,/, de/PREP renforcer/VNCFF l’/NN arsenal/SBCsg juridique/ADJsg ,/, avec/PREP par/PREP exemple/SBCsg ,/, la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« délit/SBCsg d’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP communication/SBCsg électronique/ADJsg «/« ,/, et/COO d’/NN accroître/VNCFF la/DTNsg coopération/SBCsg européenne/ADJsg ./. -/- Formation/SBPsg et/COO entreprises/SBCpl Dans/PREP l’/NN enseignement/SBCsg scolaire/ADJsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP déploiement/SBCsg informatique/ADJsg et/COO des/DTCpl usages/SBCpl dans/PREP les/DTNpl écoles/SBCpl ,/, avec/PREP des/DTCpl objectifs/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ «/« 1000/CAR visio-conférences/SBCpl l’/NN année/SBCsg scolaire/ADJsg 2008-2009/CAR pour/PREP le/DTNsg primaire/ADJsg «/« ./. Autre/ADJsg mesure/SBCsg :/: «/« la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« plateforme/SBCsg d’/NN identification/SBCsg et/COO de/PREP présentation/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl ,/, des/DTCpl usages/SBCpl et/COO des/DTCpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP matière/SBCsg numérique/ADJsg ,/, ouverte/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl ;/; élèves/SBCpl ,/, enseignants/ADJpl et/COO parents/SBCpl «/« ./. Pour/PREP l’/NN université/SBCsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl «/« les/DTNpl services/SBCpl numériques/ADJpl pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl étudiants/SBCpl ,/, enseignants/ADJpl chercheurs/SBCpl et/COO personnel/SBCsg des/DTCpl Universités/SBPsg «/« qui/REL sont/ECJpl prévus/ADJ2PARpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP «/« 100%/CAR «/« des/DTCpl documents/SBCpl pédagogiques/ADJpl ./. Des/DTNpl mesures/SBCpl sont/ECJpl également/ADV prévues/ADJ2PARpl pour/PREP adapter/VNCFF les/DTNpl formations/SBCpl aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, notamment/ADV les/DTNpl PME/SBCsg ,/, se/PRVsg voient/VCJpl proposer/VNCFF par/PREP le/DTNsg plan/SBCsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP «/« conseillers/SBCpl au/DTCsg numérique/ADJsg PME/SBCsg «/« ,/, et/COO l’/NN instauration/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP financement/SBCsg privilégiée/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl sociétés/SBCpl de/PREP moins/ADV de/PREP deux/CAR ans/SBCpl et/COO de/PREP 20/CAR salariés/ADJ2PARpl ,/, pour/PREP s’/NN équiper/VNCFF en/PREP matériel/SBCsg informatique/ADJsg et/COO télécommunication/SBCsg ./. Une/DTNsg énième/ADJsg mesure/SBCsg pour/PREP les/DTNpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl qui/REL illustre/ADJsg l’/NN échec/SBCsg du/DTCsg précédent/ADJsg plan/SBCsg ‘/NN Passeport/SBPsg pour/PREP l’/NN Economie/SBPsg numérique’/SBCsg L’/NNP encouragement/SBCsg du/DTCsg télétravail/SBCsg est/ECJsg au/DTCsg programme/SBCsg ,/, avec/PREP une/DTNsg adaptation/SBCsg du/DTCsg cadre/SBCsg législatif/ADJsg et/COO règlementaire/ADJsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl développements/SBCpl de/PREP cette/DTNsg pratique/ADJsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg public/ADJsg ./. Dès/PREP 2009/CAR ,/, des/DTCpl opérations/SBCpl pilotes/SBCpl devraient/VCJpl se/PRVsg dérouler/VNCFF dans/PREP les/DTNpl ministères/SBCpl ./. -/- Administration/SBPsg électronique/ADJsg et/COO Etat/SBCsg L’/NNP animation/SBCsg du/DTCsg chantier/SBCsg de/PREP l’/NN administration/SBCsg électronique/ADJsg revient/VCJsg pour/PREP l’/NN essentiel/ADJsg à/PREP la/DTNsg DGME/SBPsg ,/, la/DTNsg direction/SBCsg générale/ADJsg de/PREP la/DTNsg modernisation/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, qui/REL coordonnera/VCJsg «/« les/DTNpl travaux/SBCpl interministériels/ADJpl «/« afin/PUL de/PREP lancer/VNCFF «/« un/DTNsg plan/SBCsg stratégique/ADJsg de/PREP l’/NN administration/SBCsg électronique/ADJsg avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR «/« ./. Le/DTNsg plan/SBCsg 2012/CAR prévoit/VCJsg des/DTCpl actions/SBCpl de/PREP dématérialisation/SBCsg d’/NN envergure/SBCsg ./. Les/DTNpl référentiels/ADJpl RGA/SBPsg ,référentiel/ADJsg général/ADJsg d’/NN accessibilité/SBCsg et/COO RGI/SBPsg ,/, référentiel/ADJsg général/ADJsg d’/NN interopérabilité/SBCsg ,/, devraient/VCJpl être/ENCFF publiés/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP le/DTNsg second/ADJsg ,/, une/DTNsg «/« première/ADJsg version/SBCsg «/« devra/VCJsg être/ENCFF publiée/ADJ2PARsg «/« avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg «/« ./. L’/NNP administration/SBCsg sera/ECJsg tournée/SBCsg vers/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP l’/NN usager/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg justice/SBCsg et/COO santé/SBCsg ,/, on/PRVsg note/SBCsg ,/, parmi/PREP les/DTNpl différentes/ADJpl mesures/SBCpl ,/, la/DTNsg «/« dématérialisation/SBCsg des/DTCpl procédures/SBCpl pénales/ADJpl par/PREP une/DTNsg interconnexion/SBCsg des/DTCpl chaînes/SBCpl métier/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl enquêteurs/SBCpl (/( gendarmerie/SBCsg et/COO police/SBCsg )/) et/COO des/DTCpl juridictions/SBCpl «/« ,/, sans/PREP échéance/SBCsg prévue/ADJ2PARsg ,/, et/COO pour/PREP 2012/CAR ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« service/SBCsg de/PREP dossier/SBCsg médical/ADJsg personnel/SBCsg «/« ./. Deux/CAR prix/SBCsg ,/, «/« Green/SBPsg IT/SBPsg «/« et/COO «/« TIC/SBPsg au/DTCsg service/SBCsg des/DTCpl Cleantech/SBPsg «/« devraient/VCJpl contribuer/VNCFF à/PREP stimuler/VNCFF «/« le/DTNsg recours/SBCsg au/DTCsg numérique/ADJsg pour/PREP accélérer/VNCFF la/DTNsg mutation/SBCsg environnementale/ADJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg «/« ./. -Rénover/PRVsg la/DTNsg gouvernance/SBCsg et/COO l’/NN écosystème/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg En/PREP plus/ADV des/DTCpl mesures/SBCpl encourageant/VNCNT l’/NN activité/SBCsg des/DTCpl PME/SBCsg innovantes/ADJpl et/COO le/DTNsg dynamisme/SBCsg de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg ,/, le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg d’/NN «/« adapter/VNCFF l’/NN organisation/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg aux/DTCpl enjeux/SBCpl du/DTCsg numérique/ADJsg «/« ,/, en/PREP regroupant/VNCNT «/« au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN une/DTNsg Délégation/SBPsg Nationale/SBPsg au/DTCsg numérique/ADJsg l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl moyens/SBCpl humains/ADJpl et/COO financiers/ADJpl consacrés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg «/« ,/, au/DTCsg premier/ADJsg janvier/SBCsg 2009/CAR ./. A/ACJsg cette/DTNsg même/ADJsg date/SBCsg ,/, les/DTNpl différentes/ADJpl instances/SBCpl et/COO conseils/SBCpl ,/, dont/REL le/DTNsg Forum/SBPsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ,/, seront/ECJpl regroupés/ADJ2PARpl en/PREP un/DTNsg «/« Conseil/SBCsg National/SBPsg du/DTCsg Numérique/SBPsg «/« ,/, aux/DTCpl fonctions/SBCpl d’/NN orientation/SBCsg stratégique/ADJsg ,/, de/PREP concertation/SBCsg et/COO de/PREP vérification/SBCsg du/DTCsg respect/SBCsg des/DTCpl engagements/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl ./. Le/DTNsg plan/SBCsg prévoit/VCJsg également/ADV des/DTCpl mesures/SBCpl visant/VNCNT à/PREP faire/VNCFF émerger/VNCFF une/DTNsg «/« gouvernance/SBCsg européenne/ADJsg et/COO internationale/ADJsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg «/« ./. 2030565/CAR Document/SBPsg SILCFR0020081019e4aj00001/SBPsg Page/SBPsg 2/CAR of/ADJsg 305/CAR ©/NN 2009/CAR Factiva/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. Page/SBPsg 1/CAR ©/NN 2009/CAR Factiva/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. Trois/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg ferme/ADJsg pour/PREP avoir/ANCFF vendu/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl sur/PREP Ebay/SBPsg Par/PREP Bertrand/SBPsg Braux/SBPsg 517/CAR mots/SBCpl 17/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg L’/NNP internaute/SBCsg ,/, qui/REL a/ACJsg vendu/ADJ2PARsg 91/CAR copies/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg Autocad/SBPsg 2006/CAR ,/, devra/VCJsg aussi/ADV verser/VNCFF plus/ADV de/PREP 50/CAR 000/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. Selon/PREP le/DTNsg site/SBCsg d’/NN informations/SBCpl juridiques/ADJpl Legalis.net/SBPsg ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP grande/ADJsg instance/SBCsg de/PREP Nantes/SBPsg a/ACJsg condamné/ADJ2PARsg le/DTNsg 4/CAR septembre/SBCsg dernier/ADJsg un/DTNsg particulier/ADJsg à/PREP trois/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg ferme/ADJsg et/COO à/PREP 2/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg pour/PREP avoir/ANCFF fait/ADJ2PARsg commerce/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg d’/NN enchères/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg eBay/SBCsg ./. Entre/PREP le/DTNsg 13/CAR novembre/SBCsg 2006/CAR et/COO le/DTNsg 25/CAR février/SBCsg 2007/CAR ,/, il/PRVsg avait/ACJsg eu/APARsg la/DTNsg «/« bonne/ADJsg idée/SBCsg «/« de/PREP vendre/VNCFF 91/CAR copies/SBCpl d’/NN Autocad/SBPsg 2006/CAR ,/, fameux/ADJsg logiciel/SBCsg de/PREP CAO/SBPsg en/PREP 2D/CAR et/COO 3D/CAR édité/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg société/SBCsg Autodesk/SBPsg ./. Celle-ci/PROsg ,/, en/PREP tant/ADV que/SUB$ partie/SBCsg civile/ADJsg ,/, avait/ACJsg demandé/ADJ2PARsg 482/CAR 751/CAR euros/SBCpl à/PREP titre/SBCsg de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl pour/PREP le/DTNsg préjudice/SBCsg matériel/SBCsg et/COO d’/NN image/SBCsg ./. Elle/PRVsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg que/SUB$ partiellement/ADV entendue/ADJ2PARsg ,/, puisqu’/SBCsg elle/PRVsg a/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg du/DTCsg tribunal/SBCsg que/SUB$ cet/DTNsg internaute/SBCsg lui/PRVsg verse/VCJsg 50/CAR 000/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl et/COO 800/CAR euros/SBCpl en/PREP application/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 475-1/CAR du/DTCsg Code/SBPsg de/PREP procédure/SBCsg pénale/ADJsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, un/DTNsg client/SBCsg de/PREP ce/DTNsg vendeur/SBCsg «/« peu/ADV scrupuleux/ADJsg «/« ,/, qui/REL s’/NN était/ECJsg lui/PRVsg aussi/ADV constitué/ADJ2PARsg partie/SBCsg civile/ADJsg ,/, a/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg le/DTNsg versement/SBCsg de/PREP 100/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg très/ADV rare/ADJsg qu’/NN un/DTNsg internaute/SBCsg écope/SBCsg d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg de/PREP prison/SBCsg ferme/ADJsg «/« La/DTNsg version/SBCsg 2006/CAR du/DTCsg logiciel/SBCsg Autocad/SBPsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV commercialisée/ADJ2PARsg ,/, mais/COO un/DTNsg coup/SBCsg de/PREP fil/SBCsg au/DTCsg service/SBCsg clients/SBCpl d’/NN Autodesk/SBPsg nous/PRVpl a/ACJsg appris/ADJ2PARsg que/SUB$ celle-ci/PROsg était/ECJsg vendue/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN époque/SBCsg aux/DTCpl alentours/SBCpl de/PREP 4/CAR 300/CAR euros/SBCpl ./. Un/DTNsg rapide/ADJsg calcul/SBCsg nous/PRVpl a/ACJsg permis/SBCsg d’/NN établir/VNCFF que/SUB$ cette/DTNsg vente/SBCsg peu/ADV judicieuse/ADJsg sur/PREP eBay/SBCsg représente/VCJsg un/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF de/PREP 391/CAR 300/CAR euros/SBCpl pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg ./. Cela/PROsg dit/VCJsg ,/, la/DTNsg sanction/SBCsg ordonnée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg TGI/SBPsg de/PREP Nantes/SBPsg est/ECJsg des/DTCpl plus/ADV sévères/ADJpl ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg très/ADV rare/ADJsg qu’/NN un/DTNsg internaute/SBCsg écope/SBCsg d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg de/PREP prison/SBCsg ferme/ADJsg dans/PREP une/DTNsg affaire/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg surtout/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg ait/ACJsg fait/ADJ2PARsg commerce/SBCsg de/PREP ces/DTNpl logiciels/SBCpl qui/REL a/ACJsg été/EPARsg sanctionné/ADJ2PARsg ./. Sans/PREP être/ENCFF extraordinaire/ADJsg dans/PREP son/DTNsg principe/SBCsg ,/, cette/DTNsg condamnation/SBCsg est/ECJsg très/ADV lourde/ADJsg ./. Il/PRVsg faudrait/VCJsg savoir/VNCFF quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg degré/SBCsg de/PREP récidive/SBCsg de/PREP ce/DTNsg particulier/ADJsg ,/, s’/NN il/PRVsg a/ACJsg un/DTNsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg ,/, etc/ADV ./. Ces/DTNpl éléments/SBCpl pourraient/VCJpl expliquer/VNCFF cette/DTNsg sévérité/SBCsg «/« ,/, précise/VCJsg Mathieu/SBPsg Prud’/SBPsg homme/SBCsg ,/, avocat/SBCsg et/COO directeur/SBCsg du/DTCsg département/SBCsg Internet/SBCsg contentieux/ADJsg du/DTCsg cabinet/SBCsg Bensoussan/SBPsg ./. eBay/SBCsg hors/PREP de/PREP cause/SBCsg dans/PREP cette/DTNsg affaire/SBCsg «/« Comme/SUB le/DTNsg souligne/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg Legalis/SBCpl ,/, il/PRVsg faut/VCJsg également/ADV remarquer/VNCFF dans/PREP cette/DTNsg décision/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg société/SBCsg Autodesk/SBPsg ,/, qui/REL est/ECJsg membre/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg ,/, n’/NN a/ACJsg pas/ADV mis/VCJsg en/PREP cause/SBCsg le/DTNsg site/SBCsg eBay/SBCsg ./. Et/COO pourtant/ADV ,/, celui-ci/PROsg aurait/ACJsg pu/VPARsg être/ENCFF menacé/ADJ2PARsg ,/, comme/SUB dansl’/SBCsg affaire/SBCsg LVMH.Les/SBCpl mentalités/SBCpl sont/ECJpl peut-être/ADV en/PREP train/SBCsg de/PREP changer/VNCFF ,/, comme/SUB en/PREP témoigne/VCJsg le/DTNsg récent/ADJsg jugement/SBCsg rendudans/SBCpl une/DTNsg affaire/SBCsg du/DTCsg même/ADJsg type/SBCsg en/PREP Belgique/SBPsg ./. «/« ,/, analyse/SBCsg Mathieu/SBPsg Prud’/SBPsg homme/SBCsg ./. Rappelons/SBPsg que/SUB$ la/DTNsg BSA/SBPsg (/( Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg )/) est/ECJsg l’/NN association/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl et/COO que/SUB$ sa/DTNsg mission/SBCsg est/ECJsg de/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. Elle/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV connue/ADJ2PARsg pour/PREP sa/DTNsg grande/ADJsg tolérance/SBCsg vis-à-vis/ADV de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP malveillance/SBCsg ./. 393433/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081017e4ah0003m/SBPsg Protections/SBPsg Les/DTNpl experts/SBCpl de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg IT/SBPsg planchent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl maillons/SBCpl faibles/ADJpl des/DTCpl réseaux/SBCpl Philippe/SBPsg Guerrier/SBPsg 504/CAR mots/SBCpl 16/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl Assises/SBPsg de/PREP la/DTNsg Sécurité/SBPsg débutent/VCJpl à/PREP Monaco/SBPsg ./. L’/NNP occasion/SBCsg de/PREP faire/VNCFF le/DTNsg point/ADV sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl menaces/SBCpl et/COO les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP contre-attaquer/VNCFF ./. Dans/PREP le/DTNsg courant/SBCsg de/PREP l’/NN été/EPARsg dernier/ADJsg ,/, l’/NN Internet/SBCsg a/ACJsg connu/ADJ2PARsg l’/NN une/DTNsg de/PREP ses/DTNpl plus/ADV grandes/ADJpl menaces/SBCpl http/VCJsg avec/PREP la/DTNsg faille/SBCsg béante/ADJsg DNS/SBPsg ./. Plus/ADV récemment/ADV ,/, Aladdin/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg état/SBCsg http/VCJsg d’/NN un/DTNsg renouvellement/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl via/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg Neosploit/SBPsg 3.1/CAR qui/REL a/ACJsg affecté/ADJ2PARsg des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl de/PREP sites/SBCpl Web/SBCsg ./. Plus/ADV basiquement/ADV ,/, la/DTNsg propagation/SBCsg malencontreuse/ADJsg de/PREP données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ou/COO sensibles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl devient/VCJsg courante/ADJsg ./. Symantec/SBPsg estime/SBCsg qu’/NN un/DTNsg courriel/ADJsg sur/PREP 400/CAR comportent/VCJpl des/DTCpl éléments/SBCpl sensibles/ADJpl ,/, qu’/NN une/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg sur/PREP deux/CAR contient/VCJsg de/PREP l’/NN information/SBCsg confidentielle/ADJsg et/COO qu’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg sur/PREP dix/CAR est/ECJsg volé/ADJ2PARsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP son/DTNsg cycle/SBCsg de/PREP vie/SBCsg ./. Les/DTNpl exemples/SBCpl de/PREP déstabilisation/SBCsg ,/, de/PREP dérives/SBCpl et/COO d’/NN imprudence/SBCsg ne/ADV manquent/VCJpl pas/ADV ./. Si/SUB le/DTNsg «/« réseaux/SBCpl des/DTCpl réseaux/SBCpl «/« est/ECJsg un/DTNsg outil/SBCsg formidable/ADJsg d’/NN échanges/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, de/PREP distribution/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl et/COO d’/NN outil/SBCsg e-business/SBCpl ,/, il/PRVsg n’/NN en/PREP demeure/VCJsg pas/ADV moins/ADV vulnérable/ADJsg ./. La/DTNsg huitième/ADJsg édition/SBCsg des/DTCpl Assises/SBPsg de/PREP la/DTNsg Sécurité/SBPsg qui/REL se/PRVsg déroulent/VCJpl au/DTCsg Forum/SBPsg Grimaldi/SBPsg de/PREP Monaco/SBPsg entre/PREP le/DTNsg 16/CAR et/COO 17/CAR octobre/SBCsg ./. Plus/ADV d’/NN un/DTNsg millier/SBCsg de/PREP professionnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg IT/SBPsg sont/ECJpl attendus/ADJ2PARpl pour/PREP faire/VNCFF le/DTNsg point/ADV sur/PREP les/DTNpl dernières/ADJpl avancées/ADJ2PARpl technologiques/ADJpl permettant/VNCNT d’/NN analyser/VNCFF voire/ADV de/PREP riposter/VNCFF face/SBCsg aux/DTCpl nouvelles/SBCpl attaques/SBCpl ./. Tout/DTNsg est/ECJsg dit/VCJsg dans/PREP l’/NN intitulé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg conférence/SBCsg pleinière/SBCsg prévue/ADJ2PARsg jeudi/SBCsg soir/SBCsg :/: «/« Crise/SBPsg hors/PREP cadre/SBCsg ,/, évolution/SBCsg des/DTCpl modèles/SBCpl d’/NN attaques/SBCpl :/: les/DTNpl nouveaux/ADJpl théâtres/SBCpl d’/NN opération/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg «/« ./. Des/DTNpl tables/SBCpl rondes/ADJpl d’/NN experts/SBCpl sont/ECJpl également/ADV attendus/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg de/PREP la/DTNsg politique/SBCsg gouvernementale/ADJsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg ou/COO encore/ADV la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( enjeux/SBCpl ,/, gouvernance/SBCsg ,/, bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl )/) ./. On/PRVsg y/PRV:++ trouvera/VCJsg aussi/ADV quelques/DTNpl nouvelles/SBCpl problématiques/ADJpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl en/PREP entreprise/SBCsg :/: les/DTNpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl sont/ECJpl au/DTCsg cœur/NN des/DTCpl débats/SBCpl (/( quel/DTNsg est/ECJsg l’/NN impact/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg du/DTCsg SI/SBPsg ?/? )/) ./. On/PRVsg en/PREP perd/VCJsg pas/ADV de/PREP temps/SBCsg Tous/DTNpl les/DTNpl grands/ADJpl éditeurs/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl mobilisés/ADJ2PARpl sur/PREP «/« le/DTNsg Rocher/SBPsg «/« ./. On/PRVsg y/PRV:++ attend/VCJsg pas/ADV moins/ADV de/PREP 70/CAR exposants/SBCpl :/: RSA/SBPsg ,/, McAfee/SBPsg ,/, Symantec/SBPsg ,/, Sophos/SBPsg ,/, Trend/SBPsg Micro/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg ,/, Fortinet/SBPsg ,/, Webroot/SBPsg ,/, Websense…La/SBPsg plupart/SBCsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl arrivent/VCJpl avec/PREP des/DTCpl nouvelles/SBCpl solutions/SBCpl à/PREP exposer/VNCFF ./. Certains/DTNpl ne/ADV perdent/VCJpl pas/ADV de/PREP temps/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, mercredi/SBCsg soir/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg profité/ADJ2PARsg du/DTCsg «/« cocktail/SBCsg dinatoire/SBCsg de/PREP bienvenue/ADJsg «/« pour/PREP glisser/VNCFF entre/PREP deux/CAR petits/ADJpl fours/SBCpl que/SUB$ sa/DTNsg suite/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg Symantec/SBPsg Norton/SBPsg Internet/SBCsg Security/SBPsg 2009/CAR a/ACJsg été/EPARsg récemment/ADV lancée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg et/COO que/SUB$ l’/NN éditeur/SBCsg s’/NN appuyait/VCJsg désormais/ADV sur/PREP une/DTNsg démarche/SBCsg globale/ADJsg liée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN information/SBCsg (/( principe/SBCsg du/DTCsg data/VCJsg loss/SBCpl prevention/SBCsg ou/COO DLP/SBPsg )/) pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Vnunet.fr/SBPsg fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg du/DTCsg panel/SBCsg de/PREP médias/SBCpl invités/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl organisateurs/SBCpl du/DTCsg salon/SBCsg ./. Prêt/SBPsg pour/PREP la/DTNsg pioche/SBCsg aux/DTCpl infos/SBCpl ./. 2029002/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081016e4ag00001/SBPsg LE/DTNsg FIGARO/SBPsg ET/COO VOUS/SBPsg Multimédia/SBPsg Les/DTNpl seniors/ADJpl vont/VCJpl voir/VNCFF la/DTNsg vie/SBCsg en/PREP numérique/ADJsg Didier/SBPsg Sanz/SBPsg DIDIER/SBPsg SANZ/SBPsg 1/CAR ,113/CAR mots/SBCpl 15/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg A/ACJsg 32/CAR 19971/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. TENDANCE/SBPsg Ordinateurs/SBPsg ,/, téléphones/SBCpl et/COO cadres/SBCpl photo/SBCsg numériques/ADJpl sont/ECJpl simplifiés/ADJ2PARpl et/COO s’/NN adaptent/VCJpl aux/DTCpl générations/SBCpl moins/ADV familiarisées/ADJ2PARpl avec/PREP les/DTNpl outils/SBCpl d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. SON/SBPsg FILS/SBPsg lui/PRVsg avait/ACJsg donné/ADJ2PARsg le/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN utilisait/VCJsg plus/ADV pour/PREP pouvoir/VNCFF la/DTNsg joindre/VNCFF facilement/ADV ./. Mais/COO Jeanine/SBPsg ,/, 80/CAR ans/SBCpl ,/, a/ACJsg trouvé/ADJ2PARsg l’/NN appareil/SBCsg trop/ADV compliqué/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF ,/, trop/ADV difficile/ADJsg à/PREP manier/VNCFF ,/, bref/ADJsg ,/, totalement/ADV inadapté/ADJsg ./. «/« J’/SBPsg étais/ECJsg obligée/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF mes/DTNpl lunettes/SBCpl pour/PREP lire/VNCFF l’/NN écran/SBCsg ou/COO pour/PREP composer/VNCFF un/DTNsg numéro/SBCsg ,/, et/COO je/PRVsg ne/ADV savais/VCJsg même/ADJsg pas/ADV comment/ADV raccrocher../SBCsg ./. «/« Rarement/SBPsg utilisé/ADJ2PARsg ,/, jamais/ADV rechargé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg téléphone/SBCsg a/ACJsg fini/ADJ2PARsg sa/DTNsg carrière/SBCsg dans/PREP un/DTNsg placard/SBCsg ./. Comme/SUB Jeanine/SBPsg ,/, des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP seniors/ADJpl se/PRVsg sentent/VCJpl dépassés/ADJ2PARpl par/PREP ces/DTNpl nouveaux/ADJpl accessoires/SBCpl qui/REL ,/, pourtant/ADV ,/, simplifient/VCJpl la/DTNsg vie/SBCsg des/DTCpl plus/ADV jeunes/ADJpl ./. Un/DTNsg phénomène/SBCsg sur/PREP lequel/REL se/PRVsg penchent/VCJpl les/DTNpl constructeurs/SBCpl ./. D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ les/DTNpl plus/ADV de/PREP 60/CAR ans/SBCpl représentent/VCJpl ,/, en/PREP France/SBPsg ,/, 20 %/CAR de/PREP la/DTNsg population/SBCsg ./. Doro/SBPsg ,/, spécialiste/SBCsg des/DTCpl téléphones/SBCpl pour/PREP seniors/ADJpl ,/, distingue/VCJsg deux/CAR gammes/SBCpl de/PREP produits/SBCpl pour/PREP ce/DTNsg public/ADJsg ./. Les/DTNpl uns/PROpl se/PRVsg présentent/VCJpl sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg simplifiée/ADJ2PARsg ,/, se/PRVsg limitent/VCJpl aux/DTCpl fonctions/SBCpl indispensables/ADJpl et/COO sont/ECJpl optimisés/ADJ2PARpl pour/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg meilleur/ADJsg confort/SBCsg visuel/ADJsg et/COO sonore/ADJsg ./. Les/DTNpl autres/PROpl disposent/VCJpl d’/NN amplificateurs/SBCpl et/COO de/PREP touches/SBCpl mémoire/SBCsg avec/PREP les/DTNpl photos/SBCpl des/DTCpl personnes/SBCpl enregistrées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg répertoire/SBCsg ,/, ont/ACJpl des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN alerte/ADJsg et/COO un/DTNsg bouton/SBCsg d’/NN appel/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP problème/SBCsg ./. Ces/DTNpl derniers/ADJpl s’/NN adressent/VCJpl aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl ayant/ANCNT des/DTCpl difficultés/SBCpl d’/NN audition/SBCsg ou/COO de/PREP vision/SBCsg ,/, aux/DTCpl victimes/SBCpl d’/NN arthrose/SBCsg ou/COO de/PREP maladies/SBCpl neurodégénératives/ADJpl ./. «/« Dans/PREP le/DTNsg premier/ADJsg cas/SBCsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl intéressés/ADJ2PARpl qui/REL achètent/VCJpl eux-mêmes/PROpl le/DTNsg produit/VCJsg ,/, explique/VCJsg Jérôme/SBPsg Arnaud/SBPsg ,/, PDG/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Doro/SBPsg ./. Mais/COO pour/PREP notre/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP produits/SBCpl plus/ADV médicaux/ADJpl ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN entourage/SBCsg qui/REL prend/VCJsg l’/NN initiative/SBCsg ./. Le/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg simplifié/ADJ2PARsg est/ECJsg souvent/ADV offert/ADJ2PARsg en/PREP cadeau/SBCsg par/PREP les/DTNpl enfants/SBCpl ,/, car/COO il/PRVsg permet/VCJsg de/PREP recréer/VNCFF un/DTNsg lien/SBCsg avec/PREP les/DTNpl parents/SBCpl isolés/ADJ2PARpl ./. On/PRVsg les/DTNpl joint/SBCsg facilement/ADV ,/, et/COO eux/PROpl peuvent/VCJpl contacter/VNCFF leur/DTNsg famille/SBCsg ou/COO un/DTNsg service/SBCsg d’/NN urgence/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg rassurant/ADJsg ./. «/« Une/DTNsg offre/SBCsg élargie/ADJ2PARsg Doro/SBPsg propose/VCJsg ainsi/ADV un/DTNsg téléphone/SBCsg GSM/SBPsg ,/, le/DTNsg HandleEasy/SBPsg 330gsm/CAR (/( 1/CAR )/) ,/, équipé/ADJ2PARsg de/PREP larges/ADJpl touches/SBCpl avec/PREP chiffres/SBCpl imposants/ADJpl et/COO d’/NN un/DTNsg écran/SBCsg couleur/SBCsg très/ADV contrasté/ADJ2PARsg avec/PREP gros/ADJsg caractères/SBCpl ./. Le/DTNsg volume/SBCsg est/ECJsg réglable/ADJsg ,/, et/COO on/PRVsg accède/VCJsg directement/ADV au/DTCsg répertoire/SBCsg de/PREP 100/CAR numéros/SBCpl ./. Il/PRVsg sait/VCJsg recevoir/VNCFF et/COO envoyer/VNCFF des/DTCpl SMS/SBPsg ,/, sert/VCJsg de/PREP lampe/SBCsg torche/SBCsg et/COO même/ADJsg de/PREP radio/SBCsg FM/SBPsg ./. En/PREP option/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN accompagne/VCJsg d’/NN une/DTNsg oreillette/SBCsg à/PREP induction/SBCsg pour/PREP appareils/SBCpl auditifs/ADJpl ./. Ce/DTNsg modèle/SBCsg est/ECJsg vendu/ADJ2PARsg 159 eur/CAR ./. Le/DTNsg même/ADJsg fabricant/SBCsg commercialise/VCJsg aussi/ADV un/DTNsg téléphone/SBCsg «/« classique/ADJsg «/« pour/PREP seniors/ADJpl ,/, le/DTNsg Care/SBPsg SecurePlus/SBPsg (/( 2/CAR )/) ,/, équipé/ADJ2PARsg de/PREP grosses/ADJpl touches/SBCpl et/COO destiné/ADJ2PARsg aux/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL préfèrent/VCJpl retrouver/VNCFF la/DTNsg forme/SBCsg d’/NN un/DTNsg produit/VCJsg familier/ADJsg ./. Et/COO même/ADJsg un/DTNsg téléphone/SBCsg DECT/SBPsg ,/, le/DTNsg HearPlus/SBPsg 318w/CAR ,/, avec/PREP écoute/VCJsg et/COO sonnerie/SBCsg amplifiées/ADJ2PARpl ,/, larges/ADJpl touches/SBCpl avec/PREP chiffres/SBCpl blancs/ADJpl très/ADV lisibles/ADJpl sur/PREP fond/SBCsg noir/ADJsg et/COO un/DTNsg écran/SBCsg à/PREP fort/ADV contraste/SBCsg avec/PREP gros/ADJsg caractères/SBCpl (/( 150 eur/CAR dans/PREP les/DTNpl boutiques/SBCpl d’/NN audioprothésistes/SBCpl )/) ./. La/DTNsg généralisation/SBCsg des/DTCpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl et/COO des/DTCpl technologies/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg a/ACJsg élargi/ADJ2PARsg l’/NN offre/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl produits/SBCpl pour/PREP seniors/ADJpl ./. Exemple /SBPsg :/: le/DTNsg Tek/SBPsg ,/, de/PREP Siemens/SBPsg (/( 3/CAR )/) ,/, sorte/SBCsg de/PREP télécommande/SBCsg Bluetooth/SBPsg ,/, transmet/VCJsg aux/DTCpl appareils/SBCpl auditifs/ADJpl de/PREP la/DTNsg marque/SBCsg le/DTNsg son/DTNsg d’/NN un/DTNsg téléphone/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg téléviseur/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg baladeur/SBCsg audio/PFX ou/COO d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg jusqu’/NN à/PREP 10/CAR mètres/SBCpl de/PREP distance/SBCsg ./. Cette/DTNsg commande/SBCsg permet/VCJsg de/PREP prendre/VNCFF un/DTNsg appel/SBCsg sur/PREP un/DTNsg mobile/SBCsg ,/, même/ADJsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg hors/PREP de/PREP portée/SBCsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Nokia/SBPsg développe/VCJsg des/DTCpl kits/SBCpl Bluetooth/SBPsg pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl avec/PREP prothèses/SBCpl auditives/ADJpl ./. Dernier/SBPsg en/PREP date/SBCsg ,/, le/DTNsg HS-67WL/SBPsg (/( env/SBCsg ./. 200 eur/CAR )/) (/( 4/CAR )/) filtre/SBCsg les/DTNpl bruits/SBCpl parasites/SBCpl et/COO permet/VCJsg aux/DTCpl malentendants/SBCpl d’/NN utiliser/VNCFF en/PREP mains/SBCpl libres/ADJpl un/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg et/COO d’/NN autres/PROpl appareils/SBCpl audio/PFX ./. Le/DTNsg cadre/SBCsg photo/SBCsg numérique/ADJsg reste/VCJsg utilisé/ADJ2PARsg de/PREP manière/SBCsg élémentaire/ADJsg par/PREP les/DTNpl seniors/ADJpl ./. Telefunken/SBPsg a/ACJsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV le/DTNsg So/SBPsg Family/SBPsg (/( 199 eur/CAR )/) (/( 5/CAR )/) ,/, un/DTNsg cadre/SBCsg communicant/ADJsg de/PREP 8/CAR pouces/SBCpl qui/REL ,/, en/PREP plus/ADV d’/NN afficher/VNCFF les/DTNpl images/SBCpl transférées/ADJ2PARpl par/PREP liaison/SBCsg USB/SBPsg ou/COO à/PREP partir/VNCFF d’/NN une/DTNsg carte/SBCsg mémoire/SBCsg ,/, peut/VCJsg s’/NN alimenter/VNCFF en/PREP photos/SBCpl par/PREP une/DTNsg simple/ADJsg ligne/SBCsg téléphonique/ADJsg ,/, sans/PREP connexion/SBCsg Internet/SBCsg ./. La/DTNsg famille/SBCsg doit/VCJsg pour/PREP cela/PROsg ouvrir/VNCFF un/DTNsg compte/SBCsg sur/PREP Kizoa.fr/SBPsg et/COO y/PRV:++ télécharger/VNCFF ses/DTNpl images/SBCpl ,/, qui/REL seront/ECJpl automatiquement/ADV transférées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg est/ECJsg payant /VCJsg :/: les/DTNpl photos/SBCpl seront/ECJpl envoyées/ADJ2PARpl chaque/DTNsg jour/SBCsg ,/, moyennant/VNCNT un/DTNsg abonnement/SBCsg mensuel/ADJsg compris/ADJ2PARsg entre/PREP 5/CAR ,99/CAR et/COO 8 eur/CAR ./. Cette/DTNsg formule/SBCsg permet/VCJsg en/PREP prime/SBCsg de/PREP transmettre/VNCFF la/DTNsg météo/SBCsg ,/, l’/NN horoscope/SBCsg et/COO la/DTNsg citation/SBCsg du/DTCsg jour/SBCsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg même/ADJsg associer/VNCFF des/DTCpl images/SBCpl à/PREP un/DTNsg calendrier/SBCsg pour/PREP les/DTNpl diffuser/VNCFF à/PREP date/SBCsg précise/VCJsg ,/, comme/SUB un/DTNsg anniversaire/SBCsg ./. L’/NNP utilisateur/SBCsg du/DTCsg cadre/SBCsg peut/VCJsg aussi/ADV télécharger/VNCFF les/DTNpl photos/SBCpl en/PREP passant/VNCNT par/PREP sa/DTNsg ligne/SBCsg téléphonique/ADJsg ./. Auquel/REL cas/SBCsg ,/, il/PRVsg lui/PRVsg en/PREP coûtera/VCJsg 0/CAR ,34 eur/CAR la/DTNsg minute/SBCsg (/( environ/ADV 0/CAR ,15 eur/CAR par/PREP photo/SBCsg reçue/ADJ2PARsg )/) ./. Simple/SBPsg à/PREP utiliser/VNCFF avec/PREP son/DTNsg interface/SBCsg visuelle/ADJsg et/COO ses/DTNpl deux/CAR boutons/SBCpl de/PREP navigation/SBCsg ,/, le/DTNsg cadre/SBCsg est/ECJsg autonome/ADJsg et/COO peut/VCJsg se/PRVsg tenir/VNCFF à/PREP deux/CAR mains/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP son/DTNsg socle-chargeur/SBCsg ./. Une/DTNsg interface/SBCsg intuitive/ADJsg Le/DTNsg souci/SBCsg de/PREP simplifier/VNCFF les/DTNpl produits/SBCpl high-tech/SBCsg se/PRVsg retrouve/VCJsg également/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ./. Le/DTNsg spécialiste/SBCsg du/DTCsg genre/SBCsg ,/, Ordissimo/SBPsg ,/, conçoit/VCJsg et/COO commercialise/VCJsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl simplifiés/ADJ2PARpl et/COO robustes/ADJpl ,/, adaptés/ADJ2PARpl aux/DTCpl débutants/SBCpl ,/, aux/DTCpl seniors/ADJpl et/COO aux/DTCpl réfractaires/ADJpl à/PREP l’/NN informatique/ADJsg ./. Sa/DTNsg gamme/SBCsg se/PRVsg compose/VCJsg d’/NN un/DTNsg PC/SBCsg de/PREP bureau/SBCsg (/( 500 eur/CAR sans/PREP écran/SBCsg )/) ,/, de/PREP deux/CAR portables/ADJpl (/( 700 eur/CAR pour/PREP le/DTNsg 15/CAR pouces/SBCpl et/COO 1 000 eur/CAR pour/PREP le/DTNsg 17/CAR pouces/SBCpl )/) et/COO d’/NN un/DTNsg tout-en-un/SBCsg à/PREP écran/SBCsg tactile/ADJsg (/( 1 500 eur/CAR )/) (/( 6/CAR )/) ./. Tous/DTNpl se/PRVsg distinguent/VCJpl par/PREP leur/DTNsg interface/SBCsg intuitive /SBCsg :/: la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg affiche/SBCsg une/DTNsg icône/SBCsg par/PREP type/SBCsg d’/NN activité/SBCsg (/( messagerie/SBCsg ,/, Internet/SBCsg ,/, texte/SBCsg ,/, photos/SBCpl , etc./SBCsg )/) et/COO chaque/DTNsg opération/SBCsg s’/NN effectue/VCJsg par/PREP un/DTNsg simple/ADJsg clic/SBCsg ./. Spécialement/SBPsg adaptés/ADJ2PARpl pour/PREP être/ENCFF les/DTNpl plus/ADV simples/ADJpl possibles/ADJpl ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl produisent/VCJpl des/DTCpl fichiers/SBCpl compatibles/ADJpl avec/PREP Windows/SBPsg ./. Et/COO le/DTNsg système/SBCsg ne/ADV craint/VCJsg ni/COO les/DTNpl fausses/ADJpl manipulations/SBCpl ,/, ni/COO le/DTNsg piratage/SBCsg ou/COO les/DTNpl attaques/SBCpl de/PREP virus/SBCsg ./. Les/DTNpl modèles/SBCpl à/PREP clavier/SBCsg ne/ADV comportent/VCJpl ni/COO touches/SBCpl superflues/ADJpl ,/, ni/COO touches/SBCpl multifonctions /SBCsg :/: chacune/PROsg correspond/VCJsg à/PREP un/DTNsg seul/ADJsg caractère/SBCsg et/COO de/PREP nouvelles/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg ajoutées/ADJ2PARpl pour/PREP copier/VNCFF et/COO coller/VNCFF un/DTNsg texte/SBCsg ,/, agrandir/VNCFF ou/COO réduire/VNCFF l’/NN affichage/SBCsg ,/, obtenir/VNCFF de/PREP l’/NN aide/SBCsg et/COO revenir/VNCFF au/DTCsg menu/SBCsg principal/ADJsg (/( plus/ADV d’/NN informations/SBCpl au/DTCsg 0811/CAR 09/CAR 19/CAR 99/CAR )/) ./. Cette/DTNsg initiative/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl émules/SBCpl ./. Une/DTNsg jeune/ADJsg entreprise/SBCsg française/ADJsg a/ACJsg développé/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg principe/SBCsg le/DTNsg e-Sidor/SBCsg (/( 7/CAR )/) ,/, un/DTNsg ordinateur/SBCsg familial/ADJsg à/PREP écran/SBCsg tactile/ADJsg ,/, conçu/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg pour/PREP la/DTNsg grand-mère/SBCsg de/PREP son/DTNsg inventeur/SBCsg ,/, âgée/ADJsg de/PREP 92/CAR ans/SBCpl ./. Lui/PROsg aussi/ADV affiche/SBCsg une/DTNsg interface/SBCsg simplifiée/ADJ2PARsg et/COO permet/VCJsg de/PREP naviguer/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg ,/, envoyer/VNCFF et/COO recevoir/VNCFF du/DTCsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg ,/, saisir/VNCFF des/DTCpl textes/SBCpl ,/, gérer/VNCFF sa/DTNsg comptabilité/SBCsg ,/, classer/VNCFF ses/DTNpl photos/SBCpl et/COO se/PRVsg divertir/VNCFF ./. En/PREP prime/SBCsg ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF ses/DTNpl courses/SBCpl et/COO se/PRVsg faire/VNCFF livrer/VNCFF ./. Vendu/SBPsg 1 495 eur/CAR (/( avec/PREP livraison/SBCsg ,/, installation/SBCsg et/COO prise/ADJ2PARsg en/PREP main/SBCsg )/) ,/, il/PRVsg est/ECJsg livré/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg clavier/SBCsg et/COO une/DTNsg caméra/SBCsg (/( plus/ADV d’/NN informations/SBCpl au/DTCsg 0820/CAR 200 503/CAR )/) ./. 103.0.1163204115/CAR Document/SBPsg FIGARO0020081015e4af0004u/SBPsg Un/DTNsg «/« monsieur/SBCsg anticontrefaçon/SBCsg «/« aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl Par/PREP Arnaud/SBPsg Devillard/SBPsg 361/CAR mots/SBCpl 14/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg président/SBCsg George/SBPsg W/SBCsg ./. Bush/SBPsg a/ACJsg signé/ADJ2PARsg un/DTNsg texte/SBCsg voté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Sénat/SBPsg donnant/VNCNT plus/ADV de/PREP moyens/SBCpl aux/DTCpl agences/SBCpl gouvernementales/ADJpl et/COO créant/VNCNT un/DTNsg poste/SBCsg de/PREP coordinateur/SBCsg dédié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg texte/SBCsg qui/REL fait/ADJ2PARsg plaisir/SBCsg aux/DTCpl industries/SBCpl américaines/ADJpl du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO du/DTCsg disque/SBCsg ./. Le/DTNsg Prioritizing/SBPsg Resources/SBPsg and/FGW Organization/SBPsg for/SBCsg Intellectual/SBPsg Property/SBPsg Act/SBPsg ,/, voté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Sénat/SBPsg et/COO la/DTNsg Chambre/SBPsg des/DTCpl représentants/SBCpl en/PREP septembre/SBCsg 2008/CAR ,/, a/ACJsg été/EPARsg signé/ADJ2PARsg lundi/SBCsg 13/CAR octobre/SBCsg par/PREP le/DTNsg président/SBCsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Ce/DTNsg texte/SBCsg renforçant/VNCNT les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg en/PREP tout/DTNsg genre/SBCsg devient/VCJsg donc/ADV une/DTNsg loi/SBCsg ,/, mais/COO celle-ci/PROsg n’/NN entrera/VCJsg vraisemblablement/ADV en/PREP vigueur/SBCsg qu’/NN à/PREP l’/NN amorce/SBCsg du/DTCsg mandat/SBCsg du/DTCsg successeur/SBCsg de/PREP George/SBPsg W/SBCsg ./. Bush/SBPsg ,/, en/PREP janvier/SBCsg 2009/CAR ./. Cette/DTNsg loi/SBCsg permettra/VCJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg de/PREP donner/VNCFF plus/ADV de/PREP moyens/SBCpl au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg et/COO accentuera/VCJsg les/DTNpl peines/SBCpl civiles/ADJpl et/COO pénales/ADJpl pour/PREP violation/SBCsg de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( qui/REL d’/NN ailleurs/ADV ne/ADV se/PRVsg résume/VCJsg pas/ADV à/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO au/DTCsg cinéma/SBCsg ,/, mais/COO concerne/VCJsg aussi/ADV le/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, les/DTNpl médicaments/SBCpl ,/, les/DTNpl produits/SBCpl industriels/ADJpl ,/, etc./ADV )/) ./. Un/DTNsg signal/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg aux/DTCpl pirates/SBCpl en/PREP tout/DTNsg genre/SBCsg Cela/PROsg dit/VCJsg ,/, une/DTNsg disposition/SBCsg très/ADV dure/VCJsg a/ACJsg été/EPARsg supprimée/ADJ2PARsg ./. Concernant/SBPsg la/DTNsg piraterie/SBCsg numérique/ADJsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg prévoyait/VCJsg ,/, à/PREP l’/NN origine/SBCsg ,/, de/PREP multiplier/VNCFF les/DTNpl crimes/SBCpl et/COO délits/SBCpl ,/, et/COO donc/ADV les/DTNpl peines/SBCpl encourues/ADJ2PARpl ,/, par/PREP le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl illégaux/ADJpl découverts/ADJ2PARpl :/: une/DTNsg chanson/SBCsg piratée/ADJ2PARsg égale/ADJsg un/DTNsg délit/SBCsg ,/, dix/CAR chansons/SBCpl égalent/VCJpl dix/CAR délits…/SBCsg Ce/DTNsg ne/ADV sera/ECJsg finalement/ADV pas/ADV le/DTNsg cas/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg innove/VCJsg surtout/ADV en/PREP créant/VNCNT un/DTNsg nouveau/ADJsg poste/SBCsg :/: un/DTNsg coordinateur/SBCsg pour/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( Intellectual/SBPsg Property/SBPsg Enforcement/SBPsg Coordinator/SBPsg )/) ./. Celui-ci/PROsg va/VCJsg se/PRVsg charger/VNCFF de/PREP coordonner/VNCFF ,/, donc/ADV ,/, les/DTNpl actions/SBCpl entreprises/SBCpl par/PREP les/DTNpl diverses/ADJpl agences/SBCpl gouvernementales/ADJpl ,/, en/PREP référera/VCJsg directement/ADV au/DTCsg président/SBCsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO le/DTNsg conseillera/VCJsg ./. Il/PRVsg sera/ECJsg en/PREP effet/SBCsg rattaché/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Maison-Blanche/SBPsg ./. Autant/ADV dire/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg signal/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg envoyé/ADJ2PARsg aux/DTCpl pirates/SBCpl est/ECJsg fort/ADV ./. Ce/DTNsg coordinateur/SBCsg présidera/VCJsg une/DTNsg commission/SBCsg composée/ADJ2PARsg de/PREP membres/SBCpl de/PREP l’/NN administration/SBCsg du/DTCsg Budget/SBPsg ,/, des/DTCpl ministères/SBCpl de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg ,/, du/DTCsg Commerce/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Sécurité/SBPsg intérieure/ADJsg ,/, de/PREP l’/NN Administration/SBPsg des/DTCpl brevets/SBCpl et/COO des/DTCpl marques/SBCpl déposées/ADJ2PARpl ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP l’/NN Agence/SBPsg du/DTCsg médicament/SBCsg (/( FDA/SBPsg )/) ./. 393212/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081015e4ae0000d/SBPsg Tech/SBPsg &/SYM Net/SBPsg Une/DTNsg faille/SBCsg dans/PREP Flash/SBPsg permet/VCJsg de/PREP détourner/VNCFF votre/DTNsg webcam/SBCsg Guerric/SBPsg Poncet/SBPsg 271/CAR mots/SBCpl 13/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR LePoint.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Point/ADV ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Pour/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF espionné/ADJ2PARsg ,/, rien/PROsg ne/ADV vaut/VCJsg un/DTNsg bon/ADJsg cache-objectif/ADJsg ./. Même/ADV si/SUB la/DTNsg webcam/SBCsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg normalement/ADV être/ENCFF activée/ADJ2PARsg qu’/NN à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg d’/NN une/DTNsg demande/VCJsg de/PREP son/DTNsg utilisateur/SBCsg ,/, rien/PROsg n’/NN est/ECJsg impossible/ADJsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN informatique/ADJsg ./. Une/DTNsg faille/SBCsg du/DTCsg lecteur/SBCsg Flash/SBPsg ,/, intégré/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl navigateurs/SBCpl Web/SBCsg ,/, a/ACJsg permis/SBCsg à/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl d’/NN activer/VNCFF des/DTCpl webcams/SBCpl sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl propriétaires/SBCpl ./. Grâce/SBCsg à/PREP une/DTNsg stratégie/SBCsg bien/ADV rodée/ADJ2PARsg ,/, mise/SBCsg en/PREP lumière/SBCsg par/PREP un/DTNsg blogueur/SBCsg dans/PREP une/DTNsg vidéo/SBCsg postée/ADJ2PARsg sur/PREP YouTube/SBPsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl peuvent/VCJpl déclencher/VNCFF non/ADV seulement/ADV la/DTNsg webcam/SBCsg mais/COO aussi/ADV le/DTNsg microphone/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl ciblés/ADJ2PARpl ./. Cette/DTNsg technique/ADJsg de/PREP piratage/SBCsg s’/NN appelle/VCJsg le/DTNsg «/« clickjacking/SBCsg «/« ,/, car/COO un/DTNsg clic/SBCsg de/PREP souris/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg au/DTCsg pirate/SBCsg pour/PREP agir/VNCFF ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg donc/ADV pour/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg d’/NN inciter/VNCFF sa/DTNsg cible/SBCsg à/PREP cliquer/VNCFF au/DTCsg bon/ADJsg endroit/SBCsg ,/, sans/PREP que/SUB$ celui-ci/PROsg s’/NN en/PREP rende/VCJsg compte/SBCsg ./. Adobe/SBPsg ,/, l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP Flash/SBPsg ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg un/DTNsg correctif/ADJsg avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg mois/SBCsg d’/NN octobre/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP supprimer/VNCFF la/DTNsg faille/SBCsg de/PREP son/DTNsg système/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN un/DTNsg usage/SBCsg normal/ADJsg ,/, la/DTNsg fonctionnalité/SBCsg d’/NN activation/SBCsg de/PREP la/DTNsg webcam/SBCsg et/COO du/DTCsg microphone/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl internautes/SBCpl d’/NN utiliser/VNCFF ces/DTNpl périphériques/ADJpl sans/PREP logiciel/SBCsg supplémentaire/ADJsg ,/, simplement/ADV via/PREP leur/DTNsg navigateur/SBCsg Web/SBCsg équipé/ADJ2PARsg de/PREP Flash/SBPsg ./. Le/DTNsg lecteur/SBCsg Flash/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg élément/SBCsg quasi/ADV indispensable/ADJsg pour/PREP la/DTNsg navigation/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, car/COO un/DTNsg très/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP sites/SBCpl utilisent/VCJpl ses/DTNpl fonctionnalités/SBCpl ./. En/PREP général/ADJsg ,/, cet/DTNsg outil/SBCsg est/ECJsg installé/ADJ2PARsg automatiquement/ADV sur/PREP les/DTNpl navigateurs/SBCpl ,/, lors/ADV de/PREP la/DTNsg première/ADJsg consultation/SBCsg d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg Flash/SBPsg ./. Par/PREP Guerric/SBPsg Poncet/SBPsg 10868.xml/CAR Document/SBPsg POINFR0020081013e4ad005h9/SBPsg La/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP RealDVD/SBPsg se/PRVsg prolonge/VCJsg 240/CAR mots/SBCpl 9/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Une/DTNsg juge/SBCsg étasunienne/ADJsg a/ACJsg ordonné/ADJ2PARsg la/DTNsg prolongation/SBCsg de/PREP l’/NN interdiction/SBCsg à/PREP Real/SBPsg Networks/SBPsg de/PREP publier/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg Real/SBPsg DVD/SBPsg ./. Une/DTNsg juge/SBCsg étasunienne/ADJsg a/ACJsg ordonné/ADJ2PARsg la/DTNsg prolongation/SBCsg de/PREP l’/NN interdiction/SBCsg à/PREP Real/SBPsg Networks/SBPsg de/PREP publier/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg Real/SBPsg DVD./SBCsg La/DTNsg Juge/SBPsg de/PREP district/SBCsg Marilyn/SBPsg Patel/SBPsg veut/VCJsg en/PREP savoir/VNCFF plus/ADV sur/PREP le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP fonctionnement/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO passera/VCJsg un/DTNsg mois/SBCsg à/PREP se/PRVsg laisser/VNCFF courtiser/VNCFF par/PREP les/DTNpl deux/CAR parties/ADJ2PARpl ./. Six/CAR studios/SBCpl d’/NN Hollywood/SBPsg et/COO la/DTNsg MPAA/SBPsg (/( Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg )/) se/PRVsg plaignent/VCJpl que/SUB$ le/DTNsg logiciel/SBCsg «/« abuse/VCJsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg contenue/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl DVD/SBPsg «/« ./. Real/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV d’/NN accord/SBCsg et/COO a/ACJsg déposé/ADJ2PARsg une/DTNsg autre/ADJsg plainte/SBCsg en/PREP réponse/SBCsg ./. Rob/SBPsg Glaser/SBPsg ,/, le/DTNsg fondateur/SBCsg de/PREP Real/SBPsg ,/, http/VCJsg dit/VCJsg :/: «/« c’/NN est/ECJsg clairement/ADV légal/ADJsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg an/SBCsg ,/, dans/PREP l’/NN affaire/SBCsg Kaleidescape/SBPsg ,/, une/DTNsg cour/SBCsg de/PREP justice/SBCsg a/ACJsg statué/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg produit/VCJsg matériel/SBCsg ,/, avec/PREP des/DTCpl fonctions/SBCpl très/ADV similaires/ADJpl ,/, était/ECJsg légal./ADJ2PARsg «/« Traduction/SBPsg et/COO adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg article/SBCsg de/PREP Paul/SBPsg Hales/SBPsg pour/PREP INQ/SBPsg ./. A/ACJsg lire/VNCFF :/: ../2008/10/06/un-juge-cinephile-stoppe-le-piratage-de-realdvd.html/CAR ../2008/10/06/un-juge-cinephile-stoppe-le-piratage-de-realdvd.html/CAR Un/DTNsg juge/SBCsg cinéphile/SBCsg stoppe/VCJsg le/DTNsg “piratage”/SBCsg de/PREP RealDVD/SBPsg ../2008/09/08/lindustrie_cinematographique_a_le_realdvd_ripper_dans_le_collimateur.html/CAR ../2008/09/08/lindustrie_cinematographique_a_le_realdvd_ripper_dans_le_collimateur.html/CAR L’/NNP industrie/SBCsg cinématographique/ADJsg a/ACJsg le/DTNsg “RealDVD/SBCsg Ripper”/SBPsg dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg 7091/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081125e4a9000fv/SBPsg 52008DC0593/CAR ;/; Rapport/SBPsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl -/- Second/SBPsg Rapport/SBPsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 20/CAR novembre/SBCsg 1998/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg {SEC(/SYM 2008/CAR )/) 2506}/CAR /*/SBPsg COM/2008/0593/SBPsg final/ADJsg *//SBPsg 6/CAR ,331/CAR mots/SBCpl 9/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR [pic]/SBCsg |/NN COMMISSION/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg |/NN Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 30.9.2008/CAR COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 593/CAR final/ADJsg RAPPORT/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg COMMISSION/SBPsg AU/SBPsg CONSEIL/SBPsg ,/, AU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ,/, AU/SBPsg COMITÉ/SBPsg ÉCONOMIQUE/NN ET/COO SOCIAL/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO AU/SBPsg COMITÉ/SBPsg DES/DTCpl RÉGIONS/SBPsg Second/SBPsg rapport/SBCsg sur/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 20/CAR novembre/SBCsg 1998/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg {SEC(/SYM 2008/CAR )/) 2506}/CAR TABLE/SBPsg DES/DTCpl MATIÈRES/SBPsg 1/CAR ./. Introduction/SBPsg 3/CAR 2/CAR ./. La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 3/CAR 2.1/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg 3/CAR 2.1.1/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg 3/CAR 2.1.2/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl 4/CAR 2.2/CAR ./. Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg :/: le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« 4/CAR 2.3/CAR ./. Les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP œuvres/SBCpl nationales/ADJpl 5/CAR 2.3.1/CAR ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg 5/CAR 2.3.2/CAR ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg 6/CAR 2.3.3/CAR ./. L’/NNP efficacité/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl 6/CAR 2.4/CAR ./. La/DTNsg dimension/SBCsg internationale/ADJsg 6/CAR 3/CAR ./. L’/NNP adéquation/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 7/CAR 3.1/CAR ./. Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg 7/CAR 3.2/CAR ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg 8/CAR 3.3/CAR ./. La/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg 9/CAR 3.3.1/CAR ./. L’/NNP extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg aux/DTCpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl 9/CAR 3.3.2/CAR ./. Les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl 10/CAR 3.4/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, seul/ADJsg critère/SBCsg de/PREP protection/SBCsg 10/CAR 4/CAR ./. Conclusion/SBPsg et/COO futures/ADJpl actions/SBCpl 11/CAR 4.1/CAR ./. Evaluation/SBPsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR 11/CAR 4.2/CAR ./. Futures/SBPsg actions/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg et/COO faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 12/CAR 4.2.1/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl 12/CAR 4.2.2/CAR ./. Groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg 12/CAR 4.2.3/CAR ./. Collecte/SBPsg d’/NN informations/SBCpl 13/CAR 4.2.4/CAR ./. Ratification/SBPsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg STE/SBPsg 178/CAR 13/CAR 1/CAR ./. INTRODUCTION/SBPsg En/PREP 1998/CAR ,/, le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO le/DTNsg Conseil/SBCsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE[1]/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg dans/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ./. En/PREP 2003/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg présenté/ADJ2PARsg le/DTNsg premier/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive[2]/CAR ./. Dix/CAR ans/SBCpl après/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg présente/VCJsg son/DTNsg second/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN application/SBCsg ./. La/DTNsg révolution/SBCsg subie/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg est/ECJsg décrite/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg réalisée/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR par/PREP KEA/SBPsg et/COO Cerna/SBPsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission[3]/SBPsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, la/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN utilité/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN adéquation/SBCsg durable/ADJsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg dans/PREP son/DTNsg contenu/SBCsg actuel/ADJsg doit/VCJsg être/ENCFF posée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg contexte/SBCsg présent/ADJsg est/ECJsg caractérisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl des/DTCpl nouvelles/SBCpl plates-formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg :/: télévision/SBCsg par/PREP internet/SBCsg ,/, télévision/SBCsg sur/PREP IP/SBPsg ,/, télévision/SBCsg mobile/SBCsg ,/, vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Ces/DTNpl marchés/SBCpl demandent-ils/SBCpl à/PREP être/ENCFF protégés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ?/? La/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg leur/DTNsg est-elle/SBCsg utile/ADJsg ,/, ou/COO même/ADJsg nécessaire/ADJsg ?/? Naturellement/ADV ,/, ces/DTNpl questions/SBCpl ne/ADV se/PRVsg posent/VCJpl que/SUB$ si/SUB la/DTNsg question/SBCsg liminaire/ADJsg de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg reçoit/VCJsg une/DTNsg réponse/SBCsg positive/ADJsg ./. Quant/PUL au/DTCsg piratage/SBCsg ,/, contre/PREP lequel/REL la/DTNsg directive/SBCsg combat/SBCsg ,/, force/SBCsg est/ECJsg de/PREP constater/VNCFF qu’/NN il/PRVsg s’/NN accommode/VCJsg très/ADV bien/ADV des/DTCpl avancées/ADJ2PARpl technologiques/ADJpl et/COO qu’/NN il/PRVsg prospère/ADJsg même/ADJsg sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl possibilités/SBCpl offertes/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl renseignements/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN analyse/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, en/PREP complément/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg mentionnée/ADJ2PARsg ci-dessus/ADV ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg consultation/SBCsg publique/ADJsg du/DTCsg 11/CAR février/SBCsg au/DTCsg 4/CAR avril/SBCsg 2008/CAR ,/, et/COO reçu/ADJ2PARsg 54/CAR contributions[4]/CAR ./. Ce/DTNsg rapport/SBCsg est/ECJsg accompagné/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg document/SBCsg de/PREP travail/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg qui/REL indique/VCJsg les/DTNpl orientations/SBCpl de/PREP ces/DTNpl contributions/SBCpl ./. Les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ont/ACJpl également/ADV rencontrés/ADJ2PARpl directement/ADV des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg lors/ADV de/PREP différents/ADJpl entretiens/SBCpl ./. 2/CAR ./. LA/SBCsg MISE/SBPsg EN/SBPsg œUVRE/NN DE/PREP LA/SBCsg DIRECTIVE/SBPsg 2.1/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg 2.1.1/CAR ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg Pour/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ,/, la/DTNsg directive/SBCsg définit/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl et/COO établit/VCJsg une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl illicites/ADJpl à/PREP sanctionner/VNCFF par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, qui/REL ont/ACJpl la/DTNsg charge/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg les/DTNpl sanctions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contrevenants/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl voies/SBCpl de/PREP droit/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl lésées/ADJ2PARpl ./. 2.1.2/CAR ./. La/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl A/ACJsg ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl transposé/ADJ2PARsg la/DTNsg directive[5]/CAR ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl nouveaux/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl avoir/ANCFF transposé/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg avant/PREP leur/DTNsg accession/SBCsg ,/, en/PREP tant/ADV que/SUB$ partie/SBCsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ./. 2.2/CAR ./. Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg :/: le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« Malgré/PREP la/DTNsg directive/SBCsg et/COO l’/NN harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg associée/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl exerçant/VNCNT leur/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg se/PRVsg voient/VCJpl refuser/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg légal/ADJsg aux/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg de/PREP leur/DTNsg État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. Certes/ADV ,/, un/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« s’/NN est/ECJsg développé/ADJ2PARsg ,/, constitué/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl abonnements/SBCpl licites/ADJpl obtenus/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN une/DTNsg adresse/SBCsg de/PREP complaisance/SBCsg ./. Ce/DTNsg marché/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV «/« noir/ADJsg «/« parce/PUL que/SUB$ l’/NN abonnement/SBCsg est/ECJsg payé/ADJ2PARsg ,/, ni/COO «/« blanc/ADJsg «/« ,/, parce/PUL que/SUB$ certains/DTNpl droits/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg obtenus/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg ne/ADV le/DTNsg sont/ECJpl que/SUB$ pour/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg national/ADJsg et/COO non/ADV pour/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg des/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Certaines/DTNpl offres/SBCpl de/PREP télévisions/SBCpl à/PREP péage/SBCsg sont/ECJpl cependant/ADV disponibles/ADJpl au/DTCsg niveau/SBCsg transfrontalier/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL atténue/VCJsg un/DTNsg verdict/SBCsg trop/ADV négatif/ADJsg quant/PUL aux/DTCpl effets/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg ./. Ces/DTNpl exemples/SBCpl rentrent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg classique/ADJsg de/PREP l’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl :/: les/DTNpl télévisions/SBCpl achètent/VCJpl les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl territoires/SBCpl nationaux/ADJpl concernés/ADJ2PARpl ,/, caractérisés/ADJ2PARpl par/PREP leur/DTNsg unité/SBCsg linguistique/ADJsg ,/, et/COO ne/ADV ciblent/VCJpl que/SUB$ rarement/ADV une/DTNsg diaspora/SBCsg linguistique/ADJsg présente/VCJsg sur/PREP plusieurs/DTNpl ou/COO tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Hors/PREP cette/DTNsg structure/SBCsg traditionnelle/ADJsg ,/, l’/NN éventualité/SBCsg d’/NN une/DTNsg légalisation/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg dérange/VCJsg la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg car/COO elle/PRVsg remet/VCJsg nécessairement/ADV en/PREP cause/SBCsg l’/NN organisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP droit/SBCsg -/- droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ou/COO droit/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN événements/SBCpl sportifs/ADJpl -/- par/PREP territoire/SBCsg national/ADJsg ./. Les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl souhaitent/VCJpl naturellement/ADV maximiser/VNCFF leur/DTNsg revenu/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg vente/SBCsg effectuée/ADJ2PARsg territoire/SBCsg par/PREP territoire/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl craignent/VCJpl la/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP l’/NN attractivité/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg qui/REL ne/ADV serait/ECJsg plus/ADV exclusive/ADJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg de/PREP concurrents/SBCpl proposant/VNCNT sur/PREP leur/DTNsg territoire/SBCsg une/DTNsg offre/SBCsg comparable/ADJsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP souligner/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg seul/ADJsg marché/SBCsg transfrontalier/ADJsg que/SUB$ souhaiterait/VCJsg voir/VNCFF émerger/VNCFF la/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg offre/SBCsg répondant/SBCsg à/PREP la/DTNsg mobilité/SBCsg et/COO aux/DTCpl attentes/SBCpl légitimes/ADJpl des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl ,/, et/COO donc/ADV disponible/ADJsg légalement/ADV dans/PREP leur/DTNsg langue/SBCsg maternelle/ADJsg et/COO de/PREP leur/DTNsg pays/SBCsg natal/ADJsg ./. Le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg offre/SBCsg demanderait/VCJsg une/DTNsg approche/SBCsg flexible/ADJsg des/DTCpl achats/SBCpl de/PREP droits/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl identifiés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN État/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ,/, évolution/SBCsg possible/ADJsg uniquement/ADV avec/PREP la/DTNsg collaboration/SBCsg active/VCJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg et/COO qui/REL paraît/VCJsg actuellement/ADV difficilement/ADV réalisable/ADJsg au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg manque/VCJsg de/PREP motivation/SBCsg constaté/ADJ2PARsg ./. Cela/PROsg nécessiterait/VCJsg également/ADV un/DTNsg examen/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl régimes/SBCpl réglementaires/ADJpl nationaux/ADJpl concernant/VNCNT les/DTNpl fenêtres/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl cinématographiques/ADJpl ,/, des/DTCpl différences/SBCpl pouvant/VNCNT contribuer/VNCFF à/PREP bloquer/VNCFF une/DTNsg diffusion/SBCsg multiterritoriale/ADJsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ./. La/DTNsg solution/SBCsg pourrait/VCJsg se/PRVsg trouver/VNCFF dans/PREP l’/NN arrivée/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP services/SBCpl comme/SUB la/DTNsg télévision/SBCsg par/PREP internet/SBCsg ou/COO la/DTNsg télévision/SBCsg mobile/SBCsg ,/, auxquels/REL sont/ECJpl associés/ADJ2PARpl des/DTCpl coûts/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg et/COO de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg relativement/ADV moins/ADV chers/ADJpl que/SUB$ ceux/PROpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl décodeurs/SBCpl ./. Encore/ADV faut-il/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl nouveaux/ADJpl services/SBCpl ne/ADV se/PRVsg retrouvent/VCJpl pas/ADV restreints/ADJ2PARpl territorialement/ADV à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg :/: l’/NN impossibilité/SBCsg de/PREP visionner/VNCFF sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl de/PREP chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP partir/VNCFF d’/NN ordinateurs/SBCpl situés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg État/SBCsg membre/SBCsg que/SUB$ celui/PROsg des/DTCpl chaînes/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV été/EPARsg mentionnée/ADJ2PARsg dans/PREP plusieurs/DTNpl plaintes/SBCpl reçues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg souligner/VNCFF que/SUB$ plus/ADV de/PREP 8/CAR ,7/CAR millions/SBCpl de/PREP citoyens/SBCpl européens[6]/CAR vivent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg dans/PREP un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg autre/ADJsg que/SUB$ leur/DTNsg État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg et/COO ce/DTNsg nombre/SBCsg est/ECJsg en/PREP augmentation/SBCsg continue/ADJsg ./. La/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl et/COO des/DTCpl services/SBCpl figurent/VCJpl parmi/PREP les/DTNpl principes/SBCpl de/PREP base/SBCsg de/PREP la/DTNsg construction/SBCsg européenne/ADJsg et/COO assurer/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP tout/DTNsg citoyen/SBCsg européen/ADJsg à/PREP une/DTNsg offre/SBCsg audiovisuelle/ADJsg dans/PREP sa/DTNsg langue/SBCsg et/COO sa/DTNsg culture/SBCsg d’/NN origine/SBCsg permettrait/VCJsg de/PREP faciliter/VNCFF ce/DTNsg mouvement[7]/CAR ./. Afin/PUL de/PREP poursuivre/VNCFF la/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg ,/, il/PRVsg paraît/VCJsg important/ADJsg de/PREP recueillir/VNCFF un/DTNsg maximum/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP différents/ADJpl sujets/SBCpl comme/SUB la/DTNsg potentialité/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP services/SBCpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl offres/SBCpl audiovisuelles/ADJpl transfrontalières/ADJpl ciblées/ADJ2PARpl et/COO le/DTNsg marché/SBCsg potentiel/ADJsg constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mobilité/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl ./. 2.3/CAR ./. Les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP œuvres/SBCpl nationales/ADJpl La/DTNsg directive/SBCsg impose/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl d’/NN adopter/VNCFF des/DTCpl sanctions/SBCpl «/« effectives/ADJpl ,/, dissuasives/ADJpl et/COO proportionnées/ADJ2PARpl «/« et/COO de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl les/DTNpl voies/SBCpl de/PREP droit/SBCsg appropriées/ADJ2PARpl ./. Si/SUB l’/NN étude/SBCsg de/PREP KEA/SBPsg et/COO Cerna/SBPsg n’/NN a/ACJsg examiné/ADJ2PARsg en/PREP détail/SBCsg les/DTNpl législations/SBCpl que/SUB$ de/PREP 11/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ,/, et/COO si/SUB les/DTNpl réponses/SBCpl à/PREP la/DTNsg contribution/SBCsg n’/NN apportent/VCJpl pas/ADV d’/NN éléments/SBCpl sur/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl 27/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ,/, ces/DTNpl deux/CAR sources/SBCpl d’/NN informations/SBCpl permettent/VCJpl de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF une/DTNsg idée/SBCsg des/DTCpl tendances/SBCpl des/DTCpl transpositions/SBCpl nationales/ADJpl ./. Si/SUB certains/DTNpl contributeurs/SBCpl expriment/VCJpl leur/DTNsg satisfaction/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg nationale/ADJsg ,/, d’/NN autres/PROpl ,/, plus/ADV nombreux/ADJsg ,/, soulignent/VCJpl les/DTNpl limites/SBCpl de/PREP leur/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg ./. 2.3.1/CAR ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg Dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl trois/CAR critères/SBCpl susvisés/ADJpl ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl avaient/ACJpl toute/DTNsg latitude/SBCsg pour/PREP choisir/VNCFF le/DTNsg type/SBCsg et/COO le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ./. Les/DTNpl fourchettes/SBCpl des/DTCpl sanctions/SBCpl sont/ECJpl très/ADV larges/ADJpl et/COO varient/VCJpl entre/PREP ,/, pour/PREP les/DTNpl amendes/SBCpl ,/, des/DTCpl minimums/SBCpl de/PREP 25€/CAR à/PREP 7500€/CAR et/COO des/DTCpl maximums/SBCpl de/PREP 1158€/CAR à/PREP 50000€/CAR ,/, pour/PREP les/DTNpl peines/SBCpl de/PREP prison/SBCsg -/- quand/SUB elles/PRVpl existent/VCJpl -/- de/PREP 8/CAR jours/SBCpl à/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Ces/DTNpl différences/SBCpl notables/SBCpl expliquent/VCJpl les/DTNpl appréciations/SBCpl divergentes/ADJpl des/DTCpl opérateurs/SBCpl dans/PREP les/DTNpl différents/ADJpl États/SBCpl membres/SBCpl sur/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl ./. Certes/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg tenir/VNCFF compte/SBCsg des/DTCpl différences/SBCpl de/PREP niveau/SBCsg de/PREP vie/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, et/COO une/DTNsg harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl ne/ADV paraît/VCJsg pas/ADV souhaitable/ADJsg ./. Par/PREP contre/PREP ,/, un/DTNsg réexamen/SBCsg État/SBCsg membre/SBCsg par/PREP État/SBCsg membre/SBCsg de/PREP l’/NN effet/SBCsg dissuasif/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl pourrait/VCJsg être/ENCFF envisagé/ADJ2PARsg ./. 2.3.2/CAR ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg Seules/ADJpl les/DTNpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl restent/VCJpl libres/ADJpl de/PREP sanctionner/VNCFF ou/COO non/ADV la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Cet/DTNsg aspect/SBCsg très/ADV sensible/ADJsg de/PREP la/DTNsg répression/SBCsg de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg reste/VCJsg intensément/ADV débattu/ADJ2PARsg et/COO ce/DTNsg depuis/PREP la/DTNsg période/SBCsg précédent/ADJsg l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. La/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg recueille/VCJsg la/DTNsg faveur/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl qui/REL voient/VCJpl en/PREP elle/PRVsg un/DTNsg instrument/SBCsg de/PREP pédagogie/SBCsg pour/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl tentés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl services/SBCpl illicites/ADJpl ./. De/PREP plus/ADV ,/, elle/PRVsg pourrait/VCJsg permettre/VNCFF d’/NN aider/VNCFF à/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, basés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN addition/SBCsg de/PREP différents/ADJpl actes/SBCpl dont/REL certains/DTNpl privés/ADJ2PARpl ,/, comme/SUB la/DTNsg divulgation/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg ,/, codes/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg lui-même/PROsg pour/PREP programmer/VNCFF une/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg achetée/ADJ2PARsg sans/PREP programmation/SBCsg et/COO dont/REL la/DTNsg vente/SBCsg (/( acte/SBCsg commercial/ADJsg )/) est/ECJsg a/ACJsg priori/FGW licite/ADJsg ./. La/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg semble/VCJsg avoir/ANCFF un/DTNsg regain/SBCsg de/PREP faveur/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ainsi/ADV ,/, l’/NN Italie/SBPsg l’/NN a/ACJsg rétabli/ADJ2PARsg en/PREP 2003/CAR ,/, et/COO la/DTNsg Suède/SBPsg étudie/VCJsg actuellement/ADV la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP l’/NN introduire/VNCFF pour/PREP l’/NN achat/SBCsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg serait/ECJsg dès/PREP lors/ADV intéressante/ADJsg à/PREP poursuivre/VNCFF et/COO pourrait/VCJsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg échange/SBCsg d’/NN expériences/SBCpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ./. 2.3.3/CAR ./. L’/NNP efficacité/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl L’/NNP étude/SBCsg et/COO les/DTNpl contributions/SBCpl mentionnent/VCJpl un/DTNsg problème/SBCsg général/ADJsg de/PREP manque/VCJsg de/PREP connaissance/SBCsg technique/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl autorités/SBCpl en/PREP charge/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg ./. Elles/PRVpl mentionnent/VCJpl également/ADV la/DTNsg difficulté/SBCsg particulière/ADJsg due/ADJ2PARsg au/DTCsg haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP technicité/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg qui/REL demandent/VCJpl une/DTNsg parfaite/ADJ2PARsg maîtrise/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ./. A/ACJsg cet/DTNsg égard/SBCsg ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl regroupant/VNCNT les/DTNpl autorités/SBCpl en/PREP charge/SBCsg dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl constitue/VCJsg un/DTNsg moyen/SBCsg particulièrement/ADV apte/ADJsg à/PREP diffuser/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl techniques/ADJpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl ./. 2.4/CAR ./. La/DTNsg dimension/SBCsg internationale/ADJsg Les/DTNpl élargissements/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ont/ACJpl modifié/ADJ2PARsg la/DTNsg géographie/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, antérieurement/ADV actif/ADJsg dans/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg d’/NN Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg ./. Ces/DTNpl pays/SBCsg sont/ECJpl maintenant/ADV membres/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg et/COO la/DTNsg transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg organise/VCJsg la/DTNsg répression/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl pays/SBCsg candidats/SBCpl à/PREP l’/NN accession/SBCsg -/- l’/NN Ex-République/SBPsg yougoslave/ADJsg de/PREP Macédoine/SBPsg -/- ,/, en/PREP négociation/SBCsg d’/NN adhésion/SBCsg -/- la/DTNsg Croatie/SBPsg et/COO la/DTNsg Turquie/SBPsg -/- ,/, les/DTNpl candidats/SBCpl potentiels/ADJpl -/- l’/NN Albanie/SBPsg ,/, la/DTNsg Bosnie-et-Herzégovine/SBPsg ,/, le/DTNsg Monténégro/SBPsg ,/, la/DTNsg Serbie/SBPsg et/COO le/DTNsg Kosovo/SBPsg -/- ,/, rapprochent/VCJpl tous/DTNpl leur/DTNsg législation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ./. Enfin/ADV ,/, des/DTCpl négociations/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg de/PREP libre/ADJsg échange/SBCsg sont/ECJpl en/PREP cours/SBCpl avec/PREP l’/NN Ukraine/SBPsg qui/REL doit/VCJsg aligner/VNCFF sa/DTNsg législation/SBCsg dans/PREP les/DTNpl domaines/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ./. Hors/PREP élargissement/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, la/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg mixte/ADJsg de/PREP l’/NN Espace/SBPsg Economique/SBPsg Européen/SBPsg n°/SBCsg 17/2001/CAR du/DTCsg 28/CAR février/SBCsg 2001/CAR a/ACJsg intégré/ADJ2PARsg la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR dans/PREP l’/NN accord/SBCsg EEE/SBPsg ,/, appliquée/ADJ2PARsg dès/PREP lors/ADV en/PREP Islande/SBPsg ,/, au/DTCsg Liechtenstein/SBPsg et/COO en/PREP Norvège/SBPsg ./. Au-delà/ADV ,/, l’/NN action/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg trouve/VCJsg ses/DTNpl limites/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg [8]/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ,/, adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 24/CAR janvier/SBCsg 2001/CAR ,/, met/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg protection/SBCsg similaire/ADJsg à/PREP celle/PROsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg et/COO a/ACJsg vocation/SBCsg à/PREP être/ENCFF ratifiée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl 47/CAR États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP cette/DTNsg institution/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg Biélorussie/SBPsg et/COO le/DTNsg Saint-Siège/SBPsg ./. Actuellement/SBPsg ,/, 11/CAR États/SBCpl l’/NN ont/ACJpl signé[9]/CAR et/COO 8/CAR l’/NN ont/ACJpl ratifié/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg ratification/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg est/ECJsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ./. Cette/DTNsg action/SBCsg pourrait/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP redonner/VNCFF un/DTNsg élan/SBCsg à/PREP sa/DTNsg ratification/SBCsg par/PREP d’/NN autres/PROpl États/SBCpl et/COO d’/NN étendre/VNCFF ainsi/ADV la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl au-delà/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. 3/CAR ./. L’/NNP ADÉQUATION/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg DIRECTIVE/SBPsg FACE/SBPsg À/PREP LA/SBCsg CONVERGENCE/SBPsg 3.1/CAR ./. Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg Le/DTNsg nouveau/ADJsg paysage/SBCsg technologique/ADJsg peut/VCJsg se/PRVsg résumer/VNCFF en/PREP un/DTNsg mot/SBCsg :/: «/« convergence/SBCsg «/« ,/, qualification/SBCsg donnée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg une/DTNsg multitude/SBCsg de/PREP plates-formes/SBCpl ./. Dès/PREP la/DTNsg conception/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg législateur/SBCsg européen/ADJsg a/ACJsg souhaité/ADJ2PARsg élaborer/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl technologiquement/ADV neutres/ADJpl permettant/VNCNT d’/NN éviter/VNCFF son/DTNsg obsolescence/SBCsg suite/SBCsg à/PREP des/DTCpl innovations/SBCpl déjà/ADV perceptibles/ADJpl à/PREP l’/NN époque/SBCsg ./. Cette/DTNsg volonté/SBCsg originelle/ADJsg explique/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg définition/SBCsg des/DTCpl «/« services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« comprenne/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl de/PREP radiodiffusion/SBCsg télévisuelle/ADJsg et/COO sonore/ADJsg et/COO les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, la/DTNsg définition/SBCsg adoptée/ADJ2PARsg ne/ADV prend/VCJsg pas/ADV en/PREP considération/SBCsg le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl visés/ADJ2PARpl ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, tout/DTNsg service/SBCsg de/PREP radiodiffusion/SBCsg télévisuelle/ADJsg ou/COO sonore/ADJsg ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg son/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg -/- ADSL/SBPsg ,/, internet/SBCsg ,/, mobile/SBCsg -/- ,/, est/ECJsg compris/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP «/« services/SBCpl protégés/ADJ2PARpl «/« ,/, de/PREP même/ADJsg que/SUB$ tout/DTNsg service/SBCsg accessible/ADJsg à/PREP distance/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg du/DTCsg consommateur/SBCsg ,/, et/COO donc/ADV répondant/SBCsg à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information[10]/CAR ,/, telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg limite/SBCsg à/PREP cette/DTNsg protection/SBCsg vient/VCJsg de/PREP la/DTNsg condition/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg pour/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg paiement/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg ./. 3.2/CAR ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg L’/NNP utilisation/SBCsg croissante/ADJsg des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP puces/SBCpl aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP décryptage/SBCsg des/DTCpl signaux/SBCpl a/ACJsg induit/ADJ2PARsg une/DTNsg diversification/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl de/PREP piratages/SBCpl ./. Des/DTNpl décodeurs/SBCpl et/COO des/DTCpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg vierges/ADJpl sont/ECJpl commercialisés/ADJ2PARpl ouvertement/ADV car/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl amener/VNCFF à/PREP une/DTNsg utilisation/SBCsg légale/ADJsg ./. Indépendamment/SBPsg ,/, les/DTNpl codes/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl sont/ECJpl divulgués/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg ,/, notamment/ADV par/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl qui/REL en/PREP retirent/VCJpl un/DTNsg avantage/SBCsg économique/ADJsg ,/, à/PREP charge/SBCsg de/PREP l’/NN acheteur/SBCsg du/DTCsg décodeur/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg de/PREP programmer/VNCFF cette/DTNsg dernière/ADJsg pour/PREP accéder/VNCFF aux/DTCpl services/SBCpl de/PREP manière/SBCsg illicite/ADJsg ./. Cette/DTNsg division/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl a/ACJsg conduit/VCJsg à/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg manière/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF illégalement/ADV aux/DTCpl services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl et/COO rencontre/SBCsg des/DTCpl difficultés/SBCpl à/PREP être/ENCFF condamnée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl tribunaux/SBCpl ./. Ceci/PROsg s’/NN explique/VCJsg par/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl activités/SBCpl commerciales/ADJpl concernent/VCJpl des/DTCpl produits/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg licite/ADJsg ,/, et/COO que/SUB$ la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg est/ECJsg difficile/ADJsg à/PREP lier/VNCFF à/PREP cette/DTNsg vente/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg programmation/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg directement/ADV par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg et/COO non/ADV par/PREP le/DTNsg vendeur/SBCsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV paraissent/VCJpl pas/ADV pouvoir/VNCFF être/ENCFF directement/ADV applicables/ADJpl car/COO la/DTNsg preuve/SBCsg d’/NN une/DTNsg activité/SBCsg commerciale/ADJsg illicite/ADJsg reste/VCJsg difficile/ADJsg à/PREP apporter/VNCFF ./. Certes/ADV ,/, les/DTNpl opérateurs/SBCpl peuvent/VCJpl avancer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg concernées/ADJ2PARpl par/PREP ce/DTNsg trafic/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV adaptées/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg usage/SBCsg légal/ADJsg ,/, la/DTNsg complexité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl composants/ADJpl et/COO donc/ADV leur/DTNsg prix/SBCsg les/DTNpl rendant/VNCNT non/ADV concurrentielles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl usages/SBCpl les/DTNpl plus/ADV courants/ADJpl (/( comme/SUB badges/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg )/) ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl tribunaux/SBCpl doivent/VCJpl alors/ADV effectuer/VNCFF une/DTNsg évaluation/SBCsg technique/ADJsg qui/REL dépasse/VCJsg souvent/ADV les/DTNpl connaissances/SBCpl des/DTCpl fonctionnaires/SBCpl compétents/ADJpl ./. Les/DTNpl opérateurs/SBCpl soulignent/VCJpl la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF sanctionner/VNCFF la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg par/PREP un/DTNsg tiers/SBCsg sans/PREP rémunération/SBCsg ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV semblent/VCJpl pas/ADV applicables/ADJpl en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg non/ADV commercial/ADJsg de/PREP l’/NN activité/SBCsg :/: la/DTNsg preuve/SBCsg d’/NN un/DTNsg lien/SBCsg entre/PREP la/DTNsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg carte/SBCsg vierge/SBCsg et/COO la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg est/ECJsg quasiment/ADV impossible/ADJsg à/PREP faire/VNCFF ./. Même/ADV la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP dispositif/SBCsg illicite/ADJsg permettrait/VCJsg de/PREP condamner/VNCFF le/DTNsg consommateur/SBCsg qui/REL utiliserait/VCJsg de/PREP tels/ADJpl procédés/SBCpl sans/PREP toutefois/ADV offrir/VNCFF de/PREP solution/SBCsg directe/ADJsg à/PREP la/DTNsg présence/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, seules/ADJpl des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg semblent/VCJpl pouvoir/VNCFF résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg ,/, qui/REL peut/VCJsg cependant/ADV achopper/VNCFF en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN extraterritorialité/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ./. Une/DTNsg réflexion/SBCsg serait/ECJsg donc/ADV utile/ADJsg à/PREP mener/VNCFF pour/PREP étudier/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl légales/ADJpl de/PREP contrer/VNCFF de/PREP telles/ADJpl pratiques/ADJpl ./. D’/SBPsg autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ont/ACJpl également/ADV vu/ADJ2PARsg le/DTNsg jour/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg le/DTNsg partage/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl :/: une/DTNsg carte/SBCsg obtenue/ADJ2PARsg légalement/ADV permet/VCJsg la/DTNsg redistribution/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg auprès/ADV d’/NN autres/PROpl consommateurs/SBCpl ,/, par/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ou/COO la/DTNsg technologie/SBCsg d’/NN accès/SBCsg wimax/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV d’/NN une/DTNsg redistribution/SBCsg payante/ADJsg qui/REL tombe/SBCsg sous/PREP le/DTNsg coup/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg forme/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg réside/VCJsg dans/PREP la/DTNsg difficulté/SBCsg de/PREP détection/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ,/, à/PREP laquelle/REL le/DTNsg personnel/SBCsg de/PREP police/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF formé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg semble/VCJsg dès/PREP lors/ADV souhaitable/ADJsg d’/NN encourager/VNCFF un/DTNsg meilleur/ADJsg échange/SBCsg d’/NN information/SBCsg entre/PREP les/DTNpl administrations/SBCpl nationales/ADJpl ./. 3.3/CAR ./. La/DTNsg contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg La/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV aux/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl relatifs/ADJpl au/DTCsg contenu/SBCsg de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg à/PREP ses/DTNpl dispositions/SBCpl ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP l’/NN extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg longuement/ADV débattue/ADJ2PARsg lors/ADV de/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, pour/PREP être/ENCFF rejetée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP l’/NN adoption/SBCsg d’/NN un/DTNsg texte/SBCsg spécifique/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. La/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg 22/CAR mai/SBCsg 2001[11]/CAR «/« Droit/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« a/ACJsg complété/ADJ2PARsg la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR trois/CAR ans/SBCpl après/PREP l’/NN adoption/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP reste/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR contribue/VCJsg indirectement/ADV mais/COO significativement/ADV à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP protégeant/VNCNT du/DTCsg piratage/SBCsg le/DTNsg contenu/SBCsg couvert/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO donc/ADV le/DTNsg revenu/ADJ2PARsg des/DTCpl ayant-droit/SBCsg ./. 3.3.1/CAR ./. L’/NNP extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg aux/DTCpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl Les/DTNpl détenteurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl ,/, ayant-droits/SBCpl et/COO détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ,/, ont/ACJpl montré/ADJ2PARsg un/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP être/ENCFF inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg met/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg semble/VCJsg faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg malentendu/SBCsg ./. Les/DTNpl sanctions/SBCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP place/SBCsg sous/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl concerner/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl actions/SBCpl en/PREP rapport/SBCsg avec/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ./. Ainsi/ADV ,/, leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ne/ADV saurait/VCJsg concerner/VNCFF d’/NN autres/PROpl agissements/SBCpl ,/, telle/ADJsg que/SUB$ l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl licites/ADJpl ne/ADV respectant/VNCNT pas/ADV d’/NN éventuelles/ADJpl restrictions/SBCpl territoriales/ADJpl ,/, comme/SUB le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg précédemment/ADV décrit/ADJ2PARsg ./. Cette/DTNsg précision/SBCsg est/ECJsg importante/ADJsg car/COO les/DTNpl contributions/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg (/( droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ou/COO droit/SBCsg voisin/SBCsg des/DTCpl radiodiffuseurs/SBCpl sur/PREP les/DTNpl émissions/SBCpl d’/NN événements/SBCpl sportifs/ADJpl )/) se/PRVsg focalisent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg territorialisation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl et/COO les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP dépréciation/SBCsg de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl en/PREP cas/SBCsg de/PREP non-respect/SBCsg des/DTCpl limitations/SBCpl territoriales/ADJpl ./. Dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg ,/, l’/NN extension/SBCsg du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl acteurs/SBCpl ne/ADV saurait/VCJsg être/ENCFF d’/NN aucune/DTNsg utilité/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, la/DTNsg directive/SBCsg détermine/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg comme/SUB se/PRVsg fondant/ADJsg sur/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl illicites/ADJpl ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN équipements/SBCpl non/ADV agréés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg distributeur/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, les/DTNpl décodeurs/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg sont/ECJpl agréés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg télédiffuseur/SBCsg qui/REL perçoit/VCJsg régulièrement/ADV sa/DTNsg rémunération/SBCsg ./. Une/DTNsg des/DTCpl solutions/SBCpl suggérée/ADJ2PARsg pour/PREP résoudre/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg serait/ECJsg de/PREP passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg intégration/SBCsg et/COO prise/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl potentiels/ADJpl du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg ./. Cette/DTNsg piste/SBCsg nécessite/VCJsg cependant/ADV une/DTNsg réflexion/SBCsg plus/ADV globale/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN une/DTNsg meilleure/ADJsg information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl transfrontaliers/ADJpl ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP reste/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl semblent/VCJpl en/PREP droit/SBCsg de/PREP réclamer/VNCFF une/DTNsg meilleure/ADJsg protection/SBCsg en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP disposition/SBCsg qui/REL leur/DTNsg soit/ECJsg directement/ADV applicable/ADJsg ,/, tout/DTNsg en/PREP prenant/VNCNT compte/SBCsg des/DTCpl attentes/SBCpl légitimes/ADJpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg accès/SBCsg légal/ADJsg aux/DTCpl services/SBCpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg transfrontalier/ADJsg et/COO la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg au/DTCsg public/ADJsg aux/DTCpl événements/SBCpl d’/NN importance/SBCsg majeure/ADJsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl travaux/SBCpl pour/PREP évaluer/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl complémentaires/ADJpl pour/PREP combler/VNCFF ce/DTNsg vide/ADJsg ./. La/DTNsg possible/ADJsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg dans/PREP son/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sport[12]/CAR devrait/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP recueillir/VNCFF les/DTNpl premiers/ADJpl éléments/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP une/DTNsg analyse/SBCsg ./. 3.3.2/CAR ./. Les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl Le/DTNsg début/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg s’/NN est/ECJsg accompagnée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg type/SBCsg de/PREP protection/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg :/: les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, couramment/ADV appelés/ADJ2PARpl DRM/SBPsg (/( Digital/SBPsg Rights/SBPsg Management/SBPsg systems/SBCpl en/PREP anglais/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technique/ADJsg visent/VCJpl notamment/ADV à/PREP garantir/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ./. Sous/PREP cet/DTNsg objectif/SBCsg commun/ADJsg se/PRVsg retrouvent/VCJpl des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP configurations/SBCpl et/COO d’/NN usages/SBCpl extrêmement/ADV variées/ADJ2PARpl ,/, mettant/VNCNT en/PREP place/SBCsg différents/ADJpl types/SBCpl de/PREP limitations/SBCpl :/: quantitative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg d’/NN une/DTNsg œuvre/SBCsg ,/, géographique/ADJsg à/PREP son/DTNsg accès/SBCsg ,/, du/DTCsg matériel/SBCsg ou/COO logiciel/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg ,/, des/DTCpl transferts/SBCpl entre/PREP appareils/SBCpl de/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN extraction/SBCsg numérique/ADJsg (/( liste/SBCsg non/ADV exhaustive/ADJsg )/) ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, certaines/DTNpl de/PREP ces/DTNpl mesures/SBCpl peuvent/VCJpl correspondre/VNCFF à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, «/« toute/DTNsg mesure/SBCsg et/ou/SBCsg tout/DTNsg dispositif/SBCsg techniques/ADJpl subordonnant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg service/SBCsg protégé/ADJ2PARsg sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg intelligible/ADJsg à/PREP une/DTNsg autorisation/SBCsg individuelle/ADJsg préalable/ADJsg «/« (/( article/SBCsg 2/CAR b/SBCsg )/) de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg )/) ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP garantir/VNCFF la/DTNsg rémunération/SBCsg de/PREP l’/NN œuvre/SBCsg ,/, principalement/ADV celles/PROpl permettant/VNCNT des/DTCpl différences/SBCpl de/PREP tarification/SBCsg selon/PREP l’/NN usage/SBCsg souhaité/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg (/( visionnage/SBCsg unique/ADJsg ou/COO multiple/ADJsg ,/, variation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN enregistrement/SBCsg )/) ,/, bénéficient/VCJpl assurément/ADV de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR ./. Certes/ADV ,/, la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR Droit/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, mentionnée/ADJ2PARsg ci-dessus/ADV ,/, prévoit/VCJsg expressément/ADV dans/PREP son/DTNsg article/SBCsg 6/CAR la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl ./. Mais/COO cette/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg due/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO les/DTNpl transpositions/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl restreindre/VNCFF les/DTNpl actions/SBCpl en/PREP justice/SBCsg aux/DTCpl seuls/ADJpl titulaires/SBCpl de/PREP droit/SBCsg et/COO non/ADV aux/DTCpl distributeurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ./. En/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl ,/, la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR reste/VCJsg utile/ADJsg aux/DTCpl distributeurs/SBCpl numériques/ADJpl ,/, qui/REL disposent/VCJpl par/PREP ce/DTNsg biais/SBCsg d’/NN un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN action/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl utilisent/VCJpl pour/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. 3.4/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ,/, seul/ADJsg critère/SBCsg de/PREP protection/SBCsg La/DTNsg directive/SBCsg restreint/ADJ2PARsg la/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP ceux/PROpl utilisés/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl de/PREP rémunération/SBCsg :/: le/DTNsg paiement/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg (/( abonnement/SBCsg ou/COO prix/SBCsg pour/PREP un/DTNsg achat/SBCsg individuel/ADJsg )/) doit/VCJsg être/ENCFF la/DTNsg condition/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg contenu/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg du/DTCsg prestataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl ,/, notamment/ADV pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP des/DTCpl obligations/SBCpl contractuelles/ADJpl ou/COO législatives/ADJpl ,/, comme/SUB la/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg potentielle/ADJsg -/- soit/ECJsg au/DTCsg niveau/SBCsg territorial/ADJsg en/PREP liaison/SBCsg avec/PREP la/DTNsg cession/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, soit/ECJsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN âge/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl mineurs/ADJpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl adultes/SBCpl -/- ,/, des/DTCpl stratégies/SBCpl commerciales/ADJpl et/COO publicitaires/ADJpl ,/, des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP perception/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg indirecte[13]/CAR ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, différents/ADJpl opérateurs/SBCpl ont/ACJpl exprimé/ADJ2PARsg leur/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP une/DTNsg extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg néanmoins/ADV clarifier/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg concept/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg est/ECJsg plus/ADV large/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg paiement/SBCsg direct/ADJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg peuvent/VCJpl utiliser/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl visant/VNCNT à/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl accessibles/ADJpl gratuitement/ADV mais/COO financés/ADJ2PARpl indirectement/ADV par/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg ou/COO le/DTNsg parrainage/SBCsg ./. De/PREP tels/ADJpl services/SBCpl tombent/VCJpl aussi/ADV dans/PREP le/DTNsg champ/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. En/PREP conclusion/SBCsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg indéniablement/ADV une/DTNsg demande/VCJsg quant/PUL à/PREP l’/NN extension/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. Des/DTNpl questions/SBCpl subsistent/VCJpl cependant/ADV sur/PREP l’/NN utilité/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg extension/SBCsg qui/REL devrait/VCJsg passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg révision/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, son/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg actuel/ADJsg se/PRVsg limite/SBCsg aux/DTCpl activités/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl ./. Un/DTNsg tel/ADJsg piratage/SBCsg commercial/ADJsg existe-t-il/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl accès/SBCsg conditionnel/ADJsg utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP ces/DTNpl autres/PROpl objectifs/SBCpl ?/? De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl utilisations/SBCpl de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg motivées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl devraient/VCJpl être/ENCFF protégées/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg la/DTNsg législation/SBCsg dont/REL le/DTNsg respect/SBCsg est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg pense/VCJsg ici/ADV aux/DTCpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl mineurs/ADJpl ,/, la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl et/COO de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Ces/DTNpl questions/SBCpl doivent/VCJpl faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN approfondissement/SBCsg ,/, et/COO une/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg débat/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ./. 4/CAR ./. CONCLUSION/SBPsg ET/COO FUTURES/SBPsg ACTIONS/SBPsg 4.1/CAR ./. Evaluation/SBPsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR Les/DTNpl différents/ADJpl aspects/SBCpl de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg présentant/VNCNT des/DTCpl difficultés/SBCpl ou/COO des/DTCpl interrogations/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg examinés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg rapport/SBCsg ./. Cet/DTNsg examen/SBCsg représentait/VCJsg un/DTNsg préalable/ADJsg indispensable/ADJsg à/PREP l’/NN évaluation/SBCsg de/PREP l’/NN impact/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg dans/PREP ses/DTNpl différents/ADJpl domaines/SBCpl d’/NN action/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg des/DTCpl conclusions/SBCpl sur/PREP son/DTNsg action/SBCsg de/PREP son/DTNsg adoption/SBCsg à/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg constatation/SBCsg se/PRVsg rapporte/VCJsg à/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg générale/ADJsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg et/COO de/PREP modifier/VNCFF sa/DTNsg géographie/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP l’/NN entrée/SBCsg de/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg antérieurement/ADV touchés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN UE/SBPsg ,/, repoussant/ADJsg les/DTNpl centres/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg hors/PREP de/PREP la/DTNsg zone/SBCsg d’/NN influence/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. La/DTNsg seconde/SBCsg constatation/SBCsg est/ECJsg que/SUB$ l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg semble/VCJsg parfois/ADV discutable/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL amoindrit/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Notamment/SBPsg ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg souffre/VCJsg ,/, selon/PREP les/DTNpl cas/SBCsg ,/, soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg faible/ADJsg niveau/SBCsg de/PREP sanctions/SBCpl ,/, soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg manque/VCJsg de/PREP maîtrise/SBCsg par/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl de/PREP la/DTNsg technicité/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg point/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg de/PREP rappeler/VNCFF que/SUB$ l’/NN évolution/SBCsg technologique/ADJsg permanente/ADJsg vient/VCJsg augmenter/VNCFF la/DTNsg complexité/SBCsg de/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg l’/NN apparition/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl types/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, de/PREP nouvelles/SBCpl plates-formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP nouveaux/ADJpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg tels/ADJpl que/SUB$ certains/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl ./. Troisièmement/SBPsg ,/, en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg et/COO ce/DTNsg malgré/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg communautaire/ADJsg qui/REL se/PRVsg voulait/VCJsg propice/ADJsg au/DTCsg développement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl services/SBCpl transfrontaliers/ADJpl ne/ADV se/PRVsg sont/ECJpl que/SUB$ très/ADV peu/ADV développés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg légale/ADJsg ./. Notamment/SBPsg ,/, le/DTNsg «/« marché/SBCsg gris/ADJsg «/« représente/VCJsg le/DTNsg mécanisme/SBCsg transfrontalier/ADJsg qui/REL semble/VCJsg le/DTNsg plus/ADV développé/ADJ2PARsg mais/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ toléré/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg disponibilité/SBCsg de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl de/PREP l’/NN État/SBCsg d’/NN origine/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg facteur/SBCsg important/ADJsg de/PREP bien-être/SBCsg pour/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl exerçant/VNCNT leur/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg constate/VCJsg que/SUB$ certaines/DTNpl restrictions/SBCpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg demandent/VCJpl des/DTCpl analyses/SBCpl plus/ADV poussées/SBCpl ./. Cela/PROsg pourrait/VCJsg concerner/VNCFF ,/, d’/NN une/DTNsg part/SBCsg ,/, la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP sanctionner/VNCFF la/DTNsg possession/SBCsg privée/ADJ2PARsg de/PREP systèmes/SBCpl illicites/ADJpl qui/REL est/ECJsg mise/SBCsg en/PREP avant/PREP par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl mais/COO qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV simple/ADJsg à/PREP être/ENCFF mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg ,/, et/COO d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg ,/, la/DTNsg situation/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl ne/ADV bénéficiant/VNCNT pas/ADV de/PREP protection/SBCsg adéquate/ADJsg ,/, comme/SUB les/DTNpl détenteurs/SBCpl de/PREP droit/SBCsg sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ./. 4.2/CAR ./. Futures/SBPsg actions/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg et/COO faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg 4.2.1/CAR ./. Mise/SBPsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl La/DTNsg Commission/SBPsg se/PRVsg propose/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl sur/PREP l’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg composé/ADJ2PARsg d’/NN experts/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ce/DTNsg groupe/SBCsg fonctionnera/VCJsg sur/PREP le/DTNsg modèle/SBCsg et/COO avec/PREP un/DTNsg mandat/SBCsg similaire/ADJsg de/PREP celui/PROsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl sur/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg ./. Notamment/SBPsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg Accès/SBPsg conditionnel/ADJsg devra/VCJsg agir/VNCFF à/PREP renforcer/VNCFF et/COO faciliter/VNCFF la/DTNsg coopération/SBCsg administrative/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl Membres/SBPsg et/COO entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl Membres/SBPsg et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, discuter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/84/CE/CAR «/« Accès/SBPsg conditionnel/ADJsg «/« ,/, et/COO discuter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl actuels/ADJpl relatifs/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ./. Les/DTNpl thèmes/SBCpl à/PREP aborder/VNCFF de/PREP manière/SBCsg prioritaire/ADJsg sont/ECJpl ceux/PROpl développés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg rapport/SBCsg ,/, et/COO principalement/ADV :/: les/DTNpl nouvelles/SBCpl formes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, l’/NN évaluation/SBCsg du/DTCsg caractère/SBCsg dissuasif/ADJsg des/DTCpl sanctions/SBCpl en/PREP place/SBCsg ,/, la/DTNsg place/SBCsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg de/PREP la/DTNsg détention/SBCsg privée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, les/DTNpl relations/SBCpl avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN inclusion/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ système/SBCsg d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg ,/, et/COO la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg devra/VCJsg prendre/VNCFF en/PREP considération/SBCsg les/DTNpl avantages/SBCpl potentiels/ADJpl de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl innovants/ADJpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl DRM/SBPsg ,/, en/PREP évaluant/VNCNT ,/, en/PREP particulier/ADJsg ,/, leur/DTNsg potentiel/ADJsg de/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg nécessité/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl plus/ADV dissuasives/ADJpl ./. Dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg prendra/VCJsg également/ADV en/PREP compte/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl aspects/SBCpl qui/REL peuvent/VCJpl contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl et/COO de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP adoptant/VNCNT ce/DTNsg rapport/SBCsg prend/VCJsg la/DTNsg décision/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ce/DTNsg groupe/SBCsg avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR ./. 4.2.2/CAR ./. Groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg La/DTNsg Commission/SBPsg proposera/VCJsg également/ADV au/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl de/PREP mandater/VNCFF un/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg spécifique/ADJsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg ./. Ce/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg devrait/VCJsg s’/NN atteler/VNCFF dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg à/PREP collecter/VNCFF le/DTNsg maximum/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl mouvements/SBCpl intracommunautaires/ADJpl des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl et/COO sur/PREP leurs/DTNpl habitudes/SBCpl de/PREP consommation/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ,/, il/PRVsg pourrait/VCJsg réfléchir/VNCFF à/PREP d’/NN éventuels/ADJpl pistes/SBCpl de/PREP solutions/SBCpl pour/PREP l’/NN accès/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl intéressés/ADJ2PARpl aux/DTCpl services/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg de/PREP leur/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. 4.2.3/CAR ./. Collecte/SBPsg d’/NN informations/SBCpl Le/DTNsg rapport/SBCsg fait/ADJ2PARsg apparaître/VNCFF une/DTNsg certaine/ADJsg carence/SBCsg d’/NN information/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN exercice/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg libre/ADJsg circulation/SBCsg par/PREP les/DTNpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl et/COO les/DTNpl demandes/SBCpl et/COO les/DTNpl offres/SBCpl de/PREP services/SBCpl audiovisuels/ADJpl au-delà/ADV des/DTCpl frontières/SBCpl ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl devraient/VCJpl permettre/VNCFF d’/NN établir/VNCFF les/DTNpl potentialités/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl transfrontaliers/ADJpl et/COO contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg réflexion/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl ./. La/DTNsg Commission/SBPsg propose/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF une/DTNsg enquête/SBCsg à/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2009/CAR ./. Dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg domaine/SBCsg ,/, des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP la/DTNsg vente/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl seront/ECJpl recueillies/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN ‘/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg annoncée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg dans/PREP son/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sport[14]/CAR ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl devraient/VCJpl constituer/VNCFF la/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg collecte/SBCsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP la/DTNsg situation/SBCsg des/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl sur/PREP les/DTNpl événements/SBCpl sportifs/ADJpl face/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg retransmission/SBCsg des/DTCpl événements/SBCpl ./. 4.2.4/CAR ./. Ratification/SBPsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg sur/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl à/PREP accès/SBCsg conditionnel/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg La/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg en/PREP objet/SBCsg offre/SBCsg un/DTNsg potentiel/ADJsg important/ADJsg d’/NN élargissement/SBCsg international/ADJsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg au-delà/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. Cette/DTNsg ratification/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg par/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg permettrait/VCJsg de/PREP relancer/VNCFF une/DTNsg action/SBCsg internationale/ADJsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl 47/CAR membres/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg proposera/VCJsg dès/PREP lors/ADV prochainement/ADV au/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP ratifier/VNCFF la/DTNsg Convention/SBPsg au/DTCsg nom/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne.[pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic]/SBCsg [1]/CAR JO/SBCsg L320/CAR du/DTCsg 28.11.1998/CAR ,/, p/ABR ./. 54–57/CAR ,/, voir/VNCFF :http/VCJsg ?uri=CELEX/SBPsg :31998L0084/CAR :FR/NN :NOT/NN [2]/CAR COM(/SBPsg 2003/CAR )/) 198/CAR final/ADJsg du/DTCsg 24.04.2003/CAR ,/, voir/VNCFF :http/VCJsg [3]/CAR http/VCJsg [4]/CAR http/VCJsg [5]/CAR http/VCJsg [6]/CAR Eurostat/SBPsg –/NN table/SBCsg pages/SBCpl 18-19/CAR :http/VCJsg [7]/CAR Voir/VNCFF aussi/ADV la/DTNsg Communication/SBPsg sur/PREP les/DTNpl antennes/SBCpl paraboliques/ADJpl :http/VCJsg ?uri=CELEX/SBPsg :52001DC0351/CAR :FR/NN :NOT/NN [8]/CAR http/VCJsg ?NT=178&CM=1&DF=4/29/2008&CL=FRE/CAR [9]/CAR Bulgarie/SBPsg ,/, Chypre/SBPsg ,/, Croatie/SBPsg ,/, France/SBPsg ,/, Luxembourg/SBPsg ,/, Moldavie/SBPsg ,/, Norvège/SBPsg ,/, Pays-Bas/SBPpl ,/, Roumanie/SBPsg ,/, Russie/SBPsg ,/, Suisse/SBPsg –/NN Luxembourg/SBPsg ,/, Norvège/SBPsg ,/, Russie/SBPsg :/: signature/SBCsg non/ADV suivie/ADJ2PARsg de/PREP ratification/SBCsg ./. [10]/CAR Définition/SBCsg de/PREP service/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg donnée/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN article/SBCsg 1/CAR de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/34/CE/CAR modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 98/48/CE/CAR :/: service/SBCsg presté/ADJ2PARsg normalement/ADV contre/PREP rémunération/SBCsg ,/, à/PREP distance/SBCsg par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg et/COO à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg individuelle/ADJsg d’/NN un/DTNsg destinataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. [11]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 167/CAR du/DTCsg 22.06.2001/CAR ,/, p/ABR ./. 10/CAR [12]/CAR http/VCJsg [13]/CAR Voir/VNCFF l’/NN étude/SBCsg d’/NN avril/SBCsg 2000/CAR réalisée/ADJ2PARsg par/PREP l/SBCsg ‘/NN Intitute/SBPsg for/SBCsg Information/SBPsg Law/SBPsg (/( IVR/SBPsg )/) de/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN Amsterdam/SBPsg pour/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg :/: http/VCJsg [14]/CAR http/VCJsg 06.20.20.50/CAR Droit/SBPsg d’/NN établissement/SBCsg et/COO libre/ADJsg prestation/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl Application/SBPsg sectorielle/ADJsg Activités/SBPsg de/PREP services/SBCpl Services/SBPsg récréatifs/ADJpl 13.30.99.00/CAR Politique/SBPsg industrielle/ADJsg et/COO marché/SBCsg intérieur/SBCsg Marché/SBPsg intérieur/SBCsg :/: rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl Autres/ADJpl secteurs/SBCpl de/PREP rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl technologie/SBCsg liberté/SBCsg d’/NN établissement/SBCsg et/COO services/SBCpl du/DTCsg document/SBCsg :/: 30/09/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 06/10/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg justice/SBCsg télévision/SBCsg payante/ADJsg rapport/SBCsg d’/NN activité/SBCsg application/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg piratage/SBCsg audiovisuel/SBCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg rapport/SBCsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg rapport/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg JO/SBCsg L/SBCsg 265/CAR du/DTCsg 4.10.2008/CAR ,/, p/ABR ./. s003–s003/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20081015/CAR 52008DC0593/CAR |/NN COM_2008_563/SBPsg |/NN 2008/10/14/CAR |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :BG/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :ET/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :HU/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :LV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :MT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN pl/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :RO/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0593/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008DC0593/CAR :SV/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020081016e4a9000ka/SBPsg 52008PC0332/CAR ;/; Proposition/SBPsg de/PREP décision/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision/SBCsg cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR /*/SBPsg COM/2008/0332/SBPsg final/ADJsg -/- CNS/SBPsg 2008/0101/CAR *//SBPsg 11/CAR ,520/CAR mots/SBCpl 9/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR [pic]/SBCsg |/NN COMMISSION/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg |/NN Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 27.5.2008/CAR COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 332/CAR final/ADJsg 2008/0101/CAR (/( CNS/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DÉCISION/SBPsg DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR (/( présentée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg )/) EXPOSÉ/SBPsg DES/DTCpl MOTIFS/SBPsg 1/CAR ./. CONTEXTE/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg PROPOSITION/SBPsg |/NN 110/CAR |/NN Motivation/SBPsg et/COO objectifs/SBCpl de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg L’/NNP amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl pénales/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg entérinée/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg priorité/SBCsg par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg des/DTCpl 25/CAR et/COO 26/CAR mars/SBCsg 2004/CAR dans/PREP sa/DTNsg déclaration/SBCsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg terrorisme/SBCsg et/COO réaffirmée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg programme/SBCsg de/PREP La/DTNsg Haye/SBPsg ,/, adopté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg des/DTCpl 4/CAR et/COO 5/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR ./. Ces/DTNpl objectifs/SBCpl sont/ECJpl reflétés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg plan/SBCsg d’/NN action/SBCsg adopté/ADJ2PARsg conjointement/ADV par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO le/DTNsg Conseil/SBCsg les/DTNpl 2/CAR et/COO 3/CAR juin/SBCsg 2005/CAR afin/PUL de/PREP réaliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg de/PREP La/DTNsg Haye/SBPsg ./. Afin/PUL de/PREP répondre/VNCFF aux/DTCpl attentes/SBCpl exprimées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg «/« Justice/SBPsg et/COO Affaires/SBPsg intérieures/ADJpl «/« du/DTCsg 14/CAR avril/SBCsg 2005/CAR ,/, suite/SBCsg à/PREP la/DTNsg publication/SBCsg ,/, au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP janvier/SBCsg 2005/CAR ,/, du/DTCsg livre/SBCsg blanc/ADJsg relatif/ADJsg à/PREP l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl pénales/ADJpl et/COO à/PREP l’/NN effet/SBCsg de/PREP celles-ci/PROpl dans/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, et/COO au/DTCsg débat/SBCsg d’/NN orientation/SBCsg qui/REL en/PREP a/ACJsg résulté/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg est/ECJsg parvenu/ADJ2PARsg en/PREP juin/SBCsg 2007/CAR à/PREP un/DTNsg accord/SBCsg politique/SBCsg sur/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XXX/JAI/CAR relative/ADJsg à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO au/DTCsg contenu/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl du/DTCsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl (/( ci-après/ADV «/« la/DTNsg décision-cadre/SBCsg «/« )/) ./. La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg nécessite/VCJsg de/PREP nouvelles/SBCpl mesures/SBCpl ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg d’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ./. La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg a/ACJsg pour/PREP objet/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ./. |/NN 120/CAR |/NN Contexte/SBPsg général/ADJsg Les/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl condamnations/SBCpl pénales/ADJpl se/PRVsg font/VCJpl actuellement/ADV sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg d’/NN entraide/SBCsg judiciaire/ADJsg en/PREP matière/SBCsg pénale/ADJsg de/PREP 1959/CAR (/( convention/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ,/, ci-après/ADV «/« la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP 1959/CAR «/« )/) ./. Ce/DTNsg système/SBCsg présente/VCJsg des/DTCpl lacunes/SBCpl importantes/ADJpl ,/, qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg analysées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg ./. Il/PRVsg apparaît/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl juridictions/SBCpl nationales/ADJpl prononcent/VCJpl fréquemment/ADV des/DTCpl peines/SBCpl sur/PREP la/DTNsg seule/ADJsg base/SBCsg du/DTCsg relevé/ADJ2PARsg des/DTCpl condamnations/SBCpl produit/VCJsg par/PREP leur/DTNsg registre/SBCsg national/ADJsg ,/, en/PREP totale/ADJsg méconnaissance/SBCsg des/DTCpl condamnations/SBCpl éventuellement/ADV prononcées/ADJ2PARpl dans/PREP d’/NN autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Lors/PUL de/PREP la/DTNsg réunion/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 14/CAR avril/SBCsg 2005/CAR ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl décidé/ADJ2PARsg de/PREP maintenir/VNCFF le/DTNsg principe/SBCsg selon/PREP lequel/REL les/DTNpl informations/SBCpl sont/ECJpl centralisées/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg dont/REL l’/NN intéressé/ADJ2PARsg a/ACJsg la/DTNsg nationalité/SBCsg ,/, mais/COO ont/ACJpl convenu/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg système/SBCsg devait/VCJsg être/ENCFF amélioré/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP garantir/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl soient/ECJpl complétées/ADJ2PARpl et/COO transmises/ADJ2PARpl par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg ./. |/NN 130/CAR |/NN Dispositions/SBPsg en/PREP vigueur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg Le/DTNsg 21/CAR novembre/SBCsg 2005/CAR ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg une/DTNsg première/ADJsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg concernant/VNCNT une/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg à/PREP l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl du/DTCsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg ,/, visant/VNCNT à/PREP améliorer/VNCFF à/PREP court/ADJsg terme/SBCsg le/DTNsg système/SBCsg instauré/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP 1959/CAR ,/, principalement/ADV en/PREP accélérant/VNCNT les/DTNpl délais/SBCpl de/PREP transmission/SBCsg (/( décision/SBCsg 2005/876/JAI/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg )/) ./. En/PREP juin/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg est/ECJsg parvenu/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg accord/SBCsg politique/SBCsg sur/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ,/, que/SUB$ la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg a/ACJsg pour/PREP objet/SBCsg de/PREP compléter/VNCFF ./. La/DTNsg décision-cadre/SBCsg a/ACJsg pour/PREP objectifs/SBCpl principaux/ADJpl de/PREP garantir/VNCFF que/SUB$ l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg soit/ECJsg en/PREP mesure/SBCsg de/PREP fournir/VNCFF une/DTNsg réponse/SBCsg correcte/ADJsg et/COO exhaustive/ADJsg aux/DTCpl demandes/SBCpl d’/NN antécédents/SBCpl judiciaires/ADJpl qui/REL lui/PRVsg sont/ECJpl adressées/ADJ2PARpl concernant/VNCNT ses/DTNpl ressortissants/SBCpl ,/, et/COO de/PREP jeter/VNCFF les/DTNpl bases/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg d’/NN échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl ./. Le/DTNsg système/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF constitué/ADJ2PARsg et/COO développé/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg façon/SBCsg qui/REL permette/VCJsg d’/NN échanger/VNCFF ces/DTNpl informations/SBCpl sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg homogène/ADJsg ,/, informatisée/ADJ2PARsg et/COO aisément/ADV traduisible/ADJsg par/PREP des/DTCpl mécanismes/SBCpl automatisés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg met/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ./. |/NN 140/CAR |/NN Cohérence/SBPsg avec/PREP les/DTNpl autres/PROpl politiques/ADJpl et/COO les/DTNpl objectifs/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg respecte/VCJsg les/DTNpl droits/SBCpl fondamentaux/ADJpl ./. Elle/PRVsg contient/VCJsg plusieurs/DTNpl dispositions/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg degré/SBCsg élevé/ADJ2PARsg et/COO adéquat/ADJsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg transmises/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg de/PREP condamnation/SBCsg à/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg de/PREP nationalité/SBCsg (/( article/SBCsg 3/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR )/) ./. Celles-ci/PROpl complètent/VCJpl les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg qui/REL prévoient/VCJpl des/DTCpl limites/SBCpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg par/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg requérant/VNCNT des/DTCpl informations/SBCpl qui/REL lui/PRVsg ont/ACJpl été/EPARsg transmises/ADJ2PARpl sur/PREP demande/VCJsg (/( article/SBCsg 9/CAR )/) ./. |/NN 2/CAR ./. CONSULTATION/SBPsg DES/DTCpl PARTIES/SBPsg INTÉRESSÉES/SBPsg ET/COO ANALYSE/SBPsg D’/SBPsg IMPACT/SBPsg |/NN Consultation/SBPsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl |/NN 211/CAR |/NN Méthodes/SBPsg de/PREP consultation/SBCsg utilisées/ADJ2PARpl ,/, principaux/ADJpl secteurs/SBCpl visés/ADJ2PARpl et/COO profil/SBCsg général/ADJsg des/DTCpl répondants/SBCpl Deux/CAR études/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg réalisées/ADJ2PARpl en/PREP amont/SBCsg de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ;/; de/PREP larges/ADJpl consultations/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg menées/ADJ2PARpl et/COO de/PREP nombreux/ADJsg avis/SBCsg d’/NN experts/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg recueillis/ADJ2PARpl lors/ADV de/PREP sa/DTNsg préparation.[1]/CAR Des/DTNpl questionnaires/SBCpl détaillés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationaux/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg envoyés/ADJ2PARpl aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl en/PREP avril/SBCsg 2004/CAR ;/; les/DTNpl réponses/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg rassemblées/ADJ2PARpl et/COO analysées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg ./. Une/DTNsg étude/SBCsg approfondie/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationaux/ADJpl dans/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, en/PREP Bulgarie/SBPsg et/COO en/PREP Roumanie/SBPsg a/ACJsg en/PREP outre/PREP été/EPARsg réalisée/ADJ2PARsg en/PREP 2006/CAR ./. Elle/PRVsg avait/ACJsg pour/PREP objectif/SBCsg d’/NN étayer/VNCFF la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP décisions/SBCpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl en/PREP faisant/VNCNT le/DTNsg point/ADV de/PREP la/DTNsg situation/SBCsg dans/PREP les/DTNpl États/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ,/, en/PREP proposant/VNCNT différentes/ADJpl solutions/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN un/DTNsg format/SBCsg commun/ADJsg d’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP le/DTNsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg ainsi/ADV qu’/NN en/PREP décrivant/VNCNT en/PREP détail/SBCsg la/DTNsg solution/SBCsg la/DTNsg plus/ADV faisable/ADJsg et/COO la/DTNsg plus/ADV appropriée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg s’/NN inspire/VCJsg essentiellement/ADV du/DTCsg projet/SBCsg pilote/SBCsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg des/DTCpl registres/SBCpl judiciaires/ADJpl lancé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Les/DTNpl douze/CAR États/SBCpl membres/SBCpl participants[2]/CAR ont/ACJpl développé/ADJ2PARsg un/DTNsg mécanisme/SBCsg sécurisé/ADJ2PARsg de/PREP communication/SBCsg électronique/ADJsg entre/PREP leurs/DTNpl registres/SBCpl judiciaires/ADJpl respectifs/ADJpl et/COO ,/, depuis/PREP 2007/CAR ,/, six/CAR d’/NN entre/PREP eux/PROpl procèdent/VCJpl à/PREP des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl sous/PREP cette/DTNsg forme/SBCsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg également/ADV organisé/ADJ2PARsg une/DTNsg réunion/SBCsg d’/NN experts/SBCpl spécialement/ADV consacrée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg préparation/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg et/COO a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg des/DTCpl contributions/SBCpl de/PREP plusieurs/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. EUROJUST/SBPsg a/ACJsg également/ADV été/EPARsg consulté/ADJ2PARsg ./. |/NN 212/CAR |/NN Synthèse/SBPsg des/DTCpl réponses/SBCpl reçues/ADJ2PARpl et/COO de/PREP la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL elles/PRVpl ont/ACJpl été/EPARsg prises/ADJ2PARpl en/PREP compte/SBCsg Les/DTNpl résultats/SBCpl des/DTCpl consultations/SBCpl et/COO des/DTCpl recommandations/SBCpl formulées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl études/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg pris/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg lors/ADV de/PREP la/DTNsg préparation/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ./. |/NN Obtention/SBPsg et/COO utilisation/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg |/NN 229/CAR |/NN Il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg nécessaire/ADJsg de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg à/PREP des/DTCpl experts/SBCpl externes/ADJpl ./. |/NN 230/CAR |/NN Analyse/SBPsg d’/NN impact/SBCsg La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg se/PRVsg limite/SBCsg à/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg certains/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ./. Il/PRVsg n’/NN a/ACJsg donc/ADV pas/ADV été/EPARsg nécessaire/ADJsg de/PREP réaliser/VNCFF une/DTNsg analyse/SBCsg d’/NN impact/SBCsg ./. |/NN 3/CAR ./. ÉLÉMENTS/SBCpl JURIDIQUES/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg PROPOSITION/SBPsg |/NN 305/CAR |/NN Résumé/SBPsg des/DTCpl mesures/SBCpl proposées/ADJ2PARpl La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg a/ACJsg pour/PREP objet/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ./. Elle/PRVsg prévoit/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN élaborer/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg d’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. La/DTNsg proposition/SBCsg définit/VCJsg les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg format/SBCsg standardisé/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN échange/SBCsg électronique/ADJsg d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl informations/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP l’/NN infraction/SBCsg ayant/ANCNT donné/ADJ2PARsg lieu/SBCsg à/PREP la/DTNsg condamnation/SBCsg et/COO les/DTNpl informations/SBCpl relatives/ADJpl au/DTCsg contenu/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO généraux/ADJpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ./. |/NN 310/CAR |/NN Base/SBPsg juridique/ADJsg La/DTNsg base/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg est/ECJsg l’/NN article/SBCsg 31/CAR du/DTCsg traité/SBCsg sur/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, tel/ADJsg que/SUB$ modifié/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg traité/SBCsg de/PREP Nice/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN article/SBCsg 34/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ./. |/NN 320/CAR |/NN Principe/SBPsg de/PREP subsidiarité/SBCsg Le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP subsidiarité/SBCsg s’/NN applique/VCJsg ,/, la/DTNsg proposition/SBCsg ne/ADV portant/VNCNT pas/ADV sur/PREP un/DTNsg domaine/SBCsg relevant/VNCNT de/PREP la/DTNsg compétence/SBCsg exclusive/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ./. |/NN 324/CAR |/NN La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg prévoit/VCJsg les/DTNpl éléments/SBCpl techniques/ADJpl communs/ADJpl et/COO les/DTNpl normes/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg ,/, l’/NN ECRIS/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO généraux/ADJpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl ./. Une/DTNsg action/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN UE/SBPsg constitue/VCJsg le/DTNsg meilleur/ADJsg moyen/SBCsg d’/NN atteindre/VNCFF cet/DTNsg objectif/SBCsg ./. |/NN 325/CAR |/NN La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP normes/SBCpl techniques/ADJpl communes/SBCpl pour/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg informatisée/ADJ2PARsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF réalisée/ADJ2PARsg adéquatement/ADV par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ;/; le/DTNsg service/SBCsg d’/NN appui/SBCsg central/ADJsg et/COO le/DTNsg helpdesk/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV non/ADV plus/ADV fonctionner/VNCFF isolément/ADV ./. Une/DTNsg action/SBCsg coordonnée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg est/ECJsg indispensable/ADJsg ./. |/NN 327/CAR |/NN Comme/SUB la/DTNsg décision-cadre/SBCsg l’/NN indique/VCJsg ,/, il/PRVsg appartient/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP décider/VNCFF à/PREP quel/DTNsg stade/SBCsg de/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg et/COO sous/PREP quelle/DTNsg forme/SBCsg les/DTNpl informations/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl condamnations/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF recueillies/ADJ2PARpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP conservation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. Chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg participant/VNCNT à/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg demeure/VCJsg pleinement/ADV responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg de/PREP ses/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. L’/NNP échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl reste/VCJsg placé/ADJ2PARsg sous/PREP l’/NN entière/ADJsg responsabilité/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. |/NN La/DTNsg proposition/SBCsg est/ECJsg donc/ADV conforme/ADJsg au/DTCsg principe/SBCsg de/PREP subsidiarité/SBCsg ./. |/NN Principe/SBPsg de/PREP proportionnalité/SBCsg |/NN 331/CAR |/NN La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg met/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg certains/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ,/, laquelle/REL respecte/VCJsg le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP proportionnalité/SBCsg ./. Cette/DTNsg décision/SBCsg prévoit/VCJsg une/DTNsg base/SBCsg minimale/ADJsg afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg électronique/ADJsg des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationaux/ADJpl et/COO la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg traduction/SBCsg automatique/ADJsg ./. |/NN Choix/SBPsg des/DTCpl instruments/SBCpl |/NN 341/CAR |/NN Instrument(/SBPsg s/SBCsg )/) proposé(/ADJ2PARsg s/SBCsg )/) :/: décision/SBCsg ./. |/NN 342/CAR |/NN Le/DTNsg recours/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl moyens/SBCpl ne/ADV serait/ECJsg pas/ADV approprié/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP la/DTNsg raison/SBCsg énoncée/ADJ2PARsg ci-après/ADV ./. La/DTNsg proposition/SBCsg a/ACJsg pour/PREP objet/SBCsg la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg ECRIS/SBPsg ./. Ce/DTNsg projet/SBCsg nécessite/VCJsg de/PREP définir/VNCFF certains/DTNpl éléments/SBCpl et/COO normes/SBCpl de/PREP base/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg d’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, notamment/ADV un/DTNsg format/SBCsg standardisé/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN échange/SBCsg électronique/ADJsg d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN examiner/VNCFF d’/NN autres/PROpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO généraux/ADJpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl ./. L’/NNP adoption/SBCsg de/PREP ces/DTNpl spécifications/SBCpl détaillées/ADJ2PARpl requiert/VCJsg une/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg ./. |/NN 4/CAR ./. INCIDENCE/SBPsg BUDGÉTAIRE/SBPsg |/NN 401/CAR |/NN La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg et/COO le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg auront/ACJpl une/DTNsg incidence/SBCsg budgétaire/ADJsg ,/, mais/COO ces/DTNpl coûts/SBCpl seront/ECJpl largement/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg programme/SBCsg spécifique/ADJsg «/« Justice/SBPsg pénale/ADJsg «/« du/DTCsg programme-cadre/SBCsg «/« Droits/SBPsg fondamentaux/ADJpl et/COO justice/SBCsg «/« [3]/CAR ./. |/NN 5/CAR ./. INFORMATIONS/SBPsg SUPPLÉMENTAIRES/SBPsg |/NN Simulation/SBPsg ,/, phase/SBCsg pilote/SBCsg et/COO période/SBCsg transitoire/ADJsg |/NN 505/CAR |/NN Des/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg ont/ACJpl actuellement/ADV lieu/SBCsg entre/PREP certains/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl participant/VNCNT à/PREP un/DTNsg projet/SBCsg pilote/SBCsg ./. La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg s’/NN inspire/VCJsg largement/ADV de/PREP celui-ci/PROsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl tableaux/SBCpl des/DTCpl infractions/SBCpl et/COO des/DTCpl sanctions/SBCpl ./. |/NN 507/CAR |/NN En/PREP outre/PREP ,/, comme/SUB le/DTNsg prévoit/VCJsg la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl devront/VCJpl décider/VNCFF eux-mêmes/PROpl ,/, en/PREP fonction/SBCsg de/PREP leur/DTNsg état/SBCsg d’/NN avancement/SBCsg ,/, s’/NN ils/PRVpl participent/VCJpl à/PREP l’/NN interconnexion/SBCsg ./. Le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg sera/ECJsg donc/ADV progressif/ADJsg ./. |/NN 510/CAR |/NN Simplification/SBPsg |/NN 511/CAR |/NN La/DTNsg proposition/SBCsg prévoit/VCJsg une/DTNsg simplification/SBCsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg et/COO des/DTCpl procédures/SBCpl administratives/ADJpl pour/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl (/( nationales/ADJpl ou/COO de/PREP l’/NN UE/SBPsg )/) ,/, notamment/ADV en/PREP permettant/VNCNT de/PREP recourir/VNCFF à/PREP la/DTNsg traduction/SBCsg automatique/ADJsg et/COO donc/ADV d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl coûts/SBCpl et/COO les/DTNpl délais/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg traduction/SBCsg manuelle/ADJsg ./. |/NN 513/CAR |/NN La/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV d’/NN un/DTNsg système/SBCsg électronique/ADJsg d’/NN échange/SBCsg ,/, qui/REL remplacera/VCJsg les/DTNpl échanges/SBCpl sur/PREP papier/SBCsg ,/, longs/ADJpl et/COO incertains/ADJpl ,/, permettra/VCJsg en/PREP outre/PREP d’/NN accélérer/VNCFF l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP le/DTNsg rendre/VNCFF systématique/ADJsg ./. |/NN Réexamen/SBPsg /// révision/SBCsg /// clause/SBCsg de/PREP suppression/SBCsg automatique/ADJsg |/NN 531/CAR |/NN La/DTNsg proposition/SBCsg prévoit/VCJsg qu’/NN un/DTNsg rapport/SBCsg sera/ECJsg régulièrement/ADV transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg et/COO au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ./. |/NN 570/CAR |/NN Explication/SBPsg détaillée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg La/DTNsg présente/VCJsg section/SBCsg contient/VCJsg une/DTNsg brève/ADJsg analyse/SBCsg des/DTCpl principaux/ADJpl articles/SBCpl de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV été/EPARsg décrits/ADJ2PARpl ci-dessus/ADV ./. Article/SBPsg 3/CAR -/- Système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl Cet/DTNsg article/SBCsg énonce/VCJsg des/DTCpl règles/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP l’/NN architecture/SBCsg technique/ADJsg ,/, au/DTCsg fonctionnement/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg et/COO définit/VCJsg les/DTNpl responsabilités/SBCpl ,/, notamment/ADV financières/ADJpl ,/, qui/REL découlent/VCJpl de/PREP son/DTNsg fonctionnement/SBCsg ./. L’/NNP ECRIS/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg système/SBCsg fondé/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg architecture/SBCsg informatique/ADJsg décentralisée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl seront/ECJpl exclusivement/ADV conservés/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl gérées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ aura/ACJsg pas/ADV d’/NN accès/SBCsg direct/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg aux/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl des/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Le/DTNsg réseau/SBCsg S-TESTA/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg choisi/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg pilote/SBCsg comme/SUB infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg commune/ADJsg entre/PREP les/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationales/ADJpl ./. Ce/DTNsg choix/SBCsg sera/ECJsg confirmé/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg première/ADJsg phase/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg ./. Un/DTNsg ensemble/ADV commun/ADJsg de/PREP protocoles/SBCpl permettant/VNCNT l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl entre/PREP les/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl nationales/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl sera/ECJsg établi/ADJ2PARsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP comitologie/SBCsg et/COO en/PREP tenant/VNCNT compte/SBCsg des/DTCpl résultats/SBCpl du/DTCsg projet/SBCsg pilote/SBCsg ./. Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP cet/DTNsg ensemble/ADV de/PREP protocoles/SBCpl ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg pourra/VCJsg fournir/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP relier/VNCFF leurs/DTNpl registres/SBCpl ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl décideront/VCJpl s’/NN ils/PRVpl mettent/VCJpl en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN ensemble/ADV commun/ADJsg de/PREP protocoles/SBCpl en/PREP utilisant/VNCNT ce/DTNsg logiciel/SBCsg ou/COO en/PREP recourant/VNCNT à/PREP leur/DTNsg propre/ADJsg logiciel/SBCsg d’/NN interconnexion/SBCsg ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl responsables/ADJpl du/DTCsg fonctionnement/SBCsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl nationales/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl et/COO de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl auxquels/REL ils/PRVpl participent/VCJpl ./. Les/DTNpl dépenses/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF couvertes/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg budget/SBCsg général/ADJsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, les/DTNpl programmes/SBCpl financiers/ADJpl de/PREP l’/NN UE/SBPsg pouvant/VNCNT être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP apporter/VNCFF un/DTNsg soutien/SBCsg spécifique/ADJsg à/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg ./. Article/SBPsg 4/CAR ,/, annexes/ADJpl A/ACJsg et/COO B/SBCsg -/- format/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl ,/, tableau/SBCsg des/DTCpl «/« catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl «/« et/COO tableau/SBCsg des/DTCpl «/« catégories/SBCpl de/PREP sanctions/SBCpl «/« La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg crée/VCJsg un/DTNsg format/SBCsg européen/ADJsg standardisé/ADJ2PARsg de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl ,/, qui/REL permet/VCJsg d’/NN échanger/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg homogène/ADJsg ,/, informatisée/ADJ2PARsg et/COO aisément/ADV traduisible/ADJsg par/PREP ordinateur/SBCsg ./. Cet/DTNsg article/SBCsg impose/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP faire/VNCFF mention/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl des/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO de/PREP sanctions/SBCpl prévus/ADJ2PARpl dans/PREP deux/CAR tableaux/SBCpl de/PREP référence/SBCsg ,/, «/« catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl «/« à/PREP l’/NN annexe/SBCsg A/ACJsg et/COO «/« catégories/SBCpl de/PREP sanctions/SBCpl «/« à/PREP l’/NN annexe/SBCsg B/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl notifient/VCJpl des/DTCpl condamnations/SBCpl aux/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ou/COO qu’/NN ils/PRVpl répondent/VCJpl à/PREP des/DTCpl demandes/SBCpl d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl ./. Lorsqu’/NNP ils/PRVpl transmettront/VCJpl ces/DTNpl informations/SBCpl ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl devront/VCJpl indiquer/VNCFF ,/, pour/PREP chaque/DTNsg infraction/SBCsg et/COO chaque/DTNsg sanction/SBCsg ,/, le/DTNsg code/SBCsg de/PREP sous-catégorie/SBCsg approprié/ADJ2PARsg prévu/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ./. Si/SUB une/DTNsg infraction/SBCsg ou/COO une/DTNsg sanction/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF classée/ADJ2PARsg dans/PREP aucune/DTNsg des/DTCpl sous-catégories/SBCpl existantes/ADJpl ,/, ils/PRVpl doivent/VCJpl indiquer/VNCFF le/DTNsg code/SBCsg «/« catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg «/« approprié/ADJ2PARsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, si/SUB les/DTNpl paramètres/SBCpl supplémentaires/ADJpl prévus/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl tableaux/SBCpl de/PREP référence/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl et/COO des/DTCpl sanctions/SBCpl s’/NN appliquent/VCJpl à/PREP une/DTNsg certaine/ADJsg condamnation/SBCsg ,/, l’/NN inscription/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg lettre/SBCsg approprié/ADJ2PARsg sera/ECJsg requise/ADJ2PARsg pour/PREP chaque/DTNsg paramètre/SBCsg ./. Les/DTNpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF interprétées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg lumière/SBCsg des/DTCpl définitions/SBCpl communes/SBCpl harmonisées/ADJ2PARpl existantes/ADJpl ,/, au/DTCsg niveau/SBCsg tant/ADV européen/ADJsg qu’/NN international/ADJsg ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg des/DTCpl tableaux/SBCpl découle/VCJsg d’/NN une/DTNsg analyse/SBCsg des/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl 27/CAR États/SBCpl membres/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP laquelle/REL il/PRVsg a/ACJsg principalement/ADV été/EPARsg tenu/ADJ2PARsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg catégorisation/SBCsg opérée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg projet/SBCsg pilote/SBCsg et/COO des/DTCpl résultats/SBCpl du/DTCsg regroupement/SBCsg des/DTCpl différentes/ADJpl infractions/SBCpl et/COO sanctions/SBCpl nationales/ADJpl ./. Les/DTNpl observations/SBCpl formulées/ADJ2PARpl par/PREP certaines/DTNpl délégations/SBCpl à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP la/DTNsg réunion/SBCsg d’/NN experts/SBCpl du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR ont/ACJpl également/ADV été/EPARsg prises/ADJ2PARpl en/PREP considération/SBCsg à/PREP cet/DTNsg égard/SBCsg ./. Article/SBPsg 5/CAR –/NN Informations/SBPsg concernant/VNCNT les/DTNpl condamnations/SBCpl ,/, les/DTNpl sanctions/SBCpl et/COO les/DTNpl mesures/SBCpl nationales/ADJpl Cet/DTNsg article/SBCsg impose/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl d’/NN inscrire/VNCFF leurs/DTNpl infractions/SBCpl et/COO sanctions/SBCpl nationales/ADJpl dans/PREP chacune/PROsg des/DTCpl catégories/SBCpl mentionnées/ADJ2PARpl respectivement/ADV dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP l’/NN annexe/SBCsg A/ACJsg et/COO dans/PREP celui/PROsg de/PREP l’/NN annexe/SBCsg B/SBCsg ./. Afin/PUL d’/NN assurer/VNCFF la/DTNsg compréhension/SBCsg mutuelle/ADJsg et/COO la/DTNsg transparence/SBCsg de/PREP la/DTNsg catégorisation/SBCsg commune/ADJsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg qu’/NN ils/PRVpl transmettent/VCJpl également/ADV une/DTNsg brève/ADJsg description/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl et/COO des/DTCpl peines/SBCpl nationales/ADJpl et/COO ,/, lorsque/SUB cela/PROsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg distinction/SBCsg entre/PREP certaines/DTNpl infractions/SBCpl posant/VNCNT problème/SBCsg ,/, une/DTNsg brève/ADJsg description/SBCsg des/DTCpl éléments/SBCpl constitutifs/ADJpl des/DTCpl infractions/SBCpl en/PREP question/SBCsg ./. Une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl juridictions/SBCpl pénales/ADJpl nationales/ADJpl doit/VCJsg également/ADV être/ENCFF fournie/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg traduction/SBCsg automatique/ADJsg des/DTCpl noms/SBCpl de/PREP ces/DTNpl juridictions/SBCpl ./. Cet/DTNsg article/SBCsg établit/VCJsg un/DTNsg lien/SBCsg entre/PREP le/DTNsg délai/SBCsg prévu/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg présentation/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl énumérées/ADJ2PARpl et/COO le/DTNsg moment/SBCsg où/REL les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl font/VCJpl savoir/VNCFF au/DTCsg Conseil/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, confo/ADJsg mément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 5/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg ,/, qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl prêts/ADJpl à/PREP utiliser/VNCFF le/DTNsg format/SBCsg standardisé/ADJ2PARsg et/COO à/PREP transmettre/VNCFF ces/DTNpl informations/SBCpl aux/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg ./. Les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg pertinentes/ADJpl devront/VCJpl être/ENCFF communiquées/ADJ2PARpl régulièrement/ADV ./. Afin/PUL de/PREP garantir/VNCFF une/DTNsg transparence/SBCsg et/COO une/DTNsg compréhension/SBCsg mutuelle/ADJsg totales/ADJpl ,/, les/DTNpl informations/SBCpl seront/ECJpl accessibles/ADJpl aux/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl nationales/ADJpl par/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moyens/SBCpl électroniques/ADJpl disponibles/ADJpl ./. Article/SBPsg 6/CAR -/- 7/CAR –/NN Comité/SBPsg ,/, procédure/SBCsg de/PREP comité/SBCsg et/COO mesures/SBCpl d’/NN exécution/SBCsg L’/NNP article/SBCsg 7/CAR prévoit/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg comité/SBCsg chargé/ADJ2PARsg d’/NN aider/VNCFF la/DTNsg Commission/SBPsg à/PREP développer/VNCFF l’/NN ECRIS/SBPsg ./. L’/NNP article/SBCsg 6/CAR dispose/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl tableaux/SBCpl de/PREP référence/SBCsg des/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO de/PREP sanctions/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl normes/SBCpl techniques/ADJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl ,/, devront/VCJpl être/ENCFF constamment/ADV revus/ADJ2PARpl et/COO régulièrement/ADV mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg ./. Il/PRVsg envisage/VCJsg également/ADV l’/NN adoption/SBCsg de/PREP règles/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP statistiques/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ celle/PROsg d’/NN un/DTNsg manuel/ADJsg fixant/VNCNT des/DTCpl règles/SBCpl détaillées/ADJ2PARpl pour/PREP l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, de/PREP façon/SBCsg à/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl utilisateurs/SBCpl nationaux/ADJpl de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg partagent/VCJpl la/DTNsg même/ADJsg interprétation/SBCsg des/DTCpl différentes/ADJpl notions/SBCpl et/COO procédures/SBCpl ./. Ce/DTNsg manuel/ADJsg doit/VCJsg notamment/ADV porter/VNCFF sur/PREP les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP l’/NN identification/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl ,/, l’/NN interprétation/SBCsg uniforme/SBCsg des/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO de/PREP sanctions/SBCpl énumérées/ADJ2PARpl aux/DTCpl annexes/ADJpl A/ACJsg et/COO B/SBCsg ,/, l’/NN explication/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl et/COO sanctions/SBCpl nationales/ADJpl posant/VNCNT problème/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl procédures/SBCpl régissant/VNCNT l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ./. L’/NNP article/SBCsg 6/CAR investit/VCJsg donc/ADV la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, assistée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg comité/SBCsg ,/, de/PREP compétences/SBCpl d’/NN exécution/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl ces/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg fonctionnement/SBCsg et/COO du/DTCsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg ./. L’/NNP article/SBCsg 7/CAR définit/VCJsg la/DTNsg procédure/SBCsg d’/NN adoption/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg par/PREP analogie/SBCsg avec/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP réglementation/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg ./. |/NN 2008/0101/CAR (/( CNS/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DÉCISION/SBPsg DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DE/PREP L’/NNP UNION/SBPsg EUROPÉENNE/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg sur/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg 31/CAR et/COO son/DTNsg article/SBCsg 34/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission[4]/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg européen[5]/CAR ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 3/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO au/DTCsg contenu/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl du/DTCsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres[6]/CAR ,/, considérant/VNCNT ce/DTNsg qui/REL suit/VCJsg :/: (/( 1/CAR )/) L’/NNP article/SBCsg 29/CAR du/DTCsg traité/SBCsg sur/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg dispose/VCJsg que/SUB$ l’/NN objectif/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg est/ECJsg d’/NN offrir/VNCFF aux/DTCpl citoyens/SBCpl un/DTNsg niveau/SBCsg élevé/ADJ2PARsg de/PREP protection/SBCsg dans/PREP un/DTNsg espace/SBCsg de/PREP liberté/SBCsg ,/, de/PREP sécurité/SBCsg et/COO de/PREP justice/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg suppose/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl autorités/SBCpl compétentes/ADJpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl échangent/VCJpl systématiquement/ADV des/DTCpl informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationaux/ADJpl d’/NN une/DTNsg façon/SBCsg propre/ADJsg à/PREP garantir/VNCFF une/DTNsg interprétation/SBCsg uniforme/SBCsg de/PREP ces/DTNpl informations/SBCpl et/COO l’/NN efficacité/SBCsg de/PREP ces/DTNpl échanges/SBCpl ./. (/( 2/CAR )/) L’/NNP amélioration/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl pénales/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg entérinée/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg priorité/SBCsg par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg des/DTCpl 25/CAR et/COO 26/CAR mars/SBCsg 2004/CAR dans/PREP sa/DTNsg déclaration/SBCsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg terrorisme/SBCsg ,/, avant/PREP d’/NN être/ENCFF réaffirmée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg programme/SBCsg de/PREP La/DTNsg Haye[7]/SBPsg et/COO dans/PREP le/DTNsg plan/SBCsg d’/NN action[8]/CAR relatif/ADJsg à/PREP sa/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ./. L’/NNP interconnexion/SBCsg informatisée/ADJ2PARsg des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN UE/SBPsg a/ACJsg en/PREP outre/PREP été/EPARsg reconnue/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg priorité/SBCsg politique/SBCsg par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg dans/PREP ses/DTNpl conclusions/SBCpl des/DTCpl 21/CAR et/COO 22/CAR juin/SBCsg 2007/CAR ./. (/( 3/CAR )/) L’/NNP interconnexion/SBCsg électronique/ADJsg des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg «/« e-justice/SBCsg «/« ,/, reconnu/ADJ2PARsg à/PREP plusieurs/DTNpl reprises/SBCpl comme/SUB une/DTNsg priorité/SBCsg par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg en/PREP 2007/CAR ./. (/( 4/CAR )/) Les/DTNpl informations/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl condamnations/SBCpl infligées/ADJ2PARpl aux/DTCpl ressortissants/SBCpl d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg par/PREP d’/NN autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ne/ADV circulent/VCJpl pas/ADV efficacement/ADV sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg actuelle/ADJsg que/SUB$ constitue/VCJsg la/DTNsg convention/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg sur/PREP l’/NN entraide/SBCsg judiciaire/ADJsg en/PREP matière/SBCsg pénale/ADJsg de/PREP 1959/CAR ./. Il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV nécessaire/ADJsg de/PREP prévoir/VNCFF des/DTCpl procédures/SBCpl plus/ADV efficaces/ADJpl et/COO plus/ADV accessibles/ADJpl pour/PREP l’/NN échange/SBCsg de/PREP ces/DTNpl informations/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN UE/SBPsg ./. (/( 5/CAR )/) Un/DTNsg projet/SBCsg pilote/SBCsg est/ECJsg actuellement/ADV mené/ADJ2PARsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP relier/VNCFF les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl entre/PREP eux/PROpl ./. Les/DTNpl résultats/SBCpl obtenus/ADJ2PARpl dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg fournissent/VCJpl une/DTNsg base/SBCsg utile/ADJsg pour/PREP la/DTNsg poursuite/SBCsg des/DTCpl travaux/SBCpl sur/PREP l’/NN échange/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg d’/NN informations/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ./. (/( 6/CAR )/) La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg vise/VCJsg à/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP construire/VNCFF et/COO de/PREP développer/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg d’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl pénales/ADJpl entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ce/DTNsg système/SBCsg devrait/VCJsg permettre/VNCFF aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP comprendre/VNCFF facilement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl reçoivent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl ./. Il/PRVsg convient/VCJsg donc/ADV de/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV un/DTNsg format/SBCsg standardisé/ADJ2PARsg qui/REL permette/VCJsg d’/NN échanger/VNCFF ces/DTNpl informations/SBCpl sous/PREP une/DTNsg forme/SBCsg homogène/ADJsg ,/, informatisée/ADJ2PARsg et/COO aisément/ADV traduisible/ADJsg par/PREP ordinateur/SBCsg et/COO qui/REL ,/, de/PREP toute/DTNsg autre/ADJsg façon/SBCsg ,/, organise/VCJsg et/COO facilite/VCJsg l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl entre/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl nationales/ADJpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. (/( 7/CAR )/) Les/DTNpl catégories/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl à/PREP inscrire/VNCFF dans/PREP le/DTNsg système/SBCsg ,/, les/DTNpl fins/ADJpl pour/PREP lesquelles/REL ces/DTNpl données/ADJ2PARpl doivent/VCJpl être/ENCFF inscrites/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl critères/SBCpl régissant/VNCNT leur/DTNsg inscription/SBCsg ,/, les/DTNpl autorités/SBCpl autorisées/ADJ2PARpl à/PREP accéder/VNCFF aux/DTCpl données/ADJ2PARpl et/COO certaines/DTNpl règles/SBCpl spécifiques/ADJpl relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg sont/ECJpl définis/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR ./. (/( 8/CAR )/) Les/DTNpl tableaux/SBCpl de/PREP référence/SBCsg relatifs/ADJpl aux/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO de/PREP sanctions/SBCpl figurant/SBCsg en/PREP annexe/SBCsg ,/, par/PREP le/DTNsg recours/SBCsg à/PREP un/DTNsg système/SBCsg de/PREP codes/SBCpl ,/, devraient/VCJpl faciliter/VNCFF la/DTNsg traduction/SBCsg automatique/ADJsg et/COO permettre/VNCFF la/DTNsg compréhension/SBCsg mutuelle/ADJsg des/DTCpl informations/SBCpl transmises/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg des/DTCpl tableaux/SBCpl résulte/VCJsg de/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl 27/CAR États/SBCpl membres/SBCpl ./. Cette/DTNsg analyse/SBCsg a/ACJsg tenu/ADJ2PARsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg catégorisation/SBCsg établie/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg pilote/SBCsg et/COO des/DTCpl résultats/SBCpl du/DTCsg regroupement/SBCsg des/DTCpl différentes/ADJpl infractions/SBCpl et/COO sanctions/SBCpl nationales/ADJpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, pour/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl ,/, elle/PRVsg a/ACJsg également/ADV pris/ADJ2PARsg en/PREP considération/SBCsg les/DTNpl définitions/SBCpl communes/SBCpl harmonisées/ADJ2PARpl existantes/ADJpl aux/DTCpl niveaux/SBCpl européen/ADJsg et/COO international/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl modèles/SBCpl d’/NN Eurojust/SBPsg et/COO d’/NN Europol/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF interprétées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg lumière/SBCsg des/DTCpl définitions/SBCpl communes/SBCpl harmonisées/ADJ2PARpl existantes/ADJpl ,/, au/DTCsg niveau/SBCsg tant/ADV européen/ADJsg qu’/NN international/ADJsg ./. (/( 9/CAR )/) Afin/PUL d’/NN assurer/VNCFF la/DTNsg compréhension/SBCsg mutuelle/ADJsg et/COO la/DTNsg transparence/SBCsg de/PREP la/DTNsg catégorisation/SBCsg commune/ADJsg ,/, chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg devrait/VCJsg fournir/VNCFF une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl et/COO sanctions/SBCpl nationales/ADJpl correspondant/VNCNT à/PREP chaque/DTNsg catégorie/SBCsg prévue/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl juridictions/SBCpl pénales/ADJpl nationales/ADJpl ./. Il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ ces/DTNpl informations/SBCpl soient/ECJpl accessibles/ADJpl aux/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl nationales/ADJpl par/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moyens/SBCpl électroniques/ADJpl disponibles/ADJpl ./. (/( 10/CAR )/) Le/DTNsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) est/ECJsg un/DTNsg système/SBCsg fondé/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg architecture/SBCsg informatique/ADJsg décentralisée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl doivent/VCJpl être/ENCFF exclusivement/ADV conservés/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl gérées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Il/PRVsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV y/PRV:++ avoir/ANCFF d’/NN accès/SBCsg direct/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg aux/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl des/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF responsables/ADJpl du/DTCsg fonctionnement/SBCsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl nationales/ADJpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl et/COO de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl auxquels/REL ils/PRVpl participent/VCJpl ./. Le/DTNsg réseau/SBCsg S-TESTA/SBPsg doit/VCJsg constituer/VNCFF l’/NN infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg commune/ADJsg dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl dépenses/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF couvertes/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg budget/SBCsg général/ADJsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. Un/DTNsg ensemble/ADV commun/ADJsg de/PREP protocoles/SBCpl permettant/VNCNT l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl entre/PREP les/DTNpl différentes/ADJpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl doit/VCJsg être/ENCFF établi/ADJ2PARsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP comitologie/SBCsg et/COO en/PREP tenant/VNCNT compte/SBCsg des/DTCpl résultats/SBCpl du/DTCsg projet/SBCsg pilote/SBCsg ./. (/( 11/CAR )/) En/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN accélérer/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg compte/SBCsg prendre/VNCFF un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl techniques/ADJpl afin/PUL d’/NN aider/VNCFF les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl à/PREP préparer/VNCFF l’/NN infrastructure/SBCsg technique/ADJsg permettant/VNCNT la/DTNsg connexion/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. La/DTNsg Commission/SBPsg pourra/VCJsg fournir/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg ad/PUL hoc/SBCsg permettant/VNCNT aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP réaliser/VNCFF cette/DTNsg connexion/SBCsg ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl pourront/VCJpl choisir/VNCFF d’/NN utiliser/VNCFF celui-ci/PROsg au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP leur/DTNsg propre/ADJsg logiciel/SBCsg d’/NN interconnexion/SBCsg pour/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN ensemble/ADV commun/ADJsg de/PREP protocoles/SBCpl ./. (/( 12/CAR )/) La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg ne/ADV visant/VNCNT pas/ADV à/PREP harmoniser/VNCFF les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationaux/ADJpl ,/, l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg de/PREP condamnation/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV tenu/ADJ2PARsg de/PREP modifier/VNCFF son/DTNsg modèle/SBCsg interne/ADJsg de/PREP casier/SBCsg judiciaire/ADJsg pour/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl nationales/ADJpl ./. (/( 13/CAR )/) Les/DTNpl deux/CAR tableaux/SBCpl de/PREP référence/SBCsg relatifs/ADJpl aux/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO de/PREP sanctions/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl normes/SBCpl techniques/ADJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl ,/, doivent/VCJpl être/ENCFF constamment/ADV revus/ADJ2PARpl et/COO régulièrement/ADV mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg ./. Les/DTNpl compétences/SBCpl d’/NN exécution/SBCsg en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ont/ACJpl donc/ADV été/EPARsg déléguées/SBCpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, qui/REL sera/ECJsg assistée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg comité/SBCsg ./. La/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP réglementation/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg s’/NN applique/VCJsg mutatis/SBCpl mutandis/SBCpl à/PREP l’/NN adoption/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg ./. (/( 14/CAR )/) La/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg traitées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg coopération/SBCsg policière/ADJsg et/COO judiciaire/ADJsg en/PREP matière/SBCsg pénale[9]/CAR s’/NN applique/VCJsg dans/PREP le/DTNsg contexte/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl informatisés/ADJ2PARpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. (/( 15/CAR )/) Étant/VNCNT donné/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl objectifs/SBCpl de/PREP l’/NN action/SBCsg proposée/ADJ2PARsg ,/, à/PREP savoir/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg informatisée/ADJ2PARsg des/DTCpl informations/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl condamnations/SBCpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl être/ENCFF réalisés/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg adéquate/ADJsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl agissant/VNCNT unilatéralement/ADV ,/, et/COO peuvent/VCJpl donc/ADV ,/, de/PREP par/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN une/DTNsg action/SBCsg concertée/ADJ2PARsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, être/ENCFF mieux/ADV réalisés/ADJ2PARpl au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg peut/VCJsg arrêter/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl ,/, conformément/ADV au/DTCsg principe/SBCsg de/PREP subsidiarité/SBCsg visé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR du/DTCsg traité/SBCsg UE/SBPsg et/COO énoncé/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR du/DTCsg traité/SBCsg CE/SBPsg ./. Conformément/SBPsg au/DTCsg principe/SBCsg de/PREP proportionnalité/SBCsg ,/, tel/ADJsg que/SUB$ prévu/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg article/SBCsg ,/, la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg n’/NN excède/VCJsg pas/ADV ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP atteindre/VNCFF cet/DTNsg objectif/SBCsg ./. (/( 16/CAR )/) La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg respecte/VCJsg les/DTNpl droits/SBCpl fondamentaux/ADJpl et/COO observe/VCJsg les/DTNpl principes/SBCpl reconnus/ADJ2PARpl ,/, en/PREP particulier/ADJsg ,/, par/PREP la/DTNsg Charte/SBPsg des/DTCpl droits/SBCpl fondamentaux/ADJpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, DÉCIDE/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg Objet/SBPsg La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg porte/SBCsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) ./. Elle/PRVsg définit/VCJsg également/ADV les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg format/SBCsg standardisé/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN échange/SBCsg électronique/ADJsg d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl nationaux/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl informations/SBCpl relatives/ADJpl à/PREP l’/NN infraction/SBCsg ayant/ANCNT donné/ADJ2PARsg lieu/SBCsg à/PREP la/DTNsg condamnation/SBCsg et/COO les/DTNpl informations/SBCpl relatives/ADJpl au/DTCsg contenu/SBCsg de/PREP celle-ci/PROsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO généraux/ADJpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl ./. Article/SBPsg 2/CAR Définitions/SBPsg Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg ,/, les/DTNpl définitions/SBCpl établies/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR sont/ECJpl applicables/ADJpl ./. Article/SBPsg 3/CAR Système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) 1/CAR ./. L’/NNP ECRIS/SBPsg est/ECJsg fondé/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg architecture/SBCsg informatique/ADJsg décentralisée/ADJ2PARsg et/COO se/PRVsg compose/VCJsg des/DTCpl éléments/SBCpl suivants/ADJpl :/: a/ACJsg )/) la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl relative/ADJsg aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl de/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) une/DTNsg infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg commune/ADJsg fournissant/VNCNT un/DTNsg réseau/SBCsg crypté/ADJ2PARsg ;/; c/SBCsg )/) un/DTNsg logiciel/SBCsg d’/NN interconnexion/SBCsg établi/ADJ2PARsg conformément/ADV à/PREP un/DTNsg ensemble/ADV commun/ADJsg de/PREP protocoles/SBCpl permettant/VNCNT l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl entre/PREP les/DTNpl différentes/ADJpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl responsables/ADJpl du/DTCsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg d’/NN interconnexion/SBCsg et/COO des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl qui/REL conservent/VCJpl ,/, transmettent/VCJpl et/COO reçoivent/VCJpl des/DTCpl informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. Les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV conservés/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg façon/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl sont/ECJpl conservés/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl gérées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl autorités/SBCpl centrales/ADJpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl visées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 3/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XXX/JAI/CAR ne/ADV disposent/VCJpl pas/ADV d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg direct/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg aux/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl des/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Afin/PUL d’/NN assurer/VNCFF la/DTNsg confidentialité/SBCsg et/COO l’/NN intégrité/SBCsg des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl transmis/ADJ2PARsg aux/DTCpl autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg fait/ADJ2PARsg usage/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl techniques/ADJpl disponibles/ADJpl reconnues/ADJ2PARpl comme/SUB telles/ADJpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl avec/PREP l’/NN appui/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. 4/CAR ./. L’/NNP infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg commune/ADJsg est/ECJsg fondée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP communication/SBCsg «/« Services/SBPsg télématiques/SBCpl transeuropéens/SBCpl entre/PREP administrations/SBCpl (/( s-TESTA/NN )/) «/« et/COO ses/DTNpl nouvelles/SBCpl versions/SBCpl ,/, ou/COO sur/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg réseau/SBCsg sécurisé/ADJ2PARsg géré/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. 5/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg fournit/VCJsg un/DTNsg appui/SBCsg général/ADJsg et/COO des/DTCpl services/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN assurer/VNCFF le/DTNsg bon/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg ./. 6/CAR ./. Nonobstant/PREP la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP recourir/VNCFF aux/DTCpl programmes/SBCpl financiers/ADJpl de/PREP l’/NN UE/SBPsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg réglementation/SBCsg applicable/ADJsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg supportent/VCJpl leurs/DTNpl propres/ADJpl frais/SBCpl résultant/VNCNT de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg maintenance/SBCsg des/DTCpl éléments/SBCpl de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg mentionnés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ./. Article/SBPsg 4/CAR Format/SBPsg de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl 1/CAR ./. Lorsqu’/NNP ils/PRVpl transmettent/VCJpl les/DTNpl informations/SBCpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR à/PREP 4/CAR ,/, et/COO de/PREP l’/NN article/SBCsg 7/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XXX/JAI/CAR ,/, concernant/VNCNT le/DTNsg nom/SBCsg ou/COO la/DTNsg qualification/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg et/COO la/DTNsg disposition/SBCsg légale/ADJsg applicable/ADJsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl mentionnent/VCJpl le/DTNsg code/SBCsg correspondant/VNCNT figurant/SBCsg dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg relatif/ADJsg aux/DTCpl infractions/SBCpl de/PREP l’/NN annexe/SBCsg A/ACJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl paramètres/SBCpl relatifs/ADJpl au/DTCsg degré/SBCsg de/PREP réalisation/SBCsg et/COO au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP participation/SBCsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, l’/NN existence/SBCsg d’/NN une/DTNsg irresponsabilité/SBCsg pénale/ADJsg totale/ADJsg ou/COO partielle/ADJsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP ils/PRVpl transmettent/VCJpl les/DTNpl informations/SBCpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR à/PREP 4/CAR ,/, et/COO de/PREP l’/NN article/SBCsg 7/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XXX/JAI/CAR ,/, concernant/VNCNT le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP la/DTNsg condamnation/SBCsg ,/, notamment/ADV la/DTNsg peine/SBCsg prononcée/ADJ2PARsg et/COO les/DTNpl peines/SBCpl complémentaires/ADJpl éventuelles/ADJpl ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP sûreté/SBCsg et/COO les/DTNpl décisions/SBCpl ultérieures/ADJpl modifiant/VNCNT l’/NN exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl mentionnent/VCJpl le/DTNsg code/SBCsg correspondant/VNCNT figurant/SBCsg dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg relatif/ADJsg aux/DTCpl sanctions/SBCpl et/COO mesures/SBCpl de/PREP l’/NN annexe/SBCsg B/SBCsg ./. Article/SBPsg 5/CAR Informations/SBPsg concernant/VNCNT les/DTNpl condamnations/SBCpl ,/, les/DTNpl sanctions/SBCpl et/COO les/DTNpl mesures/SBCpl nationales/ADJpl 1/CAR ./. La/DTNsg notification/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 5/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XXX/JAI/CAR doit/VCJsg être/ENCFF accompagnée/ADJ2PARsg de/PREP :/: 1/CAR ./. la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl nationales/ADJpl dans/PREP chacune/PROsg des/DTCpl catégories/SBCpl prévues/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl de/PREP l’/NN annexe/SBCsg A/ACJsg ./. Le/DTNsg nom/SBCsg ou/COO la/DTNsg qualification/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg et/COO une/DTNsg référence/SBCsg à/PREP la/DTNsg disposition/SBCsg légale/ADJsg applicable/ADJsg doivent/VCJpl figurer/VNCFF sur/PREP cette/DTNsg liste/SBCsg ,/, qui/REL peut/VCJsg également/ADV comporter/VNCFF une/DTNsg brève/ADJsg description/SBCsg des/DTCpl éléments/SBCpl constitutifs/ADJpl de/PREP l’/NN infraction/SBCsg ;/; 2/CAR ./. la/DTNsg liste/SBCsg et/COO la/DTNsg description/SBCsg des/DTCpl types/SBCpl de/PREP peines/SBCpl ,/, des/DTCpl peines/SBCpl complémentaires/ADJpl éventuelles/ADJpl ,/, des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP sûreté/SBCsg et/COO des/DTCpl éventuelles/ADJpl décisions/SBCpl ultérieures/ADJpl modifiant/VNCNT l’/NN exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg ,/, telles/ADJpl que/SUB$ définies/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg national/ADJsg ,/, dans/PREP chacune/PROsg des/DTCpl catégories/SBCpl prévues/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl et/COO mesures/SBCpl de/PREP l’/NN annexe/SBCsg B/SBCsg ;/; 3/CAR ./. la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl juridictions/SBCpl pénales/ADJpl nationales/ADJpl ./. 1/CAR ./. Ces/DTNpl notifications/SBCpl ,/, accompagnées/ADJ2PARpl des/DTCpl informations/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, sont/ECJpl également/ADV transmises/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl procèdent/VCJpl régulièrement/ADV à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg des/DTCpl listes/SBCpl et/COO descriptions/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ./. Les/DTNpl informations/SBCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg sont/ECJpl transmises/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg rend/VCJsg les/DTNpl informations/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR accessibles/ADJpl aux/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl nationales/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP recourant/VNCNT à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moyens/SBCpl électroniques/ADJpl disponibles/ADJpl ./. Article/SBPsg 6/CAR Mesures/SBPsg d’/NN exécution/SBCsg Les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN exécution/SBCsg suivantes/ADJpl sont/ECJpl arrêtées/ADJ2PARpl conformément/ADV à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg prévue/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 7/CAR :/: a/ACJsg )/) toute/DTNsg mesure/SBCsg nécessaire/ADJsg au/DTCsg développement/SBCsg technique/ADJsg et/COO au/DTCsg fonctionnement/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg :/: i/CAR )/) les/DTNpl spécifications/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP l’/NN échange/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl exigences/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, notamment/ADV l’/NN ensemble/ADV commun/ADJsg de/PREP protocoles/SBCpl ;/; ii/CAR )/) les/DTNpl procédures/SBCpl de/PREP vérification/SBCsg de/PREP la/DTNsg conformité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl informatiques/ADJpl avec/PREP les/DTNpl spécifications/SBCpl techniques/ADJpl ;/; iii/CAR )/) les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg commune/ADJsg ;/; b/SBCsg )/) un/DTNsg manuel/ADJsg déterminant/ADJsg la/DTNsg procédure/SBCsg pour/PREP l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, portant/VNCNT notamment/ADV sur/PREP les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP l’/NN identification/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO l’/NN interprétation/SBCsg uniforme/SBCsg des/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl et/COO de/PREP sanctions/SBCpl énumérées/ADJ2PARpl aux/DTCpl annexes/ADJpl A/ACJsg et/COO B/SBCsg ;/; c/SBCsg )/) des/DTCpl règles/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl statistiques/ADJpl nécessaires/ADJpl au/DTCsg contrôle/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échant/VNCNT ,/, à/PREP toute/DTNsg autre/ADJsg statistique/ADJsg concernant/VNCNT l’/NN échange/SBCsg d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl du/DTCsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg leur/DTNsg type/SBCsg et/COO leur/DTNsg fréquence/SBCsg ;/; d/SBCsg )/) toute/DTNsg modification/SBCsg des/DTCpl annexes/ADJpl A/ACJsg et/COO B/SBCsg ./. Article/SBPsg 7/CAR Procédure/SBPsg de/PREP comité/SBCsg 1/CAR ./. Lorsqu’/NNP il/PRVsg est/ECJsg fait/ADJ2PARsg référence/SBCsg au/DTCsg présent/ADJsg article/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg assistée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg comité/SBCsg de/PREP réglementation/SBCsg composé/ADJ2PARsg des/DTCpl représentants/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO présidé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg représentant/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg (/( «/« le/DTNsg comité/SBCsg «/« )/) ./. 2/CAR ./. Le/DTNsg comité/SBCsg adopte/VCJsg son/DTNsg règlement/SBCsg intérieur/SBCsg ./. 3/CAR ./. Le/DTNsg représentant/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg soumet/VCJsg au/DTCsg comité/SBCsg un/DTNsg projet/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF ./. Le/DTNsg comité/SBCsg émet/VCJsg son/DTNsg avis/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg dans/PREP un/DTNsg délai/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg président/SBCsg peut/VCJsg fixer/VNCFF en/PREP fonction/SBCsg de/PREP l’/NN urgence/SBCsg de/PREP la/DTNsg question/SBCsg ./. L’/NNP avis/SBCsg est/ECJsg émis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg prévue/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 205/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 4/CAR ,/, du/DTCsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg pour/PREP les/DTNpl décisions/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg Conseil/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg à/PREP arrêter/VNCFF sur/PREP proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Lors/PUL des/DTCpl votes/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg comité/SBCsg ,/, les/DTNpl voix/SBCsg des/DTCpl représentants/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl affectées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg pondération/SBCsg définie/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg précité/ADJsg ./. Le/DTNsg président/SBCsg ne/ADV prend/VCJsg pas/ADV part/SBCsg au/DTCsg vote/SBCsg ./. 4/CAR ./. La/DTNsg Commission/SBPsg arrête/VCJsg les/DTNpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl lorsqu’/ADJsg elles/PRVpl sont/ECJpl conformes/ADJpl à/PREP l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg comité/SBCsg ./. 5/CAR ./. Lorsque/SUB les/DTNpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV conformes/ADJpl à/PREP l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg comité/SBCsg ,/, ou/COO en/PREP l’/NN absence/SBCsg d’/NN avis/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg soumet/VCJsg sans/PREP tarder/VNCFF au/DTCsg Conseil/SBCsg une/DTNsg proposition/SBCsg relative/ADJsg aux/DTCpl mesures/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF et/COO en/PREP informe/ADJsg le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ./. 6/CAR ./. Le/DTNsg Conseil/SBCsg peut/VCJsg statuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg qualifiée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg ,/, dans/PREP un/DTNsg délai/SBCsg de/PREP trois/CAR mois/SBCsg à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg saisine/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg ./. Si/SUB ,/, dans/PREP ce/DTNsg délai/SBCsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg ,/, à/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg qualifiée/ADJ2PARsg ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN oppose/VCJsg à/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg réexamine/VCJsg celle-ci/PROsg ./. Elle/PRVsg peut/VCJsg soumettre/VNCFF au/DTCsg Conseil/SBCsg une/DTNsg proposition/SBCsg modifiée/ADJ2PARsg ,/, soumettre/VNCFF à/PREP nouveau/ADJsg sa/DTNsg proposition/SBCsg ou/COO présenter/VNCFF une/DTNsg proposition/SBCsg législative/ADJsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg du/DTCsg traité/SBCsg ./. Si/SUB ,/, à/PREP l’/NN expiration/SBCsg de/PREP ce/DTNsg délai/SBCsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV adopté/ADJ2PARsg les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN application/SBCsg proposées/ADJ2PARpl ou/COO s’/NN il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV indiqué/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg s’/NN opposait/VCJsg à/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl d’/NN application/SBCsg ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN application/SBCsg proposées/ADJ2PARpl sont/ECJpl arrêtées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Article/SBPsg 8/CAR Rapport/SBPsg 1/CAR ./. Les/DTNpl services/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg publient/VCJpl régulièrement/ADV un/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP les/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, fondé/ADJ2PARsg notamment/ADV sur/PREP les/DTNpl statistiques/ADJpl recueillies/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg système/SBCsg ./. Ce/DTNsg rapport/SBCsg est/ECJsg publié/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg une/DTNsg année/SBCsg après/PREP la/DTNsg présentation/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg visé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 15/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 3/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl communiquent/VCJpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP établir/VNCFF le/DTNsg rapport/SBCsg visé/ADJ2PARsg au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ./. Article/SBPsg 9/CAR Mise/SBPsg en/PREP œuvre/SBCsg et/COO délais/SBCpl 1/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adoptent/VCJpl les/DTNpl mesures/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg dans/PREP le/DTNsg délai/SBCsg prévu/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 6/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/…/JAI/CAR ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl utilisent/VCJpl le/DTNsg format/SBCsg prévu/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR et/COO respectent/VCJpl les/DTNpl modalités/SBCpl d’/NN organisation/SBCsg et/COO de/PREP facilitation/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl définies/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg date/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 5/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR ./. Article/SBPsg 10/CAR Date/SBPsg de/PREP prise/ADJ2PARsg d’/NN effet/SBCsg La/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg prend/VCJsg effet/SBCsg le/DTNsg jour/SBCsg de/PREP sa/DTNsg publication/SBCsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg […]/NN Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg […]/NN ANNEXE/SBPsg A/ACJsg Tableau/SBCsg commun/ADJsg des/DTCpl catégories/SBCpl d’/NN infractions/SBCpl Paramètres/SBPsg |/NN Degré/SBPsg de/PREP réalisation/SBCsg |/NN Acte/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg |/NN Ø/NN |/NN Tentative/SBPsg |/NN A/ACJsg |/NN Degré/SBPsg de/PREP participation/SBCsg |/NN Auteur/SBPsg principal/ADJsg |/NN Ø/NN |/NN Complice/SBPsg |/NN H/SBCsg |/NN Instigateur/SBPsg |/NN I/CAR |/NN Irresponsabilité/SBPsg pénale/ADJsg |/NN Troubles/SBPsg mentaux/ADJpl ou/COO responsabilité/SBCsg diminuée/ADJ2PARsg |/NN S/SBCsg |/NN Code/SBPsg |/NN CATÉGORIES/SBPsg ET/COO SOUS-CATÉGORIES/SBPsg D’/SBPsg INFRACTIONS/SBPsg |/NN 0100/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN CRIMES/SBPsg RELEVANT/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg COUR/SBPsg PÉNALE/SBPsg INTERNATIONALE/SBPsg |/NN 0101/CAR 00/CAR |/NN Génocide/SBPsg |/NN 0102/CAR 00/CAR |/NN Crimes/SBPsg contre/PREP l’/NN humanité/SBCsg |/NN 0103/CAR 00/CAR |/NN Crimes/SBPsg de/PREP guerre/SBCsg |/NN 0200/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN PARTICIPATION/SBPsg À/PREP UNE/SBPsg ORGANISATION/SBPsg CRIMINELLE/SBPsg |/NN 0201/CAR 00/CAR |/NN Direction/SBPsg d’/NN une/DTNsg organisation/SBCsg criminelle/ADJsg |/NN 0202/CAR 00/CAR |/NN Participation/SBPsg intentionnelle/ADJsg aux/DTCpl activités/SBCpl criminelles/ADJpl d’/NN une/DTNsg organisation/SBCsg criminelle/ADJsg |/NN 0203/CAR 00/CAR |/NN Participation/SBPsg intentionnelle/ADJsg aux/DTCpl activités/SBCpl non/ADV criminelles/ADJpl d’/NN une/DTNsg organisation/SBCsg criminelle/ADJsg |/NN 0300/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN TERRORISME/SBPsg |/NN 0301/CAR 00/CAR |/NN Direction/SBPsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg terroriste/ADJsg |/NN 0302/CAR 00/CAR |/NN Participation/SBPsg intentionnelle/ADJsg aux/DTCpl activités/SBCpl d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg terroriste/ADJsg |/NN 0303/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl activités/SBCpl terroristes[10]/CAR |/NN 0304/CAR 00/CAR |/NN Financement/SBPsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg |/NN 0305/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg terroristes[11]/CAR |/NN 0400/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN TRAITE/SBPsg DES/DTCpl ÊTRES/SBCpl HUMAINS/SBPsg |/NN 0401/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl êtres/SBCpl humains/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN exploitation/SBCsg du/DTCsg travail/SBCsg ou/COO du/DTCsg service/SBCsg |/NN 0402/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl êtres/SBCpl humains/ADJpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP la/DTNsg prostitution/SBCsg d’/NN autrui/PROsg ou/COO d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg sexuelle/ADJsg |/NN 0403/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl êtres/SBCpl humains/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg du/DTCsg prélèvement/SBCsg d’/NN organes/SBCpl ou/COO de/PREP tissus/SBCpl humains/ADJpl |/NN 0404/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl êtres/SBCpl humains/ADJpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl d’/NN esclavage/SBCsg ,/, de/PREP pratiques/ADJpl analogues/ADJpl à/PREP l’/NN esclavage/SBCsg ou/COO de/PREP servitude/SBCsg |/NN 0405/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl êtres/SBCpl humains/ADJpl à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl |/NN 0406/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl mineurs/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN exploitation/SBCsg du/DTCsg travail/SBCsg ou/COO du/DTCsg service/SBCsg |/NN 0407/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl mineurs/ADJpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg prostitution/SBCsg ou/COO d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg sexuelle/ADJsg |/NN 0408/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl mineurs/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg du/DTCsg prélèvement/SBCsg d’/NN organes/SBCpl ou/COO de/PREP tissus/SBCpl humains/ADJpl |/NN 0409/CAR 00/CAR |/NN Traite/SBPsg des/DTCpl mineurs/ADJpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl d’/NN esclavage/SBCsg ,/, de/PREP pratiques/ADJpl analogues/ADJpl à/PREP l’/NN esclavage/SBCsg ou/COO de/PREP servitude/SBCsg |/NN 0500/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ARMES/SBPsg À/PREP FEU/SBPsg ,/, LEURS/SBCpl PIÈCES/SBPsg ,/, ÉLÉMENTS/SBCpl ,/, MUNITIONS/SBPsg ,/, ET/COO EXPLOSIFS/SBPsg |/NN 0501/CAR 00/CAR |/NN Fabrication/SBPsg illicite/ADJsg |/NN 0502/CAR 00/CAR |/NN Trafic/SBPsg illicite/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg |/NN 0503/CAR 00/CAR |/NN Importation/SBPsg ou/COO exportation/SBCsg illicite/ADJsg |/NN 0504/CAR 00/CAR |/NN Détention/SBPsg ou/COO utilisation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg |/NN 0600/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ATTEINTE/SBPsg À/PREP L’/NNP ENVIRONNEMENT/SBPsg |/NN 0601/CAR 00/CAR |/NN Destruction/SBPsg ou/COO dégradation/SBCsg d’/NN espèces/SBCpl animales/ADJpl et/COO végétales/ADJpl protégées/ADJ2PARpl |/NN 0602/CAR 00/CAR |/NN Rejets/SBPsg illicites/ADJpl de/PREP substances/SBCpl polluantes/ADJpl ou/COO de/PREP rayonnements/SBCpl ionisants/ADJpl dans/PREP l’/NN atmosphère/SBCsg ,/, le/DTNsg sol/SBCsg ou/COO l’/NN eau/SBCsg |/NN 0603/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl déchets/SBCpl ,/, notamment/ADV aux/DTCpl déchets/SBCpl dangereux/ADJsg |/NN 0604/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg trafic/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN espèces/SBCpl animales/ADJpl et/COO végétales/ADJpl protégées/ADJ2PARpl ou/COO de/PREP parties/ADJ2PARpl de/PREP celles-ci/PROpl |/NN 0605/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg trafic/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP substances/SBCpl hormonales/ADJpl et/COO d’/NN autres/PROpl facteurs/SBCpl de/PREP croissance/SBCsg |/NN 0606/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg trafic/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP matières/SBCpl nucléaires/ADJpl ou/COO d’/NN autres/PROpl substances/SBCpl radioactives/ADJpl dangereuses/ADJpl |/NN 0607/CAR 00/CAR |/NN Commerce/SBPsg illicite/ADJsg de/PREP substances/SBCpl appauvrissant/ADJsg la/DTNsg couche/SBCsg d’/NN ozone/SBCsg |/NN 0608/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg environnementales/ADJpl non/ADV intentionnelles/ADJpl |/NN 0700/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg LIÉES/SBCpl AUX/SBPsg DROGUES/SBPsg OU/SBPsg AUX/SBPsg PRÉCURSEURS/SBPsg ET/COO AUTRES/ADJpl ATTEINTES/SBPsg À/PREP LA/SBCsg SANTÉ/SBPsg PUBLIQUE/SBPsg |/NN 0701/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl trafics/SBCpl illicites/ADJpl de/PREP stupéfiants/SBCpl ,/, de/PREP substances/SBCpl psychotropes/ADJpl et/COO de/PREP produits/SBCpl précurseurs/SBCpl non/ADV exclusivement/ADV destinés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg personnelle/ADJsg |/NN 0702/CAR 00/CAR |/NN Consommation/SBPsg illicite/ADJsg de/PREP drogues/SBCpl et/COO acquisition/SBCsg ,/, détention/SBCsg ,/, fabrication/SBCsg ou/COO production/SBCsg de/PREP drogues/SBCpl exclusivement/ADV en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg personnelle/ADJsg |/NN 0703/CAR 00/CAR |/NN Complicité/SBPsg ou/COO incitation/SBCsg d’/NN autrui/PROsg à/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP stupéfiants/SBCpl ou/COO de/PREP substances/SBCpl psychotropes/ADJpl |/NN 0704/CAR 00/CAR |/NN Atteintes/SBPsg à/PREP la/DTNsg santé/SBCsg publique/ADJsg non/ADV liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl drogues/SBCpl et/COO autres/PROpl que/SUB$ les/DTNpl infractions/SBCpl environnementales/ADJpl |/NN 0800/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ATTEINTES/SBPsg À/PREP LA/SBCsg PERSONNE/SBPsg HUMAINE/SBPsg |/NN 0801/CAR 00/CAR |/NN Homicide/SBPsg volontaire/ADJsg |/NN 0802/CAR 00/CAR |/NN Homicide/SBPsg volontaire/ADJsg aggravé/ADJ2PARsg |/NN 0803/CAR 00/CAR |/NN Homicide/SBPsg involontaire/ADJsg |/NN 0804/CAR 00/CAR |/NN Infanticide/SBPsg |/NN 0805/CAR 00/CAR |/NN Avortement/SBPsg illégal/ADJsg |/NN 0806/CAR 00/CAR |/NN Suicide/SBPsg assisté/ADJ2PARsg |/NN 0807/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg suicide/SBCsg |/NN 0808/CAR 00/CAR |/NN Violences/SBPsg volontaires/ADJpl ayant/ANCNT entraîné/ADJ2PARsg la/DTNsg mort/SBCsg |/NN 0809/CAR 00/CAR |/NN Violences/SBPsg volontaires/ADJpl ayant/ANCNT entraîné/ADJ2PARsg des/DTCpl lésions/SBCpl corporelles/ADJpl graves/ADJpl ,/, une/DTNsg mutilation/SBCsg ou/COO une/DTNsg infirmité/SBCsg permanente/ADJsg |/NN 0810/CAR 00/CAR |/NN Violences/SBPsg involontaires/ADJpl ayant/ANCNT entraîné/ADJ2PARsg des/DTCpl lésions/SBCpl corporelles/ADJpl graves/ADJpl ,/, une/DTNsg mutilation/SBCsg ou/COO une/DTNsg infirmité/SBCsg permanente/ADJsg |/NN 0811/CAR 00/CAR |/NN Violences/SBPsg volontaires/ADJpl ayant/ANCNT entraîné/ADJ2PARsg des/DTCpl lésions/SBCpl corporelles/ADJpl légères/ADJpl |/NN 0812/CAR 00/CAR |/NN Violences/SBPsg involontaires/ADJpl ayant/ANCNT entraîné/ADJ2PARsg des/DTCpl lésions/SBCpl corporelles/ADJpl légères/ADJpl |/NN 0813/CAR 00/CAR |/NN Mise/SBPsg en/PREP danger/SBCsg d’/NN autrui/PROsg pouvant/VNCNT entraîner/VNCFF la/DTNsg mort/SBCsg ou/COO des/DTCpl lésions/SBCpl corporelles/ADJpl graves/ADJpl |/NN 0814/CAR 00/CAR |/NN Torture/SBPsg |/NN 0815/CAR 00/CAR |/NN Non-assistance/SBPsg à/PREP personne/SBCsg en/PREP danger/SBCsg |/NN 0816/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg prélèvement/SBCsg d’/NN organes/SBCpl ou/COO de/PREP tissus/SBCpl humains/ADJpl sans/PREP autorisation/SBCsg ou/COO consentement/SBCsg |/NN 0817/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg commerce/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN organes/SBCpl ou/COO de/PREP tissus/SBCpl humains/ADJpl |/NN 0900/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ATTEINTE/SBPsg À/PREP LA/SBCsg LIBERTÉ/NNP INDIVIDUELLE/SBPsg ,/, À/PREP LA/SBCsg DIGNITÉ/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg PERSONNE/SBPsg ET/COO À/PREP D’/SBPsg AUTRES/ADJpl INTÉRÊTS/SBPsg PROTÉGÉS/SBPsg ,/, Y/PRV:++ COMPRIS/SBPsg LE/DTNsg RACISME/SBPsg ET/COO LA/SBCsg XÉNOPHOBIE/SBPsg |/NN 0901/CAR 00/CAR |/NN Enlèvement/SBPsg ,/, séquestration/SBCsg |/NN 0902/CAR 00/CAR |/NN Arrestation/SBPsg ou/COO détention/SBCsg illégale/ADJsg par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg |/NN 0903/CAR 00/CAR |/NN Prise/SBPsg d’/NN otage/SBCsg |/NN 0904/CAR 00/CAR |/NN Détournement/SBPsg d’/NN avion/SBCsg ou/COO de/PREP navire/SBCsg |/NN 0905/CAR 00/CAR |/NN Injures/SBPsg ,/, insultes/SBCpl ,/, calomnies/SBCpl |/NN 0906/CAR 00/CAR |/NN Menaces/SBPsg |/NN 0907/CAR 00/CAR |/NN Contraintes/SBPsg ,/, pressions/SBCpl ,/, harcèlement/SBCsg et/COO agressions/SBCpl à/PREP caractère/SBCsg moral/ADJsg ou/COO psychique/ADJsg |/NN 0908/CAR 00/CAR |/NN Extorsion/SBPsg |/NN 0909/CAR 00/CAR |/NN Extorsion/SBPsg aggravée/ADJ2PARsg |/NN 0910/CAR 00/CAR |/NN Atteinte/SBPsg à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg et/COO infractions/SBCpl à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg |/NN 0911/CAR 00/CAR |/NN Interception/SBPsg ou/COO communication/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP données/ADJ2PARpl |/NN 0912/CAR 00/CAR |/NN Discrimination/SBPsg fondée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg sexe/SBCsg ,/, la/DTNsg race/SBCsg ,/, l’/NN orientation/SBCsg sexuelle/ADJsg ,/, la/DTNsg religion/SBCsg ou/COO l’/NN origine/SBCsg ethnique/ADJsg |/NN 0913/CAR 00/CAR |/NN Provocation/SBPsg à/PREP la/DTNsg discrimination/SBCsg raciale/ADJsg publique/ADJsg |/NN 0914/CAR 00/CAR |/NN Provocation/SBPsg à/PREP la/DTNsg haine/SBCsg raciale/ADJsg |/NN 1000/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg SEXUELLES/SBPsg |/NN 1001/CAR 00/CAR |/NN Viol/SBPsg |/NN 1002/CAR 00/CAR |/NN Viol/SBPsg aggravé[12]/CAR autre/ADJsg que/SUB$ viol/SBCsg sur/PREP mineur/ADJsg |/NN 1003/CAR 00/CAR |/NN Agression/SBPsg ou/COO atteinte/SBCsg sexuelle/ADJsg |/NN 1004/CAR 00/CAR |/NN Proxénétisme/SBPsg |/NN 1005/CAR 00/CAR |/NN Exhibition/SBPsg sexuelle/ADJsg |/NN 1006/CAR 00/CAR |/NN Harcèlement/SBPsg sexuel/ADJsg |/NN 1007/CAR 00/CAR |/NN Racolage/SBPsg par/PREP un(/SYM e/SBCsg )/) prostitué(/SYM e/SBCsg )/) |/NN 1008/CAR 00/CAR |/NN Inceste/SBPsg |/NN 1009/CAR 00/CAR |/NN Exploitation/SBPsg sexuelle/ADJsg des/DTCpl enfants[13]/CAR |/NN 1010/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl images/SBCpl indécentes/ADJpl de/PREP mineurs/ADJpl |/NN 1011/CAR 00/CAR |/NN Viol/SBPsg sur/PREP mineur[14]/CAR |/NN 1012/CAR 00/CAR |/NN Agression/SBPsg sexuelle/ADJsg de/PREP mineur[15]/CAR |/NN 1100/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg AU/SBPsg DROIT/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg FAMILLE/SBPsg |/NN 1101/CAR 00/CAR |/NN Violence/SBPsg domestique/SBCsg |/NN 1102/CAR 00/CAR |/NN Bigamie/SBPsg |/NN 1103/CAR 00/CAR |/NN Manquement/SBPsg à/PREP l’/NN obligation/SBCsg alimentaire/ADJsg |/NN 1104/CAR 00/CAR |/NN Délaissement/SBPsg ou/COO abandon/SBCsg de/PREP mineur/ADJsg ou/COO d’/NN incapable/ADJsg |/NN 1105/CAR 00/CAR |/NN Non-représentation/SBPsg ou/COO soustraction/SBCsg d’/NN enfant/SBCsg |/NN 1200/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ATTEINTES/SBPsg À/PREP L’/NNP AUTORITÉ/SBPsg DE/PREP L’/NNP ÉTAT/NN ,/, ATTEINTES/SBPsg À/PREP l’/NN ORDRE/SBPsg PUBLIC/SBPsg ,/, ENTRAVES/SBPsg AU/SBPsg FONCTIONNEMENT/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg JUSTICE/SBPsg ,/, ATTEINTES/SBPsg AUX/SBPsg PERSONNES/SBPsg DÉPOSITAIRES/SBPsg DE/PREP L’/NNP AUTORITÉ/SBPsg PUBLIQUE/SBPsg |/NN 1201/CAR 00/CAR |/NN Espionnage/SBPsg |/NN 1202/CAR 00/CAR |/NN Haute/SBPsg trahison/SBCsg |/NN 1203/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl élections/SBCpl et/COO aux/DTCpl référendums/SBCpl |/NN 1204/CAR 00/CAR |/NN Atteinte/SBPsg à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg santé/SBCsg du/DTCsg chef/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg |/NN 1205/CAR 00/CAR |/NN Outrage/SBPsg à/PREP l’/NN État/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg nation/SBCsg ou/COO aux/DTCpl symboles/SBCpl de/PREP l’/NN État/SBCsg |/NN 1206/CAR 00/CAR |/NN Outrage/SBPsg ou/COO résistance/SBCsg à/PREP une/DTNsg personne/SBCsg dépositaire/SBCsg de/PREP l’/NN autorité/SBCsg publique/ADJsg |/NN 1207/CAR 00/CAR |/NN Extorsion/SBPsg ,/, contraintes/ADJ2PARpl ou/COO pressions/SBCpl envers/PREP une/DTNsg personne/SBCsg dépositaire/SBCsg de/PREP l’/NN autorité/SBCsg publique/ADJsg |/NN 1208/CAR 00/CAR |/NN Agression/SBPsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg dépositaire/SBCsg de/PREP l’/NN autorité/SBCsg publique/ADJsg |/NN 1209/CAR 00/CAR |/NN Trouble/SBPsg à/PREP l’/NN ordre/SBCsg public/ADJsg ,/, infractions/SBCpl contre/PREP la/DTNsg paix/SBCsg publique/ADJsg |/NN 1210/CAR 00/CAR |/NN Violences/SBPsg lors/ADV de/PREP manifestations/SBCpl sportives/ADJpl |/NN 1211/CAR 00/CAR |/NN Abus/SBPsg d’/NN alcool/SBCsg ou/COO de/PREP drogues/SBCpl |/NN 1212/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg contre/PREP l’/NN action/SBCsg de/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ou/COO entraves/SBCpl à/PREP son/DTNsg fonctionnement/SBCsg ,/, fausse/ADJsg dénonciation/SBCsg ,/, faux/ADJsg témoignage/SBCsg |/NN 1213/CAR 00/CAR |/NN Usurpation/SBPsg de/PREP qualité/SBCsg ou/COO d’/NN identité/SBCsg ou/COO usage/SBCsg de/PREP faux/ADJsg titre/SBCsg |/NN 1300/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ATTEINTES/SBPsg AUX/SBPsg BIENS/SBPsg OU/SBPsg AUX/SBPsg INTÉRÊTS/SBPsg PUBLICS/SBPsg |/NN Infractions/SBPsg fiscales/ADJpl |/NN 1302/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg douanières/ADJpl |/NN 1303/CAR 00/CAR |/NN Fraude/SBPsg aux/DTCpl prestations/SBCpl publiques/ADJpl ,/, sociales/ADJpl ou/COO familiales/ADJpl |/NN 1304/CAR 00/CAR |/NN Fraude/SBPsg aux/DTCpl prestations/SBCpl européennes/ADJpl |/NN 1305/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl jeux/SBCpl d’/NN argent/SBCsg illégaux/ADJpl |/NN 1306/CAR 00/CAR |/NN Obstruction/SBPsg aux/DTCpl procédures/SBCpl publiques/ADJpl d’/NN appels/SBCpl d’/NN offres/SBCpl |/NN 1307/CAR 00/CAR |/NN Corruption/SBPsg passive/ADJsg ou/COO active/VCJsg de/PREP fonctionnaire/SBCsg ,/, de/PREP personne/SBCsg exerçant/VNCNT une/DTNsg fonction/SBCsg publique/ADJsg ou/COO d’/NN autorité/SBCsg publique/ADJsg |/NN 1308/CAR 00/CAR |/NN Détournement/SBPsg ,/, abus/SBCsg de/PREP confiance/SBCsg ou/COO autre/ADJsg forme/SBCsg d’/NN appropriation/SBCsg frauduleuse/ADJsg de/PREP biens/SBCpl par/PREP un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg public/ADJsg |/NN 1309/CAR 00/CAR |/NN Abus/SBPsg de/PREP pouvoir/VNCFF |/NN 1400/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg ÉCONOMIQUES/SBCpl ET/COO LIÉES/SBCpl AU/SBPsg COMMERCE/SBPsg |/NN 1401/CAR 00/CAR |/NN Banqueroute/SBPsg |/NN 1402/CAR 00/CAR |/NN Détournement/SBPsg ,/, dissimulation/SBCsg d’/NN actifs/ADJpl ou/COO augmentation/SBCsg illicite/ADJsg du/DTCsg passif/ADJsg d’/NN une/DTNsg société/SBCsg |/NN 1403/CAR 00/CAR |/NN Insolvabilité/SBPsg frauduleuse/ADJsg |/NN 1404/CAR 00/CAR |/NN Violation/SBPsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP concurrence/SBCsg |/NN 1405/CAR 00/CAR |/NN Abus/SBPsg de/PREP confiance/SBCsg |/NN 1406/CAR 00/CAR |/NN Blanchiment/SBPsg des/DTCpl produits/SBCpl du/DTCsg crime/SBCsg |/NN 1407/CAR 00/CAR |/NN Corruption/SBPsg active/VCJsg ou/COO passive/ADJsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg privé/ADJ2PARsg |/NN 1408/CAR 00/CAR |/NN Fraude/SBPsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg privé[16]/CAR |/NN 1409/CAR 00/CAR |/NN Contrefaçon/SBPsg et/COO piratage/SBCsg de/PREP produits/SBCpl industriels/ADJpl ou/COO de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg |/NN 1410/CAR 00/CAR |/NN Révélation/SBPsg ou/COO violation/SBCsg de/PREP secret/SBCsg |/NN 1411/CAR 00/CAR |/NN Délit/SBPsg d’/NN initié/SBCsg |/NN 1500/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN ATTEINTES/SBPsg AUX/SBPsg BIENS/SBPsg |/NN 1501/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg |/NN 1502/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg aggravé/ADJ2PARsg |/NN 1503/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg avec/PREP effraction/SBCsg |/NN 1504/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg avec/PREP violence/SBCsg |/NN 1505/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg avec/PREP arme/SBCsg |/NN 1506/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg commis/SBCsg en/PREP bande/SBCsg organisée/ADJ2PARsg |/NN 1507/CAR 00/CAR |/NN Vol/SBPsg à/PREP l’/NN étalage/SBCsg |/NN 1508/CAR 00/CAR |/NN Appropriation/SBPsg illicite/ADJsg |/NN 1509/CAR 00/CAR |/NN Appropriation/SBPsg ou/COO détournement/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN énergie/SBCsg |/NN 1510/CAR 00/CAR |/NN Fraude/SBPsg comportant/VNCNT une/DTNsg escroquerie/SBCsg |/NN 1511/CAR 00/CAR |/NN Trafic/SBPsg de/PREP véhicules/SBCpl volés/ADJ2PARpl |/NN 1512/CAR 00/CAR |/NN Trafic/SBPsg de/PREP biens/SBCpl volés/ADJ2PARpl ,/, autres/PROpl que/SUB$ véhicules/SBCpl |/NN 1513/CAR 00/CAR |/NN Trafic/SBPsg de/PREP biens/SBCpl culturels/ADJpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg d’/NN antiquités/SBCpl et/COO d’/NN œuvres/SBCpl d’/NN art/SBCsg |/NN 1600/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN DOMMAGE/SBPsg AUX/SBPsg BIENS/SBPsg |/NN 1601/CAR 00/CAR |/NN Vandalisme/SBPsg criminel/SBCsg |/NN 1602/CAR 00/CAR |/NN Destruction/SBPsg volontaire/ADJsg d’/NN un/DTNsg bien/ADV |/NN 1603/CAR 00/CAR |/NN Sabotage/SBPsg |/NN 1604/CAR 00/CAR |/NN Incendie/SBPsg volontaire/ADJsg |/NN 1605/CAR 00/CAR |/NN Incendie/SBPsg volontaire/ADJsg aggravé/ADJ2PARsg |/NN 1606/CAR 00/CAR |/NN Destruction/SBPsg intentionnelle/ADJsg d’/NN un/DTNsg bien/ADV par/PREP incendie/SBCsg |/NN 1607/CAR 00/CAR |/NN Destruction/SBPsg non-intentionnelle/SBCsg d’/NN un/DTNsg bien/ADV par/PREP incendie/SBCsg |/NN 1700/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg CONTRE/SBPsg DES/DTCpl SYSTÈMES/SBPsg D’/SBPsg INFORMATION/SBPsg |/NN 1701/CAR 00/CAR |/NN Accès/SBPsg illicite/ADJsg à/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg |/NN 1702/CAR 00/CAR |/NN Atteinte/SBPsg à/PREP l’/NN intégrité/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg |/NN 1703/CAR 00/CAR |/NN Atteinte/SBPsg à/PREP l’/NN intégrité/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl |/NN 1704/CAR 00/CAR |/NN Production/SBCsg ,/, détention/SBCsg ou/COO trafic/SBCsg de/PREP matériel/SBCsg ou/COO de/PREP données/ADJ2PARpl informatiques/ADJpl permettant/VNCNT la/DTNsg commission/SBCsg d’/NN infractions/SBCpl informatiques/ADJpl |/NN 1800/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN FALSIFICATION/SBPsg DE/PREP MOYENS/SBPsg DE/PREP PAIEMENT/SBPsg |/NN 1801/CAR 00/CAR |/NN Contrefaçon/SBPsg ou/COO falsification/SBCsg de/PREP monnaie/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN euro/PFX |/NN 1802/CAR 00/CAR |/NN Contrefaçon/SBPsg de/PREP moyens/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg autres/PROpl que/SUB$ les/DTNpl espèces/SBCpl |/NN 1803/CAR 00/CAR |/NN Contrefaçon/SBPsg ou/COO falsification/SBCsg de/PREP documents/SBCpl fiduciaires/ADJpl publics/ADJpl |/NN 1804/CAR 00/CAR |/NN Mise/SBPsg en/PREP circulation/utilisation/SBCsg de/PREP monnaie/SBCsg ,/, de/PREP moyens/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg autres/PROpl que/SUB$ les/DTNpl espèces/SBCpl ou/COO de/PREP documents/SBCpl fiduciaires/ADJpl publics/ADJpl contrefaits/ADJ2PARpl ou/COO falsifiés/ADJ2PARpl |/NN 1805/CAR 00/CAR |/NN Détention/SBPsg d’/NN un/DTNsg instrument/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg falsification/SBCsg de/PREP monnaie/SBCsg ou/COO de/PREP documents/SBCpl fiduciaires/ADJpl publics/ADJpl |/NN 1900/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN FALSIFICATION/SBPsg DE/PREP DOCUMENT/SBPsg PUBLIC/SBPsg OU/SBPsg ADMINISTRATIF/SBPsg OU/SBPsg FALSIFICATION/SBPsg DE/PREP DOCUMENT/SBPsg PAR/SBPsg UN/SBPsg FONCTIONNAIRE/SBPsg OU/SBPsg UNE/SBPsg AUTORITÉ/SBPsg PUBLIQUE/SBPsg |/NN 1901/CAR 00/CAR |/NN Falsification/SBPsg de/PREP document/SBCsg public/ADJsg ou/COO administratif/ADJsg par/PREP un/DTNsg particulier/ADJsg |/NN 1902/CAR 00/CAR |/NN Falsification/SBPsg de/PREP document/SBCsg par/PREP un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg ou/COO une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg |/NN 1903/CAR 00/CAR |/NN Cession/SBPsg ou/COO acquisition/SBCsg d’/NN un/DTNsg document/SBCsg public/ADJsg ou/COO administratif/ADJsg falsifié/ADJ2PARsg ;/; cession/SBCsg ou/COO acquisition/SBCsg ,/, par/PREP un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg ou/COO une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg ,/, d’/NN un/DTNsg document/SBCsg falsifié/ADJ2PARsg |/NN 1904/CAR 00/CAR |/NN Utilisation/SBPsg de/PREP documents/SBCpl publics/ADJpl ou/COO administratifs/ADJpl falsifiés/ADJ2PARpl |/NN 1905/CAR 00/CAR |/NN Détention/SBPsg d’/NN un/DTNsg instrument/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg falsification/SBCsg de/PREP documents/SBCpl publics/ADJpl ou/COO administratifs/ADJpl |/NN 2000/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg AU/SBPsg CODE/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg ROUTE/SBPsg |/NN 2001/CAR 00/CAR |/NN Conduite/SBPsg dangereuse/ADJsg |/NN 2002/CAR 00/CAR |/NN Excès/SBPsg de/PREP vitesse/SBCsg |/NN 2003/CAR 00/CAR |/NN Conduite/SBPsg sous/PREP l’/NN influence/SBCsg de/PREP l’/NN alcool/SBCsg ou/COO de/PREP stupéfiants/SBCpl |/NN 2004/CAR 00/CAR |/NN Conduite/SBPsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg |/NN 2005/CAR 00/CAR |/NN Défaut/SBPsg de/PREP port/SBCsg de/PREP la/DTNsg ceinture/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ou/COO non-utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg siège/SBCsg enfant/SBCsg |/NN 2006/CAR 00/CAR |/NN Délit/SBPsg de/PREP fuite/SBCsg |/NN 2007/CAR 00/CAR |/NN Refus/SBPsg de/PREP se/PRVsg soumettre/VNCFF à/PREP un/DTNsg contrôle/SBCsg routier/ADJsg |/NN 2008/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg liées/ADJ2PARpl au/DTCsg transport/SBCsg routier/ADJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl infractions/SBCpl aux/DTCpl dispositions/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP temps/SBCsg de/PREP conduite/SBCsg et/COO de/PREP repos/SBCsg et/COO aux/DTCpl dispositions/SBCpl relatives/ADJpl au/DTCsg transport/SBCsg de/PREP marchandises/SBCpl dangereuses/ADJpl |/NN 2100/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg AU/SBPsg DROIT/SBPsg DU/SBPsg TRAVAIL/SBPsg |/NN 2101/CAR 00/CAR |/NN Emploi/SBPsg illégal/ADJsg d’/NN un/DTNsg ressortissant/SBCsg de/PREP l’/NN UE/SBPsg |/NN 2102/CAR 00/CAR |/NN Emploi/SBPsg illégal/ADJsg d’/NN un/DTNsg ressortissant/SBCsg de/PREP pays/SBCsg tiers/SBCsg |/NN 2103/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP rémunération/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl cotisations/SBCpl sociales/ADJpl |/NN 2104/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP conditions/SBCpl de/PREP travail/SBCsg ,/, d’/NN hygiène/SBCsg et/COO de/PREP sécurité/SBCsg |/NN 2105/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP une/DTNsg profession/SBCsg ou/COO d’/NN exercice/SBCsg d’/NN une/DTNsg profession/SBCsg |/NN 2106/CAR 00/CAR |/NN Infractions/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP temps/SBCsg de/PREP travail/SBCsg et/COO de/PREP repos/SBCsg |/NN 2107/CAR 00/CAR |/NN Autres/ADJpl infractions/SBCpl aux/DTCpl droits/SBCpl des/DTCpl travailleurs/SBCpl ,/, notamment/ADV au/DTCsg droit/SBCsg de/PREP fonder/VNCFF des/DTCpl syndicats/SBCpl et/COO de/PREP s’/NN y/PRV:++ affilier/VNCFF |/NN 2200/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INFRACTIONS/SBPsg AU/SBPsg DROIT/SBPsg DES/DTCpl MIGRATIONS/SBPsg |/NN 2201/CAR 00/CAR |/NN Entrée/SBPsg ou/COO séjour/SBCsg irrégulier/ADJsg |/NN 2202/CAR 00/CAR |/NN Aide/VCJsg à/PREP l’/NN entrée/SBCsg et/COO au/DTCsg séjour/SBCsg irréguliers/ADJpl |/NN 2300/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN MANQUEMENTS/SBPsg AUX/SBPsg OBLIGATIONS/SBPsg MILITAIRES/SBPsg |/NN 2400/CAR 00/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN AUTRES/ADJpl INFRACTIONS/SBPsg |/NN ANNEXE/SBPsg BTableau/SBPsg commun/ADJsg des/DTCpl catégories/SBCpl de/PREP sanctions/SBCpl Code/SBPsg |/NN CATÉGORIES/SBPsg ET/COO SOUS-CATÉGORIES/SBPsg DE/PREP SANCTIONS/SBPsg |/NN 1000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN PRIVATION/SBPsg DE/PREP LIBERTÉ/NNP |/NN 1001/CAR |/NN Incarcération/SBPsg d’/NN adultes/SBCpl |/NN 1002/CAR |/NN Incarcération/SBPsg de/PREP mineurs/ADJpl |/NN 1003/CAR |/NN Réclusion/SBPsg à/PREP perpétuité/SBCsg |/NN 2000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN RESTRICTION/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg LIBERTÉ/NNP INDIVIDUELLE/SBPsg |/NN 2001/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP se/PRVsg rendre/VNCFF dans/PREP certains/DTNpl lieux/SBCpl |/NN 2002/CAR |/NN Restrictions/SBPsg concernant/VNCNT les/DTNpl voyages/SBCpl à/PREP l’/NN étranger/ADJsg |/NN 2003/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP demeurer/VNCFF dans/PREP certains/DTNpl lieux/SBCpl |/NN 2004/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP se/PRVsg rendre/VNCFF à/PREP des/DTCpl événements/SBCpl de/PREP masse/SBCsg |/NN 2005/CAR |/NN Interdiction/SBPsg d’/NN entrer/VNCFF en/PREP contact/SBCsg avec/PREP certaines/DTNpl personnes/SBCpl par/PREP quelque/DTNsg moyen/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg |/NN 2006/CAR |/NN Placement/SBPsg sous/PREP surveillance/SBCsg électronique[17]/CAR |/NN 2007/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP demeurer/VNCFF à/PREP un/DTNsg endroit/SBCsg déterminé/ADJ2PARsg |/NN 3000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN DÉCHÉANCE/SBPsg D’/SBPsg UN/SBPsg DROIT/SBPsg OU/SBPsg D’/SBPsg UN/SBPsg TITRE/SBPsg SPÉCIFIQUE/SBPsg |/NN 3001/CAR |/NN Interdiction/SBPsg d’/NN exercer/VNCFF une/DTNsg fonction/SBCsg |/NN 3002/CAR |/NN Perte/SBCsg /// suspension/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN exercer/VNCFF ou/COO d’/NN être/ENCFF nommé/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg fonction/SBCsg publique/ADJsg |/NN 3003/CAR |/NN Perte/SBCsg /// suspension/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP vote/SBCsg ou/COO d’/NN éligibilité/SBCsg |/NN 3004/CAR |/NN Incapacité/SBPsg de/PREP passer/VNCFF des/DTCpl contrats/SBCpl avec/PREP une/DTNsg administration/SBCsg publique/ADJsg |/NN 3005/CAR |/NN Déchéance/SBPsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP solliciter/VNCFF des/DTCpl subventions/SBCpl publiques/ADJpl |/NN 3006/CAR |/NN Annulation/SBPsg du/DTCsg permis/SBCsg de/PREP conduire[18]/CAR |/NN 3007/CAR |/NN Suspension/SBPsg du/DTCsg permis/SBCsg de/PREP conduire/VNCFF |/NN 3008/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP conduire/VNCFF certains/DTNpl véhicules/SBCpl |/NN 3009/CAR |/NN Perte/SBCsg /// suspension/SBCsg de/PREP l’/NN autorité/SBCsg parentale/ADJsg |/NN 3010/CAR |/NN Perte//SBPsg suspension/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP participer/VNCFF à/PREP un/DTNsg procès/SBCsg en/PREP qualité/SBCsg d’/NN expert/SBCsg /// de/PREP témoin/SBCsg sous/PREP serment/SBCsg /// de/PREP juré/ADJ2PARsg |/NN 3011/CAR |/NN Perte/SBCsg /// suspension/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN être/ENCFF tuteur/SBCsg légal[19]/CAR |/NN 3012/CAR |/NN Perte/SBCsg /// suspension/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN être/ENCFF décoré/ADJ2PARsg ou/COO de/PREP recevoir/VNCFF un/DTNsg titre/SBCsg |/NN 3013/CAR |/NN Interdiction/SBPsg d’/NN exercer/VNCFF une/DTNsg activité/SBCsg professionnelle/ADJsg ,/, commerciale/ADJsg ou/COO sociale/ADJsg |/NN 3014/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP travailler/VNCFF ou/COO d’/NN exercer/VNCFF une/DTNsg activité/SBCsg avec/PREP des/DTCpl mineurs/ADJpl |/NN 3015/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP fermer/VNCFF un/DTNsg établissement/SBCsg |/NN 3016/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP détenir/VNCFF ou/COO de/PREP porter/VNCFF une/DTNsg arme/SBCsg |/NN 3017/CAR |/NN Retrait/SBPsg du/DTCsg permis/SBCsg de/PREP chasse/pêche/SBCsg |/NN 3018/CAR |/NN Interdiction/SBPsg d’/NN émettre/VNCFF des/DTCpl chèques/SBCpl ou/COO d’/NN utiliser/VNCFF des/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP paiement/crédit/VCJsg |/NN 3019/CAR |/NN Interdiction/SBPsg de/PREP détenir/VNCFF des/DTCpl animaux/SBCpl |/NN 4000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN INTERDICTION/SBPsg DE/PREP TERRITOIRE/SBPsg ET/COO ÉLOIGNEMENT/NN |/NN 4001/CAR |/NN Interdiction/SBPsg du/DTCsg territoire/SBCsg national/ADJsg |/NN 4002/CAR |/NN Éloignement/ADV du/DTCsg territoire/SBCsg national/ADJsg |/NN 5000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN OBLIGATION/SBPsg PERSONNELLE/SBPsg |/NN 5001/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP se/PRVsg soumettre/VNCFF à/PREP un/DTNsg traitement/SBCsg médical/ADJsg |/NN 5002/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP se/PRVsg soumettre/VNCFF à/PREP un/DTNsg programme/SBCsg socio-éducatif/ADJsg |/NN 5003/CAR |/NN Obligation/SBPsg d’/NN être/ENCFF pris/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg /// contrôlé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg famille/SBCsg |/NN 5004/CAR |/NN Mesures/SBPsg éducatives/ADJpl pour/PREP mineurs/ADJpl |/NN 5005/CAR |/NN Suivi/SBPsg socio-judiciaire/ADJsg |/NN 5006/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP suivre/VNCFF une/DTNsg formation/de/SBCsg travailler/VNCFF |/NN 5007/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP fournir/VNCFF certaines/DTNpl informations/SBCpl aux/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl |/NN 5008/CAR |/NN Obligation/SBPsg de/PREP publier/VNCFF la/DTNsg décision/SBCsg de/PREP justice/SBCsg |/NN 6000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN PEINE/SBPsg PORTANT/SBPsg SUR/PREP LES/DTNpl BIENS/SBPsg PERSONNELS/SBPsg |/NN 6001/CAR |/NN Confiscation/SBPsg |/NN 6002/CAR |/NN Démolition/SBPsg |/NN 6003/CAR |/NN Restauration/SBPsg |/NN 7000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN PLACEMENT/SBPsg EN/SBPsg INSTITUTION/SBPsg |/NN 7001/CAR |/NN Placement/SBPsg en/PREP institution/SBCsg psychiatrique/ADJsg |/NN 7002/CAR |/NN Placement/SBPsg en/PREP centre/SBCsg de/PREP désintoxication/SBCsg |/NN 7003/CAR |/NN Placement/SBPsg en/PREP institution/SBCsg d’/NN éducation/SBCsg pour/PREP adultes/SBCpl |/NN 7004/CAR |/NN Placement/SBPsg en/PREP institution/SBCsg d’/NN éducation/SBCsg pour/PREP mineurs/ADJpl |/NN 8000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN SANCTION/SBPsg PÉCUNIÈRE/SBPsg |/NN 8001/CAR |/NN Amende/SBPsg |/NN 8002/CAR |/NN Amende/SBPsg journalière[20]/CAR |/NN 8003/CAR |/NN Amende/SBPsg au/DTCsg profit/SBCsg d’/NN un/DTNsg bénéficiaire/SBCsg particulier[21]/CAR |/NN 9000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN PEINE/SBPsg DE/PREP TRAVAIL/SBPsg |/NN 9001/CAR |/NN Travail/SBCsg ou/COO service/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg |/NN 1000/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN SANCTION/SBPsg MILITAIRE/SBPsg |/NN 1001/CAR |/NN Perte/SBCsg de/PREP grade/SBCsg militaire[22]/CAR |/NN 1002/CAR |/NN Expulsion/SBPsg du/DTCsg service/SBCsg militaire/ADJsg professionnel/ADJsg |/NN 1003/CAR |/NN Emprisonnement/SBPsg militaire/ADJsg |/NN 1100/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN EXEMPTION//SBPsg REPORT/SBPsg DE/PREP PEINE//SBPsg AVERTISSEMENT/SBPsg |/NN 1200/CAR catégorie/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg |/NN AUTRES/ADJpl SANCTIONS/SBPsg |/NN Paramètres/SBPsg |/NN Ø/NN |/NN Peine/SBPsg |/NN M/SBCsg |/NN Mesure/SBCsg |/NN A/ACJsg |/NN Suspension/SBPsg de/PREP peine/SBCsg /// mesure[23]/CAR |/NN B/SBCsg |/NN Suspension/SBPsg partielle/ADJsg de/PREP peine/SBCsg /// mesure[24]/CAR |/NN C/SBCsg |/NN Suspension/SBPsg de/PREP peine//SBCsg mesure/SBCsg assortie/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg probation/SBCsg /// surveillance[25]/CAR |/NN D/SBCsg |/NN Suspension/SBPsg partielle/ADJsg de/PREP peine//SBCsg mesure/SBCsg assortie/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg probation//SBCsg surveillance[26]/CAR |/NN e/SBCsg |/NN Conversion/SBPsg de/PREP peine//SBCsg mesure/SBCsg |/NN f/SBCsg |/NN Peine/SBPsg /// mesure/SBCsg alternative/SBCsg initialement/ADV imposée/ADJ2PARsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP non-respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg principale/ADJsg |/NN g/SBCsg |/NN Révocation/SBPsg de/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP peine//SBCsg mesure/SBCsg |/NN h/SBCsg |/NN Fixation/SBPsg ultérieure/ADJsg d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg générale[27]/CAR |/NN i/CAR |/NN Interruption/SBPsg de/PREP l’/NN exécution//SBCsg report/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine//SBCsg mesure[28]/CAR |/NN j/SBCsg |/NN Remise/SBPsg de/PREP peine/SBCsg |/NN k/SBCsg |/NN Remise/SBPsg d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg suspendue/ADJ2PARsg |/NN l/SBCsg |/NN Fin/SBPsg de/PREP peine/SBCsg |/NN n/SBCsg |/NN Grâce/SBCsg |/NN o/SBCsg |/NN Amnistie/SBPsg |/NN p/ABR |/NN Libération/SBCsg conditionnelle/ADJsg (/( intervenant/VNCNT avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg )/) |/NN q/SBCsg |/NN Réhabilitation/SBPsg (/( suppression/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg du/DTCsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl autres/PROpl qu’/NN une/DTNsg procédure/SBCsg judiciaire/ADJsg )/) |/NN FICHE/SBPsg FINANCIERE/SBPsg LÉGISLATIVE/SBPsg 1/CAR ./. DÉNOMINATION/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg PROPOSITION/SBPsg Décision/SBPsg du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 2008/XX/JAI/CAR 2/CAR ./. CADRE/SBPsg ABM/SBPsg /// EBA/SBPsg (/( gestion/établissement/ADV du/DTCsg budget/SBCsg par/PREP activités/SBCpl )/) Domaine(/SBPsg s/SBCsg )/) politique(/SYM s/SBCsg )/) concerné(/SYM s/SBCsg )/) et/COO activité(/SYM s/SBCsg )/) associée(/SYM s/SBCsg )/) :/: Justice/SBPsg pénale/ADJsg et/COO justice/SBCsg civile/ADJsg –/NN 18.06/CAR –/NN 3/CAR ./. LIGNES/SBCpl BUDGÉTAIRES/SBPsg 3.1/CAR ./. Lignes/SBCpl budgétaires/ADJpl [lignes/SBCpl opérationnelles/ADJpl et/COO lignes/SBCpl connexes/ADJpl d’/NN assistance/SBCsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg (/( anciennes/ADJpl lignes/SBCpl BA/SBPsg )]/NN ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg leurs/DTNpl intitulés/ADJ2PARpl :/: 18.0606/CAR –/NN Justice/SBPsg pénale/ADJsg 3.2/CAR ./. Durée/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN incidence/SBCsg financière/ADJsg :/: 2009/CAR –/NN 2013/CAR 3.3/CAR ./. Incidence/SBPsg budgétaire/ADJsg Ligne/SBPsg budgétaire/ADJsg |/NN Nature/SBPsg de/PREP la/DTNsg dépense/SBCsg |/NN Nouvelle/SBPsg |/NN Participation/SBPsg AELE/SBPsg |/NN Participation/SBPsg pays/SBCsg candidats/SBCpl |/NN Rubrique/SBPsg PF/SBPsg |/NN DO/SBPsg |/NN CND[29]/SBPsg |/NN NON/SBPsg |/NN NON/SBPsg |/NN OUI/NON/SBPsg |/NN Nº/SBPsg 3a/CAR |/NN 4/CAR ./. RÉCAPITULATIF/SBPsg DES/DTCpl RESSOURCES/SBPsg 4.1/CAR ./. Ressources/SBPsg financières/ADJpl 4.1.1/CAR ./. Récapitulatif/SBPsg des/DTCpl crédits/SBCpl d’/NN engagement/SBCsg (/( CE/SBPsg )/) et/COO des/DTCpl crédits/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg (/( CP/SBPsg )/) millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3ème/CAR décimale/ADJsg )/) Nature/SBPsg de/PREP la/DTNsg dépense/SBCsg |/NN Section/SBPsg n°/SBCsg |/NN 2009/CAR |/NN 2010/CAR |/NN 2011/CAR |/NN 2012/CAR |/NN 2013/CAR |/NN 2014r/CAR |/NN Total/SBPsg |/NN Dépenses/SBPsg opérationnelles[30]/CAR |/NN Crédits/SBPsg d’/NN engagement/SBCsg (/( CE/SBPsg )/) |/NN 8.1/CAR ./. |/NN a/ACJsg |/NN 0/CAR ,593/CAR |/NN 1/CAR ,204/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 5/CAR ,451/CAR |/NN Crédits/SBPsg de/PREP paiement/SBCsg (/( CP/SBPsg )/) |/NN b/SBCsg |/NN 0/CAR ,300/CAR |/NN 1/CAR ,000/CAR |/NN 1/CAR ,100/CAR |/NN 1/CAR ,000/CAR |/NN 1/CAR ,000/CAR |/NN 1/CAR ,051/CAR |/NN 5/CAR ,451/CAR |/NN Dépenses/SBPsg administratives/ADJpl incluses/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence[31]/CAR |/NN Assistance/SBPsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg –/NN ATA/SBPsg (/( CND/SBPsg )/) |/NN 8.2.4/CAR ./. |/NN c/SBCsg |/NN MONTANT/SBPsg TOTAL/SBPsg DE/PREP RÉFÉRENCE/SBPsg |/NN Crédits/SBPsg d’/NN engagement/SBCsg |/NN a+c/SBCsg |/NN 0/CAR ,593/CAR |/NN 1/CAR ,204/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 0/CAR ,914/CAR |/NN 5/CAR ,451/CAR |/NN Crédits/SBPsg de/PREP paiement/SBCsg |/NN b+c/NN |/NN 0/CAR ,300/CAR |/NN 1/CAR ,000/CAR |/NN 1/CAR ,100/CAR |/NN 1/CAR ,000/CAR |/NN 1/CAR ,000/CAR |/NN 1/CAR ,051/CAR |/NN 5/CAR ,451/CAR |/NN Dépenses/SBPsg administratives/ADJpl non/ADV incluses/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence[32]/CAR |/NN Ressources/SBPsg humaines/ADJpl et/COO dépenses/SBCpl connexes/ADJpl (/( CND/SBPsg )/) |/NN 8.2.5/CAR ./. |/NN d/SBCsg |/NN 0/CAR ,585/CAR |/NN 0/CAR ,585/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 2/CAR ,342/CAR |/NN Frais/SBPsg administratifs/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ les/DTNpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl et/COO coûts/SBCpl connexes/ADJpl ,/, hors/PREP montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg (/( CND/SBPsg )/) |/NN 8.2.6/CAR ./. |/NN e/SBCsg |/NN 0/CAR ,094/CAR |/NN 0/CAR ,094/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,436/CAR |/NN Total/SBPsg indicatif/ADJsg du/DTCsg coût/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg |/NN TOTAL/SBPsg CE/SBPsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg coût/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl |/NN a+c+d+e/SBCsg |/NN 1/CAR ,272/CAR |/NN 1/CAR ,883/CAR |/NN 1/CAR ,269/CAR |/NN 1/CAR ,269/CAR |/NN 1/CAR ,269/CAR |/NN 1/CAR ,269/CAR |/NN 8/CAR ,229/CAR |/NN TOTAL/SBPsg CP/SBPsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg coût/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl |/NN b+c+d+e/SBCsg |/NN 0/CAR ,979/CAR |/NN 1/CAR ,679/CAR |/NN 1/CAR ,455/CAR |/NN 1/CAR ,355/CAR |/NN 1/CAR ,355/CAR |/NN 1/CAR ,406/CAR |/NN 8/CAR ,229/CAR |/NN Détail/SBPsg du/DTCsg cofinancement/ADV Si/SUB la/DTNsg proposition/SBCsg prévoit/VCJsg un/DTNsg cofinancement/ADV de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ou/COO d’/NN autres/PROpl organismes/SBCpl (/( veuillez/VCJpl préciser/VNCFF lesquels/REL )/) ,/, il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP donner/VNCFF une/DTNsg estimation/SBCsg du/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP cofinancement/ADV dans/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg ci-dessous/ADV (/( des/DTCpl lignes/SBCpl supplémentaires/ADJpl peuvent/VCJpl être/ENCFF ajoutées/ADJ2PARpl ,/, s’/NN il/PRVsg est/ECJsg prévu/ADJ2PARsg que/SUB$ plusieurs/DTNpl organismes/SBCpl participent/VCJpl au/DTCsg cofinancement/ADV )/) :/: millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3ème/CAR décimale/ADJsg )/) Organisme/SBPsg de/PREP cofinancement/ADV |/NN Année/SBPsg n/SBCsg |/NN n/SBCsg +/+ 1/CAR |/NN n/SBCsg +/+ 2/CAR |/NN n/SBCsg +/+ 3/CAR |/NN n/SBCsg +/+ 4/CAR |/NN n/SBCsg +/+ 5/CAR et/COO suiv/ADJsg ./. |/NN Total/SBPsg |/NN f/SBCsg |/NN -/- |/NN -/- |/NN -/- |/NN -/- |/NN -/- |/NN -/- |/NN -/- |/NN TOTAL/SBPsg CE/SBPsg avec/PREP cofinancement/ADV |/NN a+c+d+e+f/SBCsg |/NN 4.1.2/CAR ./. Compatibilité/SBPsg avec/PREP la/DTNsg programmation/SBCsg financière/ADJsg (/( Proposition/SBPsg compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg programmation/SBCsg financière/ADJsg existante/ADJsg ./. (/( Cette/DTNsg proposition/SBCsg nécessite/VCJsg une/DTNsg reprogrammation/SBCsg de/PREP la/DTNsg rubrique/SBCsg concernée/ADJ2PARsg des/DTCpl perspectives/SBCpl financières/ADJpl ./. (/( Cette/DTNsg proposition/SBCsg peut/VCJsg nécessiter/VNCFF un/DTNsg recours/SBCsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg interinstitutionnel[33]/CAR (/( relatives/ADJpl à/PREP l’/NN instrument/SBCsg de/PREP flexibilité/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg révision/SBCsg des/DTCpl perspectives/SBCpl financières/ADJpl )/) ./. 4.1.3/CAR ./. Incidence/SBPsg financière/ADJsg sur/PREP les/DTNpl recettes/SBCpl (/( Proposition/SBPsg sans/PREP incidence/SBCsg financière/ADJsg sur/PREP les/DTNpl recettes/SBCpl (/( Incidence/SBPsg financière/ADJsg -/- L’/NNP effet/SBCsg sur/PREP les/DTNpl recettes/SBCpl est/ECJsg le/DTNsg suivant/PREP :/: millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 1ère/CAR décimale/ADJsg )/) Avant/PREP l’/NN action/SBCsg [Année/ADJ2PARsg n-1]/CAR |/NN Situation/SBPsg après/PREP l’/NN action/SBCsg |/NN Total/SBPsg des/DTCpl effectifs/ADJpl de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl |/NN 5/CAR ,0/CAR |/NN 5/CAR ,0/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 5/CAR ./. CARACTÉRISTIQUES/SBPsg ET/COO OBJECTIFS/SBPsg 5.1/CAR ./. Réalisations/SBPsg nécessaires/ADJpl à/PREP court/ADJsg ou/COO à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg Le/DTNsg principal/ADJsg objectif/SBCsg à/PREP atteindre/VNCFF dès/PREP que/SUB$ possible/ADJsg est/ECJsg d’/NN améliorer/VNCFF la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl condamnations/SBCpl échangées/ADJ2PARpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ./. Le/DTNsg Conseil/SBCsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg à/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg la/DTNsg décision-cadre/SBCsg 200XXX/JAI/CAR relative/ADJsg à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO au/DTCsg contenu/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl du/DTCsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl (/( «/« la/DTNsg décision-cadre/SBCsg «/« )/) ./. 5.2/CAR ./. Valeur/SBPsg ajoutée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN intervention/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, compatibilité/SBCsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl instruments/SBCpl financiers/ADJpl et/COO synergies/SBCpl éventuelles/ADJpl La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg met/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg l’/NN article/SBCsg 11/CAR de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg par/PREP la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg européen/ADJsg d’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl (/( ECRIS/SBPsg )/) ./. Elle/PRVsg prévoit/VCJsg les/DTNpl éléments/SBCpl techniques/ADJpl communs/ADJpl et/COO les/DTNpl normes/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatisé/ADJ2PARsg ,/, l’/NN ECRIS/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO généraux/ADJpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN organisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl ./. Une/DTNsg participation/SBCsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg constitue/VCJsg le/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN atteindre/VNCFF ces/DTNpl objectifs/SBCpl ./. Ni/COO la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP normes/SBCpl techniques/ADJpl communes/SBCpl pour/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg informatisée/ADJ2PARsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl entre/PREP États/SBCpl membres/SBCpl ,/, ni/COO le/DTNsg contrôle/SBCsg et/COO l’/NN appui/SBCsg centraux/ADJpl ne/ADV peuvent/VCJpl être/ENCFF réalisés/ADJ2PARpl adéquatement/ADV par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Ceci/PROsg nécessite/VCJsg une/DTNsg action/SBCsg coordonnée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ./. 5.3/CAR ./. Objectifs/SBPsg ,/, résultats/SBCpl escomptés/ADJ2PARpl et/COO indicateurs/ADJpl connexes/ADJpl de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg par/PREP activités/SBCpl (/( ABM/SBPsg )/) 4/CAR ./. création/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl nationales/ADJpl des/DTCpl 27/CAR États/SBCpl membres/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl ;/; 5/CAR ./. contrôle/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg et/COO appui/SBCsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ;/; 6/CAR ./. maintenance/SBCsg et/COO développement/SBCsg de/PREP l’/NN ECRIS/SBPsg ./. 5.4/CAR ./. Modalités/SBPsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg (/( indicatives/ADJpl )/) (/( Gestion/SBPsg centralisée/ADJ2PARsg (/( directement/ADV par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg (/( indirectement/ADV par/PREP délégation/SBCsg à/PREP :/: (/( des/DTCpl agences/SBCpl exécutives/ADJpl (/( des/DTCpl organismes/SBCpl créés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl Communautés/SBPsg ,/, tels/ADJpl que/SUB$ visés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 185/CAR du/DTCsg règlement/SBCsg financier/ADJsg (/( des/DTCpl organismes/SBCpl publics/ADJpl nationaux/organismes/SBCpl avec/PREP une/DTNsg mission/SBCsg de/PREP service/SBCsg public/ADJsg (/( Gestion/SBPsg partagée/ADJ2PARsg ou/COO décentralisée/ADJ2PARsg (/( avec/PREP des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl (/( avec/PREP des/DTCpl pays/SBCsg tiers/SBCsg (/( Gestion/SBPsg conjointe/ADJ2PARsg avec/PREP des/DTCpl organisations/SBCpl internationales/ADJpl (/( à/PREP préciser/VNCFF )/) Remarques/SBPsg :/: Sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg technique/ADJsg ,/, l’/NN ECRIS/SBPsg est/ECJsg fondé/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg architecture/SBCsg décentralisée/ADJ2PARsg ,/, composée/ADJ2PARsg des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl aux/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl gérées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ,/, une/DTNsg infrastructure/SBCsg de/PREP communication/SBCsg commune/ADJsg fournissant/VNCNT un/DTNsg réseau/SBCsg crypté/ADJ2PARsg ,/, et/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg d’/NN interconnexion/SBCsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg prévoit/VCJsg donc/ADV différents/ADJpl types/SBCpl d’/NN action/SBCsg :/: -/- des/DTCpl subventions/SBCpl à/PREP l’/NN action/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF un/DTNsg cofinancement/ADV de/PREP projets/SBCpl nationaux/ADJpl et/COO transnationaux/ADJpl ;/; -/- des/DTCpl marchés/SBCpl publics/ADJpl ./. 6/CAR ./. CONTRÔLE/SBPsg ET/COO ÉVALUATION/NN 6.1/CAR ./. Système/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg L’/NNP ECRIS/SBPsg fonctionne/VCJsg sur/PREP une/DTNsg base/SBCsg décentralisée/ADJ2PARsg ./. Certaines/DTNpl procédures/SBCpl sont/ECJpl uniquement/ADV effectuées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. Toutefois/ADV ,/, en/PREP vertu/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 3/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 5/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg décision/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg tenue/ADJ2PARsg de/PREP contrôler/VNCFF l’/NN ECRIS/SBPsg ./. La/DTNsg Commission/SBPsg reçoit/VCJsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl statistiques/ADJpl qui/REL lui/PRVsg sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP s’/NN acquitter/VNCFF de/PREP cette/DTNsg obligation/SBCsg ./. 6.2/CAR ./. Évaluation/SBCsg 6.2.1/CAR ./. Évaluation/SBCsg ex-ante/ADJsg La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg font/VCJpl déjà/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg projet/SBCsg pilote/SBCsg (/( «/« réseau/SBCsg des/DTCpl registres/SBCpl judiciaires/ADJpl «/« )/) que/SUB$ certains/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl mènent/VCJpl avec/PREP succès/SBCsg ./. Aucune/DTNsg nouvelle/ADJsg évaluation/SBCsg ex-ante/ADJsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV prévue/ADJ2PARsg ./. 6.2.2/CAR ./. Mesures/SBPsg prises/ADJ2PARpl suite/SBCsg à/PREP une/DTNsg évaluation/SBCsg intermédiaire/ex-post/SBCsg (/( leçons/SBCpl tirées/ADJ2PARpl des/DTCpl expériences/SBCpl antérieures/ADJpl similaires/ADJpl )/) En/PREP vertu/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl d’/NN application/SBCsg concernant/VNCNT les/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl adoptées/ADJ2PARpl selon/PREP une/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP réglementation/SBCsg ./. Un/DTNsg comité/SBCsg spécial/ADJsg présidé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg joue/VCJsg le/DTNsg rôle/SBCsg principal/ADJsg dans/PREP cette/DTNsg procédure/SBCsg ./. Ce/DTNsg comité/SBCsg se/PRVsg doit/VCJsg de/PREP tirer/VNCFF les/DTNpl enseignements/SBCpl des/DTCpl expériences/SBCpl passées/ADJ2PARpl ./. 6.2.3/CAR ./. Conditions/SBPsg et/COO fréquence/SBCsg des/DTCpl évaluations/SBCpl futures/ADJpl Conformément/SBPsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 8/CAR de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg est/ECJsg tenue/ADJ2PARsg de/PREP publier/VNCFF régulièrement/ADV un/DTNsg rapport/SBCsg relatif/ADJsg aux/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl extraites/ADJ2PARpl des/DTCpl casiers/SBCpl judiciaires/ADJpl entre/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. 7/CAR ./. M/SBCsg ESURES/SBPsg ANTIFRAUDE/SBPsg Des/DTNpl dispositions/SBCpl antifraude/SBCsg standard/ADJsg seront/ECJpl insérées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl conventions/SBCpl de/PREP subvention/SBCsg ./. Conformément/SBPsg à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV nécessaire/ADJsg d’/NN insérer/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg relatif/ADJsg à/PREP l’/NN étanchéité/SBCsg à/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg ./. 8/CAR ./. DÉTAIL/SBPsg DES/DTCpl RESSOURCES/SBPsg 8.1/CAR ./. Objectifs/SBPsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP coûts/SBCpl Crédits/SBPsg d’/NN engagement/SBCsg en/PREP millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3ème/CAR décimale/ADJsg )/) 2009/CAR |/NN 2010/CAR |/NN 2011/CAR |/NN 2012/CAR |/NN 2013/CAR |/NN 2014/CAR |/NN Fonctionnaires/SBPsg ou/COO agents/SBCpl temporaires[37]/CAR (/( XX/CAR 01/CAR 01/CAR )/) |/NN A*/AD/SBPsg |/NN 4/CAR ,0/CAR |/NN 4/CAR ,0/CAR |/NN 2/CAR ,0/CAR |/NN 2/CAR ,0/CAR |/NN 2/CAR ,0/CAR |/NN 2/CAR ,0/CAR |/NN B*/SBPsg ,/, C*/AST/SBPsg |/NN 1/CAR ,0/CAR |/NN 1/CAR ,0/CAR |/NN 0/CAR ,5/CAR |/NN 0/CAR ,5/CAR |/NN 0/CAR ,5/CAR |/NN 0/CAR ,5/CAR |/NN Personnel/SBPsg financé[38]/CAR au/DTCsg titre/SBCsg de/PREP l’/NN art/SBCsg ./. XX/CAR 01/CAR 02/CAR |/NN Autres/ADJpl effectifs[39]/CAR financés/ADJ2PARpl au/DTCsg titre/SBCsg de/PREP l’/NN art/SBCsg ./. XX/CAR 01/CAR 04/05/CAR |/NN TOTAL/SBPsg |/NN 5/CAR ,0/CAR |/NN 5/CAR ,0/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 2/CAR ,5/CAR |/NN 8.2.2/CAR ./. Description/SBPsg des/DTCpl tâches/SBCpl découlant/VNCNT de/PREP l’/NN action/SBCsg Un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg AD1/SBPsg consacrera/VCJsg 50/CAR %/SBCpl de/PREP son/DTNsg temps/SBCsg de/PREP travail/SBCsg à/PREP la/DTNsg coordination/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl mesures/SBCpl juridiques/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO organisationnelles/ADJpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP la/DTNsg décision-cadre/SBCsg et/COO notamment/ADV de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ./. Un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg AD2/SBPsg sera/ECJsg chargé/ADJ2PARsg à/PREP plein/ADJsg temps/SBCsg de/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl aspects/SBCpl juridiques/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ./. Un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg AD3/SBPsg sera/ECJsg chargé/ADJ2PARsg à/PREP plein/ADJsg temps/SBCsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg informatique/ADJsg permettant/VNCNT de/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg technique/ADJsg ./. Un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg AD4/SBPsg consacrera/VCJsg 50/CAR %/SBCpl de/PREP son/DTNsg temps/SBCsg de/PREP travail/SBCsg à/PREP appuyer/VNCFF l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO financiers/ADJpl du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ./. Un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg AD5/SBPsg sera/ECJsg chargé/ADJ2PARsg à/PREP temps/SBCsg plein/ADJsg d’/NN appuyer/VNCFF l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl et/COO juridiques/ADJpl du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg ./. Un/DTNsg fonctionnaire/SBCsg AST1/SBPsg sera/ECJsg chargé/ADJ2PARsg à/PREP plein/ADJsg temps/SBCsg d’/NN appuyer/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg en/PREP qualité/SBCsg de/PREP secrétaire/SBCsg ./. Il/PRVsg sera/ECJsg probablement/ADV nécessaire/ADJsg de/PREP disposer/VNCFF des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl susmentionnées/ADJpl pendant/PREP les/DTNpl deux/CAR premières/ADJpl années/SBCpl ./. Les/DTNpl besoins/SBCpl en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg diminueront/VCJpl ensuite/ADV ./. 8.2.3/CAR ./. Origine/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl (/( statutaires/ADJpl )/) (/( Postes/SBPsg actuellement/ADV affectés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg à/PREP remplacer/VNCFF ou/COO à/PREP prolonger/VNCFF (/( Postes/SBPsg pré-alloués/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP APS/APB/SBPsg pour/PREP l’/NN année/SBCsg n/SBCsg (/( Postes/SBPsg à/PREP demander/VNCFF lors/ADV de/PREP la/DTNsg prochaine/ADJsg procédure/SBCsg de/PREP APS/APB/SBPsg (/( Postes/SBPsg à/PREP redéployer/VNCFF en/PREP utilisant/VNCNT les/DTNpl ressources/SBCpl existantes/ADJpl dans/PREP le/DTNsg service/SBCsg concerné/ADJ2PARsg (/( redéploiement/SBCsg interne/ADJsg )/) (/( Postes/SBPsg nécessaires/ADJpl pour/PREP l’/NN année/SBCsg n/SBCsg mais/COO non/ADV prévus/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP APS/APB/SBPsg de/PREP l’/NN exercice/SBCsg concerné/ADJ2PARsg 8.2.4/CAR ./. Autres/ADJpl dépenses/SBCpl administratives/ADJpl incluses/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg (/( XX/CAR 01/CAR 04/05/CAR –/NN Dépenses/SBPsg de/PREP gestion/SBCsg administrative/ADJsg )/) millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3/CAR ème/PUL décimale/ADJsg )/) Ligne/SBPsg budgétaire/ADJsg (/( n°/SBCsg et/COO intitulé/ADJ2PARsg )/) |/NN Année/SBPsg n/SBCsg |/NN Année/SBPsg n+1/CAR |/NN Année/SBPsg n+2/CAR |/NN Année/SBPsg n+3/CAR |/NN Année/SBPsg n+4/CAR |/NN Année/SBPsg n+5/CAR et/COO suiv/ADJsg ./. |/NN TOTAL/SBPsg |/NN Autre/ADJsg assistance/SBCsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg |/NN -/- intra/PFX muros/SBCpl |/NN -/- extra/ADJsg muros/SBCpl |/NN Total/SBPsg assistance/SBCsg technique/ADJsg et/COO administrative/ADJsg |/NN 8.2.5/CAR ./. Coût/SBPsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl et/COO coûts/SBCpl connexes/ADJpl non/ADV inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3ème/CAR décimale/ADJsg )/) Type/SBPsg de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl |/NN 2009/CAR |/NN 2010/CAR |/NN 2011/CAR |/NN 2012/CAR |/NN 2013/CAR |/NN 2014/CAR et/COO suiv/ADJsg ./. |/NN Fonctionnaires/SBPsg et/COO agents/SBCpl temporaires/ADJpl (/( XX/CAR 01/CAR 01/CAR )/) |/NN 0/CAR ,585/CAR |/NN 0/CAR ,585/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN Personnel/SBPsg financé/ADJ2PARsg par/PREP art/SBCsg ./. XX/CAR 01/CAR 02/CAR (/( auxiliaires/ADJpl ,/, END/SBPsg ,/, personnel/SBCsg intérimaire/ADJsg ,/, etc./ADV )/) (/( indiquer/VNCFF la/DTNsg ligne/SBCsg budgétaire/ADJsg )/) |/NN Coût/SBPsg total/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl humaines/ADJpl et/COO coûts/SBCpl connexes/ADJpl (/( NON/SBPsg inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg )/) |/NN 0/CAR ,585/CAR |/NN 0/CAR ,585/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN 0/CAR ,293/CAR |/NN Calcul/SBPsg –/NN Fonctionnaires/SBPsg et/COO agents/SBCpl temporaires/ADJpl Calcul/SBPsg -/- Personnel/SBPsg financé/ADJ2PARsg au/DTCsg titre/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg XX/CAR 01/CAR 02/CAR 8.2.6/CAR ./. Autres/ADJpl dépenses/SBCpl administratives/ADJpl non/ADV incluses/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( à/PREP la/DTNsg 3ème/CAR décimale/ADJsg )/) |/NN 2009/CAR |/NN 2010/CAR |/NN 2011/CAR |/NN 2012/CAR |/NN 2013/CAR |/NN 2014/CAR et/COO suiv/ADJsg ./. |/NN TOTAL/SBPsg |/NN XX/CAR 01/CAR 02/CAR 11/CAR 01/CAR –/NN Missions/SBPsg |/NN 0/CAR ,003/CAR |/NN 0/CAR ,006/CAR |/NN 0/CAR ,006/CAR |/NN 0/CAR ,006/CAR |/NN 0/CAR ,006/CAR |/NN 0/CAR ,006/CAR |/NN 0/CAR ,033/CAR |/NN XX/CAR 01/CAR 02/CAR 11/CAR 02/CAR –/NN Réunions/SBPsg et/COO conférences/SBCpl |/NN XX/CAR 01/CAR 02/CAR 11/CAR 03/CAR -/- Comités[41]/SBPsg |/NN 0/CAR ,094/CAR |/NN 0/CAR ,094/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,062/CAR |/NN 0/CAR ,436/CAR |/NN XX/CAR 01/CAR 02/CAR 11/CAR 04/CAR -/- Études/SBCpl et/COO consultations/SBCpl |/NN XX/CAR 01/CAR 02/CAR 11/CAR 05/CAR -/- Systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg |/NN Total/SBPsg autres/PROpl dépenses/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg (/( XX/CAR 01/CAR 02/CAR 11/CAR )/) |/NN 3/CAR Autres/ADJpl dépenses/SBCpl de/PREP nature/SBCsg administrative/ADJsg (/( préciser/VNCFF en/PREP indiquant/VNCNT la/DTNsg ligne/SBCsg budgétaire/ADJsg )/) |/NN Total/SBPsg des/DTCpl dépenses/SBCpl administratives/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ ressources/SBCpl humaines/ADJpl et/COO coûts/SBCpl connexes/ADJpl (/( NON/SBPsg inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg )/) |/NN 0/CAR ,097/CAR |/NN 0/CAR ,100/CAR |/NN 0/CAR ,068/CAR |/NN 0/CAR ,068/CAR |/NN 0/CAR ,068/CAR |/NN 0/CAR ,068/CAR |/NN 0/CAR ,469/CAR |/NN Calcul/SBPsg -/- Autres/ADJpl dépenses/SBCpl administratives/ADJpl non/ADV incluses/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg [1]/CAR Deux/CAR études/SBCpl sur/PREP le/DTNsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg ont/ACJpl notamment/ADV été/EPARsg réalisées/ADJ2PARpl en/PREP 2001/CAR et/COO 2002/CAR (/( Institute/SBPsg of/ADJsg Advanced/SBPsg Legal/SBPsg Studies/SBPsg (/( ISLA/SBPsg )/) -/- Falcone/SBPsg Programme/SBPsg (/( 2000/FAL/168/CAR )/) et/COO Institute/SBPsg for/SBCsg International/SBPsg Research/SBPsg on/PRVsg Criminal/SBPsg Policy/SBPsg (/( IRCP/SBPsg )/) -/- Grotius/SBPsg Programme/SBPsg (/( 2001/GRP/024/CAR )/) ./. [2]/CAR En/PREP mars/SBCsg 2008/CAR ,/, BE/SBPsg ,/, CZ/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ES/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LU/NNP ,/, SK/SBPsg ,/, SI/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg et/COO UK/SBPsg participaient/VCJpl au/DTCsg projet/SBCsg pilote/SBCsg ./. BE/SBPsg ,/, CZ/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ES/SBPsg ,/, FR/SBPsg et/COO LU/NNP procédaient/VCJpl à/PREP des/DTCpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl par/PREP voie/SBCsg électronique/ADJsg ./. [3]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 58/CAR du/DTCsg 24.2.2007/CAR ./. [4]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg [...]/CAR du/DTCsg [...]/CAR ,/, p/ABR ./. [...]/CAR ./. [5]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg [...]/CAR du/DTCsg [...]/CAR ,/, p/ABR ./. [...]/CAR ./. [6]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg […]/NN du/DTCsg […]/NN ,/, p/ABR […]/NN ./. [7]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg 53/CAR du/DTCsg 3.3.2005/CAR ,/, p/ABR ./. 1/CAR ./. [8]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg 198/CAR du/DTCsg 12.8.2005/CAR ,/, p/ABR ./. 1/CAR ./. [9]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg […]/NN du/DTCsg […]/NN ,/, p/ABR ./. […]/NN ./. [10]/CAR Voir/VNCFF la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP décision-cadre/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg modifiant/VNCNT la/DTNsg décision-cadre/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 13/CAR juin/SBCsg 2002/CAR relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg terrorisme/SBCsg (/( 2002/475/JAI/CAR )/) [11]/CAR Voir/VNCFF la/DTNsg décision-cadre/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 13/CAR juin/SBCsg 2002/CAR relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg terrorisme/SBCsg (/( 2002/475/JAI/CAR )/) et/COO la/DTNsg convention/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg pour/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg du/DTCsg 16/CAR mai/SBCsg 2005/CAR ./. [12]/CAR Par/PREP exemple/SBCsg ,/, viol/SBCsg commis/SBCsg avec/PREP une/DTNsg cruauté/SBCsg particulière/ADJsg ./. [13]/CAR Autre/ADJsg qu’/NN incestueuse/ADJsg ./. [14]/CAR Autre/ADJsg qu’/NN incestueux/ADJsg ./. [15]/CAR Autre/ADJsg qu’/NN incestueuse/ADJsg ./. [16]/CAR Par/PREP exemple/SBCsg :/: fraude/SBCsg au/DTCsg crédit/SBCsg ou/COO à/PREP l’/NN assurance/SBCsg ./. [17]/CAR Par/PREP des/DTCpl moyens/SBCpl fixes/ADJpl ou/COO mobiles/SBCpl ./. [18]/CAR Une/DTNsg nouvelle/ADJsg demande/VCJsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP l’/NN obtention/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg permis/SBCsg ./. [19]/CAR Tuteur/SBPsg juridique/ADJsg d’/NN un/DTNsg individu/SBCsg juridiquement/ADV incapable/ADJsg ou/COO d’/NN un/DTNsg mineur/ADJsg ./. [20]/CAR Amende/SBPsg exprimée/ADJ2PARsg en/PREP unités/SBCpl journalières/ADJpl ./. [21]/CAR Exemple/SBPsg :/: au/DTCsg profit/SBCsg d’/NN une/DTNsg institution/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg association/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg fondation/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg victime/SBCsg ./. [22]/CAR Rétrogradation/SBPsg ./. [23]/CAR L’/NNP exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF évitée/ADJ2PARsg ./. [24]/CAR L’/NNP exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF évitée/ADJ2PARsg ./. [25]/CAR L’/NNP exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF évitée/ADJ2PARsg ./. [26]/CAR L’/NNP exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF évitée/ADJ2PARsg ./. [27]/CAR Situation/SBPsg dans/PREP laquelle/REL une/DTNsg peine/SBCsg cumulative/ADJsg unique/ADJsg couvre/VCJsg plusieurs/DTNpl infractions/SBCpl pénales/ADJpl ayant/ANCNT précédemment/ADV donné/ADJ2PARsg lieu/SBCsg à/PREP une/DTNsg ou/COO plusieurs/DTNpl décisions/SBCpl judiciaires/ADJpl ./. [28]/CAR L’/NNP exécution/SBCsg de/PREP la/DTNsg peine/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF évitée/ADJ2PARsg ./. [29]/CAR Crédits/SBPsg non/ADV dissociés/ADJ2PARpl ./. [30]/CAR Dépenses/SBPsg ne/ADV relevant/VNCNT pas/ADV du/DTCsg Chapitre/SBCsg xx/CAR 01/CAR du/DTCsg Titre/SBPsg xx/CAR concerné/ADJ2PARsg ./. [31]/CAR Dépenses/SBPsg relevant/VNCNT de/PREP l’/NN article/SBCsg xx/CAR 01/CAR 04/CAR du/DTCsg titre/SBCsg xx/CAR ./. [32]/CAR Dépenses/SBPsg relevant/VNCNT du/DTCsg chapitre/SBCsg xx/CAR 01/CAR ,/, sauf/PREP articles/SBCpl xx/CAR 01/CAR 04/CAR et/COO xx/CAR 01/CAR 05/CAR ./. [33]/CAR Voir/VNCFF points/SBCpl 19/CAR et/COO 24/CAR de/PREP l’/NN accord/SBCsg interinstitutionnel/ADJsg ./. [34]/CAR Des/DTNpl colonnes/SBCpl supplémentaires/ADJpl doivent/VCJpl être/ENCFF ajoutées/ADJ2PARpl le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, si/SUB la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg excède/VCJsg 6/CAR ans/SBCpl ./. [35]/CAR Article/SBPsg 5/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR collectage/SBCsg des/DTCpl notificationsArticle/SBCsg 5/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 3/CAR collectage/SBCsg des/DTCpl listes/SBCpl nationalesArticle/SBCsg 5/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 4/CAR compilation/SBCsg et/COO publication/SBCsg des/DTCpl listes/SBCpl nationalesArticle/SBCsg 3/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 4/CAR gestion/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg TESTAArticle/SBPsg 3/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 5/CAR contrôle/SBCsg et/COO appui/SBCsg [36]/CAR La/DTNsg première/ADJsg année/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV couverte/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg autre/ADJsg budget/SBCsg ./. [37]/CAR Dont/REL le/DTNsg coût/SBCsg n’/NN est/ECJsg PAS/SBPsg couvert/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg ./. [38]/CAR Dont/REL le/DTNsg coût/SBCsg n’/NN est/ECJsg PAS/SBPsg couvert/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg ./. [39]/CAR Dont/REL le/DTNsg coût/SBCsg est/ECJsg inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP référence/SBCsg ./. [40]/CAR Il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP mentionner/VNCFF la/DTNsg fiche/SBCsg financière/ADJsg législative/ADJsg se/PRVsg rapportant/VNCNT spécifiquement/ADV à/PREP l’/NN agence/aux/ADJpl agences/SBCpl exécutive(/SYM s/SBCsg )/) concernée(/SYM s/SBCsg )/) ./. [41]/CAR Préciser/SBPsg le/DTNsg type/SBCsg de/PREP comité/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg groupe/SBCsg auquel/REL il/PRVsg appartient/VCJsg ./. 19.30.20.00/CAR Espace/SBPsg de/PREP liberté/SBCsg ,/, de/PREP sécurité/SBCsg et/COO de/PREP justice/SBCsg Coopération/SBPsg policière/ADJsg ,/, judiciaire/ADJsg en/PREP matière/SBCsg pénale/ADJsg et/COO douanière/ADJsg Coopération/SBPsg judiciaire/ADJsg en/PREP matière/SBCsg pénale/ADJsg justice/SBCsg et/COO affaires/SBCpl intérieures/ADJpl du/DTCsg document/SBCsg :/: 27/05/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 5/92/2880/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR JAI/SBPsg État/SBCsg membre/SBCsg UE/SBPsg échange/SBCsg d’/NN information/SBCsg coopération/SBCsg judiciaire/ADJsg UE/SBPsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg espace/SBCsg judiciaire/ADJsg européen/ADJsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg proposition/SBCsg de/PREP décision/SBCsg sui/VCJsg generis/SBCpl Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 12006M031/CAR 12006M034/CAR -P2PTC/PRVsg )/) CNS/SBPsg 2008/0101/CAR 32006L0087/CAR modification/SBCsg modification/SBCsg annexe/SBCsg 2/CAR depuis/PREP 23/09/2008/CAR 32006L0087/CAR modification/SBCsg modification/SBCsg annexe/SBCsg 5/CAR depuis/PREP 23/09/2008/CAR 32006L0087/CAR modification/SBCsg modification/SBCsg annexe/SBCsg 6/CAR depuis/PREP 23/09/2008/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 255/CAR du/DTCsg 23.9.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 5–27/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20081013/CAR 52008PC0332/CAR |/NN COM_2008_293/SBPsg |/NN 2008/10/10/CAR |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :BG/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :BG/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :BG/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :ET/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :ET/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :ET/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :HU/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :HU/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :HU/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :LT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :LT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :LT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :LV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :LV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :LV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :MT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :MT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :MT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN pl/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN pl/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN pl/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :RO/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :RO/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :RO/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0332/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0332/CAR :SV/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020081016e4a9000gh/SBPsg La/DTNsg pub/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg en/PREP phase/SBCsg de/PREP décollage/SBCsg au/DTCsg Liban/SBPsg 7/CAR ,223/CAR mots/SBCpl 9/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Commerce/SBPsg Du/DTCsg Levant/VNCNT Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Commerce/SBPsg Du/DTCsg Levant/VNCNT ./. La/DTNsg pub/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg en/PREP phase/SBCsg de/PREP décollage/SBCsg au/DTCsg Liban/SBPsg Dossier/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg par/PREP Muriel/SBPsg Rozelier/SBPsg Bonne/SBPsg nouvelle/ADJsg :/: la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg explose/VCJsg au/DTCsg Moyen-Orient.À/SBPsg Dubaï/SBPsg ,/, «/« hub/NN «/« régional/ADJsg ,/, mais/COO aussi/ADV depuis/PREP peu/ADV en/PREP Arabie/SBPsg saoudite/SBCsg ./. Mauvaisenouvelle/SBPsg :/: le/DTNsg Liban/SBPsg est/ECJsg toujours/ADV à/PREP la/DTNsg traîne/VCJsg ./. Haut/SBPsg débit/SBCsg en/PREP rade/SBCsg ,/, immaturitédes/SBCpl annonceurs/SBCpl ,/, modèle/SBCsg économique/ADJsg des/DTCpl sites/SBCpl en/PREP question…/SBCsg Pourtant/ADV ,/, le/DTNsg Weblibanais/SBPsg s’/NN agite/VCJsg ,/, preuve/SBCsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg enfin/ADV en/PREP phase/SBCsg de/PREP décollage/SBCsg ./. Pionnier/SBPsg de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg au/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg ,/, le/DTNsg Liban/SBPsg serait-ilen/SBCsg train/SBCsg de/PREP rater/VNCFF la/DTNsg révolution/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ?/? La/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, y/PRV:++ est/ECJsg à/PREP cepoint/VCJsg végétative/ADJsg ,/, qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg bien/ADV se/PRVsg poser/VNCFF la/DTNsg question/SBCsg ./. Elle/PRVsg représenteraitmoins/SBCpl de/PREP 1/CAR %/SBCpl des/DTCpl dépenses/SBCpl publicitaires/ADJpl totales/ADJpl (/( soit/ECJsg ,/, selon/PREP nos/DTNpl estimations/SBCpl ,500/CAR 000/CAR à/PREP un/DTNsg million/SBCsg de/PREP dollars/SBCpl )/) ,/, contre/PREP déjà/ADV 10/CAR %/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg du/DTCsg marché/SBCsg mondialestimé/ADJ2PARsg à/PREP 45/CAR milliards/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Certes/ADV ,/, le/DTNsg pays/SBCsg du/DTCsg Cèdre/SBPsg peut/VCJsg encores’/SBCsg enorgueillir/VNCFF d’/NN une/DTNsg position/SBCsg prépondérante/ADJsg ,/, sinon/PREP dominante/SBCsg ,/, sur/PREP lesprincipaux/ADJpl marchés/SBCpl du/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg ,/, celui/PROsg de/PREP la/DTNsg péninsule/SBCsg arabique/ADJsg enparticulier/VNCFF ,/, où/REL le/DTNsg savoir-faire/SBCsg des/DTCpl expatriés/ADJ2PARpl libanais/ADJsg «/« on/PRVsg «/« et/COO «/« off-line/SBCsg «/« faitmerveille/SBCsg ./. Mais/COO ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg qu’/NN une/DTNsg petite/ADJsg compensation/SBCsg face/SBCsg au/DTCsg marasme/SBCsg de/PREP sonpropre/SBCsg marché/SBCsg national/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg business/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg est/ECJsg à/PREP Dubaï/SBPsg «/« ,/, déploreÉlie/SBCsg Achkouty/SBPsg ,/, directeur/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl chez/PREP Adline/SBPsg Media/SBPsg Network/SBPsg ,/, l’/NN une/DTNsg des/DTCpl raresrégies/SBCpl à/PREP déjà/ADV miser/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg au/DTCsg Liban/SBPsg ./. «/« Les/DTNpl tarifs/SBCpl au/DTCsg Liban/SBPsg sont/ECJpl parmi/PREP les/DTNpl plus/ADV faibles/ADJpl de/PREP larégion/SBCsg «/« ,/, confirme/VCJsg Karim/SBPsg Saïkali/SBPsg ,/, fondateur/SBCsg d’/NN E-comLebanon.com/SBPsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg unécart/ADJ2PARsg de/PREP un/DTNsg à/PREP dix/CAR entre/PREP les/DTNpl budgets/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg alloués/ADJ2PARpl à/PREP Beyrouth/SBPsg ou/COO à/PREP Dubaï/SBPsg ./. Dela/SBPsg même/ADJsg façon/SBCsg ,/, le/DTNsg CPM/SBPsg (/( coût/SBCsg pour/PREP mille/CAR impressions/SBCpl ,/, voir/VNCFF glossaire/SBCsg )/) d’/NN unecampagne/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg quotidien/ADJsg L’/NNP Orient-Le/SBPsg Jour/SBPsg ,/, pourtant/ADV dans/PREP le/DTNsg peloton/SBCsg detête/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP fréquentation/SBCsg avec/PREP quelque/DTNsg 30/CAR 000/CAR visiteurs/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg parjour/SBCsg ,/, démarre/VCJsg à/PREP 10/CAR dollars/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg économique/ADJsg Ameinfo.com/SBPsg ,publié/SBCsg à/PREP Dubaï/SBPsg ,/, il/PRVsg varie/VCJsg entre/PREP 30/CAR et/COO 70/CAR dollars/SBCpl en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl formats/SBCpl et/COO dela/VCJsg position/SBCsg des/DTCpl bannières/SBCpl ./. Ameinfo.com/SBPsg revendique/VCJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg vrai/ADJsg ,/, un/DTNsg million/SBCsg devisiteurs/SBCpl uniques/ADJpl par/PREP mois…/SBCsg RÉSEAU/SBPsg LACUNAIRE/SBPsg À/PREP ce/DTNsg sous-développement/SBCsg ,/, de/PREP multiples/ADJpl raisons/SBCpl ./. D’/SBPsg abord/SBCsg et/COO surtout/ADV ,/, lescarences/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ./. Sa/DTNsg généralisation/SBCsg est/ECJsg pourtant/ADV la/DTNsg condition/SBCsg sinequa/VCJsg non/ADV d’/NN une/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissance/SBCsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg Internet/SBCsg ,/, elle-même/PROsg nécessaireau/SBCsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Faute/SBCsg d’/NN un/DTNsg équipement/SBCsg à/PREP la/DTNsg hauteur(/SYM voir/VNCFF Le/DTNsg Commerce/SBPsg du/DTCsg Levant/VNCNT d’/NN août/SBCsg 2008/CAR ,/, «/« Internet/SBCsg :/: l’/NN État/SBCsg verrouille/VCJsg lemarché/SBCsg «/« )/) ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP foyers/SBCpl connectés/ADJ2PARpl s’/NN avère/VCJsg dramatiquement/ADV restreint/ADJ2PARsg ./. Leministère/SBPsg des/DTCpl Télécommunications/SBPsg dénombre/VCJsg quelque/DTNsg 37/CAR 000/CAR abonnements/SBCpl haut/SBCsg débit(/SYM ADSL/SBPsg et/COO Wireless/SBPsg )/) ,/, soit/ECJsg un/DTNsg taux/SBCsg d’/NN équipement/SBCsg des/DTCpl foyers/SBCpl de/PREP 4/CAR ,2/CAR %/SBCpl !/! À/PREP celas’/PROpl ajoute/VCJsg le/DTNsg câble../SBCsg ./. Et/COO le/DTNsg phénomène/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, impossible/ADJsg à/PREP chiffrer/VNCFF ./. Unpourcentage/SBPsg bien/ADV inférieur/ADJsg aux/DTCpl 24/CAR ,2/CAR %/SBCpl annoncés/ADJ2PARpl pour/PREP 2008/CAR par/PREP l’/NN institutInternetworldstats.com/SBCsg dont/REL se/PRVsg gargarise/VCJsg le/DTNsg landerneau/SBCsg libanais/ADJsg pour/PREP vanter/VNCFF un/DTNsg «/« Liban/SBPsg connecté/ADJ2PARsg «/« ./. La/DTNsg différence/SBCsg ?/? Internetworldstats.com/SBPsg comptabilise/VCJsg l’/NN ensemble/ADV desconnexions/SBCpl ,/, dont/REL celles/PROpl effectuées/ADJ2PARpl en/PREP bas/SBCsg débit/SBCsg (/( de/PREP type/SBCsg modem/SBCsg raccordé/ADJ2PARsg à/PREP laligne/SBCsg téléphonique/ADJsg )/) dont/REL la/DTNsg lenteur/SBCsg et/COO le/DTNsg prix/SBCsg freinent/VCJpl le/DTNsg surf/SBCsg sur/PREP Internet.Internetworldstats.com/SBPsg a/ACJsg cependant/ADV raison/SBCsg sur/PREP un/DTNsg fait/ADJ2PARsg ./. L’/NNP usage/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg sedéveloppe/SBCsg au/DTCsg Liban/SBPsg :/: il/PRVsg évoque/VCJsg une/DTNsg croissance/SBCsg de/PREP 216/CAR %/SBCpl entre/PREP 2000/CAR et/COO 2007et/CAR pas/ADV loin/ADV de/PREP 950/CAR 000/CAR connexions/SBCpl par/PREP an/SBCsg ./. Bien/ADV loin/ADV encore/ADV de/PREP son/DTNsg potentiel/ADJsg «/« énorme/ADJsg «/« ,/, estimé/ADJ2PARsg à/PREP 600/CAR 000/CAR abonnements/SBCpl (/( soit/ECJsg environ/ADV 80/CAR %/SBCpl des/DTCpl foyers/SBCpl connectéscomme/SBCsg aux/DTCpl États-Unis/SBPpl )/) par/PREP l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl télécoms/SBCpl ,/, dès/PREP que/SUB$ lestarifs/ADJpl seront/ECJpl plus/ADV abordables/ADJpl et/COO les/DTNpl connexions/SBCpl plus/ADV rapides/ADJpl ./. À/PREP défaut/SBCsg d’/NN unedémocratisation/SBCsg du/DTCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, Internet/SBCsg reste/VCJsg donc/ADV un/DTNsg média/SBCsg sélectif/ADJsg ,/, dontl’/VCJsg usage/SBCsg très/ADV orienté/ADJ2PARsg «/« news/SBCpl «/« reste/VCJsg associé/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg tranche/SBCsg d’/NN âge/SBCsg précise/VCJsg –les/SBCpl jeunes/ADJpl ,/, adeptes/SBCpl du/DTCsg surf/SBCsg dans/PREP les/DTNpl Web/SBCsg café/SBCsg –/NN ou/COO à/PREP certaines/DTNpl catégoriessocioprofessionnelles/SBCpl –/NN les/DTNpl managers/SBCpl ,/, les/DTNpl employés/SBCpl dont/REL les/DTNpl entreprisesleur/SBCsg permettent/VCJpl l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ./. «/« A/ACJsg minima/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg cependant/ADV une/DTNsg cibletrès/SBCpl intéressante/ADJsg ,/, CSP/SBPsg +/+ avec/PREP un/DTNsg pouvoir/VNCFF d’/NN achat/SBCsg important/ADJsg «/« ,/, relève/VCJsg Arzel-Murr/SBPsg ,/, directeur/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg d’/NN information/SBCsg Elnashra.com/SBPsg ./. FACEBOOK/SBPsg ET/COO LA/SBCsg GUERRE/SBPsg DE/PREP JUILLET/SBPsg Si/SUB l’/NN essor/SBCsg du/DTCsg haut/SBCsg débit/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg frein/SBCsg principal/ADJsg à/PREP l’/NN émergence/SBCsg d’/NN unee-économie/SBCsg ,/, certaines/DTNpl spécificités/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg libanais/ADJsg expliquent/VCJpl aussi/ADV l’/NN atonie/SBCsg dumarché/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. L’/NNP une/DTNsg des/DTCpl raisons/SBCpl est/ECJsg liée/ADJ2PARsg à/PREP son/DTNsg histoiremême/SBCsg ./. Adossés/SBPsg à/PREP des/DTCpl groupes/SBCpl de/PREP presse/SBCsg ,/, ou/COO en/PREP liaison/SBCsg avec/PREP des/DTCpl courantspolitiques/ADJpl qui/REL assurent/VCJpl leur/DTNsg financement/SBCsg ,/, les/DTNpl sites/SBCpl n’/NN ont/ACJpl longtemps/ADV pas/ADV cru/VPARsg bonde/SBCsg se/PRVsg préoccuper/VNCFF de/PREP trafic/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP rentrées/ADJ2PARpl publicitaires/ADJpl ./. Internet/SBCsg a/ACJsg ainsid’/SBCsg abord/SBCsg été/EPARsg utilisé/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg vitrine/SBCsg supplémentaire/ADJsg du/DTCsg discours/SBCsg politique.Pour/SBCsg les/DTNpl groupes/SBCpl de/PREP presse/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg aussi/ADV d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg (/( et/COO simple/ADJsg )/) relaisde/SBCsg l’/NN information/SBCsg contenue/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg format/SBCsg papier/SBCsg ,/, sans/PREP adaptation/SBCsg auxspécificités/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg média/SBCsg ./. Les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg ont/ACJpl tardivement/ADV pris/ADJ2PARsg conscience/SBCsg du/DTCsg réelpotentiel/ADJsg publicitaire/ADJsg d’/NN Internet/SBCsg au/DTCsg Liban/SBPsg ./. Un/DTNsg changement/SBCsg dû/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg doublephénomène/SBCsg ./. D’/SBPsg abord/SBCsg ,/, la/DTNsg création/SBCsg en/PREP 2004/CAR de/PREP Facebook/SBPsg et/COO la/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissancedes/SBCpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl ./. «/« Jusque-là/ADV ,/, dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ,/, peu/ADV d’/NN annonceurss’/SBCsg intéressaient/VCJpl à/PREP Internet/SBCsg «/« ,/, fait/ADJ2PARsg valoir/VNCFF Line/SBPsg Abou/SBPsg Nasr/SBPsg ,/, de/PREP l’/NN agence/SBCsg Vertical/SBPsg ,qui/SBCsg poursuit/VCJsg :/: «/« Avec/PREP le/DTNsg succès/SBCsg de/PREP Facebook/SBPsg ,on/ADJsg s’/NN est/ECJsg rendu/ADJ2PARsg compte/SBCsg quecertains/SBCpl sites/SBCpl fédéraient/VCJpl des/DTCpl millions/SBCpl d’/NN internautes/SBCpl ,/, des/DTCpl communautés/SBCpl entières(/SYM on/PRVsg compte/SBCsg plus/ADV de/PREP 380/CAR 000/CAR membres/SBCpl sur/PREP le/DTNsg «/« réseau/SBCsg Liban/SBPsg «/« de/PREP Facebook/SBPsg ,/, NDLR/SBPsg ).Les/SBCpl annonceurs/SBCpl ont/ACJpl alors/ADV intégré/ADJ2PARsg Internet/SBCsg parmi/PREP les/DTNpl supports/SBCpl publicitaires/ADJpl surlesquels/ADJpl il/PRVsg fallait/VCJsg être/ENCFF présents.L’/SBPsg ensemble/ADV du/DTCsg Web/SBCsg régional/ADJsg en/PREP abénéficié/SBCsg ./. «/« La/DTNsg guerre/SBCsg de/PREP 2006/CAR a/ACJsg ensuite/ADV profondément/ADV modifié/ADJ2PARsg la/DTNsg donne/VCJsg au/DTCsg Liban/SBPsg ./. Lesinternautes/SBCpl ,/, en/PREP quête/SBCsg d’/NN une/DTNsg information/SBCsg actualisée/ADJ2PARsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, se/PRVsg sontprécipités/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl quelques/DTNpl sites/SBCpl en/PREP mesure/SBCsg de/PREP la/DTNsg leur/DTNsg fournir/VNCFF ./. C’/SBPsg est/ECJsg ainsiqu’/SBCsg est/ECJsg né/ADJ2PARsg le/DTNsg «/« phénomène/SBCsg «/« Tayyar.org/SBPsg ./. Le/DTNsg site/SBCsg ,/, affilié/ADJ2PARsg au/DTCsg Courant/SBPsg patriotiquelibre/SBCsg (/( CPL/SBPsg )/) du/DTCsg général/ADJsg Aoun/SBPsg ,/, est/ECJsg parvenu/ADJ2PARsg à/PREP mettre/VNCFF en/PREP ligne/SBCsg des/DTCpl news/SBCpl ,/, parfoisavant/VNCNT même/ADJsg les/DTNpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg ./. Son/DTNsg audience/SBCsg a/ACJsg grimpé/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP des/DTCpl picsvertigineux/ADJsg (/( 69/CAR 000/CAR visiteurs/SBCpl par/PREP jour/SBCsg en/PREP 2006/CAR )/) ,/, lui/PRVsg assurant/VNCNT unereconnaissance/SBCsg qui/REL a/ACJsg dépassé/ADJ2PARsg les/DTNpl clivages/SBCpl politiques/ADJpl (/( selon/PREP une/DTNsg enquêteinterne/SBCsg ,/, 40/CAR %/SBCpl des/DTCpl visiteurs/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg ne/ADV partagent/VCJpl pas/ADV la/DTNsg ligne/SBCsg politique/SBCsg duCPL/NN )/) ./. Depuis/PREP ,/, le/DTNsg Web/SBCsg libanais/ADJsg s’/NN interroge/VCJsg et/COO frissonne/VCJsg enfin/ADV ./. DÉFAUT/SBPsg DE/PREP TRANSPARENCE/SBPsg Mais/COO il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV encore/ADV complètement/ADV opéré/ADJ2PARsg sa/DTNsg mue/SBCsg ,/, sites/SBCpl ,/, annonceurs/SBCpl etprofessionnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg manquant/ADJsg encore/ADV de/PREP maturité/SBCsg ./. Aucun/DTNsg des/DTCpl maillonsde/SBCsg la/DTNsg chaîne/SBCsg n’/NN étant/ENCNT réellement/ADV motivé/ADJ2PARsg pour/PREP faire/VNCFF évoluer/VNCFF la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligneau/SBCsg Liban/SBPsg ,/, la/DTNsg problématique/ADJsg de/PREP croissance/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg peu/ADV celle/PROsg de/PREP lapoule/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN œuf/NN ./. Parmi/PREP les/DTNpl sites/SBCpl ,/, rares/ADJpl sont/ECJpl ceux/PROpl qui/REL se/PRVsg sont/ECJpl dotés/ADJ2PARpl des/DTCpl outils/SBCpl de/PREP mesured’/SBCsg audience/SBCsg capables/ADJpl d’/NN éditer/VNCFF des/DTCpl statistiques/ADJpl de/PREP fréquentation/SBCsg fiables/ADJpl ,/, ou/COO desrapports/SBCpl de/PREP suivi/ADJ2PARsg de/PREP campagnes/SBCpl publicitaires../SBCsg ./. Nombre/SBCsg de/PREP sites/SBCpl libanaisavancent/VCJpl même/ADJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl «/« farfelues/ADJpl «/« ,/, voire/ADV s’/NN avèrent/VCJpl tout/DTNsg simplementincapables/ADJpl de/PREP fournir/VNCFF des/DTCpl taux/SBCsg d’/NN impression/SBCsg cohérents/ADJpl (/( le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP fois/SBCsg où/REL unebannière/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg vue/ADJ2PARsg )/) ./. «/« Certains/DTNpl sites/SBCpl annoncent/VCJpl des/DTCpl niveaux/SBCpl defréquentation/SBCsg et/COO des/DTCpl taux/SBCsg d’/NN impression/SBCsg erronés/ADJpl ./. Pour/PREP certaines/DTNpl campagnes/SBCpl ,/, jevérifie/SBCsg grâce/SBCsg aux/DTCpl outils/SBCpl de/PREP mesure/SBCsg d’/NN une/DTNsg régie/SBCsg publicitaire/ADJsg internationalecomme/SBCsg Doubleclick/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg ./. Mais/COO au/DTCsg Liban/SBPsg ,/, peu/ADV de/PREP sites/SBCpl passent/VCJpl par/PREP sesservices/SBCpl ./. Je/PRVsg peux/VCJsg aussi/ADV envisager/VNCFF de/PREP demander/VNCFF à/PREP une/DTNsg agence/SBCsg spécialiséed’/SBCsg assurer/VNCFF une/DTNsg mesure/SBCsg payante/ADJsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg «/« ,/, relève/VCJsg Line/SBPsg Abou/SBPsg Nasr/SBPsg ,/, deVertical/SBCsg ./. Cette/DTNsg absence/SBCsg de/PREP transparence/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg habitude/SBCsg répandue/ADJ2PARsg dans/PREP lesecteur/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl en/PREP général/ADJsg ,/, mais/COO si/SUB ce/DTNsg dernier/ADJsg a/ACJsg trouvé/ADJ2PARsg un/DTNsg modus/SBCsg vivendipour/SBCsg les/DTNpl supports/SBCpl traditionnels/ADJpl ,/, les/DTNpl exigences/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg sont/ECJpl autrement/ADV plusstrictes/SBCpl ./. Car/COO sur/PREP Internet/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg (/( taux/SBCsg de/PREP clic/SBCsg oud’/ADJsg impression…/SBCsg )/) d’/NN une/DTNsg campagne/SBCsg qui/REL en/PREP détermine/VCJsg le/DTNsg succès/SBCsg et/COO la/DTNsg partgrandissante/ADJsg des/DTCpl budgets/SBCpl alloués/ADJ2PARpl au/DTCsg Web/SBCsg ./. Résultat/SBPsg ,/, les/DTNpl annonceurs/SBCpl libanais/ADJsg habitués/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg règle/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg floue/ADJsg dansles/ADJpl supports/SBCpl traditionnels/ADJpl la/DTNsg répliquent/VCJpl sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ,/, mais/COO les/DTNpl annonceursrégionaux/ADJpl et/COO internationaux/ADJpl préfèrent/VCJpl s’/NN en/PREP tenir/VNCFF à/PREP l’/NN écart/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, plutôt/ADV quede/SBCsg placer/VNCFF une/DTNsg campagne/SBCsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg en/PREP fonction/SBCsg de/PREP son/DTNsg audience/SBCsg et/COO de/PREP passer/VNCFF auxmodes/SBCpl de/PREP rétribution/SBCsg propres/ADJpl à/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg tel/ADJsg le/DTNsg fameux/ADJsg CPM/SBPsg (/( coûtpar/VCJsg mille/CAR impressions/SBCpl )/) ,/, et/COO pour/PREP éviter/VNCFF aussi/ADV de/PREP se/PRVsg voir/VNCFF taxer/VNCFF de/PREP favoriser/VNCFF uncourant/VNCNT politique/SBCsg au/DTCsg profit/SBCsg d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg ,/, bon/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN annonceurs/SBCpl arrosent/VCJpl chacundes/SBCpl sites/SBCpl d’/NN un/DTNsg petit/ADJsg morceau/SBCsg du/DTCsg pactole/SBCsg publicitaire/ADJsg ./. Pour/PREP sa/DTNsg dernière/ADJsg campagneen/PROsg ligne/SBCsg ,/, l’/NN opérateur/SBCsg MTC/SBPsg Touch/SBPsg a/ACJsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, littéralement/ADV inondé/ADJ2PARsg l’/NN Internetlibanais/SBPsg ./. «/« L’/NNP idée/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg cas-là/PREP est/ECJsg d’/NN être/ENCFF présent/ADJsg partout/ADV «/« ,/, avance/SBCsg LineAbou/SBPsg Nasr/SBPsg ,/, de/PREP Vertical/SBPsg ./. Cette/DTNsg «/« neutralité/SBCsg budgétaire/ADJsg «/« a/ACJsg un/DTNsg prix/SBCsg :/: ellemaintient/VCJpl le/DTNsg secteur/SBCsg hors/PREP du/DTCsg champ/SBCsg de/PREP la/DTNsg compétition/SBCsg ,/, à/PREP un/DTNsg niveau/SBCsg ,/, qui/REL plusest/SBCsg ,/, d’/NN immaturité/SBCsg professionnelle/ADJsg ./. Difficile/SBPsg dans/PREP ces/DTNpl conditions/SBCpl de/PREP voirfleurir/VNCFF les/DTNpl bannières/SBCpl Land/SBPsg Rover/SBPsg ,/, Nokia/SBPsg ,/, Coca-Cola/SBPsg ou/COO Burger/SBPsg King/SBPsg comme/SUB c’/NN estle/ADJsg cas/SBCsg sur/PREP MSN/SBPsg Arabia/SBPsg ,/, fantasme/SBCsg d’/NN à/PREP peu/ADV près/ADV tous/DTNpl les/DTNpl sites/SBCpl libanais./SBCsg «/« Sans/PREP mesure/SBCsg d’/NN audience/SBCsg crédible/ADJsg ,/, les/DTNpl investisseurs/SBCpl régionaux/ADJpl ouinternationaux/ADJpl ne/ADV viendront/VCJpl pas/ADV «/« ,/, assène/VCJsg Karim/SBPsg Saïkali/SBPsg ,/, de/PREP E-comLebanon.com/SBPsg ./. DU/SBPsg CÔTÉ/SBPsg DES/DTCpl AGENCES/SBPsg Dans/PREP le/DTNsg petit/ADJsg monde/SBCsg des/DTCpl agences/SBCpl ,/, le/DTNsg panorama/SBCsg n’/NN est/ECJsg guère/ADV plusreluisant/VNCNT ./. De/PREP grands/ADJpl groupes/SBCpl présents/ADJpl à/PREP Beyrouth/SBPsg ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg de/PREP Leo/SBPsg Burnettou/SBPsg Publicis/SBPsg ,/, n’/NN ont/ACJpl pas/ADV cru/VPARsg bon/ADJsg encore/ADV de/PREP développer/VNCFF ,/, en/PREP interne/ADJsg ,/, de/PREP véritablespôles/SBCpl «/« on-line/SBCsg «/« ,/, alors/ADV qu’/NN aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, en/PREP Europe/SBPsg l’/NN intégration/SBCsg descompétences/SBCpl requises/ADJ2PARpl a/ACJsg été/EPARsg réalisée/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 2000-2002/CAR (/( souvent/ADV paracquisition/SBCsg externe/ADJsg d’/NN agences/SBCpl Web/SBCsg )/) et/COO plus/ADV tardivement/ADV ,/, dans/PREP le/DTNsg Golfe/SBPsg ,/, à/PREP partirde/SBCsg 2006/CAR ./. Pionnière/SBPsg ,/, Vertical/SBPsg ,/, affiliée/ADJ2PARsg au/DTCsg réseau/SBCsg Saatchi/SBPsg ,/, a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ aquelques/ADJpl mois/SBCsg seulement/ADV un/DTNsg département/SBCsg multimédia/VCJsg ,/, dénommé/ADJ2PARsg Fusion/SBPsg ,/, avec/PREP troispersonnes/SBCpl chargées/ADJ2PARpl d’/NN en/PREP développer/VNCFF l’/NN activité/SBCsg ./. De/PREP la/DTNsg même/ADJsg façon/SBCsg ,/, les/DTNpl régiespublicitaires/SBCpl ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg d’/NN Adline/SBPsg ,/, laissent/VCJpl encore/ADV de/PREP côté/SBCsg les/DTNpl budgets/SBCpl «/« on-line/SBCsg «/« ./. À/PREP chaque/DTNsg fois/SBCsg ,/, la/DTNsg raison/SBCsg en/PREP est/ECJsg simple/ADJsg :/: pas/ADV assez/ADV d’/NN argent/SBCsg enjeu/SBCsg pour/PREP s’/NN en/PREP préoccuper/VNCFF ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, Internet/SBCsg reste/VCJsg encore/ADV au/DTCsg Liban/SBPsg le/DTNsg parent/SBCsg pauvre/ADJsg de/PREP lacommunication/SBCsg ./. Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg presque/ADV jamais/ADV intégré/ADJ2PARsg en/PREP amont/SBCsg à/PREP la/DTNsg réflexionstratégique/ADJsg d’/NN une/DTNsg marque/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg produit/VCJsg ./. «/« Je/PRVsg ne/ADV travaille/VCJsg jamais/ADV avec/PREP lesagences/SBCpl publicitaires/ADJpl traditionnelles/ADJpl ./. La/DTNsg plupart/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl lesannonceurs/SBCpl qui/REL viennent/VCJpl directement/ADV me/PRVsg voir/VNCFF –/NN ou/COO moi-même/PROsg qui/REL lesdémarche/SBCsg «/« ,/, constate/VCJsg Karim/SBPsg Saïkali/SBPsg ./. À/PREP l’/NN image/SBCsg de/PREP E-comLebanon.com/SBPsg ,/, premièreagence/SBCsg d’/NN e-marketing/SBCsg ,/, fondée/ADJ2PARsg en/PREP 2000/CAR ,/, quelques/DTNpl agences/SBCpl indépendantes/ADJpl se/PRVsg sontpourtant/VNCNT créées/ADJ2PARpl ./. Ainsi/ADV ,/, l’/NN agence/SBCsg Pixel/SBPsg Veggie/SBPsg ,/, intégrée/ADJ2PARsg ,/, depuis/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg ,au/SBCsg réseau/SBCsg Tribal/SBPsg DDB/SBPsg ou/COO bien/ADV encore/ADV Eastline/SBPsg Marketing/SBPsg ./. Mais/COO ces/DTNpl deux/CAR agencesWeb/SBPsg doivent/VCJpl leur/DTNsg développement/SBCsg à/PREP des/DTCpl accords/SBCpl de/PREP sous-traitance/SBCsg avec/PREP le/DTNsg marchéeuropéen/SBCsg ou/COO nord-américain/ADJsg ./. «/« Les/DTNpl coûts/SBCpl sont/ECJpl moindres/ADJpl au/DTCsg Liban/SBPsg ,/, de/PREP l’/NN ordrede/SBCsg 30/CAR à/PREP 40/CAR %/SBCpl en/PREP dessous/ADV du/DTCsg marché/SBCsg américain/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Marc/SBPsg Dfouni/SBPsg ,directeur/SBCsg de/PREP Eastline/SBPsg Marketing/SBPsg ./. Même/ADV si/SUB depuis/PREP son/DTNsg lancement/SBCsg ,/, en/PREP septembre2006/CAR ,/, Eastline/SBPsg a/ACJsg aussi/ADV constaté/ADJ2PARsg l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP certains/DTNpl annonceurs/SBCpl locaux/ADJpl ,/, bienqu’/SBCsg encore/ADV faible/ADJsg ./. Beaucoup/ADV considèrent/VCJpl encore/ADV Internet/SBCsg comme/SUB un/DTNsg média/SBCsg marginal/ADJsg ./. Certainssecteurs/SBPsg –/NN l’/NN immobilier/ADJsg ou/COO les/DTNpl Télécoms/SBPsg –/NN ont/ACJpl certes/ADV envahi/ADJ2PARsg lespages/SBCpl Web/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl ./. Au/DTCsg point/ADV d’/NN ailleurs/ADV que/SUB$ des/DTCpl sites/SBCpl ont/ACJpl désormais/ADV choisi/ADJ2PARsg delimiter/VNCFF la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg à/PREP certains/DTNpl espaces/SBCpl pour/PREP ne/ADV pas/ADV phagocyter/VNCFF lecontenu/SBCsg éditorial/SBCsg ./. Mais/COO leur/DTNsg présence/SBCsg reste/VCJsg limitée/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl campagnes/SBCpl quireproduisent/VCJpl celles/PROpl publiées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl supports/SBCpl traditionnels/ADJpl ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg ,pour/ADJsg eux/PROpl ,/, un/DTNsg support/SBCsg parmi/PREP d’/NN autres/PROpl ./. Là/ADV est/ECJsg leur/DTNsg erreur/SBCsg :/: Internet/SBCsg est/ECJsg unmédia/VCJsg qui/REL possède/VCJsg ses/DTNpl propres/ADJpl codes/SBCpl de/PREP communication/SBCsg ,/, surtout/ADV ses/DTNpl propressupports/SBCpl «/« ,/, dit/VCJsg Patrick/SBPsg Boulos/SBPsg ./. Or/COO ,/, en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg choix/SBCsg des/DTCpl bannières/SBCpl ,/, de/PREP leurtaille/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN adjonction/SBCsg ou/COO non/ADV d’/NN animation/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg améliorer/VNCFF ses/DTNpl taux/SBCsg detransformation/SBCsg de/PREP manière/SBCsg considérable/ADJsg ./. «/« Au/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP clicmoyen/SBCsg se/PRVsg situe/VCJsg entre/PREP 0/CAR ,17/CAR et/COO 0/CAR ,21/CAR %/SBCpl seulement/ADV (/( contre/PREP 0/CAR ,3/CAR %/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg mondiale/ADJsg ,NDLR/NN )/) «/« ,/, déplore/VCJsg Line/SBPsg Abou/SBPsg Nasr/SBPsg ,/, de/PREP l’/NN agence/SBCsg Vertical/SBPsg ./. Des/DTNpl résultats/SBCpl médiocresqu’/SBCsg on/PRVsg pourrait/VCJsg pourtant/ADV améliorer/VNCFF en/PREP jouant/VNCNT sur/PREP l’/NN animation/SBCsg des/DTCpl bandeaux/SBCpl ,/, enutilisant/VNCNT l’/NN interactivité/SBCsg du/DTCsg média…/SBCsg Bref/ADV ,/, en/PREP prenant/VNCNT enfin/ADV en/PREP compte/SBCsg lesspécificités/ADJ2PARpl d’/NN Internet/SBCsg ./. La/DTNsg faible/ADJsg implication/SBCsg des/DTCpl agences/SBCpl sur/PREP le/DTNsg créneau/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg se/PRVsg ressent/VCJsg auniveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl campagnes/SBCpl ./. Celles/PROpl qui/REL s’/NN intéressent/VCJpl au/DTCsg domaineconcentrent/VCJpl généralement/ADV leurs/DTNpl efforts/SBCpl sur/PREP la/DTNsg technique/ADJsg (/( stratégie/SBCsg deréférencement/ADV ,/, ciblage…/SBCsg )/) au/DTCsg détriment/SBCsg de/PREP la/DTNsg créativité/SBCsg ./. Eastline/SBPsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,ne/SBCsg mène/VCJsg que/SUB$ des/DTCpl «/« campagnes/SBCpl ponctuelles/ADJpl «/« ,/, autant/ADV dire/VNCFF rares/ADJpl ,/, pour/PREP lesquelles/REL sesclients/SBCpl lui/PRVsg fournissent/VCJpl au/DTCsg préalable/ADJsg les/DTNpl créatifs/ADJpl visuels/ADJpl ./. À/PREP charge/SBCsg pour/PREP cetteagence/SBCsg de/PREP fournir/VNCFF une/DTNsg stratégie/SBCsg marketing/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP terme/SBCsg d’/NN achat/SBCsg d’/NN espaceen/PROsg ligne/SBCsg ./. «/« Lorsque/SUB les/DTNpl agences/SBCpl doivent/VCJpl réaliser/VNCFF une/DTNsg campagne/SBCsg Internet/SBCsg ,celle-ci/SBCsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ la/DTNsg simple/ADJsg copie/SBCsg de/PREP la/DTNsg campagne/SBCsg presse/SBCsg ou/COO TV/SBCsg classique/ADJsg ./. Onreprend/SBPsg le/DTNsg visuel/ADJsg ./. On/PRVsg l’/NN anime/VCJsg éventuellement/ADV ./. Et/COO encore/ADV !/! La/DTNsg publicitéstatique/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg domine/VCJsg toujours/ADV ici/ADV !/! Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV encored’/SBCsg esthétique/ADJsg propre/ADJsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, alors/ADV qu’/NN en/PREP Europe/SBPsg ,/, aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ou/COO même/ADJsg àDubaï/SBCsg ,/, on/PRVsg a/ACJsg depuis/PREP longtemps/ADV reconnu/ADJ2PARsg ses/DTNpl potentiels/ADJpl «/« ,/, avance/SBCsg Patrick/SBPsg Boulos/SBPsg ,de/SBCsg Pixel/SBPsg Veggie/SBPsg ./. Là/ADV encore/ADV cependant/ADV ,/, on/PRVsg en/PREP revient/VCJsg au/DTCsg problème/SBCsg initial/ADJsg :/: lescarences/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ./. Car/COO le/DTNsg «/« rich/ADJsg media/VCJsg «/« ,/, qui/REL permet/VCJsg animation/SBCsg etinteractivité/SBCsg ,/, et/COO génère/VCJsg ,/, selon/PREP les/DTNpl enquêtes/SBCpl ,/, de/PREP meilleurs/ADJpl taux/SBCsg de/PREP clics/SBCpl ,/, estbien/ADJsg plus/ADV gourmand/ADJsg en/PREP bande/SBCsg passante/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl images/SBCpl statiques/ADJpl ./. Chiffres-clés/SBPsg d’/NN Internet/SBCsg au/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg Pays/SBPsg Population/SBPsg estimée/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR Nb/SBPsg ./. de/PREP connexions/SBCpl (/( décembre/SBCsg 2000/CAR )/) Nb/SBPsg ./. de/PREP connexions/SBCpl 2008/CAR Taux/SBPsg de/PREP pénétration/SBCsg (/( %/SBCpl )/) Taux/SBPsg comparé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ens/SBCpl ./. population/SBCsg région/SBCsg (/( %/SBCpl )/) 2000-2008/CAR (/( %/SBCpl )/) Bahreïn/SBPsg 708/CAR 573/CAR 40/CAR 000/CAR 157/CAR 300/CAR 22/CAR ,2/CAR 0/CAR ,5/CAR 293/CAR ,3/CAR Iran/SBPsg 65/CAR 397/CAR 521/CAR 250/CAR 000/CAR 18/CAR 000/CAR 000/CAR 27/CAR ,5/CAR 53/CAR ,7/CAR 7/CAR ,1/CAR Irak/SBPsg 27/CAR 499/CAR 638/CAR 12/CAR 500/CAR 36/CAR 000/CAR 0/CAR ,1/CAR 0/CAR ,1/CAR 188/CAR ,0/CAR Israël/SBPsg 6/CAR 426/CAR 679/CAR 1/CAR 270/CAR 000/CAR 3/CAR 700/CAR 000/CAR 57/CAR ,6/CAR 11/CAR ,0/CAR 191/CAR ,3/CAR Jordanie/SBPsg 6/CAR 053/CAR 193/CAR 127/CAR 300/CAR 796/CAR 900/CAR 13/CAR ,2/CAR 2/CAR ,4/CAR 526/CAR ,0/CAR Koweït/SBPsg 2/CAR 505/CAR 559/CAR 150/CAR 000/CAR 816/CAR 700/CAR 32/CAR ,6/CAR 2/CAR ,4/CAR 444/CAR ,5/CAR Liban/SBPsg 3/CAR 925/CAR 502/CAR 300/CAR 000/CAR 950/CAR 000/CAR 24/CAR ,2/CAR 2/CAR ,8/CAR 216/CAR ,7/CAR Oman/SBPsg 3/CAR 204/CAR 897/CAR 90/CAR 000/CAR 319/CAR 200/CAR 10/CAR ,0/CAR 1/CAR ,0/CAR 254/CAR ,7/CAR Palestine/SBPsg (/( Cisjordanie/SBPsg )/) 2/CAR 535/CAR 927/CAR 35/CAR 000/CAR 266/CAR 000/CAR 10/CAR ,5/CAR 0/CAR ,8/CAR 660/CAR ,0/CAR Qatar/SBPsg 907/CAR 229/CAR 30/CAR 000/CAR 289/CAR 900/CAR 32/CAR ,0/CAR 0/CAR ,9/CAR 866/CAR ,3/CAR Arabie/SBPsg saoudite/SBCsg 27/CAR 601/CAR 038/CAR 200/CAR 000/CAR 4/CAR 700/CAR 000/CAR 17/CAR ,0/CAR 14/CAR ,0/CAR 2/CAR ,250/CAR Syrie/SBPsg 19/CAR 314/CAR 747/CAR 30/CAR 000/CAR 1/CAR 500/CAR 000/CAR 7/CAR ,8/CAR 4/CAR ,5/CAR 4/CAR ,900/CAR Émirats/SBCpl arabes/ADJpl unis/ADJ2PARpl 4/CAR 444/CAR 011/CAR 735/CAR 000/CAR 1/CAR 708/CAR 500/CAR 38/CAR ,4/CAR 5/CAR ,1/CAR 132/CAR ,4/CAR Yémen/SBPsg 22/CAR 230/CAR 531/CAR 15/CAR 000/CAR 270/CAR 000/CAR 1/CAR ,2/CAR 0/CAR ,8/CAR 1/CAR ,700/CAR Total/SBPsg Moyen-Orient/SBPsg 192/CAR 755/CAR 045/CAR 3/CAR 284/CAR 800/CAR 33/CAR 510/CAR 500/CAR 17/CAR ,4/CAR 100/CAR ,0/CAR 920/CAR ,2/CAR Internet/SBCsg ,/, le/DTNsg nouveau/ADJsg nerf/SBCsg de/PREP la/DTNsg guerre/SBCsg Le/DTNsg marché/SBCsg mondial/ADJsg Avec/PREP 45/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl pour/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg (/( et/COO prèsde/SBCsg 65/CAR milliards/SBCpl estimés/ADJ2PARpl pour/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP lignecroît/VCJsg de/PREP «/« manière/SBCsg phénoménale/ADJsg «/« ,/, à/PREP en/PREP croire/VNCFF l’/NN institut/SBCsg de/PREP rechercheaméricain/SBCsg ,/, IDC/SBPsg ./. La/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg représente/VCJsg déjà/ADV 10/CAR %/SBCpl du/DTCsg total/SBCsg desdépenses/SBCpl tous/DTNpl médias/SBCpl confondus/ADJ2PARpl ./. Sans/PREP surprise/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl États-Unis/SBPpl et/COO leJapon/SBCsg qui/REL trustent/VCJpl les/DTNpl premières/ADJpl places/SBCpl ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg niveau/SBCsg d’/NN équipementInternet/SBCsg record/SBCsg ,/, 80/CAR %/SBCpl des/DTCpl foyers/SBCpl de/PREP ces/DTNpl deux/CAR pays/SBCsg étant/ENCNT désormais/ADV équipés.L’/SBPsg Europe/SBPsg suit/VCJsg de/PREP près/ADV ,/, avec/PREP une/DTNsg moyenne/ADJsg de/PREP 50/CAR %/SBCpl de/PREP foyers/SBCpl équipés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl modespublicitaires/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg plébiscités/ADJ2PARpl sont/ECJpl les/DTNpl liens/SBCpl sponsorisés/ADJ2PARpl (/( 30/CAR %/SBCpl )/) ,/, lesbannières/SBCpl (/( 20/CAR %/SBCpl )/) et/COO les/DTNpl petites/ADJpl annonces/SBCpl (/( 19/CAR %/SBCpl )/) ./. Cette/DTNsg croissance/SBCsg s’/NN accompagneen/PROsg partie/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« effet/SBCsg de/PREP levier/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Nicolas/SBPsg de/PREP Rivau/SBPsg ,analyste/SBCsg financier/ADJsg ,/, spécialiste/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg au/DTCsg cabinet/SBCsg EurolandFinance/SBPsg (/( France/SBPsg )/) :/: la/DTNsg baisse/VCJsg des/DTCpl recettes/SBCpl publicitaires/ADJpl des/DTCpl médias/SBCpl traditionnelsprofite/SBCsg à/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. Le/DTNsg Web/SBCsg ,/, en/PREP effet/SBCsg ,/, grignoté/ADJ2PARsg des/DTCpl parts/SBCpl de/PREP marché/SBCsg aux/DTCpl autresmédias/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg phénomène/SBCsg s’/NN est/ECJsg déjà/ADV produit/VCJsg entre/PREP 2001/CAR et/COO 2002/CAR ,/, avec/PREP lebasculement/ADV des/DTCpl petites/ADJpl annonces/SBCpl emplois/SBCpl ou/COO immobilières/ADJpl de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg papiervers/SBCpl les/DTNpl sites/SBCpl Internet/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, le/DTNsg contexte/SBCsg économique/ADJsg difficile/ADJsg favoriseun/SBCsg mouvement/SBCsg de/PREP transfert/SBCsg identique/ADJsg ,/, la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg étant/ENCNT moins/ADV chèretout/SBCsg en/PREP permettant/VNCNT d’/NN en/PREP tracer/VNCFF lesretombées/ADJ2PARpl grâce/SBCsg aux/DTCpl outils/SBCpl de/PREP mesure/SBCsg disponibles/ADJpl ./. Cette/DTNsg fois/SBCsg ,/, il/PRVsg concerne/VCJsg lesecteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg grande/ADJsg consommation/SBCsg et/COO des/DTCpl produits/SBCpl de/PREP luxe./SBCsg «/« La/DTNsg perte/SBCsg devitesse/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl dits/ADJ2PARpl de/PREP masse/SBCsg est/ECJsg particulièrement/ADV sensible/ADJsg en/PREP Amérique/SBPsg duNord/ADJsg et/COO en/PREP Europe/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB la/DTNsg presse/SBCsg ou/COO la/DTNsg télévision/SBCsg continuent/VCJpl dedominer/VNCFF largement/ADV le/DTNsg marché/SBCsg avec/PREP plus/ADV des/DTCpl trois-quarts/SBCsg des/DTCpl investissementspublicitaires/SBCpl ./. «/« Dès/PREP 2009/CAR ,/, Internet/SBCsg devrait/VCJsg devenir/VNCFF le/DTNsg troisième/ADJsg supportmédia/VCJsg derrière/PREP la/DTNsg presse/SBCsg et/COO la/DTNsg télévision/SBCsg ,/, et/COO devant/PREP la/DTNsg radio/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg unautre/SBCsg institut/SBCsg ,/, l’/NN Idate/SBPsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg régional/ADJsg Dans/PREP les/DTNpl études/SBCpl mondiales/ADJpl ,/, le/DTNsg Moyen-Orient/SBPsg ,/, associé/ADJ2PARsg au/DTCsg continentafricain/SBCsg ,/, se/PRVsg place/SBCsg bon/ADJsg dernier/ADJsg avec/PREP 3/CAR %/SBCpl seulement/ADV de/PREP l’/NN audience/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, à/PREP desannées-lumière/SBCsg des/DTCpl États-Unis/SBPpl ou/COO de/PREP l’/NN Europe/SBPsg ./. En/PREP terme/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg del’/SBCsg Internet/SBCsg ,/, le/DTNsg Moyen-Orient/SBPsg affiche/SBCsg un/DTNsg taux/SBCsg global/ADJsg de/PREP 20/CAR %/SBCpl (/( bas/SBCsg et/COO haut/SBCsg débitconfondus/ADJ2PARpl )/) même/ADJsg si/SUB certains/DTNpl pays/SBCsg se/PRVsg détachent/VCJpl nettement/ADV comme/SUB Israël/SBPsg (/( 57/CAR %/SBCpl )/) oules/ADJpl pays/SBCsg du/DTCsg Golfe/SBPsg (/( 30/CAR à/PREP 40/CAR %/SBCpl ,/, en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl émirats/SBCpl ,/, bas/SBCsg et/COO haut/SBCsg débitconfondus/ADJ2PARpl ,/, source/SBCsg :/: Internetworldstats.com/SBPsg )/) Dans/PREP une/DTNsg enquête/SBCsg publiée/ADJ2PARsg en/PREP mars2007/CAR ,/, l’/NN institut/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg Madar/SBPsg (/( Dubaï/SBPsg )/) estimait/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl dépensespublicitaires/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg représentaient/VCJpl 19/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl fin/SBCsg 2006/CAR pour/PREP leMoyen-Orient/VCJpl ./. «/« Les/DTNpl dépenses/SBCpl publicitaires/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ont/ACJpl augmenté/ADJ2PARsg de/PREP 54/CAR ,6/CAR %entre/SBCsg 2005/CAR et/COO 2006/CAR dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl annonceurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg dutourisme/SBCsg qui/REL viennent/VCJpl en/PREP tête/SBCsg avec/PREP près/ADV d’/NN un/DTNsg quart/SBCsg des/DTCpl dépenses/SBCpl ,/, suivispar/SBCsg la/DTNsg banque/SBCsg et/COO lesassurances./SBCsg «/« S’/SBPsg y/PRV:++ ajoutent/VCJpl également/ADV l’/NN immobilier/ADJsg et/COO les/DTNpl télécoms/SBCpl ,/, de/PREP plusen/PROsg plus/ADV prépondérants/ADJpl ./. Quant/PUL aux/DTCpl formats/SBCpl publicitaires/ADJpl les/DTNpl plus/ADV appréciés/ADJ2PARpl auMoyen-Orient/VCJpl ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl toujours/ADV les/DTNpl bannières/SBCpl (/( 62/CAR %/SBCpl )/) ,/, avec/PREP de/PREP surcroît/SBCsg unerecherche/SBCsg d’/NN interactivité/SBCsg et/COO d’/NN esthétique/ADJsg ./. Ces/DTNpl formats/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg vrai/ADJsg ,/, favorisentune/SBCsg lecture/SBCsg rapide/ADJsg des/DTCpl résultats/SBCpl des/DTCpl campagnes/SBCpl (/( rétribution/SBCsg au/DTCsg coût/SBCsg parimpression/SBCsg ou/COO au/DTCsg coût/SBCsg par/PREP mille/CAR )/) ./. Les/DTNpl sites/SBCpl libanais/ADJsg toujours/ADV en/PREP quête/SBCsg d’/NN un/DTNsg modèle/SBCsg viable/ADJsg Face/SBPsg à/PREP la/DTNsg suprématie/SBCsg des/DTCpl géants/ADJpl du/DTCsg Net/SBPsg ,/, y/PRV:++ a-t-il/SBCsg une/DTNsg place/SBCsg pour/PREP dessites/SBCpl libanais/ADJsg ?/? Alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg Web/SBCsg se/PRVsg moque/VCJsg des/DTCpl frontières/SBCpl ,/, peut-on/SBCsg même/ADJsg sedéfinir/VNCFF comme/SUB «/« libanais/ADJsg «/« ?/? Pour/PREP l’/NN heure/SBCsg ,/, seuls/ADJpl les/DTNpl sites/SBCpl d’/NN informationtirent/VCJpl leur/DTNsg épingle/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg ./. Loin/ADV cependant/ADV des/DTCpl audiences/SBCpl des/DTCpl mastodontesrégionaux/ADJpl que/SUB$ sont/ECJpl Maktoob/SBPsg ou/COO MSN/SBPsg Arabia/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg toute/DTNsg la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg modèleéconomique/ADJsg et/COO de/PREP la/DTNsg cible/SBCsg qui/REL se/PRVsg pose/VCJsg ./. Une/DTNsg dizaine/SBCsg de/PREP sites/SBCpl d’/NN informations/SBCpl composent/VCJpl le/DTNsg paysage/SBCsg du/DTCsg Weblibanais/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg Liban/SBPsg est/ECJsg très/ADV orienté/ADJ2PARsg news/SBCpl ,/, bien/ADV plus/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl marchésde/SBCsg la/DTNsg région/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN Arabie/SBPsg saoudite/SBCsg ./. Cela/PROsg est/ECJsg dû/ADJ2PARsg vraisemblablement/ADV àl’/NN instabilité/SBCsg politique/SBCsg ./. Les/DTNpl internautes/SBCpl recherchent/VCJpl une/DTNsg information/SBCsg actualisée/ADJ2PARsg «/« ,fait/VCJsg valoir/VNCFF Line/SBPsg Abou/SBPsg Nasr/SBPsg ,/, de/PREP l’/NN agence/SBCsg Vertical/SBPsg ./. Qu’/SBPsg il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg de/PREP sitesd’/SBCsg obédience/SBCsg politique/SBCsg ou/COO de/PREP journaux/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, tous/DTNpl font/VCJpl cependant/ADV face/SBCsg à/PREP ladifficulté/SBCsg de/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg viable/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg modèle/SBCsg payant/VNCNT nefonctionne/SBCsg pas/ADV ou/COO fonctionne/VCJsg mal/ADV sur/PREP Internet/SBCsg ./. Mais/COO ,/, pour/PREP l’/NN heure/SBCsg ,/, la/DTNsg gratuitéassociée/ADJ2PARsg aux/DTCpl seuls/ADJpl revenus/ADJ2PARpl publicitaires/ADJpl ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV non/ADV plus/ADV un/DTNsg essoréconomique/ADJsg suffisant/ADJsg «/« ,/, déplore/VCJsg ainsi/ADV Naji/SBPsg Tuéni/SBPsg ,/, directeur/SBCsg financierd’/SBCsg an-Nahar/SBCsg ./. Certes/ADV ,/, chacun/PROsg des/DTCpl sites/SBCpl consultés/ADJ2PARpl affirme/VCJsg connaître/VNCFF uneaugmentation/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg plan/SBCsg ./. «/« Depuis/PREP 2005/CAR ,/, nous/PRVpl doublons/SBCpl d’/NN une/DTNsg année/SBCsg surl’/NN autre/ADJsg «/« ,/, avance/SBCsg ainsi/ADV Patrick/SBPsg Bassil/SBPsg ,/, qui/REL gère/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg d’/NN informationspolitiques/ADJpl tayyar.org/VCJsg ./. Avec/PREP une/DTNsg moyenne/ADJsg de/PREP 50/CAR 000/CAR visiteurs/SBCpl par/PREP jour/SBCsg ,/, Tayyartruste/SBPsg la/DTNsg première/ADJsg place/SBCsg en/PREP termes/SBCpl d’/NN audience/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl libanais/ADJsg ,/, selon/PREP nosestimations/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl bénéficiaires/SBCpl ./. La/DTNsg publicité/SBCsg représenteaujourd’/SBCsg hui/SBCsg 65%/CAR de/PREP nos/DTNpl rentrées/ADJ2PARpl ./. «/« Mais/COO Patrick/SBPsg Bassil/SBPsg le/DTNsg reconnaît/VCJsg ,malgré/ADJ2PARsg ces/DTNpl résultats/SBCpl alléchants/ADJpl :/: «/« Notre/DTNsg modèle/SBCsg s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP lebénévolat/SBCsg ./. Si/SUB nous/PRVpl devions/VCJpl supporter/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl salariaux/ADJpl d’/NN une/DTNsg équipe/SBCsg dejournalistes/SBCpl ,/, nous/PRVpl n’/NN aurions/ACJpl pas/ADV pu/VPARsg nous/PRVpl maintenir/VNCFF ,/, la/DTNsg publicité/SBCsg ne/ADV couvrantpas/SBCpl nos/DTNpl frais/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg ./. «/« Le/DTNsg constat/SBCsg ne/ADV vaut/VCJsg pas/ADV que/SUB$ pour/PREP le/DTNsg Liban/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg mondial/ADJsg ./. Internet/SBCsg sedéfinit/VCJsg comme/SUB un/DTNsg média/SBCsg de/PREP l’/NN immédiateté/SBCsg ,/, lié/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN abolition/SBCsg des/DTCpl distances/SBCpl (/( oudes/SBCpl frontières/SBCpl )/) ,/, basé/ADJ2PARsg toujours/ADV sur/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ./. Différents/SBPsg modèlesont/VCJpl pourtant/ADV été/EPARsg essayés/ADJ2PARpl pour/PREP tenter/VNCFF de/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg mode/SBCsg de/PREP rétribution/SBCsg del’/SBCsg information/SBCsg sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ./. Les/DTNpl sites/SBCpl ont/ACJpl tenté/ADJ2PARsg les/DTNpl «/« formules/SBCpl mixtes/ADJpl «/« :gratuité/SBCsg le/DTNsg jour/SBCsg de/PREP la/DTNsg parution/SBCsg (/( ou/COO la/DTNsg semaine/SBCsg )/) mais/COO paiement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl archives/SBCpl ;/; abonnements/SBCpl spécifiques/ADJpl à/PREP des/DTCpl services/SBCpl «/« plus/ADV «/« (/( dépêches/SBCpl ,/, alerte/ADJsg SMS…/SBPsg )/) censésjustifier/VNCFF le/DTNsg paiement/SBCsg d’/NN un/DTNsg forfait/SBCsg ./. Mais/COO l’/NN option/SBCsg «/« payante/ADJsg «/« n’/NN a/ACJsg jamais/ADV marché/SBCsg àl’/NN aune/SBCsg des/DTCpl espérances/SBCpl ./. En/PREP 2007/CAR ,/, certains/DTNpl sites/SBCpl de/PREP journaux/SBCpl prestigieux/ADJsg ,/, àl’/NN instar/SBCsg du/DTCsg Washington/SBPsg Post/SBPsg ou/COO du/DTCsg New/FGW York/SBPsg Times/SBPsg ,/, sont/ECJpl même/ADJsg repassés/ADJ2PARpl au/DTCsg 100/CAR %gratuit/VCJsg ./. Ils/PRVpl donnent/VCJpl depuis/PREP libre/ADJsg accès/SBCsg aux/DTCpl articles/SBCpl comme/SUB aux/DTCpl archives/SBCpl ,/, pourmieux/ADJsg faire/VNCFF grimper/VNCFF l’/NN audience/SBCsg et/COO ,/, ainsi/ADV ,/, engranger/VNCFF de/PREP meilleurs/ADJpl revenuspublicitaires/SBCpl ./. Le/DTNsg hic/SBCsg ?/? Naji/SBPsg Tuéni/SBPsg ,/, directeur/SBCsg financier/ADJsg d’/NN an-Nahar/SBCsg ,/, lereconnaît/VCJsg :/: l’/NN audience/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl libanais/ADJsg (/( hors/PREP pics/SBCpl d’/NN affluence/SBCsg liés/ADJ2PARpl àl’/NN actualité/SBCsg )/) se/PRVsg situe/VCJsg toujours/ADV à/PREP des/DTCpl niveaux/SBCpl peu/ADV susceptibles/ADJpl d’/NN intéresser/VNCFF unannonceur/SBCsg régional/ADJsg ou/COO international/ADJsg ./. «/« Je/PRVsg ne/ADV crois/VCJsg pas/ADV qu’/NN on/PRVsg ait/ACJsg besoin/SBCsg denous/SBCpl sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg publicitaire/ADJsg ./. Les/DTNpl géants/ADJpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ,/, Google/SBPsg ,/, MSN/SBPsg ,/, Yahoo/SBPsg !trustent/VCJpl la/DTNsg fréquentation/SBCsg et/COO ,/, partant/VNCNT ,/, phagocytent/VCJpl la/DTNsg manne/SBCsg publicitaire/ADJsg ./. Pourun/SBPsg site/SBCsg plus/ADV modeste/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg trouver/VNCFF d’/NN autres/PROpl modèles/SBCpl definancement./SBCsg «/« Il/PRVsg suffit/VCJsg decomparer/VNCFF les/DTNpl 1/CAR ,5/CAR million/SBCsg de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl en/PREP moyenne/ADJsg par/PREP mois/SBCsg revendiqués/ADJ2PARpl parL’/SBPsg Orient-Le/SBPsg Jour/SBPsg ,/, qui/REL compte/SBCsg pourtant/ADV parmi/PREP les/DTNpl quotidiens/ADJpl libanais/ADJsg les/DTNpl plusvisités/ADJ2PARpl ,/, avec/PREP les/DTNpl 5/CAR ,2/CAR millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl mensuellement/ADV du/DTCsg journal/SBCsg saoudienal-Hayat/SBCsg pour/PREP comprendre/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg Web/SBCsg libanais/ADJsg est/ECJsg toujours/ADV en/PREP quête/SBCsg de/PREP sonpublic/SBCsg ./. Reste/VCJsg alors/ADV à/PREP trouver/VNCFF une/DTNsg niche/VCJsg où/REL prospérer/VNCFF ./. Pour/PREP les/DTNpl sitesd’/SBCsg informations/SBCpl ,/, cela/PROsg revient/VCJsg à/PREP définir/VNCFF en/PREP priorité/SBCsg leur/DTNsg cible/SBCsg ./. En/PREP levant/VNCNT lacontrainte/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg physique/ADJsg ,/, Internet/SBCsg permet/VCJsg de/PREP rassembler/VNCFF despublics/SBCpl éparpillés/ADJ2PARpl géographiquement/ADV et/COO ainsi/ADV d’/NN atteindre/VNCFF enfin/ADV unseuilcritique/ADJsg de/PREP diffusion/SBCsg ./. La/DTNsg cible/SBCsg la/DTNsg plus/ADV évidente/ADJsg s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP uneaudience/SBCsg régionale/ADJsg ,/, panarabe/ADJsg ./. Ainsi/ADV du/DTCsg portail/SBCsg Daralhayat.com/SBPsg ,/, qui/REL publie/VCJsg lequotidien/ADJsg saoudien/ADJsg al-Hayat/VCJsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Bénéficiaire/SBPsg depuis/PREP trois/CAR ans/SBCpl (/( commeses/SBCpl concurrents/SBCpl ,/, le/DTNsg site/SBCsg se/PRVsg refuse/VCJsg à/PREP communiquer/VNCFF ses/DTNpl résultats/SBCpl )/) ,/, Daralhayat.com(/SBPsg dont/REL le/DTNsg site/SBCsg est/ECJsg hébergé/ADJ2PARsg à/PREP Beyrouth/SBPsg )/) caracole/VCJsg en/PREP tête/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl d’/NN informationsgénéralistes/SBCpl les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl au/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg avec/PREP 385/CAR 000/CAR visiteurs/SBCpl uniquespar/SBCsg mois/SBCsg (/( 6/CAR %/SBCpl de/PREP son/DTNsg trafic/SBCsg provient/VCJsg du/DTCsg Liban/SBPsg ,/, 19/CAR %/SBCpl d’/NN Arabie/SBPsg saoudite/SBCsg ,/, 9/CAR %/SBCpl deSyrie/SBCsg ,/, 8/CAR %/SBCpl d’/NN Égypte/SBPsg )/) ./. Mi-septembre/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN occasion/SBCsg du/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP sa/DTNsg nouvelleversion/SBCsg ,/, une/DTNsg dizaine/SBCsg de/PREP journalistes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg recrutés/ADJ2PARpl ./. Ils/PRVpl forment/VCJpl «/« l’/NN équipeWeb/SBPsg «/« ,/, dédiée/ADJ2PARsg au/DTCsg seul/ADJsg contenu/SBCsg des/DTCpl pages/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg ./. «/« Une/DTNsg étape/SBCsg logique/ADJsg dudéveloppement/ADV «/« ,/, aux/DTCpl dires/SBCpl de/PREP Nazmi/SBPsg Kahil/SBPsg ,/, responsable/ADJsg du/DTCsg développement/SBCsg dusite/SBCsg ./. Nombre/SBCsg de/PREP clients/SBCpl régionaux/ADJpl ou/COO à/PREP visée/ADJ2PARsg régionale/ADJsg ,/, issus/ADJ2PARpl du/DTCsg monde/SBCsg de/PREP lafinance/SBCsg ,/, des/DTCpl banques/SBCpl ou/COO de/PREP l’/NN immobilier/ADJsg et/COO des/DTCpl télécoms/SBCpl ,/, communiquent/VCJpl sur/PREP lesite/SBCsg ./. «/« Nos/DTNpl clients/SBCpl libanais/ADJsg –/NN tel/ADJsg Marina/SBPsg Towers/SBPsg visent/VCJpl ces/DTNpl utilisateurspanarabes/SBCpl «/« ,/, confirme/VCJsg Nazmi/SBPsg Kahil/SBPsg ./. Les/DTNpl tarifs/SBCpl pratiqués/ADJ2PARpl sont/ECJpl à/PREP l’/NN avenant/ADJsg ./. Unebannière/SBPsg 468/CAR x/CAR 60/CAR coûte/VCJsg 3/CAR 500/CAR dollars/SBCpl pour/PREP un/DTNsg mois/SBCsg de/PREP présence/SBCsg illimitée/ADJ2PARsg sur/PREP lapage/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ./. Surtout/ADV ,/, les/DTNpl emplacements/SBCpl sont/ECJpl réservés/ADJ2PARpl plusieurs/DTNpl mois/SBCsg àl’/NN avance/SBCsg ./. «/« Nos/DTNpl tarifs/SBCpl reflètent/VCJpl une/DTNsg demande/VCJsg qui/REL ne/ADV cesse/VCJsg de/PREP croître/VNCFF même/ADJsg siles/ADJpl prix/SBCsg pratiqués/ADJ2PARpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV encore/ADV au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl standards/ADJpl des/DTCpl payseuropéens/SBCpl ou/COO de/PREP ceux/PROpl des/DTCpl États-Unis/SBPpl «/« ,/, fait/ADJ2PARsg encore/ADV valoir/VNCFF Nazmi/SBPsg Kahil/SBPsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl sites/SBCpl –/NN ils/PRVpl sont/ECJpl d’/NN ailleurs/ADV très/ADV nombreux/ADJsg –pensent/VCJpl avoir/ANCFF trouvé/ADJ2PARsg le/DTNsg graaltant/VNCNT recherché/ADJ2PARsg :/: la/DTNsg diaspora/SBCsg ./. N’/SBPsg est-elle/SBCsg pasavide/SBCsg d’/NN informations/SBCpl locales/ADJpl ?/? N’/SBPsg est-elle/SBCsg pas/ADV souvent/ADV financièrement/ADV plusà/NN l’/NN aise/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl restés/ADJ2PARpl au/DTCsg Liban/SBPsg ?/? À/PREP l’/NN instar/SBCsg de/PREP beaucoupd’/SBCsg autres/PROpl professionnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg et/COO du/DTCsg Web/SBCsg ,/, Naji/SBPsg Tuéni/SBPsg croit/VCJsg que/SUB$ «/« ladiaspora/VCJsg est/ECJsg une/DTNsg réelleopportunité/SBCsg ./. «/« L’/NNP étude/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg annahar.com/SBCsg semble/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV lui/PRVsg donnerraison/SBCsg ./. Au/DTCsg final/ADJsg ,/, peu/ADV de/PREP Libanais/SBCsg (/( du/DTCsg Liban/SBPsg )/) se/PRVsg trouvent/VCJpl représentés/ADJ2PARpl dans/PREP sontrafic/SBCsg quotidien/ADJsg (/( aux/DTCpl alentours/SBCpl des/DTCpl 5/CAR %/SBCpl )/) ./. Le/DTNsg gros/ADJsg de/PREP son/DTNsg audience/SBCsg provenant/VNCNT desÉtats-Unis/SBCpl (/( 17/CAR %/SBCpl en/PREP juin/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, de/PREP l’/NN Europe/SBPsg (/( 15/CAR %/SBCpl )/) ou/COO des/DTCpl Émirats/SBCpl (/( 9/CAR %/SBCpl )/) ./. Uneopportunité/SBPsg de/PREP fréquentation/SBCsg ?/? Sans/PREP nulle/DTNsg doute/SBCsg ./. Mais/COO une/DTNsg opportunitépublicitaire/ADJsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg ,/, pour/PREP l’/NN heure/SBCsg ,/, moins/ADV évident/ADJsg ./. Certains/DTNpl secteurs/SBCpl del’/SBCsg économie/SBCsg libanaise/ADJsg tel/ADJsg l’/NN immobilier/ADJsg peuvent/VCJpl y/PRV:++ voir/VNCFF leur/DTNsg intérêt/SBCsg ./. Leur/DTNsg nombreest/SBCsg toutefois/ADV restreint/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg telle/ADJsg cible/SBCsg peut/VCJsg aussi/ADV allécher/VNCFF des/DTCpl annonceursinternationaux/ADJpl ./. À/PREP l’/NN image/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, de/PREP Promovols/SBPsg ,/, qui/REL faisait/VCJsg campagne/SBCsg il/PRVsg ya/VCJsg quelques/DTNpl mois/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP L’/NNP Orient-Le/SBPsg Jour/SBPsg ,/, ciblant/VNCNT les/DTNpl francophoneslibanais/VCJsg susceptibles/ADJpl de/PREP réserver/VNCFF en/PREP ligne/SBCsg leur/DTNsg billet/SBCsg pour/PREP la/DTNsg France/SBPsg ./. Encorefaut-il/SBPsg répondre/VNCFF aux/DTCpl standards/ADJpl en/PREP vigueur/SBCsg telle/ADJsg ,/, a/ACJsg minima/SBCpl ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP placed’/SBCsg outils/SBCpl de/PREP mesures/SBCpl de/PREP l’/NN audience/SBCsg ./. Et/COO posséder/VNCFF une/DTNsg renommée/ADJ2PARsg suffisante/ADJsg pour/PREP sevoir/VNCFF intégrer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl plans/SBCpl médias/SBCpl de/PREP ces/DTNpl «/« grands/ADJpl «/« annonceurs/SBCpl ./. Ce/DTNsg qui/REL estencore/SBCsg loin/ADV d’/NN être/ENCFF le/DTNsg cas/SBCsg ./. Sites/SBPsg les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl depuis/PREP le/DTNsg Liban/SBPsg Sites/SBPsg régional/ADJsg Typologie/SBPsg Chiffres-clés/SBPsg MSN/SBPsg Arabia/SBPsg Portail/SBPsg 600/CAR 000/CAR comptes/SBCpl au/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg Google.com/SBPsg Moteur/SBPsg de/PREP recherche/SBCsg NC/SBCsg Facebook.com/SBPsg Réseau/SBPsg social/ADJsg 380/CAR 000/CAR inscrits/ADJ2PARpl au/DTCsg Liban/SBPsg Sites/SBPsg parmi/PREP les/DTNpl plus/ADV visités/ADJ2PARpl au/DTCsg Moyen-Orient/SBPsg Site/SBPsg Typologie/SBPsg Chiffres-clés/SBPsg (/( arabe/ADJsg )/) Moteur/SBPsg de/PREP recherche/SBCsg NC/SBCsg (/( anglais/SBCsg )/) Réseau/SBPsg social/ADJsg 100/CAR millions/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg (/( anglais/SBCsg )/) Portail/SBPsg 600/CAR 000/CAR comptes /SBCsg Moyen-Orient/SBPsg (/( arabe/ADJsg et/COO anglais/SBCsg )/) Portail/SBPsg général/ADJsg ,/, e-mail/SBCsg et/COO moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg 5/CAR millions/SBCpl de/PREP membres/SBCpl ayant/ANCNT un/DTNsg compte/SBCsg e-mail/SBCsg (/( anglais/SBCsg )/) Site/SBPsg économique/ADJsg 1/CAR ,2/CAR million/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl par/PREP mois/SBCsg (/( anglais/SBCsg )/) Site/SBPsg du/DTCsg quotidien/ADJsg 6/CAR %/SBCpl de/PREP son/DTNsg trafic/SBCsg du/DTCsg Liban/SBPsg (/( anglais/SBCsg )/) Site/SBPsg économique/ADJsg 300/CAR 000/CAR inscrits/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg newsletter/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg (/( arabe/ADJsg )/) Site/SBPsg info/SBCsg généraliste/ADJsg 180/CAR 000/CAR enregistrés/ADJ2PARpl Le/DTNsg mythe/SBCsg de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg sur/PREP Facebook/SBPsg Facebook/SBPsg ,/, nouvel/ADJsg eldorado/SBCsg publicitaire/ADJsg ?/? Avec/PREP plus/ADV de/PREP 380/CAR 000Libanais/CAR sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg ,/, les/DTNpl annonceurs/SBCpl le/DTNsg croyaient/VCJpl ./. D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ ,/, censée/ADJsg êtreplus/SBCpl efficace/ADJsg ,/, la/DTNsg publicité/SBCsg contextualisée/ADJ2PARsg (/( c’/NN est-à-dire/VNCFF personnalisée/ADJ2PARsg enfonction/SBCsg du/DTCsg profil/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl )/) devait/VCJsg faire/VNCFF un/DTNsg malheur…/SBCsg Las/ADJsg ,/, au/DTCsg lieu/SBCsg d’/NN unsuccès/SBCpl assourdissant/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg bel/ADJsg et/COO bien/ADV le/DTNsg flop/SBCsg :/: le/DTNsg Click/SBPsg Through/SBPsg Rate(/SBPsg CTR/SBPsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF le/DTNsg pourcentage/SBCsg de/PREP clics/SBCpl générés/ADJ2PARpl par/PREP rapport/SBCsg au/DTCsg nombred’/SBCsg impressions/SBCpl )/) d’/NN une/DTNsg publicité/SBCsg sur/PREP Facebook/SBPsg atteint/ADJ2PARsg à/PREP peine/SBCsg 0/CAR ,06/CAR %/SBCpl (/( contrenotamment/ADV 2/CAR ,08/CAR %/SBCpl pour/PREP Yahoo/SBPsg !/! )/) ./. À/PREP cela/PROsg ,/, plusieurs/DTNpl raisons/SBCpl ./. La/DTNsg premièrerepose/SBCsg sur/PREP la/DTNsg définition/SBCsg même/ADJsg des/DTCpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl ./. Le/DTNsg Web/SBCsg 2.0/CAR se/PRVsg pense/VCJsg d’/NN abordcomme/SBCsg un/DTNsg espace/SBCsg de/PREP convivialité/SBCsg ,/, une/DTNsg reconstruction/SBCsg de/PREP notre/DTNsg intimité/SBCsg sur/PREP laToile/SBCsg ./. Socialiser/SBPsg sur/PREP Facebook/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg être/ENCFF chez/PREP soi/PROsg ,/, entre/PREP amis/SBCpl ou/COO relations.Dans/SBCpl un/DTNsg tel/ADJsg contexte/SBCsg ,/, l’/NN intrusion/SBCsg publicitaire/ADJsg s’/NN avère/VCJsg au/DTCsg mieux/ADV sans/PREP intérêt./SBCsg «/« Elle/PRVsg est/ECJsg souvent/ADV illisible/ADJsg ,/, perdue/ADJ2PARsg au/DTCsg milieu/SBCsg des/DTCpl photos/SBCpl ou/COO des/DTCpl news/SBCpl devos/SBCpl amis/SBCpl ./. En/PREP plus/ADV ,/, l’/NN internaute/SBCsg passe/VCJsg son/DTNsg temps/SBCsg à/PREP actualiser/VNCFF sa/DTNsg page/SBCsg pour/PREP setenir/VNCFF au/DTCsg courant/SBCsg des/DTCpl derniers/ADJpl potins…/SBCsg Cela/PROsg fait/ADJ2PARsg «/« sauter/VNCFF «/« la/DTNsg publicité/SBCsg au/DTCsg profitd’/SBCsg une/DTNsg autre/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Line/SBPsg Abou-Nasr/SBPsg ,/, de/PREP Vertical/SBPsg ,/, qui/REL précise/VCJsg qu’/NN afind’/SBCsg éviter/VNCFF aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP voir/VNCFF toujours/ADV la/DTNsg même/ADJsg publicité/SBCsg ,/, les/DTNpl régies/SBCpl ,/, commecelle/SBCsg de/PREP Facebook/SBPsg ,/, mettent/VCJpl en/PREP place/SBCsg un/DTNsg système/SBCsg à/PREP base/SBCsg de/PREP cookies/SBCpl qui/REL permet/VCJsg delimiter/VNCFF une/DTNsg campagne/SBCsg publicitaire/ADJsg à/PREP un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN affichage/SBCsg par/PREP visiteur.Au/SBCsg pire/ADJsg ,/, la/DTNsg publicité/SBCsg risque/SBCsg de/PREP générer/VNCFF une/DTNsg aversion/SBCsg pour/PREP les/DTNpl produits/SBCpl ou/COO lesmarques/ADJpl qui/REL ,/, ainsi/ADV ,/, s’/NN immiscent/VCJpl dans/PREP notre/DTNsg espace/SBCsg privé/ADJ2PARsg ./. «/« Sur/PREP Facebook/SBPsg ,l’/NN internaute/SBCsg ne/ADV cherche/VCJsg pas/ADV d’/NN information/SBCsg sur/PREP un/DTNsg produit/VCJsg ./. La/DTNsg publicité/SBCsg ,/, mêmecontextualisée/ADJ2PARsg ,/, n’/NN est/ECJsg pas/ADV ce/DTNsg qui/REL l’/NN intéresse/VCJsg le/DTNsg plus./CAR «/« La/DTNsg publicité/SBCsg fonctionne/VCJsg de/PREP fait/ADJ2PARsg mieux/ADV sur/PREP Google/SBPsg (/( ou/COO tout/DTNsg autre/ADJsg moteurde/SBCsg recherche/SBCsg )/) ./. Car/COO ,/, une/DTNsg publicité/SBCsg ,/, en/PREP rapport/SBCsg avec/PREP la/DTNsg requête/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ,a/VCJsg alors/ADV plus/ADV de/PREP chance/SBCsg de/PREP l’/NN intéresser/VNCFF ./. Les/DTNpl annonceurs/SBCpl ,/, de/PREP surcroît/SBCsg ,/, ne/ADV payentque/SBCsg quand/SUB les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ont/ACJpl effectivement/ADV cliqué/ADJ2PARsg sur/PREP leur/DTNsg lien/SBCsg ,/, et/COO non/ADV ,comme/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP Facebook/SBPsg ,/, en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg ./. Autre/ADJsg raison/SBCsg de/PREP l’/NN échecde/SBCsg la/DTNsg publicité/SBCsg sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl :/: si/SUB Facebook/SBPsg accumule/VCJsg des/DTCpl donnéespersonnelles/SBCpl ,/, le/DTNsg site/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV les/DTNpl moyens/SBCpl encore/ADV de/PREP traiter/VNCFF pareil/ADJsg flux/SBCsg dedonnées/ADJ2PARpl ni/COO ne/ADV sait/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV comment/ADV les/DTNpl classer/VNCFF ./. Pour/PREP l’/NN heure/SBCsg ,/, Facebook/SBPsg n’/NN apas/SBCpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP vendre/VNCFF sa/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl critères/SBCpl de/PREP sexe/SBCsg ,/, de/PREP région/SBCsg ,de/SBCsg religion/SBCsg ou/COO de/PREP préférences/SBCpl politiques/ADJpl ./. Il/PRVsg peut/VCJsg seulement/ADV cibler/VNCFF en/PREP fonctionde/SBCsg l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg (/( Internet/SBCsg Protocol/SBPsg ou/COO IP/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg numéro/SBCsg quiidentifie/SBCsg chaque/DTNsg ordinateur/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg )/) ./. On/PRVsg peut/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV supposer/VNCFF que/SUB$ ,/, siFacebook/SBCsg décidait/VCJsg d’/NN utiliser/VNCFF certaines/DTNpl de/PREP ces/DTNpl données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl ,/, sonmodèle/SBCsg cesserait/VCJsg de/PREP subjuguer/VNCFF ces/DTNpl quelque/DTNsg 50/CAR millions/SBCpl d’/NN accrocs/SBCpl ./. La/DTNsg valorisation/SBCsg surréaliste/ADJsg de/PREP Facebook/SBPsg –/NN 15/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars-/SBCsg est/ECJsg en/PREP cela/PROsg une/DTNsg illustration/SBCsg de/PREP ce/DTNsg fantasme/SBCsg ./. Les/DTNpl analystes/SBCpl estiment/VCJpl que/SUB$ lesite/SBCsg devra/VCJsg trouver/VNCFF un/DTNsg autre/ADJsg modèle/SBCsg de/PREP développement/SBCsg ,/, qui/REL ne/ADV s’/NN appuie/VCJsg pasexclusivement/ADV sur/PREP les/DTNpl investissements/SBCpl publicitaires/ADJpl ,/, s’/NN il/PRVsg veut/VCJsg se/PRVsg donner/VNCFF lesmoyens/SBCpl d’/NN investir/VNCFF dans/PREP son/DTNsg développement/SBCsg ./. Preuve/SBPsg que/SUB$ si/SUB l’/NN audience/SBCsg d’/NN un/DTNsg sitecompte/SBCsg ,/, les/DTNpl raisons/SBCpl qui/REL justifient/VCJpl la/DTNsg fidélité/SBCsg de/PREP ses/DTNpl visiteurs/SBCpl s’/NN avèrentencore/SBCsg plus/ADV essentielles/ADJpl ./. Panorama/SBPsg des/DTCpl formats/SBCpl publicitaires/ADJpl Bannières/SBPsg horizontales/ADJpl Bannière/SBPsg classique/ADJsg :/: (/( 468x60/CAR pixels/ADJpl 35/CAR Ko/SBPsg )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: entre/PREP 0/CAR ,1/CAR et/COO 0/CAR ,3%/CAR Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: faible/ADJsg En/PREP tête/SBCsg de/PREP page/SBCsg ,/, la/DTNsg bannière/SBCsg horizontale/ADJsg est/ECJsg la/DTNsg plus/ADV percutante/ADJsg ./. Mais/COO ,selon/SBCsg l’/NN Association/SBPsg internationale/ADJsg pour/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg de/PREP la/DTNsg publicitéinteractive/ADJsg (/( IAB/SBPsg )/) ,/, la/DTNsg bannière/SBCsg classique/ADJsg (/( 468x60/CAR )/) perd/VCJsg du/DTCsg terrain/SBCsg au/DTCsg profit/SBCsg desa/VCJsg cousine/SBCsg plus/ADV large/ADJsg ./. Depuis/PREP un/DTNsg à/PREP deux/CAR ans/SBCpl ,/, la/DTNsg «/« mégabannière/SBCsg «/« (/( 728x90/CAR )s’/NN impose/VCJsg comme/SUB standard/ADJsg ,/, représentant/SBCsg plus/ADV d’/NN une/DTNsg création/SBCsg sur/PREP cinq/CAR dans/PREP lemonde/SBCsg ./. Ne/ADV serait-ce/SBCsg que/SUB$ parce/PUL que/SUB$ son/DTNsg format/SBCsg offre/SBCsg un/DTNsg espace/SBCsg réellementcréatif/ADJsg ./. Selon/PREP l’/NN IAB/SBPsg ,/, leur/DTNsg efficacité/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF doublée/ADJ2PARsg ,/, voire/ADV triplée/ADJ2PARsg ,/, lorsqu’/ADJsg ellescomportent/VCJpl des/DTCpl animations/SBCpl ./. On/PRVsg peut/VCJsg également/ADV lui/PRVsg adjoindre/VNCFF du/DTCsg son/DTNsg ./. Toutefois/ADV ,l’/NN IAB/SBPsg recommande/VCJsg d’/NN en/PREP laisser/VNCFF l’/NN usage/SBCsg à/PREP la/DTNsg discrétion/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ./. Bannières/SBPsg verticales/ADJpl Skyscraper/SBPsg (/( 120x600/CAR pixels/ADJpl ,/, 50/CAR Ko/SBPsg )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: entre/PREP 0/CAR ,1/CAR et/COO 0/CAR ,3/CAR %/SBCpl Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: faible/ADJsg Ce/DTNsg format/SBCsg a/ACJsg longtemps/ADV eu/APARsg le/DTNsg vent/SBCsg en/PREP poupe/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg et/COO son/DTNsg emploireste/SBCsg stable/ADJsg depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl ./. Toutefois/ADV ,/, le/DTNsg skyscraper/VNCFF s’/NN avèredifficile/SBCsg à/PREP travailler/VNCFF en/PREP terme/SBCsg de/PREP création/SBCsg ,/, et/COO l’/NN adjonction/SBCsg de/PREP texte/SBCsg estdélicate/SBCsg car/COO le/DTNsg format/SBCsg vertical/ADJsg de/PREP cette/DTNsg bannière/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV adapté/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg lectureen/PROsg Occident/SBPsg (/( de/PREP haut/SBCsg à/PREP gauche/SBCsg en/PREP bas/SBCsg à/PREP droite/ADJsg )/) ./. Pavés/SBPsg ,/, Rectangles/SBPsg et/COO carrés/ADJ2PARpl Rectangle/SBPsg moyen/SBCsg ou/COO pavé/SBCsg (/( 300x250/CAR pixels/ADJpl ,/, 50/CAR Ko/SBPsg )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: entre/PREP 0/CAR ,2/CAR et/COO 0/CAR ,3%/CAR jusqu’/NN à/PREP 0/CAR ,5%/CAR ,voire/SBCsg 1%/CAR avec/PREP de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: faible/ADJsg Standard/SBPsg de/PREP l’/NN e-publicité/SBCsg ,/, le/DTNsg pavé/SBCsg (/( 300x250/CAR )/) ,/, est/ECJsg le/DTNsg format/SBCsg privilégiédes/SBCpl publicitaires/ADJpl ./. Facilement/SBPsg intégrable/ADJsg au/DTCsg contenu/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl ,/, il/PRVsg ne/ADV gène/SBCsg pasla/VCJsg lecture/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg plus/ADV valorisant/ADJsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg pour/PREP le/DTNsg site/SBCsg et/COO pourl’/ADJsg annonceur/SBCsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg utiliser/VNCFF des/DTCpl animations/SBCpl Adobe/SBPsg Flash/SBPsg Player/SBPsg ,/, ou/COO desgraphismes/SBCpl classiques/ADJpl ou/COO encore/ADV de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg (/( quand/SUB la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg lepermet./SBCsg )/) Selon/PREP les/DTNpl recommandations/SBCpl de/PREP l’/NN IAB/SBPsg ,/, un/DTNsg film/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV dépasser/VNCFF 30secondes/CAR ;/; le/DTNsg son/DTNsg reste/VCJsg une/DTNsg option/SBCsg à/PREP la/DTNsg discrétion/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg quidoit/VCJsg aussi/ADV pouvoir/VNCFF se/PRVsg déconnecter/VNCFF à/PREP tous/DTNpl moments/SBCpl ./. Le/DTNsg pavé/SBCsg peut/VCJsg même/ADJsg devenir/VNCFF unvéritable/ADJsg mini-site/SBCsg avec/PREP lequel/REL l’/NN internaute/SBCsg peut/VCJsg interagir/VNCFF sans/PREP quitter/VNCFF lapage/SBCsg où/REL il/PRVsg se/PRVsg trouve/VCJsg ./. L’/NNP Expand/SBPsg banner/VNCFF Expand/SBPsg banner/VNCFF (/( taille/SBCsg variable/ADJsg ,/, 50/CAR Ko/SBPsg )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: 0/CAR ,3/CAR %/SBCpl Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: moyen/SBCsg L’/NNP Expand/SBPsg s’/NN adapte/VCJsg à/PREP plusieurs/DTNpl types/SBCpl de/PREP bannières/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg desformats/SBCpl en/PREP bandeaux/SBCpl ,/, carrés../ADJ2PARsg ./. Si/SUB l’/NN annonceur/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV le/DTNsg budget/SBCsg nécessaire/ADJsg poureffectuer/VNCFF un/DTNsg habillage/SBCsg entier/ADJsg de/PREP la/DTNsg page/SBCsg ,/, l’/NN Expand/SBPsg se/PRVsg veut/VCJsg une/DTNsg bonnealternative/ADJsg ,/, en/PREP termes/SBCpl de/PREP retombées/SBCpl ./. Mais/COO malgré/PREP un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP conversionimportant/VNCNT (/( le/DTNsg visiteur/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg clique/SBCsg pour/PREP se/PRVsg rendre/VNCFF sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg del’/SBCsg annonceur/SBCsg )/) ,/, le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP transformation/SBCsg ne/ADV semble/VCJsg pas/ADV toujours/ADV à/PREP la/DTNsg hauteur.L’/SBPsg IAB/SBPsg conseille/VCJsg de/PREP restreindre/VNCFF la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP visibilité/SBCsg de/PREP l’/NN Expand/SBPsg et/COO de/PREP fournirun/SBCsg bouton/SBCsg «/« fermer/VNCFF «/« ./. On/PRVsg peut/VCJsg toutefois/ADV laisser/VNCFF le/DTNsg passage/SBCsg de/PREP la/DTNsg souris/SBCsg sur/PREP lapublicité/SBCsg déclencher/VNCFF l’/NN ouverture/SBCsg de/PREP la/DTNsg bannière/SBCsg ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg perçu/ADJ2PARsg comme/SUB moinsintrusif/ADJsg ./. Flash/SBPsg transparent/ADJsg Flash/SBPsg transparent/ADJsg (/( taille/SBCsg variable/ADJsg ,/, souvent/ADV couplé/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg pavé/SBCsg ou/COO unebannière/SBCsg ,/, 70/CAR Ko/SBPsg )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: 0/CAR ,5/CAR %/SBCpl Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: élevé/ADJ2PARsg Le/DTNsg Flash/SBPsg transparent/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg visuel/ADJsg qui/REL se/PRVsg déplace/VCJsg sur/PREP la/DTNsg page/SBCsg du/DTCsg site.L’/SBPsg IAB/SBPsg préconise/VCJsg de/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg durée/SBCsg maximale/ADJsg de/PREP l’/NN animation/SBCsg à/PREP 10/CAR secondes.Format/SBCsg relativement/ADV intrusif/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg cependant/ADV très/ADV rentable/ADJsg lorsque/SUB lescampagnes/SBCpl visent/VCJpl à/PREP accroître/VNCFF la/DTNsg notoriété/SBCsg de/PREP la/DTNsg marque/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg cependantsusceptible/ADJsg de/PREP provoquer/VNCFF des/DTCpl clics/SBCpl d’/NN erreur/SBCsg ./. Pour/PREP atténuer/VNCFF l’/NN aspect/SBCsg intrusif/ADJsg ,le/ADJsg Flash/SBPsg transparent/ADJsg doit/VCJsg posséder/VNCFF un/DTNsg bouton/SBCsg «/« fermer/VNCFF «/« facile/ADJsg à/PREP trouver/VNCFF ./. L’/NNP Interstitiel/SBPsg Interstitiel/SBPsg (/( taille/SBCsg variable/ADJsg de/PREP 400x400/CAR à/PREP 900x500/CAR pixels/ADJpl ,/, 100/CAR Ko/SBPsg )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: NC/SBCsg Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: moyen/SBCsg à/PREP élevé/ADJ2PARsg Il/PRVsg fonctionne/VCJsg comme/SUB une/DTNsg prépage/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ,/, s’/NN affichant/VNCNT à/PREP la/DTNsg place/SBCsg de/PREP lapage/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg site/SBCsg et/COO ne/ADV dure/VCJsg (/( normalement/ADV )/) que/SUB$ quelques/DTNpl secondes/ADJpl ./. Selonl’/SBPsg IAB/SBPsg ,/, mieux/ADV vaut/VCJsg ne/ADV pas/ADV dépasser/VNCFF les/DTNpl douze/CAR secondes/ADJpl d’/NN affichage/SBCsg et/COO toujoursinsérer/VNCFF un/DTNsg bouton/SBCsg «/« fermer/VNCFF «/« ./. Avantage/SBPsg :/: un/DTNsg fort/ADV impact/SBCsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP mémorisation/SBCsg et/COO de/PREP notoriété/SBCsg dèslors/SBCpl qu’/NN on/PRVsg utilise/VCJsg des/DTCpl animations/SBCpl ou/COO qu’/NN on/PRVsg interagit/VCJsg avec/PREP l’/NN internaute.Cependant/VNCNT ,/, comme/SUB tous/DTNpl les/DTNpl formats/SBCpl intrusifs/ADJpl ,/, de/PREP nombreux/ADJsg clics/SBCpl sont/ECJpl réaliséspar/SBCsg erreur/SBCsg ./. Ce/DTNsg qui/REL fausse/ADJsg le/DTNsg calcul/SBCsg du/DTCsg taux/SBCsg d’/NN affinité/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg taux/SBCsg deredirection/SBCsg des/DTCpl visiteurs/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg vers/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP la/DTNsg marque/SBCsg ./. Pop-up/SBPsg Carré/SBPsg (/( 250x250/CAR pixels/ADJpl )/) Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: NC/SBCsg Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: élevé/ADJ2PARsg Les/DTNpl Pop-up/SBPsg et/COO autres/PROpl Pop-under/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl formats/SBCpl publicitaires/ADJpl trèsintrusifs/ADJpl ./. Ils/PRVpl constituent/VCJpl encore/ADV 6/CAR ,3/CAR %/SBCpl des/DTCpl créations/SBCpl ,/, selon/PREP l’/NN IAB/SBPsg quidéconseille/SBCsg leur/DTNsg usage/SBCsg ./. Les/DTNpl navigateurs/SBCpl ont/ACJpl intégré/ADJ2PARsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP bloquerleur/SBCsg ouverture/SBCsg ./. En/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg leur/DTNsg rendement/SBCsg ,/, l’/NN ouverture/SBCsg des/DTCpl Pop-up/SBPsg étantdifficilement/ADV maîtrisable/ADJsg ,/, une/DTNsg tarification/SBCsg de/PREP type/SBCsg CPM/SBPsg n’/NN est/ECJsg guère/ADV compatible/ADJsg ,mais/VCJsg plutôt/ADV à/PREP la/DTNsg performance/SBCsg (/( au/DTCsg clic/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg vente/SBCsg )/) ./. L’/NNP habillage/SBCsg de/PREP la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg moyen/SBCsg :/: entre0/CAR ,15/CAR et/COO 0/CAR ,20/CAR %/SBCpl Niveau/SBPsg d’/NN intrusion/SBCsg :/: faible/ADJsg à/PREP moyen/SBCsg Habiller/SBPsg la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg aux/DTCpl couleurs/SBCpl d’/NN une/DTNsg marque/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg annonceur/SBCsg ,le/ADJsg tout/DTNsg en/PREP exclusivité/SBCsg :/: l’/NN impact/SBCsg s’/NN avère/VCJsg très/ADV fort/ADV en/PREP termes/SBCpl denotoriété…/SBCsg Mais/COO il/PRVsg est/ECJsg aussi/ADV très/ADV cher/ADJsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg utiliser/VNCFF du/DTCsg flash/SBCsg transparentassocié/SBCsg à/PREP une/DTNsg bannière/SBCsg ./. La/DTNsg rareté/SBCsg du/DTCsg procédé/SBCsg détermine/VCJsg son/DTNsg succès/SBCsg :/: si/SUB un/DTNsg site/SBCsg estcoutumier/VNCFF du/DTCsg fait/ADJ2PARsg ,/, l’/NN annonceur/SBCsg a/ACJsg peu/ADV de/PREP chance/SBCsg de/PREP voir/VNCFF sa/DTNsg campagnerentabilisée/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP le/DTNsg site/SBCsg qui/REL plus/ADV est/ECJsg ,/, cet/DTNsg habillage/SBCsg présente/VCJsg un/DTNsg risqueéditorial/SBCsg :/: celui/PROsg d’/NN être/ENCFF associé/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg seul/ADJsg support/SBCsg publicitaire/ADJsg ./. Source/SBCsg :/: IAB/SBPsg ,/, Association/SBPsg internationale/ADJsg pour/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg de/PREP la/DTNsg publicitéinteractive/ADJsg ,/, chiffres/SBCpl 2007-2008/CAR ./. Mesurer/SBPsg l’/NN audience/SBCsg pour/PREP estimer/VNCFF l’/NN efficacité/SBCsg publicitaire/ADJsg Faute/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl fiables/ADJpl et/COO en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP définition/SBCsg commune/ADJsg àtous/SBCpl les/DTNpl sites/SBCpl libanais/ADJsg concernant/VNCNT la/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg ,/, impossible/ADJsg defournir/VNCFF des/DTCpl chiffres/SBCpl de/PREP fréquentation/SBCsg crédible/ADJsg ./. Mais/COO on/PRVsg peut/VCJsg tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg avoirune/SBCsg petite/ADJsg idée…/SBCsg Sans/PREP mesure/SBCsg de/PREP fréquentation/SBCsg et/COO d’/NN audience/SBCsg ,/, pas/ADV de/PREP marché/SBCsg publicitaire.C’/SBCsg est/ECJsg aussi/ADV simple/ADJsg que/SUB$ cela/PROsg ./. Là/ADV où/REL cela/PROsg se/PRVsg complique/VCJsg ,/, c’/NN est/ECJsg lorsqu’/ADJsg on/PRVsg tented’/SBCsg en/PREP décrypter/VNCFF les/DTNpl rouages/SBCpl ./. Grosso/SBPsg modo/ADJsg ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl (/( et/COO soncorollaire/ADJsg le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl ,/, la/DTNsg moyenne/ADJsg mondiale/ADJsg étant/ENCNT de/PREP quatre/CAR pagesvues/SBCpl par/PREP visiteur/SBCsg )/) représente/VCJsg l’/NN indicateur/ADJsg phare/SBCsg ./. Reste/VCJsg à/PREP savoir/VNCFF ce/DTNsg qu’/NN est/ECJsg ceténigmatique/ADJsg «/« visiteur/SBCsg unique/ADJsg «/« :/: un/DTNsg «/« VU/SBPsg «/« correspond/VCJsg à/PREP un/DTNsg internauteidentifié/ADJ2PARsg comme/SUB unique/ADJsg surfant/VNCNT sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg période/SBCsg donnée/ADJ2PARsg (/( leréférent/VCJpl étant/ENCNT ,/, en/PREP général/ADJsg ,/, le/DTNsg mois/SBCsg )/) ./. Ce/DTNsg visiteur/SBCsg est/ECJsg identifié/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg adresseInternet/SBCsg Protocol/SBPsg (/( IP/SBPsg )/) unique/ADJsg qui/REL identifie/VCJsg son/DTNsg ordinateur/SBCsg et/COO un/DTNsg témoin/SBCsg (/( cookie/SBCsg ).Cela/VCJsg signifie/VCJsg qu’/NN une/DTNsg audience/SBCsg de/PREP 50/CAR 000/CAR visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl par/PREP mois/SBCsg signifie/VCJsg que50/CAR 000/CAR ordinateurs/SBCpl différents/ADJpl ont/ACJpl visité/ADJ2PARsg le/DTNsg site/SBCsg pendant/PREP la/DTNsg période/SBCsg deréférence/SBCsg ./. Le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl symbolise/VCJsg la/DTNsg puissance/SBCsg du/DTCsg média/SBCsg ,/, àl’/NN image/SBCsg de/PREP la/DTNsg «/« diffusion/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg papier/SBCsg ./. Plus/ADV l’/NN audience/SBCsg est/ECJsg importante/ADJsg ,plus/SBCpl une/DTNsg campagne/SBCsg a/ACJsg des/DTCpl chances/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg impact/SBCsg ./. Deux/CAR méthodes/SBCpl complémentaires/ADJpl existent/VCJpl :/: la/DTNsg première/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP mesurerla/VCJsg fréquentation/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg de/PREP manière/SBCsg quantitative/ADJsg ./. On/PRVsg utilise/VCJsg des/DTCpl outils/SBCpl «/« sitecentric/SBCsg «/« ,/, qui/REL décomptent/VCJpl les/DTNpl connexions/SBCpl ,/, grâce/SBCsg à/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl «/« logs/SBCpl «/« (/( soitl’/SBCsg historique/ADJsg ou/COO le/DTNsg journal/SBCsg de/PREP la/DTNsg navigation/SBCsg enregistré/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg )/) sur/PREP lesserveurs/SBCpl où/REL le/DTNsg site/SBCsg est/ECJsg hébergé/ADJ2PARsg ou/COO par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP «/« tags/SBCpl «/« (/( marqueurs/SBCpl )/) placésdans/SBCpl le/DTNsg code/SBCsg source/SBCsg des/DTCpl pages/SBCpl ,/, voire/ADV dans/PREP les/DTNpl publicités/SBCpl ./. Ces/DTNpl solutionsfournissent/VCJpl le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl ,/, de/PREP clics/SBCpl ,/, la/DTNsg navigation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl pages/SBCpl dusite…/SBCsg Parmi/PREP les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP mesure/SBCsg «/« site/SBCsg centric/SBCsg «/« reconnues/ADJ2PARpl figurent/VCJpl XiTi/SBPsg ,Weborama/SBPsg Médiamétrie/SBPsg ou/COO Google/SBPsg Analytics/SBPsg et/COO ,/, le/DTNsg dernier/ADJsg en/PREP date/SBCsg ,/, développé/ADJ2PARsg pardeux/ADJsg jeunes/ADJpl Libanais/SBCsg Woopra/SBPsg (/( voir/VNCFF page/SBCsg 96/CAR )/) ./. Google/SBPsg notamment/ADV s’/NN est/ECJsg imposé/ADJ2PARsg commeune/SBCsg référence/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg ./. L’/NNP une/DTNsg des/DTCpl grandes/ADJpl controverses/SBCpl du/DTCsg Net/SBPsg toutefoisest/SBCsg de/PREP savoir/VNCFF si/SUB ces/DTNpl outils/SBCpl sont/ECJpl réellement/ADV efficaces/ADJpl ./. Car/COO ils/PRVpl ne/ADV savent/VCJpl pasreconnaître/SBCsg la/DTNsg même/ADJsg personne/SBCsg connectée/ADJ2PARsg depuis/PREP son/DTNsg travail/SBCsg ou/COO depuis/PREP sondomicile/SBCsg ./. Mais/COO d’/NN autres/PROpl en/PREP sont/ECJpl capables/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg seconde/SBCsg méthode/SBCsg ,/, dénommée/ADJ2PARsg «/« user/VNCFF centric/SBCsg «/« –/NN ,/, puisque/SUB centrée/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. Cesoutils/SBPsg reposent/VCJpl cette/DTNsg fois/SBCsg sur/PREP le/DTNsg suivi/ADJ2PARsg de/PREP navigation/SBCsg d’/NN un/DTNsg panel/SBCsg représentatifde/SBCsg la/DTNsg population/SBCsg ,/, équipé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL enregistre/VCJsg l’/NN intégralité/SBCsg de/PREP leursusages/SBCpl d’/NN Internet/SBCsg ./. Plus/ADV qualitative/ADJsg ,/, cette/DTNsg analyse/SBCsg tente/SBCsg de/PREP dénombrer/VNCFF et/COO dequalifier/VNCFF les/DTNpl visiteurs/SBCpl d’/NN un/DTNsg siteWeb/SBPsg :/: ce/DTNsg sont/ECJpl eux/PROpl qui/REL décomptent/VCJpl le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl ,/, mais/COO aussidéterminent/VCJpl le/DTNsg profil/SBCsg socio-démographique/ADJsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. MédiamétrieNetRatings/SBPsg ,/, Comscore/SBPsg ,/, voire/ADV AdPlanner/SBPsg de/PREP Google/SBPsg (/( gratuit/ADJsg )/) ,/, proposent/VCJpl cesprestations/SBCpl ./. Le/DTNsg problème/SBCsg ,/, au/DTCsg Liban/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ très/ADV peu/ADV de/PREP sites/SBCpl utilisent/VCJpl ceslogiciels/ADJpl ./. Et/COO aucun/DTNsg ,/, à/PREP notre/DTNsg connaissance/SBCsg ,/, ne/ADV s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP des/DTCpl outils/SBCpl «/« userscentrics/SBCpl «/« ,/, au/DTCsg prix/SBCsg il/PRVsg est/ECJsg vrai/ADJsg prohibitif/ADJsg ,/, ceux-là/PROpl mêmes/ADJpl qui/REL permettent/VCJpl decalculer/VNCFF le/DTNsg sacro-saint/ADJsg «/« visiteur/SBCsg unique/ADJsg «/« ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, circulent/VCJpl les/DTNpl chiffres/SBCpl lesplus/SBCpl improbables/ADJpl ./. À/PREP défaut/SBCsg d’/NN être/ENCFF en/PREP mesure/SBCsg de/PREP fournir/VNCFF des/DTCpl statistiques/ADJpl fiableset/SBCsg certifiées/ADJ2PARpl ,/, on/PRVsg peut/VCJsg cependant/ADV se/PRVsg faire/VNCFF une/DTNsg idée/SBCsg en/PREP partant/VNCNT des/DTCpl données/ADJ2PARpl duportail/SBCsg de/PREP Daralhayat/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl rares/ADJpl à/PREP s’/NN appuyer/VNCFF sur/PREP des/DTCpl outils/SBCpl statistiques(/SYM dont/REL Google/SBPsg Analytics/SBPsg )/) :/: 5/CAR ,2/CAR millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl et/COO 385/CAR 000/CAR visiteursuniques/ADJpl par/PREP mois/SBCsg ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg alors/ADV de/PREP diviser/VNCFF par/PREP trente/CAR pour/PREP obtenir/VNCFF le/DTNsg nombrede/SBCsg visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl par/PREP jour/SBCsg :/: 12/CAR 834/CAR ./. De/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, lorsqu’/ADJsg un/DTNsg site/SBCsg libanaisannonce/SBCsg 30/CAR ,/, 50/CAR ou/COO 80/CAR 000/CAR visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl par/PREP jour/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg toutes/DTNpl les/DTNpl chances/SBCpl deconfondre/VNCFF le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visites/SBCpl avec/PREP le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl uniques/ADJpl ./. Hors/PREP picsd’/SBCsg audience/SBCsg ,/, liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN actualité/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg estimer/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visiteursuniques/ADJpl des/DTCpl sites/SBCpl libanais/ADJsg n’/NN excède/VCJsg pas/ADV les/DTNpl résultats/SBCpl affichés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg portailsaoudien/ADJsg ./. Leur/DTNsg ratio/SBCsg se/PRVsg situant/VNCNT vraisemblablement/ADV autour/ADV de/PREP 10/CAR 000/CAR visiteursuniques/ADJpl par/PREP jour/SBCsg ./. Tayyar.org/SBPsg est/ECJsg peut-être/ADV le/DTNsg seul/ADJsg qui/REL dépasse/VCJsg Dalahayat/SBPsg ,puisqu’/SBCsg il/PRVsg affichait/VCJsg 10/CAR millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl en/PREP avril/SBCsg 2008/CAR ,/, soit/ECJsg 2/CAR 500/CAR 000visiteurs/CAR par/PREP mois/SBCsg (/( si/SUB on/PRVsg divise/VCJsg par/PREP la/DTNsg moyenne/ADJsg de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl par/PREP visiteur/SBCsg )/) ./. Dela/SBPsg même/ADJsg façon/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg estimer/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg nombre/SBCsg moyen/SBCsg de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl mensuelles/ADJpl dusite/SBCsg de/PREP L’/NNP Orient-Le/SBPsg Jour/SBPsg ,/, soit/ECJsg 1/CAR ,5/CAR million/SBCsg ,/, s’/NN inscrit/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg différentielnormal/SBCsg (/( un/DTNsg tiers/SBCsg de/PREP l’/NN audience/SBCsg )/) comparé/ADJ2PARsg aux/DTCpl 5/CAR ,2/CAR millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl vuesd’/SBCsg al-Hayat/VCJsg ./. Il/PRVsg existe/VCJsg enfin/ADV deux/CAR sites/SBCpl qui/REL fournissent/VCJpl des/DTCpl statistiques/ADJpl sur/PREP letrafic/SBCsg mondial/ADJsg :/: alexa.com/SBCsg et/COO Google/SBPsg trend/SBCsg ./. Pour/PREP calculer/VNCFF le/DTNsg positionnementd’/SBCsg un/DTNsg site/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP un/DTNsg autre/ADJsg (/( 166/CAR millions/SBCpl de/PREP sites/SBCpl référencés/ADJ2PARpl en/PREP 2008/CAR )/) ,/, Alexamet/SBPsg à/PREP la/DTNsg disposition/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl une/DTNsg barre/SBCsg d’/NN outils/SBCpl ,/, qui/REL mémorise/VCJsg leurshabitudes/SBCpl de/PREP trafic/SBCsg ./. Reste/VCJsg à/PREP savoir/VNCFF si/SUB son/DTNsg panel/SBCsg est/ECJsg assez/ADV représentatif/ADJsg de/PREP lapopulation/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl ./. Et/COO ,/, partant/VNCNT ,/, si/SUB son/DTNsg classement/SBCsg est/ECJsg précis/ADJsg et/COO fiable.D’/SBCsg autres/PROpl indicateurs/ADJpl viennent/VCJpl depuis/PREP peu/ADV battre/VNCFF en/PREP brèche/SBCsg la/DTNsg suprématie/SBCsg du/DTCsg «/« visiteur/SBCsg unique/ADJsg «/« comme/SUB le/DTNsg temps/SBCsg passé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg ,/, vecteur/SBCsg de/PREP fidélité/SBCsg et/COO deconfiance/SBCsg pour/PREP un/DTNsg site/SBCsg donné/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP la/DTNsg fréquentation/SBCsg est/ECJsg aussi/ADV assuréepar/SBCsg les/DTNpl serveurs/SBCpl de/PREP publicité/SBCsg eux-mêmes/PROpl (/( ad/PUL servers/SBCpl )/) comme/SUB Doubleclick/SBPsg quivérifie/SBCsg l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl campagnes/SBCpl publicitaires/ADJpl ./. Le/DTNsg b.a.-badu/SBCsg parfait/ADJ2PARsg petit/ADJsg googlien/ADJsg Quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg pire/ADJsg cauchemar/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg ?/? Ne/ADV pas/ADV apparaître/VNCFF sur/PREP lespages/SBCpl des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche…/SBCsg Une/DTNsg étude/SBCsg Xiti/SBPsg Monitor/SBPsg montre/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl liensdepuis/SBCpl les/DTNpl pages/SBCpl de/PREP résultats/SBCpl des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg sont/ECJpl la/DTNsg principalesource/SBCsg de/PREP trafic/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg :/: 33/CAR ,6/CAR %/SBCpl du/DTCsg trafic/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl Web/SBCsg contre/PREP 32/CAR ,5/CAR %pour/ADJsg les/DTNpl accès/SBCsg directs/ADJpl (/( saisie/SBCsg de/PREP l’/NN URL/SBPsg dans/PREP son/DTNsg navigateur/SBCsg )/) ,/, 13/CAR ,3/CAR %/SBCpl pour/PREP lesliens/SBCpl depuis/PREP d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl Web/SBCsg et/COO 12/CAR ,2/CAR %/SBCpl pour/PREP les/DTNpl liens/SBCpl sponsorisés/ADJ2PARpl (/( un/DTNsg formatpublicitaire/ADJsg lui-même/PROsg contrôlé/ADJ2PARsg par/PREP Google/SBPsg génère/VCJsg à/PREP lui/PRVsg tout/DTNsg seul/ADJsg près/ADV de/PREP 83/CAR %de/SBCsg ce/DTNsg trafic/SBCsg )/) ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg pire/ADJsg :/: ne/ADV pas/ADV être/ENCFF référencé/ADJ2PARsg sur/PREP Google/SBPsg équivaut/VCJsg àun/NN arrêt/SBCsg de/PREP mort/SBCsg publicitaire/ADJsg :/: car/COO près/ADV des/DTCpl deux/CAR tiers/SBCsg des/DTCpl requêtesmondiales/SBCpl effectuées/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg passent/VCJpl par/PREP lui/PRVsg ./. L’/NNP objectif/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg site/SBCsg ,dès/SBCpl lors/ADV ,/, est/ECJsg évident/ADJsg :/: remonter/VNCFF le/DTNsg plus/ADV haut/SBCsg possible/ADJsg dans/PREP les/DTNpl pages/SBCpl derésultats/SBCpl de/PREP Google/SBPsg ./. Mais/COO ces/DTNpl places/SBCpl sont/ECJpl chères/ADJpl !/! Si/SUB la/DTNsg visibilité/SBCsg sur/PREP lapremière/SBCsg page/SBCsg de/PREP résultats/SBCpl atteint/ADJ2PARsg 100/CAR %/SBCpl pour/PREP la/DTNsg position/SBCsg la/DTNsg plus/ADV élevée/ADJ2PARsg ,/, elletombe/SBCsg à/PREP 20/CAR %/SBCpl seulement/ADV pour/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg ligne/SBCsg ./. Tandis/PUL que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl pagessuivantes/SBCpl ,/, le/DTNsg trafic/SBCsg généré/ADJ2PARsg s’/NN avère/VCJsg quasi/ADV nul/DTNsg ./. Pour/PREP gagner/VNCFF en/PREP visibilité/SBCsg ,/, deuxoptions/SBCpl existent/VCJpl ./. La/DTNsg première/ADJsg ,/, gratuite/ADJsg ,/, dite/ADJ2PARsg du/DTCsg référencement/ADV naturel/ADJsg ,consiste/SBCsg à/PREP optimiser/VNCFF les/DTNpl pages/SBCpl de/PREP son/DTNsg site/SBCsg afin/PUL d’/NN être/ENCFF bien/ADV répertorié/ADJ2PARsg ./. Leproblème/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ personne/SBCsg ,/, pas/ADV même/ADJsg les/DTNpl meilleurs/ADJpl experts/SBCpl ,/, ne/ADV connaît/VCJsg avecprécision/SBCsg la/DTNsg méthodologie/SBCsg utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg classement/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl règles/SBCpl debase/SBCsg ./. Dont/REL l’/NN une/DTNsg assez/ADV simple/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP inclure/VNCFF dans/PREP les/DTNpl titres/SBCpl des/DTCpl pages/SBCpl uncertain/SBCsg nombre/SBCsg de/PREP mots/SBCpl -clés/PRVsg que/SUB$ l’/NN algorithme/SBCsg du/DTCsg moteur/SBCsg va/VCJsg aller/VNCFF chercher/VNCFF «/« ,avance/SBCsg Nemr/SBPsg Nicolas/SBPsg Badine/SBPsg ,/, d’/NN Eastline/SBPsg Marketing/SBPsg ./. On/PRVsg sait/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg PageRank/SBPsg ,/, l’/NN unedes/SBCpl variables-clés/ADJ2PARpl (/( et/COO ultrasecrètes/SBCpl )/) de/PREP l’/NN algorithme/SBCsg de/PREP Google/SBPsg ,/, évalue/VCJsg lapopularité/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg en/PREP analysant/VNCNT la/DTNsg quantité/SBCsg et/COO la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl liensextérieurs/SBCpl pointant/VNCNT vers/PREP lui/PRVsg ./. Mais/COO la/DTNsg formule/SBCsg compte/SBCsg de/PREP même/ADJsg quelque/DTNsg 200/CAR autresparamètres/SBCpl ,/, parmi/PREP lesquels/REL l’/NN ancienneté/SBCsg du/DTCsg nom/SBCsg ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl ou/COO leurtemps/SBCpl de/PREP passage/SBCsg moyen/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg faut/VCJsg des/DTCpl mois/SBCsg ,/, des/DTCpl années/SBCpl et/COO de/PREP multiplesmodifications/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg pour/PREP être/ENCFF bien/ADV positionné/ADJ2PARsg sur/PREP Google/SBPsg «/« ,/, témoigne/VCJsg NemrNicolas/SBPsg Badine/SBPsg ./. Sans/PREP pour/PREP autant/ADV avoir/ANCFF la/DTNsg garantie/SBCsg d’/NN atteindre/VNCFF un/DTNsg jour/SBCsg lespremières/SBCpl places/SBCpl ,/, trustées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg acteurs/SBCpl ./. La/DTNsg page/SBCsg de/PREP Google/SBPsg destinée/SBCsg aux/DTCpl Web/SBCsg masters(/SYM http/VCJsg )/) donne/VCJsg les/DTNpl directives/SBCpl de/PREP bases/SBCpl àrespecter/VNCFF pour/PREP permettre/VNCFF un/DTNsg référencement/ADV dans/PREP les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP l’/NN art/SBCsg ./. Mais/COO gareaux/ADJpl petits/ADJpl malins/ADJpl tentés/ADJ2PARpl de/PREP tromper/VNCFF l’/NN algorithme/SBCsg via/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP pagessatellites/SBCpl remplies/ADJ2PARpl de/PREP liens/SBCpl ou/COO de/PREP contenus/ADJ2PARpl fictifs/ADJpl ,/, de/PREP pages/SBCpl fantômes/SBCpl pourmieux/ADJsg faire/VNCFF monter/VNCFF la/DTNsg popularité/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg ./. «/« À/PREP un/DTNsg moment/SBCsg ou/COO un/DTNsg autre/ADJsg ,/, on/PRVsg sefait/VCJsg attraper/VNCFF ./. Et/COO il/PRVsg vaut/VCJsg mieux/ADV être/ENCFF mal/ADV référencé/ADJ2PARsg que/SUB$ pas/ADV référencé/ADJ2PARsg dutout./VCJsg «/« L’/NNP autre/ADJsg solution/SBCsg est/ECJsg payante/ADJsg :/: acheter/VNCFF des/DTCpl liens/SBCpl commerciaux/ADJpl ,/, lesAdWords/SBPsg ./. Le/DTNsg principe/SBCsg ?/? Placer/SBPsg des/DTCpl enchères/SBCpl sur/PREP les/DTNpl mots/SBCpl susceptibles/ADJpl d’/NN êtretapés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN internaute/SBCsg ,/, tels/ADJpl «/« Liban/SBPsg «/« ou/COO «/« politique/SBCsg «/« ,/, «/« Hezbollah/SBPsg «/« pour/PREP un/DTNsg sited’/SBCsg information/SBCsg libanais/ADJsg ./. Lorsque/SUB ces/DTNpl mots/SBCpl sont/ECJpl recherchés/ADJ2PARpl ,/, l’/NN annoncepublicitaire/ADJsg apparaît/VCJsg sur/PREP la/DTNsg droitedes/SBCpl résultats/SBCpl «/« naturels/ADJpl «/« ./. Autre/ADJsg avantage/SBCsg :/: l’/NN annonceur/SBCsg ne/ADV paie/SBCsg quesi/SBCsg l’/NN internaute/SBCsg clique/SBCsg effectivement/ADV sur/PREP le/DTNsg lien/SBCsg à/PREP sa/DTNsg disposition/SBCsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg ,c’/NN est/ECJsg que/SUB$ certains/DTNpl mots-clés/SBCpl sont/ECJpl tellement/ADV préachetés/ADJ2PARpl qu’/NN on/PRVsg doit/VCJsg soit/ECJsg payerdes/SBCpl fortunes/SBCpl pour/PREP être/ENCFF prioritaire/ADJsg ,/, soit/ECJsg trouver/VNCFF d’/NN autres/PROpl synonymes/SBCpl en/PREP espérantque/SBCsg l’/NN internaute/SBCsg reformulera/VCJsg sa/DTNsg requête/SBCsg ./. Mais/COO depuis/PREP 2007/CAR ,/, les/DTNpl choses/SBCpl se/PRVsg compliquent.Google/SBCsg ayant/ANCNT dynamisé/ADJ2PARsg la/DTNsg «/« recherche/SBCsg universelle/ADJsg «/« grâce/SBCsg à/PREP son/DTNsg nouveloutil/SBCsg :/: «/« Universal/SBPsg Search/SBPsg «/« ./. Il/PRVsg consiste/VCJsg à/PREP répertorier/VNCFF une/DTNsg multituded’/SBCsg objets/SBCpl Web/SBCsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg requête/SBCsg :/: sites/SBCpl Web/SBCsg ,/, mais/COO également/ADV articles/SBCpl dejournaux/ADJpl ,/, cartes/SBCpl ,/, images/SBCpl ou/COO encore/ADV vidéos/SBCpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV penser/VNCFF «/« multimédia/VCJsg «/« pour/PREP accroître/VNCFF sa/DTNsg visibilité/SBCsg dans/PREP les/DTNpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Glossaire/SBPsg Coût/SBPsg par/PREP clic/SBCsg (/( CPC/SBPsg ).Nombre/SBCsg de/PREP clics/SBCpl enregistrés/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg bannière/SBCsg publicitaire/ADJsg ./. On/PRVsg considère/VCJsg engénéral/SBCsg qu’/NN un/DTNsg CPC/SBPsg supérieur/ADJsg à/PREP 1/CAR %/SBCpl est/ECJsg bon/ADJsg ./. Cette/DTNsg mesure/SBCsg a/ACJsg cependant/ADV perdu/ADJ2PARsg deson/SBCsg influence/SBCsg car/COO une/DTNsg bannière/SBCsg ,/, au/DTCsg design/SBCsg original/ADJsg ,/, peut/VCJsg déclencher/VNCFF unimportant/VNCNT taux/SBCsg de/PREP clic/SBCsg ,/, mais/COO mal/ADV «/« transformer/VNCFF «/« en/PREP termes/SBCpl d’/NN achats/SBCpl ou/COO demeilleure/SBCsg visibilité/SBCsg ./. Une/DTNsg bannière/SBCsg peut/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV déclencher/VNCFF un/DTNsg faible/ADJsg tauxde/SBCsg clic/SBCsg si/SUB le/DTNsg public/ADJsg du/DTCsg site/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ne/ADV correspond/VCJsg pas/ADV au/DTCsg produit/VCJsg ou/COO auservice/SBCsg mis/VCJsg en/PREP valeur/SBCsg ./. Coût/SBPsg pour/PREP mille/CAR (/( CPM/SBPsg ).Coût/VCJsg d’/NN achat/SBCsg de/PREP l’/NN espace/SBCsg publicitaire/ADJsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg ,/, ramené/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg base/SBCsg de/PREP 1/CAR 000pages/CAR vues/ADJ2PARpl avec/PREP publicité/SBCsg (/( ou/COO impressions/SBCpl )/) ./. Le/DTNsg CPM/SBPsg peut/VCJsg varier/VNCFF de/PREP quelquesdollars/SBCpl à/PREP quelques/DTNpl dizaines/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Coût/SBPsg par/PREP lead/SBCsg (/( CPL/SBPsg ).Un/CAR «/« lead/SBCsg «/« est/ECJsg un/DTNsg contact/SBCsg qualifié/ADJ2PARsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF une/DTNsg personne/SBCsg qui/REL a/ACJsg montré/ADJ2PARsg del’/SBCsg intérêt/SBCsg pour/PREP la/DTNsg marque/SBCsg qui/REL réalise/VCJsg la/DTNsg campagne/SBCsg publicitaire/ADJsg ou/COO qui/REL a/ACJsg faitmontre/SBCsg de/PREP la/DTNsg volonté/SBCsg d’/NN acheter/VNCFF le/DTNsg produit/VCJsg (/( une/DTNsg commande/SBCsg ,/, un/DTNsg devis/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,inscription/SBCsg à/PREP un/DTNsg site…/SBCsg )/) ./. Le/DTNsg site/SBCsg est/ECJsg alors/ADV rétribué/ADJ2PARsg en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl leadsgénérés/ADJ2PARpl ./. Coût/SBPsg par/PREP action/SBCsg (/( CPA/SBPsg )ou/ADJsg Coût/SBPsg par/PREP transaction.Nombre/SBCsg d’/NN actions/SBCpl effectuées/ADJ2PARpl en/PREP réponse/SBCsg à/PREP une/DTNsg annonce/VCJsg publicitaire/ADJsg ./. Une/DTNsg actionpeut/SBCsg prendre/VNCFF plusieurs/DTNpl formes/SBCpl :/: une/DTNsg vente/SBCsg (/( commande/SBCsg ,/, devis…/SBCsg )/) ;l’/NN acquisition/SBCsg de/PREP clientèle/SBCsg (/( un/DTNsg formulaire/SBCsg rempli/ADJ2PARsg par/PREP exemple/SBCsg )/) ./. Taux/SBPsg de/PREP clic/SBCsg (/( ou/COO Clickthrough/SBPsg rate/SBCsg ,/, CTR/SBPsg )/) ./. Mesure/SBCsg dela/VCJsg performance/SBCsg d’/NN une/DTNsg campagne/SBCsg publicitaire/ADJsg ./. Il/PRVsg correspond/VCJsg au/DTCsg pourcentaged’/SBCsg internautes/SBCpl ayant/ANCNT cliqué/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg bannière/SBCsg publicitaire/ADJsg ,/, divisé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg nombred’/SBCsg affichages/SBCpl de/PREP ladite/DTNsg bannière/SBCsg (/( ou/COO impressions/SBCpl )/) ./. Document/SBPsg COMDUL0020081015e4a900004/SBPsg Une/DTNsg faille/SBCsg de/PREP Flash/SBPsg Player/SBPsg permet/VCJsg de/PREP pirater/VNCFF les/DTNpl webcams/SBCpl Par/PREP Julie/SBPsg de/PREP Meslon/SBPsg 399/CAR mots/SBCpl 9/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg lecteur/SBCsg vidéo/SBCsg d’/NN Adobe/SBPsg est/ECJsg vulnérable/ADJsg à/PREP un/DTNsg nouveau/ADJsg type/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg permettant/VNCNT par/PREP exemple/SBCsg de/PREP prendre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg à/PREP distance/SBCsg d’/NN une/DTNsg caméra/SBCsg et/COO d’/NN un/DTNsg micro/SBCsg ./. Espionner/SBPsg les/DTNpl internautes/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg en/PREP allumant/VNCNT leur/DTNsg webcam/SBCsg à/PREP leur/DTNsg insu/SBCsg :/: ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV un/DTNsg rêve/SBCsg de/PREP hacker/VNCFF ,/, mais/COO une/DTNsg possibilité/SBCsg ./. Des/DTNpl experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg ont/ACJpl en/PREP effet/SBCsg découvert/ADJ2PARsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg méthode/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, le/DTNsg détournement/SBCsg de/PREP clic/SBCsg (/( ou/COO clickjacking/SBCsg )/) ,/, à/PREP laquelle/REL les/DTNpl navigateurs/SBCpl et/COO le/DTNsg lecteur/SBCsg vidéo/SBCsg Flash/SBPsg d’/NN Adobe/SBPsg seraient/ECJpl vulnérables/ADJpl ./. Exploitée/SBPsg par/PREP de/PREP mauvaises/ADJpl mains/SBCpl ,/, cette/DTNsg technique/ADJsg permettrait/VCJsg notamment/ADV de/PREP déclencher/VNCFF à/PREP distance/SBCsg la/DTNsg caméra/SBCsg et/COO le/DTNsg micro/SBCsg d’/NN un/DTNsg internaute/SBCsg ./. Aucune/DTNsg attaque/SBCsg de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg n’/NN a/ACJsg encore/ADV eu/APARsg lieu/SBCsg ,/, mais/COO Adobe/SBPsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg les/DTNpl devants/SBCpl en/PREP émettant/VNCNT une/DTNsg alerte/ADJsg de/PREP sécurité/SBCsg le/DTNsg 7/CAR octobre/SBCsg dernier/ADJsg ./. Le/DTNsg clickjacking/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg mis/VCJsg en/PREP évidence/SBCsg par/PREP des/DTCpl dirigeants/SBCpl des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg SecTheory/SBPsg et/COO WhiteHat/SBPsg Security/SBPsg ./. Le/DTNsg procédé/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP attirer/VNCFF un/DTNsg internaute/SBCsg sur/PREP un/DTNsg contenu/SBCsg malicieux/ADJsg capable/ADJsg d’/NN interagir/VNCFF avec/PREP sa/DTNsg souris/SBCsg sans/PREP qu’/NN il/PRVsg s’/NN en/PREP aperçoive/VCJsg ./. La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl navigateurs/SBCpl sont/ECJpl vulnérables/ADJpl à/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg ,/, au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ Flash/SBPsg Player/SBPsg ./. Bloquer/SBPsg les/DTNpl accès/SBCsg par/PREP défaut/SBCsg Dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg d’/NN Adobe/SBPsg ,/, un/DTNsg clickjacker/VNCFF pourrait/VCJsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg changer/VNCFF ses/DTNpl paramètres/SBCpl pendant/PREP que/SUB$ l’/NN internaute/SBCsg est/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP regarder/VNCFF une/DTNsg vidéo/SBCsg Flash/SBPsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ./. Un/DTNsg simple/ADJsg clic/SBCsg droit/SBCsg sur/PREP une/DTNsg fenêtre/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg Flash/SBPsg suffit/VCJsg en/PREP effet/SBCsg pour/PREP autoriser/VNCFF l’/NN accès/SBCsg d’/NN une/DTNsg application/SBCsg Web/SBCsg à/PREP la/DTNsg webcam/SBCsg et/COO au/DTCsg micro/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg (/( voir/VNCFF capture/SBCsg ci-dessous/ADV )/) ./. Les/DTNpl découvreurs/SBCpl du/DTCsg clickjacking/SBCsg ,/, qui/REL devaient/VCJpl faire/VNCFF part/SBCsg de/PREP leur/DTNsg trouvaille/SBCsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg ,/, ont/ACJpl accepté/ADJ2PARsg de/PREP reporter/SBCsg leur/DTNsg présentation/SBCsg le/DTNsg temps/SBCsg qu’/NN Adobe/SBPsg prenne/VCJsg ses/DTNpl dispositions/SBCpl ;/; au/DTCsg grand/ADJsg soulagement/SBCsg de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ./. Depuis/PREP ,/, ces/DTNpl informations/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg rendues/ADJ2PARpl publiques/ADJpl ,/, bien/ADV qu’/NN aucun/DTNsg correctif/ADJsg ne/ADV soit/ECJsg encore/ADV disponible/ADJsg pour/PREP Flash/SBPsg Player/SBPsg ./. Il/PRVsg faudra/VCJsg attendre/VNCFF l’/NN arrivée/SBCsg de/PREP sa/DTNsg version/SBCsg 10/CAR ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, Adobe/SBPsg donne/VCJsg sur/PREP son/DTNsg bulletin/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg la/DTNsg marche/SBCsg à/PREP suivre/VNCFF pour/PREP être/ENCFF sûr/ADJsg de/PREP ne/ADV pas/ADV voir/VNCFF sa/DTNsg webcam/SBCsg se/PRVsg transformer/VNCFF en/PREP Big/SBPsg Brother/SBPsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg simplement/ADV de/PREP désactiver/VNCFF par/PREP défaut/SBCsg toute/DTNsg demande/VCJsg de/PREP contrôle/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ./. Affaire/SBPsg classée/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl webcams/SBCpl ,/, mais/COO nul/DTNsg doute/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg clickjacking/SBCsg va/VCJsg doper/VNCFF l’/NN imagination/SBCsg des/DTCpl hackers/SBCpl dans/PREP les/DTNpl mois/SBCsg à/PREP venir…/SBCsg 392683/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081010e4a90000m/SBPsg Un/DTNsg chercheur/SBCsg démontre/VCJsg la/DTNsg perméabilité/SBCsg de/PREP Facebook/SBPsg et/COO Gmail/SBPsg Vincent/SBPsg Birebent/SBPsg 356/CAR mots/SBCpl 8/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Un/DTNsg expert/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg a/ACJsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV un/DTNsg outil/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg pour/PREP démontrer/VNCFF comment/ADV il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg d’/NN intercepter/VNCFF simplement/ADV le/DTNsg contenu/SBCsg d’/NN une/DTNsg page/SBCsg Facebook/SBPsg ou/COO d’/NN un/DTNsg compte/SBCsg Gmail/SBPsg ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg dans/PREP un/DTNsg lieu/SBCsg public.On/SBCsg connaissait/VCJsg les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl des/DTCpl protocoles/SBCpl d’/NN encryption/SBCsg WiFi/SBPsg ,/, voici/PREP venir/VNCFF une/DTNsg autre/ADJsg menace/SBCsg pour/PREP les/DTNpl connexions/SBCpl dans/PREP des/DTCpl lieux/SBCpl publics/ADJpl ./. Un/DTNsg expert/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg ,/, Jay/SBPsg Beale/SBPsg ,/, a/ACJsg écrit/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, baptisé/ADJ2PARsg &/SYM ?171/CAR ; The/SBCsg Middler &/SBPsg ?187/CAR ;/; , capable/ADJsg d’/NN intercepter/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg d’/NN une/DTNsg session/SBCsg avec/PREP une/DTNsg application/SBCsg web/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg Gmail/SBPsg ou/COO Facebook/SBPsg ./. Il/PRVsg serait/ECJsg en/PREP mesure/SBCsg de/PREP modifier/VNCFF les/DTNpl paramètres/SBCpl de/PREP la/DTNsg session/SBCsg et/COO d’/NN en/PREP prendre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg à/PREP distance/SBCsg ./. Pour GMail/SBPsg par/PREP exemple /SBCsg : de/SBCsg lire/VNCFF ou/COO écrire/VNCFF des/DTCpl courriels/ADJpl ,/, d’/NN effacer/VNCFF ou/COO de/PREP modifier/VNCFF le/DTNsg carnet/SBCsg d’/NN adresses/SBCpl ou/COO encore/ADV de/PREP changer/VNCFF le/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg légitime/ADJsg ./. La/DTNsg faille/SBCsg exploitée/ADJ2PARsg par/PREP Jay/SBPsg Beale/SBPsg semble/VCJsg toute/DTNsg simple/ADJsg en/PREP apparence /SBCsg :/: il/PRVsg attend/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl utilisateurs/SBCpl soient/ECJpl connectés/ADJ2PARpl avec/PREP leur/DTNsg login/SBCsg et/COO identifiant/VNCNT pour/PREP alors/ADV prendre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg de/PREP la/DTNsg page/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN est/ECJsg aperçu/ADJ2PARsg que/SUB$ si/SUB les/DTNpl formulaires/SBCpl de/PREP connexion/SBCsg utilisaient/VCJpl le/DTNsg protocole/SBCsg sécurisé/ADJ2PARsg HTTPS/SBPsg ,/, une/DTNsg fois/SBCsg connecté/ADJ2PARsg à/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN application/SBCsg Web/SBCsg ,/, on/PRVsg passe/VCJsg alors/ADV en/PREP HTTP/SBPsg simple/ADJsg ,/, bien/ADV plus/ADV facile/ADJsg à/PREP pirater/VNCFF ./. Sécuriser/SBPsg les/DTNpl formulaires/SBCpl de/PREP connexion/SBCsg est/ECJsg insuffisant/ADJsg Écrit/VCJsg en/PREP Python/SBPsg ,/, The/SBPsg Middler a/SBPsg été présenté lors/SBCpl de/PREP la conférence/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sécurité SecTor/SBCsg ,/, qui/REL se/PRVsg déroule les/SBCpl 7/CAR et/COO 8 octobre/CAR à/PREP Toronto/SBPsg ./. Jay/SBPsg Beale/SBPsg compte/SBCsg aussi/ADV démontrer/VNCFF que/SUB$ son/DTNsg outil/SBCsg peut/VCJsg servir/VNCFF à/PREP pirater/VNCFF une/DTNsg session/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg avec/PREP une/DTNsg banque/SBCsg ,/, installer/VNCFF un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg sur/PREP un/DTNsg iPhone/SBCsg &/SYM ?171/CAR ; jailbreaké &/SBCsg ?187/CAR ;/; ou/COO servir/VNCFF à/PREP installer/VNCFF des/DTCpl programme/SBCsg Java/SBPsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg session/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Ce/DTNsg chercheur/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg veut/VCJsg prouver/VNCFF aux/DTCpl professionnels/ADJpl que/SUB$ sécuriser/VNCFF uniquement/ADV les/DTNpl formulaires/SBCpl de/PREP connexion/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV suffisant/ADJsg ,/, pour/PREP prémunir/VNCFF un/DTNsg utilisateur/SBCsg du/DTCsg risque/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg lors/ADV de/PREP connexions/SBCpl dans/PREP un/DTNsg hôtel/SBCsg ,/, un/DTNsg aéroport/SBCsg ou/COO encore/ADV un/DTNsg bar/SBCsg équipé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg hot-spot/VCJsg Wi-Fi/SBPsg ,/, ou/COO dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg partage/SBCsg de/PREP connexion/SBCsg filaire/SBCsg ./. Document/SBPsg ZDNFR00020081009e4a800008/SBPsg Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg annonce/VCJsg un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN amnistie/SBCsg logicielle/ADJsg Authentic/SBPsg eFilm/SBCsg ;/; Merge/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg première/ADJsg entreprise/SBCsg de/PREP soins/SBCpl de/PREP santé/SBCsg à/PREP rejoindre/VNCFF la/DTNsg SIIA/SBPsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg 1/CAR ,121/CAR mots/SBCpl 7/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 19/CAR :43/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. MILWAUKEE/SBPsg &/SYM WASHINGTON/SBPsg -/- (/( BUSINESS/SBPsg WIRE/SBPsg )/) -/- Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg ,/, (/( NASDAQ /SBPsg : MRGE/NN )/) (/( TSX /SBPsg : MRG/NN )/) ,/, un/DTNsg fournisseur/SBCsg de/PREP services/SBCpl et/COO de/PREP logiciels/SBCpl d’/NN imagerie/SBCsg médicale/ADJsg de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN Authentic/SBPsg eFilm™/SBCsg ,/, un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN amnistie/SBCsg logicielle/ADJsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP aider/VNCFF les/DTNpl organisations/SBCpl à/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF aux/DTCpl accords/SBCpl de/PREP licence/SBCsg pour/PREP eFilm/SBCsg Workstation™/SBPsg et/COO à/PREP remédier/VNCFF à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. La/DTNsg SIIA/SBPsg (/( Software/SBPsg &/SYM Information/SBPsg Industry/SBPsg Association/SBPsg )/) a/ACJsg également/ADV annoncé/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg société/SBCsg Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg était/ECJsg devenue/ADJ2PARsg membre/SBCsg de/PREP l’/NN association/SBCsg ./. En/PREP tant/ADV que/SUB$ principale/ADJsg association/SBCsg professionnelle/ADJsg du/DTCsg secteur/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg logiciel/SBCsg et/COO numérique/ADJsg ,/, la/DTNsg SIIA/SBPsg collabore/VCJsg avec/PREP ses/DTNpl membres/SBCpl pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg ./. Depuis/PREP 2003/CAR ,/, plus/ADV de/PREP 100 000/CAR copies/SBCpl d’/NN eFilm/SBCsg Workstation/SBPsg ont/ACJpl été/EPARsg téléchargées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg de/PREP Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL en/PREP fait/ADJ2PARsg un/DTNsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN imagerie/SBCsg diagnostique/ADJsg de/PREP bureau/SBCsg basés/ADJ2PARpl DICOM/SBPsg les/DTNpl plus/ADV utilisés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Les/DTNpl cliniciens/SBCpl utilisent/VCJpl eFilm/SBCsg Workstation™/SBPsg (/( un/DTNsg dispositif/SBCsg médical/ADJsg Classe/SBPsg II/CAR approuvé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg FDA/SBPsg )/) pour/PREP visualiser/VNCFF des/DTCpl images/SBCpl IRM/SBPsg ,/, CT/SBPsg ,/, radiographies/SBCpl et/COO autres/PROpl images/SBCpl numériques/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP diagnostiquer/VNCFF et/COO de/PREP recommander/VNCFF un/DTNsg traitement/SBCsg aux/DTCpl patients/ADJpl ./. Le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP produits/SBCpl d’/NN eFilm/SBCsg observe/VCJsg les/DTNpl directives/SBCpl de/PREP la/DTNsg FDA/SBPsg et/COO subit/VCJsg des/DTCpl tests/SBCpl rigoureux/ADJsg pour/PREP assurer/VNCFF sa/DTNsg fonctionnalité/SBCsg dans/PREP des/DTCpl environnements/SBCpl technologiques/ADJpl spécifiques/ADJpl ./. Merge/SBPsg modifie/VCJsg et/COO optimise/VCJsg la/DTNsg solution/SBCsg au/DTCsg fur/PUL et/COO à/PREP mesure/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl environnements/SBCpl changent/VCJpl ,/, et/COO fournit/VCJsg des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg aux/DTCpl clients/SBCpl ./. Ces/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg risquent/VCJpl de/PREP ne/ADV pas/ADV atteindre/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP copies/SBCpl piratées/ADJ2PARpl ou/COO non/ADV prises/ADJ2PARpl en/PREP charge/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL pourrait/VCJsg augmenter/VNCFF le/DTNsg risque/SBCsg que/SUB$ certaines/DTNpl personnes/SBCpl utilisent/VCJpl un/DTNsg logiciel/SBCsg ne/ADV répondant/SBCsg pas/ADV aux/DTCpl normes/SBCpl rigoureuses/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN imagerie/SBCsg médicale/ADJsg ./. «/« Notre/DTNsg clientèle/SBCsg eFilm/SBCsg est/ECJsg importante/ADJsg pour/PREP nous/PRVpl ,/, et/COO nous/PRVpl espérons/VCJpl convertir/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl utilisateurs/SBCpl non/ADV conformes/ADJpl en/PREP utilisateurs/SBCpl autorisés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg version/SBCsg la/DTNsg plus/ADV actuelle/ADJsg et/COO la/DTNsg plus/ADV robuste/ADJsg à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl d’/NN avis/SBCsg que/SUB$ certains/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP copies/SBCpl non/ADV autorisées/ADJ2PARpl d’/NN eFilm/SBCsg ignorent/VCJpl les/DTNpl conséquences/SBCpl de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP versions/SBCpl non/ADV autorisées/ADJ2PARpl ou/COO non/ADV prises/ADJ2PARpl en/PREP charge/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Cette/DTNsg initiative/SBCsg assiste/VCJsg les/DTNpl cliniciens/SBCpl ,/, et/COO en/PREP fin/SBCsg de/PREP compte/SBCsg la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl patients/ADJpl ,/, en/PREP assurant/VNCNT l’/NN utilisation/SBCsg sécurisée/ADJ2PARsg et/COO efficace/ADJsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg à/PREP notre/DTNsg avis/SBCsg le/DTNsg meilleur/ADJsg poste/SBCsg de/PREP travail/SBCsg d’/NN imagerie/SBCsg diagnostique/ADJsg autonome/ADJsg au/DTCsg monde/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Nancy/SBPsg Koenig/SBPsg ,/, présidente/SBCsg de/PREP Merge/SBPsg Fusion/SBPsg ./. Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg Authentic/SBPsg eFilm/SBCsg ,/, Merge/SBPsg demande/VCJsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl eFilm/SBCsg qui/REL ont/ACJpl des/DTCpl doutes/SBCpl au/DTCsg sujet/SBCsg de/PREP la/DTNsg validité/SBCsg de/PREP leur/DTNsg licence/SBCsg de/PREP compléter/VNCFF un/DTNsg formulaire/SBCsg d’/NN audit/DTCsg de/PREP logiciel/SBCsg avant/PREP le/DTNsg 31/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR ./. Ces/DTNpl formulaires/SBCpl et/COO des/DTCpl informations/SBCpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP www.authenticefilm.com/SBCsg ./. La/DTNsg participation/SBCsg à/PREP ce/DTNsg processus/SBCsg permettra/VCJsg aux/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP valider/VNCFF leur/DTNsg conformité/SBCsg aux/DTCpl licences/SBCpl d’/NN utilisateur/SBCsg final/ADJsg ,/, et/COO de/PREP vérifier/VNCFF qu’/NN ils/PRVpl n’/NN utilisent/VCJpl pas/ADV de/PREP versions/SBCpl piratées/ADJ2PARpl ,/, de/PREP logiciels/SBCpl partagés/ADJ2PARpl ,/, d’/NN installations/SBCpl multiples/ADJpl ou/COO de/PREP licences/SBCpl périmées/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl qui/REL découvrent/VCJpl qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV conformes/ADJpl auront/ACJpl l’/NN occasion/SBCsg d’/NN acheter/VNCFF une/DTNsg licence/SBCsg sans/PREP pénalité/SBCsg pendant/PREP la/DTNsg période/SBCsg d’/NN amnistie/SBCsg ,/, qui/REL prendra/VCJsg fin/SBCsg le/DTNsg 31/CAR décembre/SBCsg 2008/CAR ./. Les/DTNpl organisations/SBCpl universitaires/ADJpl et/COO caritatives/ADJpl pourront/VCJpl obtenir/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg eFilm/SBCsg à/PREP prix/SBCsg réduit/VCJsg auprès/ADV de/PREP Merge/SBPsg en/PREP remplissant/VNCNT un/DTNsg formulaire/SBCsg de/PREP demande/VCJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg www.authenticefilm.com/SBCsg ./. Le/DTNsg 1(/CAR er/SBCsg )/) janvier/SBCsg 2009/CAR ,/, la/DTNsg SIIA/SBPsg commencera/VCJsg à/PREP auditer/VNCFF les/DTNpl organisations/SBCpl qui/REL seront/ECJpl signalées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg SIIA/SBPsg comme/SUB étant/ENCNT non/ADV conformes/ADJpl aux/DTCpl licences/SBCpl eFilm/SBCsg ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl pratiques/ADJpl habituelles/ADJpl ,/, la/DTNsg SIIA/SBPsg réclamera/VCJsg des/DTCpl dommages-intérêts/SBCpl aux/DTCpl organisations/SBCpl qui/REL posséderont/VCJpl des/DTCpl copies/SBCpl illégales/ADJpl d’/NN eFilm/SBCsg Workstation/SBPsg ou/COO un/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP copies/SBCpl supérieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg autorisé/ADJ2PARsg par/PREP la licence/SBCsg ./. Ces/DTNpl organisations/SBCpl seront/ECJpl éventuellement/ADV passibles/ADJpl de/PREP pénalités/SBCpl pouvant/VNCNT atteindre/VNCFF trois/CAR fois/SBCsg la/DTNsg valeur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. La/DTNsg SIIA/SBPsg exigera/VCJsg également/ADV que/SUB$ l’/NN organisation/SBCsg achète/VCJsg une/DTNsg licence/SBCsg courante/ADJsg de/PREP Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg piratage/SBCsg prive/VCJsg les/DTNpl développeurs/SBCpl de/PREP logiciel/SBCsg légitimes/ADJpl de/PREP ressources/SBCpl pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg et/COO le/DTNsg support/SBCsg continus/ADJpl de/PREP produits/SBCpl innovants/ADJpl ./. Les/DTNpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg SIIA/SBPsg représentant/SBCsg de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl ,/, mais/COO Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg premier/ADJsg fournisseur/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg médical/ADJsg non/ADV diversifié/ADJ2PARsg à/PREP participer/VNCFF à/PREP notre/DTNsg programme/SBCsg d’/NN antipiratage/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl impatients/ADJpl de/PREP collaborer/VNCFF avec/PREP Merge/SBPsg à/PREP l’/NN heure/SBCsg où/REL nous/PRVpl poursuivons/VCJpl des/DTCpl initiatives/SBCpl éducatives/ADJpl et/COO légales/ADJpl pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Keith/SBPsg Kupferschmid/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg directeur/SBCsg en/PREP politique/SBCsg et/COO mise/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg de/PREP la/DTNsg SIIA/SBPsg ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP la/DTNsg SIIA/SBPsg La/DTNsg Software/SBPsg &/SYM Information/SBPsg Industry/SBPsg Association/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg principale/ADJsg association/SBCsg professionnelle/ADJsg du/DTCsg secteur/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg logiciel/SBCsg et/COO numérique/ADJsg La/DTNsg SIIA/SBPsg propose/VCJsg une/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP services/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP relations/SBCpl gouvernementales/ADJpl ,/, développement/SBCsg commercial/ADJsg ,/, formation/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg ,/, et/COO protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg à/PREP plus/ADV de/PREP 500/CAR entreprises/SBCpl de/PREP logiciel/SBCsg et/COO d’/NN information/SBCsg de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg ./. Pour/PREP de/PREP plus/ADV amples/ADJpl informations/SBCpl ,/, consulter/VNCFF www.siia.net/SBCsg ./. Merge/SBPsg Healthcare/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg société/SBCsg chef/SBCsg de/PREP file/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl et/COO de/PREP services/SBCpl d’/NN imagerie/SBCsg médicale/ADJsg innovants/ADJpl ./. Nos/DTNpl solutions/SBCpl sont/ECJpl créées/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg modèle/SBCsg commercial/ADJsg unique/ADJsg qui/REL optimise/VCJsg le/DTNsg développement/SBCsg technologique/ADJsg accéléré/ADJ2PARsg pour/PREP nos/DTNpl équipementiers/SBCpl ou/COO canal/SBCsg indirect/ADJsg et/COO une/DTNsg réceptivité/SBCsg accélérée/ADJ2PARsg du/DTCsg client/SBCsg pour/PREP notre/DTNsg canal/SBCsg d’/NN utilisateur/SBCsg final/ADJsg ./. Cette/DTNsg approche/SBCsg nous/PRVpl permet/VCJsg de/PREP résoudre/VNCFF des/DTCpl questions/SBCpl vitales/ADJpl pour/PREP les/DTNpl cabinets/SBCpl de/PREP radiologie/SBCsg ,/, centres/SBCpl d’/NN imagerie/SBCsg pour/PREP patients/ADJpl externes/ADJpl ,/, hôpitaux/SBCpl ,/, sociétés/SBCpl d’/NN imagerie/SBCsg ,/, distributeurs/SBCpl ,/, sociétés/SBCpl pharmaceutiques/ADJpl et/COO fabricants/SBCpl d’/NN appareils/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Pour/PREP en/PREP savoir/VNCFF plus/ADV ,/, consulter/VNCFF www.merge.com/SBCsg ./. Les/DTNpl questions/SBCpl traitées/ADJ2PARpl dans/PREP ce/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg peuvent/VCJpl inclure/VNCFF des/DTCpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl susceptibles/ADJpl d’/NN impliquer/VNCFF un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP risques/SBCpl et/COO d’/NN incertitudes/SBCpl ./. Utilisés/SBPsg dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg ,/, les/DTNpl mots/SBCpl «/« croit/VCJsg «/« ,/, «/« entend/VCJsg «/« ,/, «/« anticipe/VCJsg «/« ,/, «/« s’/NN attend/VCJsg à/PREP «/« ,/, l’/NN emploi/SBCsg du/DTCsg futur/SBCsg ,/, et/COO d’/NN autres/PROpl expressions/SBCpl similaires/ADJpl sont/ECJpl censés/ADJpl identifier/VNCFF ces/DTNpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl ./. Les/DTNpl résultats/SBCpl réels/ADJpl pourront/VCJpl varier/VNCFF sensiblement/ADV de/PREP ceux/PROpl exprimés/ADJ2PARpl ou/COO sous-entendus/SBCpl dans/PREP ces/DTNpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl ./. Sauf/PREP si/SUB les/DTNpl lois/SBCpl fédérales/ADJpl sur/PREP les/DTNpl titres/SBCpl l’/NN exigent/VCJpl expressément/ADV ,/, la/DTNsg société/SBCsg n’/NN assume/VCJsg aucunement/ADV l’/NN obligation/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg de/PREP tels/ADJpl facteurs/SBCpl ou/COO d’/NN annoncer/VNCFF publiquement/ADV les/DTNpl résultats/SBCpl d’/NN un/DTNsg quelconque/ADJsg de/PREP ces/DTNpl énoncés/SBCpl prospectifs/ADJpl ./. Le/DTNsg texte/SBCsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg issu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg traduction/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg d’/NN aucune/DTNsg manière/SBCsg être/ENCFF considéré/ADJ2PARsg comme/SUB officiel/ADJsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg version/SBCsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg qui/REL fasse/VCJsg foi/SBCsg est/ECJsg celle/PROsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg dans/PREP sa/DTNsg langue/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. La/DTNsg traduction/SBCsg devra/VCJsg toujours/ADV être/ENCFF confrontée/ADJ2PARsg au/DTCsg texte/SBCsg source/SBCsg ,/, qui/REL fera/VCJsg jurisprudence/SBCsg ./. Document/SBPsg BWRFRE0020081007e4a7001gt/SBPsg Attaque/SBPsg de/PREP masse/SBCsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl forums/SBCpl sous/PREP IPB/SBPsg 193/CAR mots/SBCpl 6/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl webmasteurs/SBCpl utilisateurs/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg de/PREP forum/SBCsg Invasion/SBPsg Power/SBPsg Board/SBPsg ont/ACJpl eu/APARsg de/PREP la/DTNsg visite/SBCsg ,/, ces/DTNpl derniers/ADJpl jours/SBCpl ./. Les/DTNpl webmasteurs/SBCpl utilisateurs/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg de/PREP forum/SBCsg Invasion/SBPsg Power/SBPsg Board/SBPsg ont/ACJpl eu/APARsg de/PREP la/DTNsg visite/SBCsg ,/, ces/DTNpl derniers/ADJpl jours. /SBCsg Une/DTNsg attaque/SBCsg de/PREP masse/SBCsg qui/REL a/ACJsg profité/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg méthode/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg du/DTCsg Captcha/SBPsg d’/NN IPB/SBPsg ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl ont/ACJpl diffusé/ADJ2PARsg des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl de/PREP fausses/ADJpl publicités/SBCpl à/PREP destination/SBCsg de/PREP soit/ECJsg disant/VNCNT sites/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl pour/PREP adultes/SBCpl ./. Une/DTNsg attaque/SBCsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP spam-bots/SBCpl ,/, des/DTCpl scripts/SBCpl automatisés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl lecteurs/SBCpl de/PREP ces/DTNpl spams/SBCpl publicitaires/ADJpl ,/, souhaitant/VNCNT regarder/VNCFF les/DTNpl films/SBCpl proposaient/VCJpl ,/, se/PRVsg voyaient/VCJpl ensuite/ADV invités/ADJ2PARpl à/PREP télécharger/VNCFF un/DTNsg codec/SBCsg vidéo/SBCsg ./. Bien/ADV entendu/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg piége/VCJsg ./. Derrière/PREP ce/DTNsg codec/SBCsg ,/, aucune/DTNsg projection/SBCsg ,/, sauf/PREP celle/PROsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg d’/NN interception/SBCsg des/DTCpl frappes/SBCpl claviers/SBCpl ./. Une/DTNsg attaque/SBCsg toujours/ADV en/PREP cours/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg fortement/ADV conseillé/ADJ2PARsg aux/DTCpl administrateurs/SBCpl qui/REL ne/ADV l’/NN auraient/ACJpl pas/ADV encore/ADV fait/ADJ2PARsg de/PREP passer/VNCFF à/PREP la/DTNsg version/SBCsg 2.2.6/CAR d’/NN IP/SBPsg Board/SBPsg ./. A/ACJsg noter/VNCFF que/SUB$ cette/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg concerne/VCJsg aussi/ADV IP.Download/SBPsg ,/, IP.Blog/SBPsg et/COO IP.Gallery/SBPsg ./. Inq/SBPsg http/VCJsg ?showtopic=277604/CAR Invision/SBPsg Power/SBPsg 7058/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081125e4a6000gr/SBPsg Un/DTNsg juge/SBCsg cinéphile/SBCsg stoppe/VCJsg le/DTNsg «/« piratage/SBCsg «/« de/PREP RealDVD/SBPsg 272/CAR mots/SBCpl 6/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR The/SBPsg Inquirer/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Après/PREP une/DTNsg décision/SBCsg de/PREP justice/SBCsg mardi/SBCsg ,/, RealNetworks/SBPsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg l’/NN ordre/SBCsg de/PREP stopper/VNCFF la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg RealDVD/SBPsg qui/REL rend/VCJsg Hollywood/SBPsg vert/ADJsg de/PREP rage/SBCsg ./. Après/PREP une/DTNsg décision/SBCsg de/PREP justice/SBCsg mardi/SBCsg ,/, RealNetworks/SBPsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg l’/NN ordre/SBCsg de/PREP stopper/VNCFF la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg RealDVD/SBPsg qui/REL rend/VCJsg Hollywood/SBPsg vert/ADJsg de/PREP rage./SBCsg La/DTNsg MPAA/SBPsg (/( Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg )/) ou/COO Association/SBPsg américaine/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl de/PREP films/SBCpl ,/, en/PREP fait/ADJ2PARsg tout/DTNsg un/DTNsg drame/SBCsg et/COO poursuit/VCJsg RealNetworks/SBPsg pour/PREP violations/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl et/COO pour/PREP avoir/ANCFF trahi/ADJ2PARsg leur/DTNsg confiance/SBCsg ./. Houlala/SBPsg ./. Et/COO pourtant/ADV RealDVD/SBPsg conserve/VCJsg les/DTNpl DRM/SBPsg sur/PREP les/DTNpl copies/SBCpl ,/, et/COO ajoute/VCJsg encore/ADV une/DTNsg couche/SBCsg de/PREP restrictions/SBCpl énervantes/ADJpl ./. En/PREP d’/NN autres/PROpl termes/SBCpl ,/, Hollywood/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV grand-chose/PROsg à/PREP reprocher/VNCFF à/PREP la/DTNsg société/SBCsg qui/REL a/ACJsg fait/ADJ2PARsg en/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg difficile/ADJsg de/PREP pirater/VNCFF des/DTCpl films/SBCpl ./. Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg même/ADJsg pas/ADV de/PREP grand/ADJsg avantage/SBCsg à/PREP copier/VNCFF un/DTNsg film/SBCsg sur/PREP son/DTNsg PC/SBCsg ,/, ce/DTNsg dont/REL se/PRVsg chargent/VCJpl très/ADV bien/ADV tout/DTNsg plein/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl gratuits/ADJpl sans/PREP les/DTNpl contraintes/ADJ2PARpl des/DTCpl DRM/SBPsg ./. Le/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg de/PREP RealDVD/SBPsg annonçait/VCJsg hier/ADV soir/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg logiciel/SBCsg était/ECJsg indisponible/ADJsg depuis/PREP mardi/SBCsg ,/, mais/COO ajoutait/VCJsg :/: «/« soyez/ECJpl certains/DTNpl que/SUB$ nous/PRVpl travaillerons/VCJpl consciencieusement/ADV pour/PREP vous/PRVpl fournir/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg capable/ADJsg de/PREP copier/VNCFF des/DTCpl DVD/SBPsg en/PREP toute/DTNsg légalité/SBCsg «/« ./. Des/DTNpl copies/SBCpl légales/ADJpl de/PREP DVD/SBPsg ?/? Trop/ADV cool/ADJsg ,/, on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV attendre/VNCFF ,/, si/SUB si/SUB ,/, sérieux/ADJsg ./. Lire/VNCFF aussi/ADV :/: ../2008/09/08/lindustrie_cinematographique_a_le_realdvd_ripper_dans_le_collimateur.html/CAR ../2008/09/08/lindustrie_cinematographique_a_le_realdvd_ripper_dans_le_collimateur.html/CAR L’/NNP industrie/SBCsg cinématographique/ADJsg a/ACJsg le/DTNsg “RealDVD/SBCsg Ripper”/SBPsg dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg Traduction/SBPsg et/COO adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg article/SBCsg de/PREP Sylvie/SBPsg Barak/SBPsg pour/PREP INQ/SBPsg ./. 7057/CAR Document/SBPsg TINQFR0020081125e4a6000gs/SBPsg RealDVD/SBPsg :/: le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg suspendu/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg vente/SBCsg Par/PREP Arnaud/SBPsg Devillard/SBPsg 681/CAR mots/SBCpl 6/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg A/ACJsg la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP la/DTNsg plainte/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg américaine/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg contre/PREP RealNetworks/SBPsg ,/, la/DTNsg justice/SBCsg stoppe/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP vente/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg sur/PREP disques/SBCpl durs/ADJpl jusqu’/NN au/DTCsg mardi/SBCsg 7/CAR octobre/SBCsg ./. Mise/SBPsg à/PREP jour/SBCsg (/( 6/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR )/) L’/NNP industrie/SBCsg américaine/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV eu/APARsg de/PREP mots/SBCpl assez/ADV durs/ADJpl la/DTNsg semaine/SBCsg dernière/ADJsg contre/PREP RealDVD/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg lancé/ADJ2PARsg par/PREP RealNetworks/SBPsg ./. Mais/COO elle/PRVsg a/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg un/DTNsg premier/ADJsg répit/SBCsg :/: à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP sa/DTNsg plainte/SBCsg en/PREP justice/SBCsg ,/, la/DTNsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg a/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg la/DTNsg suspension/SBCsg jusqu’/NN à/PREP mardi/SBCsg 7/CAR octobre/SBCsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN indique/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg Newteevee/SBPsg ./. Realdvd.com/SBPsg indique/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg logiciel/SBCsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV disponible/ADJsg pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ./. Peut-être/ADV le/DTNsg début/SBCsg d’/NN un/DTNsg feuilleton/SBCsg judiciaire…/SBCsg Première/SBPsg publication/SBCsg le/DTNsg 1er/ADJsg octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl studios/SBCpl américains/SBCpl accusent/VCJpl RealNetworks/SBPsg de/PREP piratage/SBCsg Les/DTNpl représentants/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg américaine/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg ont/ACJpl porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg a/ACJsg publié/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP copier/VNCFF des/DTCpl DVD/SBPsg sur/PREP PC/SBCsg ./. L’/NNP an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, RealPlayer/SBPsg version/SBCsg 11/CAR arrivait/VCJsg avec/PREP une/DTNsg fonction/SBCsg propre/ADJsg à/PREP ravir/VNCFF les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg :/: un/DTNsg aspirateur/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl ,/, capable/ADJsg de/PREP stocker/VNCFF sur/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg quantité/SBCsg de/PREP films/SBCpl disponibles/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg des/DTCpl publicités/SBCpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg des/DTCpl fichiers/SBCpl en/PREP streaming/SBCsg de/PREP Dailymotion/SBPsg ou/COO YouTube/SBPsg ./. Ce/DTNsg n’/NN était/ECJsg rien/PROsg à/PREP côté/SBCsg de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ RealNetworks/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg mardi/SBCsg ./. Rien/PROsg de/PREP moins/ADV qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg sur/PREP ordinateur/SBCsg ,/, RealDVD/SBPsg ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, l’/NN industrie/SBCsg américaine/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg a/ACJsg vu/ADJ2PARsg rouge/ADJsg et/COO a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg le/DTNsg même/ADJsg jour/SBCsg avoir/ANCFF porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg devant/PREP un/DTNsg tribunal/SBCsg fédéral/ADJsg de/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg au/DTCsg téléchargement/SBCsg pour/PREP 50/CAR dollars/SBCpl (/( pas/ADV de/PREP commande/SBCsg depuis/PREP la/DTNsg France/SBPsg )/) et/COO permet/VCJsg de/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg numérique/ADJsg –/NN et/COO une/DTNsg seule/ADJsg –/NN d’/NN un/DTNsg DVD/SBPsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. En/PREP payant/VNCNT 20/CAR dollars/SBCpl de/PREP plus/ADV ,/, on/PRVsg peut/VCJsg effectuer/VNCFF une/DTNsg seconde/SBCsg copie/SBCsg de/PREP ce/DTNsg même/ADJsg film/SBCsg sur/PREP un/DTNsg autre/ADJsg ordinateur/SBCsg ./. Et/COO ainsi/ADV de/PREP suite/SBCsg dans/PREP la/DTNsg limite/SBCsg de/PREP quatre/CAR copies/SBCpl supplémentaires/ADJpl ./. En/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg l’/NN éditeur/SBCsg prévient/VCJsg :/: il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV possible/ADJsg de/PREP graver/VNCFF le/DTNsg film/SBCsg sur/PREP un/DTNsg DVD/SBPsg vierge/SBCsg ou/COO de/PREP partager/VNCFF le/DTNsg fichier/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg continue/ADJsg d’/NN être/ENCFF protégé/ADJ2PARsg et/COO crypté/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg s’/NN agirait/VCJsg juste/ADJsg de/PREP mieux/ADV gérer/VNCFF sa/DTNsg collection/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg acquis/ADJ2PARsg légalement/ADV ,/, d’/NN éviter/VNCFF de/PREP les/DTNpl rayer/VNCFF ou/COO de/PREP les/DTNpl perdre/VNCFF ./. Ou/COO encore/ADV de/PREP les/DTNpl transporter/VNCFF avec/PREP soi/PROsg en/PREP voyage/SBCsg ,/, sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg portable/ADJsg ./. Menace/SBPsg sur/PREP les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg Autant/ADV d’/NN arguments/SBCpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV convaincu/ADJ2PARsg la/DTNsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg (/( MPAA/SBPsg )/) ./. Cette/DTNsg organisation/SBCsg ,/, qui/REL représente/VCJsg les/DTNpl grands/ADJpl studios/SBCpl américains/SBCpl ,/, demande/VCJsg à/PREP la/DTNsg justice/SBCsg des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl et/COO l’/NN interdiction/SBCsg de/PREP RealDVD/SBPsg ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ permettre/VNCFF de/PREP copier/VNCFF un/DTNsg DVD/SBPsg ,/, en/PREP passant/VNCNT outre/PREP le/DTNsg système/SBCsg de/PREP protection/SBCsg reconnu/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, viole/SBCsg le/DTNsg Digital/SBPsg Millenium/SBPsg Copyright/SBPsg Act/SBPsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg copyright/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg publié/ADJ2PARsg le/DTNsg 30/CAR septembre/SBCsg ,/, la/DTNsg MPAA/SBPsg assimile/VCJsg purement/ADV et/COO simplement/ADV la/DTNsg démarche/SBCsg de/PREP RealNetworks/SBPsg à/PREP du/DTCsg vol/SBCsg ./. Selon/PREP elle/PRVsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg risque/SBCsg de/PREP freiner/VNCFF considérablement/ADV les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg ./. Pour/PREP en/PREP avoir/ANCFF chez/PREP soi/PROsg ,/, il/PRVsg suffira/VCJsg en/PREP effet/SBCsg de/PREP louer/VNCFF des/DTCpl films/SBCpl puis/ADV de/PREP les/DTNpl graver/VNCFF avant/PREP de/PREP les/DTNpl rendre/VNCFF ./. Plus/ADV besoin/SBCsg d’/NN aller/VNCFF en/PREP acheter/VNCFF en/PREP magasin/SBCsg ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg entrevoit/VCJsg là/ADV une/DTNsg perte/SBCsg massive/ADJsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl ,/, et/COO par/PREP la/DTNsg même/ADJsg ,/, une/DTNsg perte/SBCsg de/PREP moyens/SBCpl de/PREP financement/SBCsg pour/PREP d’/NN autres/PROpl productions/SBCpl ./. Mais/COO RealNetworks/SBPsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP contre-attaquer/VNCFF sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg terrain/SBCsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg ,/, toujours/ADV le/DTNsg 30/CAR septembre/SBCsg ,/, avoir/ANCFF saisi/ADJ2PARsg un/DTNsg tribunal/SBCsg californien/ADJsg pour/PREP qu’/NN il/PRVsg déclare/VCJsg la/DTNsg légalité/SBCsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg film/SBCsg reste/VCJsg protégé/ADJ2PARsg contre/PREP la/DTNsg copie/SBCsg une/DTNsg fois/SBCsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. RealNetworks/SBPsg invoque/VCJsg également/ADV le/DTNsg «/« fair/VNCFF use/VCJsg «/« ./. Cette/DTNsg notion/SBCsg américaine/ADJsg garantit/VCJsg certains/DTNpl usages/SBCpl à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, tant/ADV qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP préjudice/SBCsg ./. Car/COO c’/NN est/ECJsg bien/ADV connu/ADJ2PARsg ,/, tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg n’/NN a/ACJsg qu’/NN une/DTNsg préoccupation/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg genre/SBCsg d’/NN affaire/SBCsg :/: le/DTNsg bon/ADJsg droit/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. 391899/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081007e4a600001/SBPsg LUTTE/NNP CONTRE/SBPsg LE/DTNsg PIRATAGE/SBPsg EN/SBPsg LIGNE/NNP :/: LE/DTNsg PE/SBPsg INSISTE/SBPsg SUR/PREP LES/DTNpl COMPÉTENCES/SBPsg DES/DTCpl AUTORITÉS/SBPsg JUDICIAIRES/SBPsg 494/CAR mots/SBCpl 6/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Europolitique/SBPsg Société/SBPsg de/PREP l’/NN Information/SBPsg 0317/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Europe/SBPsg Information/SBPsg Service/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg La/DTNsg polémique/ADJsg a/ACJsg donc/ADV duré/VPARsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, malgré/PREP l’/NN insistance/SBCsg des/DTCpl rapporteurs/SBCpl du/DTCsg «/« paquet/SBCsg télécoms/SBCpl «/« pour/PREP dire/VNCFF que/SUB$ cette/DTNsg réforme/SBCsg ,/, qui/REL concerne/VCJsg d’/NN abord/SBCsg les/DTNpl régulateurs/ADJpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, n’/NN était/ECJsg pas/ADV le/DTNsg lieu/SBCsg d’/NN un/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg finalement/ADV dans/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg socialiste/ADJsg française/ADJsg Catherine/SBPsg Trautmann/SBPsg ,/, portant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl aspects/SBCpl réglementaires/ADJpl -/- et/COO non/ADV dans/PREP celui/PROsg de/PREP Malcolm/SBPsg Harbour/SBPsg (/( PPE-DE/SBPsg ,/, Royaume-Uni/SBPsg )/) sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl -/- qu’/NN a/ACJsg été/EPARsg adopté/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg 24/CAR septembre/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, à/PREP une/DTNsg large/ADJsg majorité/SBCsg ,/, un/DTNsg amendement/SBCsg on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV clair/ADJsg ./. Il/PRVsg invoque/VCJsg le/DTNsg «/« principe/SBCsg selon/PREP lequel/REL aucune/DTNsg restriction/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF imposée/ADJ2PARsg aux/DTCpl droits/SBCpl et/COO libertés/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl finaux/ADJpl (/( )/) sans/PREP arrêt/SBCsg préalable/ADJsg des/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl «/« sauf/PREP cas/SBCsg de/PREP force/SBCsg majeure/ADJsg (/( lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg pédophilie/SBCsg et/COO racisme/SBCsg )/) ,/, intégrité/SBCsg et/COO sécurité/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl ./. Autrement/ADV dit/VCJsg ,/, cet/DTNsg amendement/SBCsg déposé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg socialiste/ADJsg français/SBCsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg et/COO le/DTNsg Vert/SBPsg allemand/SBCsg Daniel/SBPsg Cohn-Bendit/SBPsg ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, irait/VCJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP garde/SBCsg les/DTNpl pirates/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg l’/NN envisage/VCJsg dans/PREP un/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. «/« Cet/DTNsg amendement/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg garantie/SBCsg afin/PUL que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paquet/SBCsg télécoms/SBCpl ne/ADV conduisent/VCJpl pas/ADV au/DTCsg transfert/SBCsg de/PREP missions/SBCpl de/PREP l’/NN autorité/SBCsg judiciaire/ADJsg à/PREP des/DTCpl autorités/SBCpl administratives/ADJpl lors/ADV de/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP certains/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl malveillant/ADJsg dont/REL la/DTNsg France/SBPsg ,/, tout/DTNsg en/PREP prévoyant/ADJsg les/DTNpl exceptions/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg publique/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg débat/SBCsg plutôt/ADV franco-français/ADJsg ,/, sur/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP vérifier/VNCFF qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ ait/ACJsg pas/ADV d’/NN atteinte/SBCsg à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg -/- nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV voulu/ADJ2PARsg trancher/VNCFF ce/DTNsg débat/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg cependant/ADV nuancé/ADJ2PARsg Mme/SBCsg Trautmann/SBPsg ,/, pour/PREP qui/REL la/DTNsg «/« position/SBCsg du/DTCsg PE/SBPsg consiste/VCJsg d’/NN abord/SBCsg à/PREP défendre/VNCFF les/DTNpl libertés/SBCpl individuelles/ADJpl «/« ./. Elle/PRVsg voit/VCJsg donc/ADV une/DTNsg «/« distinction/SBCsg entre/PREP ce/DTNsg qui/REL constitue/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl individus/SBCpl «/« et/COO «/« le/DTNsg débat/SBCsg français/SBCsg «/« ,/, précisant/VNCNT :/: «/« nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP faveur/SBCsg du/DTCsg soutien/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl mais/COO il/PRVsg doit/VCJsg y/PRV:++ avoir/ANCFF convergence/SBCsg d’/NN intérêts/SBCpl entre/PREP ceux/PROpl qui/REL veulent/VCJpl accéder/VNCFF au/DTCsg contenu/SBCsg et/COO les/DTNpl ayant/ANCNT droit/SBCsg «/« ./. «/« Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP internet/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF le/DTNsg bras/SBCsg étendu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV leur/DTNsg boulot/SBCsg ,/, vous/PRVpl ne/ADV pouvez/VCJpl pas/ADV leur/DTNsg imposer/VNCFF ces/DTNpl devoirs/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg commenté/ADJ2PARsg Alexander/SBPsg Alvaro/SBPsg ,/, l’/NN eurodéputé/SBCsg libéral/ADJsg allemand/SBCsg qui/REL a/ACJsg travaillé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl données/ADJ2PARpl privées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg n’/NN empêche/VCJsg ,/, EUROCINEMA/SBPsg ,/, l’/NN association/SBCsg européenne/ADJsg de/PREP producteurs/ADJpl de/PREP cinéma/SBCsg et/COO de/PREP télévision/SBCsg ,/, est/ECJsg immédiatement/ADV montée/SBCsg au/DTCsg créneau/SBCsg en/PREP demandant/VNCNT au/DTCsg Conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl de/PREP rejeter/VNCFF cette/DTNsg disposition/SBCsg ,/, contraire/SBCsg selon/PREP elle/PRVsg au/DTCsg droit/SBCsg positif/ADJsg communautaire/ADJsg ./. Autre/ADJsg nouveauté/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg paquet/SBCsg :/: les/DTNpl eurodéputés/ADJ2PARpl ont/ACJpl voté/ADJ2PARsg pour/PREP qu’/NN avant/PREP toute/DTNsg installation/SBCsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espionnant/VNCNT les/DTNpl agissements/SBCpl de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg en/PREP recherchant/VNCNT des/DTCpl données/ADJ2PARpl sur/PREP son/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ,/, l’/NN internaute/SBCsg soit/ECJsg informé/ADJ2PARsg et/COO donne/VCJsg obligatoirement/ADV son/DTNsg accord/SBCsg ./. 23443920081006/CAR Document/SBPsg TECF000020081006e4a60000q/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Actualité/SBPsg des/DTCpl PME/SBCsg lorraine/ADJsg ;/; Welcoop/SBPsg au/DTCsg secours/SBCsg des/DTCpl pharmacies/SBCpl indépendantes/ADJpl SANDRA/SBPsg HEISS/SBPsg ,/, À/PREP NANCY/SBPsg 716/CAR mots/SBCpl 6/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. L’/NNP ouverture/SBCsg du/DTCsg capital/SBCsg des/DTCpl pharmacies/SBCpl françaises/ADJpl voulue/ADJ2PARsg par/PREP Bruxelles/SBPsg est/ECJsg vécue/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg menace/SBCsg par/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP créer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP répartition/SBCsg pharmaceutique/ADJsg Cerp/SBPsg Lorraine/SBPsg tourne/VCJsg une/DTNsg page/SBCsg de/PREP son/DTNsg histoire/SBCsg ./. Depuis/PREP dix/CAR ans/SBCpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg développé/ADJ2PARsg ses/DTNpl six/CAR métiers/SBCpl pour/PREP accompagner/VNCFF les/DTNpl pharmaciens/SBCpl ,/, avec/PREP deux/CAR maîtres/SBCpl mots/SBCpl :/: compétitivité/SBCsg et/COO indépendance/SBCsg ./. Or/COO ,/, à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP ouvrir/VNCFF le/DTNsg capital/SBCsg de/PREP ses/DTNpl 23.000/CAR pharmacies/SBCpl aux/DTCpl non-pharmaciens/SBCpl (/( sociétés/SBCpl d’/NN investissement/SBCsg ,/, groupes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg , etc./SBCsg )/) ./. Ce/DTNsg que/SUB$ nombre/SBCsg de/PREP pharmaciens/SBCpl et/COO Cerp/SBPsg Lorraine/SBPsg ne/ADV vivent/VCJpl pas/ADV très/ADV bien/ADV ./. «/« Pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl officines/SBCpl puissent/VCJpl rester/VNCFF compétitives/ADJpl ,/, indépendantes/ADJpl et/COO libérales/ADJpl ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl décidé/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg nouveau/ADJsg groupe/SBCsg coopératif/ADJsg dont/REL le/DTNsg capital/SBCsg est/ECJsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl pharmaciens/SBCpl français/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Michel/SBPsg Mathieu/SBPsg ,/, président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg de/PREP Cerp/SBPsg Lorraine/SBPsg ,/, qui/REL ,/, pour/PREP l’/NN occasion/SBCsg ,/, change/VCJsg de/PREP nom/SBCsg ./. Basé/SBPsg à/PREP Vandoeuvre-lès-Nancy/SBPsg (/( Meurthe-et-Moselle/SBPsg )/) ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg rebaptisé/ADJ2PARsg Welcoop/SBPsg (/( pour/PREP Welcome/SBPsg et/COO Coopérative/SBPsg )/) propose/VCJsg donc/ADV aux/DTCpl pharmaciens/SBCpl d’/NN adhérer/VNCFF à/PREP un/DTNsg système/SBCsg qui/REL leur/DTNsg permet/VCJsg de/PREP bénéficier/VNCFF à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg des/DTCpl avantages/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg coopératif/ADJsg et/COO du/DTCsg système/SBCsg capitalistique/ADJsg ,/, en/PREP devenant/VNCNT actionnaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg coopérative/SBCsg Welcoop/SBPsg et/COO de/PREP sa/DTNsg filiale/SBCsg Welcoop/SBPsg Pharma/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg business/SBCsg model/SBCsg repose/VCJsg sur/PREP l’/NN engagement/SBCsg de/PREP 2.000/CAR pharmaciens/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg Michel/SBPsg Mathieu/SBPsg ,/, convaincu/ADJ2PARsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP une/DTNsg attente/SBCsg ./. «/« UN/SBPsg BACK-OFFICE/SBPsg UNIQUE/SBPsg EN/SBPsg FRANCE/SBPsg «/« Cette/DTNsg nouvelle/ADJsg stratégie/SBCsg se/PRVsg met/VCJsg en/PREP place/SBCsg alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg groupe/SBCsg a/ACJsg cédé/ADJ2PARsg le/DTNsg 1er octobre/CAR son/DTNsg activité/SBCsg de/PREP répartition/SBCsg pharmaceutique/ADJsg à/PREP Phoenix/SBCsg Pharma/SBPsg France/SBPsg ./. Welcoop/SBPsg se/PRVsg ­concentre/SBCsg désormais/ADV sur/PREP ses/DTNpl autres/PROpl métiers/SBCpl répartis/ADJ2PARpl en/PREP trois/CAR pôles/SBCpl :/: un/DTNsg pôle/SBCsg informatique/ADJsg et/COO gestion/SBCsg via/PREP sa/DTNsg filiale/SBCsg Pharmagest/SBPsg Interactive/SBPsg ;/; un/DTNsg pôle/SBCsg conseil/SBCsg et/COO organisation/SBCsg avec/PREP Profidia/SBPsg et/COO Pharm’/SBPsg Objectif/SBPsg et/COO un/DTNsg pôle/SBCsg offre/SBCsg produits/SBCpl basé/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN importation/SBCsg de/PREP médicaments/SBCpl (/( Pharma/SBPsg Lab/SBPsg )/) et/COO l’/NN aide/SBCsg à/PREP domicile/SBCsg (/( D’/SBPsg Medica/SBPsg )/) ./. Dès/PREP 1998/CAR ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg avait/ACJsg misé/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg politique/SBCsg de/PREP diversification/SBCsg ./. Depuis/PREP ,/, des/DTCpl acquisitions/SBCpl successives/ADJpl lui/PRVsg ont/ACJpl permis/SBCsg de/PREP doubler/VNCFF son/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, Welcoop/SBPsg poursuit/VCJsg sur/PREP la/DTNsg même/ADJsg voie/SBCsg avec/PREP le/DTNsg rachat/SBCsg du/DTCsg laboratoire/SBCsg pharmaceutique/ADJsg français/SBCsg Cristers/SBPsg ,/, spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl médicaments/SBCpl génériques/ADJpl ./. «/« Avec/PREP une/DTNsg offre/SBCsg produits/SBCpl plus/ADV riche/ADJsg ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP mesure/SBCsg de/PREP proposer/VNCFF aux/DTCpl pharmaciens/SBCpl un/DTNsg back-office/SBCsg unique/ADJsg en/PREP France/SBPsg qui/REL leur/DTNsg permet/VCJsg de/PREP mieux/ADV gérer/VNCFF ,/, mieux/ADV conseiller/SBCsg et/COO mieux/ADV vendre/VNCFF «/« ,/, assure/VCJsg Michel/SBPsg Mathieu/SBPsg ./. Pour/PREP devenir/VNCFF actionnaires/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg Welcoop/SBPsg ,/, les/DTNpl pharmaciens/SBCpl devront/VCJpl acquérir/VNCFF le/DTNsg LGPI/NNP ,/, premier/ADJsg logiciel/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg à/PREP portail/SBCsg intégré/ADJ2PARsg ,/, développé/ADJ2PARsg par/PREP Pharmagest/SBPsg Interactive/SBPsg en/PREP 2001/CAR ./. Sachant/SBPsg que/SUB$ 4.400/CAR pharmacies/SBCpl en/PREP sont/ECJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg équipées/ADJ2PARpl ,/, l’/NN objectif/SBCsg de/PREP 2.000/CAR engagements/SBCpl est/ECJsg potentiellement/ADV atteint/ADJ2PARsg ./. Ce/DTNsg logiciel/SBCsg propose/VCJsg un/DTNsg accès/SBCsg immédiat/ADJsg à/PREP un/DTNsg bouquet/SBCsg de/PREP services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg :/: développement/SBCsg de/PREP sites/SBCpl Internet/SBCsg personnalisés/ADJ2PARpl ,/, détecteur/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg informatique/ADJsg ,/, rationalisation/SBCsg des/DTCpl commandes/SBCpl ,/, gestion/SBCsg des/DTCpl stocks/SBCpl , etc/SBCsg ./. «/« Le/DTNsg LGPI/NNP est/ECJsg l’/NN outil/SBCsg indispensable/ADJsg pour/PREP dialoguer/VNCFF quotidiennement/ADV avec/PREP les/DTNpl officines/SBCpl ./. Il/PRVsg permet/VCJsg une/DTNsg connexion/SBCsg aux/DTCpl catalogues/SBCpl ,/, aux/DTCpl commandes/SBCpl et/COO à/PREP l’/NN offre/SBCsg produits/SBCpl Welcoop/SBPsg «/« ,/, explique/VCJsg Thierry/SBPsg Chapusot/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Pharmagest/SBPsg Interactive/SBPsg ./. Entre/PREP le/DTNsg 30 septembre/CAR 2008/CAR et/COO le/DTNsg 30 avril/CAR 2009/CAR ,/, période/SBCsg d’/NN ouverture/SBCsg de/PREP son/DTNsg capital/SBCsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg Welcoop/SBPsg entend/VCJsg devenir/VNCFF un/DTNsg groupe/SBCsg industriel/ADJsg spécialisé/ADJ2PARsg ,/, orienté/ADJ2PARsg vers/PREP une/DTNsg offre/SBCsg globale/ADJsg de/PREP produits/SBCpl et/COO de/PREP services/SBCpl à/PREP destination/SBCsg des/DTCpl officines/SBCpl ./. Dès/PREP le/DTNsg printemps/SBCsg 2009/CAR ,/, Welcoop/SBPsg (/( 1/CAR ,74 milliard/CAR d’/NN euros/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ,/, 1.600/CAR salariés/ADJ2PARpl )/) étendra/VCJsg son/DTNsg offre/SBCsg aux/DTCpl 5.000/CAR pharmacies/SBCpl de/PREP Belgique/SBPsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg porteur/SBCsg des/DTCpl génériques/ADJpl Avec/PREP l’/NN acquisition/SBCsg du/DTCsg laboratoire/SBCsg parisien/ADJsg Cristers/SBPsg (/( 700.000/CAR euros/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ,/, six/CAR salariés/ADJ2PARpl )/) ,/, Welcoop/SBPsg se/PRVsg positionne/VCJsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV porteur/SBCsg des/DTCpl génériques/ADJpl ./. «/« La/DTNsg place/SBCsg occupée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl médicaments/SBCpl génériques/ADJpl est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV importante/ADJsg car/COO ils/PRVpl sont/ECJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg favorisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl politiques/ADJpl de/PREP réduction/SBCsg des/DTCpl coûts/SBCpl de/PREP santé/SBCsg «/« ,/, indique/VCJsg Michel/SBPsg Mathieu/SBPsg ./. Cristers/SBPsg détient/VCJsg actuellement/ADV une/DTNsg cinquantaine/SBCsg de/PREP molécules/SBCpl référencées/ADJ2PARpl sous/PREP une/DTNsg centaine/SBCsg de/PREP présentations/SBCpl auprès/ADV de/PREP différents/ADJpl laboratoires/SBCpl ./. Il/PRVsg distribue/VCJsg notamment/ADV un/DTNsg produit/VCJsg phare/SBCsg ,/, le/DTNsg citrate/SBCsg de/PREP bétaïne/SBCsg ,/, et/COO une/DTNsg dizaine/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl médicaments/SBCpl ont/ACJpl récemment/ADV reçu/ADJ2PARsg une/DTNsg autorisation/SBCsg de/PREP mise/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg (/( AMM/SBPsg )/) ./. Welcoop/SBPsg table/SBCsg sur/PREP une/DTNsg croissance/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg de/PREP 14 %/CAR d’/NN ici/ADV à/PREP 2012/CAR pour/PREP porter/VNCFF le/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP Cristers/SBPsg à/PREP 500 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl d’/NN ici/ADV à/PREP 2013/CAR ./. 20081006U7K5PM9/SBPsg Document/SBPsg TRDS000020081005e4a60001b/SBPsg Piratage/SBPsg Cyber-attaque/SBPsg :/: une/DTNsg centaine/SBCsg de/PREP milliers/SBCpl de/PREP sites/SBCpl Web/SBCsg pris/ADJ2PARsg d’/NN assaut/SBCsg La/DTNsg rédaction/SBCsg 400/CAR mots/SBCpl 3/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg «/« Mr/SBCsg sécurité/SBCsg «/« d’/NN Aladdin/SBPsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg a/ACJsg repéré/ADJ2PARsg cette/DTNsg offensive/SBCsg cyber-criminelle/SBCsg d’/NN envergure/SBCsg mondiale/ADJsg ./. La/DTNsg France/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV épargnée/ADJ2PARsg ./. Considéré/SBPsg par/PREP certains/DTNpl experts/SBCpl IT/SBPsg comme/SUB hors/PREP d’/NN état/SBCsg de/PREP nuire/VNCFF ,/, Neosploit/SBPsg 3.1/CAR du/DTCsg nom/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg signe/SBCsg pourtant/ADV un/DTNsg retour/SBCsg remarqué/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg enquête/SBCsg menée/ADJ2PARsg par/PREP http/VCJsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg (/( fournisseur/SBCsg de/PREP solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg IT/SBPsg )/) du/DTCsg Computer/SBPsg Emergency/SBPsg Response/SBPsg Team/SBPsg (/( CERT/SBPsg )/) couvrant/VNCNT 86/CAR pays/SBCsg a/ACJsg révélé/ADJ2PARsg que/SUB$ plus/ADV de/PREP 200/CAR 000/CAR coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP serveurs/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg trouvées/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl cyber/VNCFF criminels/SBCpl ./. Ces/DTNpl données/ADJ2PARpl servent/VCJpl à/PREP intégrer/VNCFF un/DTNsg contenu/SBCsg malicieux/ADJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg par/PREP Neosploit/SBPsg dans/PREP des/DTCpl sites/SBCpl légitimes/ADJpl pour/PREP les/DTNpl infecter/VNCFF ./. Dans/PREP les/DTNpl 200/CAR 000/CAR coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP serveurs/SBCpl ,/, 107/CAR 000/CAR ont/ACJpl été/EPARsg validées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg serveur/SBCsg criminel/SBCsg ./. Et/COO ,/, dans/PREP cet/DTNsg échantillon/SBCsg ,/, 82/CAR 000/CAR ont/ACJpl été/EPARsg utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP modifier/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg Web/SBCsg afin/PUL d’/NN attaquer/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP ces/DTNpl sites/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg Iam/SBPsg Amit/SBPsg ,/, Responsable/SBPsg des/DTCpl recherches/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg cellule/SBCsg Aladdin/SBPsg eSafe/SBCsg installé/ADJ2PARsg au/DTCsg siège/SBCsg social/ADJsg israélien/ADJsg d’/NN Aladdin/SBPsg Knowledge/SBPsg Systems/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg découvert/ADJ2PARsg cette/DTNsg vaste/ADJsg opération/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. 1000/CAR coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP serveurs/SBCpl compromis/ADJ2PARsg en/PREP France/SBPsg Nul/PROsg n’/NN est/ECJsg à/PREP l’/NN abri/SBCsg ,/, estime/SBCsg l’/NN expert/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg IT/SBPsg :/: dans/PREP cette/DTNsg liste/SBCsg de/PREP coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP serveurs/SBCpl figurent/VCJpl des/DTCpl sites/SBCpl gouvernementaux/ADJpl ,/, d’/NN universités/SBCpl renommées/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl firmes/SBCpl mondiales/ADJpl ,/, et/COO des/DTCpl organisations/SBCpl nationales/ADJpl et/COO internationales/ADJpl ./. Si/SUB l’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg des/DTCpl sites/SBCpl d’/NN envergure/SBCsg dans/PREP la/DTNsg cible/SBCsg côté/SBCsg Etats-Unis/SBPpl (/( comme/SUB usps.gov/CAR ,/, le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg postal/ADJsg américain/SBCsg )/) ,/, Aladdin/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg menace/SBCsg est/ECJsg encore/ADV plus/ADV grande/ADJsg en/PREP Europe/SBPsg ./. Et/COO notamment/ADV la/DTNsg France/SBPsg avec/PREP plus/ADV de/PREP 1000/CAR coordonnées/ADJ2PARpl de/PREP serveurs/SBCpl compromis/ADJ2PARsg qui/REL ont/ACJpl leur/DTNsg nom/SBCsg de/PREP domaine/SBCsg en/PREP «/« .fr/CAR «/« :/: des/DTCpl sites/SBCpl personnels/ADJpl proposés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl portails/SBCpl comme/SUB Lycos/SBCpl ou/COO Free/SBPsg mais/COO aussi/ADV des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg de/PREP marques/SBCpl ou/COO de/PREP groupes/SBCpl industriels/ADJpl connues/ADJ2PARpl (/( TF1.fr/SBPsg ,/, Bouyguestelecom.fr/SBPsg ,/, 3suisses.fr./CAR ./. ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl actuellement/ADV en/PREP train/SBCsg de/PREP travailler/VNCFF avec/PREP les/DTNpl agences/SBCpl gouvernementales/ADJpl compétentes/ADJpl du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg pour/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl infections/SBCpl et/COO informer/VNCFF les/DTNpl groupes/SBCpl industriels/ADJpl ou/COO organisations/SBCpl concernés/ADJ2PARpl «/« ,/, indiquait/VCJsg Iam/SBPsg Amit/SBPsg dans/PREP un/DTNsg contribution/SBCsg sur/PREP le/DTNsg http/VCJsg blog/ADJsg eSafe/SBCsg CSRT/SBPsg en/PREP date/SBCsg du/DTCsg 26/CAR septembre/SBCsg ./. Les/DTNpl enquêtes/SBCpl de/PREP police/SBCsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg sont/ECJpl en/PREP cours/SBCpl ./. 2028873/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081003e4a30008d/SBPsg Informatique/SBPsg ./. 90%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl sont/ECJpl piratés/ADJ2PARpl 402/CAR mots/SBCpl 3/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 12/CAR :32/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Oct/SBPsg 03/CAR ,/, 2008/CAR (/( Midi/SBCsg Madagasikara/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- Normalement/ADV ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg seul/ADJsg utilisateur/SBCsg alors/ADV que/SUB$ celui-ci/PROsg est/ECJsg vendu/ADJ2PARsg et/COO installé/ADJ2PARsg à/PREP plusieurs/DTNpl reprises/SBCpl ./. «/« 90%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl à/PREP Madagascar/SBPsg sont/ECJpl piratés/ADJ2PARpl «/« ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg constat/SBCsg que/SUB$ font/VCJpl certains/DTNpl professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg informatique/ADJsg du/DTCsg pays/SBCsg ./. Pour/PREP le/DTNsg moment/SBCsg ,/, seules/ADJpl les/DTNpl grosses/ADJpl boîtes/SBCpl et/COO les/DTNpl projets/SBCpl se/PRVsg conformant/VNCNT à/PREP des/DTCpl règles/SBCpl biens/SBCpl strictes/ADJpl se/PRVsg servent/VCJpl systématiquement/ADV de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl originaux/ADJpl ./. Cet/DTNsg état/SBCsg de/PREP chose/SBCsg trouve/VCJsg son/DTNsg origine/SBCsg d’/NN après/PREP nos/DTNpl sources/SBCpl ,/, dans/PREP l’/NN éducation/SBCsg même/ADJsg de/PREP certains/DTNpl responsables/ADJpl d’/NN entreprise/SBCsg rattachés/ADJ2PARpl au/DTCsg département/SBCsg informatique/ADJsg ./. Les/DTNpl premiers/ADJpl responsables/ADJpl de/PREP ce/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, d’/NN après/PREP ces/DTNpl professionnels/ADJpl ,/, sont/ECJpl les/DTNpl informaticiens/SBCpl eux-mêmes/PROpl ./. Ces/DTNpl derniers/ADJpl ont/ACJpl pris/ADJ2PARsg la/DTNsg mauvaise/ADJsg habitude/SBCsg de/PREP craquer/VNCFF (/( faire/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl )/) les/DTNpl produits/SBCpl originaux/ADJpl et/COO ne/ADV songent/VCJpl plus/ADV à/PREP se/PRVsg servir/VNCFF de/PREP bons/ADJpl produits/SBCpl ./. Pire/ADJsg ,/, ils/PRVpl oublient/VCJpl de/PREP sensibiliser/VNCFF leurs/DTNpl supérieurs/ADJpl sur/PREP l’/NN intérêt/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF des/DTCpl outils/SBCpl de/PREP travail/SBCsg fiables/ADJpl ./. Selon/PREP l’/NN un/DTNsg de/PREP nos/DTNpl interlocuteurs/SBCpl ,/, le/DTNsg problème/SBCsg de/PREP pouvoir/VNCFF d’/NN achat/SBCsg est/ECJsg souvent/ADV mis/VCJsg en/PREP avant/PREP pour/PREP expliquer/VNCFF le/DTNsg choix/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg (/( piraté/ADJ2PARsg )/) ,/, mais/COO en/PREP réalité/SBCsg cette/DTNsg option/SBCsg revient/VCJsg encore/ADV plus/ADV cher/ADJsg pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl ou/COO un/DTNsg simple/ADJsg utilisateur/SBCsg ./. Seuls/ADJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl originaux/ADJpl sont/ECJpl garantis/ADJ2PARpl et/COO protégés/ADJ2PARpl par/PREP leur/DTNsg fabricant/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl virales/ADJpl ./. Faut-il/SBPsg rappeler/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl produits/SBCpl originaux/ADJpl sont/ECJpl toujours/ADV garantis/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg fabricant/SBCsg ./. «/« De/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO autres/PROpl utilisateurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl pirates/SBCpl sont/ECJpl exposés/ADJ2PARpl à/PREP de/PREP nombreux/ADJsg risques/SBCpl qui/REL ne/ADV peuvent/VCJpl que/SUB$ leur/DTNsg coûter/VNCFF plus/ADV cher/ADJsg «/« ,/, avertit/VCJsg toujours/ADV l’/NN interlocuteur/SBCsg ./. Ce/DTNsg fléau/SBCsg qu’/NN est/ECJsg le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg constitue/VCJsg un/DTNsg goulot/SBCsg d’/NN étranglement/SBCsg pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg informatique/ADJsg et/COO les/DTNpl opérateurs/SBCpl pensent/VCJpl que/SUB$ l’/NN Etat/SBCsg a/ACJsg un/DTNsg rôle/SBCsg à/PREP jouer/VNCFF pour/PREP limiter/VNCFF les/DTNpl dégâts/SBCpl ./. Contrairement/ADV à/PREP l’/NN île/SBCsg Maurice/SBPsg où/REL l’/NN Etat/SBCsg est/ECJsg entièrement/ADV impliqué/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg informatique/ADJsg ,/, l’/NN administration/SBCsg malgache/ADJsg est/ECJsg loin/ADV de/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg tâche/SBCsg aux/DTCpl opérateurs/SBCpl réguliers/ADJpl ./. A/ACJsg Maurice/SBPsg ,/, les/DTNpl importations/SBCpl de/PREP matériels/ADJpl informatiques/ADJpl sont/ECJpl détaxées/ADJ2PARpl tandis/PUL qu’/NN à/PREP Madagascar/SBPsg ,/, les/DTNpl professionnels/ADJpl n’/NN ont/ACJpl de/PREP cesse/VCJsg de/PREP demander/VNCFF à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg soit/ECJsg traité/SBCsg sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg pied/SBCsg d’/NN égalité/SBCsg ,/, notamment/ADV lorsqu’/ADJsg il/PRVsg est/ECJsg question/SBCsg de/PREP passer/VNCFF par/PREP le/DTNsg service/SBCsg des/DTCpl douanes/SBCpl ./. Ces/DTNpl opérateurs/SBCpl laissent/VCJpl entendre/VNCFF que/SUB$ tous/DTNpl les/DTNpl produits/SBCpl qui/REL arrivent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV forcément/ADV contrôlés/ADJ2PARpl ./. Ce/DTNsg qui/REL favorise/VCJsg la/DTNsg concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020081003e4a30002y/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Business/SBPsg et/COO Stratégies/SBPsg cinéma/SBCsg ;/; Hollywood/SBPsg attaque/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg des/DTCpl DVD/SBPsg I/CAR ./. R/SBCsg ./. 365/CAR mots/SBCpl 2/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. La/DTNsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg ,/, qui/REL regroupe/VCJsg les/DTNpl grands/ADJpl studios/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg d’/NN Hollywood/SBPsg ,/, a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP RealNetworks/SBPsg qui/REL vient/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP copier/VNCFF les/DTNpl DVD/SBPsg ./. Lancé/SBPsg mardi/SBCsg ,/, le/DTNsg nouveau/ADJsg logiciel/SBCsg téléchargeable/ADJsg de/PREP RealNetworks/SBPsg ,/, RealDVD/SBPsg ,/, a/ACJsg aussitôt/ADV fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg plainte/SBCsg devant/PREP un/DTNsg tribunal/SBCsg fédéral/ADJsg de/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg ./. La/DTNsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg (/( MPAA/SBPsg )/) ,/, qui/REL regroupe/VCJsg les/DTNpl majors/ADJpl d’/NN Hollywood/SBPsg -/- Paramount/SBPsg ,/, Sony/SBPsg Pictures/SBPsg ,/, XXth/SBPsg Century/SBPsg Fox/SBPsg ,/, Universal/SBPsg ,/, Disney/SBPsg ,/, Warner/SBPsg Bros/SBPsg -/- veut/VCJsg faire/VNCFF interdire/VNCFF la/DTNsg distribution/SBCsg de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Elle/PRVsg estime/SBCsg qu’/NN il/PRVsg facilite/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP court-circuitant/VNCNT illégalement/ADV les/DTNpl dispositifs/SBCpl anticopie/SBCsg installés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl DVD/SBPsg ./. Pour/PREP les/DTNpl studios/SBCpl ,/, RealDVD/SBPsg ,/, qui/REL est/ECJsg vendu/ADJ2PARsg en/PREP ligne/SBCsg pour/PREP 29/CAR ,99 dollars/CAR ,/, ouvre/VCJsg la/DTNsg porte/SBCsg à/PREP «/« du/DTCsg vol/SBCsg massif/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg créatif/ADJsg «/« ./. En/PREP permettant/VNCNT de/PREP copier/VNCFF les/DTNpl DVD/SBPsg loués/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg détournerait/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl de/PREP leur/DTNsg achat/SBCsg ./. La/DTNsg perte/SBCsg potentielle/ADJsg de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl des/DTCpl studios/SBCpl tiré/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg estimée/ADJ2PARsg à/PREP 15 milliards/CAR de/PREP dollars/SBCpl par/PREP l’/NN institut/SBCsg Adams/SBPsg Media/SBPsg Research/SBPsg ./. «/« TRES/SBPsg OUVERT/SBPsg A/ACJsg TROUVERDES/SBPsg SOLUTIONS/SBPsg «/« RealNetworks/SBPsg ,/, pour/PREP sa/DTNsg part/SBCsg ,/, a/ACJsg saisi/ADJ2PARsg une/DTNsg cour/SBCsg fédérale/ADJsg à/PREP San/SBPsg José/SBPsg (/( Californie/SBPsg )/) pour/PREP faire/VNCFF reconnaître/VNCFF la/DTNsg légalité/SBCsg de/PREP son/DTNsg programme/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg le/DTNsg présente/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg comme/SUB «/« 100 %/CAR légal/ADJsg «/« ./. Elle/PRVsg fait/ADJ2PARsg valoir/VNCFF que/SUB$ son/DTNsg programme/SBCsg limite/SBCsg la/DTNsg lecture/SBCsg du/DTCsg DVD/SBPsg copié/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg maximum/SBCsg de/PREP cinq/CAR ordinateurs/SBCpl ,/, l’/NN achat/SBCsg d’/NN une/DTNsg licence/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg étant/ENCNT requis/ADJ2PARsg pour/PREP chacun/PROsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl ,/, et/COO interdit/ADJ2PARsg ensuite/ADV de/PREP la/DTNsg partager/VNCFF ou/COO de/PREP la/DTNsg dupliquer/VNCFF ./. Selon/PREP RealNetworks/SBPsg ,/, il/PRVsg ne/ADV contourne/VCJsg donc/ADV pas/ADV les/DTNpl protections/SBCpl anticopie/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL serait/ECJsg illégal/ADJsg au/DTCsg regard/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg Digital/SBPsg Millennium/SBPsg Copyright/SBPsg Act/SBPsg ./. La/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg donc/ADV refusé/ADJ2PARsg la/DTNsg requête/SBCsg des/DTCpl studios/SBCpl la/DTNsg semaine/SBCsg passée/ADJ2PARsg de/PREP surseoir/VNCFF au/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP RealDVD/SBPsg ./. Mais/COO l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl représentants/SBCpl ,/, Bob/SBPsg Kimball/SBPsg ,/, cité/SBCsg par/PREP Associated/SBPsg Press/SBPsg ,/, se/PRVsg dit/VCJsg «/« très/ADV ouvert/ADJ2PARsg à/PREP trouver/VNCFF des/DTCpl solutions/SBCpl «/« avec/PREP la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP toute/DTNsg l’/NN industrie/SBCsg ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg évalue/VCJsg à/PREP 18 milliards/CAR de/PREP dollars/SBCpl par/PREP an/SBCsg le/DTNsg coût/SBCsg annuel/ADJsg des/DTCpl copies/SBCpl ou/COO du/DTCsg téléchargement/SBCsg illégaux/ADJpl de/PREP films/SBCpl pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg ./. 20081002U7JZPPV/CAR Document/SBPsg TRDS000020081002e4a20000z/SBPsg Cyberpouvoirs/SBPsg RealDVD/SBPsg dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg d’/NN Hollywood/SBPsg la/DTNsg rédaction/SBCsg 345/CAR mots/SBCpl 1/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Silicon.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Agence/SBPsg de/PREP Presse/SBPsg Magazine/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Ce/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP copier/VNCFF légalement/ADV un/DTNsg DVD/SBPsg créé/ADJ2PARsg la/DTNsg polémique/ADJsg chez/PREP les/DTNpl Majors/SBPsg du/DTCsg cinéma/SBCsg La/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV en/PREP odeur/SBCsg de/PREP sainteté/SBCsg à/PREP Hollywood/SBPsg ./. Début/SBPsg septembre/SBCsg ,/, RealNetworks/SBPsg lançait/VCJsg RealDVD/SBPsg ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg payant/VNCNT (/( 50/CAR dollars/SBCpl )/) permettant/VNCNT de/PREP copier/VNCFF légalement/ADV sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg le/DTNsg contenu/SBCsg d’/NN un/DTNsg DVD/SBPsg ./. Pour/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF d’/NN éventuels/ADJpl problèmes/SBCpl de/PREP droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN application/SBCsg ne/ADV casse/VCJsg pas/ADV le/DTNsg verrou/SBCsg technique/ADJsg présent/ADJsg sur/PREP le/DTNsg support/SBCsg ,/, mieux/ADV ,/, elle/PRVsg en/PREP rajoute/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg limitant/VNCNT la/DTNsg lecture/SBCsg du/DTCsg contenu/SBCsg copié/ADJ2PARsg sur/PREP cinq/CAR ordinateurs/SBCpl ./. Mais/COO du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl Majors/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg porte/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg car/COO il/PRVsg contourne/VCJsg les/DTNpl DRM/SBPsg et/COO viole/SBCsg le/DTNsg Digital/SBPsg Millennium/SBPsg Copyright/SBPsg Act/SBPsg ./. Rien/PROsg que/SUB$ ça/PROsg ./. Pour/PREP le/DTNsg vice-président/SBCsg de/PREP la/DTNsg très/ADV puissante/ADJsg MPAA/SBPsg (/( Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg hors/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Le/DTNsg lobby/SBCsg a/ACJsg donc/ADV porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP RealNetworks/SBPsg auprès/ADV du/DTCsg tribunal/SBCsg de/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP Real/SBPsg Networks/SBPsg ,/, RealDVD/SBPsg devrait/VCJsg être/ENCFF rebaptisé/ADJ2PARsg «/« StealDVD/SBPsg «/« (/( Voler/SBPsg les/DTNpl DVD/SBPsg )/) «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Greg/SBPsg Goeckner/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP la/DTNsg MPAA/SBPsg ./. Sa/DTNsg crainte/SBCsg :/: que/SUB$ les/DTNpl consommateurs/SBCpl copient/VCJpl des/DTCpl films/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl loué/ADJ2PARsg et/COO non/ADV pas/ADV acheté/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg défense/SBCsg de/PREP Real/SBPsg est/ECJsg simple/ADJsg :/: son/DTNsg produit/VCJsg permet/VCJsg d’/NN exercer/VNCFF le/DTNsg droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privé/ADJ2PARsg ,/, rien/PROsg de/PREP plus/ADV ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg un/DTNsg consommateur/SBCsg achète/VCJsg un/DTNsg produit/VCJsg culturel/ADJsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg pour/PREP un/DTNsg usage/SBCsg personnel/SBCsg ou/COO familial/ADJsg ./. Et/COO de/PREP regretter/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg MPAA/SBPsg «/« suive/VCJsg les/DTNpl pas/ADV de/PREP l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP essayant/VNCNT de/PREP freiner/VNCFF les/DTNpl changements/SBCpl technologies/SBCpl plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP les/DTNpl adopter/VNCFF «/« ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, Real/SBPsg souligne/VCJsg que/SUB$ «/« RealDVD/SBPsg permet/VCJsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP stocker/VNCFF ,/, gérer/VNCFF et/COO lire/VNCFF leurs/DTNpl DVD/SBPsg sur/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Il/PRVsg ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV de/PREP diffuser/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl DVD/SBPsg «/« ,/, puisque/SUB la/DTNsg lecture/SBCsg est/ECJsg limitée/ADJ2PARsg à/PREP cinq/CAR ordinateur/SBCsg ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg reprend/VCJsg donc/ADV un/DTNsg discours/SBCsg bien/ADV connu/ADJ2PARsg dans/PREP nos/DTNpl contrées/SBCpl ./. Si/SUB la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg est/ECJsg un/DTNsg droit/SBCsg ,/, le/DTNsg contournement/SBCsg des/DTCpl verrous/SBCpl technique/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg délit/SBCsg ./. Mais/COO alors/ADV comment/ADV exercer/VNCFF ce/DTNsg droit/SBCsg fiancé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl eux-mêmes/PROpl ?/? 2030299/CAR Document/SBPsg SILCFR0020081001e4a10002t/SBPsg ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg 884/CAR mots/SBCpl 1/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Mensuel/SBPsg d´Agéfi/SBCsg Luxembourg/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AGEFI/SBPsg Luxembourg/SBPsg ./. http/VCJsg ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg Spywares/SBPsg (/( logiciels/SBCpl espions/SBCpl )/) ,/, chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg ,/, vers/PREP ,/, (/( ro/ADJsg )bots/SBCpl et/COO phishing/SBCsg sont/ECJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg le/DTNsg lot/SBCsg commun/ADJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl internautes…/SBCsg et/COO de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl entreprises/SBCpl ./. Pour/PREP intercepter/VNCFF ces/DTNpl attaques/SBCpl au/DTCsg premier/ADJsg stade/SBCsg de/PREP leur/DTNsg développement/SBCsg ,/, ESET/SBPsg l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP l’/NN antivirus/SBCpl NOD32/SBPsg a/ACJsg conçu/ADJ2PARsg une/DTNsg suite/SBCsg sécuritaire/ADJsg ./. Son/DTNsg nom/SBCsg :/: ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg ./. Son/DTNsg slogan/SBCsg «/« Zero-Day/SBPsg Attacks/SBPsg «/« ./. Il/PRVsg en/PREP existe/VCJsg aussi/ADV une/DTNsg version/SBCsg «/« Business/SBPsg Edition/SBPsg «/« ./. Les/DTNpl risques/SBCpl s’/NN intensifient/VCJpl et/COO les/DTNpl attaques/SBCpl se/PRVsg renouvellent/VCJpl Chaque/DTNsg mois/SBCsg ,/, l’/NN Anti-Phishing/SBPsg Working/SBPsg Group/SBPsg comptabilise/VCJsg plus/ADV de/PREP 40.000/CAR messages/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg ./. Gartner/SBPsg assure/VCJsg qu’/NN en/PREP une/DTNsg année/SBCsg ,/, près/ADV de/PREP quatre/CAR millions/SBCpl d’/NN américains/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl fait/ADJ2PARsg escroquer/VNCFF de/PREP 3/CAR ,2/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl via/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ,/, et/COO Google/SBPsg constate/VCJsg qu’/NN un/DTNsg site/SBCsg sur/PREP dix/CAR est/ECJsg infecté/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl maliciels/ADJpl (/( malwares/SBCpl )/) prêts/ADJpl à/PREP s’/NN installer/VNCFF automatiquement/ADV sur/PREP les/DTNpl PC/SBCsg des/DTCpl visiteurs/SBCpl ./. Les/DTNpl dommages/SBCpl mondiaux/ADJpl provoqués/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl malwares/SBCpl dépassaient/VCJpl les/DTNpl 13/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl en/PREP 2006/CAR (/( Malware/SBPsg Report/SBPsg ,/, Computer/SBPsg Economics/SBPsg )/) et/COO tout/DTNsg laisse/VCJsg à/PREP penser/VNCFF que/SUB$ ces/DTNpl tendances/SBCpl sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg hausse/SBCsg ./. Parallèlement/SBPsg aux/DTCpl menaces/SBCpl connues/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl analystes/SBCpl observent/VCJpl une/DTNsg recrudescence/SBCsg des/DTCpl botnets/SBCpl ,/, ces/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg capables/ADJpl de/PREP contrôler/VNCFF des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP PC/SBCsg à/PREP distance/SBCsg pour/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl attaques/SBCpl ciblées/ADJ2PARpl vers/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl administrations/SBCpl ./. Avec/PREP pour/PREP conséquences/SBCpl d’/NN anéantir/VNCFF leur/DTNsg activité/SBCsg Internet/SBCsg durant/PREP des/DTCpl heures/SBCpl ,/, voire/ADV des/DTCpl jours/SBCpl ,/, détériorant/VNCNT ainsi/ADV leur/DTNsg image/SBCsg et/COO la/DTNsg confiance/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg ./. Une/DTNsg autre/ADJsg évolution/SBCsg est/ECJsg l’/NN augmentation/SBCsg constante/ADJsg des/DTCpl risques/SBCpl dans/PREP l’/NN univers/SBCsg Apple//SBPsg Mac/SBPsg jusqu’/NN alors/ADV protégé/ADJ2PARsg ,/, mais/COO la/DTNsg tendance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV marquante/ADJsg concerne/VCJsg la/DTNsg mobilité/SBCsg :/: les/DTNpl pirates/SBCpl développent/VCJpl désormais/ADV des/DTCpl malwares/SBCpl mobiles/SBCpl qui/REL ont/ACJpl les/DTNpl smartphones/SBCpl pour/PREP cibles/SBCpl ./. Enfin/ADV ,/, le/DTNsg phishing/SBCsg -ou/PRVsg ingénierie/SBCsg sociale-/SBCsg basé/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg confiance/SBCsg ou/COO la/DTNsg naïveté/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg est/ECJsg en/PREP forte/ADJsg hausse/SBCsg pour/PREP conduire/VNCFF l’/NN internaute/SBCsg à/PREP consulter/VNCFF ,/, volontairement/ADV ,/, des/DTCpl sites/SBCpl dangereux/ADJsg et/COO les/DTNpl «/« sniffeurs/SBCpl «/« de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg s’/NN en/PREP prennent/VCJpl particulièrement/ADV aux/DTCpl joueurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg (/( World/FGW of/ADJsg Warcraft/SBPsg )/) et/COO aux/DTCpl acteurs/SBCpl des/DTCpl mondes/SBCpl virtuels/ADJpl comme/SUB Second/SBPsg life/SBCsg ./. Les/DTNpl applications/SBCpl non/ADV désirées/ADJ2PARpl (/( adware/SBCsg et/COO spyware/SBCsg )/) constituent/VCJpl une/DTNsg autre/ADJsg tendance/SBCsg majeure/ADJsg de/PREP pollution/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ./. S’/SBPsg ils/PRVpl sont/ECJpl rarement/ADV destructeurs/ADJpl ,/, ils/PRVpl peuvent/VCJpl réduire/VNCFF fortement/ADV les/DTNpl performances/SBCpl des/DTCpl PC/SBCsg affectés/ADJ2PARpl ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, l’/NN usage/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl attachés/ADJ2PARpl comme/SUB véhicule/SBCsg de/PREP malwares/SBCpl perd/VCJsg en/PREP virulence/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB les/DTNpl anciennes/ADJpl menaces/SBCpl de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg (/( Netsky/SBPsg )/) existent/VCJpl toujours/ADV sur/PREP les/DTNpl machines/SBCpl non/ADV protégées/ADJ2PARpl ./. Source/SBCsg :/: «/« The/SBPsg mid-yearly/SBCsg Threat/SBPsg Report-/SBPsg ESETt/SBPsg «/« ./. Léger/VNCFF et/COO rapide…/SBCsg même/ADJsg sur/PREP d’/NN anciens/ADJpl PC/SBCsg ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg se/PRVsg décline/VCJsg en/PREP une/DTNsg suite/SBCsg sécuritaire/ADJsg complète/ADJsg ,/, composée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN antivirus/SBCpl NOD32/SBPsg V3.0/SBPsg ,/, d’/NN un/DTNsg antispyware/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg antispam/SBCsg et/COO d’/NN un/DTNsg pare-feu/SBCsg ./. Outre/PREP une/DTNsg efficacité/SBCsg maximale/ADJsg ,/, les/DTNpl principaux/ADJpl atouts/SBCpl de/PREP ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg sont/ECJpl un/DTNsg faible/ADJsg encombrement/SBCsg (/( 40/CAR Mo/ABR de/PREP mémoire/SBCsg disque/SBCsg )/) ,/, un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP faux/ADJsg positifs/ADJpl (/( fausses/ADJpl alarmes/SBCpl )/) très/ADV réduit/VCJsg et/COO une/DTNsg parfaite/ADJ2PARsg intégration/SBCsg de/PREP ses/DTNpl différents/ADJpl composants/ADJpl au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN une/DTNsg nouvelle/ADJsg interface/SBCsg ./. ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg s’/NN installe/VCJsg en/PREP moins/ADV d’/NN une/DTNsg minute/SBCsg sans/PREP imposer/VNCFF le/DTNsg redémarrage/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg et/COO sa/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP lancement/SBCsg est/ECJsg très/ADV courte/ADJsg ./. Ce/DTNsg qui/REL autorise/VCJsg l’/NN installation/SBCsg de/PREP Smart/SBPsg Security/SBPsg sur/PREP des/DTCpl PC/SBCsg peu/ADV puissants/ADJpl ou/COO disposant/VNCNT d’/NN une/DTNsg mémoire/SBCsg RAM/SBPsg limitée/ADJ2PARsg ./. En/PREP début/SBCsg d’/NN année/SBCsg ,/, la/DTNsg suite/SBCsg ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg ,/, comprenant/VNCNT l’/NN antivirus/SBCpl ESET/SBPsg NOD32/SBPsg (/( élu/ADJ2PARsg antivirus/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg 2006/CAR et/COO 2007/CAR par/PREP «/« AV-Comparative/SBPsg «/« )/) a/ACJsg été/EPARsg récompensée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg note/SBCsg «/« Advanced+/SBPsg «/« par/PREP le/DTNsg laboratoire/SBCsg de/PREP tests/SBCpl indépendant/ADJsg «/« AV-Comparatives/SBPsg «/« ./. «/« Zero-Day/SBPsg Attacks/SBPsg «/« :/: anticiper/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl pour/PREP prévenir/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl La/DTNsg philosophie/SBCsg de/PREP protection/SBCsg de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg antivirus/SBCpl ESET/SBPsg repose/VCJsg sur/PREP l’/NN anticipation/SBCsg plus/ADV que/SUB$ sur/PREP la/DTNsg réaction/SBCsg face/SBCsg à/PREP ces/DTNpl innombrables/ADJpl menaces/SBCpl ./. Elle/PRVsg utilise/VCJsg pour/PREP cela/PROsg deux/CAR techniques/ADJpl propres/ADJpl :/: les/DTNpl définitions/SBCpl génériques/ADJpl et/COO la/DTNsg détection/SBCsg heuristique/ADJsg ./. La/DTNsg détection/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl génériques/ADJpl plutôt/ADV que/SUB$ des/DTCpl variantes/SBCpl d’/NN un/DTNsg même/ADJsg code/SBCsg malveillant/ADJsg ,/, permet/VCJsg de/PREP les/DTNpl intercepter/VNCFF toutes/DTNpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl versions/SBCpl non/ADV encore/ADV répertoriées/ADJ2PARpl ./. Parallèlement/SBPsg ,/, la/DTNsg détection/SBCsg heuristique/ADJsg est/ECJsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl caractéristiques/SBCpl et/COO du/DTCsg comportement/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl scannés/ADJ2PARpl ./. L’/NNP ambition/SBCsg de/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg proactive/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl «/« nouvelles/SBCpl «/« durant/PREP la/DTNsg période/SBCsg de/PREP 2/CAR à/PREP 3/CAR heures/SBCpl pendant/PREP laquelle/REL les/DTNpl filtres/SBCpl basés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl empreintes/SBCpl connues/ADJ2PARpl demeurent/VCJpl inefficaces/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ ESET/SBPsg nomme/VCJsg le/DTNsg concept/SBCsg de/PREP «/« Zero-Day/SBPsg attacks/SBCpl «/« ./. Les/DTNpl signatures/SBCpl génériques/ADJpl et/COO l’/NN analyste/SBCsg heuristique/ADJsg associées/ADJ2PARpl aux/DTCpl listes/SBCpl de/PREP signatures/SBCpl virales/ADJpl conventionnelles/ADJpl permettent/VCJpl d’/NN élargir/VNCFF considérablement/ADV le/DTNsg spectre/SBCsg de/PREP détection/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl de/PREP tout/DTNsg type/SBCsg ./. Veille/SBPsg sécuritaire/ADJsg permanente/ADJsg La/DTNsg protection/SBCsg logicielle/ADJsg proprement/ADV dite/ADJ2PARsg est/ECJsg secondée/ADJ2PARsg par/PREP deux/CAR outils/SBCpl de/PREP veille/SBCsg technologique/ADJsg ./. Le/DTNsg premier/ADJsg est/ECJsg l’/NN ESET/SBPsg Threat/SBPsg Center/SBPsg qui/REL étudie/VCJsg en/PREP permanence/SBCsg l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl et/COO leur/DTNsg impact/SBCsg sur/PREP l’/NN activité/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. Le/DTNsg second/ADJsg ,/, baptisé/ADJ2PARsg «/« Virus/SBPsg Radar/SBPsg «/« piste/SBCsg l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg en/PREP scannant/VNCNT le/DTNsg trafic/SBCsg Internet/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg (/( www.virusradar.com/SBCsg )/) ./. Les/DTNpl statistiques/ADJpl de/PREP scanning/SBCsg du/DTCsg Virus/SBPsg Radar/SBPsg montrent/VCJpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, que/SUB$ l’/NN e-mail/SBCsg demeure/VCJsg un/DTNsg vecteur/SBCsg majeur/ADJsg de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl URL/SBPsg malveillants/ADJpl ./. Business/SBPsg Edition/SBPsg La/DTNsg Business/SBPsg Edition/SBPsg de/PREP la/DTNsg suite/SBCsg sécuritaire/ADJsg permet/VCJsg de/PREP gérer/VNCFF la/DTNsg ESET/SBPsg Smart/SBPsg Security/SBPsg au/DTCsg cœur/NN de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Avec/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN une/DTNsg console/VCJsg d’/NN administration/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg ,/, l’/NN administrateur/SBCsg système/SBCsg peut/VCJsg se/PRVsg constituer/VNCFF des/DTCpl configurations/SBCpl paramétrées/ADJ2PARpl du/DTCsg logiciel/SBCsg calquées/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg politique/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO s’/NN assurer/VNCFF ainsi/ADV de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg de/PREP réseau/SBCsg ./. MGK/SBPsg Technologies/SBPsg Document/SBPsg AGEFIL0020081015e4a10003j/SBPsg Les/DTNpl studios/SBCpl américains/SBCpl accusent/VCJpl RealNetworks/SBPsg de/PREP piratage/SBCsg Par/PREP Arnaud/SBPsg Devillard/SBPsg 534/CAR mots/SBCpl 1/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Les/DTNpl représentants/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg américaine/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg ont/ACJpl porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg a/ACJsg publié/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP copier/VNCFF des/DTCpl DVD/SBPsg sur/PREP PC/SBCsg ./. L’/NNP an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, RealPlayer/SBPsg version/SBCsg 11/CAR arrivait/VCJsg avec/PREP une/DTNsg fonction/SBCsg propre/ADJsg à/PREP ravir/VNCFF les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg :/: un/DTNsg aspirateur/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl ,/, capable/ADJsg de/PREP stocker/VNCFF sur/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg quantité/SBCsg de/PREP films/SBCpl disponibles/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg des/DTCpl publicités/SBCpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg des/DTCpl fichiers/SBCpl en/PREP streaming/SBCsg de/PREP Dailymotion/SBPsg ou/COO YouTube/SBPsg ./. Ce/DTNsg n’/NN était/ECJsg rien/PROsg à/PREP côté/SBCsg de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ RealNetworks/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg mardi/SBCsg ./. Rien/PROsg de/PREP moins/ADV qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg sur/PREP ordinateur/SBCsg ,/, RealDVD/SBPsg ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, l’/NN industrie/SBCsg américaine/ADJsg du/DTCsg cinéma/SBCsg a/ACJsg vu/ADJ2PARsg rouge/ADJsg et/COO a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg le/DTNsg même/ADJsg jour/SBCsg avoir/ANCFF porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg devant/PREP un/DTNsg tribunal/SBCsg fédéral/ADJsg de/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg au/DTCsg téléchargement/SBCsg pour/PREP 50/CAR dollars/SBCpl (/( pas/ADV de/PREP commande/SBCsg depuis/PREP la/DTNsg France/SBPsg )/) et/COO permet/VCJsg de/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg numérique/ADJsg –/NN et/COO une/DTNsg seule/ADJsg –/NN d’/NN un/DTNsg DVD/SBPsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. En/PREP payant/VNCNT 20/CAR dollars/SBCpl de/PREP plus/ADV ,/, on/PRVsg peut/VCJsg effectuer/VNCFF une/DTNsg seconde/SBCsg copie/SBCsg de/PREP ce/DTNsg même/ADJsg film/SBCsg sur/PREP un/DTNsg autre/ADJsg ordinateur/SBCsg ./. Et/COO ainsi/ADV de/PREP suite/SBCsg dans/PREP la/DTNsg limite/SBCsg de/PREP quatre/CAR copies/SBCpl supplémentaires/ADJpl ./. En/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg l’/NN éditeur/SBCsg prévient/VCJsg :/: il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV possible/ADJsg de/PREP graver/VNCFF le/DTNsg film/SBCsg sur/PREP un/DTNsg DVD/SBPsg vierge/SBCsg ou/COO de/PREP partager/VNCFF le/DTNsg fichier/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg continue/ADJsg d’/NN être/ENCFF protégé/ADJ2PARsg et/COO crypté/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg s’/NN agirait/VCJsg juste/ADJsg de/PREP mieux/ADV gérer/VNCFF sa/DTNsg collection/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg acquis/ADJ2PARsg légalement/ADV ,/, d’/NN éviter/VNCFF de/PREP les/DTNpl rayer/VNCFF ou/COO de/PREP les/DTNpl perdre/VNCFF ./. Ou/COO encore/ADV de/PREP les/DTNpl transporter/VNCFF avec/PREP soi/PROsg en/PREP voyage/SBCsg ,/, sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg portable/ADJsg ./. Menace/SBPsg sur/PREP les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg Autant/ADV d’/NN arguments/SBCpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV convaincu/ADJ2PARsg la/DTNsg Motion/SBPsg Picture/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg (/( MPAA/SBPsg )/) ./. Cette/DTNsg organisation/SBCsg ,/, qui/REL représente/VCJsg les/DTNpl grands/ADJpl studios/SBCpl américains/SBCpl ,/, demande/VCJsg à/PREP la/DTNsg justice/SBCsg des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl et/COO l’/NN interdiction/SBCsg de/PREP RealDVD/SBPsg ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ permettre/VNCFF de/PREP copier/VNCFF un/DTNsg DVD/SBPsg ,/, en/PREP passant/VNCNT outre/PREP le/DTNsg système/SBCsg de/PREP protection/SBCsg reconnu/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, viole/SBCsg le/DTNsg Digital/SBPsg Millenium/SBPsg Copyright/SBPsg Act/SBPsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg copyright/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg publié/ADJ2PARsg le/DTNsg 30/CAR septembre/SBCsg ,/, la/DTNsg MPAA/SBPsg assimile/VCJsg purement/ADV et/COO simplement/ADV la/DTNsg démarche/SBCsg de/PREP RealNetworks/SBPsg à/PREP du/DTCsg vol/SBCsg ./. Selon/PREP elle/PRVsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg risque/SBCsg de/PREP freiner/VNCFF considérablement/ADV les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg ./. Pour/PREP en/PREP avoir/ANCFF chez/PREP soi/PROsg ,/, il/PRVsg suffira/VCJsg en/PREP effet/SBCsg de/PREP louer/VNCFF des/DTCpl films/SBCpl puis/ADV de/PREP les/DTNpl graver/VNCFF avant/PREP de/PREP les/DTNpl rendre/VNCFF ./. Plus/ADV besoin/SBCsg d’/NN aller/VNCFF en/PREP acheter/VNCFF en/PREP magasin/SBCsg ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg entrevoit/VCJsg là/ADV une/DTNsg perte/SBCsg massive/ADJsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl ,/, et/COO par/PREP la/DTNsg même/ADJsg ,/, une/DTNsg perte/SBCsg de/PREP moyens/SBCpl de/PREP financement/SBCsg pour/PREP d’/NN autres/PROpl productions/SBCpl ./. Mais/COO RealNetworks/SBPsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP contre-attaquer/VNCFF sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg terrain/SBCsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg ,/, toujours/ADV le/DTNsg 30/CAR septembre/SBCsg ,/, avoir/ANCFF saisi/ADJ2PARsg un/DTNsg tribunal/SBCsg californien/ADJsg pour/PREP qu’/NN il/PRVsg déclare/VCJsg la/DTNsg légalité/SBCsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg film/SBCsg reste/VCJsg protégé/ADJ2PARsg contre/PREP la/DTNsg copie/SBCsg une/DTNsg fois/SBCsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. RealNetworks/SBPsg invoque/VCJsg également/ADV le/DTNsg «/« fair/VNCFF use/VCJsg «/« ./. Cette/DTNsg notion/SBCsg américaine/ADJsg garantit/VCJsg certains/DTNpl usages/SBCpl à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, tant/ADV qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP préjudice/SBCsg ./. Car/COO c’/NN est/ECJsg bien/ADV connu/ADJ2PARsg ,/, tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg n’/NN a/ACJsg qu’/NN une/DTNsg préoccupation/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg genre/SBCsg d’/NN affaire/SBCsg :/: le/DTNsg bon/ADJsg droit/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. 391899/CAR Document/SBPsg ACTNET0020081002e4a100007/SBPsg Hollywood/SBPsg en/PREP guerre/SBCsg contre/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP copier/VNCFF des/DTCpl DVD/SBPsg 488/CAR mots/SBCpl 1/CAR octobre/SBCsg 2008/CAR 00/CAR :53/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Les/DTNpl studios/SBCpl de/PREP Hollywood/SBPsg ont/ACJpl déclenché/ADJ2PARsg une/DTNsg bataille/SBCsg juridique/ADJsg pour/PREP empêcher/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg logiciel/SBCsg de/PREP RealNetworks/SBPsg permettant/VNCNT de/PREP copier/VNCFF des/DTCpl films/SBCpl sur/PREP DVD/SBPsg ,/, en/PREP violation/SBCsg ,/, selon/PREP eux/PROpl ,/, des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Dès/PREP le/DTNsg jour/SBCsg de/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg mardi/SBCsg ,/, l’/NN Association/SBPsg du/DTCsg cinéma/SBCsg américain/SBCsg (/( MPAA/SBPsg )/) a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg dans/PREP un/DTNsg tribunal/SBCsg fédéral/ADJsg de/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg pour/PREP faire/VNCFF interdire/VNCFF sa/DTNsg distribution/SBCsg et/COO exiger/VNCFF des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg (/( logiciel/SBCsg )/) RealDVD/SBPsg de/PREP RealNetworks/SBPsg devrait/VCJsg s’/NN appeler/VNCFF +DVDVolé+/ADJ2PARsg «/« ,/, a/ACJsg affirmé/ADJ2PARsg le/DTNsg conseiller/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP la/DTNsg MPAA/SBPsg ,/, Greg/SBPsg Goeckner/SBPsg ./. «/« RealNetworks/SBPsg sait/VCJsg que/SUB$ son/DTNsg produit/VCJsg est/ECJsg illégal/ADJsg et/COO sape/SBCsg la/DTNsg confiance/SBCsg établie/ADJ2PARsg à/PREP grand/ADJsg peine/SBCsg entre/PREP les/DTNpl producteurs/ADJpl de/PREP film/SBCsg américains/SBCpl et/COO la/DTNsg communauté/SBCsg informatique/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg ajouté/ADJ2PARsg M/SBCsg ./. Goeckner/SBPsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. RealNetworks/SBPsg entend/VCJsg pour/PREP sa/DTNsg part/SBCsg faire/VNCFF reconnaître/VNCFF la/DTNsg légalité/SBCsg de/PREP son/DTNsg programme/SBCsg informatique/ADJsg ,/, et/COO sa/DTNsg conformité/SBCsg avec/PREP un/DTNsg accord/SBCsg de/PREP licence/SBCsg de/PREP l’/NN Association/SBPsg de/PREP contrôle/SBCsg des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg ./. «/« RealNetworks/SBPsg a/ACJsg entrepris/ADJ2PARsg des/DTCpl démarches/SBCpl juridiques/ADJpl pour/PREP protéger/VNCFF le/DTNsg droit/SBCsg du/DTCsg consommateur/SBCsg à/PREP utiliser/VNCFF librement/ADV les/DTNpl DVD/SBPsg qu’/NN il/PRVsg achète/VCJsg «/« ,/, a/ACJsg fait/ADJ2PARsg valoir/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg de/PREP Seattle/SBPsg (/( Etat/SBCsg de/PREP Washington/SBPsg ,/, nord-ouest/SBCsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl )/) ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl déçus/ADJ2PARpl de/PREP voir/VNCFF l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg imiter/VNCFF l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg et/COO essayer/VNCFF d’/NN empêcher/VNCFF les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl technologiques/ADJpl ,/, au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP faire/VNCFF bon/ADJsg accueil/SBCsg à/PREP des/DTCpl changements/SBCpl apportant/VNCNT plus/ADV de/PREP valeur/SBCsg et/COO de/PREP flexibilité/SBCsg aux/DTCpl acheteurs/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg «/« ,/, fait/ADJ2PARsg encore/ADV valoir/VNCFF RealNetworks/SBPsg ,/, dont/REL le/DTNsg logiciel/SBCsg était/ECJsg disponible/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg mardi/SBCsg pour/PREP quelque/DTNsg 30/CAR dollars/SBCpl ./. Les/DTNpl avocats/SBCpl de/PREP la/DTNsg MPAA/SBPsg estiment/VCJpl que/SUB$ le/DTNsg nouveau/ADJsg logiciel/SBCsg court-circuite/VCJsg «/« illégalement/ADV «/« les/DTNpl dispositifs/SBCpl anti-piratage/SBCsg installés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl DVD/SBPsg ./. «/« Les/DTNpl grands/ADJpl studios/SBCpl ont/ACJpl lourdement/ADV investi/ADJ2PARsg dans/PREP des/DTCpl technologies/SBCpl permettant/VNCNT d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl (/( programmes/SBCpl )/) de/PREP diverses/ADJpl nouvelles/SBCpl façons/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg M/SBCsg ./. Goeckner/SBPsg ./. «/« Mais/COO nous/PRVpl défendrons/VCJpl vigoureusement/ADV notre/DTNsg droit/SBCsg à/PREP empêcher/VNCFF des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP commercialiser/VNCFF des/DTCpl produits/SBCpl qui/REL trompent/VCJpl le/DTNsg consommateur/SBCsg et/COO violent/ADJsg clairement/ADV la/DTNsg loi/SBCsg «/« ./. Selon/PREP les/DTNpl studios/SBCpl ,/, le/DTNsg programme/SBCsg RealDVD/SBPsg permet/VCJsg de/PREP faire/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg loués/ADJ2PARpl ,/, ce/DTNsg qui/REL ouvre/VCJsg la/DTNsg porte/SBCsg à/PREP «/« du/DTCsg vol/SBCsg massif/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg créatif/ADJsg «/« ./. RealNetworks/SBPsg estime/SBCsg en/PREP revanche/SBCsg que/SUB$ son/DTNsg programme/SBCsg protège/VCJsg les/DTNpl propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg et/COO limite/SBCsg de/PREP fait/ADJ2PARsg l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl copies/SBCpl à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, qui/REL ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV diffuser/VNCFF les/DTNpl copies/SBCpl qu’/NN il/PRVsg réalise/VCJsg ./. «/« RealDVD/SBPsg permet/VCJsg de/PREP stocker/VNCFF ,/, gérer/VNCFF et/COO regarder/VNCFF des/DTCpl DVD/SBPsg sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg «/« ,/, fait/ADJ2PARsg valoir/VNCFF RealNetworks/SBPsg ,/, mais/COO le/DTNsg programme/SBCsg «/« ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV de/PREP distribuer/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP DVD/SBPsg «/« ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg est/ECJsg très/ADV vigilante/ADJsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, qui/REL coûte/VCJsg selon/PREP elle/PRVsg quelque/DTNsg 11/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl par/PREP an/SBCsg à/PREP l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg film/SBCsg ,/, sans/PREP compter/VNCFF les/DTNpl téléchargements/SBCpl illégaux/ADJpl sur/PREP internet/SBCsg qui/REL représenteraient/VCJpl 7/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl supplémentaires/ADJpl ./. La/DTNsg MPAA/SBPsg rassemble/VCJsg les/DTNpl studios/SBCpl Sony/SBPsg Pictures/SBPsg Entertainment/SBPsg ,/, Walt/SBPsg Disney/SBPsg Studios/SBPsg Motion/SBPsg Pictures/SBPsg ,/, Paramount/SBPsg Pictures/SBPsg ,/, Twentieth/SBPsg Century/SBPsg Fox/SBPsg Film/SBPsg Corporation/SBPsg ,/, Universal/SBPsg City/SBPsg Studios/SBPsg et/COO Warner/SBPsg Bros/SBPsg ./. gc/chr/fga/chv/SBCsg USA-technologies-médias-cinéma-contentieux/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020080930e49u0073m/SBPsg LUTTE/NNP CONTRE/SBPsg LE/DTNsg PIRATAGE/SBPsg EN/SBPsg LIGNE/NNP :/: LE/DTNsg PE/SBPsg INSISTE/SBPsg SUR/PREP LES/DTNpl COMPÉTENCES/SBPsg DES/DTCpl AUTORITÉS/SBPsg JUDICIAIRES/SBPsg 494/CAR mots/SBCpl 26/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Europolitique/SBPsg 3604/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Europe/SBPsg Information/SBPsg Service/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg La/DTNsg polémique/ADJsg a/ACJsg donc/ADV duré/VPARsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, malgré/PREP l’/NN insistance/SBCsg des/DTCpl rapporteurs/SBCpl du/DTCsg «/« paquet/SBCsg télécoms/SBCpl «/« pour/PREP dire/VNCFF que/SUB$ cette/DTNsg réforme/SBCsg ,/, qui/REL concerne/VCJsg d’/NN abord/SBCsg les/DTNpl régulateurs/ADJpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, n’/NN était/ECJsg pas/ADV le/DTNsg lieu/SBCsg d’/NN un/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg finalement/ADV dans/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg socialiste/ADJsg française/ADJsg Catherine/SBPsg Trautmann/SBPsg ,/, portant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl aspects/SBCpl réglementaires/ADJpl -/- et/COO non/ADV dans/PREP celui/PROsg de/PREP Malcolm/SBPsg Harbour/SBPsg (/( PPE-DE/SBPsg ,/, Royaume-Uni/SBPsg )/) sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl -/- qu’/NN a/ACJsg été/EPARsg adopté/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg 24/CAR septembre/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, à/PREP une/DTNsg large/ADJsg majorité/SBCsg ,/, un/DTNsg amendement/SBCsg on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV clair/ADJsg ./. Il/PRVsg invoque/VCJsg le/DTNsg «/« principe/SBCsg selon/PREP lequel/REL aucune/DTNsg restriction/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF imposée/ADJ2PARsg aux/DTCpl droits/SBCpl et/COO libertés/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl finaux/ADJpl (/( )/) sans/PREP arrêt/SBCsg préalable/ADJsg des/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl «/« sauf/PREP cas/SBCsg de/PREP force/SBCsg majeure/ADJsg (/( lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg pédophilie/SBCsg et/COO racisme/SBCsg )/) ,/, intégrité/SBCsg et/COO sécurité/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl ./. Autrement/ADV dit/VCJsg ,/, cet/DTNsg amendement/SBCsg déposé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg socialiste/ADJsg français/SBCsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg et/COO le/DTNsg Vert/SBPsg allemand/SBCsg Daniel/SBPsg Cohn-Bendit/SBPsg ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, irait/VCJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP garde/SBCsg les/DTNpl pirates/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg l’/NN envisage/VCJsg dans/PREP un/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. «/« Cet/DTNsg amendement/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg garantie/SBCsg afin/PUL que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paquet/SBCsg télécoms/SBCpl ne/ADV conduisent/VCJpl pas/ADV au/DTCsg transfert/SBCsg de/PREP missions/SBCpl de/PREP l’/NN autorité/SBCsg judiciaire/ADJsg à/PREP des/DTCpl autorités/SBCpl administratives/ADJpl lors/ADV de/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP certains/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl malveillant/ADJsg dont/REL la/DTNsg France/SBPsg ,/, tout/DTNsg en/PREP prévoyant/ADJsg les/DTNpl exceptions/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg publique/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg débat/SBCsg plutôt/ADV franco-français/ADJsg ,/, sur/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP vérifier/VNCFF qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ ait/ACJsg pas/ADV d’/NN atteinte/SBCsg à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg -/- nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV voulu/ADJ2PARsg trancher/VNCFF ce/DTNsg débat/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg cependant/ADV nuancé/ADJ2PARsg Mme/SBCsg Trautmann/SBPsg ,/, pour/PREP qui/REL la/DTNsg «/« position/SBCsg du/DTCsg PE/SBPsg consiste/VCJsg d’/NN abord/SBCsg à/PREP défendre/VNCFF les/DTNpl libertés/SBCpl individuelles/ADJpl «/« ./. Elle/PRVsg voit/VCJsg donc/ADV une/DTNsg «/« distinction/SBCsg entre/PREP ce/DTNsg qui/REL constitue/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl individus/SBCpl «/« et/COO «/« le/DTNsg débat/SBCsg français/SBCsg «/« ,/, précisant/VNCNT :/: «/« nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP faveur/SBCsg du/DTCsg soutien/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl mais/COO il/PRVsg doit/VCJsg y/PRV:++ avoir/ANCFF convergence/SBCsg d’/NN intérêts/SBCpl entre/PREP ceux/PROpl qui/REL veulent/VCJpl accéder/VNCFF au/DTCsg contenu/SBCsg et/COO les/DTNpl ayant/ANCNT droit/SBCsg «/« ./. «/« Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP internet/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF le/DTNsg bras/SBCsg étendu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV leur/DTNsg boulot/SBCsg ,/, vous/PRVpl ne/ADV pouvez/VCJpl pas/ADV leur/DTNsg imposer/VNCFF ces/DTNpl devoirs/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg commenté/ADJ2PARsg Alexander/SBPsg Alvaro/SBPsg ,/, l’/NN eurodéputé/SBCsg libéral/ADJsg allemand/SBCsg qui/REL a/ACJsg travaillé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl données/ADJ2PARpl privées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg n’/NN empêche/VCJsg ,/, EUROCINEMA/SBPsg ,/, l’/NN association/SBCsg européenne/ADJsg de/PREP producteurs/ADJpl de/PREP cinéma/SBCsg et/COO de/PREP télévision/SBCsg ,/, est/ECJsg immédiatement/ADV montée/SBCsg au/DTCsg créneau/SBCsg en/PREP demandant/VNCNT au/DTCsg Conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl de/PREP rejeter/VNCFF cette/DTNsg disposition/SBCsg ,/, contraire/SBCsg selon/PREP elle/PRVsg au/DTCsg droit/SBCsg positif/ADJsg communautaire/ADJsg ./. Autre/ADJsg nouveauté/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg paquet/SBCsg :/: les/DTNpl eurodéputés/ADJ2PARpl ont/ACJpl voté/ADJ2PARsg pour/PREP qu’/NN avant/PREP toute/DTNsg installation/SBCsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espionnant/VNCNT les/DTNpl agissements/SBCpl de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg en/PREP recherchant/VNCNT des/DTCpl données/ADJ2PARpl sur/PREP son/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ,/, l’/NN internaute/SBCsg soit/ECJsg informé/ADJ2PARsg et/COO donne/VCJsg obligatoirement/ADV son/DTNsg accord/SBCsg ./. 23384620080926/CAR Document/SBPsg EURPTQ0020080925e49q0000b/SBPsg Gardez-vous/SBPsg des/DTCpl faux/ADJsg YouTube/SBPsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Viossat/SBPsg 142/CAR mots/SBCpl 25/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Cela/PROsg ressemble/VCJsg à/PREP s’/NN y/PRV:++ méprendre/VNCFF à/PREP du/DTCsg YouTube/SBPsg ,/, cela/PROsg semble/VCJsg proposer/VNCFF de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg ,/, comme/SUB YouTube/SBPsg ,/, mais/COO vous/PRVpl refilera/VCJsg à/PREP la/DTNsg place/SBCsg un/DTNsg virus/SBCsg ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg ,/, ou/COO tout/DTNsg autre/ADJsg malware/SBCsg voulu/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg pirate/SBCsg ./. Une/DTNsg société/SBCsg éditrice/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl et/COO de/PREP sécurité/SBCsg vient/VCJsg en/PREP effet/SBCsg de/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg nouvel/ADJsg outil/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, qui/REL permet/VCJsg aux/DTCpl cybercriminels/ADJpl de/PREP créer/VNCFF de/PREP fausses/ADJpl pages/SBCpl YouTube/SBPsg ,/, lestées/ADJ2PARpl du/DTCsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg souhaité/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl liens/SBCpl vers/PREP ces/DTNpl pages/SBCpl sont/ECJpl envoyés/ADJ2PARpl par/PREP courriel/ADJsg aux/DTCpl victimes/SBCpl ./. Sur/PREP la/DTNsg page/SBCsg ,/, les/DTNpl vidéos/SBCpl ne/ADV s’/NN affichent/VCJpl pas/ADV ,/, soi-disant/ADV du/DTCsg fait/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN absence/SBCsg d’/NN un/DTNsg convertisseur/SBCsg vidéo/SBCsg ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg un/DTNsg piège/SBCsg :/: le/DTNsg logiciel/SBCsg que/SUB$ l’/NN internaute/SBCsg est/ECJsg invité/ADJ2PARsg à/PREP installer/VNCFF n’/NN est/ECJsg rien/PROsg d’/NN autre/ADJsg qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ./. Bref/ADV ,/, ne/ADV suivez/VCJpl pas/ADV les/DTNpl liens/SBCpl envoyés/ADJ2PARpl par/PREP courriel/ADJsg !/! 391938/CAR Document/SBPsg MICROH0020081003e49p0002m/SBPsg Plainte/SBPsg en/PREP justice/SBCsg contre/PREP le/DTNsg jeu/SBCsg «/« Spore/SBPsg «/« à/PREP cause/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl anti-piratage/SBCsg 233/CAR mots/SBCpl 25/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR 22/CAR :34/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Une/DTNsg plainte/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg lancée/ADJ2PARsg au/DTCsg civil/ADJsg en/PREP Californie/SBPsg (/( ouest/SBCsg )/) contre/PREP les/DTNpl créateurs/SBCpl du/DTCsg jeu/SBCsg vidéo/SBCsg «/« Spore/SBPsg «/« ,/, les/DTNpl accusant/VNCNT de/PREP l’/NN avoir/ANCFF assorti/ADJ2PARsg de/PREP mesures/SBCpl anti-piratage/SBCsg semblables/ADJpl à/PREP un/DTNsg virus/SBCsg informatique/ADJsg ,/, selon/PREP des/DTCpl documents/SBCpl judiciaires/ADJpl consultés/ADJ2PARpl jeudi/SBCsg par/PREP l’/NN AFP/SBPsg ./. Le/DTNsg texte/SBCsg de/PREP cette/DTNsg plainte/SBCsg visant/VNCNT à/PREP devenir/VNCFF une/DTNsg action/SBCsg en/PREP nom/SBCsg collectif/ADJsg (/( «/« class/SBCsg action/SBCsg «/« )/) devant/PREP la/DTNsg justice/SBCsg fédérale/ADJsg affirme/VCJsg que/SUB$ l’/NN éditeur/SBCsg Electronic/SBPsg Arts/SBPsg (/( EA/SBPsg )/) n’/NN a/ACJsg pas/ADV prévenu/ADJ2PARsg les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP «/« Spore/SBPsg «/« qu’/NN installer/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg sur/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg signifierait/VCJsg l’/NN installation/SBCsg automatique/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg SecuROM/SBPsg ./. SecuROM/SBPsg est/ECJsg «/« en/PREP essence/SBCsg un/DTNsg virus/SBCsg qui/REL s’/NN installe/VCJsg tout/DTNsg seul/ADJsg sans/PREP prévenir/VNCFF «/« ,/, assure/VCJsg le/DTNsg texte/SBCsg ./. Ce/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, «/« DRM/SBPsg «/« dans/PREP le/DTNsg jargon/SBCsg informatique/ADJsg ,/, se/PRVsg fiche/SBCsg au/DTCsg coeur/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl ,/, peut/VCJsg bloquer/VNCFF certaines/DTNpl opérations/SBCpl et/COO même/ADJsg endommager/VNCFF les/DTNpl composants/ADJpl des/DTCpl machines/SBCpl ,/, selon/PREP la/DTNsg même/ADJsg source/SBCsg ./. La/DTNsg plainte/SBCsg ,/, au/DTCsg nom/SBCsg d’/NN une/DTNsg utilisatrice/SBCsg de/PREP Spore/SBPsg ,/, un/DTNsg jeu/SBCsg jouable/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg dont/REL le/DTNsg but/SBCsg est/ECJsg de/PREP contrôler/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN une/DTNsg espèce/SBCsg animale/ADJsg de/PREP la/DTNsg cellule/SBCsg au/DTCsg développement/SBCsg social/ADJsg ,/, réclame/VCJsg des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl dont/REL le/DTNsg montant/VNCNT n’/NN est/ECJsg pas/ADV précisé/ADJ2PARsg ./. Contacté/SBPsg par/PREP l’/NN AFP/SBPsg ,/, EA/SBPsg ,/, le/DTNsg premier/ADJsg éditeur/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl vidéo/SBCsg au/DTCsg monde/SBCsg ,/, a/ACJsg refusé/ADJ2PARsg de/PREP réagir/VNCFF ,/, expliquant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg ne/ADV commenterait/VCJsg pas/ADV un/DTNsg contentieux/ADJsg en/PREP cours/SBCpl ./. gc/tq/eg/SBCsg USA-contentieux-informatique-jeux-vidéo/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020080925e49p00642/SBPsg SECURITE/SBPsg PandaLabs/SBPsg détecte/VCJsg un/DTNsg programme/SBCsg malveillant/ADJsg utilisé/ADJ2PARsg pour/PREP créer/VNCFF de/PREP fausses/ADJpl pages/SBCpl YouTube/SBPsg conçues/ADJ2PARpl pour/PREP infecter/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl 361/CAR mots/SBCpl 25/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 092435/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. PandaLabs/SBPsg ,/, le/DTNsg laboratoire/SBCsg antimalware/SBCsg de/PREP Panda/SBPsg Security/SBPsg a/ACJsg détecté/ADJ2PARsg et/COO analysé/ADJ2PARsg un/DTNsg nouvel/ADJsg outil/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, YTFakeCreator/SBPsg ,/, utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl cybercriminels/ADJpl pour/PREP créer/VNCFF de/PREP fausses/ADJpl pages/SBCpl YouTube/SBPsg conçues/ADJ2PARpl pour/PREP infecter/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl avec/PREP des/DTCpl virus/SBCsg et/COO autres/PROpl malwares/SBCpl ./. La/DTNsg méthode/SBCsg d’/NN infection/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg suivante/ADJsg :/: les/DTNpl pirates/SBCpl envoient/VCJpl aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl des/DTCpl emails/SBCpl dans/PREP lesquels/REL ils/PRVpl sont/ECJpl invités/ADJ2PARpl à/PREP cliquez/VCJpl sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg pour/PREP visionner/VNCFF une/DTNsg prétendue/ADJ2PARsg vidéo/SBCsg sur/PREP un/DTNsg thème/SBCsg choc/SBCsg ou/COO racoleur/SBCsg telles/ADJpl qu’/NN une/DTNsg scène/SBCsg coquine/ADJsg ou/COO la/DTNsg mort/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg célèbre/ADJsg ./. Cette/DTNsg technique/ADJsg est/ECJsg connue/ADJ2PARsg sous/PREP le/DTNsg nom/SBCsg d’/NN ingénierie/SBCsg sociale/ADJsg ./. Si/SUB les/DTNpl utilisateurs/SBCpl cliquent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg lien/SBCsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl dirigés/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg fausse/ADJsg page/SBCsg ,/, qui/REL ressemble/VCJsg beaucoup/ADV à/PREP une/DTNsg vraie/ADJsg page/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg YouTube/SBPsg (/( voir/VNCFF l’/NN image/SBCsg ci-dessous/ADV ou/COO à/PREP l’/NN adresse/SBCsg http/VCJsg )/) ./. Une/DTNsg fois/SBCsg arrivés/ADJ2PARpl sur/PREP cette/DTNsg page/SBCsg ,/, un/DTNsg message/SBCsg d’/NN erreur/SBCsg s’/NN affiche/SBCsg ,/, informant/VNCNT les/DTNpl utilisateurs/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV voir/VNCFF la/DTNsg vidéo/SBCsg car/COO un/DTNsg composant/VNCNT est/ECJsg manquant/ADJsg (/( codec/SBCsg ,/, plug-in/SBCsg ,/, mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg Adobe/SBPsg Flash/SBPsg ,/, etc./ADV )/) et/COO les/DTNpl invitant/VNCNT à/PREP le/DTNsg télécharger/VNCFF ./. Cependant/ADV ,/, s’/NN ils/PRVpl suivent/VCJpl ce/DTNsg conseil/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg en/PREP réalité/SBCsg un/DTNsg malware/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl téléchargeront/VCJpl sur/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. YTFakeCreator/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg programme/SBCsg qui/REL permet/VCJsg aux/DTCpl cyber-criminels/ADJpl de/PREP créer/VNCFF facilement/ADV ces/DTNpl fausses/ADJpl pages/SBCpl YouTube/SBPsg ./. Depuis/PREP l’/NN interface/SBCsg de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl entrent/VCJpl le/DTNsg message/SBCsg d’/NN erreur/SBCsg à/PREP afficher/VNCFF sur/PREP la/DTNsg page/SBCsg Web/SBCsg ,/, définissent/VCJpl au/DTCsg bout/SBCsg de/PREP combien/ADV de/PREP temps/SBCsg ce/DTNsg message/SBCsg doit/VCJsg s’/NN afficher/VNCFF ,/, indiquent/VCJpl le/DTNsg lien/SBCsg depuis/PREP lequel/REL télécharger/VNCFF le/DTNsg malware/SBCsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP la/DTNsg victime/SBCsg ,/, créent/VCJpl un/DTNsg profil/SBCsg d’/NN utilisateur/SBCsg similaire/ADJsg à/PREP ceux/PROpl de/PREP YouTube/SBPsg pour/PREP faire/VNCFF croire/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg vidéo/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg par/PREP un/DTNsg véritable/ADJsg utilisateur/SBCsg ,/, etc/ADV ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, l’/NN ensemble/ADV du/DTCsg processus/SBCsg de/PREP création/SBCsg des/DTCpl fausses/ADJpl pages/SBCpl est/ECJsg effectué/ADJ2PARsg directement/ADV et/COO simplement/ADV depuis/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg YTFakeCreator/SBPsg (/( voir/VNCFF l’/NN image/SBCsg ci-après/ADV ou/COO à/PREP l’/NN adresse/SBCsg http/VCJsg )/) ./. Les/DTNpl cybercriminels/ADJpl peuvent/VCJpl propager/VNCFF toutes/DTNpl sortes/SBCpl de/PREP code/SBCsg malveillant/ADJsg via/PREP ces/DTNpl fausses/ADJpl pages/SBCpl :/: virus/SBCsg ,/, vers/PREP ,/, adwares/SBCpl ,/, chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg ,/, …/NN 25092008-092435.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080925e49p0000f/SBPsg LUTTE/NNP CONTRE/SBPsg LE/DTNsg PIRATAGE/SBPsg EN/SBPsg LIGNE/NNP :/: LE/DTNsg PE/SBPsg INSISTE/SBPsg SUR/PREP LES/DTNpl COMPÉTENCES/SBPsg DES/DTCpl AUTORITÉS/SBPsg JUDICIAIRES/SBPsg 494/CAR mots/SBCpl 25/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Europolitique/SBPsg 3603/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Europe/SBPsg Information/SBPsg Service/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg La/DTNsg polémique/ADJsg a/ACJsg donc/ADV duré/VPARsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, malgré/PREP l’/NN insistance/SBCsg des/DTCpl rapporteurs/SBCpl du/DTCsg «/« paquet/SBCsg télécoms/SBCpl «/« pour/PREP dire/VNCFF que/SUB$ cette/DTNsg réforme/SBCsg ,/, qui/REL concerne/VCJsg d’/NN abord/SBCsg les/DTNpl régulateurs/ADJpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, n’/NN était/ECJsg pas/ADV le/DTNsg lieu/SBCsg d’/NN un/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg finalement/ADV dans/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg socialiste/ADJsg française/ADJsg Catherine/SBPsg Trautmann/SBPsg ,/, portant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl aspects/SBCpl réglementaires/ADJpl -/- et/COO non/ADV dans/PREP celui/PROsg de/PREP Malcolm/SBPsg Harbour/SBPsg (/( PPE-DE/SBPsg ,/, Royaume-Uni/SBPsg )/) sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl -/- qu’/NN a/ACJsg été/EPARsg adopté/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg 24/CAR septembre/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, à/PREP une/DTNsg large/ADJsg majorité/SBCsg ,/, un/DTNsg amendement/SBCsg on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV clair/ADJsg ./. Il/PRVsg invoque/VCJsg le/DTNsg «/« principe/SBCsg selon/PREP lequel/REL aucune/DTNsg restriction/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF imposée/ADJ2PARsg aux/DTCpl droits/SBCpl et/COO libertés/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl finaux/ADJpl (/( )/) sans/PREP arrêt/SBCsg préalable/ADJsg des/DTCpl autorités/SBCpl judiciaires/ADJpl «/« sauf/PREP cas/SBCsg de/PREP force/SBCsg majeure/ADJsg (/( lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg pédophilie/SBCsg et/COO racisme/SBCsg )/) ,/, intégrité/SBCsg et/COO sécurité/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl ./. Autrement/ADV dit/VCJsg ,/, cet/DTNsg amendement/SBCsg déposé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg socialiste/ADJsg français/SBCsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg et/COO le/DTNsg Vert/SBPsg allemand/SBCsg Daniel/SBPsg Cohn-Bendit/SBPsg ,/, entre/PREP autres/PROpl ,/, irait/VCJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP garde/SBCsg les/DTNpl pirates/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg l’/NN envisage/VCJsg dans/PREP un/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. «/« Cet/DTNsg amendement/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg garantie/SBCsg afin/PUL que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paquet/SBCsg télécoms/SBCpl ne/ADV conduisent/VCJpl pas/ADV au/DTCsg transfert/SBCsg de/PREP missions/SBCpl de/PREP l’/NN autorité/SBCsg judiciaire/ADJsg à/PREP des/DTCpl autorités/SBCpl administratives/ADJpl lors/ADV de/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg par/PREP certains/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl malveillant/ADJsg dont/REL la/DTNsg France/SBPsg ,/, tout/DTNsg en/PREP prévoyant/ADJsg les/DTNpl exceptions/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg publique/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg débat/SBCsg plutôt/ADV franco-français/ADJsg ,/, sur/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP vérifier/VNCFF qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ ait/ACJsg pas/ADV d’/NN atteinte/SBCsg à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg -/- nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl pas/ADV voulu/ADJ2PARsg trancher/VNCFF ce/DTNsg débat/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg cependant/ADV nuancé/ADJ2PARsg Mme/SBCsg Trautmann/SBPsg ,/, pour/PREP qui/REL la/DTNsg «/« position/SBCsg du/DTCsg PE/SBPsg consiste/VCJsg d’/NN abord/SBCsg à/PREP défendre/VNCFF les/DTNpl libertés/SBCpl individuelles/ADJpl «/« ./. Elle/PRVsg voit/VCJsg donc/ADV une/DTNsg «/« distinction/SBCsg entre/PREP ce/DTNsg qui/REL constitue/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl individus/SBCpl «/« et/COO «/« le/DTNsg débat/SBCsg français/SBCsg «/« ,/, précisant/VNCNT :/: «/« nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP faveur/SBCsg du/DTCsg soutien/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl mais/COO il/PRVsg doit/VCJsg y/PRV:++ avoir/ANCFF convergence/SBCsg d’/NN intérêts/SBCpl entre/PREP ceux/PROpl qui/REL veulent/VCJpl accéder/VNCFF au/DTCsg contenu/SBCsg et/COO les/DTNpl ayant/ANCNT droit/SBCsg «/« ./. «/« Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP internet/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF le/DTNsg bras/SBCsg étendu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV leur/DTNsg boulot/SBCsg ,/, vous/PRVpl ne/ADV pouvez/VCJpl pas/ADV leur/DTNsg imposer/VNCFF ces/DTNpl devoirs/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg commenté/ADJ2PARsg Alexander/SBPsg Alvaro/SBPsg ,/, l’/NN eurodéputé/SBCsg libéral/ADJsg allemand/SBCsg qui/REL a/ACJsg travaillé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl données/ADJ2PARpl privées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg n’/NN empêche/VCJsg ,/, EUROCINEMA/SBPsg ,/, l’/NN association/SBCsg européenne/ADJsg de/PREP producteurs/ADJpl de/PREP cinéma/SBCsg et/COO de/PREP télévision/SBCsg ,/, est/ECJsg immédiatement/ADV montée/SBCsg au/DTCsg créneau/SBCsg en/PREP demandant/VNCNT au/DTCsg Conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl de/PREP rejeter/VNCFF cette/DTNsg disposition/SBCsg ,/, contraire/SBCsg selon/PREP elle/PRVsg au/DTCsg droit/SBCsg positif/ADJsg communautaire/ADJsg ./. Autre/ADJsg nouveauté/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg paquet/SBCsg :/: les/DTNpl eurodéputés/ADJ2PARpl ont/ACJpl voté/ADJ2PARsg pour/PREP qu’/NN avant/PREP toute/DTNsg installation/SBCsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espionnant/VNCNT les/DTNpl agissements/SBCpl de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg en/PREP recherchant/VNCNT des/DTCpl données/ADJ2PARpl sur/PREP son/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ,/, l’/NN internaute/SBCsg soit/ECJsg informé/ADJ2PARsg et/COO donne/VCJsg obligatoirement/ADV son/DTNsg accord/SBCsg ./. 23384620080925/CAR Document/SBPsg EURPTQ0020080924e49p0000f/SBPsg LUNEVILLE/NNP Les/DTNpl collégiens/SBCpl de/PREP Blâmont/SBPsg n’/NN ont/ACJpl plus/ADV d’/NN excuse/SBCsg pour/PREP ne/ADV pas/ADV rendre/VNCFF leurs./SBCsg ./. ./. 644/CAR mots/SBCpl 24/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR L’/NNP Est/ECJsg Républicain/SBPsg 8/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR L’/NNP Est/ECJsg Républicain/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl collégiens/SBCpl de/PREP Blâmont/SBPsg n’/NN ont/ACJpl plus/ADV d’/NN excuse/SBCsg pour/PREP ne/ADV pas/ADV rendre/VNCFF leurs/DTNpl exercices/SBCpl ./. Professeurs/SBPsg et/COO parents/SBCpl supervisent/VCJpl tout/DTNsg par/PREP internet/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg trop/ADV bien/ADV :/: quand/SUB on/PRVsg sera/ECJsg malade/ADJsg ,/, on/PRVsg pourra/VCJsg quand/SUB même/ADJsg faire/VNCFF nos/DTNpl devoirs/SBCpl «/« ,/, s’/NN exclament/VCJpl Maxime/SBPsg et/COO Estelle/SBPsg ,/, des/DTCpl élèves/SBCpl de/PREP troisième/ADJsg ,/, pour/PREP le/DTNsg moins/ADV sérieux/ADJsg ./. Depuis/PREP vendredi/SBCsg ,/, le/DTNsg collège/SBCsg de/PREP Blâmont/SBPsg expérimente/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg procédé/SBCsg de/PREP cahier/SBCsg de/PREP texte/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, à/PREP destination/SBCsg des/DTCpl parents/SBCpl et/COO des/DTCpl élèves/SBCpl distraits/ADJ2PARpl ./. «/« Le/DTNsg vrai/ADJsg problème/SBCsg était/ECJsg que/SUB$ les/DTNpl élèves/SBCpl ,/, surtout/ADV les/DTNpl sixièmes/SBCpl ,/, n’/NN arrivaient/VCJpl pas/ADV à/PREP se/PRVsg relire/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV forcément/ADV de/PREP la/DTNsg mauvaise/ADJsg volonté/SBCsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, on/PRVsg enlève/VCJsg la/DTNsg barrière/SBCsg de/PREP l’/NN écrit/VCJsg «/« ,/, détaille/VCJsg Jean-Pierre/SBPsg Walzer/SBPsg ,/, principal/ADJsg ./. Finies/SBPsg les/DTNpl erreurs/SBCpl de/PREP compréhension/SBCsg ./. Après/PREP chaque/DTNsg cours/SBCpl ,/, les/DTNpl enseignants/ADJpl inscrivent/VCJpl sur/PREP internet/SBCsg le/DTNsg travail/SBCsg à/PREP accomplir/VNCFF pour/PREP la/DTNsg séance/SBCsg suivante/ADJsg ./. Contrôle/SBCsg d’/NN anglais/SBCsg ,/, devoir/VNCFF maison/SBCsg de/PREP mathématiques/SBCpl ,/, et/COO récitation/SBCsg de/PREP poésie/SBCsg n’/NN auront/ACJpl plus/ADV de/PREP secret/SBCsg ../CAR ./. pour/PREP les/DTNpl parents/SBCpl ./. Un/DTNsg accès/SBCsg sécurisé/ADJ2PARsg Une/DTNsg lettre/SBCsg individuelle/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg envoyée/ADJ2PARsg aux/DTCpl parents/SBCpl des/DTCpl 171/CAR élèves/SBCpl de/PREP l’/NN établissement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl inviter/VNCFF à/PREP venir/VNCFF retirer/VNCFF ,/, en/PREP main/SBCsg propre/ADJsg ,/, leurs/DTNpl codes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ,/, sésame/SBCsg indispensable/ADJsg à/PREP la/DTNsg consultation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl pages/SBCpl internet/SBCsg ./. Pour/PREP assurer/VNCFF la/DTNsg confidentialité/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl réunies/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg ,/, les/DTNpl parents/SBCpl n’/NN ayant/ANCNT accès/SBCsg qu’/NN aux/DTCpl informations/SBCpl concernant/VNCNT leurs/DTNpl enfants/SBCpl ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg Pro.net/SBPsg s’/NN inscrit/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg prolongement/SBCsg des/DTCpl techniques/ADJpl de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl absences/SBCpl des/DTCpl élèves/SBCpl ./. Mais/COO il/PRVsg a/ACJsg de/PREP nombreuses/ADJpl autres/PROpl finalités/SBCpl ./. Les/DTNpl parents/SBCpl peuvent/VCJpl consulter/VNCFF l’/NN emploi/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl enfants/SBCpl ,/, semaine/SBCsg par/PREP semaine/SBCsg ./. À/PREP terme/SBCsg ,/, des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg indiqueront/VCJpl à/PREP l’/NN avance/SBCsg les/DTNpl éventuelles/ADJpl absences/SBCpl des/DTCpl professeurs/SBCpl ./. Les/DTNpl intitulés/ADJ2PARpl détaillés/ADJ2PARpl des/DTCpl leçons/SBCpl sont/ECJpl enregistrés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl professeurs/SBCpl ./. Le/DTNsg principal/ADJsg envisage/VCJsg également/ADV d’/NN autoriser/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl cours/SBCpl ,/, en/PREP ligne/SBCsg ,/, pour/PREP les/DTNpl élèves/SBCpl absents/ADJpl ./. En/PREP plus/ADV des/DTCpl devoirs/SBCpl ,/, les/DTNpl professeurs/SBCpl entrent/VCJpl les/DTNpl notes/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl élèves/SBCpl pour/PREP chaque/DTNsg devoir/VNCFF ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl annotations/SBCpl des/DTCpl bulletins/SBCpl trimestriels/ADJpl ./. Des/DTNpl graphiques/ADJpl permettent/VCJpl aux/DTCpl parents/SBCpl de/PREP situer/VNCFF leur/DTNsg enfant/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg aux/DTCpl notes/SBCpl de/PREP ses/DTNpl camarades/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg totalement/ADV sécurisé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg impossible/ADJsg de/PREP s’/NN infiltrer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl «/« ,/, assure/VCJsg Jean-Marc/SBPsg Antoniacomi/SBPsg ,/, professeur/SBCsg d’/NN histoire-géographie/SBCsg et/COO instigateur/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg ./. Autant/ADV décourager/VNCFF tout/DTNsg de/PREP suite/SBCsg ceux/PROpl qui/REL véhiculeraient/VCJpl des/DTCpl ambitions/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, pour/PREP gonfler/VNCFF leurs/DTNpl résultats/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ./. De/PREP vraies/ADJpl avancées/ADJ2PARpl pédagogiques/ADJpl L’/NNP installation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg financée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl propres/ADJpl du/DTCsg lycée/SBCsg et/COO par/PREP le/DTNsg conseil/SBCsg général/ADJsg ./. Son/DTNsg utilisation/SBCsg optimum/SBCsg est/ECJsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl investissements/SBCpl informatiques/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg collège/SBCsg avait/ACJsg déjà/ADV réalisés/ADJ2PARpl ./. «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl trois/CAR salles/SBCpl informatiques/ADJpl et/COO un/DTNsg ordinateur/SBCsg dans/PREP chaque/DTNsg salle/SBCsg de/PREP classe/SBCsg «/« ,/, décompte/SBCsg Jean-Marc/SBPsg Antoniacomi/SBPsg ,/, qui/REL est/ECJsg également/ADV responsable/ADJsg technique/ADJsg informatique/ADJsg et/COO communication/SBCsg dans/PREP l’/NN Education/SBPsg nationale/ADJsg (/( TICE/SBPsg )/) ./. Si/SUB l’/NN ensemble/ADV du/DTCsg corps/SBCsg enseignant/VNCNT s’/NN accorde/VCJsg sur/PREP les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl pédagogiques/ADJpl de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, certains/DTNpl mettent/VCJpl tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg en/PREP avant/PREP la/DTNsg surchage/SBCsg de/PREP travail/SBCsg qu’/NN il/PRVsg induit/ADJ2PARsg ./. «/« Ça/PROsg permet/VCJsg aux/DTCpl élèves/SBCpl et/COO aux/DTCpl parents/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF les/DTNpl notes/SBCpl et/COO les/DTNpl devoirs/SBCpl en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, mais/COO c’/NN est/ECJsg contraignant/VNCNT ,/, même/ADJsg si/SUB on/PRVsg peut/VCJsg entrer/VNCFF les/DTNpl résultats/SBCpl depuis/PREP chez/PREP nous/PRVpl «/« ,/, explique/VCJsg Mme/SBCsg Antoniacomi/SBPsg ,/, professeur/SBCsg de/PREP français/SBCsg et/COO de/PREP latin/ADJsg ./. Pour/PREP M/SBCsg ./. Jeandel/SBPsg ,/, professeur/SBCsg d’/NN EPS/SBPsg ,/, le/DTNsg changement/SBCsg se/PRVsg situe/VCJsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl absences/SBCpl ./. «/« Je/PRVsg peux/VCJsg communiquer/VNCFF avec/PREP la/DTNsg vie/SBCsg scolaire/ADJsg directement/ADV depuis/PREP le/DTNsg gymnase/SBCsg ./. Je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg plus/ADV à/PREP attendre/VNCFF que/SUB$ quelqu’/SBCsg un/DTNsg vienne/VCJsg pour/PREP chercher/VNCFF le/DTNsg billet/SBCsg d’/NN absence/SBCsg avant/PREP de/PREP partir/VNCFF en/PREP activité/SBCsg extérieure/ADJsg «/« ./. Pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ,/, le/DTNsg collège/SBCsg de/PREP Blâmont/SBPsg essuie/VCJsg les/DTNpl plâtres/SBCpl ,/, avant/PREP d’/NN être/ENCFF suivi/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl collèges/SBCpl de/PREP Bénaménil/SBPsg ,/, Cirey-sur-Vezouze/SBPsg et/COO Badonviller/SBPsg ./. De/PREP l’/NN avis/SBCsg général/ADJsg ,/, quelques/DTNpl améliorations/SBCpl sont/ECJpl encore/ADV nécessaires/ADJpl ,/, en/PREP outre/PREP pour/PREP améliorer/VNCFF le/DTNsg débit/SBCsg de/PREP la/DTNsg connection/SBCsg ./. Mais/COO la/DTNsg révolution/SBCsg informatique/ADJsg est/ECJsg en/PREP marche/SBCsg ./. 2451657/CAR Dans/PREP cette/DTNsg classe/SBCsg de/PREP troisième/ADJsg ,/, Bryan/SBPsg a/ACJsg déjà/ADV testé/ADJ2PARsg le/DTNsg cahier/SBCsg de/PREP texte/SBCsg électronique/ADJsg ./. Document/SBPsg ESTREP0020080924e49o000cf/SBPsg Economie/SBPsg Les/DTNpl dangers/SBCpl des/DTCpl opérations/SBCpl de/PREP banque/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg Sylvie/SBPsg Hourdry/SBPsg ,/, responsable/ADJsg marketing/SBCsg pour/PREP la/DTNsg Suisse/SBPsg romande/ADJsg ,/, Sage/SBPsg Suisse/SBPsg 996/CAR mots/SBCpl 23/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Temps/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Le/DTNsg Temps/SBPsg Homepage/SBPsg Address/SBPsg :/: http/VCJsg ./. L’/NNP invitée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg Temps/SBPsg vient/VCJsg de/PREP s’/NN en/PREP inquiéter/VNCFF :/: la/DTNsg Suisse/SBPsg est/ECJsg devenue/ADJ2PARsg la/DTNsg cible/SBCsg numéro/SBCsg un/DTNsg des/DTCpl courriels/ADJpl pourris/ADJ2PARpl ,/, avec/PREP un/DTNsg virus/SBCsg pour../CAR ./. 58/CAR e-mails/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl USA/SBPpl ne/ADV connaissent/VCJpl qu’/NN un/DTNsg virus/SBCsg pour/PREP 253/CAR e-mails/SBCpl ./. Le/DTNsg même/ADJsg jour/SBCsg ,/, l’/NN ensemble/ADV de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg titrait/VCJsg sur/PREP une/DTNsg énorme/ADJsg arnaque/SBCsg aux/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ,/, aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, à/PREP savoir/VNCFF -/- par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg Wi-Fi/SBPsg interne/ADJsg de/PREP grandes/ADJpl chaînes/SBCpl de/PREP magasins/SBCpl -/- le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP 40/CAR millions/SBCpl de/PREP numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ./. A/ACJsg lui/PRVsg seul/ADJsg ,/, l’/NN un/DTNsg de/PREP ces/DTNpl distributeurs/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV provisionné../SBCsg ./. 202/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl pour/PREP dédommager/VNCFF ceux/PROpl de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg victimes/SBCpl de/PREP ces/DTNpl détournements/SBCpl massifs/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg bien/ADV dire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl menaces/SBCpl qui/REL pèsent/VCJpl sur/PREP l’/NN extraordinaire/ADJsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg sont/ECJpl autrement/ADV plus/ADV inquiétantes/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl usuelles/ADJpl petites/ADJpl escroqueries/SBCpl artisanales/ADJpl ,/, telle/ADJsg la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP billets/SBCpl pour/PREP les/DTNpl Jeux/SBCpl olympiques/ADJpl par/PREP des/DTCpl sites/SBCpl bidon/SBCsg qui/REL ,/, ayant/ANCNT encaissé/ADJ2PARsg le/DTNsg prix/SBCsg de/PREP ces/DTNpl tickets/SBCpl ,/, ont/ACJpl disparu/ADJ2PARsg au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP les/DTNpl livrer./SBCsg ./. ./. L’/NNP offensive/SBCsg d’/NN espionnage/SBCsg dont/REL la/DTNsg Confédération/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg victime/SBCsg confirme/VCJsg la/DTNsg gravité/SBCsg des/DTCpl risques/SBCpl ,/, pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl aussi/ADV ,/, qui/REL s’/NN appuient/VCJpl toujours/ADV plus/ADV fortement/ADV sur/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl échangeant/VNCNT leurs/DTNpl données/ADJ2PARpl via/PREP le/DTNsg Web/SBCsg (/( y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg Intra-/SBPsg ou/COO Extranet/SBPsg )/) ./. A/ACJsg fin/SBCsg 2007/CAR ,/, des/DTCpl employés/SBCpl de/PREP l’/NN administration/SBCsg fédérale/ADJsg ont/ACJpl reçu/ADJ2PARsg un/DTNsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg annonçant/VNCNT le/DTNsg concours/SBCsg de/PREP photographie/SBCsg prétendument/ADV organisé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg autre/ADJsg office/SBCsg fédéral/ADJsg ./. Il/PRVsg leur/DTNsg était/ECJsg demandé/ADJ2PARsg de/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg ,/, qui/REL les/DTNpl renvoyait/VCJsg à/PREP une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg de/PREP cet/DTNsg office/SBCsg ./. Là/ADV ,/, ils/PRVpl devaient/VCJpl cliquer/VNCFF sur/PREP leur/DTNsg photo/SBCsg préférée/ADJ2PARsg ,/, déclenchant/VNCNT le/DTNsg téléchargement/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ,/, conçu/ADJ2PARsg pour/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF détecté/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl protections/SBCpl antivirus/SBCpl ,/, qui/REL avait/ACJsg une/DTNsg véritable/ADJsg mission/SBCsg d’/NN espionnage/SBCsg ./. Pour/PREP leur/DTNsg part/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB elles/PRVpl préfèrent/VCJpl ne/ADV pas/ADV s’/NN en/PREP vanter/VNCFF ,/, des/DTCpl banques/SBCpl suisses/ADJpl ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg leur/DTNsg service/SBCsg d’/NN e-banking/SBCsg piraté/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP type/SBCsg Cheval/SBPsg de/PREP Troie/SBPsg ,/, conçus/ADJ2PARpl pour/PREP détourner/VNCFF les/DTNpl paiements/SBCpl faits/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl ,/, tout/DTNsg en/PREP leur/DTNsg délivrant/VNCNT la/DTNsg confirmation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg ordre/SBCsg initial/ADJsg ,/, afin/PUL que/SUB$ les/DTNpl détroussés/ADJ2PARpl ne/ADV se/PRVsg doutent/VCJpl de/PREP rien/PROsg ./. Cela/PROsg devrait/VCJsg ouvrir/VNCFF les/DTNpl yeux/SBCpl de/PREP ceux/PROpl qui/REL croient/VCJpl encore/ADV que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl sont/ECJpl d’/NN aimables/ADJpl amateurs/SBCpl ,/, généralement/ADV jeunes/ADJpl ,/, surtout/ADV motivés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg satisfaction/SBCsg de/PREP faire/VNCFF mieux/ADV que/SUB$ les/DTNpl professionnels/ADJpl ou/COO ,/, comme/SUB militants/SBCpl idéalistes/ADJpl ,/, voire/ADV activistes/SBCpl ,/, de/PREP jouer/VNCFF aux/DTCpl Robin/SBPsg des/DTCpl bois/SBCsg de/PREP notre/DTNsg société/SBCsg ./. La/DTNsg vérité/SBCsg est/ECJsg bien/ADV différente/ADJsg ,/, hélas/INJ :/: les/DTNpl arnaques/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl dangereusement/ADV professionnalisées/ADJ2PARpl ./. Et/COO prennent/VCJpl une/DTNsg ampleur/SBCsg considérable/ADJsg ./. Les/DTNpl experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg et/COO la/DTNsg Centrale/SBPsg d’/NN enregistrement/SBCsg et/COO d’/NN analyse/SBCsg pour/PREP la/DTNsg sûreté/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg de/PREP la/DTNsg Confédération/SBPsg (/( Melani/SBPsg )/) observent/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl membres/SBCpl des/DTCpl réseaux/SBCpl se/PRVsg spécialisent/VCJpl ,/, que/SUB$ des/DTCpl kits/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ou/COO d’/NN infection/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl peuvent/VCJpl maintenant/ADV s’/NN acheter/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg et/COO ,/, surtout/ADV ,/, que/SUB$ le/DTNsg crime/SBCsg organisé/ADJ2PARsg est/ECJsg toujours/ADV plus/ADV présent/ADJsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. «/« Un/DTNsg groupe/SBCsg mafieux/ADJsg ,/, probablement/ADV russe/ADJsg ,/, vise/VCJsg le/DTNsg pays/SBCsg «/« ,/, relevait/VCJsg Le/DTNsg Temps/SBPsg ./. Depuis/PREP mars/SBCsg ,/, Melani/SBPsg a/ACJsg déjà/ADV émis/ADJ2PARsg neuf/ADJsg alertes/ADJpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. La/DTNsg dernière/ADJsg mettait/VCJsg en/PREP garde/SBCsg contre/PREP une/DTNsg vague/ADJsg de/PREP spams/SBCpl ,/, prétendument/ADV envoyés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg transporteur/SBCsg UPS/SBPsg et/COO vecteurs/SBCpl d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg (/( sniffer/VNCFF )/) en/PREP mesure/SBCsg de/PREP capter/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl que/SUB$ vous/PRVpl utilisez/VCJpl lors/ADV de/PREP vos/DTNpl opérations/SBCpl d’/NN e-banking/SBCsg ,/, puis/ADV de/PREP les/DTNpl transmettre/VNCFF à/PREP ceux/PROpl qui/REL videront/VCJpl vos/DTNpl comptes/SBCpl ./. Ne/ADV vous/PRVpl bercez/VCJpl d’/NN aucune/DTNsg illusion/SBCsg :/: les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl ont/ACJpl compris/ADJ2PARsg depuis/PREP longtemps/ADV comment/ADV capter/VNCFF et/COO utiliser/VNCFF en/PREP leur/DTNsg faveur/SBCsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl qui/REL transitent/VCJpl par/PREP un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP navigation/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Aucun/DTNsg utilisateur/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP banque/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV en/PREP totale/ADJsg sécurité/SBCsg ./. Celui/PROsg qui/REL fait/ADJ2PARsg ses/DTNpl paiements/SBCpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg de/PREP sa/DTNsg banque/SBCsg court/ADJsg un/DTNsg risque/SBCsg réel/ADJsg de/PREP voir/VNCFF son/DTNsg argent/SBCsg détourné/ADJ2PARsg ,/, sans/PREP qu’/NN il/PRVsg s’/NN en/PREP aperçoive/VCJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, même/ADJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg antivirus/SBCpl et/COO un/DTNsg pare-feu/SBCsg sophistiqués/ADJ2PARpl n’/NN offrent/VCJpl pratiquement/ADV aucune/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl les/DTNpl plus/ADV raffinées/ADJ2PARpl ./. Comment/ADV se/PRVsg protéger/VNCFF face/SBCsg à/PREP cette/DTNsg menace/SBCsg ?/? Attention/SBPsg aux/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg sur/PREP lesquels/REL vous/PRVpl allez/VCJpl vous/PRVpl promener/VNCFF ./. N’/SBPsg ouvrez/VCJpl jamais/ADV de/PREP pièce/SBCsg jointe/ADJ2PARsg dont/REL vous/PRVpl ne/ADV connaissez/VCJpl pas/ADV l’/NN expéditeur/SBCsg ./. Refusez/SBPsg tout/DTNsg message/SBCsg qui/REL vous/PRVpl incite/VCJsg à/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg internet/SBCsg ./. Mais/COO cette/DTNsg prudence/SBCsg ne/ADV suffit/VCJsg pas/ADV toujours/ADV ./. Car/COO ,/, désormais/ADV ,/, il/PRVsg suffit/VCJsg parfois/ADV de/PREP surfer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg populaire/ADJsg et/COO considéré/ADJ2PARsg comme/SUB sûr/ADJsg -/- mais/COO infecté/ADJ2PARsg -/- pour/PREP en/PREP ramener/VNCFF des/DTCpl micrologiciels/ADJpl espions/SBCpl ./. Même/ADV Google/SBPsg a/ACJsg récemment/ADV tiré/ADJ2PARsg la/DTNsg sonnette/SBCsg d’/NN alarme/SBCsg ./. Assurément/ADV ,/, des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg existent/VCJpl ,/, notamment/ADV des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg ,/, de/PREP saisie/SBCsg de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg et/COO de/PREP cryptage/SBCsg des/DTCpl communications/SBCpl par/PREP un/DTNsg boîtier/SBCsg ,/, voire/ADV d’/NN identification/SBCsg biométrique/ADJsg (/( empreintes/SBCpl digitales/ADJpl )/) ou/COO de/PREP confirmation/SBCsg d’/NN ordre/SBCsg par/PREP téléphone/SBCsg portable/ADJsg ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl efficaces/ADJpl et/COO offrent/VCJpl toujours/ADV le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP protection/SBCsg le/DTNsg plus/ADV élevé/ADJ2PARsg du/DTCsg marché/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, elles/PRVpl restent/VCJpl à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg lourdes/ADJpl et/COO coûteuses/ADJpl ./. Tout/DTNsg comme/SUB la/DTNsg solution/SBCsg à/PREP laquelle/REL travaille/VCJsg une/DTNsg équipe/SBCsg suédoise/ADJsg :/: encrypter/VNCFF la/DTNsg totalité/SBCsg des/DTCpl communications/SBCpl échangées/ADJ2PARpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. On/PRVsg demande/VCJsg à/PREP voir./SBCsg ./. ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP vos/DTNpl paiements/SBCpl bancaires/ADJpl transmis/ADJ2PARsg via/PREP Internet/SBCsg ,/, si/SUB pratiques/ADJpl ,/, la/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg la/DTNsg plus/ADV simple/ADJsg et/COO la/DTNsg plus/ADV efficace/ADJsg est/ECJsg de/PREP saisir/VNCFF vos/DTNpl ordres/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg dans/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL ne/ADV soit/ECJsg pas/ADV connecté/ADJ2PARsg en/PREP permanence/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, puis/ADV de/PREP les/DTNpl transmettre/VNCFF en/PREP bloc/SBCsg ./. Dépourvus/SBPsg des/DTCpl failles/SBCpl qui/REL rendent/VCJpl les/DTNpl navigateurs/SBCpl internet/SBCsg si/SUB fragiles/ADJpl ,/, ces/DTNpl programmes/SBCpl sont/ECJpl nettement/ADV moins/ADV exposés/ADJ2PARpl aux/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP pirates/SBCpl ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl escrocs/SBCpl du/DTCsg Net/SBPsg concentrent/VCJpl leurs/DTNpl efforts/SBCpl sur/PREP des/DTCpl stratagèmes/SBCpl pouvant/VNCNT s’/NN appliquer/VNCFF à/PREP très/ADV large/ADJsg échelle/SBCsg ./. Les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg hors/PREP ligne/SBCsg utilisés/ADJ2PARpl en/PREP Suisse/SBPsg ne/ADV s’/NN y/PRV:++ prêtent/VCJpl guère/ADV ,/, car/COO les/DTNpl banques/SBCpl helvétiques/ADJpl ont/ACJpl leur/DTNsg propre/ADJsg format/SBCsg de/PREP transfert/SBCsg électronique/ADJsg de/PREP paiements/SBCpl ./. Nombre/SBCsg d’/NN entreprises/SBCpl utilisent/VCJpl déjà/ADV un/DTNsg système/SBCsg de/PREP paiement/SBCsg direct/ADJsg ,/, hors/PREP réseau/SBCsg internet/SBCsg ,/, intégré/ADJ2PARsg à/PREP leur/DTNsg comptabilité/SBCsg ./. Les/DTNpl particuliers/ADJpl ,/, eux/PROpl ,/, auront/ACJpl plutôt/ADV intérêt/SBCsg à/PREP utiliser/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP finances/SBCpl personnelles/ADJpl qui/REL ,/, pour/PREP moins/ADV de/PREP 100/CAR francs/ADJpl ,/, offre/SBCsg non/ADV seulement/ADV une/DTNsg foule/SBCsg de/PREP fonctions/SBCpl utiles/ADJpl ,/, mais/COO aussi/ADV une/DTNsg sécurité/SBCsg optimale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN e-banking/SBCsg ./. Document/SBPsg TEMPS00020080922e49n0001a/SBPsg Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg -/- «/« Notre/DTNsg ambition/SBCsg est/ECJsg de/PREP populariser/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN outil/SBCsg informatique/ADJsg «/« 405/CAR mots/SBCpl 12/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR 23/CAR :05/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Sep/SBPsg 12/CAR ,/, 2008/CAR (/( Le/DTNsg Soleil/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- Rendre/SBPsg accessible/ADJsg l’/NN informatique/ADJsg et/COO les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP communication/SBCsg au/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg notamment/ADV en/PREP Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg ./. Telle/ADJsg est/ECJsg l’/NN ambition/SBCsg du/DTCsg fabricant/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl Microsoft/SBPsg dont/REL le/DTNsg tout/DTNsg nouveau/ADJsg directeur/SBCsg général/ADJsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg ,/, Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg ,/, a/ACJsg dégagé/ADJ2PARsg hier/ADV les/DTNpl grandes/ADJpl lignes/SBCpl ./. Face/SBPsg aux/DTCpl énormes/ADJpl besoins/SBCpl en/PREP communication/SBCsg et/COO de/PREP technologie/SBCsg en/PREP Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg ,/, «/« Microsoft/SBPsg entend/VCJsg populariser/VNCFF la/DTNsg technologie/SBCsg notamment/ADV au/DTCsg Sénégal/SBPsg avec/PREP la/DTNsg mise/SBCsg sur/PREP pied/SBCsg de/PREP cyber/VNCFF centres/SBCpl qui/REL faciliteront/VCJpl aux/DTCpl populations/SBCpl l’/NN accès/SBCsg à/PREP internet/SBCsg mais/COO aussi/ADV leur/DTNsg permettront/VCJpl de/PREP faire/VNCFF des/DTCpl traitements/SBCpl de/PREP texte/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg jeudi/SBCsg ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg ,/, Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg ./. Ainsi/ADV ,/, en/PREP faisant/VNCNT un/DTNsg clin/SBCsg d’/NN oeil/SBCsg aux/DTCpl cinq/CAR (/( 5/CAR )/) milliards/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV accès/SBCsg à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg participe/SBCsg de/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg à/PREP la/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg fracture/SBCsg numérique/ADJsg ./. Une/DTNsg pratique/ADJsg déjà/ADV expérimentée/ADJ2PARsg au/DTCsg Sénégal/SBPsg avec/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg éducatif/ADJsg School/SBPsg agreement/ADV ./. «/« Mon/DTNsg objectif/SBCsg est/ECJsg de/PREP capitaliser/VNCFF sur/PREP une/DTNsg équipe/SBCsg engagée/ADJ2PARsg et/COO talentueuse/ADJsg ,/, plaide/VCJsg Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg ./. Grâce/SBCsg aux/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl et/COO à/PREP la/DTNsg force/SBCsg d’/NN innovation/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, à/PREP nos/DTNpl équipes/SBCpl de/PREP spécialistes/SBCpl et/COO à/PREP notre/DTNsg désir/SBCsg d’/NN aider/VNCFF les/DTNpl entreprises/SBCpl d’/NN Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg à/PREP réaliser/VNCFF tout/DTNsg leur/DTNsg potentiel/ADJsg ,/, les/DTNpl professionnels/ADJpl et/COO les/DTNpl particuliers/ADJpl pourront/VCJpl bénéficier/VNCFF des/DTCpl avantages/SBCpl constants/ADJpl que/SUB$ procurent/VCJpl des/DTCpl technologies/SBCpl localement/ADV accessibles/ADJpl et/COO utiles/ADJpl «/« ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ne/ADV va/VCJsg pas/ADV sans/PREP contrecoup/SBCsg ,/, singulièrement/ADV dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg ./. Une/DTNsg activité/SBCsg qui/REL infecte/ADJsg 85%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl (/( cd/NN ,/, dvd/NN entre/PREP autres/PROpl )/) ./. Et/COO pour/PREP la/DTNsg combattre/VNCFF ,/, «/« Microsoft/SBPsg privilégie/VCJsg deux/CAR méthodes/SBCpl :/: sensibiliser/VNCFF ,/, former/VNCFF et/COO éduquer/VNCFF les/DTNpl populations/SBCpl et/COO en/PREP dernier/ADJsg recours/SBCsg s’/NN appuyer/VNCFF sur/PREP les/DTNpl lois/SBCpl en/PREP vigueur/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Babou/SBPsg Diallo/SBPsg ,/, responsable/ADJsg du/DTCsg Département/SBPsg PME-PMI/SBPsg Solution/SBPsg System/SBPsg ./. Cela/PROsg ,/, d’/NN autant/ADV plus/ADV que/SUB$ «/« le/DTNsg piratage/SBCsg plombe/SBCsg l’/NN écosystème/SBCsg ,/, le/DTNsg tissu/SBCsg industriel/ADJsg de/PREP nos/DTNpl économies/SBCpl «/« ,/, assure/VCJsg le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Nommé/SBPsg le/DTNsg 1er/ADJsg juillet/SBCsg dernier/ADJsg au/DTCsg poste/SBCsg de/PREP directeur/SBCsg général/ADJsg pour/PREP l’/NN Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg ,/, Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg fonction/SBCsg le/DTNsg 1er/ADJsg août/SBCsg 2008/CAR et/COO réside/VCJsg actuellement/ADV à/PREP Dakar/SBPsg depuis/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg septembre/SBCsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020080912e49c0010j/SBPsg Marché/SBPsg de/PREP l’/NN informatique-85%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP circulation/SBCsg sont/ECJpl piratés/ADJ2PARpl 659/CAR mots/SBCpl 12/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR 13/CAR :05/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Sep/SBPsg 12/CAR ,/, 2008/CAR (/( Sud/SBCsg Quotidien/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- Les/DTNpl sociétés/SBCpl en/PREP informatiques/ADJpl tirent-elles/SBCpl leur/DTNsg épingle/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg dans/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ?/? Une/DTNsg interrogation/SBCsg qui/REL s’/NN impose/VCJsg du/DTCsg moment/SBCsg que/SUB$ Microsoft/SBPsg avance/SBCsg que/SUB$ 85%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP circulation/SBCsg sont/ECJpl illégaux/ADJpl ./. L’/NNP activité/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl continue/ADJsg son/DTNsg bonhomme/SBCsg de/PREP chemin/SBCsg dans/PREP la/DTNsg sous-région/SBCsg ./. Le/DTNsg directeur/SBCsg des/DTCpl Pme-Pmi/SBPsg et/COO solutions/SBCpl de/PREP la/DTNsg filiale/SBCsg Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, Babou/SBPsg Diallo/SBPsg ,/, a/ACJsg fait/ADJ2PARsg savoir/VNCFF ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg de/PREP presse/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg nouveau/ADJsg directeur/SBCsg Microsoft/SBPsg de/PREP la/DTNsg zone/SBCsg ,/, M/SBCsg ./. Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg animait/VCJsg ce/DTNsg jeudi/SBCsg 11/CAR septembre/SBCsg à/PREP Dakar/SBPsg que/SUB$ :/: «/« 85%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP circulation/SBCsg sont/ECJpl piratés/ADJ2PARpl «/« ./. Une/DTNsg situation/SBCsg jugée/ADJ2PARsg paradoxale/ADJsg vu/ADJ2PARsg le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl Technologies/SBPsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg communication/SBCsg surtout/ADV dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg formel/ADJsg ./. Le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP la/DTNsg filiale/SBCsg Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg Centre/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, M/SBCsg ./. Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg ,/, a/ACJsg averti/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl conséquences/SBCpl que/SUB$ cette/DTNsg situation/SBCsg pourrait/VCJsg engendrer/VNCFF ./. Pour/PREP lui/PRVsg ,/, ce/DTNsg fléau/SBCsg n’/NN affecte/VCJsg pas/ADV seulement/ADV un/DTNsg concepteur/SBCsg comme/SUB Microsoft/SBPsg qui/REL va/VCJsg faire/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg piratage/SBCsg touche/SBCsg l’/NN économie/SBCsg du/DTCsg pays/SBCsg par/PREP ce/DTNsg que/SUB$ chaque/DTNsg logiciel/SBCsg piraté/ADJ2PARsg c’/NN est/ECJsg une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP moins/ADV du/DTCsg tissu/SBCsg industriel/ADJsg «/« ./. Sur/PREP cette/DTNsg lancée/ADJ2PARsg ,/, son/DTNsg directeur/SBCsg des/DTCpl Pme-Pmi/SBPsg et/COO solutions/SBCpl ,/, M/SBCsg ./. Babou/SBPsg Diallo/SBPsg a/ACJsg rappelé/ADJ2PARsg que/SUB$ «/« pour/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, il/PRVsg y’/NN a/ACJsg un/DTNsg prix/SBCsg de/PREP base/SBCsg et/COO tout/DTNsg autre/ADJsg vendu/ADJ2PARsg en/PREP dessous/ADV est/ECJsg piraté/ADJ2PARsg «/« ./. Cette/DTNsg démarche/SBCsg semble/VCJsg gangrener/VNCFF la/DTNsg majeure/ADJsg partie/SBCsg des/DTCpl salles/SBCpl informatiques/ADJpl des/DTCpl écoles/SBCpl où/REL sont/ECJpl généralement/ADV utilisées/ADJ2PARpl des/DTCpl machines/SBCpl de/PREP seconde/SBCsg main/SBCsg ./. Samba/SBPsg Guissé/SBPsg ,/, directeur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg citoyenneté/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg ,/, avise/VCJsg que/SUB$ :/: «/« au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl écoles/SBCpl ,/, généralement/ADV ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl ordinateurs/SBCpl de/PREP seconde/SBCsg main/SBCsg qui/REL sont/ECJpl utilisés/ADJ2PARpl et/COO le/DTNsg réflexe/SBCsg est/ECJsg de/PREP chercher/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg piraté/ADJ2PARsg «/« ./. Ce/DTNsg qui/REL ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, pose/VCJsg un/DTNsg problème/SBCsg d’/NN information/SBCsg parce/PUL que/SUB$ :/: «/« elles/PRVpl ignorent/VCJpl que/SUB$ ces/DTNpl logiciels/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF acquis/ADJ2PARsg presque/ADV gratuitement/ADV «/« ./. A/ACJsg l’/NN en/PREP croire/VNCFF ,/, cette/DTNsg tendance/SBCsg à/PREP se/PRVsg ruer/VNCFF sur/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl non/ADV protégés/ADJ2PARpl explique/VCJsg la/DTNsg fréquence/SBCsg de/PREP virus/SBCsg dans/PREP les/DTNpl machines/SBCpl ./. La/DTNsg menace/SBCsg que/SUB$ présentent/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ne/ADV semble/VCJsg pas/ADV être/ENCFF la/DTNsg même/ADJsg pour/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl ./. Le/DTNsg responsable/ADJsg avant-vente/SBCsg du/DTCsg bureau/SBCsg Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg Centre/SBCsg ,/, M/SBCsg ./. Coulibaly/SBPsg avise/VCJsg que/SUB$ :/: «/« il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP risque/SBCsg avec/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl mais/COO quand/SUB vous/PRVpl vous/PRVpl engagez/VCJpl dans/PREP cela/PROsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg trouver/VNCFF les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP l’/NN entretenir/VNCFF contrairement/ADV aux/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg où/REL il/PRVsg y’/NN a/ACJsg tout/DTNsg un/DTNsg dispositif/SBCsg derrière/PREP «/« ./. Face/SBPsg aux/DTCpl menaces/SBCpl que/SUB$ constituent/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ,/, Microsoft/SBPsg ne/ADV semble/VCJsg pas/ADV se/PRVsg laisser/VNCFF faire/VNCFF ./. En/PREP plus/ADV des/DTCpl moyens/SBCpl de/PREP protection/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP développer/VNCFF ,/, ce/DTNsg géant/ADJsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg compte/SBCsg sur/PREP des/DTCpl méthodes/SBCpl consistant/VNCNT en/PREP partie/SBCsg à/PREP communiquer/VNCFF sur/PREP les/DTNpl avantages/SBCpl de/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl et/COO plancher/SBCsg sur/PREP les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP sécuriser/VNCFF les/DTNpl plateformes/SBCpl informatiques/ADJpl des/DTCpl entreprises/SBCpl en/PREP sensibilisant/VNCNT les/DTNpl revendeurs/SBCpl et/COO les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Ce/DTNsg constat/SBCsg amène/VCJsg le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP la/DTNsg filiale/SBCsg Afrique/SBPsg de/PREP l’/NN Ouest/SBCsg et/COO du/DTCsg centre/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg a/ACJsg concédé/ADJ2PARsg que/SUB$ :/: «/« il/PRVsg y’/NN a/ACJsg beaucoup/ADV de/PREP chemins/SBCpl à/PREP faire/VNCFF pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl Tic/SBPsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg «/« ./. Selon/PREP M/SBCsg ./. Ibrahim/SBPsg Youssry/SBPsg ,/, «/« il/PRVsg y’/NN a/ACJsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl qui/REL ont/ACJpl les/DTNpl moyens/SBCpl technologiques/ADJpl et/COO ne/ADV savent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl utiliser/VNCFF et/COO une/DTNsg autre/ADJsg partie/SBCsg qui/REL n’/NN en/PREP on/PRVsg pas/ADV «/« ./. L’/NNP entreprise/SBCsg compte/SBCsg solidifier/VNCFF son/DTNsg encrage/SBCsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg tout/DTNsg en/PREP continuant/VNCNT son/DTNsg investissant/VNCNT dans/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl économique/ADJsg et/COO social/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg ainsi/ADV ,/, le/DTNsg Sénégal/SBPsg qui/REL représente/VCJsg 35%/CAR du/DTCsg marché/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP la/DTNsg sous-région/SBCsg ,/, derrière/PREP la/DTNsg Côte/SBPsg d’/NN Ivoire/SBPsg (/( 40%/CAR )/) ,/, devra/VCJsg bénéficier/VNCFF d’/NN un/DTNsg projet/SBCsg consistant/VNCNT à/PREP travailler/VNCFF avec/PREP les/DTNpl télécentres/SBCpl ./. Selon/PREP Samba/SBPsg Guissé/SBPsg ,/, ce/DTNsg programme/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP aider/VNCFF les/DTNpl télécentres/SBCpl à/PREP se/PRVsg doter/VNCFF de/PREP matériel/SBCsg informatique/ADJsg afin/PUL de/PREP diversifier/VNCFF leurs/DTNpl activités/SBCpl et/COO leurs/DTNpl sources/SBCpl de/PREP revenues/ADJ2PARpl ./. Un/DTNsg projet/SBCsg dont/REL la/DTNsg finalité/SBCsg est/ECJsg de/PREP contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg fracture/SBCsg numérique/ADJsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020080912e49c00060/SBPsg Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: «/« Edvige/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV fait/ADJ2PARsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP l’/NN insécurité/SBCsg «/« 1/CAR ,885/CAR mots/SBCpl 11/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg chat/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Monde.fr/SBPsg ,/, Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg ,/, journaliste/SBCsg spécialiste/SBCsg des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ,/, explique/VCJsg le/DTNsg fonctionnement/SBCsg d’/NN Edvige/SBPsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl fichiers/SBCpl de/PREP renseignements/SBCpl ./. PGP/SBPsg : /NN Les/DTNpl critères/SBCpl d’/NN Edvige/SBPsg semblent/VCJpl assez/ADV larges/ADJpl ;/; a-t-on/SBCsg une/DTNsg idée/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP Français/SBCsg qui/REL pourraient/VCJpl se/PRVsg retrouver/VNCFF fichés/ADJ2PARpl dans/PREP cette/DTNsg base/SBCsg de/PREP donnée/ADJ2PARsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg : /NN Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg article/SBCsg ce/DTNsg matin/SBCsg dans/PREP Libération/SBCsg qui/REL explique/VCJsg que/SUB$ 80/CAR %/SBCpl des/DTCpl fichiers/SBCpl des/DTCpl RG/SBPsg sont/ECJpl récupérés/ADJ2PARpl par/PREP Edvige/SBPsg ./. D’/SBPsg après/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ,/, deux/CAR millions/SBCpl cinq/CAR cent/CAR mille/CAR personnes/SBCpl étaient/ECJpl inscrites/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl des/DTCpl RG/SBPsg ./. Cela/PROsg fait/ADJ2PARsg donc/ADV plus/ADV de/PREP deux/CAR millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl ./. Bastien/SBPsg Gaudray/SBPsg : /NN Je/PRVsg me/PRVsg demande/VCJsg quel/DTNsg gain/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg apportent/VCJpl des/DTCpl détails/SBCpl aussi/ADV personnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg des/DTCpl gens/SBCpl ./. L’/NNP argument/SBCsg qui/REL défend/VCJsg EDVIGE/SBPsg est/ECJsg celui/PROsg d’/NN une/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg sécurité/SBCsg ./. Mais/COO quelle/DTNsg réalité/SBCsg se/PRVsg cache/VCJsg derrière/PREP cet/DTNsg argument/SBCsg fourre-tout/SBCsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :Il/NN paraît/VCJsg qu’/NN on/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV de/PREP police/SBCsg politique/SBCsg ,/, mais/COO quand/SUB on/PRVsg voit/VCJsg l’/NN explication/SBCsg du/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ,/, on/PRVsg voit/VCJsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg pour/PREP aider/VNCFF les/DTNpl autorités/SBCpl à/PREP mieux/ADV connaître/VNCFF leurs/DTNpl interlocuteurs/SBCpl ./. Martin/SBPsg B/SBCsg ./. : /NN N’/SBPsg y/PRV:++ a-t-il/SBCsg pas/ADV un/DTNsg grand/ADJsg écart/SBCsg entre/PREP le/DTNsg but/SBCsg affiché/ADJ2PARsg du/DTCsg fichier/SBCsg Edvige/SBPsg -/- lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg délinquance/SBCsg -/- et/COO les/DTNpl personnes/SBCpl qui/REL vont/VCJpl y/PRV:++ figurer/VNCFF (/( dirigeants/SBCpl d’/NN association/SBCsg ,/, syndicalistes.../SBCsg )/) ?/? Ne/ADV mélange-t-on/SBCsg pas/ADV la/DTNsg mission/SBCsg «/« classique/ADJsg «/« des/DTCpl RG/SBPsg et/COO des/DTCpl missions/SBCpl de/PREP police/SBCsg plus/ADV traditionnelles/ADJpl ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :Il/NN faut/VCJsg bien/ADV comprendre/VNCFF qu’/NN Edvige/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV fait/ADJ2PARsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP l’/NN insécurité/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg fichier/SBCsg de/PREP renseignements/SBCpl destiné/ADJ2PARsg aux/DTCpl autorités/SBCpl ,/, et/COO donc/ADV aux/DTCpl hommes/SBCpl politiques/ADJpl ./. D’/SBPsg autre/ADJsg part/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP lutter/VNCFF contre/PREP certaines/DTNpl formes/SBCpl de/PREP délinquance/SBCsg :/: certains/DTNpl trafics/SBCpl de/PREP drogue/SBCsg ,/, les/DTNpl violences/SBCpl en/PREP banlieue/SBCsg ,/, et/COO contre/PREP certaines/DTNpl formes/SBCpl d’/NN extrémisme/SBCsg politique/SBCsg et/COO religieux/ADJsg (/( surtout/ADV l’/NN islamisme/SBCsg )/) ./. Et/COO là-dessus/ADV ont/ACJpl été/EPARsg greffés/ADJ2PARpl les/DTNpl mineurs/ADJpl de/PREP 13/CAR ans/SBCpl parce/PUL que/SUB$ ,/, suite/SBCsg à/PREP l’/NN agression/SBCsg de/PREP la/DTNsg rue/SBCsg Petit/ADJsg dans/PREP le/DTNsg 19e/ADJsg arrondissement/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg ,/, Rachida/SBPsg Dati/SBPsg avait/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg le/DTNsg fichage/SBCsg des/DTCpl mineurs/ADJpl qui/REL font/VCJpl partie/SBCsg de/PREP bandes/SBCpl ./. Et/COO ils/PRVpl ont/ACJpl ajouté/ADJ2PARsg ça/PROsg à/PREP l’/NN ancien/ADJsg fichier/SBCsg des/DTCpl renseignements/SBCpl généraux/ADJpl devenu/ADJ2PARsg Edvige/SBPsg ./. Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :Beaucoup/SBCsg d’/NN anciens/ADJpl policiers/SBCpl ,/, gendarmes/SBCpl ou/COO membres/SBCpl des/DTCpl services/SBCpl de/PREP renseignements/SBCpl intègrent/VCJpl des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg privée/ADJ2PARsg ,/, de/PREP détectives/SBCpl privés/ADJ2PARpl ,/, ou/COO d’/NN intelligence/SBCsg économique/ADJsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg passés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg privé/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl contactent/VCJpl leurs/DTNpl anciens/ADJpl collègues/SBCpl qui/REL sont/ECJpl encore/ADV dans/PREP la/DTNsg «/« maison/SBCsg «/« pour/PREP leur/DTNsg demander/VNCFF de/PREP l’/NN aide/SBCsg ,/, ce/DTNsg qu’/NN on/PRVsg appelle/VCJsg «/« la/DTNsg tricoche/SBCsg «/« ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg puni/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. On/PRVsg a/ACJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV d’/NN affaires/SBCpl impliquant/VNCNT de/PREP tels/ADJpl policiers/SBCpl «/« ripoux/SBCsg «/« ./. Certains/DTNpl sont/ECJpl condamnés/ADJ2PARpl en/PREP justice/SBCsg ./. Jonathan/SBPsg Hacker/SBPsg : /NN Les/DTNpl hommes/SBCpl politiques/ADJpl ont-ils/SBCpl accès/SBCsg aux/DTCpl fichiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg police/SBCsg ?/? Le/DTNsg chef/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg peuvent-ils/SBCpl les/DTNpl consulter/VNCFF ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Oui/ADV ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV forcément/ADV eux/PROpl directement/ADV qui/REL y/PRV:++ auront/ACJpl accès/SBCsg ,/, mais/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl le/DTNsg demander.Ils/SBCpl ne/ADV vont/VCJpl pas/ADV voir/VNCFF la/DTNsg fiche/SBCsg de/PREP l’/NN individu/SBCsg en/PREP question/SBCsg ,/, mais/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl se/PRVsg renseigner/VNCFF sur/PREP la/DTNsg teneur/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl qu’/NN on/PRVsg y/PRV:++ trouve/VCJsg ./. On/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg rien/PROsg refuser/VNCFF à/PREP un/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ou/COO à/PREP un/DTNsg ministre/SBCsg en/PREP exercice./SBCsg ./. ./. «/« EN/SBPsg 2006/CAR ,/, 53%/CAR DES/DTCpl FICHES/SBPsg DU/SBPsg STIC/SBPsg CONTRÔLÉES/SBPsg PAR/SBPsg LA/SBCsg CNIL/SBPsg ÉTAIENT/NN ERRONÉES/SBPsg «/« Jonathan/SBPsg Hacker/SBPsg : /NN Comment/ADV puis-je/SBCsg accèder/VNCFF aux/DTCpl informations/SBCpl me/PRVsg concernant/VNCNT dans/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg police/SBCsg et/COO quels/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl recours/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP questionnement/ADV sur/PREP son/DTNsg fichage/SBCsg ?/? En/PREP clair/ADJsg ,/, que/SUB$ fait/ADJ2PARsg la/DTNsg CNIL/SBPsg ,/, quel/DTNsg est/ECJsg sont/ECJpl véritable/ADJsg pouvoir/VNCFF ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Pour/PREP accéder/VNCFF à/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg policier/SBCsg ,/, on/PRVsg utilise/VCJsg la/DTNsg méthode/SBCsg d’/NN accès/SBCsg indirect/ADJsg ,/, parce/PUL qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV d’/NN accès/SBCsg direct/ADJsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV saisir/VNCFF la/DTNsg CNIL/SBPsg en/PREP lui/PRVsg écrivant/VNCNT un/DTNsg courrier/SBCsg précisant/VNCNT la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl auxquels/REL on/PRVsg veut/VCJsg accéder/VNCFF ./. La/DTNsg CNIL/SBPsg diligente/ADJsg ensuite/ADV l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl commissaires/SBCpl pour/PREP vérifier/VNCFF la/DTNsg teneur/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ sa/DTNsg licéité/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg savoir/VNCFF qu’/NN en/PREP 2001/CAR ,/, 25/CAR %/SBCpl des/DTCpl fichiers/SBCpl STIC/SBPsg (/( système/SBCsg de/PREP traitement/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl constatées/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg «/« casier/SBCsg judiciaire/ADJsg bis/ADJsg «/« qui/REL recense/VCJsg cinq/CAR millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP cause/SBCsg ,/, et/COO donc/ADV y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg de/PREP simples/ADJpl suspects/ADJpl )/) contrôlés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg étaient/ECJpl erronés/ADJpl ou/COO manifestement/ADV non/ADV justifiés/ADJ2PARpl ./. En/PREP 2006/CAR ,/, le/DTNsg taux/SBCsg d’/NN erreur/SBCsg était/ECJsg passé/ADJ2PARsg à/PREP 53/CAR %/SBCpl ,/, toujours/ADV selon/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg taux/SBCsg d’/NN erreur/SBCsg énorme/ADJsg ./. Normalement/ADV ,/, la/DTNsg CNIL/SBPsg et/COO les/DTNpl autorités/SBCpl sont/ECJpl tenues/ADJ2PARpl de/PREP répondre/VNCFF aux/DTCpl demandes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl fichiers/SBCpl sous/PREP trois/CAR mois/SBCsg ./. Devant/PREP l’/NN afflux/SBCsg de/PREP demandes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ,/, le/DTNsg délai/SBCsg d’/NN attente/SBCsg moyen/SBCsg est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP plus/ADV d’/NN un/DTNsg an/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg a/ACJsg donc/ADV été/EPARsg changée/ADJ2PARsg pour/PREP que/SUB$ le/DTNsg délai/SBCsg soit/ECJsg prolongé/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP six/CAR mois/SBCsg ./. En/PREP tout/DTNsg état/SBCsg de/PREP cause/SBCsg ,/, la/DTNsg CNIL/SBPsg et/COO le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ne/ADV respectent/VCJpl pas/ADV la/DTNsg loi/SBCsg ./. http/VCJsg Pour/PREP ceux/PROpl qui/REL veulent/VCJpl en/PREP savoir/VNCFF plus/ADV sur/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg d’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl fichiers/SBCpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg à/PREP consulter/VNCFF :/: ./. Philippe/SBPsg B/SBCsg : /NN Edvige/SBPsg n’/NN est-elle/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg partie/SBCsg émergée/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg iceberg/SBCsg qui/REL comprendrait/VCJsg des/DTCpl fichiers/SBCpl comme/SUB Cristina/SBPsg ,/, beaucoup/ADV plus/ADV dangereux/ADJsg en/PREP termes/SBCpl d’/NN atteintes/ADJ2PARpl aux/DTCpl libertés/SBCpl et/COO non/ADV controlés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ? /NN Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Le/DTNsg jour/SBCsg où/REL le/DTNsg décret/SBCsg créant/VNCNT Edvige/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg publié/ADJ2PARsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg ,/, un/DTNsg autre/ADJsg décret/SBCsg créait/VCJsg Cristina/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg fichier/SBCsg de/PREP la/DTNsg DCRI/SBPsg (/( direction/SBCsg centrale/ADJsg du/DTCsg renseignement/SBCsg intérieur/SBCsg )/) ,/, qui/REL réunit/VCJsg les/DTNpl deux/CAR mille/CAR policiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg DST/SBPsg et/COO récupère/VCJsg également/ADV deux/CAR mille/CAR anciens/ADJpl RG/SBPsg ./. La/DTNsg DST/SBPsg voit/VCJsg ainsi/ADV ses/DTNpl effectifs/ADJpl multipliés/ADJ2PARpl par/PREP deux/CAR ,/, et/COO a/ACJsg récupéré/ADJ2PARsg 20/CAR %/SBCpl du/DTCsg fichier/SBCsg des/DTCpl RG/SBPsg ,/, soit/ECJsg cinq/CAR cent/CAR mille/CAR fiches./SBCsg Les/DTNpl missions/SBCpl de/PREP la/DTNsg DCRI/SBPsg sont/ECJpl :/: l’/NN antiterrorisme/SBCsg ,/, le/DTNsg contre-espionnage/SBCsg ,/, la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg économique/ADJsg et/COO informationnel/ADJsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg surveillance/SBCsg des/DTCpl «/« mouvements/SBCpl subversifs/ADJpl «/« susceptibles/ADJpl de/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP la/DTNsg sûreté/SBCsg nationale/ADJsg ./. Une/DTNsg définition/SBCsg un/DTNsg peu/ADV vague/ADJsg qui/REL viserait/VCJsg à/PREP surveiller/VNCFF aussi/ADV bien/ADV les/DTNpl islamistes/SBCpl ,/, l’/NN extrême/ADJsg droite/ADJsg et/COO l’/NN extrême/ADJsg gauche/SBCsg ,/, ou/COO les/DTNpl mouvements/SBCpl identitaires/SBCpl du/DTCsg type/SBCsg Tribu/SBPsg Ka/SBPsg ./. Mais/COO on/PRVsg se/PRVsg demande/VCJsg bien/ADV jusqu’/NN où/REL peut/VCJsg aller/VNCFF la/DTNsg notion/SBCsg de/PREP «/« subversif/ADJsg «/« ./. Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Non/ADV ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV défini/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg vague/ADJsg et/COO ça/PROsg permet/VCJsg un/DTNsg peu/ADV tout/DTNsg et/COO n’/NN importe/VCJsg quoi/PROsg ./. PhilippeB/SBPsg : /NN Les/DTNpl fichiers/SBCpl regroupés/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl d’/NN Edvige/SBPsg seront-ils/SBCpl vraiment/ADV protégés/ADJ2PARpl de/PREP toute/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ?/? On/PRVsg a/ACJsg vu/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl couacs/SBCpl en/PREP Grande-Bretagne/SBPsg ,/, qui/REL laissent/VCJpl à/PREP penser/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg sécurité/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV toujours/ADV le/DTNsg point/ADV privilégié./SBCsg ./. ./. Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: La/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg à/PREP 100/CAR %/SBCpl n’/NN existe/VCJsg pas/ADV ./. Les/DTNpl principales/ADJpl failles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Soit/ECJsg parce/PUL qu’/NN ils/PRVpl conçoivent/VCJpl mal/ADV la/DTNsg sécurité/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg ,/, soit/ECJsg parce/PUL qu’/NN ils/PRVpl se/PRVsg débrouillent/VCJpl pour/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg bien/ADV évidemment/ADV des/DTCpl fuites/SBCpl ./. Maintenant/ADV ,/, le/DTNsg décret/SBCsg stipule/VCJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg une/DTNsg traçabilité/SBCsg des/DTCpl consultations/SBCpl de/PREP ces/DTNpl fichiers/SBCpl ,/, mais/COO aucun/DTNsg élément/SBCsg probant/ADJsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg présenté/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ./. Bastien/SBPsg Gaudray/SBPsg : /NN Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl mois/SBCsg ,/, une/DTNsg fronde/SBCsg avait/ACJsg été/EPARsg lancée/ADJ2PARsg contre/PREP Ardoise/SBPsg ./. Notre/DTNsg gouvernement/SBCsg a/ACJsg reculé/ADJ2PARsg ,/, et/COO nous/PRVpl présente/VCJsg Edvige/SBPsg ./. N’/SBPsg est-ce/SBCsg pas/ADV une/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP nous/PRVpl imposer/VNCFF le/DTNsg même/ADJsg produit/VCJsg avec/PREP un/DTNsg nom/SBCsg différent/ADJsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV la/DTNsg même/ADJsg chose/SBCsg ./. Ardoise/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP procédure/SBCsg qui/REL permet/VCJsg de/PREP renseigner/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl type/SBCsg Judex/SBPsg ou/COO Ariane/SBPsg ,/, utilisés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg police/SBCsg et/COO la/DTNsg gendarmerie/SBCsg ./. Edvige/SBPsg et/COO Cristina/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl fichiers/SBCpl de/PREP services/SBCpl de/PREP renseignement/SBCsg ,/, qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV les/DTNpl mêmes/ADJpl finalités.Les/SBCpl décrets/SBCpl stipulent/VCJpl qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ aura/ACJsg pas/ADV d’/NN interconnexion/SBCsg informatique/ADJsg entre/PREP tous/DTNpl ces/DTNpl fichiers/SBCpl ,/, mais/COO dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg temps/SBCsg ,/, stipulent/VCJpl que/SUB$ tout/DTNsg policier/SBCsg peut/VCJsg demander/VNCFF à/PREP y/PRV:++ accéder/VNCFF ./. PRÈS/SBPsg DE/PREP 40/CAR FICHIERS/SBPsg POLICIERS/SBPsg EXISTENT/SBPsg AUJOURD’/SBPsg HUI/SBPsg EN/SBPsg FRANCE/SBPsg Ptitgoron/SBPsg : /NN Existe-t-il/SBPsg des/DTCpl liens/SBCpl entre/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl policiers/SBCpl français/SBCsg et/COO ceux/PROpl des/DTCpl autres/PROpl pays/SBCsg européens/ADJpl ?/? Sont-ils/SBPsg mis/VCJsg en/PREP commun/ADJsg dans/PREP le/DTNsg «/« système/SBCsg d’/NN information/SBCsg Schengen/SBPsg «/« ,/, par/PREP exemple/SBCsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Normalement/ADV ,/, non/ADV ./. Chaque/DTNsg pays/SBCsg de/PREP l’/NN espace/SBCsg Schengen/SBPsg a/ACJsg son/DTNsg propre/ADJsg fichier/SBCsg Schengen/SBPsg national/ADJsg ,/, qui/REL est/ECJsg partagé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg pot/SBCsg commun/ADJsg du/DTCsg système/SBCsg Schengen/SBPsg ,/, mais/COO ces/DTNpl fichiers/SBCpl sont/ECJpl déconnectés/ADJ2PARpl des/DTCpl fichiers/SBCpl type/SBCsg Judex/SBPsg ,/, Edvige/SBPsg ,/, Cristina./SBPsg ./. ./. Il/PRVsg existe/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg près/ADV de/PREP quarante/CAR fichiers/SBCpl policiers/SBCpl en/PREP France/SBPsg ./. Les/DTNpl deux/CAR plus/ADV emblématiques/ADJpl ,/, le/DTNsg STIC/SBPsg et/COO Judex/SBPsg (/( l’/NN équivalent/ADJsg du/DTCsg STIC/SBPsg mais/COO pour/PREP les/DTNpl gendarmes/SBCpl )/) vont/VCJpl être/ENCFF fusionnés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg nouveau/ADJsg fichier/SBCsg qui/REL s’/NN appelle/VCJsg Ariane/SBPsg ,/, alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg STIC/SBPsg a/ACJsg fonctionné/VPARsg dans/PREP l’/NN illégalité/SBCsg pendant/PREP six/CAR ans/SBCpl ,/, et/COO que/SUB$ Judex/SBPsg a/ACJsg fonctionné/VPARsg dans/PREP l’/NN illégalité/SBCsg pendant/PREP vingt/CAR et/COO un/DTNsg ans/SBCpl ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg savoir/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg Informatique/SBPsg et/COO libertés/SBCpl donne/VCJsg aux/DTCpl fichiers/SBCpl policiers/SBCpl un/DTNsg délai/SBCsg courant/SBCsg jusqu’/NN en/PREP 2010/CAR pour/PREP qu’/NN ils/PRVpl se/PRVsg conforment/VCJpl à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. Les/DTNpl fichiers/SBCpl policiers/SBCpl ont/ACJpl donc/ADV le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN être/ENCFF hors/PREP la/DTNsg loi/SBCsg jusqu’/NN en/PREP 2010/CAR ./. T.brow/SBPsg : /NN Pour/PREP le/DTNsg moment/SBCsg ce/DTNsg sont/ECJpl principalement/ADV des/DTCpl personnalités/SBCpl et/COO des/DTCpl associations/SBCpl qui/REL ont/ACJpl réagi/ADJ2PARsg contre/PREP Edvige/SBPsg ./. Y/PRV:++ a-t-il/SBCsg eu/APARsg des/DTCpl sondages/SBCpl plus/ADV larges/ADJpl donnant/VNCNT l’/NN opinion/SBCsg de/PREP la/DTNsg population/SBCsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Je/PRVsg ne/ADV fais/VCJsg pas/ADV forcément/ADV confiance/SBCsg aux/DTCpl sondages/SBCpl ;/; tout/DTNsg dépend/VCJsg de/PREP la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL sont/ECJpl posées/ADJ2PARpl les/DTNpl questions/SBCpl ./. Mais/COO il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg plus/ADV de/PREP cent/CAR trente/CAR mille/CAR personnes/SBCpl qui/REL ont/ACJpl signé/ADJ2PARsg la/DTNsg pétition/SBCsg en/PREP plein/ADJsg été/EPARsg ,/, et/COO le/DTNsg débat/SBCsg fait/ADJ2PARsg maintenant/ADV la/DTNsg une/DTNsg des/DTCpl médias/SBCpl ./. Chose/SBCsg qui/REL n’/NN était/ECJsg pas/ADV arrivée/SBCsg lorsque/SUB les/DTNpl défenseurs/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN homme/SBCsg avaient/ACJpl dénoncé/ADJ2PARsg les/DTNpl erreurs/SBCpl dans/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl STIC/SBPsg et/COO Judex/SBPsg et/COO leur/DTNsg interconnexion/SBCsg ./. Bastien/SBPsg Gaudray/SBPsg : /NN Compte/SBPsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN existence/SBCsg de/PREP la/DTNsg Cour/SBPsg européenne/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN homme/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg Halde/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ,/, n’/NN est-ce/SBCsg pas/ADV un/DTNsg risque/SBCsg politique/SBCsg pour/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg de/PREP persister/VNCFF sur/PREP ce/DTNsg fichier/SBCsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: Frédéric/SBPsg Rolin/SBPsg ,/, un/DTNsg professeur/SBCsg de/PREP droit/SBCsg ,/, soulignait/VCJsg récemment/ADV qu’/NN en/PREP matière/SBCsg de/PREP contentieux/ADJsg ,/, 80/CAR %/SBCpl des/DTCpl décisions/SBCpl de/PREP refus/SBCsg d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg fichier/SBCsg des/DTCpl RG/SBPsg étaient/ECJpl cassées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ./. Ce/DTNsg serait/ECJsg un/DTNsg record/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP contentieux/ADJsg ./. Au-delà/ADV de/PREP cette/DTNsg jurisprudence/SBCsg ,/, qui/REL prend/VCJsg de/PREP toute/DTNsg façon/SBCsg beaucoup/ADV de/PREP temps/SBCsg ,/, jusqu’/NN ici/ADV ,/, la/DTNsg gestion/SBCsg politique/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl se/PRVsg moquait/VCJsg bien/ADV des/DTCpl questions/SBCpl des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN homme/SBCsg ,/, voire/ADV de/PREP la/DTNsg légalité/SBCsg ./. A/ACJsg preuve/SBCsg ,/, le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg Informatique/SBPsg et/COO libertés/SBCpl autorise/VCJsg les/DTNpl fichiers/SBCpl policiers/SBCpl à/PREP rester/VNCFF hors/PREP la/DTNsg loi/SBCsg jusqu’/NN en/PREP 2010/CAR ./. Ginette/SBPsg : /NN Alex/SBPsg Türk/SBPsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ,/, sera-t-il/SBCsg fiché/ADJ2PARsg dans/PREP Edvige/SBPsg ?/? Jean-Marc/SBPsg Manach/SBPsg :/: C’/SBPsg est/ECJsg fort/ADV possible/ADJsg !/! C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg homme/SBCsg politique/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg un/DTNsg poids/SBCsg dans/PREP la/DTNsg vie/SBCsg politique/SBCsg et/COO médiatique/ADJsg ,/, il/PRVsg participe/SBCsg aux/DTCpl débats/SBCpl publics/ADJpl sur/PREP les/DTNpl sujets/SBCpl sensibles../SBCsg ./. Quand/SUB on/PRVsg voit/VCJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg deux/CAR millions/SBCpl cinq/CAR cent/CAR mille/CAR personnes/SBCpl qui/REL étaient/ECJpl fichées/ADJ2PARpl aux/DTCpl RG/SBPsg ,/, on/PRVsg mesure/SBCsg bien/ADV que/SUB$ le/DTNsg profil/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl fichées/ADJ2PARpl est/ECJsg extrêmement/ADV vaste/ADJsg ./. Cela/PROsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl années/SBCpl que/SUB$ je/PRVsg m’/NN intéresse/VCJsg à/PREP ces/DTNpl questions/SBCpl ,/, et/COO selon/PREP moi/PROsg l’/NN une/DTNsg des/DTCpl choses/SBCpl les/DTNpl plus/ADV importantes/ADJpl ,/, c’/NN est/ECJsg de/PREP se/PRVsg renseigner/VNCFF sur/PREP ces/DTNpl fichiers/SBCpl ,/, de/PREP surveiller/VNCFF les/DTNpl surveillants/SBCpl ,/, mais/COO de/PREP ne/ADV surtout/ADV pas/ADV tomber/VNCFF dans/PREP la/DTNsg paranoïa/SBCsg ./. L’/NNP objectif/SBCsg est/ECJsg avant/PREP tout/DTNsg de/PREP vérifier/VNCFF que/SUB$ nous/PRVpl restons/VCJpl bien/ADV en/PREP démocratie/SBCsg ;/; la/DTNsg paranoïa/SBCsg ne/ADV profite/VCJsg jamais/ADV qu’/NN à/PREP ceux/PROpl qui/REL cherchent/VCJpl à/PREP vous/PRVpl faire/VNCFF peur/SBCsg ./. T/SBCsg ./. brow/ADJsg : /NN On/PRVsg dit/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl agences/SBCpl de/PREP détectives/SBCpl privés/ADJ2PARpl ont/ACJpl accès/SBCsg (/( illégalement/ADV )/) aux/DTCpl fichiers/SBCpl de/PREP police/SBCsg ./. Qu’/SBPsg en/PREP est-il/SBCsg ?T.brow/CAR : /NN Que/PROsg signifie/VCJsg l’/NN expression/SBCsg «/« susceptible/ADJsg de/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN ordre/SBCsg public/ADJsg «/« ,/, mentionnée/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl critères/SBCpl de/PREP fichage/SBCsg d’/NN Edvige/SBPsg ?/? Est-elle/SBPsg définie/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg loi/SBCsg ,/, un/DTNsg réglement../SBCsg ./. ?/? Document/SBPsg LEMFR00020080912e49b0000l/CAR newsbox/SBCsg :/: Le/DTNsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg poursuit/VCJsg sa/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl activités/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg 690/CAR mots/SBCpl 11/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR 20/CAR :46/CAR AWP/SBPsg Swiss/SBPsg News/SBPsg (/( French/SBPsg )/) Français/SBCsg ©/NN 2008/CAR ,/, AWP/SBPsg AG/SBPsg für/NN Wirtschaftspublikationen/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. For/SBPsg further/VNCFF information/SBCsg see/ADJsg http/VCJsg Communiqué/SBPsg de/PREP presse/SBCsg Le/DTNsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg poursuit/VCJsg sa/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl activités/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg Cheseaux/SBPsg ,/, le/DTNsg 11/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR -/- Le/DTNsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg annonce/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg succès/SBCsg juridique/ADJsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg continue/ADJsg qu’/NN il/PRVsg mène/VCJsg contre/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl formes/SBCpl d’/NN attaques/SBCpl ou/COO de/PREP menaces/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg à/PREP péage/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg jugement/SBCsg du/DTCsg 27/CAR août/SBCsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg Tribunal/SBPsg de/PREP Grande/ADJsg Instance/SBPsg de/PREP Frankfurt-am-Main/SBPsg interdit/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl importateurs/ADJpl de/PREP décodeurs/SBCpl «/« free-to-air/VNCFF «/« en/PREP Allemagne/SBPsg ,/, la/DTNsg société/SBCsg Heinrich/SBPsg Zehnder/SBPsg GmbH/SBPsg ,/, d’/NN importer/VNCFF ,/, posséder/VNCFF ou/COO mettre/VNCFF sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg un/DTNsg modèle/SBCsg de/PREP décodeur/SBCsg contenant/VNCNT un/DTNsg dispositif/SBCsg électronique/ADJsg qui/REL rend/VCJsg possible/ADJsg le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg conditionnel/ADJsg pour/PREP capter/VNCFF des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN opérateurs/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg payante/ADJsg de/PREP façon/SBCsg illégale/ADJsg ./. Bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl décodeurs/SBCpl «/« free-to-air/VNCFF «/« visés/ADJ2PARpl soient/ECJpl capables/ADJpl de/PREP recevoir/VNCFF des/DTCpl programmes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg gratuits/ADJpl ,/, le/DTNsg Tribunal/SBPsg reconnaît/VCJsg ainsi/ADV le/DTNsg caractère/SBCsg pirate/SBCsg de/PREP ces/DTNpl appareils/SBCpl ,/, dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL ils/PRVpl comportent/VCJpl un/DTNsg dispositif/SBCsg électronique/ADJsg qui/REL a/ACJsg pour/PREP seule/ADJsg fonction/SBCsg de/PREP permettre/VNCFF de/PREP pirater/VNCFF du/DTCsg contenu/SBCsg crypté/ADJ2PARsg ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP non/ADV respect/SBCsg du/DTCsg jugement/SBCsg ,/, la/DTNsg société/SBCsg Heinrich/SBPsg Zehnder/SBPsg GmbH/SBPsg s’/NN expose/VCJsg à/PREP une/DTNsg amende/SBCsg jusqu’/NN à/PREP ?/? 250’/CAR 000.-/CAR ou/COO à/PREP une/DTNsg peine/SBCsg privative/ADJsg de/PREP liberté/SBCsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP son/DTNsg gérant/SBCsg pouvant/VNCNT aller/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 6/CAR mois/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg message/SBCsg clair/ADJsg à/PREP l’/NN attention/SBCsg des/DTCpl fabricants/SBCpl et/COO importateurs/ADJpl de/PREP décodeurs/SBCpl «/« de/PREP facto/VCJsg «/« pirates/SBCpl ./. Ces/DTNpl derniers/ADJpl devront/VCJpl désormais/ADV veiller/VNCFF à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ de/PREP tels/ADJpl décodeurs/SBCpl ne/ADV soient/ECJpl pas/ADV équipés/ADJ2PARpl d’/NN éléments/SBCpl techniques/ADJpl permettant/VNCNT de/PREP contourner/VNCFF -/- à/PREP eux/PROpl seuls/ADJpl ou/COO par/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg pirate/SBCsg -/- les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg et/COO de/PREP pirater/VNCFF ainsi/ADV des/DTCpl programmes/SBCpl ./. Le/DTNsg jugement/SBCsg ,/, qui/REL deviendra/VCJsg définitif/ADJsg à/PREP l’/NN échéance/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg d’/NN appel/SBCsg d’/NN un/DTNsg mois/SBCsg ,/, est/ECJsg le/DTNsg résultat/SBCsg d’/NN une/DTNsg procédure/SBCsg judiciaire/ADJsg initiée/SBCsg par/PREP Nagravision/SBPsg ./. Le/DTNsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg mène/VCJsg un/DTNsg combat/SBCsg de/PREP fond/SBCsg actif/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg télévisuel/ADJsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg ,/, il/PRVsg poursuit/VCJsg juridiquement/ADV les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl individus/SBCpl qui/REL se/PRVsg livrent/VCJpl à/PREP des/DTCpl actes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ ceux/PROpl qui/REL développent/VCJpl des/DTCpl infrastructures/SBCpl dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF de/PREP tels/ADJpl actes/SBCpl ./. Par/PREP ce/DTNsg combat/SBCsg ,/, le/DTNsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg vise/VCJsg à/PREP étendre/VNCFF la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg des/DTCpl solutions/SBCpl utilisées/ADJ2PARpl par/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl tout/DTNsg en/PREP réduisant/VNCNT durablement/ADV l’/NN attractivité/SBCsg économique/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg industriel/ADJsg à/PREP large/ADJsg échelle/SBCsg ./. Ces/DTNpl efforts/SBCpl sont/ECJpl complémentaires/ADJpl aux/DTCpl importants/ADJpl développements/SBCpl de/PREP nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg du/DTCsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg Le/DTNsg Groupe/SBCsg Kudelski/SBPsg (/( SWX/SBPsg :/: KUD.VX/SBPsg )/) est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl fournisseurs/SBCpl au/DTCsg monde/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numériques/ADJpl et/COO interactifs/ADJpl répondant/SBCsg aux/DTCpl besoins/SBCpl des/DTCpl plates-formes/SBCpl numériques/ADJpl convergentes/ADJpl ./. Ses/DTNpl solutions/SBCpl interviennent/VCJpl dans/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl applications/SBCpl nécessitant/VNCNT un/DTNsg contrôle/SBCsg d’/NN accès/SBCsg et/COO une/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ./. Elles/PRVpl permettent/VCJpl de/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl revenus/ADJ2PARpl des/DTCpl propriétaires/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl fournisseurs/SBCpl de/PREP services/SBCpl et/COO d’/NN applications/SBCpl interactives/ADJpl opérant/VNCNT sur/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl broadcast/VCJsg ,/, à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg et/COO mobiles/SBCpl ./. Le/DTNsg Groupe/SBCsg est/ECJsg également/ADV un/DTNsg leader/SBCsg mondial/ADJsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg du/DTCsg contrôle/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl et/COO de/PREP véhicules/SBCpl à/PREP des/DTCpl sites/SBCpl et/COO à/PREP des/DTCpl événements/SBCpl ./. Et/COO enfin/ADV ,/, l’/NN entreprise/SBCsg offre/SBCsg une/DTNsg ligne/SBCsg de/PREP produits/SBCpl audio/PFX professionnels/ADJpl et/COO Hi-Fi/SBPsg haut/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg ./. Le/DTNsg siège/SBCsg du/DTCsg Groupe/SBCsg se/PRVsg situe/VCJsg à/PREP Cheseaux-sur-Lausanne/SBPsg ,/, en/PREP Suisse/SBPsg ./. Pour/PREP de/PREP plus/ADV amples/ADJpl informations/SBCpl ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg www.nagra.com/SBCsg (/( http/VCJsg )/) ./. Contact/SBPsg :/: Catherine/SBPsg Hugon/SBPsg Corporate/SBPsg Communications/SBPsg +41/CAR 21/CAR 732/CAR 01/CAR 81/CAR */SYM Communiqué/SBPsg de/PREP presse/SBCsg (/( PDF/SBPsg )/) :/: http/VCJsg ________________________________________________________________________________/ADV This/SBPsg message/SBCsg has/SBCpl been/SBCsg created/SBCsg and/FGW distributed/SBCsg using/SBCsg the/SBCsg Software/SBPsg Suite/SBPsg marCo(/SYM R/SBCsg )/) -/- Market/SBPsg Communication/SBPsg Office(/SBPsg R/SBCsg )/) ./. marCo(/SYM R/SBCsg )/) is/ADJ2PARpl essential/SBCsg to/VCJsg handle/SBCsg business/SBCsg critical/SBCsg information/SBCsg ./. Contact/SBPsg the/SBCsg developers/SBCpl of/ADJsg marCo(/SYM R/SBCsg )/) -/- Market/SBPsg Communication/SBPsg Office(/SBPsg R/SBCsg )/) :/: A/ACJsg ./. Tensid/SBPsg AG/SBPsg ,/, Muehlegasse/SBPsg 18/CAR ,/, 6340/CAR Baar/SBPsg ,/, Switzerland/SBPsg T/SBCsg ./. +41/CAR 41/CAR 763/CAR 00/CAR 50/CAR (/( around-the-clock/SBCsg )/) E/SBCsg ./. marco@tensid.ch/SBCsg Visit/SBPsg http/VCJsg and/FGW get/SBCsg your/ADJsg marCo(/SYM R/SBCsg )/) today/VCJsg ./. --------------------------------------------------------------------------------/PRVsg By/SBPsg using/SBCsg this/SBCpl message/SBCsg (/( read/SBCsg ,/, copy/ADJsg ,/, etc./ADV )/) you/ADJsg are/SBCsg bound/ADJsg to/VCJsg the/SBCsg disclaimer/VNCFF :/: http/VCJsg ?page=distribution_disclaimer/ADV --------------------------------------------------------------------------------/PRVsg 20080911_0000180.xml/CAR Document/SBPsg AWPSF00020080911e49b0035x/SBPsg IF/SBPsg Le/DTNsg pare-feu/SBCsg ,/, une/DTNsg protection/SBCsg de/PREP votre/DTNsg informatique/ADJsg de/PREP production/SBCsg ?/? !/! par/PREP Alfons/SBPsg Calders/SBPsg 3/CAR ,298/CAR mots/SBCpl 8/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Industrie/SBCsg Technique/SBPsg et/COO Management/SBPsg 68/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Roularta/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. par/PREP Alfons/SBPsg Calders/SBPsg C’/SBPsg est/ECJsg désormais/ADV inévitable/ADJsg :/: ‘/NN l’/NN Ethernet/SBPsg depuis/PREP le/DTNsg bureau/SBCsg jusqu’/NN au/DTCsg capteur/SBCsg et/COO l’/NN actionneur’/SBCsg est/ECJsg clairement/ADV la/DTNsg solution/SBCsg d’/NN avenir/SBCsg ./. Elle/PRVsg permet/VCJsg de/PREP disposer/VNCFF du/DTCsg même/ADJsg environnement/SBCsg réseau/SBCsg au/DTCsg bureau/SBCsg et/COO en/PREP production/SBCsg ./. La/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, la/DTNsg navigation/SBCsg Web/SBCsg et/COO la/DTNsg communication/SBCsg par/PREP e-mail/SBCsg débarquent/VCJpl dans/PREP l’/NN atelier/SBCsg de/PREP production/SBCsg ./. Il/PRVsg en/PREP résulte/VCJsg un/DTNsg risque/SBCsg plus/ADV élevé/ADJ2PARsg de/PREP défaillances/SBCpl ,/, imputables/ADJpl à/PREP des/DTCpl virus/SBCsg et/COO autres/PROpl ,/, et/COO donc/ADV des/DTCpl nuisances/SBCpl et/COO des/DTCpl pertes/SBCpl de/PREP production/SBCsg ./. La/DTNsg sécurisation/SBCsg devient/VCJsg dès/PREP lors/ADV un/DTNsg ‘/NN must’/VCJsg ./. CELA/SBPsg N’/SBPsg IRA/SBPsg PAS/SBPsg JUSQUE/SBPsg Là/ADV CONTOURNEMENT/SBPsg DU/SBPsg PARE-FEU/SBPsg AVANTAGES/SBPsg ET/COO LIMITES/SBCpl D’/SBPsg UN/SBPsg PARE-FEU/SBPsg INFORMATIQUE/SBPsg CLASSIQUE/SBPsg UNE/SBPsg SOLUTION/SBPsg INDUSTRIELLE/SBPsg POUR/SBPsg PARE-FEU/SBPsg VIA/SBPsg UNE/SBPsg AUTRE/SBPsg STRATEGIE/SBPsg NOUVELLE/SBPsg REFLEXION/SBPsg ,/, NOUVEAU/SBPsg CONCEPT/SBPsg COMPOSANTS/SBPsg INDUSTRIELS/SBPsg ,/, PROGRAMMATION/SBPsg INDUSTRIELLE/SBPsg INFLUENCE/SBPsg SUR/PREP LE/DTNsg RéSEAU/SBPsg Nous/PRVpl avons/ACJpl trouvé/ADJ2PARsg deux/CAR fournisseurs/SBCpl de/PREP ‘/NN pare-feu/SBCsg industriels’/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ./. Le/DTNsg premier/ADJsg est/ECJsg Siemens/SBPsg qui/REL propose/VCJsg une/DTNsg version/SBCsg industrielle/ADJsg des/DTCpl pare-feu/SBCsg IT/SBPsg (/( principe/SBCsg de/PREP fonctionnement/SBCsg :/: bloquer/VNCFF tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL entre/PREP jusqu’/NN à/PREP être/ENCFF assuré/ADJ2PARsg qu’/NN aucun/DTNsg danger/SBCsg ne/ADV s’/NN est/ECJsg infiltré/ADJ2PARsg puis/ADV réaliser/VNCFF un/DTNsg tunneling/SBCsg sécurisé/ADJ2PARsg des/DTCpl communications/SBCpl entre/PREP des/DTCpl îlots/SBCpl d’/NN automatisation/SBCsg )/) ./. L’/NNP alternative/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP ‘/NN bloquer/VNCFF d’/NN abord/SBCsg les/DTNpl extrêmes/ADJpl effectifs’/SBCsg ,/, donc/ADV à/PREP tout/DTNsg laisser/VNCFF passer/VNCFF (/( ce/DTNsg qui/REL permet/VCJsg d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl shut/VCJsg downarrêts/SBCpl accidentels/ADJpl suite/SBCsg à/PREP des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg strictes/ADJpl )/) puis/ADV à/PREP renforcer/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl ,/, via/PREP un/DTNsg processus/SBCsg d’/NN apprentissage/SBCsg ,/, pour/PREP ne/ADV finalement/ADV laisser/VNCFF passer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl données/ADJ2PARpl utiles/ADJpl ./. Tel/ADJsg est/ECJsg le/DTNsg principe/SBCsg adopté/ADJ2PARsg par/PREP Eric/SBPsg Byres/SBPsg de/PREP Byres/SBPsg Security/SBPsg inc./SBCsg ,/, distribué/ADJ2PARsg par/PREP MTL/SBPsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl demandé/ADJ2PARsg à/PREP nos/DTNpl deux/CAR interlocuteurs/SBCpl de/PREP présenter/VNCFF leurs/DTNpl solutions/SBCpl ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl rencontré/ADJ2PARsg Yves/SBPsg Vandorpe/SBPsg ,/, Technology/SBPsg Manager/SBPsg chez/PREP Siemens/SBPsg Industrial/SBPsg Networks/SBPsg et/COO Eric/SBPsg Byres/SBPsg de/PREP MTL/Byres/SBPsg Security/SBPsg ./. MTL/SBPsg fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Cooper/SBPsg Crouse-Hinds/SBPsg et/COO est/ECJsg distribué/ADJ2PARsg par/PREP Véga/SBPsg en/PREP Belgique/SBPsg ./. Il/PRVsg nous/PRVpl faut/VCJsg poser/VNCFF cette/DTNsg question/SBCsg :/: l’/NN informatique/ADJsg de/PREP production/SBCsg est-elle/SBCsg à/PREP ce/DTNsg point/ADV vulnérable/ADJsg qu’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg s’/NN impose/VCJsg ?/? où/REL se/PRVsg situent/VCJpl les/DTNpl dangers/SBCpl ?/? Quelle/DTNsg personne/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg bien/ADV s’/NN amuser/VNCFF à/PREP pirater/VNCFF un/DTNsg outil/SBCsg de/PREP production/SBCsg et/COO à/PREP paralyser/VNCFF une/DTNsg usine/SBCsg ?/? Nos/DTNpl deux/CAR interlocuteurs/SBCpl répondent/VCJpl qu’/NN il/PRVsg ne/ADV s’/NN agit/VCJsg probablement/ADV pas/ADV de/PREP ‘/NN piratage/SBCsg intentionnel’/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, qui/REL peut/VCJsg bien/ADV être/ENCFF intéressé/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl points/SBCpl de/PREP consignes/SBCpl ,/, des/DTCpl cycles/SBCpl de/PREP production/SBCsg ,/, des/DTCpl données/ADJ2PARpl d’/NN assurance/SBCsg qualité/SBCsg ,/, etc/ADV ./. ?/? Pourtant/ADV ,/, personne/SBCsg n’/NN exclut/VCJsg que/SUB$ dans/PREP l’/NN avenir/SBCsg ,/, on/PRVsg recherchera/VCJsg ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ou/COO on/PRVsg les/DTNpl perturbera/VCJsg pour/PREP nuire/VNCFF à/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg généralement/ADV aucune/DTNsg raison/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF Internet/SBCsg sans/PREP dessus/ADV dessous/ADV pour/PREP chasser/VNCFF un/DTNsg virus/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg informatique/ADJsg a/ACJsg appris/ADJ2PARsg depuis/PREP longtemps/ADV à/PREP ne/ADV pas/ADV sous-estimer/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg des/DTCpl virus/SBCsg ,/, vers/PREP et/COO autres/PROpl maliciels/ADJpl ,/, et/COO installe/VCJsg de/PREP bons/ADJpl pare-feu/SBCsg entre/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO le/DTNsg ‘/NN monde/SBCsg extérieur’/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg commun/ADJsg d’/NN en/PREP installer/VNCFF un/DTNsg aussi/ADV entre/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO celui/PROsg de/PREP la/DTNsg production/SBCsg ./. Le/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN automatisation/SBCsg étant/ENCNT un/DTNsg process/SBCpl en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg éviter/VNCFF le/DTNsg ‘/NN trafic/SBCsg supplémentaire’/SBCsg et/COO les/DTNpl ‘/NN messages/SBCpl d’/NN erreur’/SBCsg ./. Est-ce/SBPsg que/SUB$ l’/NN installation/SBCsg de/PREP deux/CAR pare-feu/SBCsg entre/PREP le/DTNsg monde/SBCsg extérieur/ADJsg et/COO la/DTNsg production/SBCsg permet/VCJsg d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl problèmes/SBCpl informatiques/ADJpl classiques/ADJpl ,/, tels/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg propagation/SBCsg de/PREP virus/SBCsg et/COO autres/PROpl ?/? N’/SBPsg oublions/VCJpl pas/ADV que/SUB$ l’/NN informatique/ADJsg industrielle/ADJsg (/( certainement/ADV à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg DCS/SBPsg ou/COO du/DTCsg PLC/SBPsg jusqu’/NN au/DTCsg capteur/actionneur/SBCsg )/) utilise/VCJsg dans/PREP ses/DTNpl systèmes/SBCpl des/DTCpl protocoles/SBCpl totalement/ADV différents/ADJpl de/PREP ceux/PROpl de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Les/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP production/SBCsg sont-ils/SBCpl dès/PREP lors/ADV moins/ADV sensibles/ADJpl aux/DTCpl ‘/NN attaques’/SBCsg extérieures/ADJpl ?/? C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP partie/SBCsg correct/ADJsg :/: construisez/VCJpl de/PREP hautes/ADJpl murailles/SBCpl et/COO votre/DTNsg citadelle/SBCsg sera/ECJsg imprenable/ADJsg ./. Toutefois/ADV ,/, on/PRVsg note/SBCsg d’/NN une/DTNsg part/SBCsg une/DTNsg évolution/SBCsg pour/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl ‘/NN ouverts’/SBCsg (/( et/COO ceux-ci/PROpl sont/ECJpl soit/ECJsg ‘/NN microsoft’/SBCsg soit/ECJsg HTTP/SBPsg (/( web/SBCsg )/) ,/, FTP/SBPsg (/( File/SBPsg Transfer/SBPsg Protocol/SBPsg )/) ou/COO DCOM/SBPsg (/( utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP OPC/SBPsg )/) jusqu’/NN au/DTCsg niveau/SBCsg du/DTCsg PLC/SBPsg ,/, qui/REL sont/ECJpl sensibles/ADJpl aux/DTCpl virus/SBCsg et/COO peuvent/VCJpl être/ENCFF à/PREP l’/NN origine/SBCsg d’/NN un/DTNsg blocage/SBCsg du/DTCsg PLC/SBPsg ./. D’/SBPsg autre/ADJsg part/SBCsg ,/, et/COO malgré/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ d’/NN autres/PROpl protocoles/SBCpl passent/VCJpl par/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg ,/, ceux-ci/PROpl ne/ADV le/DTNsg protègent/VCJpl pas/ADV d’/NN une/DTNsg nuisance/SBCsg pouvant/VNCNT être/ENCFF générée/ADJ2PARsg sur/PREP votre/DTNsg réseau/SBCsg technique/ADJsg par/PREP des/DTCpl virus/SBCsg ou/COO des/DTCpl vers/PREP basés/ADJ2PARpl sur/PREP TCP/IP/SBPsg ./. Ceux-ci/PROpl peuvent/VCJpl surcharger/VNCFF le/DTNsg réseau/SBCsg en/PREP générant/VNCNT du/DTCsg trafic/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ./. Ils/PRVpl peuvent/VCJpl perturber/VNCFF les/DTNpl programmes/SBCpl ou/COO modifier/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg des/DTCpl adresses/SBCpl dans/PREP la/DTNsg mémoire.L’/SBPsg outil/SBCsg de/PREP production/SBCsg tombera/VCJsg alors/ADV en/PREP panne/SBCsg ,/, ou/COO pire/ADJsg ./. Pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg du/DTCsg ‘/NN mur’/NN entre/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP la/DTNsg production/SBCsg et/COO celui/PROsg du/DTCsg bureau/SBCsg :/: c’/NN est/ECJsg une/DTNsg nécessité/SBCsg mais/COO il/PRVsg n’/NN offre/SBCsg pas/ADV une/DTNsg protection/SBCsg suffisante/ADJsg ./. Il/PRVsg protège/VCJsg des/DTCpl virus/SBCsg mais/COO peut/VCJsg accéder/VNCFF au/DTCsg n£ud/NN avec/PREP les/DTNpl protocoles/SBCpl d’/NN automatisation/SBCsg et/COO l’/NN environnement/SBCsg IT/SBPsg classique/ADJsg ,/, ne/ADV le/DTNsg reconnaissant/VNCNT pas/ADV ,/, pourrait/VCJsg l’/NN interpréter/VNCFF comme/SUB ‘/NN inconnu/ADJsg ,/, donc/ADV pas/ADV sûr’/NN ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, le/DTNsg monde/SBCsg extérieur/ADJsg gênant/ADJsg peut/VCJsg aussi/ADV se/PRVsg retrouver/VNCFF ‘/NN dans’/SBCsg la/DTNsg production/SBCsg ./. Pensez/SBPsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg injustifiée/ADJsg de/PREP la/DTNsg mémoire/SBCsg pour/PREP une/DTNsg application/SBCsg étrangère/ADJsg qui/REL provoque/VCJsg une/DTNsg interférence/SBCsg involontaire/ADJsg avec/PREP le/DTNsg système/SBCsg de/PREP commande/SBCsg de/PREP la/DTNsg production/SBCsg ./. Cette/DTNsg application/SBCsg ‘/NN étrangère’/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg jeu/SBCsg ,/, un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ou/COO un/DTNsg tableau/SBCsg Excel/SBPsg qu’/NN un/DTNsg opérateur/SBCsg a/ACJsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP son/DTNsg poste/SBCsg de/PREP travail/SBCsg (/( généralement/ADV basé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg )/) pour/PREP l’/NN aider/VNCFF dans/PREP ses/DTNpl tâches../SBCsg ./. Parfois/ADV ,/, il/PRVsg télécharge/VCJsg un/DTNsg programme/SBCsg pour/PREP continuer/VNCFF à/PREP travailler/VNCFF à/PREP la/DTNsg maison../SBCsg ./. Que/PROsg se/PRVsg passe-t-il/SBCsg si/SUB l’/NN ordinateur/SBCsg domestique/SBCsg est/ECJsg infecté/ADJ2PARsg ?/? Réaction/SBPsg de/PREP l’/NN ingénierie/SBCsg de/PREP production/SBCsg :/: Ah/INJ ,/, nous/PRVpl connaissons/VCJpl bien/ADV ce/DTNsg phénomène/SBCsg et/COO on/PRVsg fait/ADJ2PARsg en/PREP sorte/SBCsg quel’/SBCsg opérateur/SBCsg n’/NN ait/ACJsg plus/ADV accès/SBCsg aux/DTCpl (/( i/CAR )PC/NN utilisés/ADJ2PARpl :/: plus/ADV de/PREP lecteur/SBCsg de/PREP disque/SBCsg ou/COO de/PREP CD-ROM/SBCsg pour/PREP télécharger/VNCFF un/DTNsg jeu/SBCsg ou/COO une/DTNsg application/SBCsg Windows/SBPsg ‘/NN pendant/PREP la/DTNsg pause’/SBCsg ./. N’/SBPsg oubliez-vous/SBCpl pas/ADV le/DTNsg port/SBCsg USB/SBPsg ,/, le/DTNsg port/SBCsg parallèle/ADJsg ou/COO l’/NN interface/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ?/? Vous/PRVpl avez/ACJpl souvent/ADV vous-même/PROsg besoin/SBCsg du/DTCsg port/SBCsg USB/SBPsg ou/COO de/PREP l’/NN interface/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg pour/PREP connecter/VNCFF l’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP l’/NN unité/SBCsg de/PREP programmation/SBCsg ./. Qui/PROsg garantit/VCJsg que/SUB$ cet/DTNsg ordinateur/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg programmation/SBCsg ou/COO la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN erreur/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg jamais/ADV infecté/ADJ2PARsg ?/? Les/DTNpl risques/SBCpl ‘/NN d’/NN attaques/SBCpl extérieures’/SBCsg sont/ECJpl très/ADV nombreux/ADJsg ./. La/DTNsg production/SBCsg intègre/ADJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV d’/NN applications/SBCpl TCP/IP/SBPsg ‘/NN réelles’/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg au/DTCsg moins/ADV une/DTNsg application/SBCsg TCP/IP/SBPsg qui/REL tourne/VCJsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg supervision/SBCsg ,/, et/COO il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV d’/NN applications/SBCpl track-and-trace/SBCsg et/COO de/PREP traçabilité/SBCsg qui/REL nécessitent/VCJpl une/DTNsg puissance/SBCsg de/PREP calcul/SBCsg ou/COO une/DTNsg capacité/SBCsg de/PREP stockage/SBCsg d’/NN un/DTNsg (/( i/CAR )PC/NN pour/PREP collecter/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl des/DTCpl PLC/SBPsg ./. De/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP capteurs/SBCpl et/COO d’/NN actionneurs/SBCpl intelligents/ADJpl disposent/VCJpl d’/NN une/DTNsg interface/SBCsg de/PREP navigation/SBCsg Web/SBCsg (/( ne/ADV fut-ce/SBCsg que/SUB$ pour/PREP échanger/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl liées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg maintenance/SBCsg préventive/ADJsg )/) ./. Vous/PRVpl connaissez/VCJpl certainement/ADV le/DTNsg slogan/SBCsg d’/NN un/DTNsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN automatisation/SBCsg ,/, mis/VCJsg entre-temps/ADV en/PREP pratique/ADJsg par/PREP tous/DTNpl :/: ‘/NN la/DTNsg transparence/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg salle/SBCsg de/PREP conférence/SBCsg au/DTCsg capteur’/SBCsg ./. Le/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP production/SBCsg et/COO les/DTNpl techniciens/SBCpl de/PREP maintenance/SBCsg peuvent/VCJpl donc/ADV venir/VNCFF jeter/VNCFF un/DTNsg £il/SBCsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg pare-feu/SBCsg via/PREP un/DTNsg modem/SBCsg distinct/ADJsg ou/COO un/DTNsg accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. Si/SUB cela/PROsg permet/VCJsg de/PREP gagner/VNCFF du/DTCsg temps/SBCsg et/COO d’/NN augmenter/VNCFF l’/NN efficience/SBCsg ,/, un/DTNsg virus/SBCsg ou/COO un/DTNsg ver/SBCsg peut/VCJsg néanmoins/ADV très/ADV vite/ADV s’/NN infiltrer/VNCFF ./. Et/COO si/SUB personne/SBCsg ne/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg en/PREP principe/SBCsg ,/, nombreux/ADJsg sont/ECJpl les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN automatisation/SBCsg qui/REL ,/, souvent/ADV pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP une/DTNsg demande/VCJsg d’/NN efficience/SBCsg de/PREP production/SBCsg ,/, utilisent/VCJpl un/DTNsg modem/SBCsg ou/COO une/DTNsg connexion/SBCsg Internet/SBCsg (/( non/ADV )/) sécurisé(/SYM e/SBCsg )/) ‘/NN pour/PREP procéder/VNCFF à/PREP une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg parce/PUL qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg problème/SBCsg urgent/ADJsg à/PREP régler/VNCFF et/COO qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg production/SBCsg tourne’/SBCsg ./. Le/DTNsg spécialiste/SBCsg ,/, en/PREP vacances/SBCpl en/PREP Espagne/SBPsg ,/, emprunte/VCJsg alors/ADV l’/NN ordinateur/SBCsg portable/ADJsg des/DTCpl enfants/SBCpl (/( involontairement/ADV infecté/ADJ2PARsg )./CAR ./. ./. Une/DTNsg infection/SBCsg par/PREP un/DTNsg virus/SBCsg ou/COO un/DTNsg ver/SBCsg augmente/VCJsg le/DTNsg trafic/SBCsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg (/( derrière/PREP le/DTNsg pare-feu/SBCsg ,/, de/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg département/SBCsg informatique/ADJsg ne/ADV détecte/VCJsg rien/PROsg )/) et/COO ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV à/PREP l’/NN automatisation/SBCsg d’/NN atteindre/VNCFF ses/DTNpl temps/SBCsg de/PREP cycle/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg à/PREP espérer/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg machine/SBCsg soit/ECJsg dotée/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg shut/VCJsg down/ADJsg de/PREP sécurité/SBCsg sinon/PREP les/DTNpl choses/SBCpl ne/ADV feront/VCJpl qu’/NN empirer/VNCFF :/: arrêts/SBCpl de/PREP production/SBCsg inexplicables/ADJpl ,/, produits/SBCpl de/PREP piètre/ADJsg qualité/SBCsg ,/, messages/SBCpl d’/NN erreur../SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP production/SBCsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg plusieurs/DTNpl ‘/NN chemins/SBCpl détournés’/ADJ2PARsg via/PREP lesquels/REL les/DTNpl maliciels/ADJpl contournent/VCJpl le/DTNsg pare-feu/SBCsg entre/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg informatique/ADJsg et/COO le/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN automatisation/SBCsg ./. Même/ADV si/SUB votre/DTNsg réseau/SBCsg industriel/ADJsg n’/NN est/ECJsg jamais/ADV connecté/ADJ2PARsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, un/DTNsg maliciel/ADJsg peut/VCJsg y/PRV:++ être/ENCFF actif/ADJsg via/PREP des/DTCpl manipulations/SBCpl internes/ADJpl ./. Une/DTNsg étude/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl a/ACJsg démontré/ADJ2PARsg que/SUB$ 3/4/CAR des/DTCpl problèmes/SBCpl liés/ADJ2PARpl aux/DTCpl virus/SBCsg avaient/ACJpl des/DTCpl causes/SBCpl internes/ADJpl ./. Le/DTNsg pare-feu/SBCsg (/( firewall/SBCsg )/) classique/ADJsg est/ECJsg une/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl hackers/SBCpl ,/, les/DTNpl virus/SBCsg de/PREP type/SBCsg vers/PREP et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP programmes/SBCpl logiciels/SBCpl (/( pour/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ,/, généralement/ADV un/DTNsg boîtier/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, un/DTNsg serveur/SBCsg comme/SUB hardware/SBCsg et/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg pare-feu/SBCsg spécial/ADJsg )/) qui/REL protègent/VCJpl le/DTNsg réseau/SBCsg ou/COO un/DTNsg ordinateur/SBCsg spécifique/ADJsg contre/PREP le/DTNsg monde/SBCsg extérieur/ADJsg et/COO ne/ADV laissent/VCJpl passer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl messages/SBCpl ‘/NN familiers’/SBCsg ./. Un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl objectifs/SBCpl est/ECJsg de/PREP bloquer/VNCFF les/DTNpl programmes/SBCpl suspects/ADJpl qui/REL cherchent/VCJpl à/PREP se/PRVsg connecter/VNCFF à/PREP Internet/SBCsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg ./. En/PREP complément/SBCsg à/PREP cela/PROsg ,/, l’/NN environnement/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP bureau/SBCsg dispose/VCJsg de/PREP logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl ,/, anti-logicielsespions/SBCpl et/COO anti-logiciels/ADJpl de/PREP publicité/SBCsg qui/REL retiennent/VCJpl tous/DTNpl les/DTNpl fichiers/SBCpl entrants/ADJpl ,/, les/DTNpl contrôlent/VCJpl en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl ‘/NN menaces’/SBCsg enregistrées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl déclarent/VCJpl propres/ADJpl ou/COO les/DTNpl placent/VCJpl en/PREP quarantaine/SBCsg (/( l’/NN utilisateur/SBCsg peut/VCJsg alors/ADV supprimer/VNCFF ces/DTNpl fichiers/SBCpl suspects/ADJpl manuellement/ADV afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV causent/VCJpl aucun/DTNsg dommage/SBCsg )/) ./. Ils/PRVpl analysent/VCJpl aussi/ADV tous/DTNpl les/DTNpl fichiers/SBCpl consultés/ADJ2PARpl quant/PUL à/PREP la/DTNsg présence/SBCsg de/PREP virus/SBCsg ,/, logiciels/SBCpl espions/SBCpl et/COO logiciels/SBCpl de/PREP publicité/SBCsg repris/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Seuls/ADJpl les/DTNpl maliciels/ADJpl inconnus/ADJpl ou/COO trop/ADV récents/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV détectés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg régulière/ADJsg des/DTCpl ‘/NN menaces’/SBCsg permet/VCJsg de/PREP protéger/VNCFF l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP manière/SBCsg efficiente/ADJsg ./. Le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg informatique/ADJsg est/ECJsg qu’/NN elle/PRVsg examine/VCJsg et/COO analyse/SBCsg -/- et/COO donc/ADV retarde/VCJsg -/- tous/DTNpl les/DTNpl fichiers/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, programmes/SBCpl ,/, etc./ADV ,/, tant/ADV en/PREP provenance/SBCsg que/SUB$ vers/PREP le/DTNsg monde/SBCsg extérieur/ADJsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl messages/SBCpl suspects/ADJpl sont/ECJpl bloqués/ADJ2PARpl ,/, autrement/ADV dit/VCJsg empêchés/ADJ2PARpl d’/NN exécuter/VNCFF leur/DTNsg action/SBCsg ./. Le/DTNsg pare-feu/SBCsg ou/COO le/DTNsg programme/SBCsg spécifique/ADJsg déclenche/VCJsg une/DTNsg alerte/ADJsg et/COO demande/VCJsg ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl voulez/VCJpl faire/VNCFF du/DTCsg fichier/SBCsg bloqué/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg là/ADV d’/NN une/DTNsg belle/ADJsg invention/SBCsg mais/COO l’/NN environnement/SBCsg industriel/ADJsg a/ACJsg des/DTCpl exigences/SBCpl autres/PROpl que/SUB$ celles/PROpl de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ,/, tant/ADV en/PREP sécurité/SBCsg qu’/NN en/PREP continuité/SBCsg de/PREP production/SBCsg ./. Voilà/PREP pourquoi/ADV la/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg et/COO les/DTNpl réglages/SBCpl du/DTCsg pare-feu/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF différents/ADJpl ./. D’/SBPsg après/PREP Siemens/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg développé/ADJ2PARsg Scalance/SBPsg S/SBCsg à/PREP cet/DTNsg égard/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg subdiviser/VNCFF l’/NN environnement/SBCsg de/PREP production/SBCsg en/PREP ‘/NN îlots/SBCpl d’/NN automatisation’/SBCsg et/COO protéger/VNCFF chacun/PROsg d’/NN eux/PROpl par/PREP un/DTNsg pare-feu/SBCsg ./. Sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, ce/DTNsg pare-feu/SBCsg est/ECJsg grosso/ADJsg modo/ADJsg similaire/ADJsg à/PREP celui/PROsg du/DTCsg monde/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ./. Sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg hardware/SBCsg ,/, les/DTNpl boîtiers/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg adaptés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN environnement/SBCsg industriel/ADJsg (/( pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP des/DTCpl exigences/SBCpl spécifiques/ADJpl comme/SUB des/DTCpl températures/SBCpl propres/ADJpl à/PREP l’/NN électronique/ADJsg de/PREP -20°C/PRVsg à/PREP +40°C/CAR )/) ./. L’/NNP environnement/SBCsg technique/ADJsg du/DTCsg système/SBCsg de/PREP pare-feu/SBCsg est/ECJsg facilement/ADV configurable/ADJsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, le/DTNsg Scalance/SBPsg S/SBCsg contient/VCJsg des/DTCpl modules/SBCpl systèmes/SBCpl qui/REL établissent/VCJpl la/DTNsg communication/SBCsg (/( en/PREP automatisation/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg du/DTCsg protocole/SBCsg IP/SBPsg et/COO pour/PREP les/DTNpl plus/ADV anciens/ADJpl réseaux/SBCpl du/DTCsg protocole/SBCsg Layer-2/CAR )/) par/PREP transmission/SBCsg tunnel/SBCsg entre/PREP les/DTNpl îlots/SBCpl sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg ‘/NN non/ADV sécurisé’/SBCsg ./. On/PRVsg obtient/VCJsg ainsi/ADV une/DTNsg construction/SBCsg de/PREP type/SBCsg VPN/SBPsg (/( réseau/SBCsg privé/ADJ2PARsg virtuel/ADJsg )/) avec/PREP messages/SBCpl chiffrés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg non/ADV sécurisé/ADJ2PARsg ou/COO l’/NN Internet/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg ./. Cette/DTNsg solution/SBCsg signifie/VCJsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg segmenter/VNCFF le/DTNsg processus/SBCsg d’/NN automatisation/SBCsg en/PREP unités/SBCpl logiques/ADJpl au/DTCsg moyen/SBCsg de/PREP modules/SBCpl Scalance/SBPsg S/SBCsg ./. Ces/DTNpl derniers/ADJpl sont/ECJpl dotés/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg fonction/SBCsg d’/NN auto-apprentissage/SBCsg et/COO détectent/VCJpl le/DTNsg réseau/SBCsg à/PREP protéger/VNCFF ,/, modules/SBCpl de/PREP protection/SBCsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ./. Ils/PRVpl doivent/VCJpl être/ENCFF configurés/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl aspects/SBCpl pare-feu/SBCsg mais/COO ceci/PROsg peut/VCJsg être/ENCFF effectué/ADJ2PARsg en/PREP principe/SBCsg par/PREP des/DTCpl techniciens/SBCpl non/ADV experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg ./. Une/DTNsg répartition/SBCsg adéquate/ADJsg et/COO les/DTNpl aspects/SBCpl pare-feu/SBCsg doivent/VCJpl découler/VNCFF d’/NN un/DTNsg audit/DTCsg de/PREP sécurité/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg analyse/SBCsg de/PREP réseau/SBCsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg actifs/ADJpl ,/, les/DTNpl pare-feu/SBCsg offrent/VCJpl une/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP ‘/NN l’/NN espionnage’/SBCsg (/( une/DTNsg unité/SBCsg externe/ADJsg qui/REL cherche/VCJsg à/PREP identifier/VNCFF le/DTNsg réseau/SBCsg et/COO ses/DTNpl composants/ADJpl )/) ,/, la/DTNsg manipulation/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl (/( en/PREP déchiffrant/VNCNT les/DTNpl données/ADJ2PARpl )/) et/COO la/DTNsg surcharge/SBCsg (/( en/PREP contrôlant/VNCNT les/DTNpl adresses/SBCpl et/COO en/PREP sélectionnant/VNCNT ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg traverser/VNCFF le/DTNsg pare-feu/SBCsg )/) ./. Si/SUB un/DTNsg dispositif/SBCsg externe/ADJsg ,/, comme/SUB l’/NN ordinateur/SBCsg portable/ADJsg d’/NN un/DTNsg technicien/SBCsg ,/, veut/VCJsg communiquer/VNCFF avec/PREP le/DTNsg système/SBCsg de/PREP commande/SBCsg ,/, il/PRVsg doit/VCJsg dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg être/ENCFF un/DTNsg Softnet/SBPsg Security/SBPsg Client/SBPsg préalablement/ADV programmé/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg enregistreur/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl consigne/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl accès/SBCsg ,/, le/DTNsg trafic/SBCsg et/COO les/DTNpl surcharges/SBCpl ./. Pour/PREP réaliser/VNCFF un/DTNsg ‘/NN pare-feu/SBCsg industriel’/SBCsg ,/, un/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg créé/ADJ2PARsg voici/PREP dix/CAR ans/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg British/SBPsg Columbia/SBPsg Institute/SBPsg of/ADJsg Technology/SBPsg au/DTCsg Canada/SBPsg ./. A/ACJsg son/DTNsg apogée/SBCsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg a/ACJsg compté/ADJ2PARsg quatorze/CAR chercheurs/SBCpl et/COO était/ECJsg dirigé/ADJ2PARsg par/PREP Eric/SBPsg Byres/SBPsg ./. La/DTNsg technologie/SBCsg développée/ADJ2PARsg est/ECJsg à/PREP la/DTNsg base/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg commercialisé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg par/PREP Byres/SBPsg Security/SBPsg ./. Cette/DTNsg entreprise/SBCsg part/SBCsg du/DTCsg principe/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg problème/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg industrielle/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV résolu/ADJ2PARsg en/PREP bloquant/VNCNT systématiquement/ADV les/DTNpl îlots/SBCpl d’/NN automatisation/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl ports/SBCpl sur/PREP le/DTNsg monde/SBCsg extérieur/ADJsg (/( informatique/ADJsg bureautique/ADJsg ,/, communication/SBCsg )/) et/COO en/PREP sécurisant/ADJsg les/DTNpl canaux/SBCpl de/PREP communication/SBCsg entre/PREP les/DTNpl îlots/SBCpl d’/NN automatisation/SBCsg ./. Les/DTNpl pare-feu/SBCsg d’/NN un/DTNsg environnement/SBCsg industriel/ADJsg doivent/VCJpl ,/, selon/PREP Byres/SBPsg ,/, fonctionner/VNCFF autrement/ADV que/SUB$ les/DTNpl pare-feu/SBCsg informatiques/ADJpl ./. Les/DTNpl pare-feu/SBCsg informatiques/ADJpl bloquent/VCJpl d’/NN abord/SBCsg les/DTNpl messages/SBCpl ,/, puis/ADV les/DTNpl libèrent/VCJpl après/PREP les/DTNpl avoir/ANCFF examinés/ADJ2PARpl et/COO déclarés/ADJ2PARpl sûrs/ADJpl ./. Selon/PREP Byres/SBPsg ,/, cela/PROsg peut/VCJsg entraîner/VNCFF des/DTCpl millisecondes/SBCpl de/PREP temps/SBCsg de/PREP retard/SBCsg ,/, et/COO la/DTNsg ‘/NN rétention/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl potentiellement/ADV dangereux/ADJsg jusqu’/NN à/PREP ce/DTNsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl contrôlés’/ADJ2PARsg augmente/VCJsg la/DTNsg probabilité/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg programme/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg sorte/SBCsg de/PREP son/DTNsg temps/SBCsg de/PREP cycle/SBCsg ,/, et/COO que/SUB$ ,/, par/PREP conséquent/ADJsg ,/, la/DTNsg commande/SBCsg et/COO donc/ADV la/DTNsg machine/SBCsg ,/, s’/NN arrête/VCJsg ./. Byres/SBPsg ne/ADV veut/VCJsg pas/ADV de/PREP perte/SBCsg de/PREP production/SBCsg ./. Voilà/PREP pourquoi/ADV il/PRVsg fallait/VCJsg ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, développer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg concept/SBCsg de/PREP pare-feu/SBCsg pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg ./. Comme/SUB pour/PREP Siemens/SBPsg ,/, il/PRVsg fallait/VCJsg répondre/VNCFF à/PREP une/DTNsg deuxième/ADJsg exigence/SBCsg :/: le/DTNsg système/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg doit/VCJsg pouvoir/VNCFF être/ENCFF installé/ADJ2PARsg et/COO entretenu/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg terrain/SBCsg par/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg électricien/SBCsg n’/NN ayant/ANCNT aucune/DTNsg connaissance/SBCsg spécifique/ADJsg en/PREP sécurité/SBCsg ,/, et/COO sans/PREP programmation/SBCsg ./. Un/DTNsg spécialiste/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg et/COO en/PREP réseaux/SBCpl doit/VCJsg naturellement/ADV intervenir/VNCFF dans/PREP une/DTNsg étude/SBCsg préalable/ADJsg ./. Le/DTNsg nouveau/ADJsg principe/SBCsg de/PREP pare-feu/SBCsg de/PREP Byres/SBPsg se/PRVsg fonde/VCJsg sur/PREP l’/NN affirmation/SBCsg suivante/ADJsg :/: ‘/NN un/DTNsg pare-feu/SBCsg industriel/ADJsg doit/VCJsg tout/DTNsg laisser/VNCFF passer/VNCFF (/( pour/PREP éviter/VNCFF des/DTCpl problèmes/SBCpl de/PREP temps/SBCsg de/PREP cycle/SBCsg )/) et/COO ne/ADV bloquer/VNCFF que/SUB$ ce/DTNsg qu’/NN on/PRVsg lui/PRVsg indique/VCJsg comme/SUB étant/ENCNT une/DTNsg anomalie’/SBCsg ./. On/PRVsg ne/ADV touche/SBCsg donc/ADV en/PREP rien/PROsg à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg industrielle/ADJsg :/: pas/ADV de/PREP déchiffrage/SBCsg (/( cause/SBCsg de/PREP retards/SBCpl )/) ,/, pas/ADV de/PREP contrôle/SBCsg de/PREP chaque/DTNsg paquet/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg système/SBCsg surveille/VCJsg le/DTNsg trafic/SBCsg et/COO contrôle/SBCsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg ‘/NN normal’/SBCsg ./. Quelles/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl anomalies/SBCpl ?/? Un/DTNsg exemple/SBCsg :/: un/DTNsg protocole/SBCsg inattendu/ADJsg sur/PREP une/DTNsg ligne/SBCsg (/( un/DTNsg TCP/IP/SBPsg sur/PREP une/DTNsg ligne/SBCsg attendant/VNCNT par/PREP exemple/SBCsg une/DTNsg communication/SBCsg Modbus/SBPsg ou/COO Profinet/SBPsg ,/, comme/SUB entre/PREP un/DTNsg PLC/SBPsg et/COO un/DTNsg capteur/SBCsg ou/COO un/DTNsg actionneur/SBCsg )/) ./. Les/DTNpl protocoles/SBCpl étrangers/ADJpl sont/ECJpl tout/DTNsg simplement/ADV bloqués/ADJ2PARpl ./. Second/SBPsg exemple/SBCsg :/: une/DTNsg surcharge/SBCsg de/PREP trafic/SBCsg ./. Le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP messages/SBCpl maximum/SBCsg attendu/ADJ2PARsg est/ECJsg défini/ADJ2PARsg pour/PREP chaque/DTNsg protocole/SBCsg autorisé/ADJ2PARsg ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP dépassement/SBCsg ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP paquets/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl peut/VCJsg être/ENCFF limité/ADJ2PARsg pour/PREP éviter/VNCFF une/DTNsg surcharge/SBCsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg à/PREP protéger/VNCFF ./. S’/SBPsg il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg protocole/SBCsg de/PREP commande/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg choisir/VNCFF ,/, en/PREP cas/SBCsg de/PREP dépassement/SBCsg ,/, d’/NN exécuter/VNCFF un/DTNsg arrêt/SBCsg ciblé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg identifiée/ADJ2PARsg comme/SUB infectée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg reste/VCJsg du/DTCsg réseau/SBCsg continue/ADJsg de/PREP fonctionner/VNCFF ./. Troisième/ADJsg exemple/SBCsg :/: le/DTNsg dispositif/SBCsg peut/VCJsg envoyer/VNCFF un/DTNsg ordre/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg mais/COO pas/ADV d’/NN ordre/SBCsg d’/NN écriture/SBCsg ./. Seul/ADJsg l’/NN ordre/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg passe/VCJsg ./. Dernier/SBPsg exemple/SBCsg :/: la/DTNsg réception/SBCsg d’/NN un/DTNsg ‘/NN message/SBCsg de/PREP confirmation’/SBCsg d’/NN un/DTNsg dispositif/SBCsg qui/REL n’/NN a/ACJsg pas/ADV envoyé/ADJ2PARsg de/PREP message/SBCsg ,/, ou/COO un/DTNsg message/SBCsg à/PREP une/DTNsg adresse/SBCsg IP/SBPsg qui/REL n’/NN existe/VCJsg pas/ADV ./. De/PREP tels/ADJpl messages/SBCpl sont/ECJpl certainement/ADV des/DTCpl maliciels/ADJpl et/COO doivent/VCJpl être/ENCFF supprimés/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg du/DTCsg hardware/SBCsg ,/, Byres/SBPsg possède/VCJsg deux/CAR types/SBCpl de/PREP composants/ADJpl de/PREP base/SBCsg :/: le/DTNsg serveur/SBCsg (/( appelé/ADJ2PARsg Tofino/SBPsg Central/ADJsg Management/SBPsg Platform/SBPsg )/) et/COO les/DTNpl boîtiers/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Les/DTNpl ‘/NN règles/SBCpl de/PREP jeu’/SBCsg sont/ECJpl programmées/ADJ2PARpl dans/PREP Tofino/SBPsg CMP/SBPsg ./. Cette/DTNsg plate-forme/SBCsg assure/VCJsg aussi/ADV la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl alarmes/SBCpl ./. Des/DTNpl pare-feu/SBCsg Tofino/SBPsg sont/ECJpl disposés/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl endroits/SBCpl stratégiques/ADJpl du/DTCsg réseau/SBCsg ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl chiens/SBCpl de/PREP garde/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg qui/REL sont/ECJpl câblés/ADJ2PARpl physiquement/ADV ,/, comme/SUB un/DTNsg commutateur/SBCsg :/: la/DTNsg ligne/SBCsg entrante/ADJsg sur/PREP l’/NN entrée/SBCsg du/DTCsg boîtier/SBCsg ,/, la/DTNsg ligne/SBCsg sortante/ADJsg sur/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg du/DTCsg boîtier/SBCsg ./. Une/DTNsg page/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg est/ECJsg générée/ADJ2PARsg lors/ADV du/DTCsg premier/ADJsg démarrage/SBCsg ou/COO lorsque/SUB l’/NN on/PRVsg veut/VCJsg changer/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg CMP/SBPsg ./. A/ACJsg l’/NN instar/SBCsg de/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP bus/VCJsg de/PREP terrain/SBCsg de/PREP la/DTNsg Foundation/SBPsg Fieldbus/SBPsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg ici/ADV de/PREP configurer/VNCFF des/DTCpl fiches/SBCpl de/PREP fonctions/SBCpl ,/, de/PREP systèmes/SBCpl glisser-déposer/VNCFF et/COO de/PREP programmation/SBCsg via/PREP une/DTNsg interface/SBCsg graphique/ADJsg ./. Les/DTNpl boîtiers/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, contrairement/ADV aux/DTCpl commutateurs/SBCpl actifs/ADJpl ,/, ne/ADV nécessitent/VCJpl pas/ADV d’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg ni/COO de/PREP propre/ADJsg programmation/SBCsg ./. Le/DTNsg concept/SBCsg dispose/VCJsg aussi/ADV d’/NN un/DTNsg ‘/NN logiciel/SBCsg d’/NN observation’/SBCsg ./. Lors/PUL de/PREP l’/NN installation/SBCsg et/COO du/DTCsg premier/ADJsg démarrage/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg (/( avant/PREP que/SUB$ la/DTNsg sécurité/SBCsg ne/ADV soit/ECJsg activée/ADJ2PARsg )/) ,/, ce/DTNsg logiciel/SBCsg d’/NN observation/SBCsg examine/VCJsg le/DTNsg ‘/NN trafic’/SBCsg dans/PREP son/DTNsg n£ud/NN ./. Il/PRVsg détecte/VCJsg les/DTNpl en-têtes/SBCpl des/DTCpl fichiers/SBCpl qui/REL passent/VCJpl et/COO enregistre/VCJsg les/DTNpl adresses/SBCpl IP/SBPsg dans/PREP la/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg qu’/NN il/PRVsg doit/VCJsg protéger/VNCFF ./. En/PREP mode/SBCsg sécurité/SBCsg ,/, il/PRVsg ne/ADV laisse/VCJsg passer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl protocoles/SBCpl se/PRVsg situant/VNCNT ‘/NN normalement’/SBCsg sur/PREP les/DTNpl connexions/SBCpl réseau/SBCsg ,/, il/PRVsg surveille/VCJsg l’/NN intensité/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg et/COO déclenche/VCJsg des/DTCpl alarmes/SBCpl en/PREP cas/SBCsg d’/NN anomalie/SBCsg ./. Il/PRVsg va/VCJsg chercher/VNCFF ces/DTNpl informations/SBCpl ‘/NN normales’/SBCsg sur/PREP le/DTNsg serveur/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, il/PRVsg ‘/NN emprunte’/SBCsg une/DTNsg adresse/SBCsg IP/SBPsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg détectée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl dispositifs/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg qu’/NN il/PRVsg doit/VCJsg protéger/VNCFF et/COO élabore/VCJsg un/DTNsg message/SBCsg intégrant/VNCNT une/DTNsg reconnaissance/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg dans/PREP l’/NN en-tête/SBCsg ./. Le/DTNsg serveur/SBCsg récupère/VCJsg ce/DTNsg dernier/ADJsg et/COO transmet/VCJsg ses/DTNpl informations/SBCpl à/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg empruntée/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg encore/ADV une/DTNsg fois/SBCsg ici/ADV d’/NN une/DTNsg reconnaissance/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg dans/PREP l’/NN en-tête/SBCsg qui/REL avertit/VCJsg le/DTNsg boîtier/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl lui/PRVsg sont/ECJpl destinées/SBCpl ./. Lorsque/SUB les/DTNpl règles/SBCpl sont/ECJpl changées/ADJ2PARpl en/PREP cours/SBCpl de/PREP route/SBCsg et/COO qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg protégée/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg boîtier/SBCsg ,/, le/DTNsg serveur/SBCsg génère/VCJsg un/DTNsg message/SBCsg sur/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg reçue/ADJ2PARsg précédemment/ADV ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg détecté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg boîtier/SBCsg et/COO la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP règles/SBCpl propres/ADJpl est/ECJsg adaptée/ADJ2PARsg sans/PREP arrêt/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg ./. La/DTNsg communication/SBCsg entre/PREP les/DTNpl deux/CAR est/ECJsg chiffrée/ADJ2PARsg et/COO horodatée/ADJ2PARsg ./. Avantage/SBPsg de/PREP cet/DTNsg ‘/NN emprunt’/SBCsg d’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg :/: aucun/DTNsg travail/SBCsg de/PREP programmation/SBCsg ./. Avantage/SBPsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg également/ADV :/: le/DTNsg scanner/SBCsg externe/ADJsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV détecter/VNCFF le/DTNsg boîtier/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Il/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV non/ADV plus/ADV détecter/VNCFF ,/, à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg protocole/SBCsg étranger/ADJsg non/ADV autorisé/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg derrière/PREP le/DTNsg boîtier/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg :/: normalement/ADV ,/, un/DTNsg dispositif/SBCsg qui/REL reçoit/VCJsg un/DTNsg message/SBCsg étranger/ADJsg renvoie/VCJsg un/DTNsg message/SBCsg ‘/NN pas/ADV bien/ADV reçu’/SBCsg ou/COO ‘/NN pas/ADV pour/PREP moi’/SBCsg ,/, ce/DTNsg que/SUB$ détecte/VCJsg le/DTNsg scanner/SBCsg de/PREP maliciels/ADJpl et/COO lui/PRVsg permet/VCJsg de/PREP déterminer/VNCFF qui/REL en/PREP est/ECJsg l’/NN émetteur/SBCsg ./. Ici/ADV ,/, grâce/SBCsg au/DTCsg boîtier/SBCsg ,/, il/PRVsg ne/ADV reçoit/VCJsg pas/ADV de/PREP réponse/SBCsg (/( car/COO le/DTNsg message/SBCsg ne/ADV parvient/VCJsg pas/ADV jusqu’/NN aux/DTCpl dispositifs/SBCpl à/PREP l’/NN arrière/ADV )/) et/COO le/DTNsg scanner/SBCsg détecte/VCJsg donc/ADV qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP dispositifs/SBCpl sur/PREP cette/DTNsg branche/SBCsg de/PREP communication/SBCsg ./. L’/NNP effet/SBCsg multiplicateur/ADJsg de/PREP messages/SBCpl générés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg virus/SBCsg recevant/VNCNT chaque/DTNsg fois/SBCsg une/DTNsg réponse/SBCsg est/ECJsg donc/ADV inexistant/ADJsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg possède/VCJsg plusieurs/DTNpl modes/SBCpl de/PREP fonctionnement/SBCsg :/: pre-deploy/SBCsg (/( configuration/SBCsg hors/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg )/) ,/, passive/ADJsg mode/SBCsg (/( détection/SBCsg de/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg qui/REL doit/VCJsg être/ENCFF protégé/ADJ2PARsg ,/, ces/DTNpl informations/SBCpl peuvent/VCJpl également/ADV servir/VNCFF de/PREP base/SBCsg pour/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg )/) ,/, test/SBCsg mode/SBCsg (/( le/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg opérationnel/ADJsg pour/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg détection/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, mais/COO n’/NN interfère/VCJsg pas/ADV ;/; de/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg peut/VCJsg contrôler/VNCFF si/SUB l’/NN ensemble/ADV réagit/VCJsg comme/SUB il/PRVsg l’/NN a/ACJsg prévu/ADJ2PARsg )/) et/COO operation/SBCsg mode/SBCsg (/( fonctionnement/SBCsg normal/ADJsg )/) ./. Il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg decommission/SBCsg mode/SBCsg ,/, le/DTNsg paramètre/SBCsg suivant/PREP lequel/REL toute/DTNsg communication/SBCsg est/ECJsg interrompue/ADJ2PARsg et/COO le/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg écoute/VCJsg les/DTNpl commandes/SBCpl du/DTCsg serveur/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg naturellement/ADV un/DTNsg certain/ADJsg temps/SBCsg de/PREP retard/SBCsg pour/PREP le/DTNsg contrôle/SBCsg (/( qui/REL se/PRVsg limite/SBCsg à/PREP une/DTNsg vérification/SBCsg de/PREP l’/NN en-tête/SBCsg ,/, pas/ADV du/DTCsg contenu/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg )/) ./. Mais/COO comme/SUB il/PRVsg fonctionne/VCJsg comme/SUB un/DTNsg ‘/NN commutateur’/SBCsg (/( lire/VNCFF les/DTNpl en-têtes/SBCpl et/COO router/VNCFF les/DTNpl messages/SBCpl ,/, dans/PREP ce/DTNsg cas-ci/SBCsg :/: transmettre/VNCFF ou/COO bloquer/VNCFF )/) ,/, le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP retard/SBCsg n’/NN excède/VCJsg pas/ADV celui/PROsg d’/NN un/DTNsg commutateur/SBCsg (/( de/PREP l’/NN ordre/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl microsecondes/SBCpl ,/, trop/ADV peu/ADV pour/PREP perturber/VNCFF le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP cycle/SBCsg ,/, même/ADJsg lorsque/SUB plusieurs/DTNpl dispositifs/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg se/PRVsg succèdent/VCJpl )/) ./. www.industrie.be/SBCsg IF0809-0681_intern/SBPsg Document/SBPsg INDTEF0020080909e49800014/SBPsg Quand/SUB l’/NN UMP/SBPsg débat/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg sans/PREP contradicteurs/SBCpl Par/PREP Arnaud/SBPsg Devillard/SBPsg 647/CAR mots/SBCpl 8/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg samedi/SBCsg 6/CAR septembre/SBCsg ,/, le/DTNsg parti/ADJ2PARsg a/ACJsg organisé/ADJ2PARsg lors/ADV de/PREP son/DTNsg université/SBCsg d’/NN été/EPARsg à/PREP Royan/SBPsg un/DTNsg débat/SBCsg autour/ADV du/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Petite/ADJsg revue/SBCsg des/DTCpl réactions/SBCpl dans/PREP la/DTNsg presse/SBCsg ./. «/« Piratage/SBPsg :/: attention/SBCsg ,/, ça/PROsg tue/VCJsg ./. «/« Au/DTCsg moins/ADV ,/, les/DTNpl termes/SBCpl du/DTCsg débat/SBCsg étaient/ECJpl clairement/ADV posés/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg samedi/SBCsg 6/CAR septembre/SBCsg à/PREP 15/CAR heures/SBCpl ,/, l’/NN UMP/SBPsg ouvrait/VCJsg lors/ADV de/PREP son/DTNsg université/SBCsg d’/NN été/EPARsg à/PREP Royan/SBPsg un/DTNsg «/« cybercafé/SBCsg politique/SBCsg géant/ADJsg «/« autour/ADV du/DTCsg thème/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. «/« Cyber/SBPsg «/« ,/, parce/PUL que/SUB$ les/DTNpl militants/SBCpl pouvaient/VCJpl poser/VNCFF des/DTCpl questions/SBCpl par/PREP Internet/SBCsg ./. Et/COO parce/PUL que/SUB$ Luc/NNP Besson/SBPsg et/COO Dominique/SBPsg Farrugia/SBPsg sont/ECJpl intervenus/ADJ2PARpl sur/PREP écran/SBCsg géant/ADJsg ,/, le/DTNsg premier/ADJsg dans/PREP une/DTNsg séquence/SBCsg vidéo/SBCsg enregistrée/ADJ2PARsg la/DTNsg veille/SBCsg ,/, le/DTNsg second/ADJsg en/PREP direct/ADJsg ,/, via/PREP une/DTNsg webcam/SBCsg ./. Animé/SBPsg par/PREP Aurore/SBPsg Bergé/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg des/DTCpl Jeunes/ADJpl Populaires/SBPsg ,/, le/DTNsg débat/SBCsg a/ACJsg apparemment/ADV surtout/ADV servi/ADJ2PARsg à/PREP appuyer/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg de/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, présente/VCJsg parmi/PREP les/DTNpl participants/SBCpl ./. Celle-ci/PROsg était/ECJsg épaulée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg secrétaire/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Ecologie/SBPsg ,/, Nathalie/SBPsg Kosciusko-Morizet/SBPsg ,/, par/PREP le/DTNsg porte-parole/SBCsg de/PREP l’/NN UMP/SBPsg Frédéric/SBPsg Lefebvre/SBPsg et/COO par/PREP le/DTNsg député/SBCsg UMP/SBPsg Frank/SBPsg Riester/SBPsg ,/, membre/SBCsg de/PREP la/DTNsg commission/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ./. Selon/PREP plusieurs/DTNpl commentateurs/SBCpl ,/, les/DTNpl débats/SBCpl ont/ACJpl plutôt/ADV laissé/ADJ2PARsg à/PREP désirer/VNCFF ./. Une/DTNsg «/« opération/SBCsg de/PREP communication/SBCsg «/« pour/PREP Le/DTNsg Point/ADV Pour/PREP l’/NN envoyé/ADJ2PARsg spécial/ADJsg à/PREP Royan/SBPsg de/PREP l’/NN hebdomadaire/ADJsg Le/DTNsg Point/ADV ,/, ce/DTNsg «/« grand/ADJsg débat/SBCsg «/« n’/NN était/ECJsg ni/COO plus/ADV ni/COO moins/ADV qu’/NN un/DTNsg «/« exercice/SBCsg de/PREP communication/SBCsg «/« destiné/ADJ2PARsg à/PREP vendre/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. Le/DTNsg journaliste/SBCsg ironise/VCJsg sur/PREP le/DTNsg «/« faux/ADJsg duplex/ADJsg entre/PREP Luc/NNP Besson/SBPsg et/COO des/DTCpl jeunes/ADJpl au/DTCsg visage/SBCsg flouté/ADJ2PARsg «/« ,/, censés/ADJpl être/ENCFF des/DTCpl pirates/SBCpl ./. Et/COO s’/NN étonne/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg salle/SBCsg applaudisse/VCJsg à/PREP l’/NN idée/SBCsg de/PREP taxer/VNCFF les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF à/PREP l’/NN idée/SBCsg de/PREP créer/VNCFF un/DTNsg nouvel/ADJsg impôt/SBCsg ./. Surtout/ADV que/SUB$ celui-ci/PROsg serait/ECJsg vraisemblablement/ADV répercuté/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg prix/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl lambda…/SBCsg Un/DTNsg DJ/SBPsg ,/, Michaël/SBPsg Canitrot/SBPsg ,/, est/ECJsg ensuite/ADV intervenu/ADJ2PARsg pour/PREP expliquer/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg nuit/SBCsg aux/DTCpl jeunes/ADJpl artistes/SBCpl ./. Petit/ADJsg détail/SBCsg :/: il/PRVsg anime/VCJsg les/DTNpl soirées/SBCpl de/PREP ce/DTNsg campus/SBCsg de/PREP l’/NN UMP/SBPsg ./. Un/DTNsg casting/SBCsg «/« sans/PREP risques/SBCpl «/« selon/PREP 20minutes.fr/CAR Le/DTNsg site/SBCsg 20minutes.fr/CAR fait/ADJ2PARsg le/DTNsg même/ADJsg constat/SBCsg :/: le/DTNsg débat/SBCsg annoncé/ADJ2PARsg ne/ADV figurait/VCJsg que/SUB$ dans/PREP l’/NN intitulé/ADJ2PARsg ./. L’/NNP opération/SBCsg ,/, selon/PREP l’/NN envoyé/ADJ2PARsg spécial/ADJsg ,/, servait/VCJsg simplement/ADV à/PREP montrer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl jeunes/ADJpl de/PREP l’/NN UMP/SBPsg sont/ECJpl derrière/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. Et/COO comme/SUB si/SUB ça/PROsg ne/ADV suffisait/VCJsg pas/ADV ,/, après/PREP Luc/NNP Besson/SBPsg et/COO Dominique/SBPsg Farrugia/SBPsg ,/, Pascal/SBPsg Nègre/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP Universal/SBPsg Music/SBPsg France/SBPsg ,/, s’/NN est/ECJsg fendu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg intervention/SBCsg contre/PREP le/DTNsg principe/SBCsg de/PREP la/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg ./. «/« Avec/PREP un/DTNsg tel/ADJsg casting/SBCsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg ne/ADV prenait/VCJsg pas/ADV trop/ADV de/PREP risques/SBCpl ,/, «/« ,/, résume/VCJsg 20minutes.fr/CAR ./. Quant/PUL aux/DTCpl questions/SBCpl des/DTCpl jeunes/ADJpl ,/, aucune/DTNsg qui/REL ne/ADV «/« fâche/VCJsg «/« ,/, note/SBCsg l’/NN envoyé/ADJ2PARsg spécial/ADJsg ,/, «/« laissant/VNCNT le/DTNsg débat/SBCsg dans/PREP un/DTNsg curieux/ADJsg unanimisme/SBCsg «/« ./. «/« Du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ,/, on/PRVsg a/ACJsg toujours/ADV été/EPARsg à/PREP la/DTNsg ramasse/VCJsg «/« Sur/PREP Campus2008/SBPsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg de/PREP cette/DTNsg université/SBCsg d’/NN été/EPARsg ,/, on/PRVsg trouve/VCJsg une/DTNsg série/SBCsg de/PREP questions/SBCpl posées/ADJ2PARpl au/DTCsg début/SBCsg du/DTCsg mois/SBCsg pour/PREP préparer/VNCFF ce/DTNsg «/« débat/SBCsg «/« ./. Si/SUB la/DTNsg plupart/SBCsg défendent/VCJpl la/DTNsg politique/SBCsg de/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg (/( un/DTNsg intervenant/VNCNT souhaite/VCJsg même/ADJsg l’/NN interdiction/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP peer-to-peer/VNCFF )/) ,/, on/PRVsg trouve/VCJsg quelques/DTNpl idées/SBCpl discordantes/ADJpl ./. Dont/REL celles/PROpl de/PREP Robin/SBPsg Reda/SBPsg ou/COO de/PREP Julien/SBPsg D/SBCsg ./. en/PREP faveur/SBCsg de/PREP la/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg ,/, ou/COO de/PREP Fred/SBPsg O/SBCsg ./. critiquant/VNCNT la/DTNsg politique/SBCsg commerciale/ADJsg des/DTCpl majors/ADJpl ./. Un/DTNsg certain/ADJsg Steeve/SBPsg ,/, lui/PRVsg ,/, suggère/VCJsg ,/, pour/PREP punir/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl ,/, de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg débit/SBCsg de/PREP leur/DTNsg accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP suspendre/VNCFF leur/DTNsg abonnement/SBCsg comme/SUB le/DTNsg prévoit/VCJsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. David/SBPsg ,/, membre/SBCsg de/PREP l’/NN April/SBPsg (/( association/SBCsg de/PREP promotion/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg )/) ,/, pointe/SBCsg du/DTCsg doigt/SBCsg les/DTNpl DRM/SBPsg ./. Sam/SBPsg est/ECJsg plus/ADV direct/ADJsg :/: «/« La/DTNsg loi/SBCsg Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg ,/, ou/COO un/DTNsg cadeau/SBCsg de/PREP plus/ADV aux/DTCpl majors/ADJpl ./. Je/PRVsg suis/ECJsg d’/NN accord/SBCsg avec/PREP l’/NN UMP/SBPsg dans/PREP beaucoup/ADV de/PREP ses/DTNpl projets/SBCpl mais/COO ,/, du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ,/, on/PRVsg a/ACJsg toujours/ADV été/EPARsg à/PREP la/DTNsg ramasse/VCJsg ./. «/« En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg débat/SBCsg était/ECJsg là/ADV ./. Mais/COO il/PRVsg fallait/VCJsg bien/ADV le/DTNsg chercher/VNCFF ./. 389896/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080908e4980000c/SBPsg Remise/SBPsg des/DTCpl premiers/ADJpl trophées/SBCpl de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg Par/PREP Jacques/SBPsg Marouani/SBPsg 799/CAR mots/SBCpl 4/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR Electronique/SBPsg International/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Cinq/CAR réalisations/SBCpl innovantes/ADJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg ont/ACJpl été/EPARsg distinguées/ADJ2PARpl parmi/PREP les/DTNpl quinze/CAR nominées/ADJ2PARpl ,/, à/PREP l’/NN occasion/SBCsg des/DTCpl Trophées/SBPsg de/PREP l’/NN Embarqué/SBPsg remis/VCJsg le/DTNsg 26/CAR juin/SBCsg dernier/ADJsg ./. La/DTNsg remise/SBCsg des/DTCpl premiers/ADJpl «/« Trophées/SBPsg de/PREP l’/NN Embarqué/SBPsg «/« organisés/ADJ2PARpl par/PREP Syntec/SBPsg informatique/ADJsg ,/, Cap’/SBPsg Tronic/SBPsg et/COO la/DTNsg DGE/SBPsg (/( Direction/SBPsg générale/ADJsg des/DTCpl entreprises/SBCpl )/) ,/, a/ACJsg eu/APARsg lieu/SBCsg le/DTNsg 26/CAR juin/SBCsg dernier/ADJsg ,/, au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP l’/NN Economie/SBPsg ./. Ces/DTNpl trophées/SBCpl récompensent/VCJpl les/DTNpl projets/SBCpl de/PREP cinq/CAR entreprises/SBCpl françaises/ADJpl qui/REL ont/ACJpl développé/ADJ2PARsg et/COO mis/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg un/DTNsg ou/COO plusieurs/DTNpl systèmes/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl comportant/VNCNT une/DTNsg composante/ADJsg logicielle/ADJsg prépondérante/ADJsg et/COO particulièrement/ADV innovante/ADJsg ./. Le/DTNsg trophée/SBCsg de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg critique/ADJsg ,/, qui/REL récompense/SBCsg le/DTNsg projet/SBCsg qui/REL a/ACJsg su/ADJ2PARsg le/DTNsg mieux/ADV assurer/VNCFF la/DTNsg sûreté/SBCsg et/COO la/DTNsg robustesse/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg développé/ADJ2PARsg ,/, sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg et/COO du/DTCsg logiciel/SBCsg face/SBCsg à/PREP de/PREP fortes/ADJpl contraintes/ADJ2PARpl d’/NN environnement/SBCsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg attribué/ADJ2PARsg à/PREP Astrium/SBPsg pour/PREP le/DTNsg premier/ADJsg ATV/SBPsg (/( Automated/SBPsg Transfer/SBPsg Vehicle/SBPsg )/) ou/COO «/« Vaisseau/SBPsg cargo/SBCsg automatique/ADJsg «/« ,/, mis/VCJsg en/PREP orbite/SBCsg par/PREP Ariane/SBPsg ./. Le/DTNsg trophée/SBCsg de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg grand/ADJsg public/ADJsg ,/, qui/REL récompense/SBCsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP système/SBCsg embarqué/ADJ2PARsg ayant/ANCNT apporté/ADJ2PARsg le/DTNsg service/SBCsg le/DTNsg plus/ADV innovant/VNCNT à/PREP destination/SBCsg du/DTCsg grand/ADJsg public/ADJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN aide/SBCsg à/PREP la/DTNsg personne/SBCsg ,/, et/COO contribuant/VNCNT au/DTCsg développement/SBCsg durable/ADJsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg remis/VCJsg à/PREP Phitec/SBPsg ./. Cette/DTNsg jeune/ADJsg société/SBCsg nancéenne/ADJsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg primée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg projet/SBCsg Actitam/SBPsg d’/NN aide/SBCsg aux/DTCpl personnes/SBCpl déficientes/ADJpl visuelles/ADJpl ./. Phitec/SBPsg a/ACJsg développé/ADJ2PARsg un/DTNsg boîtier/SBCsg électronique/ADJsg miniature/SBCsg qui/REL permet/VCJsg ,/, à/PREP partir/VNCFF d’/NN une/DTNsg borne/SBCsg ,/, d’/NN obtenir/VNCFF en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, de/PREP façon/SBCsg auditive/ADJsg ,/, toutes/DTNpl les/DTNpl informations/SBCpl des/DTCpl afficheurs/SBCpl électroniques/ADJpl des/DTCpl transports/SBCpl en/PREP commun/ADJsg (/( bus/VCJsg ,/, tramway/SBCsg ,/, métro/SBCsg ,/, horaires/SBCpl ,/, correspondances…/SBCsg )/) ./. Capteurs/SBPsg intelligents/ADJpl ,/, autonomes/ADJpl et/COO communicants/ADJpl Le/DTNsg trophée/SBCsg du/DTCsg capteur/SBCsg embarqué/ADJ2PARsg ,/, qui/REL récompense/SBCsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP système/SBCsg embarqué/ADJ2PARsg qui/REL a/ACJsg su/ADJ2PARsg exploiter/VNCFF de/PREP manière/SBCsg particulièrement/ADV innovante/ADJsg les/DTNpl fonctionnalités/SBCpl de/PREP capteurs/SBCpl intelligents/ADJpl ,/, autonomes/ADJpl et/COO communicants/ADJpl ,/, a/ACJsg été/EPARsg remis/VCJsg à/PREP Ijinus/SBPsg ,/, une/DTNsg jeune/ADJsg société/SBCsg quimpéroise/SBCsg pour/PREP le/DTNsg projet/SBCsg «/« Capteur/SBPsg ultrason/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg «/« ./. Ce/DTNsg capteur/SBCsg est/ECJsg capable/ADJsg de/PREP mesurer/VNCFF la/DTNsg quantité/SBCsg de/PREP matières/SBCpl dangereuses/ADJpl avec/PREP précision/SBCsg ./. Le/DTNsg trophée/SBCsg de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl biens/SBCpl et/COO des/DTCpl personnes/SBCpl ,/, qui/REL récompense/SBCsg le/DTNsg projet/SBCsg le/DTNsg plus/ADV innovant/VNCNT dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg remis/VCJsg à/PREP Sea/SBPsg On/PRVsg Line/SBPsg ,/, basée/ADJ2PARsg en/PREP Ile-de-France/SBPsg ,/, pour/PREP le/DTNsg projet/SBCsg «/« Automatic/SBPsg Sea/SBPsg Vision/SBPsg «/« ,/, système/SBCsg innovant/VNCNT d’/NN aide/SBCsg à/PREP la/DTNsg veille/SBCsg optique/ADJsg en/PREP mer/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN aide/SBCsg automatique/ADJsg à/PREP la/DTNsg veille/SBCsg optique/ADJsg à/PREP bord/SBCsg des/DTCpl navires/SBCpl pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg et/COO la/DTNsg sûreté/SBCsg ,/, composé/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg suite/SBCsg logicielle/ADJsg de/PREP traitement/SBCsg d’/NN images/SBCpl et/COO de/PREP détection/SBCsg automatique/ADJsg associée/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl capteurs/SBCpl optiques/ADJpl ./. Enfin/ADV ,/, le/DTNsg prix/SBCsg spécial/ADJsg du/DTCsg jury/SBCsg est/ECJsg revenu/ADJ2PARsg à/PREP Sysgo/SBPsg pour/PREP une/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg sûre/ADJsg et/COO sécurisée/ADJ2PARsg baptisée/ADJ2PARsg PikeOS/SBPsg ./. La/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl biens/SBCpl et/COO des/DTCpl personnes/SBCpl impose/VCJsg une/DTNsg très/ADV grande/ADJsg fiabilité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl concernés/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP contraintes/ADJ2PARpl maximum/SBCsg correspond/VCJsg ainsi/ADV à/PREP deux/CAR aspects/SBCpl majeurs/ADJpl de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg :/: la/DTNsg garantie/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg système/SBCsg ne/ADV tombe/SBCsg pas/ADV en/PREP panne/SBCsg et/COO ,/, s’/NN il/PRVsg est/ECJsg victime/SBCsg d’/NN une/DTNsg panne/SBCsg malgré/PREP tout/DTNsg ,/, se/PRVsg comporte/VCJsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP ne/ADV pas/ADV mettre/VNCFF en/PREP danger/SBCsg l’/NN intégrité/SBCsg des/DTCpl biens/SBCpl ou/COO des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL en/PREP dépendent/VCJpl ,/, et/COO la/DTNsg garantie/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg système/SBCsg résiste/VCJsg aux/DTCpl attaques/SBCpl hostiles/ADJpl de/PREP l’/NN extérieur/ADJsg (/( piratage/SBCsg ,/, terrorisme…/SBCsg )/) quand/SUB le/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Pour/PREP satisfaire/VNCFF à/PREP ces/DTNpl exigences/SBCpl à/PREP moindre/ADJsg coût/SBCsg ,/, la/DTNsg plate-forme/SBCsg PikeOS/SBPsg permet/VCJsg de/PREP faire/VNCFF coexister/VNCFF différents/ADJpl niveaux/SBCpl de/PREP criticité/SBCsg de/PREP façon/SBCsg sûre/ADJsg et/COO sécurisée/ADJ2PARsg (/( voir/VNCFF EI/SBPsg n°/SBCsg 664/CAR )/) ./. Publication/SBPsg du/DTCsg premier/ADJsg référentiel/ADJsg européen/ADJsg commun/ADJsg de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg A/ACJsg l’/NN occasion/SBCsg des/DTCpl premières/ADJpl assises/ADJ2PARpl franco-allemandes/ADJpl de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg qui/REL se/PRVsg sont/ECJpl tenues/ADJ2PARpl à/PREP Bercy/SBPsg le/DTNsg 26/CAR juin/SBCsg dernier/ADJsg ,/, Syntec/SBPsg informatique/ADJsg ,/, la/DTNsg Direction/SBPsg générale/ADJsg des/DTCpl entreprises/SBCpl (/( DGE/SBPsg )/) et/COO les/DTNpl pôles/SBCpl de/PREP compétitivité/SBCsg Aerospace/SBPsg Valley/SBPsg ,/, Minalogic/SBPsg ,/, Systematic-Paris-Région/SBPsg et/COO Images/SBPsg et/COO Réseaux/SBPsg ,/, ont/ACJpl publié/ADJ2PARsg le/DTNsg premier/ADJsg référentiel/ADJsg commun/ADJsg européen/ADJsg de/PREP l’/NN embarqué/ADJ2PARsg (/( Common/SBPsg Technical/SBPsg Baseline/SBPsg )/) ,/, à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg d’/NN une/DTNsg étude/SBCsg réalisée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg CEA/SBPsg et/COO le/DTNsg laboratoire/SBCsg Verimag/SBPsg ./. Il/PRVsg constitue/VCJsg une/DTNsg étape/SBCsg importante/ADJsg dans/PREP la/DTNsg structuration/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg accessible/ADJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg embedded-systems-portal.com/CTB//SBCsg ./. Domaine/SBPsg transverse/ADJsg par/PREP définition/SBCsg ,/, l’/NN embarqué/ADJ2PARsg s’/NN adresse/SBCsg à/PREP des/DTCpl industries/SBCpl et/COO des/DTCpl métiers/SBCpl de/PREP cultures/SBCpl différentes/ADJpl ./. Le/DTNsg référentiel/ADJsg commun/ADJsg ,/, conçu/ADJ2PARsg pour/PREP répondre/VNCFF aux/DTCpl attentes/SBCpl d’/NN acteurs/SBCpl divers/ADJsg (/( industries/SBCpl clientes/SBCpl ,/, fournisseurs/SBCpl de/PREP services/SBCpl et/COO de/PREP logiciels/SBCpl ,/, pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl )/) ,/, est/ECJsg accessible/ADJsg selon/PREP plusieurs/DTNpl niveaux/SBCpl de/PREP complexité/SBCsg et/COO s’/NN adresse/SBCsg aux/DTCpl équipes/SBCpl techniques/ADJpl et/COO commerciales/ADJpl ,/, aux/DTCpl clients/SBCpl tous/DTNpl secteurs/SBCpl confondus/ADJ2PARpl (/( automobile/ADJsg ,/, télécoms…/ADJ2PARsg )/) pour/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg compréhension/SBCsg et/COO la/DTNsg lisibilité/SBCsg de/PREP cette/DTNsg activité/SBCsg ,/, accélérer/VNCFF et/COO fluidifier/VNCFF les/DTNpl échanges/SBCpl ./. Le/DTNsg marché/SBCsg français/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO systèmes/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl dans/PREP son/DTNsg ensemble/ADV représente/VCJsg 4/CAR 350/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR (/( 850/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl (/( licences/SBCpl et/COO maintenance/SBCsg )/) et/COO 3/CAR 500/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP les/DTNpl services/SBCpl autour/ADV des/DTCpl systèmes/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl ./. Cette/DTNsg industrie/SBCsg emploie/VCJsg au/DTCsg total/SBCsg 220/CAR 000/CAR personnes/SBCpl en/PREP France/SBPsg ,/, soit/ECJsg plus/ADV que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg automobile/ADJsg ./. 390764/CAR Document/SBPsg ELNTHO0020080919e4940003t/SBPsg Business/SBPsg High-tech/SBPsg La/DTNsg 3D/CAR new-look/SBCsg crève/VCJsg les/DTNpl écrans/SBCpl Quentin/SBPsg Domart/SBPsg Sébastien/SBPsg Julian/SBPsg 2/CAR ,851/CAR mots/SBCpl 1/CAR septembre/SBCsg 2008/CAR L´Expansion/SBPsg 90-94/CAR 733/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg Groupe/SBCsg Express-Expansion/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg -/- L’/NNP Expansion/SBPsg Les/DTNpl images/SBCpl en/PREP trois/CAR dimensions/SBCpl sont/ECJpl le/DTNsg nouvel/ADJsg eldorado/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg divertissement/SBCsg ./. Les/DTNpl start-up/VCJsg françaises/ADJpl jouent/VCJpl les/DTNpl premiers/ADJpl rôles/SBCpl dans/PREP ce/DTNsg secteur/SBCsg ./. Yaouen/SBPsg Bernard/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg le/DTNsg nez/SBCsg creux/SBCsg ./. En/PREP juillet/SBCsg ,/, plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP projeter/VNCFF la/DTNsg version/SBCsg standard/ADJsg du/DTCsg film/SBCsg tiré/ADJ2PARsg du/DTCsg roman/SBCsg de/PREP Jules/SBPsg Verne/SBPsg ,/, Voyage/SBPsg au/DTCsg centre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Terre/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg du/DTCsg Mégarama/SBPsg de/PREP Bordeaux/SBPsg a/ACJsg mis/VCJsg à/PREP l’/NN affiche/SBCsg la/DTNsg version/SBCsg en/PREP trois/CAR dimensions/SBCpl (/( 3D/CAR )/) ./. Bonne/SBPsg pioche/SBCsg :/: dans/PREP sa/DTNsg ville/SBCsg comme/SUB partout/ADV en/PREP France/SBPsg ,/, ce/DTNsg film/SBCsg en/PREP relief/SBCsg a/ACJsg réuni/ADJ2PARsg en/PREP moyenne/ADJsg quatre/CAR fois/SBCsg plus/ADV de/PREP spectateurs/SBCpl que/SUB$ sa/DTNsg version/SBCsg 2D/CAR ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, l’/NN exploitation/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg prolongée/ADJ2PARsg de/PREP deux/CAR semaines/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg scénario/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV bon/ADJsg ,/, mais/COO les/DTNpl jaillissements/SBCpl et/COO la/DTNsg perception/SBCsg de/PREP la/DTNsg profondeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg 3D/CAR ont/ACJpl emballé/ADJ2PARsg le/DTNsg public/ADJsg ,/, se/PRVsg réjouit-il/SBCsg ./. Certains/DTNpl spectateurs/SBCpl applaudissent/VCJpl même/ADJsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg ./. «/« La/DTNsg 3D/CAR ,/, après/PREP avoir/ANCFF été/EPARsg adoptée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl industriels/ADJpl de/PREP l’/NN aéronautique/ADJsg et/COO de/PREP l’/NN automobile/ADJsg pour/PREP concevoir/VNCFF leurs/DTNpl prototypes/SBCpl ,/, est-elle/SBCsg la/DTNsg dernière/ADJsg recette/SBCsg miracle/SBCsg pour/PREP remplir/VNCFF les/DTNpl salles/SBCpl obscures/ADJpl ?/? Pas/ADV seulement/ADV ./. Tous/DTNpl les/DTNpl professionnels/ADJpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg divertissement/SBCsg misent/VCJpl désormais/ADV sur/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg dimension/SBCsg de/PREP l’/NN image/SBCsg ./. Les/DTNpl fabricants/SBCpl de/PREP téléviseurs/SBCpl ,/, de/PREP PC/SBCsg et/COO de/PREP téléphones/SBCpl portables/ADJpl y/PRV:++ voient/VCJpl une/DTNsg façon/SBCsg d’/NN inciter/VNCFF le/DTNsg consommateur/SBCsg à/PREP renouveler/VNCFF son/DTNsg équipement/SBCsg ./. Dans/PREP les/DTNpl parcs/SBCpl de/PREP loisirs/SBCpl comme/SUB le/DTNsg Futuroscope/SBPsg ,/, cela/PROsg permet/VCJsg d’/NN offrir/VNCFF aux/DTCpl visiteurs/SBCpl des/DTCpl expériences/SBCpl de/PREP réalité/SBCsg augmentée/ADJ2PARsg où/REL des/DTCpl images/SBCpl de/PREP synthèse/SBCsg en/PREP relief/SBCsg viennent/VCJpl se/PRVsg mêler/VNCFF à/PREP des/DTCpl images/SBCpl réelles/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg aubaine/ADJsg aussi/ADV pour/PREP les/DTNpl start-up/VCJsg françaises/ADJpl qui/REL sont/ECJpl devenues/ADJ2PARpl les/DTNpl reines/SBCpl de/PREP la/DTNsg filière/SBCsg 3D/CAR ./. Certes/ADV ,/, la/DTNsg technologie/SBCsg en/PREP elle-même/PROsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV nouvelle/ADJsg ./. Le/DTNsg principe/SBCsg ,/, similaire/ADJsg à/PREP celui/PROsg de/PREP la/DTNsg vision/SBCsg humaine/ADJsg ,/, est/ECJsg connu/ADJ2PARsg depuis/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg XIXe/ADJsg siècle/SBCsg et/COO l’/NN invention/SBCsg du/DTCsg cinéma/SBCsg ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP projeter/VNCFF deux/CAR images/SBCpl planes/ADJpl d’/NN un/DTNsg même/ADJsg objet/SBCsg prises/ADJ2PARpl sous/PREP un/DTNsg angle/SBCsg légèrement/ADV différent/ADJsg ,/, l’/NN une/DTNsg pour/PREP l’/NN oeil/SBCsg gauche/SBCsg ,/, l’/NN autre/ADJsg pour/PREP le/DTNsg droit/SBCsg ./. Le/DTNsg cerveau/SBCsg reconstitue/VCJsg une/DTNsg seule/ADJsg image/SBCsg en/PREP relief/SBCsg ./. Dès/PREP les/DTNpl années/SBCpl 50/CAR ,/, Alfred/SBPsg Hitchcock/SBPsg avait/ACJsg filmé/ADJ2PARsg Le/DTNsg crime/SBCsg était/ECJsg presque/ADV parfait/ADJ2PARsg avec/PREP deux/CAR caméras/SBCpl ./. Les/DTNpl parcs/SBCpl d’/NN attractions/SBCpl comme/SUB Euro/SBPsg Disney/SBPsg ou/COO le/DTNsg Futuroscope/SBPsg ,/, des/DTCpl salles/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl comme/SUB la/DTNsg Géode/SBPsg ,/, diffusent/VCJpl des/DTCpl documentaires/ADJpl et/COO des/DTCpl films/SBCpl en/PREP 3D/CAR depuis/PREP longtemps/ADV ./. Mais/COO ,/, jusqu’/NN alors/ADV ,/, quelques/DTNpl soucis/SBCpl techniques/ADJpl perduraient/VCJpl et/COO le/DTNsg matériel/SBCsg restait/VCJsg hors/PREP de/PREP prix/SBCsg ./. Avec/PREP le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg ,/, la/DTNsg technologie/SBCsg 3D/CAR arrive/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg dans/PREP les/DTNpl loisirs/SBCpl grand/ADJsg public/ADJsg ./. Filmer/SBPsg en/PREP relief/SBCsg ne/ADV pose/VCJsg plus/ADV de/PREP problème/SBCsg grâce/SBCsg aux/DTCpl caméras/SBCpl inventées/ADJ2PARpl notamment/ADV par/PREP les/DTNpl Français/SBCsg de/PREP Binocle/SBPsg (/( lire/VNCFF page/SBCsg 94/CAR )/) ./. Fini/SBPsg aussi/ADV les/DTNpl maux/SBCpl de/PREP tête/SBCsg ou/COO les/DTNpl nausées/SBCpl provoqués/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl anciens/ADJpl modèles/SBCpl de/PREP lunettes/SBCpl à/PREP filtres/SBCpl rouges/ADJpl et/COO verts/ADJpl ./. Désormais/ADV ,/, le/DTNsg confort/SBCsg et/COO l’/NN expérience/SBCsg «/« immersive/ADJsg «/« sont/ECJpl au/DTCsg rendez-vous/SBCsg ./. A/ACJsg tel/ADJsg point/ADV que/SUB$ Jeffrey/SBPsg Katzenberg/SBPsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg des/DTCpl studios/SBCpl DreamWorks/SBPsg ,/, producteur/ADJsg de/PREP Shrek/SBPsg ,/, Kung/SBPsg Fu/SBPsg Panda/SBPsg ,/, etc./ADV ,/, n’/NN hésite/VCJsg pas/ADV à/PREP comparer/VNCFF l’/NN actuel/ADJsg passage/SBCsg au/DTCsg relief/SBCsg à/PREP celui/PROsg du/DTCsg cinéma/SBCsg muet/ADJsg au/DTCsg cinéma/SBCsg parlant/VNCNT ./. «/« Une/DTNsg révolution/SBCsg de/PREP long/ADJsg terme/SBCsg «/« ,/, abonde/VCJsg Nathanël/SBPsg Karmitz/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg du/DTCsg Groupe/SBCsg MK2/SBPsg ,/, qui/REL étudie/VCJsg actuellement/ADV des/DTCpl projets/SBCpl en/PREP 3D/CAR ./. En/PREP octobre/SBCsg ,/, il/PRVsg distribuera/VCJsg Fly/SBPsg me/PRVsg to/VCJsg the/SBCsg Moon/SBPsg ,/, un/DTNsg film/SBCsg d’/NN animation/SBCsg exclusivement/ADV exploité/ADJ2PARsg en/PREP 3D/CAR qui/REL cartonne/VCJsg depuis/PREP le/DTNsg mois/SBCsg d’/NN août/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Du/DTCsg côté/SBCsg d’/NN Hollywood/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN effervescence/SBCsg ./. Pas/ADV moins/ADV de/PREP 30/CAR productions/SBCpl en/PREP 3D/CAR sont/ECJpl prévues/ADJ2PARpl ces/DTNpl deux/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl ./. Les/DTNpl studios/SBCpl DreamWorks/SBPsg ou/COO Pixar/SBPsg (/( Ratatouille/SBPsg ,/, Wall-E/SBPsg ,/, etc./ADV )/) ne/ADV jurent/VCJpl plus/ADV que/SUB$ par/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg ,/, tout/DTNsg comme/SUB les/DTNpl réalisateurs/SBCpl Steven/SBPsg Spielberg/SBPsg et/COO James/SBPsg Cameron/SBPsg (/( Titanic/SBPsg )/) ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg prépare/VCJsg actuellement/ADV Avatar/SBPsg (/( sortie/SBCsg prévue/ADJ2PARsg en/PREP 2009/CAR )/) ,/, un/DTNsg film/SBCsg dont/REL le/DTNsg budget/SBCsg dépasse/VCJsg les/DTNpl 200/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Une/DTNsg version/SBCsg en/PREP relief/SBCsg de/PREP Star/SBPsg Wars/SBPsg est/ECJsg également/ADV en/PREP préparation/SBCsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, Luc/NNP Besson/SBPsg et/COO sa/DTNsg société/SBCsg EuropaCorp/SBPsg travailleraient/VCJpl notamment/ADV sur/PREP une/DTNsg version/SBCsg en/PREP relief/SBCsg d’/NN Arthur/SBPsg et/COO les/DTNpl Minimoys/SBPsg ./. Et/COO ,/, pour/PREP compenser/VNCFF le/DTNsg surcoût/VCJsg (/( de/PREP 10/CAR à/PREP 20/CAR %/SBCpl )/) d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg production/SBCsg ,/, les/DTNpl réalisateurs/SBCpl français/SBCsg pourront/VCJpl faire/VNCFF appel/SBCsg au/DTCsg Centre/SBCsg national/ADJsg de/PREP la/DTNsg cinématographie/SBCsg ,/, qui/REL vient/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg dispositif/SBCsg de/PREP subvention/SBCsg ./. Pour/PREP les/DTNpl producteurs/ADJpl ,/, cette/DTNsg technologie/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg aubaine/ADJsg ./. Ses/DTNpl revenus/ADJ2PARpl sont/ECJpl potentiellement/ADV bien/ADV supérieurs/ADJpl à/PREP ceux/PROpl du/DTCsg cinéma/SBCsg classique/ADJsg ./. Avec/PREP davantage/ADV de/PREP spectateurs/SBCpl par/PREP séance/SBCsg et/COO un/DTNsg prix/SBCsg du/DTCsg ticket/SBCsg majoré/ADJ2PARsg de/PREP 2/CAR à/PREP 3/CAR dollars/SBCpl (/( 1/CAR ,5/CAR euro/PFX en/PREP France/SBPsg )/) ,/, «/« les/DTNpl versions/SBCpl 3D/CAR des/DTCpl films/SBCpl récents/ADJpl ont/ACJpl généré/ADJ2PARsg des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl par/PREP écran/SBCsg en/PREP moyenne/ADJsg trois/CAR fois/SBCsg plus/ADV importants/ADJpl que/SUB$ leurs/DTNpl versions/SBCpl 2D/CAR «/« ,/, note/SBCsg ainsi/ADV Charlotte/SBPsg Jones/SBPsg ,/, analyste/SBCsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg Screen/SBPsg Digest/SBPsg ./. Et/COO ,/, pour/PREP le/DTNsg moment/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg d’/NN un/DTNsg film/SBCsg en/PREP relief/SBCsg demeure/VCJsg impossible/ADJsg ./. Autant/ADV d’/NN éléments/SBCpl qui/REL ne/ADV laissent/VCJpl pas/ADV non/ADV plus/ADV les/DTNpl exploitants/SBCpl de/PREP salles/SBCpl insensibles/ADJpl au/DTCsg phénomène/SBCsg :/: malgré/PREP la/DTNsg logistique/SBCsg supplémentaire/ADJsg qu’/NN impose/VCJsg la/DTNsg projection/SBCsg de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP film/SBCsg (/( distribution/SBCsg ,/, récupération/SBCsg et/COO entretien/SBCsg des/DTCpl lunettes/SBCpl )/) ,/, un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT de/PREP salles/SBCpl s’/NN équipent/VCJpl ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, 700/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl seront/ECJpl investis/ADJ2PARpl ces/DTNpl prochaines/ADJpl années/SBCpl pour/PREP doter/VNCFF 10/CAR 000/CAR écrans/SBCpl en/PREP projecteurs/SBCpl 3D/CAR ./. En/PREP France/SBPsg ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl comme/SUB CGR/SBPsg et/COO Kinepolis/SBPsg profitent/VCJpl de/PREP l’/NN abandon/SBCsg progressif/ADJsg des/DTCpl projecteurs/SBCpl 35/CAR millimètres/SBCpl pour/PREP acheter/VNCFF des/DTCpl adaptateurs/SBCpl 3D/CAR en/PREP plus/ADV des/DTCpl équipements/SBCpl numériques/ADJpl ./. «/« D’/SBPsg ici/ADV à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg 2008/CAR ,/, nous/PRVpl disposerons/VCJpl de/PREP 120/CAR salles/SBCpl -/- soit/ECJsg 4/CAR par/PREP multiplexe/ADJsg -/- équipées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg vision/SBCsg en/PREP relief/SBCsg ,/, promet/VCJsg Jocelyn/SBPsg Bouyssy/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP CGR/SBPsg ./. Le/DTNsg surcoût/VCJsg par/PREP rapport/SBCsg au/DTCsg numérique/ADJsg ,/, entre/PREP 3/CAR 000/CAR et/COO 10/CAR 000/CAR euros/SBCpl selon/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg ,/, devrait/VCJsg être/ENCFF vite/ADV amorti/ADJ2PARsg ./. «/« Les/DTNpl autres/PROpl ,/, à/PREP l’/NN instar/SBCsg du/DTCsg n°/SBCsg 1/CAR français/SBCsg ,/, EuroPalaces/SBPsg ,/, louent/VCJpl pour/PREP l’/NN instant/SBCsg leur/DTNsg matériel/SBCsg 3D/CAR (/( adaptateurs/SBCpl et/COO lunettes/SBCpl )/) ./. La/DTNsg société/SBCsg française/ADJsg Volfoni/SBPsg ,/, spécialisée/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, pourrait/VCJsg être/ENCFF l’/NN une/DTNsg des/DTCpl grandes/ADJpl gagnantes/ADJpl de/PREP la/DTNsg révolution/SBCsg du/DTCsg relief/SBCsg ./. «/« Notre/DTNsg activité/SBCsg est/ECJsg en/PREP pleine/ADJsg expansion/SBCsg ,/, se/PRVsg réjouit/VCJsg son/DTNsg PDG/SBCsg ,/, Thierry/SBPsg Henkinet/SBPsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg trois/CAR ans/SBCpl ,/, nous/PRVpl avions/ACJpl 300/CAR lunettes/SBCpl en/PREP stock/SBCsg ./. Nous/PRVpl en/PREP sommes/ECJpl à/PREP plus/ADV de/PREP 10/CAR 000/CAR !/! «/« Il/PRVsg compte/SBCsg même/ADJsg fabriquer/VNCFF ses/DTNpl modèles/SBCpl à/PREP cristaux/SBCpl liquides/ADJpl dès/PREP 2009/CAR ,/, au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP distribuer/VNCFF celles/PROpl de/PREP NuVision/SBPsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg s’/NN annonce/VCJsg prometteur/ADJsg ./. «/« A/ACJsg terme/SBCsg ,/, assure-t-il/SBCsg ,/, chacun/PROsg aura/ACJsg ses/DTNpl lunettes/SBCpl pour/PREP le/DTNsg ciné/SBCsg et/COO la/DTNsg maison/SBCsg ./. «/« Car/COO c’/NN est/ECJsg bien/ADV dans/PREP nos/DTNpl salons/SBCpl que/SUB$ la/DTNsg révolution/SBCsg de/PREP la/DTNsg 3D/CAR sera/ECJsg la/DTNsg plus/ADV spectaculaire/ADJsg ./. Samsung/SBPsg et/COO Mitsubishi/SBPsg commercialisent/VCJpl déjà/ADV des/DTCpl téléviseurs/SBCpl en/PREP relief/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO au/DTCsg Japon/SBPsg ./. Selon/PREP la/DTNsg société/SBCsg d’/NN études/SBCpl américaine/ADJsg Insight/SBPsg Media/SBPsg ,/, les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP téléviseurs/SBCpl «/« 3D/CAR ready/SBCsg «/« devraient/VCJpl peser/VNCFF plus/ADV de/PREP 2/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg en/PREP 2008/CAR ./. Rien/PROsg qu’/NN aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, «/« plus/ADV de/PREP 2/CAR millions/SBCpl de/PREP ménages/SBCpl seront/ECJpl équipés/ADJ2PARpl avec/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP poste/SBCsg fin/SBCsg 2008/CAR «/« ,/, prévoit/VCJsg Matthew/SBPsg Brennesholtz/SBPsg ,/, analyste/SBCsg pour/PREP Insight/SBPsg Media/SBPsg ./. Un/DTNsg boom/SBCsg qui/REL n’/NN a/ACJsg rien/PROsg d’/NN étonnant/ADJsg étant/ENCNT donné/ADJ2PARsg les/DTNpl efforts/SBCpl commerciaux/ADJpl des/DTCpl constructeurs/SBCpl ./. En/PREP proposant/VNCNT par/PREP exemple/SBCsg l’/NN option/SBCsg «/« 3D/CAR ready/SBCsg «/« pour/PREP seulement/ADV 1/CAR dollar/SBCsg de/PREP plus/ADV ,/, Samsung/SBPsg aurait/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP écouler/VNCFF 500/CAR 000/CAR écrans/SBCpl en/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg !/! Un/DTNsg joli/ADJsg coup/SBCsg ./. D’/SBPsg autant/ADV qu’/NN ajouter/VNCFF l’/NN option/SBCsg 3D/CAR à/PREP des/DTCpl téléviseurs/SBCpl plasma/SBCsg ou/COO à/PREP des/DTCpl rétroprojecteurs/SBCpl est/ECJsg peu/ADV onéreux/ADJsg ./. Pour/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl ,/, Samsung/SBPsg a/ACJsg juste/ADJsg ajouté/ADJ2PARsg une/DTNsg puce/SBCsg (/( un/DTNsg surcoût/VCJsg de/PREP 10/CAR dollars/SBCpl ,/, selon/PREP les/DTNpl experts/SBCpl )/) et/COO recouvert/ADJ2PARsg l’/NN écran/SBCsg d’/NN un/DTNsg film/SBCsg spécial/ADJsg ./. Pour/PREP les/DTNpl écrans/SBCpl LCD/NNP ,/, en/PREP revanche/SBCsg ,/, l’/NN option/SBCsg est/ECJsg plus/ADV coûteuse/ADJsg à/PREP insérer/VNCFF ./. Samsung/SBPsg et/COO Mitsubishi/SBPsg -/- encore/ADV eux/PROpl -/- viennent/VCJpl de/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl modèles/SBCpl 3D/CAR qui/REL devraient/VCJpl arriver/VNCFF en/PREP France/SBPsg dans/PREP les/DTNpl prochains/ADJpl mois/SBCsg ./. La/DTNsg facture/SBCsg risque/SBCsg néanmoins/ADV d’/NN être/ENCFF salée/ADJ2PARsg :/: plus/ADV de/PREP 2/CAR 000/CAR euros/SBCpl ./. Mais/COO le/DTNsg nec/SBCsg plus/ADV ultra/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg 3D/CAR sans/PREP lunettes/SBCpl via/PREP des/DTCpl écrans/SBCpl «/« autostéréoscopiques/ADJpl «/« ./. Dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, malgré/PREP les/DTNpl efforts/SBCpl de/PREP Philips/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg une/DTNsg start-up/VCJsg hexagonale/ADJsg ,/, Alioscopy/SBPsg ,/, qui/REL possède/VCJsg une/DTNsg longueur/SBCsg d’/NN avance/SBCsg ./. Son/DTNsg fondateur/SBCsg ,/, Pierre/SBPsg Allio/SBPsg ,/, détient/VCJsg de/PREP nombreux/ADJsg brevets/SBCpl ./. Dans/PREP son/DTNsg atelier/SBCsg parisien/ADJsg ,/, un/DTNsg prototype/SBCsg en/PREP état/SBCsg de/PREP marche/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV au/DTCsg point/ADV ./. Il/PRVsg faut/VCJsg maintenant/ADV convaincre/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl que/SUB$ la/DTNsg 3D/CAR n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg feu/SBCsg de/PREP paille/SBCsg ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, une/DTNsg seule/ADJsg solution/SBCsg :/: multiplier/VNCFF l’/NN offre/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl en/PREP relief/SBCsg ./. Les/DTNpl films/SBCpl 3D/CAR actuels/ADJpl ou/COO en/PREP cours/SBCpl de/PREP tournage/SBCsg sont/ECJpl déjà/ADV programmés/ADJ2PARpl pour/PREP sortir/VNCFF en/PREP DVD/SBPsg Blu-ray/SBPsg ./. D’/SBPsg ici/ADV peu/ADV ,/, les/DTNpl cinéphiles/SBCpl pourront/VCJpl aussi/ADV revoir/VNCFF leurs/DTNpl films/SBCpl préférés/ADJ2PARpl en/PREP version/SBCsg 3D/CAR grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg «/« 3Disation/CAR «/« ./. Une/DTNsg opération/SBCsg consistant/VNCNT à/PREP intégrer/VNCFF des/DTCpl effets/SBCpl de/PREP relief/SBCsg dans/PREP un/DTNsg film/SBCsg tourné/ADJ2PARsg à/PREP plat/SBCsg ./. L’/NNP Etrange/SBPsg Noël/SBPsg de/PREP Mr/SBCsg ./. Jack/SBPsg et/COO Harry/SBPsg Potter/SBPsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, ont/ACJpl déjà/ADV leurs/DTNpl versions/SBCpl 3D/CAR ./. Loin/ADV de/PREP ne/ADV concerner/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl films/SBCpl ,/, le/DTNsg relief/SBCsg s’/NN applique/VCJsg aussi/ADV aux/DTCpl spectacles/SBCpl musicaux/ADJpl et/COO aux/DTCpl retransmissions/SBCpl sportives/ADJpl ./. Les/DTNpl concerts/SBCpl en/PREP relief/SBCsg d’/NN Hannah/SBPsg Montana/SBPsg et/COO de/PREP U2/SBPsg ,/, disponibles/ADJpl en/PREP DVD/SBPsg ,/, ont/ACJpl remporté/ADJ2PARsg un/DTNsg franc/ADJsg succès/SBCsg et/COO ouvrent/VCJpl la/DTNsg voie/SBCsg à/PREP de/PREP nouvelles/SBCpl expériences/SBCpl ./. Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg NHK/SBPsg ,/, les/DTNpl Japonais/SBCsg ont/ACJpl pu/VPARsg regarder/VNCFF une/DTNsg partie/SBCsg des/DTCpl jeux/SBCpl Olympiques/SBPsg de/PREP Pékin/SBPsg en/PREP 3D/CAR ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, depuis/PREP plus/ADV d’/NN un/DTNsg an/SBCsg ,/, des/DTCpl matchs/SBCpl de/PREP basket/SBCsg de/PREP la/DTNsg NBA/SBCsg sont/ECJpl projetés/ADJ2PARpl en/PREP 3D/CAR dans/PREP certaines/DTNpl salles/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, lors/ADV des/DTCpl derniers/ADJpl Internationaux/SBPsg de/PREP France/SBPsg de/PREP tennis/SBCsg ,/, Orange/SBPsg a/ACJsg démontré/ADJ2PARsg son/DTNsg savoir-faire/SBCsg en/PREP diffusant/VNCNT des/DTCpl matchs/SBCpl en/PREP relief/SBCsg en/PREP direct/ADJsg sur/PREP grand/ADJsg écran/SBCsg ./. Avec/PREP le/DTNsg déploiement/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl à/PREP très/ADV haut/SBCsg débit/SBCsg (/( fibre/SBCsg optique/ADJsg et/COO 3G+/CAR )/) ,/, ces/DTNpl expériences/SBCpl pourront/VCJpl bientôt/ADV se/PRVsg vivre/VNCFF directement/ADV dans/PREP nos/DTNpl salons/SBCpl ./. «/« Grâce/SBCsg à/PREP une/DTNsg transmission/SBCsg par/PREP satellite/SBCsg ,/, on/PRVsg me/PRVsg propose/VCJsg de/PREP diffuser/VNCFF un/DTNsg match/SBCsg de/PREP boxe/SBCsg en/PREP 3D/CAR dès/PREP l’/NN an/SBCsg prochain/ADJsg «/« ,/, témoigne/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg Laurent/VCJpl Dondey/SBPsg ,/, le/DTNsg patron/SBCsg de/PREP la/DTNsg Géode/SBPsg ./. Orange/SBPsg espère/VCJsg même/ADJsg offrir/VNCFF à/PREP ses/DTNpl abonnés/SBCpl de/PREP suivre/VNCFF des/DTCpl matchs/SBCpl de/PREP football/SBCsg de/PREP Ligue/SBPsg 1/CAR en/PREP 3D/CAR en/PREP 2009/CAR ./. Si/SUB l’/NN opérateur/SBCsg téléphonique/ADJsg joue/VCJsg les/DTNpl précurseurs/SBCpl ,/, les/DTNpl chaînes/SBCpl comme/SUB TF/SBPsg 1/CAR et/COO Canal/SBPsg +/+ ne/ADV comptent/VCJpl pas/ADV laisser/VNCFF passer/VNCFF le/DTNsg train/SBCsg de/PREP la/DTNsg 3D/CAR ./. Encore/ADV occupées/ADJ2PARpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg la/DTNsg haute/ADJsg définition/SBCsg ,/, toutes/DTNpl devraient/VCJpl avoir/ANCFF leur/DTNsg propre/ADJsg canal/SBCsg 3D/CAR grâce/SBCsg à/PREP Trioviz/SBPsg ,/, une/DTNsg société/SBCsg française/ADJsg qui/REL commercialise/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP traitement/SBCsg des/DTCpl images/SBCpl en/PREP relief/SBCsg ./. Mais/COO la/DTNsg révolution/SBCsg en/PREP cours/SBCpl dépassera/VCJsg largement/ADV le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg pour/PREP arriver/VNCFF sur/PREP les/DTNpl PC/SBCsg et/COO les/DTNpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl ./. Sharp/SBPsg propose/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl portables/ADJpl et/COO des/DTCpl écrans/SBCpl de/PREP PC/SBCsg 3D/CAR ./. «/« Avec/PREP le/DTNsg matériel/SBCsg de/PREP dernière/ADJsg génération/SBCsg (/( écran/SBCsg et/COO carte/SBCsg graphique/ADJsg )/) ,/, n’/NN importe/VCJsg qui/REL peut/VCJsg expérimenter/VNCFF la/DTNsg 3D/CAR «/« ,/, s’/NN enthousiasme/SBCsg Stéphane/SBPsg Quentin/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg de/PREP l’/NN américain/SBCsg nVidia/VCJsg ,/, le/DTNsg leader/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg graphique/ADJsg ,/, qui/REL ,/, dès/PREP la/DTNsg rentrée/ADJ2PARsg ,/, commercialisera/VCJsg une/DTNsg carte/SBCsg capable/ADJsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP relief/SBCsg ,/, en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, des/DTCpl images/SBCpl de/PREP synthèse/SBCsg conçues/ADJ2PARpl en/PREP 3D/CAR mais/COO visionnées/ADJ2PARpl jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg à/PREP plat/SBCsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl pourront/VCJpl alors/ADV redécouvrir/VNCFF de/PREP nombreux/ADJsg contenus/ADJ2PARpl déjà/ADV disponibles/ADJpl ./. Des/DTNpl applications/SBCpl comme/SUB le/DTNsg Cover/SBPsg Flow/SBPsg d’/NN Apple/SBPsg ou/COO comme/SUB celles/PROpl de/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ,/, permettant/VNCNT de/PREP visionner/VNCFF plusieurs/DTNpl programmes/SBCpl ou/COO différentes/ADJpl pochettes/SBCpl de/PREP disques/SBCpl dans/PREP la/DTNsg profondeur/SBCsg ,/, prendront/VCJpl toute/DTNsg leur/DTNsg mesure/SBCsg ./. Les/DTNpl plans/SBCpl de/PREP Google/SBPsg Map/SBPsg et/COO de/PREP Google/SBPsg Earth/SBPsg seront/ECJpl plus/ADV faciles/ADJpl à/PREP visualiser/VNCFF ,/, et/COO l’/NN immersion/SBCsg dans/PREP les/DTNpl mondes/SBCpl virtuels/ADJpl comme/SUB Second/SBPsg Life/SBPsg ou/COO Google/SBPsg Lively/SBPsg sera/ECJsg totale/ADJsg ./. Sans/PREP parler/VNCFF des/DTCpl sensations/SBCpl procurées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg en/PREP 3D/CAR ./. Ubisoft/SBPsg ,/, Electronic/SBPsg Arts/SBPsg et/COO Microsoft/SBPsg sont/ECJpl sur/PREP les/DTNpl rangs/SBCpl ./. Mais/COO il/PRVsg est/ECJsg déjà/ADV possible/ADJsg de/PREP profiter/VNCFF du/DTCsg relief/SBCsg avec/PREP «/« 75/CAR %/SBCpl des/DTCpl jeux/SBCpl existants/ADJpl «/« ,/, estime/SBCsg Edouard/SBPsg Laparre/SBPsg ,/, fondateur/SBCsg de/PREP Cerberus/SBPsg 3D/CAR ./. Pour/PREP avoir/ANCFF un/DTNsg avant-goût/SBCsg de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ sera/ECJsg le/DTNsg relief/SBCsg sur/PREP téléphone/SBCsg portable/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg aller/VNCFF en/PREP Corée/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg ,/, où/REL Samsung/SBPsg commercialise/VCJsg déjà/ADV son/DTNsg premier/ADJsg modèle/SBCsg 3D/CAR ./. De/PREP leur/DTNsg côté/SBCsg ,/, Sharp/SBPsg ,/, Nokia/SBPsg et/COO LG/NNP ont/ACJpl eux/PROpl aussi/ADV des/DTCpl recherches/SBCpl en/PREP cours/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl essayons/VCJpl de/PREP voir/VNCFF comment/ADV reproduire/VNCFF sur/PREP des/DTCpl écrans/SBCpl plus/ADV petits/ADJpl et/COO autostéréoscopiques/ADJpl la/DTNsg même/ADJsg qualité/SBCsg et/COO la/DTNsg même/ADJsg sensation/SBCsg de/PREP relief/SBCsg que/SUB$ sur/PREP des/DTCpl écrans/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg ou/COO de/PREP télévision/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Jukka/SBPsg Häkkinen/SBPsg ,/, un/DTNsg chercheur/SBCsg de/PREP Nokia/SBPsg ./. L’/NNP enjeu/SBCsg est/ECJsg de/PREP taille/SBCsg ./. «/« Sur/PREP un/DTNsg petit/ADJsg écran/SBCsg ,/, la/DTNsg perception/SBCsg de/PREP la/DTNsg profondeur/SBCsg permettra/VCJsg de/PREP rendre/VNCFF les/DTNpl applications/SBCpl beaucoup/ADV plus/ADV lisibles/ADJpl «/« ,/, souligne/VCJsg ainsi/ADV Pierre/SBPsg Roulph/SBPsg ,/, de/PREP Streamezzo/SBPsg ,/, une/DTNsg entreprise/SBCsg issue/SBCsg des/DTCpl laboratoires/SBCpl de/PREP R&D/SBCsg de/PREP France/SBPsg Télécom/SBPsg ./. Avec/PREP ces/DTNpl appareils/SBCpl ,/, on/PRVsg pourra/VCJsg visualiser/VNCFF des/DTCpl films/SBCpl en/PREP 3D/CAR et/COO des/DTCpl photos/SBCpl prises/ADJ2PARpl en/PREP relief/SBCsg ./. Une/DTNsg PME/SBCsg toulousaine/ADJsg ,/, Noomeo/SBPsg ,/, vient/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV un/DTNsg appareil/SBCsg photographique/ADJsg numérique/ADJsg 3D/CAR qui/REL «/« pourra/VCJsg équiper/VNCFF les/DTNpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl d’/NN ici/ADV trois/CAR à/PREP cinq/CAR ans/SBCpl «/« ,/, espère/VCJsg Vincent/SBPsg Lemonde/SBPsg ,/, son/DTNsg PDG/SBCsg ./. A/ACJsg cette/DTNsg date/SBCsg ,/, les/DTNpl clichés/SBCpl pris/ADJ2PARsg pourraient/VCJpl même/ADJsg être/ENCFF visualisés/ADJ2PARpl au-dessus/ADV des/DTCpl écrans/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP des/DTCpl hologrammes/SBCpl !/! En/PREP 2007/CAR ,/, les/DTNpl Indiens/SBPsg d’/NN Infosys/SBPsg ont/ACJpl breveté/ADJ2PARsg ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP technologie/SBCsg ./. Ils/PRVpl projettent/VCJpl de/PREP commercialiser/VNCFF les/DTNpl téléphones/SBCpl du/DTCsg futur/SBCsg d’/NN ici/ADV à/PREP 2010/CAR ./. Non/ADV ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV de/PREP la/DTNsg science-fiction/SBCsg ,/, seulement/ADV l’/NN entrée/SBCsg dans/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg dimension/SBCsg ./. Total/SBPsg Immersion/SBPsg ,/, du/DTCsg virtuel/ADJsg hyperréaliste/SBCsg made/SBCsg in/PUL France/SBPsg Cet/DTNsg été/EPARsg ,/, la/DTNsg dernière/ADJsg attraction/SBCsg du/DTCsg Futuroscope/SBPsg de/PREP Poitiers/SBPsg ,/, «/« Les/DTNpl Animaux/SBPsg du/DTCsg futur/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg recueilli/ADJ2PARsg tous/DTNpl les/DTNpl suffrages/SBCpl ./. Equipé/SBPsg d’/NN une/DTNsg paire/SBCsg de/PREP jumelles/SBCpl spéciales/ADJpl et/COO doté/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg bracelet/SBCsg électronique/ADJsg ,/, le/DTNsg public/ADJsg embarque/VCJsg pour/PREP un/DTNsg voyage/SBCsg dans/PREP l’/NN avenir/SBCsg afin/PUL de/PREP découvrir/VNCFF les/DTNpl drôles/ADJpl d’/NN espèces/SBCpl qui/REL peupleront/VCJpl la/DTNsg planète/SBCsg dans/PREP quelques/DTNpl millions/SBCpl d’/NN années/SBCpl ./. Un/DTNsg spectacle/SBCsg développé/ADJ2PARsg grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP «/« réalité/SBCsg augmentée/ADJ2PARsg «/« ./. A/ACJsg travers/SBCsg leurs/DTNpl jumelles/SBCpl ,/, les/DTNpl spectateurs/SBCpl peuvent/VCJpl voir/VNCFF le/DTNsg décor/SBCsg réel/ADJsg dans/PREP lequel/REL sont/ECJpl incrustées/ADJ2PARpl les/DTNpl images/SBCpl de/PREP synthèse/SBCsg en/PREP relief/SBCsg des/DTCpl animaux/SBCpl ./. Le/DTNsg bracelet/SBCsg permet/VCJsg au/DTCsg public/ADJsg d’/NN interagir/VNCFF avec/PREP ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg voit/VCJsg ./. Spectacle/SBPsg garanti/ADJ2PARsg ./. A/ACJsg l’/NN origine/SBCsg de/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg attraction/SBCsg -/- une/DTNsg première/ADJsg mondiale/ADJsg -/- ,/, on/PRVsg trouve/VCJsg la/DTNsg société/SBCsg française/ADJsg Total/SBPsg Immersion/SBPsg ./. Fondée/SBPsg par/PREP Valentin/SBPsg Lefèvre/SBPsg et/COO Bruno/SBPsg Uzzan/SBPsg en/PREP 1999/CAR ,/, cette/DTNsg entreprise/SBCsg s’/NN est/ECJsg imposée/ADJ2PARsg comme/SUB le/DTNsg spécialiste/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP la/DTNsg réalité/SBCsg augmentée/ADJ2PARsg grâce/SBCsg à/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP traitement/SBCsg et/COO d’/NN analyse/SBCsg d’/NN images/SBCpl D’/SBPsg Fusion/SBPsg ./. Une/DTNsg filiale/SBCsg active/VCJsg à/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg Avec/PREP un/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl qui/REL devrait/VCJsg atteindre/VNCFF 8/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP 2008/CAR ,/, la/DTNsg société/SBCsg basée/ADJ2PARsg à/PREP Suresnes/SBPsg (/( Hauts-de-Seine/SBPsg )/) compte/SBCsg 60/CAR salariés/ADJ2PARpl ,/, dont/REL 10/CAR dans/PREP sa/DTNsg filiale/SBCsg de/PREP Los/SBCpl Angeles/SBPsg qui/REL travaille/VCJsg avec/PREP les/DTNpl plus/ADV grands/ADJpl parcs/SBCpl de/PREP loisirs/SBCpl ,/, dont/REL Disney/SBPsg ./. «/« Au/DTCsg début/SBCsg ,/, notre/DTNsg logiciel/SBCsg représentait/VCJsg environ/ADV 30/CAR 000/CAR lignes/SBCpl de/PREP codes/SBCpl ,/, se/PRVsg remémore/VCJsg Valentin/SBPsg Lefèvre/SBPsg ./. Désormais/ADV ,/, nous/PRVpl en/PREP sommes/ECJpl à/PREP plus/ADV de/PREP 900/CAR 000/CAR ,/, et/COO ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV fini/ADJ2PARsg !/! Le/DTNsg programme/SBCsg peut/VCJsg aussi/ADV être/ENCFF configuré/ADJ2PARsg pour/PREP des/DTCpl applications/SBCpl grand/ADJsg public/ADJsg ./. «/« Parmi/PREP celles-ci/PROpl ,/, Total/SBPsg Immersion/SBPsg compte/SBCsg notamment/ADV orienter/VNCFF son/DTNsg activité/SBCsg vers/PREP les/DTNpl livres/SBCpl pour/PREP enfants/SBCpl ou/COO les/DTNpl cartes/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl de/PREP type/SBCsg Pokemon/SBPsg ./. Une/DTNsg webcam/SBCsg filme/VCJsg le/DTNsg livre/SBCsg ou/COO la/DTNsg carte/SBCsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg reconnaît/VCJsg alors/ADV l’/NN image/SBCsg puis/ADV l’/NN affiche/SBCsg en/PREP relief/SBCsg sur/PREP l’/NN écran/SBCsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. «/« On/PRVsg peut/VCJsg développer/VNCFF une/DTNsg histoire/SBCsg parallèle/ADJsg ,/, voire/ADV interagir/VNCFF avec/PREP les/DTNpl images/SBCpl en/PREP 3D/CAR ,/, en/PREP les/DTNpl tournant/VNCNT ou/COO en/PREP les/DTNpl déplaçant/VNCNT ./. «/« Pour/PREP aller/VNCFF encore/ADV plus/ADV loin/ADV ,/, les/DTNpl chercheurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg essaient/VCJpl maintenant/ADV de/PREP s’/NN affranchir/VNCFF de/PREP l’/NN écran/SBCsg en/PREP faisant/VNCNT apparaître/VNCFF les/DTNpl personnages/SBCpl en/PREP relief/SBCsg directement/ADV sur/PREP un/DTNsg plan/SBCsg de/PREP table/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg projecteur/SBCsg ./. Les/DTNpl premiers/ADJpl tests/SBCpl sont/ECJpl concluants/ADJpl ./. Avec/PREP 3Dlized/CAR ,/, le/DTNsg film/SBCsg classique/ADJsg prend/VCJsg du/DTCsg relief/SBCsg L’/NNP arrivée/SBCsg du/DTCsg relief/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cinéma/SBCsg va/VCJsg permettre/VNCFF de/PREP voir/VNCFF sous/PREP un/DTNsg nouveau/ADJsg jour/SBCsg bon/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP films/SBCpl tournés/ADJ2PARpl en/PREP 2D/CAR ./. Comment/ADV ?/? Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP relief/SBCsg ,/, ou/COO «/« 3Disation/CAR «/« ./. Avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP traitement/SBCsg d’/NN image/SBCsg ,/, l’/NN opération/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP intégrer/VNCFF des/DTCpl effets/SBCpl relief/SBCsg sur/PREP des/DTCpl images/SBCpl tournées/ADJ2PARpl à/PREP plat/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, trois/CAR sociétés/SBCpl seulement/ADV maîtrisent/VCJpl cette/DTNsg technologie/SBCsg ./. L’/NNP une/DTNsg d’/NN elles/PRVpl ,/, 3Dlized/CAR ,/, est/ECJsg française/ADJsg ./. Fondé/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg deux/CAR ans/SBCpl par/PREP Philippe/SBPsg Gérard/SBPsg ,/, un/DTNsg ancien/ADJsg réalisateur/SBCsg titulaire/SBCsg d’/NN un/DTNsg doctorat/SBCsg en/PREP informatique/ADJsg ,/, 3Dlized/CAR enchaîne/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg les/DTNpl projets/SBCpl ./. George/SBPsg Lucas/SBCpl devrait/VCJsg même/ADJsg lui/PRVsg confier/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP relief/SBCsg de/PREP L’/NNP Empire/SBPsg contre-attaque/SBCsg ,/, un/DTNsg des/DTCpl épisodes/SBCpl de/PREP La/DTNsg Guerre/SBPsg des/DTCpl étoiles/SBCpl ./. Mais/COO son/DTNsg carnet/SBCsg de/PREP commandes/SBCpl ne/ADV se/PRVsg limite/SBCsg pas/ADV à/PREP des/DTCpl films/SBCpl d’/NN action/SBCsg ./. Le/DTNsg Corniaud/SBPsg ,/, réalisé/ADJ2PARsg en/PREP 1964/CAR par/PREP Gérard/SBPsg Oury/SBPsg ,/, est/ECJsg ainsi/ADV en/PREP cours/SBCpl de/PREP 3Disation/CAR ./. «/« Tous/DTNpl les/DTNpl films/SBCpl ne/ADV s’/NN y/PRV:++ prêtent/VCJpl pas/ADV ,/, mais/COO ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg du/DTCsg Corniaud/SBPsg ,/, la/DTNsg profondeur/SBCsg apporte/VCJsg un/DTNsg plus/ADV esthétique/ADJsg indéniable/ADJsg aux/DTCpl scènes/SBCpl avec/PREP la/DTNsg Cadillac/SBPsg ou/COO avec/PREP des/DTCpl paysages/SBCpl italiens/ADJpl dans/PREP le/DTNsg fond/SBCsg ,/, justifie/VCJsg Philippe/SBPsg Gérard/SBPsg ./. Il/PRVsg ne/ADV s’/NN agit/VCJsg donc/ADV pas/ADV de/PREP mettre/VNCFF des/DTCpl effets/SBCpl tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg du/DTCsg film/SBCsg ./. «/« D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP l’/NN opération/SBCsg est/ECJsg tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg de/PREP 10/CAR 000/CAR euros/SBCpl par/PREP minute/SBCsg ./. Binocle/SBPsg met/VCJsg la/DTNsg caméra/SBCsg 3D/CAR à/PREP portée/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl cinéastes/SBCpl Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, la/DTNsg production/SBCsg de/PREP films/SBCpl en/PREP relief/SBCsg s’/NN est/ECJsg heurtée/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg écueil/SBCsg de/PREP taille/SBCsg :/: les/DTNpl réalisateurs/SBCpl étaient/ECJpl obligés/ADJ2PARpl de/PREP filmer/VNCFF les/DTNpl scènes/SBCpl avec/PREP plusieurs/DTNpl caméras/SBCpl et/COO de/PREP façon/SBCsg simultanée/ADJsg ./. Plus/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, avec/PREP le/DTNsg matériel/SBCsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV par/PREP la/DTNsg société/SBCsg française/ADJsg Binocle/SBPsg ./. L’/NNP idée/SBCsg de/PREP cette/DTNsg start-up/VCJsg :/: coupler/VNCFF deux/CAR caméras/SBCpl professionnelles/ADJpl standards/ADJpl ,/, puis/ADV leur/DTNsg associer/VNCFF un/DTNsg module/SBCsg doté/ADJ2PARsg de/PREP logiciels/SBCpl brevetés/ADJ2PARpl de/PREP traitement/SBCsg d’/NN image/SBCsg et/COO de/PREP correction/SBCsg instantanée/ADJsg du/DTCsg relief/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN altitude/SBCsg ,/, etc/ADV ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl capables/ADJpl de/PREP tourner/VNCFF des/DTCpl longs-métrages/SBCpl en/PREP relief/SBCsg aussi/ADV rapidement/ADV que/SUB$ les/DTNpl films/SBCpl en/PREP 2D/CAR ,/, explique/VCJsg Yves/SBPsg Pupulin/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl fondateurs/SBCpl de/PREP Binocle/SBPsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl même/ADJsg en/PREP mesure/SBCsg de/PREP filmer/VNCFF des/DTCpl concerts/SBCpl ,/, des/DTCpl compé-titions/SBCpl sportives/ADJpl ou/COO des/DTCpl émissions/SBCpl en/PREP direct/ADJsg ./. «/« Après/PREP dix/CAR années/SBCpl de/PREP R&D/SBCsg ,/, Binocle/SBPsg ,/, qui/REL concurrence/SBCsg des/DTCpl sociétés/SBCpl comme/SUB l’/NN américain/SBCsg Pace/SBPsg Technologies/SBPsg ,/, compte/SBCsg passer/VNCFF la/DTNsg vitesse/SBCsg supérieure/ADJsg en/PREP vendant/VNCNT sa/DTNsg technologie/SBCsg aux/DTCpl professionnels/ADJpl ./. «/« Nous/PRVpl recherchons/VCJpl des/DTCpl investisseurs/SBCpl pour/PREP rentrer/VNCFF dans/PREP une/DTNsg phase/SBCsg industrielle/ADJsg ./. Notre/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV énorme/ADJsg ,/, mais/COO il/PRVsg va/VCJsg exploser/VNCFF dans/PREP les/DTNpl dix/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl ./. «/« 039893R/CAR Document/SBPsg EXPNSN0020080827e49100024/SBPsg DB/SBPsg Pare-feu/SBPsg :/: désormais/ADV aussi/ADV pour/PREP les/DTNpl pacemakers/SBCpl 307/CAR mots/SBCpl 29/CAR août/SBCsg 2008/CAR Datanews/SBPsg 34/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Datanews/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Saviez-vous/SBPsg que/SUB$ les/DTNpl pacemakers/SBCpl pouvaient/VCJpl également/ADV être/ENCFF piratés/ADJ2PARpl ?/? Heureusement/ADV ,/, des/DTCpl chercheurs/SBCpl viennent/VCJpl de/PREP développer/VNCFF un/DTNsg pare-feu/SBCsg (/( ‘/NN firewall’/SBCsg )/) destiné/ADJ2PARsg à/PREP ces/DTNpl appareils/SBCpl ./. Admettons-le/SBPsg ,/, nous/PRVpl n’/NN avions/ACJpl pas/ADV trop/ADV prêté/ADJ2PARsg attention/SBCsg au/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ des/DTCpl chercheurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg Harvard/SBPsg Medical/SBPsg School/SBPsg avaient/ACJpl au/DTCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg découvert/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl pacemakers/SBCpl pouvaient/VCJpl assez/ADV aisément/ADV être/ENCFF piratés/ADJ2PARpl ./. En/PREP d’/NN autres/PROpl mots/SBCpl ,/, une/DTNsg personne/SBCsg mal/ADV intentionnée/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg (/( à/PREP brève/ADJsg distance/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg vrai/ADJsg )/) saboter/VNCFF l’/NN appareil/SBCsg et/COO provoquer/VNCFF ainsi/ADV un/DTNsg choc/SBCsg électrique/ADJsg ,/, voire/ADV un/DTNsg infarctus/SBCsg à/PREP l’/NN infortunée/ADJsg victime/SBCsg ./. Sans/PREP trop/ADV entrer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl détails/SBCpl techniques/ADJpl ,/, un/DTNsg équipement/SBCsg simple/ADJsg composé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg PC/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg radio/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg antenne/SBCsg et/COO d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, combiné/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg peu/ADV de/PREP savoir-faire/SBCsg et/COO à/PREP un/DTNsg esprit/SBCsg dérangé/ADJ2PARsg seraient/ECJpl en/PREP principe/SBCsg les/DTNpl exigences/SBCpl minimales/ADJpl pour/PREP y/PRV:++ arriver/VNCFF ./. Le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ nous/PRVpl soyons/ECJpl à/PREP présent/ADJsg tombés/ADJ2PARpl sur/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg ,/, est/ECJsg à/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg compte/SBCsg de/PREP The/SBPsg Telegraph/SBPsg qui/REL écrit/VCJsg sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg qu’/NN une/DTNsg certaine/ADJsg Tamara/SBPsg Denning/SBPsg de/PREP l’/NN université/SBCsg de/PREP Washington/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg une/DTNsg trouvaille/SBCsg ./. Selon/PREP elle/PRVsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg d’/NN adapter/VNCFF le/DTNsg pacemaker/SBCsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP bloquer/VNCFF toute/DTNsg communication/SBCsg incongrue/ADJsg :/: avec/PREP un/DTNsg pare-feu/SBCsg en/PREP quelque/DTNsg sorte/SBCsg ./. Pour/PREP permettre/VNCFF néanmoins/ADV au/DTCsg médecin/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP distance/SBCsg au/DTCsg pacemaker/SBCsg ,/, il/PRVsg pourrait/VCJsg porter/VNCFF une/DTNsg espèce/SBCsg de/PREP montre/VCJsg spécialement/ADV conçue/ADJ2PARsg à/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ./. Madame/SBCsg Denning/SBPsg a/ACJsg même/ADJsg déjà/ADV procédé/SBCsg à/PREP une/DTNsg simulation/SBCsg assistée/ADJ2PARsg par/PREP ordinateur/SBCsg de/PREP ce/DTNsg genre/SBCsg d’/NN appareil/SBCsg qui/REL pourrait/VCJsg protéger/VNCFF aussi/ADV d’/NN autres/PROpl implants/SBCpl électroniques/ADJpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. William/SBPsg Maisel/SBPsg de/PREP la/DTNsg Harvard/SBPsg Medical/SBPsg School/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV vraiment/ADV enthousiaste/ADJsg ./. Ce/DTNsg genre/SBCsg d’/NN appareil/SBCsg est/ECJsg irréaliste/ADJsg ,/, dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL les/DTNpl médecins/SBCpl devraient/VCJpl toujours/ADV l’/NN avoir/ANCFF sur/PREP eux/PROpl ./. Qu’/SBPsg arriverait-il/SBCsg en/PREP effet/SBCsg si/SUB un/DTNsg patient/ADJsg était/ECJsg touché/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ le/DTNsg médecin/SBCsg a/ACJsg oublié/ADJ2PARsg sa/DTNsg montre/VCJsg spéciale/ADJsg ?/? DB0835-0256_intern/SBPsg Document/SBPsg DATAF00020080908e48t00010/SBPsg 52008AE0485/CAR ;/; Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 23/CAR final/ADJsg —/NN 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) JO/SBCsg C/SBCsg 204du/CAR 9.8.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 24–24/CAR 700/CAR mots/SBCpl 28/CAR août/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg «/« (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 23/CAR final/ADJsg —/NN 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) (/( 2008/C/CAR 204/05/CAR )/) En/PREP date/SBCsg du/DTCsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg ,/, conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 95/CAR du/DTCsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ,/, de/PREP consulter/VNCFF le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg «/« (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) Ayant/ANCNT estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg est/ECJsg entièrement/ADV satisfaisant/ADJsg et/COO n’/NN appelle/VCJsg aucun/DTNsg commentaire/SBCsg de/PREP sa/DTNsg part/SBCsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg ,/, lors/ADV de/PREP sa/DTNsg 443e/CAR session/SBCsg plénière/ADJsg des/DTCpl 12/CAR et/COO 13/CAR mars/SBCsg 2008/CAR (/( séance/SBCsg du/DTCsg 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg par/PREP 126/CAR voix/SBCsg pour/PREP et/COO 2/CAR abstentions/SBCpl de/PREP rendre/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg favorable/ADJsg au/DTCsg texte/SBCsg proposé/ADJ2PARsg ./. Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg Président/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg Dimitris/SBPsg Dimitriadis/SBPsg --------------------------------------------------/PRVsg Conseil/SBCsg Commission/SBPsg 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 12/03/2008/CAR ;/; date/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg :/: de/PREP demande/VCJsg :/: 13/02/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 17/03/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg d’/NN envoi/SBCsg :/: 17/03/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg du/DTCsg débat/SBCsg :/: 12/03/2008/CAR ;/; session/SBCsg 443/CAR fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR ;/; lié/ADJ2PARsg 52008PC0023/CAR logiciel/SBCsg droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg codification/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg avis/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 12006E095/CAR COD/SBPsg 2008/0019/CAR JO/SBCsg C/SBCsg 204du/CAR 9.8.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 24–24/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) JO/SBCsg CELEX/SBPsg 20080809/CAR 20080829/CAR 52008AE0485/CAR |/NN JOC_2008_204_R_0024_01/SBPsg |/NN 2008/08/12/CAR |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :DA/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :DE/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :EL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :EN/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :FI/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :FR/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :IT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :NL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :PT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :SV/NN :PDF/NN Document/SBPsg CELEXF0020080910e48s000kn/SBPsg Piratage/SBPsg Best/SBPsg Western/SBPsg victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg gigantesque/ADJsg piratage/SBCsg ?/? Sophie/SBPsg Hautcoeur/SBPsg 269/CAR mots/SBCpl 26/CAR août/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Selon/PREP The/SBPsg Sunday/SBPsg Herald/SBPsg ,/, la/DTNsg chaîne/SBCsg hôtelière/ADJsg internationale/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg affectant/VNCNT huit/CAR millions/SBCpl de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ./. Les/DTNpl dirigeants/SBCpl de/PREP Best/SBPsg Western/SBPsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV dû/ADJ2PARsg passer/VNCFF de/PREP très/ADV bonnes/ADJpl nuits/SBCpl depuis/PREP jeudi/SBCsg dernier/ADJsg ./. Le/DTNsg journal/SBCsg écossais/ADJsg The/SBPsg Sunday/SBPsg Herald/SBPsg vient/VCJsg de/PREP révéler/VNCFF un/DTNsg vol/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP grande/ADJsg ampleur/SBCsg dans/PREP 1300/CAR hôtels/SBCpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg internationale/ADJsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl douze/CAR derniers/ADJpl mois/SBCsg ./. Ce/DTNsg pillage/SBCsg d’/NN identités/SBCpl ferait/VCJsg huit/CAR millions/SBCpl de/PREP victimes/SBCpl ./. Le/DTNsg journal/SBCsg affirme/VCJsg qu’/NN un/DTNsg pirate/SBCsg indien/ADJsg aurait/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP déjouer/VNCFF les/DTNpl défenses/SBCpl des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP réservation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP ces/DTNpl hôtels/SBCpl en/PREP introduisant/VNCNT un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg (/( Trojan/SBPsg )/) sur/PREP une/DTNsg machine/SBCsg dédiée/ADJ2PARsg aux/DTCpl réservations/SBCpl ./. Il/PRVsg aurait/ACJsg ensuite/ADV mis/VCJsg en/PREP vente/SBCsg les/DTNpl informations/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP ces/DTNpl données/ADJ2PARpl (/( nom/SBCsg d’/NN utilisateur/SBCsg et/COO de/PREP mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg )/) sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg peu/ADV scrupuleux/ADJsg détenu/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mafia/SBCsg russe/ADJsg ./. Le/DTNsg Sunday/SBPsg Herald/SBPsg rapporte/VCJsg avoir/ANCFF aussitôt/ADV prévenu/ADJ2PARsg les/DTNpl représentants/SBCpl de/PREP Best/SBPsg Western/SBPsg qui/REL auraient/ACJpl réparé/ADJ2PARsg la/DTNsg faille/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg vendredi/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg chaîne/SBCsg hôtelière/ADJsg dément/ADJsg en/PREP partie/SBCsg les/DTNpl informations/SBCpl du/DTCsg Sunday/SBPsg Herald/SBPsg ./. Best/SBPsg Western/SBPsg confirme/VCJsg ,/, en/PREP effet/SBCsg ,/, que/SUB$ le/DTNsg 21/CAR août/SBCsg 2008/CAR ,/, trois/CAR tentatives/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl données/ADJ2PARpl ont/ACJpl été/EPARsg repérées/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg hôtel/SBCsg à/PREP Berlin/SBPsg ./. «/« Un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg y/PRV:++ a/ACJsg été/EPARsg détecté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg anti-virus/SBCpl de/PREP l’/NN hôtel/SBCsg «/« ,/, est-il/SBCsg écrit/VCJsg dans/PREP ce/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« Nous/PRVpl pouvons/VCJpl également/ADV confirmé/ADJ2PARsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl pu/VPARsg déterminer/VNCFF le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP clients/SBCpl concernés/ADJ2PARpl par/PREP cette/DTNsg faille/SBCsg et/COO qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg de/PREP dix/CAR «/« ,/, y/PRV:++ ajoutent/VCJpl les/DTNpl représentants/SBCpl de/PREP Best/SBPsg Western/SBPsg ./. 2028462/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081003e48q0001b/SBPsg Utilitaires/SBPsg Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg (/( Mozilla/SBPsg )/) :/: “Je/SBCsg pense/VCJsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl là/ADV pour/PREP très/ADV longtemps”/SBCsg Nicolas/SBPsg Guillaume/SBPsg 1/CAR ,541/CAR mots/SBCpl 22/CAR août/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Firefox/SBPsg 3.1/CAR ,/, Fennec/SBPsg ,/, Thunderbird/SBPsg ,/, regard/SBCsg sur/PREP la/DTNsg future/ADJsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg et/COO passes-temps/SBCpl favoris…/SBCsg Le/DTNsg représentant/SBCsg de/PREP Mozilla/SBPsg en/PREP Europe/SBPsg se/PRVsg livre/SBCsg à/PREP Vnunet.fr/SBPsg pour/PREP la/DTNsg deuxième/ADJsg interview/SBCsg estivale/ADJsg consécutive/ADJsg ./. Que/PROsg fait/ADJ2PARsg un/DTNsg journaliste/SBCsg IT/SBPsg durant/PREP ses/DTNpl vacances/SBCpl ?/? Même/ADV s’/NN il/PRVsg tente/SBCsg de/PREP se/PRVsg déconnecter/VNCFF en/PREP sirotant/VNCNT quelques/DTNpl grenadines/SBCpl ou/COO en/PREP faisant/VNCNT quelques/DTNpl parties/ADJ2PARpl de/PREP pétanque/SBCsg ,/, en/PREP bon/ADJsg geek/SBCsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg ,/, il/PRVsg parlera/VCJsg IT/SBPsg dès/PREP qu’/NN il/PRVsg en/PREP a/ACJsg l’/NN occasion/SBCsg ./. Surtout/ADV lorsqu’/ADJsg un/DTNsg emblématique/ADJsg représentant/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg en/PREP la/DTNsg personne/SBCsg de/PREP Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg prend/VCJsg quelques/DTNpl jours/SBCpl de/PREP vacances/SBCpl dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg village/SBCsg ./. Un/DTNsg an/SBCsg après/PREP l’/NN interview/SBCsg http/VCJsg “les/SBCpl vacances/SBCpl de/PREP Monsieur/SBCsg Nitot”/SBPsg ,/, la/DTNsg rédaction/SBCsg de/PREP Vnunet.fr/SBPsg a/ACJsg recroisé/ADJ2PARsg le/DTNsg chemin/SBCsg du/DTCsg président-fondateur/SBCsg de/PREP Mozilla/SBPsg Europe/SBPsg pour/PREP un/DTNsg entretien/SBCsg décomplexé/SBCsg et/COO fait/ADJ2PARsg notable/SBCsg ,/, toujours/ADV sous/PREP le/DTNsg soleil/SBCsg ./. (/( Interview/SBPsg réalisée/ADJ2PARsg le/DTNsg 10/CAR août/SBCsg 2008/CAR )/) Vnunet.fr/SBPsg :/: Bonjour/INJ Tristan/SBPsg ./. Cette/DTNsg année/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg riche/ADJsg en/PREP événements/SBCpl avec/PREP une/DTNsg actualité/SBCsg produit/VCJsg bien/ADV chargée/ADJ2PARsg ,/, quel/DTNsg bilan/SBCsg faites-vous/SBCpl après/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg “record”/SBCsg de/PREP Firefox/SBPsg 3/CAR ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Le/DTNsg bilan/SBCsg est/ECJsg comme/SUB vous/PRVpl le/DTNsg savez/VCJpl excellent/ADJsg ./. La/DTNsg communauté/SBCsg s’/NN est/ECJsg mobilisée/ADJ2PARsg massivement/ADV et/COO grâce/SBCsg à/PREP elle/PRVsg ,/, notre/DTNsg navigateur/SBCsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV seulement/ADV utilisé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg noyau/SBCsg de/PREP «/« Geeks/SBPsg «/« ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg près/ADV de/PREP 200/CAR millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl actifs/ADJpl de/PREP Firefox/SBPsg dont/REL une/DTNsg partie/SBCsg sont/ECJpl des/DTCpl novices/ADJpl ./. L’/NNP opération/SBCsg de/PREP lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg version/SBCsg 3/CAR organisée/ADJ2PARsg autour/ADV d’/NN un/DTNsg http/VCJsg record/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg de/PREP téléchargements/SBCpl a/ACJsg largement/ADV contribué/VPARsg à/PREP ce/DTNsg succès/SBCsg ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Quelles/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl prochaines/ADJpl étapes/SBCpl ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: La/DTNsg version/SBCsg 3.1/CAR devrait/VCJsg être/ENCFF en/PREP ligne/SBCsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg même/ADJsg si/SUB l’/NN essentiel/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg intégré/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg version/SBCsg lancée/ADJ2PARsg récemment/ADV ./. Avec/PREP la/DTNsg version/SBCsg 3/CAR ,/, je/PRVsg crois/VCJsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl obligé/ADJ2PARsg Microsoft/SBPsg à/PREP se/PRVsg remettre/VNCFF au/DTCsg travail/SBCsg car/COO il/PRVsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV question/SBCsg de/PREP laisser/VNCFF Internet/SBCsg Explorer/SBPsg freiner/VNCFF le/DTNsg Web/SBCsg comme/SUB ce/DTNsg fût/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg en/PREP position/SBCsg de/PREP quasi-monopole/SBCsg ,/, depuis/PREP 1999/CAR ./. Ainsi/ADV ,/, nous/PRVpl travaillons/VCJpl à/PREP l’/NN intégration/SBCsg de/PREP l’/NN élément/SBCsg “video”/SBCsg promis/ADJ2PARsg dans/PREP HTML/SBPsg 5/CAR ./. La/DTNsg vidéo/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg composant/VNCNT devenu/ADJ2PARsg indispensable/ADJsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg et/COO nous/PRVpl voulons/VCJpl rester/VNCFF fidèle/ADJsg à/PREP notre/DTNsg mission/SBCsg en/PREP offrant/ADJsg à/PREP nos/DTNpl utilisateurs/SBCpl une/DTNsg méthode/SBCsg “non/ADJsg propriétaire”/SBCsg pour/PREP intégrer/VNCFF et/ou/SBCsg lire/VNCFF des/DTCpl vidéos/SBCpl sans/PREP passer/VNCFF par/PREP une/DTNsg brique/SBCsg propriétaire/SBCsg (/( Flash/SBPsg d’/NN Abobe/SBPsg ou/COO Silverlight/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg )/) ./. Notez/SBPsg qu’/NN Internet/SBCsg Explorer/SBPsg 8/CAR ne/ADV devrait/VCJsg pas/ADV intégrer/VNCFF cette/DTNsg balise./SBCsg ./. ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Selon/PREP vous/PRVpl ,/, qu’/NN est/ECJsg ce/DTNsg qui/REL vous/PRVpl manque/VCJsg pour/PREP dépasser/VNCFF le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg d’/NN IE/SBPsg ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Du/DTCsg temps/SBCsg !/! En/PREP Indonésie/SBPsg ,/, Firefox/SBPsg enregistre/VCJsg un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg de/PREP 50%/CAR ./. Plus/ADV près/ADV de/PREP chez/PREP nous/PRVpl ,/, en/PREP Pologne/SBPsg ,/, 40/CAR %/SBCpl ./. En/PREP y/PRV:++ regardant/VNCNT de/PREP plus/ADV près/ADV ,/, de/PREP tels/ADJpl chiffres/SBCpl sont/ECJpl possibles/ADJpl sur/PREP des/DTCpl marchés/SBCpl plus/ADV petits/ADJpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV été/EPARsg suffisament/ADV pris/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg par/PREP Microsoft/SBPsg ./. Chaque/DTNsg éditeur/SBCsg le/DTNsg dira/VCJsg ,/, localiser/VNCFF des/DTCpl applications/SBCpl coûte/VCJsg cher/ADJsg et/COO il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV plus/ADV dur/ADJsg de/PREP couvrir/VNCFF certains/DTNpl pays/SBCsg ou/COO marchés/SBCpl ./. Dans/PREP un/DTNsg tel/ADJsg contexte/SBCsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg s’/NN impose/VCJsg très/ADV rapidement/ADV et/COO l’/NN on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg que/SUB$ s’/NN en/PREP réjouir/VNCFF ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Où/ADV en/PREP sont/ECJpl les/DTNpl projets/SBCpl Fennec/SBPsg (/( Firefox/SBPsg pour/PREP mobile/SBCsg ,/, ndlr/NN )/) et/COO Thunderbird/SBPsg pour/PREP la/DTNsg messagerie/SBCsg ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Pour/PREP Fennec/SBPsg dont/REL http/VCJsg les/DTNpl prémices/SBCpl avaient/ACJpl été/EPARsg annoncés/ADJ2PARpl en/PREP octobre/SBCsg 2007/CAR par/PREP Mike/SBPsg Schroepfer/SBPsg ,/, nous/PRVpl approchons/VCJpl à/PREP grand/ADJsg pas/ADV de/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg d’/NN une/DTNsg version/SBCsg “utilisable”/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP contact/SBCsg avec/PREP différents/ADJpl constructeurs/SBCpl de/PREP smartphones/SBCpl pour/PREP intégrer/VNCFF cette/DTNsg application/SBCsg dans/PREP leurs/DTNpl produits/SBCpl ./. Du/DTCsg côté/SBCsg de/PREP Thunderbird/SBPsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg a/ACJsg évolué/ADJ2PARsg avec/PREP http/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg filiale/SBCsg dédiée/ADJ2PARsg à/PREP son/DTNsg développement/SBCsg et/COO annoncé/ADJ2PARsg quelques/DTNpl semaines/SBCpl après/PREP notre/DTNsg entrevue/SBCsg en/PREP août/SBCsg 2007/CAR ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV une/DTNsg grande/ADJsg surpise/SBCsg ,/, la/DTNsg troisième/ADJsg version/SBCsg sera/ECJsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg code/SBCsg de/PREP Firefox/SBPsg 3/CAR et/COO sa/DTNsg sortie/SBCsg est/ECJsg prévue/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2009/CAR ./. Elle/PRVsg devrait/VCJsg intégrer/VNCFF des/DTCpl fonctions/SBCpl d’/NN agenda/SBCsg et/COO bien/ADV plus../CAR ./. encore/ADV un/DTNsg peu/ADV de/PREP patience/SBCsg ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: La/DTNsg Fondation/SBPsg Mozilla/SBPsg a/ACJsg fêté/ADJ2PARsg ses/DTNpl dix/CAR ans/SBCpl en/PREP mars/SBCsg ./. Quels/DTNpl voeux/SBCpl avez-vous/SBCpl formulé/ADJ2PARsg en/PREP soufflant/VNCNT les/DTNpl bougies/SBCpl ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Le/DTNsg voeux/SBCpl de/PREP faire/VNCFF aussi/ADV bien/ADV pour/PREP les/DTNpl 30/CAR ou/COO 50/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl ./. Je/PRVsg pense/VCJsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl là/ADV pour/PREP très/ADV longtemps/ADV ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Dans/PREP un/DTNsg registre/SBCsg plus/ADV IT/SBPsg ,/, Bill/SBPsg Gates/SBPsg se/PRVsg désengage/VCJsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Est-ce/SBPsg un/DTNsg tournant/VNCNT pour/PREP Microsoft/SBPsg ,/, selon/PREP vous/PRVpl ?/? L’/NNP aviez-vous/SBCpl déjà/ADV rencontré/ADJ2PARsg ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Je/PRVsg ne/ADV l’/NN ai/ACJsg jamais/ADV rencontré/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg tournant/VNCNT ,/, je/PRVsg ne/ADV sais/VCJsg pas../SBCsg ./. (/( long/ADJsg silence/SBCsg )/) ./. Mais/COO si/SUB j’/NN avais/ACJsg eu/APARsg l’/NN occasion/SBCsg de/PREP le/DTNsg croiser/VNCFF ,/, je/PRVsg lui/PRVsg aurais/ACJsg dis/VCJsg qu’/NN il/PRVsg était/ECJsg temps/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF son/DTNsg intelligence/SBCsg ,/, son/DTNsg argent/SBCsg et/COO son/DTNsg influence/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF des/DTCpl choses/SBCpl positives/ADJpl ./. Bill/SBPsg Gates/SBPsg a/ACJsg aidé/ADJ2PARsg à/PREP créer/VNCFF l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg micro-informatique/SBCsg ,/, et/COO c’/NN est/ECJsg un/DTNsg bel/ADJsg accomplissement/SBCsg ,/, mais/COO il/PRVsg a/ACJsg passé/ADJ2PARsg ensuite/ADV l’/NN essentiel/ADJsg de/PREP sa/DTNsg carrière/SBCsg à/PREP faire/VNCFF grossir/VNCFF Microsoft/SBPsg ,/, aux/DTCpl dépens/SBCpl de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP ses/DTNpl produits/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN intérêt/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg ./. Je/PRVsg crois/VCJsg que/SUB$ ça/PROsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl années/SBCpl que/SUB$ cela/PROsg a/ACJsg cessé/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN amuser/VNCFF ./. Une/DTNsg troisième/ADJsg étape/SBCsg s’/NN ouvre/VCJsg pour/PREP lui/PRVsg d’/NN un/DTNsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg professionnel/ADJsg [la/VCJsg gestion/SBCsg de/PREP sa/DTNsg fondation/SBCsg humanitaire/ADJsg Bill/SBPsg et/COO Melinda/SBPsg Gates/SBPsg ,/, ndlr]/NN ,/, et/COO je/PRVsg lui/PRVsg souhaite/VCJsg beaucoup/ADV de/PREP réussite/SBCsg ./. Le/DTNsg défi/SBCsg est/ECJsg immense/ADJsg ,/, mais/COO il/PRVsg a/ACJsg des/DTCpl moyens/SBCpl formidables/ADJpl et/COO beaucoup/ADV d’/NN influence./SBCsg ./. ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: En/PREP France/SBPsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg Hadopi/SBPsg (/( lutte/SBCsg anti-piratage/SBCsg ,/, ndlr/NN )/) a/ACJsg fait/ADJ2PARsg couler/VNCFF beaucoup/ADV d’/NN encre/SBCsg ./. Estimez-vous/SBPsg que/SUB$ les/DTNpl prochains/ADJpl débats/SBCpl parlementaires/ADJpl autour/ADV de/PREP ce/DTNsg texte/SBCsg seront/ECJpl aussi/ADV animés/ADJ2PARpl que/SUB$ ceux/PROpl observés/ADJ2PARpl lors/ADV de/PREP l’/NN examen/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: DADVSI/SBPsg et/COO Hadopi/SBPsg sont/ECJpl deux/CAR lois/SBCpl bien/ADV différentes/ADJpl ./. Je/PRVsg souhaite/VCJsg toutefois/ADV qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ ait/ACJsg mobilisation/SBCsg de/PREP l’/NN opposition/SBCsg même/ADJsg si/SUB son/DTNsg état/SBCsg actuel/ADJsg ne/ADV me/PRVsg pousse/SBCsg pas/ADV vraiment/ADV à/PREP faire/VNCFF preuve/SBCsg d’/NN un/DTNsg grand/ADJsg optimisme/SBCsg ./. J’/SBPsg encourage/VCJsg vos/DTNpl lecteurs/SBCpl à/PREP se/PRVsg rendre/VNCFF sur/PREP Laquadrature.net/SBPsg ,/, pour/PREP agir/VNCFF pour/PREP nos/DTNpl libertés/SBCpl et/COO faire/VNCFF comprendre/VNCFF que/SUB$ l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP tous/DTNpl doit/VCJsg passer/VNCFF avant/PREP les/DTNpl intérêts/SBCpl particuliers/ADJpl de/PREP quelques/DTNpl industriels/ADJpl dépassés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl événements/SBCpl ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Votre/DTNsg blog/ADJsg “Standblog.org”/VCJsg est/ECJsg toujours/ADV aussi/ADV actif/ADJsg ./. Avez-vous/SBPsg eu/APARsg des/DTCpl propositions/SBCpl d’/NN embauches/SBCpl émanant/VNCNT de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP groupes/SBCpl IT/SBPsg ou/COO de/PREP consulting/SBCsg ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Aucune/DTNsg proposition/SBCsg excitante/ADJsg depuis/PREP longtemps/ADV il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF qu’/NN étant/ENCNT passionné/ADJ2PARsg par/PREP Mozilla/SBPsg ,/, je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg guère/ADV le/DTNsg coeur/SBCsg d’/NN aller/VNCFF chercher/VNCFF ailleurs../SBCsg ./. En/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg Standblog/SBPsg ,/, j’/NN essaye/VCJsg de/PREP partager/VNCFF ce/DTNsg que/SUB$ j’/NN apprends/VCJsg au/DTCsg jour/SBCsg le/DTNsg jour/SBCsg ,/, tout/DTNsg en/PREP gardant/VNCNT du/DTCsg temps/SBCsg pour/PREP mon/DTNsg épouse/SBCsg Bénédicte/SBPsg et/COO mes/DTNpl enfants/SBCpl ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg disparu/ADJ2PARsg de/PREP mon/DTNsg emploi/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg chargé/ADJ2PARsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg télévision/SBCsg :/: je/PRVsg ne/ADV la/DTNsg regarde/VCJsg plus/ADV jamais/ADV !/! Vous/PRVpl vous/PRVpl rendez/VCJpl compte/SBCsg ,/, je/PRVsg dois/VCJsg même/ADJsg répondre/VNCFF aux/DTCpl journalistes/SBCpl en/PREP vacances/SBCpl même/ADJsg le/DTNsg dimanche/SBCsg (/( Rires/SBPsg )/) ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Seriez-vous/SBPsg prêt/ADJsg à/PREP lâcher/VNCFF votre/DTNsg Nokia/SBPsg N800/SBPsg contre/PREP un/DTNsg iPhone/SBCsg 3G/CAR Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Oui/ADV !/! En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, j’/NN aimerais/VCJsg avoir/ANCFF un/DTNsg iPhone/SBCsg avec/PREP Firefox/SBPsg Mobile/SBPsg dessus/ADV ./. Dommage/SBPsg qu’/NN Apple/SBPsg interdise/VCJsg cela/PROsg !/! Vnunet/SBPsg :/: Si/SUB vous/PRVpl aviez/ACJpl un/DTNsg prix/SBCsg Nobel/SBPsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg à/PREP remettre/VNCFF ,/, ce/DTNsg serait/ECJsg à/PREP qui/REL ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Ma/DTNsg réponse/SBCsg n’/NN étonnera/VCJsg personne/SBCsg ./. Ce/DTNsg serait/ECJsg bien/ADV entendu/ADJ2PARsg Tim/SBPsg Berners-Lee/SBPsg ,/, l’/NN inventeur/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg contribué/VPARsg de/PREP façon/SBCsg significative/ADJsg à/PREP mettre/VNCFF l’/NN informatique/ADJsg dans/PREP les/DTNpl mains/SBCpl d’/NN un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP gens/SBCpl et/COO cela/PROsg ne/ADV cesse/VCJsg de/PREP s’/NN étendre/VNCFF ./. Le/DTNsg Web/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg révolution/SBCsg qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg à/PREP chacun/PROsg de/PREP s’/NN impliquer/VNCFF dans/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg ,/, de/PREP créer/VNCFF et/COO de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg du/DTCsg cyber-village/SBCsg mondial/ADJsg ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: En/PREP vacances/SBCpl ,/, quels/DTNpl sites/services/SBCpl Internet/SBCsg consultez-vous/SBCpl le/DTNsg plus/ADV ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: Je/PRVsg prends/VCJsg du/DTCsg temps/SBCsg pour/PREP modérer/VNCFF et/COO animer/VNCFF mon/DTNsg blog/ADJsg ./. Il/PRVsg m’/NN est/ECJsg indispensable/ADJsg de/PREP suivre/VNCFF les/DTNpl conversations/SBCpl autour/ADV des/DTCpl outils/SBCpl développés/ADJ2PARpl par/PREP Mozilla/SBPsg via/PREP planet.mozilla.org/SBCsg ./. Sans/PREP oublier/VNCFF de/PREP jeter/VNCFF un/DTNsg oeil/SBCsg sur/PREP l’/NN actu/SBCsg IT/SBPsg grâce/SBCsg à/PREP Google/SBPsg Reader/SBPsg ou/COO TechMeme/SBPsg ./. Et/COO en/PREP toute/DTNsg fin/SBCsg de/PREP journée/SBCsg ,/, de/PREP me/PRVsg détendre/VNCFF un/DTNsg peu/ADV en/PREP lisant/VNCNT le/DTNsg blog/ADJsg de/PREP Laurent/VCJpl Gloaguen/SBPsg ,/, Embruns.net/SBPsg ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: C’/SBPsg est/ECJsg quoi/PROsg votre/DTNsg lecture/SBCsg sur/PREP la/DTNsg plage/SBCsg ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: J’/SBPsg ai/ACJsg acheté/ADJ2PARsg le/DTNsg dernier/ADJsg Fred/SBPsg Vargas/SBPsg Un/DTNsg lieu/SBCsg incertain/ADJsg et/COO j’/NN ai/ACJsg commencé/ADJ2PARsg We-think/SBPsg :/: The/SBPsg Power/SBPsg of/ADJsg Mass/SBPsg Creativity/SBPsg de/PREP Charles/SBPsg Leadbeater/VNCFF ./. Pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg vraiment/ADV une/DTNsg lecture/SBCsg passionnante../SBCsg ./. Pour/PREP me/PRVsg changer/VNCFF les/DTNpl idées/SBCpl ,/, je/PRVsg feuillette/SBCsg des/DTCpl magazines/SBCpl ,/, dont/REL le/DTNsg numéro/SBCsg spécial/ADJsg Harley/SBPsg de/PREP Freeway/SBPsg ./. Vnunet.fr/SBPsg :/: Pour/PREP terminer/VNCFF cette/DTNsg entrevue/SBCsg ,/, un/DTNsg militant/VNCNT de/PREP la/DTNsg caravane/SBCsg UMP/SBPsg 2008/CAR vous/PRVpl accoste/VCJsg sur/PREP la/DTNsg plage/SBCsg pour/PREP «/« dialoguer/VNCFF et/COO faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg pédagogie/SBCsg sur/PREP les/DTNpl réformes/SBCpl «/« ../CAR ./. Vous/PRVpl réagissez/VCJpl comment/ADV ?/? Tristan/SBPsg Nitot/SBPsg :/: (/( silence/SBCsg )/) ../CAR ./. Ça/PROsg dépend/VCJsg de/PREP ma/DTNsg disponibilité/SBCsg et/COO mon/DTNsg état/SBCsg d’/NN esprit/SBCsg à/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg la/DTNsg ./. Je/PRVsg crois/VCJsg que/SUB$ je/PRVsg commencerais/VCJsg par/PREP lui/PRVsg demander/VNCFF s’/NN il/PRVsg utilise/VCJsg Firefox/SBPsg !/! Plus/ADV sérieusement/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl jeunes/ADJpl s’/NN intéressent/VCJpl à/PREP la/DTNsg politique/SBCsg ./. Mais/COO en/PREP l’/NN occurence/SBCsg ,/, je/PRVsg doute/SBCsg qu’/NN une/DTNsg discussion/SBCsg vraiment/ADV constructive/ADJsg et/COO réfléchie/ADJ2PARsg se/PRVsg déroule/VCJsg dans/PREP un/DTNsg tel/ADJsg cadre/SBCsg ,/, avec/PREP sa/DTNsg foi/SBCsg de/PREP missionnaire/ADJsg politique/SBCsg en/PREP bandoulière/SBCsg ,/, qu’/NN il/PRVsg soit/ECJsg de/PREP droite/ADJsg ou/COO de/PREP gauche/SBCsg ,/, d’/NN ailleurs/ADV !/! 2028425/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081003e48m00029/SBPsg 52008IE0268/CAR ;/; Avis/SBPsg de/PREP la/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl JO/SBCsg C/SBCsg 162du/CAR 25.6.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 46–52/CAR 6/CAR ,305/CAR mots/SBCpl 21/CAR août/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR Avis/SBPsg de/PREP la/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg «/« Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: «/« Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl «/« (/( 2008/C/CAR 162/11/CAR )/) Le/DTNsg 16/CAR février/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg ,/, conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 29/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, de/PREP son/DTNsg règlement/SBCsg intérieur/SBCsg ,/, d’/NN élaborer/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg d’/NN initiative/SBCsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: «/« Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl «/« (/( Avis/SBPsg d’/NN initiative/SBCsg )/) ./. La/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg «/« Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« ,/, chargée/ADJ2PARsg de/PREP préparer/VNCFF les/DTNpl travaux/SBCpl du/DTCsg Comité/SBPsg en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg son/DTNsg avis/SBCsg le/DTNsg 23/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR (/( rapporteuse/SBCsg :/: Mme/SBCsg PICHENOT/SBPsg )/) ./. Lors/PUL de/PREP sa/DTNsg 442e/CAR session/SBCsg plénière/ADJsg des/DTCpl 13/CAR et/COO 14/CAR février/SBCsg 2008/CAR (/( séance/SBCsg du/DTCsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg présent/ADJsg avis/SBCsg par/PREP 153/CAR voix/SBCsg pour/PREP ,/, 4/CAR voix/SBCsg contre/PREP et/COO 5/CAR abstentions/SBCpl ./. 1/CAR ./. Conclusions/SBPsg et/COO recommandations/SBCpl 1.1/CAR À/PREP l’/NN approche/SBCsg du/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg «/« Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« [1]/CAR en/PREP 2008/CAR ,/, l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg vise/VCJsg à/PREP apporter/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg soutien/SBCsg à/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg d’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN une/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ,/, scientifique/ADJsg et/COO technique/ADJsg ./. Il/PRVsg apporte/VCJsg ainsi/ADV son/DTNsg appui/SBCsg aux/DTCpl travaux/SBCpl des/DTCpl institutions/SBCpl européennes/ADJpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg portail/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg ,/, outil/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg organisée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ./. 1.2/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg reconnaît/VCJsg les/DTNpl efforts/SBCpl déployés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg élan/SBCsg unanime/ADJsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO salue/VCJsg la/DTNsg coordination/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl lancée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg CNEL/SBPsg (/( Conférence/SBPsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl nationales/ADJpl )/) pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg fondation/SBCsg rassemblant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl volontaires/ADJpl pour/PREP rendre/VNCFF accessible/ADJsg leur/DTNsg patrimoine/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg appelle/VCJsg les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ,/, national/ADJsg et/COO régional/ADJsg à/PREP s’/NN associer/VNCFF à/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg européen/ADJsg de/PREP grande/ADJsg envergure/SBCsg pour/PREP en/PREP assurer/VNCFF une/DTNsg bonne/ADJsg information/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl citoyens/SBCpl ./. 1.3/CAR L’/NNP implication/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg se/PRVsg révèlera/VCJsg décisive/ADJsg pour/PREP quatre/CAR raisons/SBCpl majeures/ADJpl qui/REL justifient/VCJpl l’/NN engagement/SBCsg du/DTCsg CESE/SBPsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg :/: -/- de/PREP participer/VNCFF à/PREP définir/VNCFF les/DTNpl critères/SBCpl pertinents/ADJpl de/PREP choix/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl à/PREP numériser/VNCFF ;/; -/- d’/NN apporter/VNCFF le/DTNsg soutien/SBCsg de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ;/; -/- d’/NN encourager/VNCFF les/DTNpl démarches/SBCpl de/PREP participation/SBCsg et/COO d’/NN innovation/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl organismes/SBCpl culturels/ADJpl ;/; -/- de/PREP promouvoir/VNCFF l’/NN inclusion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. 1.4/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg est/ECJsg conscient/ADJsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg travail/SBCsg déjà/ADV accompli/ADJ2PARsg au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl présidences/SBCpl successives/ADJpl ,/, de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg avec/PREP l’/NN implication/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg souscrit/ADJ2PARsg au/DTCsg récent/ADJsg rapport/SBCsg [2]/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg qui/REL a/ACJsg fort/ADV bien/ADV synthétisé/ADJ2PARsg les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl et/COO prochaines/ADJpl étapes/SBCpl ./. Dans/PREP cet/DTNsg avis/SBCsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg choix/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP la/DTNsg contribution/SBCsg nécessaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg en/PREP incitant/VNCNT ses/DTNpl composantes/ADJpl à/PREP participer/VNCFF au/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg et/COO à/PREP ses/DTNpl futurs/ADJpl développements/SBCpl ./. Cet/DTNsg avis/SBCsg propose/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO besoins/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl pour/PREP atteindre/VNCFF l’/NN objectif/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg ./. 1.4.1/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg :/: -/- de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg communication/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl dès/PREP 2008/CAR ;/; -/- de/PREP porter/VNCFF attention/SBCsg au/DTCsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl panels/SBCpl d’/NN usagers/SBCpl expérimentant/VNCNT la/DTNsg pertinence/SBCsg et/COO la/DTNsg convivialité/SBCsg du/DTCsg portail/SBCsg commun/ADJsg et/COO aussi/ADV l’/NN e-accessibilité/SBCsg [3]/CAR pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ;/; -/- d’/NN organiser/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg débat/SBCsg sur/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl en/PREP concertation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP proximité/SBCsg ;/; -/- de/PREP susciter/VNCFF ,/, dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP l’/NN adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg production/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, artistique/ADJsg et/COO scientifique/ADJsg contemporaine/ADJsg ./. 1.4.2/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg recommande/VCJsg :/: -/- de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg Comité/SBPsg directeur/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg dialogue/SBCsg avec/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ;/; -/- de/PREP consentir/VNCFF un/DTNsg effort/SBCsg financier/ADJsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl pour/PREP parvenir/VNCFF en/PREP 2010/CAR à/PREP une/DTNsg numérisation/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl origines/SBCpl et/COO des/DTCpl matériaux/SBCpl ;/; -/- d’/NN établir/VNCFF en/PREP concertation/SBCsg des/DTCpl plans/SBCpl de/PREP numérisation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP référence/SBCsg à/PREP une/DTNsg charte/SBCsg documentaire/ADJsg commune/ADJsg et/COO avec/PREP le/DTNsg soutien/SBCsg des/DTCpl centres/SBCpl de/PREP compétences/SBCpl ;/; -/- de/PREP maintenir/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg un/DTNsg programme/SBCsg soutenu/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl aux/DTCpl problèmes/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP multilinguisme/SBCsg et/COO d’/NN interopérabilité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP l’/NN élaboration/SBCsg de/PREP lignes/SBCpl directrices/ADJpl communes/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP garantir/VNCFF aux/DTCpl personnes/SBCpl handicapée/ADJ2PARsg l’/NN e-accessibilité/SBCsg ;/; -/- de/PREP mener/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl ,/, les/DTNpl besoins/SBCpl et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl (/( notamment/ADV des/DTCpl personnes/SBCpl en/PREP situation/SBCsg de/PREP handicap/SBCsg )/) et/COO d’/NN y/PRV:++ associer/VNCFF le/DTNsg CESE/SBPsg ;/; -/- de/PREP dégager/VNCFF des/DTCpl conclusions/SBCpl de/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl pratiques/ADJpl nationales/ADJpl en/PREP matière/SBCsg d’/NN exception/SBCsg contenues/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR [4]/CAR et/COO d’/NN élargir/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl au/DTCsg vide/ADJsg juridique/ADJsg (/( œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl ,/, documents/SBCpl d’/NN origine/SBCsg numérique/ADJsg ,/, etc./ADV )/) ./. 1.4.3/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl opérateurs/SBCpl économiques/ADJpl et/COO aux/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souhaite/VCJsg les/DTNpl inciter/VNCFF :/: -/- à/PREP favoriser/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numérisés/ADJ2PARpl récents/ADJpl ou/COO contemporains/SBCpl ,/, accessibles/ADJpl sur/PREP le/DTNsg portail/SBCsg de/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg ;/; -/- à/PREP élaborer/VNCFF des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl sous/PREP droits/SBCpl contre/PREP rétribution/SBCsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg ;/; -/- à/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl fonds/SBCpl par/PREP des/DTCpl partenariats/SBCpl public-privé/SBCsg ;/; -/- à/PREP s’/NN ouvrir/VNCFF à/PREP des/DTCpl actions/SBCpl de/PREP mécénat/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ;/; -/- à/PREP promouvoir/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg sur/PREP place/SBCsg ou/COO dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl (/( intranets/SBCpl )/) ./. 2/CAR ./. Mieux/ADV informer/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl et/COO impliquer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg (/( BNUE/SBPsg )/) 2.1/CAR Mieux/ADV informer/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl sur/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg 2.1.1/CAR Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg 2010/CAR ,/, l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg en/PREP Europe/SBPsg provenant/VNCNT de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl et/COO de/PREP musées/SBCpl permettra/VCJsg à/PREP la/DTNsg population/SBCsg du/DTCsg continent/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV à/PREP celle/PROsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ,/, d’/NN accéder/VNCFF à/PREP six/CAR millions/SBCpl de/PREP documents/SBCpl numérisés/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl utiliser/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl récréatives/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, professionnelles/ADJpl ou/COO de/PREP recherche/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg quantitatif/ADJsg constituera/VCJsg la/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg ./. 2.1.2/CAR Ce/DTNsg projet/SBCsg ,/, provisoirement/ADV dénommé/ADJ2PARsg European/SBPsg Digital/SBPsg Library/SBPsg (/( EDL/SBPsg )/) ,/, est/ECJsg qualifié/ADJ2PARsg par/PREP commodité/SBCsg de/PREP «/« bibliothèque/SBCsg «/« alors/ADV que/SUB$ ,/, dès/PREP sa/DTNsg communication/SBCsg [5]/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg avait/ACJsg défini/ADJ2PARsg un/DTNsg cadre/SBCsg large/ADJsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg invitant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl à/PREP y/PRV:++ participer/VNCFF ./. Il/PRVsg englobe/VCJsg ainsi/ADV tous/DTNpl les/DTNpl savoirs/SBCpl culturels/ADJpl ,/, scientifiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl et/COO concerne/VCJsg tout/DTNsg type/SBCsg de/PREP document/SBCsg manuscrits/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, partitions/SBCpl ,/, cartes/SBCpl ,/, enregistrements/SBCpl sonores/ADJpl ,/, enregistrements/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, revues/SBCpl ,/, photographies/SBCpl ,/, etc/ADV ./. 2.1.3/CAR Pour/PREP le/DTNsg Comité/SBPsg comme/SUB pour/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl dans/PREP leurs/DTNpl conclusions/SBCpl unanimes/ADJpl du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP novembre/SBCsg 2006/CAR ,/, ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP BNUE/SBPsg constitue/VCJsg «/« un/DTNsg projet/SBCsg phare/SBCsg «/« pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP tous/DTNpl à/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO faire/VNCFF progresser/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl vers/PREP la/DTNsg compréhension/SBCsg de/PREP l’/NN identité/SBCsg européenne/ADJsg ./. 2.1.4/CAR La/DTNsg deuxième/ADJsg ambition/SBCsg affichée/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg future/ADJsg BNUE/SBPsg un/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg multilingue/ADJsg qui/REL s’/NN adresse/SBCsg à/PREP tous/DTNpl publics/ADJpl grâce/SBCsg à/PREP l’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg portail/SBCsg commun/ADJsg ,/, et/COO pas/ADV seulement/ADV une/DTNsg source/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP les/DTNpl communautés/SBCpl de/PREP scientifiques/ADJpl ou/COO d’/NN artistes/SBCpl ./. Dans/PREP cette/DTNsg perspective/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg invite/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg à/PREP améliorer/VNCFF l’/NN information/SBCsg en/PREP direction/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl pour/PREP favoriser/VNCFF l’/NN adhésion/SBCsg au/DTCsg démarrage/SBCsg de/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg par/PREP une/DTNsg documentation/SBCsg multilingue/ADJsg ./. Un/DTNsg plan/SBCsg de/PREP communication/SBCsg devrait/VCJsg concerner/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl européennes/ADJpl et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO commencer/VNCFF dès/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR ./. 2.1.5/CAR La/DTNsg gigantesque/ADJsg vague/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg va/VCJsg constituer/VNCFF un/DTNsg moment/SBCsg exceptionnel/ADJsg dans/PREP l’/NN histoire/SBCsg de/PREP l’/NN humanité/SBCsg ./. Cela/PROsg mérite/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg débat/SBCsg s’/NN ouvre/VCJsg aussi/ADV sur/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg et/COO l’/NN organisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl savoirs/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ./. Le/DTNsg CESE/SBPsg considère/VCJsg qu’/NN un/DTNsg débat/SBCsg large/ADJsg sur/PREP les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg devrait/VCJsg aborder/VNCFF certains/DTNpl aspects/SBCpl financiers/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO juridiques/ADJpl qui/REL sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP aller/VNCFF vers/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl :/: -/- les/DTNpl besoins/SBCpl financiers/ADJpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL suppose/VCJsg de/PREP rechercher/VNCFF un/DTNsg équilibre/SBCsg entre/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl documents/SBCpl rares/ADJpl ou/COO fragiles/ADJpl ,/, et/COO la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg attendue/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg ;/; -/- le/DTNsg soutien/SBCsg financier/ADJsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl effectuant/VNCNT la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl fonds/SBCpl contemporain/SBCsg et/COO acceptant/VNCNT leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ;/; -/- la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP financements/SBCpl privés/ADJ2PARpl et/COO du/DTCsg mécénat/SBCsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg ;/; -/- le/DTNsg maintien/SBCsg indifférencié/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg à/PREP 70/CAR ans/SBCpl après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ;/; -/- l’/NN instauration/SBCsg d’/NN une/DTNsg transparence/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg collégialité/ADJpl dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl documents/SBCpl numérisables/ADJpl du/DTCsg matériel/SBCsg culturel/ADJsg de/PREP tout/DTNsg type/SBCsg (/( textes/SBCpl ,/, matériel/SBCsg audiovisuel/SBCsg ,/, pièces/SBCpl de/PREP musée/SBCsg ,/, archives/SBCpl ,/, etc./ADV )/) du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg ;/; -/- la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« charte/SBCsg documentaire/ADJsg européenne/ADJsg «/« répertoriant/VNCNT les/DTNpl grands/ADJpl domaines/SBCpl de/PREP connaissance/SBCsg à/PREP numériser/VNCFF ;/; cela/PROsg suppose/VCJsg au/DTCsg préalable/ADJsg un/DTNsg état/SBCsg des/DTCpl lieux/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg déjà/ADV numérisé/ADJ2PARsg ;/; -/- la/DTNsg possibilité/SBCsg pour/PREP des/DTCpl auteurs/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl non/ADV rééditées/ADJ2PARpl d’/NN opter/VNCFF pour/PREP une/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg sous/PREP licence/SBCsg allégée/ADJ2PARsg [6]/CAR ;/; -/- l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg interactif/ADJsg pour/PREP rendre/VNCFF effective/ADJsg la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN ayant/ANCNT droits/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl étiquetées/ADJ2PARpl «/« orphelines/SBCpl «/« [7]/CAR ;/; -/- le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg [8]/CAR ;/; -/- les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg des/DTCpl portails/SBCpl Internet/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl affectées/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg handicap/SBCsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg d’/NN un/DTNsg handicap/SBCsg visuel/ADJsg ./. 2.2/CAR Impliquer/SBPsg la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP l’/NN agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg 2.2.1/CAR Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg reste/VCJsg exclusivement/ADV objet/SBCsg de/PREP débat/SBCsg entre/PREP spécialistes/SBCpl ,/, ce/DTNsg que/SUB$ reflète/VCJsg la/DTNsg forte/ADJsg mobilisation/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl concernées/ADJ2PARpl (/( institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, auteurs/SBCpl ,/, éditeurs/SBCpl ,/, libraires/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO leur/DTNsg participation/SBCsg effective/ADJsg au/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg institué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Lors/PUL de/PREP la/DTNsg consultation/SBCsg lancée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg «/« i2010/CAR :/: bibliothèques/SBCpl numériques/ADJpl «/« [9]/CAR en/PREP 2005/CAR ,/, la/DTNsg participation/SBCsg des/DTCpl particuliers/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg réduite/ADJ2PARsg à/PREP seulement/ADV 7/CAR %/SBCpl des/DTCpl réponses/SBCpl et/COO celle/PROsg des/DTCpl milieux/SBCpl universitaires/ADJpl à/PREP 14/CAR %/SBCpl ./. Rien/PROsg de/PREP surprenant/ADJsg dans/PREP cette/DTNsg faible/ADJsg implication/SBCsg du/DTCsg grand/ADJsg public/ADJsg si/SUB on/PRVsg tient/VCJsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN émergence/SBCsg soudaine/ADJsg de/PREP ce/DTNsg débat/SBCsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg 2004/CAR ,/, après/PREP l’/NN annonce/VCJsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg massive/ADJsg par/PREP Google/SBPsg ,/, ni/COO si/SUB l’/NN on/PRVsg considère/VCJsg la/DTNsg nature/SBCsg du/DTCsg questionnaire/SBCsg ,/, qui/REL ciblait/VCJsg les/DTNpl groupes/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg économique/ADJsg touchés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN impact/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg ./. 2.2.2/CAR La/DTNsg banalisation/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg gratuit/ADJsg à/PREP l’/NN information/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, masquée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg important/ADJsg financement/SBCsg publicitaire/ADJsg ,/, entretient/VCJsg la/DTNsg confusion/SBCsg auprès/ADV de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg sur/PREP l’/NN offre/SBCsg de/PREP toute/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg ./. La/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg a/ACJsg donc/ADV une/DTNsg responsabilité/SBCsg majeure/ADJsg en/PREP particulier/ADJsg auprès/ADV des/DTCpl jeunes/ADJpl générations/SBCpl à/PREP participer/VNCFF à/PREP une/DTNsg campagne/SBCsg d’/NN information/SBCsg et/COO d’/NN éducation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg ou/COO artistique/ADJsg sur/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN en/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg ./. 2.2.3/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg invite/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF toute/DTNsg initiative/SBCsg pour/PREP mieux/ADV associer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg aux/DTCpl futurs/ADJpl développements/SBCpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ./. L’/NNP implication/SBCsg des/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg est/ECJsg décisive/ADJsg pour/PREP quatre/CAR enjeux/SBCpl majeurs/ADJpl :/: définir/VNCFF des/DTCpl critères/SBCpl communs/ADJpl de/PREP sélection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ,/, apporter/VNCFF son/DTNsg soutien/SBCsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ,/, encourager/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl à/PREP l’/NN innovation/SBCsg et/COO promouvoir/VNCFF l’/NN inclusion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. 2.2.4/CAR Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN un/DTNsg espace/SBCsg public/ADJsg dès/PREP mars/SBCsg 2008/CAR lors/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg du/DTCsg prototype/SBCsg pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP parole/SBCsg des/DTCpl structures/SBCpl associatives/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, culturelles/ADJpl ,/, familiales/ADJpl et/COO socioprofessionnelles/ADJpl représentatives/ADJpl des/DTCpl futurs/ADJpl usagers/SBCpl ./. Les/DTNpl interventions/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg s’/NN avèreront/VCJpl utiles/ADJpl lors/ADV des/DTCpl différentes/ADJpl phases/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR et/COO dans/PREP les/DTNpl phases/SBCpl ultérieures/ADJpl de/PREP développement/SBCsg ./. 2.2.5/CAR Le/DTNsg débat/SBCsg devrait/VCJsg compléter/VNCFF la/DTNsg feuille/SBCsg de/PREP route/SBCsg (/( 2007-2010/CAR )/) incluse/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN annexe/SBCsg des/DTCpl conclusions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg et/COO la/DTNsg prolonger/VNCFF au-delà/ADV pour/PREP maintenir/VNCFF un/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO un/DTNsg enrichissement/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl ./. Le/DTNsg CESE/SBPsg accueille/VCJsg avec/PREP intérêt/SBCsg l’/NN invitation/SBCsg à/PREP prendre/VNCFF contact/SBCsg avec/PREP la/DTNsg «/« Plate-forme/SBPsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg pour/PREP le/DTNsg dialogue/SBCsg interculturel/ADJsg «/« qui/REL forme/SBCsg un/DTNsg réseau/SBCsg citoyen/SBCsg autour/ADV des/DTCpl bibliothèques/SBCpl numériques/ADJpl ./. 2.2.6/CAR Après/PREP 2008/CAR ,/, l’/NN année/SBCsg européenne/ADJsg du/DTCsg dialogue/SBCsg interculturel/ADJsg ,/, le/DTNsg débat/SBCsg pourrait/VCJsg alors/ADV se/PRVsg prolonger/VNCFF et/COO aboutir/VNCFF à/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg consultation/SBCsg en/PREP 2009/CAR ./. Cela/PROsg devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg détermination/SBCsg des/DTCpl étapes/SBCpl à/PREP plus/ADV long/ADJsg terme/SBCsg en/PREP tenant/VNCNT compte/SBCsg de/PREP l’/NN agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg [10]/CAR ./. 2.3/CAR Favoriser/SBPsg le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg 2.3.1/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg souscrit/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg [11]/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, qui/REL appelle/VCJsg à/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« Comité/SBPsg directeur/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg composé/ADJ2PARsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl engagées/ADJ2PARpl dans/PREP EDL/SBPsg net/ADJsg ./. Il/PRVsg veillera/VCJsg notamment/ADV à/PREP la/DTNsg poursuite/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN articulation/SBCsg des/DTCpl plans/SBCpl nationaux/ADJpl de/PREP numérisation/SBCsg ./. Un/DTNsg dialogue/SBCsg fructueux/ADJsg devrait/VCJsg s’/NN engager/VNCFF entre/PREP ce/DTNsg Comité/SBPsg directeur/SBCsg et/COO les/DTNpl organisations/SBCpl représentatives/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl et/COO en/PREP particulier/ADJsg le/DTNsg CESE/SBPsg ./. 2.3.2/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg reconnaît/VCJsg le/DTNsg rôle/SBCsg majeur/ADJsg d’/NN entraînement/SBCsg de/PREP la/DTNsg CENL/SBPsg appuyé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg standard/ADJsg normatif/ADJsg international/ADJsg de/PREP codification/SBCsg (/( notice/SBCsg bibliographique/ADJsg )/) et/COO l’/NN avance/SBCsg acquise/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP l’/NN écrit/VCJsg ./. Il/PRVsg incite/VCJsg les/DTNpl autres/PROpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl nationales/ADJpl ,/, tout/DTNsg autant/ADV au/DTCsg niveau/SBCsg régional/ADJsg ou/COO national/ADJsg qu’/NN au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg à/PREP s’/NN intégrer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg coordination/SBCsg d’/NN EDL/SBPsg net/ADJsg pour/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl des/DTCpl archives/SBCpl ,/, des/DTCpl musées/SBCpl nationaux/ADJpl et/COO des/DTCpl centres/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, en/PREP particulier/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg créée/ADJ2PARsg en/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR ./. 2.3.3/CAR Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV influent/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souscrit/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR qui/REL assure/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP matière/SBCsg de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ,/, cette/DTNsg directive/SBCsg présente/VCJsg des/DTCpl carences/SBCpl sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP préservation/SBCsg numérique/ADJsg ,/, le/DTNsg statut/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl nées/ADJ2PARpl originellement/ADV sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg (/( digital/ADJsg born/SBCsg )/) et/COO l’/NN absence/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl non/ADV rééditées/ADJ2PARpl ./. 2.3.4/CAR Cette/DTNsg directive/SBCsg qui/REL prévoit/VCJsg des/DTCpl exceptions/SBCpl notamment/ADV pour/PREP les/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg spécifiques/ADJpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl accessibles/ADJpl au/DTCsg public/ADJsg ,/, aux/DTCpl établissements/SBCpl d’/NN enseignement/SBCsg ,/, des/DTCpl musées/SBCpl ou/COO des/DTCpl archives/SBCpl et/COO pour/PREP des/DTCpl utilisations/SBCpl au/DTCsg bénéfice/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl exceptions/SBCpl étant/ENCNT facultatives/ADJpl ,/, leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg varie/VCJsg selon/PREP les/DTNpl États/SBCpl ./. 2.3.5/CAR À/PREP côté/SBCsg de/PREP cette/DTNsg donne/VCJsg juridique/ADJsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg reconnaît/VCJsg que/SUB$ d’/NN autres/PROpl problèmes/SBCpl ,/, d’/NN ordre/SBCsg technologique/ADJsg ,/, contribuent/VCJpl à/PREP rendre/VNCFF ce/DTNsg projet/SBCsg complexe/ADJsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, il/PRVsg salue/VCJsg particulièrement/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl engagés/ADJ2PARpl depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg pour/PREP résoudre/VNCFF les/DTNpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl ./. Il/PRVsg soutient/VCJsg les/DTNpl initiatives/SBCpl prises/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg 7e/ADJsg PCRD/SBPsg et/COO du/DTCsg programme/SBCsg «/« econtentplus/SBCpl «/« ,/, en/PREP particulier/ADJsg dans/PREP les/DTNpl recherches/SBCpl sur/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg et/COO les/DTNpl centres/SBCpl de/PREP compétences/SBCpl pour/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ./. L’/NNP interopérabilité/SBCsg et/COO le/DTNsg multilinguisme/SBCsg —/NN ou/COO les/DTNpl mécanismes/SBCpl par/PREP lesquels/REL les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl des/DTCpl musées/SBCpl ,/, de/PREP bibliothèques/SBCpl ou/COO d’/NN archives/SBCpl seront/ECJpl accessibles/ADJpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg commun/ADJsg —/NN est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl facteurs/SBCpl de/PREP réussite/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg ./. 2.3.6/CAR Les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg et/COO régional/ADJsg ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg les/DTNpl conseils/SBCpl économiques/ADJpl et/COO sociaux/ADJpl nationaux/ADJpl sont/ECJpl invités/ADJ2PARpl à/PREP soutenir/VNCFF l’/NN investissement/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg dans/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg pour/PREP atteindre/VNCFF une/DTNsg masse/SBCsg critique/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl et/COO garantir/VNCFF leur/DTNsg diversité/SBCsg ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg aussi/ADV aux/DTCpl financements/SBCpl par/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl structurels/ADJpl comme/SUB le/DTNsg démontre/VCJsg un/DTNsg exemple/SBCsg probant/ADJsg en/PREP Lituanie/SBPsg ./. 3/CAR ./. Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg par/PREP une/DTNsg offre/SBCsg patrimoniale/ADJsg et/COO contemporaine/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl organisés/ADJ2PARpl 3.1/CAR Prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO les/DTNpl besoins/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl [12]/CAR 3.1.1/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg considère/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP faire/VNCFF de/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg exceptionnel/ADJsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg un/DTNsg puissant/ADJsg facteur/SBCsg de/PREP cohésion/SBCsg sociale/ADJsg et/COO territoriale/ADJsg [13]/CAR ./. En/PREP particulier/ADJsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg d’/NN inclure/VNCFF dans/PREP l’/NN offre/SBCsg numérique/ADJsg et/COO ses/DTNpl modalités/SBCpl d’/NN accès/SBCsg les/DTNpl attentes/SBCpl des/DTCpl différentes/ADJpl générations/SBCpl pour/PREP faciliter/VNCFF les/DTNpl liens/SBCpl et/COO les/DTNpl transmissions/SBCpl ./. La/DTNsg conversion/SBCsg de/PREP non/ADV lecteurs/SBCpl en/PREP lecteurs/SBCpl est/ECJsg rare/ADJsg passé/ADJ2PARsg l’/NN âge/SBCsg de/PREP l’/NN adolescence/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP l’/NN usage/SBCsg de/PREP ces/DTNpl non/ADV lecteurs/SBCpl et/COO des/DTCpl lecteurs/SBCpl occasionnels/ADJpl que/SUB$ l’/NN accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg de/PREP cette/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg représente/VCJsg un/DTNsg enjeu/SBCsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. 3.1.2/CAR Au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg concept/SBCsg d’/NN apprentissage/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg [14]/CAR ,/, la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO en/PREP particulier/ADJsg de/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg [15]/CAR recèle/VCJsg un/DTNsg potentiel/ADJsg considérable/ADJsg pour/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg implique/VCJsg ,/, entre/PREP autre/ADJsg ,/, une/DTNsg adaptation/SBCsg de/PREP la/DTNsg formation/SBCsg initiale/ADJsg et/COO continue/ADJsg des/DTCpl enseignants/ADJpl [16]/CAR à/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg réalité/SBCsg pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg contexte/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ./. 3.1.3/CAR Les/DTNpl retombées/SBCpl attendues/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg dispositif/SBCsg nécessitent/VCJpl de/PREP mener/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl ./. Dans/PREP la/DTNsg phase/SBCsg actuelle/ADJsg ,/, priorité/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg donnée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN écrit/VCJsg (/( manuscrits/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, revues/SBCpl ou/COO usuels/ADJpl )/) pour/PREP lesquels/REL sont/ECJpl identifiés/ADJ2PARpl trois/CAR principaux/ADJpl usages/SBCpl :/: la/DTNsg recherche/SBCsg plein/ADJsg texte/SBCsg ,/, la/DTNsg consultation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg et/COO la/DTNsg lecture/SBCsg hors/PREP ligne/SBCsg (/( bibliothèque/SBCsg virtuelle/ADJsg personnelle/ADJsg )/) ./. De/PREP nouveaux/ADJpl usages/SBCpl devraient/VCJpl être/ENCFF testés/ADJ2PARpl comme/SUB les/DTNpl outils/SBCpl collaboratifs/ADJpl ,/, les/DTNpl plateformes/SBCpl d’/NN annotations/SBCpl et/COO l’/NN enrichissement/SBCsg hypertextuel/ADJsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl voire/ADV l’/NN apport/SBCsg multimédia/VCJsg (/( son/DTNsg ,/, vidéo/SBCsg ,/, animation/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl constituent/VCJpl des/DTCpl outils/SBCpl d’/NN aide/SBCsg non/ADV seulement/ADV à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg ,/, mais/COO d’/NN abord/SBCsg à/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN une/DTNsg pensée/SBCsg réfléchie/ADJ2PARsg ./. 3.1.4/CAR Pour/PREP les/DTNpl autres/PROpl documents/SBCpl non/ADV écrits/ADJ2PARpl ,/, depuis/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg portail/SBCsg Michael/SBPsg (/( inventaire/SBCsg multilingue/ADJsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg européen/ADJsg )/) donne/VCJsg accès/SBCsg au/DTCsg portail/SBCsg de/PREP différentes/ADJpl collections/SBCpl numériques/ADJpl des/DTCpl musées/SBCpl ,/, bibliothèques/SBCpl et/COO archives/SBCpl jusqu’/NN alors/ADV dispersées/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg ./. Des/DTNpl descriptions/SBCpl de/PREP collections/SBCpl sont/ECJpl ainsi/ADV mises/ADJ2PARpl à/PREP disposition/SBCsg par/PREP plusieurs/DTNpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl à/PREP niveau/SBCsg local/ADJsg ,/, régional/ADJsg et/COO national/ADJsg ./. Couvrant/SBPsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg le/DTNsg Royaume-Uni/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg et/COO l’/NN Italie/SBPsg ,/, cette/DTNsg initiative/SBCsg va/VCJsg s’/NN étendre/VNCFF à/PREP quinze/CAR autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl offrant/ADJsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl pour/PREP le/DTNsg tourisme/SBCsg culturel/ADJsg ./. Ce/DTNsg portail/SBCsg nommé/ADJ2PARsg «/« Michael/SBPsg Culture/SBCsg «/« a/ACJsg été/EPARsg intégré/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg qui/REL regroupe/VCJsg et/COO gère/VCJsg depuis/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl participant/VNCNT au/DTCsg projet/SBCsg ./. 3.1.5/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« observatoire/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl «/« pour/PREP étudier/VNCFF la/DTNsg palette/SBCsg des/DTCpl possibilités/SBCpl et/COO des/DTCpl pratiques/ADJpl ./. La/DTNsg BNUE/SBPsg présente/VCJsg autant/ADV d’/NN intérêt/SBCsg par/PREP la/DTNsg richesse/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl que/SUB$ par/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl pratiques/ADJpl d’/NN échanges/SBCpl intellectuels/ADJpl et/COO l’/NN ouverture/SBCsg à/PREP des/DTCpl thématiques/ADJpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg souhaite/VCJsg s’/NN impliquer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl travaux/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg «/« usagers/SBCpl «/« d’/NN EDL/SBPsg net/ADJsg ./. 3.2/CAR Favoriser/SBPsg une/DTNsg société/SBCsg numérique/ADJsg intégratrice/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl offrant/ADJsg en/PREP particulier/ADJsg des/DTCpl solutions/SBCpl aux/DTCpl personnes/SBCpl en/PREP situation/SBCsg de/PREP handicap/SBCsg [17]/CAR 3.2.1/CAR En/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg déclaration/SBCsg ministérielle/ADJsg de/PREP Riga/SBPsg de/PREP juin/SBCsg 2006/CAR sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl dans/PREP une/DTNsg société/SBCsg inclusive/ADJsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg BNUE/SBPsg n’/NN accroisse/VCJsg pas/ADV les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg entre/PREP l’/NN usage/SBCsg courant/SBCsg et/COO celle/PROsg des/DTCpl personnes/SBCpl plus/ADV âgées/ADJpl ,/, des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ou/COO des/DTCpl groupes/SBCpl vulnérables/ADJpl ./. Dans/PREP des/DTCpl avis/SBCsg exploratoires/ADJpl récents/ADJpl ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg définit/VCJsg les/DTNpl actions/SBCpl susceptibles/ADJpl de/PREP leur/DTNsg garantir/VNCFF l’/NN e-accessibilité/SBCsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg en/PREP impliquant/VNCNT le/DTNsg Fonds/SBPsg social/ADJsg européen/ADJsg ./. 3.2.2/CAR La/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP documents/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl et/COO de/PREP musées/SBCpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl outils/SBCpl d’/NN inclusion/SBCsg sans/PREP comparaison/SBCsg pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ./. Cependant/ADV ,/, un/DTNsg design/SBCsg compliqué/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg format/SBCsg inapproprié/SBCsg ou/COO des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg inadaptées/ADJpl peuvent/VCJpl empêcher/VNCFF cet/DTNsg accès/SBCsg ./. 3.2.3/CAR La/DTNsg directive/SBCsg 2001/CAR prévoit/VCJsg expressément/ADV que/SUB$ des/DTCpl exceptions/SBCpl au/DTCsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg puissent/VCJpl être/ENCFF apportées/ADJ2PARpl en/PREP faveur/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl (/( les/DTNpl personnes/SBCpl mal/ADV voyantes/ADJpl ou/COO les/DTNpl personnes/SBCpl non/ADV voyantes/ADJpl ,/, les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl motrices/ADJpl ,/, les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl mentales/ADJpl )/) ./. 3.2.4/CAR Afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF d’/NN avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP ce/DTNsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg essentiel/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg portail/SBCsg Internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg BNUE/SBPsg et/COO les/DTNpl portails/SBCpl nationaux/ADJpl associés/ADJ2PARpl soient/ECJpl conçus/ADJ2PARpl ,/, dès/PREP le/DTNsg départ/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP être/ENCFF accessible/ADJsg aux/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl au/DTCsg moyen/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl techniques/ADJpl spécifiques/ADJpl ./. 3.2.5/CAR Bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technologique/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg se/PRVsg révèlent/VCJpl souvent/ADV déjoués/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl avertis/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg n’/NN en/PREP demeure/VCJsg pas/ADV moins/ADV vrai/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl représentent/VCJpl des/DTCpl limites/SBCpl pour/PREP les/DTNpl usagers/SBCpl ordinaires/ADJpl ./. À/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg recommande/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg conception/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technologique/ADJsg prenne/VCJsg en/PREP compte/SBCsg ,/, dès/PREP le/DTNsg départ/SBCsg ,/, les/DTNpl questions/SBCpl d’/NN accessibilité/SBCsg et/COO d’/NN interopérabilité/SBCsg afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl outils/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg utilisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl synthétiseurs/SBCpl vocaux/ADJpl ,/, de/PREP lire/VNCFF le/DTNsg texte/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. 3.3/CAR Élargir/VNCFF l’/NN offre/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl déjà/ADV disponibles/ADJpl par/PREP des/DTCpl documents/SBCpl contemporains/SBCpl ou/COO récents/ADJpl 3.3.1/CAR À/PREP l’/NN automne/SBCsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg portail/SBCsg apparaîtra/VCJsg avec/PREP deux/CAR millions/SBCpl d’/NN ouvrages/SBCpl ,/, photographies/SBCpl ou/COO cartes/SBCpl ,/, libres/ADJpl de/PREP droits/SBCpl ,/, gratuitement/ADV accessibles/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO téléchargeables/ADJpl ./. Cela/PROsg constitue/VCJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg pour/PREP les/DTNpl documents/SBCpl rares/ADJpl ,/, précieux/ADJsg ou/COO épuisés/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg apport/SBCsg irremplaçable/ADJsg ./. Mais/COO l’/NN accès/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP terme/SBCsg à/PREP l’/NN offre/SBCsg patrimoniale/ADJsg de/PREP tels/ADJpl documents/SBCpl sans/PREP pertinence/SBCsg d’/NN actualité/SBCsg ./. 3.3.2/CAR La/DTNsg BNUE/SBPsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg également/ADV vocation/SBCsg dès/PREP l’/NN origine/SBCsg à/PREP proposer/VNCFF aux/DTCpl usagers/SBCpl des/DTCpl documents/SBCpl contemporains/SBCpl ou/COO récents/ADJpl encore/ADV soumis/ADJ2PARsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg portail/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl documents/SBCpl libres/ADJpl de/PREP droits/SBCpl et/COO patrimoniaux/ADJpl ./. 3.3.3/CAR Un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN expert/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl à/PREP l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl œuvres/SBCpl récentes/ADJpl ./. Composé/SBPsg de/PREP représentants/SBCpl des/DTCpl éditeurs/SBCpl ,/, des/DTCpl bibliothèques/SBCpl nationales/ADJpl ,/, de/PREP professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg audiovisuel/SBCsg et/COO des/DTCpl archives/SBCpl ,/, pour/PREP limiter/VNCFF le/DTNsg «/« trou/SBCsg noir/ADJsg des/DTCpl XXe/ADJsg et/COO XXIe/SBPsg siècles/SBCpl «/« [18]/CAR lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg question/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sous/PREP droits/SBCpl ,/, ce/DTNsg comité/SBCsg a/ACJsg élaboré/ADJ2PARsg des/DTCpl propositions/SBCpl en/PREP avril/SBCsg 2007/CAR facilitant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, aux/DTCpl œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg de/PREP la/DTNsg conservation/SBCsg numérique/ADJsg ./. 3.3.4/CAR Répondre/SBPsg à/PREP l’/NN objectif/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg massive/ADJsg accessible/ADJsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg suppose/VCJsg d’/NN inventer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg assurant/VNCNT une/DTNsg répartition/SBCsg équitable/ADJsg entre/PREP auteurs/SBCpl ,/, éditeurs/SBCpl et/COO diffuseurs/SBCpl ./. Accéder/SBPsg à/PREP une/DTNsg offre/SBCsg payante/ADJsg mais/COO raisonnable/ADJsg dans/PREP les/DTNpl tarifs/SBCpl pratiqués/ADJ2PARpl est/ECJsg un/DTNsg service/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl sont/ECJpl en/PREP droit/SBCsg d’/NN attendre/VNCFF ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg encourage/VCJsg les/DTNpl opérateurs/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg à/PREP concrétiser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl négociées/ADJ2PARpl [19]/CAR ./. Face/SBPsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl ,/, les/DTNpl éditeurs/SBCpl ,/, auteurs/SBCpl et/COO libraires/SBCpl ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl positions/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl ,/, de/PREP proposer/VNCFF une/DTNsg offre/SBCsg attrayante/ADJsg pour/PREP encourager/VNCFF ce/DTNsg nouveau/ADJsg marché/SBCsg et/COO écarter/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg et/COO contrefaçon/SBCsg ./. 3.3.5/CAR Selon/PREP leurs/DTNpl préconisations/SBCpl ,/, pour/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl et/COO en/PREP accord/SBCsg avec/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl pourraient/VCJpl avoir/ANCFF la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF sur/PREP le/DTNsg portail/SBCsg à/PREP de/PREP courts/ADJpl extraits/SBCpl ou/COO encore/ADV ,/, par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP sites/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ,/, de/PREP feuilleter/VNCFF virtuellement/ADV l’/NN ouvrage/SBCsg ./. Au-delà/ADV ,/, pour/PREP avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP l’/NN intégralité/SBCsg du/DTCsg document/SBCsg sous/PREP droits/SBCpl ,/, l’/NN internaute/SBCsg serait/ECJsg redirigé/SBCsg vers/PREP des/DTCpl opérateurs/SBCpl privés/ADJ2PARpl y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg le/DTNsg réseau/SBCsg des/DTCpl librairies/SBCpl classiques/ADJpl où/REL plusieurs/DTNpl options/SBCpl lui/PRVsg seraient/ECJpl offertes/ADJ2PARpl moyennant/VNCNT un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg et/COO une/DTNsg reconnaissance/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. Ce/DTNsg comité/SBCsg encourage/VCJsg les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg à/PREP souscrire/VNCFF à/PREP ces/DTNpl formules/SBCpl novatrices/ADJpl ./. 3.3.6/CAR Afin/PUL d’/NN encourager/VNCFF cette/DTNsg offre/SBCsg payante/ADJsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg faculté/SBCsg d’/NN introduire/VNCFF des/DTCpl taux/SBCsg réduits/ADJ2PARpl de/PREP TVA/SBPsg sur/PREP les/DTNpl livres/SBCpl et/COO autres/PROpl publications/SBCpl soit/ECJsg étendue/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl aux/DTCpl publications/SBCpl sous/PREP forme/SBCsg électronique/ADJsg ./. 3.3.7/CAR Dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP promouvoir/VNCFF les/DTNpl licences/SBCpl plus/ADV ouvertes/ADJ2PARpl enrichissant/ADJsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl contemporains/SBCpl disponibles/ADJpl ,/, un/DTNsg récent/ADJsg avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg [20]/CAR recommande/VCJsg d’/NN accorder/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg une/DTNsg protection/SBCsg adéquate/ADJsg aux/DTCpl auteurs/créateurs/SBCpl qui/REL font/VCJpl le/DTNsg choix/SBCsg d’/NN une/DTNsg licence/SBCsg allégée/ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg en/PREP rendant/VNCNT leurs/DTNpl œuvres/SBCpl gratuitement/ADV accessibles/ADJpl ,/, ils/PRVpl doivent/VCJpl pouvoir/VNCFF aussi/ADV bénéficier/VNCFF de/PREP garanties/SBCpl concernant/VNCNT leurs/DTNpl droits/SBCpl moraux/ADJpl et/COO être/ENCFF protégés/ADJ2PARpl contre/PREP un/DTNsg usage/SBCsg commercial/ADJsg abusif/ADJsg ./. 3.3.8/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg de/PREP prendre/VNCFF l’/NN initiative/SBCsg d’/NN inventer/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl licences/SBCpl tendant/VNCNT à/PREP déconnecter/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP ceux/PROpl qui/REL seraient/ECJpl perçus/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg publication/SBCsg papier/SBCsg ./. 3.3.9/CAR Une/DTNsg étude/SBCsg comparative/ADJsg approfondie/ADJ2PARsg [21]/CAR des/DTCpl droits/SBCpl nationaux/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg établie/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO droits/SBCpl voisins/SBCpl [22]/CAR ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg portera/VCJsg une/DTNsg attention/SBCsg majeure/ADJsg aux/DTCpl conclusions/SBCpl tirées/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg rapport/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN améliorer/VNCFF l’/NN harmonisation/SBCsg européenne/ADJsg ./. 3.4/CAR Répondre/SBPsg à/PREP l’/NN exigence/SBCsg d’/NN un/DTNsg savoir/VNCFF organisé/ADJ2PARsg 3.4.1/CAR En/PREP ce/DTNsg début/SBCsg du/DTCsg XXIe/SBPsg siècle/SBCsg ,/, face/SBCsg au/DTCsg déferlement/SBCsg d’/NN informations/SBCpl au/DTCsg référencement/ADV non/ADV explicité/ADJ2PARsg et/COO à/PREP l’/NN authentification/SBCsg mal/ADV assuré/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, l’/NN atout/SBCsg majeur/ADJsg du/DTCsg projet/SBCsg européen/ADJsg résidera/VCJsg dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl pour/PREP garantir/VNCFF leur/DTNsg objectivité/SBCsg et/COO leur/DTNsg pluralité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ dans/PREP l’/NN organisation/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ,/, sa/DTNsg classification/SBCsg et/COO la/DTNsg normalisation/SBCsg des/DTCpl formats/SBCpl pour/PREP garder/VNCFF une/DTNsg lisibilité/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg foisonnement/SBCsg ./. Garantir/SBPsg la/DTNsg finesse/SBCsg ,/, la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO la/DTNsg pertinence/SBCsg des/DTCpl réponses/SBCpl aux/DTCpl questions/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl et/COO à/PREP leurs/DTNpl recherches/SBCpl dépend/VCJsg de/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg en/PREP interaction/SBCsg avec/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg coordination/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF numérisé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN échelon/SBCsg européen/ADJsg ./. 3.4.2/CAR Pour/PREP accéder/VNCFF à/PREP des/DTCpl collections/SBCpl organisées/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP l’/NN expérimentation/SBCsg du/DTCsg prototype/SBCsg lancé/ADJ2PARsg en/PREP mars/SBCsg 2007/CAR en/PREP collaboration/SBCsg entre/PREP des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP France/SBPsg ,/, de/PREP Hongrie/SBPsg et/COO du/DTCsg Portugal/SBPsg ./. Cette/DTNsg matrice/SBCsg européenne/ADJsg validée/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl experts/SBCpl représente/VCJsg la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg corpus/SBCsg européen/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg ,/, contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg prochaine/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, ce/DTNsg prototype/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg système/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Elle/PRVsg devrait/VCJsg faciliter/VNCFF les/DTNpl recherches/SBCpl par/PREP des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP questionnaire/SBCsg standard/ADJsg pour/PREP formuler/VNCFF et/COO focaliser/VNCFF la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ./. 3.5/CAR Assurer/SBPsg la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO linguistique/ADJsg 3.5.1/CAR Outil/SBPsg fondamental/ADJsg pour/PREP préserver/VNCFF et/COO valoriser/VNCFF la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souligne/VCJsg la/DTNsg démarche/SBCsg inédite/ADJsg d’/NN une/DTNsg bibliothèque/SBCsg multilingue/ADJsg [23]/CAR sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg mondiale/ADJsg ./. Riche/SBPsg d’/NN un/DTNsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg exceptionnel/ADJsg et/COO d’/NN une/DTNsg production/SBCsg importante/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl ,/, l’/NN Europe/SBPsg doit/VCJsg prendre/VNCFF une/DTNsg place/SBCsg déterminante/ADJsg dans/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl savoirs/SBCpl à/PREP l’/NN échelle/SBCsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP l’/NN UNESCO/SBPsg sur/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl langues/SBCpl européennes/ADJpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, l’/NN accessibilité/SBCsg servira/VCJsg autant/ADV ses/DTNpl citoyens/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl extra-européens/SBCpl en/PREP quête/SBCsg d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg patrimoine/SBCsg mondial/ADJsg et/COO aux/DTCpl sources/SBCpl de/PREP leur/DTNsg propre/ADJsg culture/SBCsg détenues/ADJ2PARpl en/PREP Europe/SBPsg ./. 3.5.2/CAR Dans/PREP la/DTNsg phase/SBCsg de/PREP développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg après/PREP 2010/CAR ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg à/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg d’/NN offrir/VNCFF un/DTNsg bouquet/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl majeures/ADJpl de/PREP sa/DTNsg littérature/SBCsg dans/PREP différentes/ADJpl langues/SBCpl pour/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN une/DTNsg identité/SBCsg culturelle/ADJsg européenne/ADJsg et/COO répondre/VNCFF à/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg ./. 4/CAR ./. Promouvoir/SBPsg et/COO moderniser/VNCFF la/DTNsg place/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg d’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg 4.1/CAR Pour/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg mondialisé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg émet/VCJsg des/DTCpl recommandations/SBCpl pour/PREP conforter/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg ./. La/DTNsg circulation/SBCsg des/DTCpl biens/SBCpl culturels/ADJpl a/ACJsg acquis/ADJ2PARsg une/DTNsg dimension/SBCsg mondiale/ADJsg et/COO multimodale/ADJsg ,/, efficiente/ADJsg si/SUB le/DTNsg public/ADJsg dispose/VCJsg de/PREP moyens/SBCpl matériels/ADJpl lui/PRVsg permettant/VNCNT d’/NN accéder/VNCFF à/PREP cette/DTNsg offre/SBCsg considérable/ADJsg ./. Les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg ,/, équipements/SBCpl culturels/ADJpl de/PREP proximité/SBCsg ,/, restent/VCJpl un/DTNsg instrument/SBCsg de/PREP garantie/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg équitable/ADJsg au/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP l’/NN inclusion/SBCsg sociale/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg conserver/VNCFF aux/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg un/DTNsg rôle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. 4.2/CAR Dans/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg qui/REL va/VCJsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg au/DTCsg lecteur/SBCsg en/PREP passant/VNCNT par/PREP le/DTNsg libraire/SBCsg ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg et/COO les/DTNpl médiathèques/SBCpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg leur/DTNsg preuve/SBCsg dans/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg d’/NN un/DTNsg savoir/VNCFF organisé/ADJ2PARsg et/COO pour/PREP l’/NN accès/SBCsg de/PREP tous/DTNpl aux/DTCpl productions/SBCpl culturelles/ADJpl ./. Ces/DTNpl équipements/SBCpl locaux/ADJpl doivent/VCJpl aussi/ADV continuer/VNCFF à/PREP assurer/VNCFF ces/DTNpl missions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV opportun/ADJsg de/PREP promouvoir/VNCFF des/DTCpl contrats/SBCpl ou/COO des/DTCpl licences/SBCpl spécifiques/ADJpl qui/REL favorisent/VCJpl ,/, sans/PREP créer/VNCFF de/PREP déséquilibre/SBCsg ,/, de/PREP tels/ADJpl établissements/SBCpl et/COO la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg mission/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg [24]/CAR ./. 4.3/CAR Il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP concevoir/VNCFF la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl nationales/ADJpl en/PREP concertation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP proximité/SBCsg et/COO les/DTNpl centres/SBCpl d’/NN archives/SBCpl ./. Les/DTNpl usagers/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg forment/VCJpl un/DTNsg public/ADJsg de/PREP non/ADV spécialistes/SBCpl dont/REL il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl attentes/SBCpl soient/ECJpl prises/ADJ2PARpl en/PREP compte/SBCsg dans/PREP les/DTNpl choix/SBCsg opérés/ADJ2PARpl lors/ADV des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl libres/ADJpl de/PREP droit/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl publics/ADJpl ./. 4.4/CAR Inventer/SBPsg des/DTCpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN achat/SBCsg et/COO de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg d’/NN œuvres/SBCpl contemporaines/ADJpl numérisées/ADJ2PARpl 4.4.1/CAR Les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg achètent/VCJpl des/DTCpl supports/SBCpl matériels/ADJpl (/( livres/SBCpl ,/, disques/SBCpl compacts/ADJpl ,/, partitions/SBCpl ,/, méthodes/SBCpl de/PREP langues/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO les/DTNpl mettent/VCJpl à/PREP disposition/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl gratuitement/ADV ,/, ou/COO contre/PREP une/DTNsg faible/ADJsg participation/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg temps/SBCsg limité/ADJ2PARsg ,/, permettant/VNCNT ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg dimension/SBCsg économique/ADJsg ne/ADV soit/ECJsg pas/ADV un/DTNsg obstacle/SBCsg systématique/ADJsg à/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP ces/DTNpl supports/SBCpl matériels/ADJpl ./. Un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl doit/VCJsg répondre/VNCFF aux/DTCpl attentes/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl et/COO médiathèques/SBCpl et/COO s’/NN adapter/VNCFF à/PREP leur/DTNsg fonctionnement/SBCsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg sont/ECJpl des/DTCpl clients/SBCpl à/PREP fort/ADV potentiel/ADJsg d’/NN achat/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl actuels/ADJpl ,/, en/PREP prise/ADJ2PARsg directe/ADJsg avec/PREP l’/NN actualité/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl productions/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO techniques/ADJpl ./. Elles/PRVpl doivent/VCJpl participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ./. 4.4.2/CAR Il/PRVsg convient/VCJsg donc/ADV que/SUB$ la/DTNsg généralisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg ceux/PROpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ,/, ne/ADV viennent/VCJpl pas/ADV empêcher/VNCFF les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg de/PREP poursuivre/VNCFF leur/DTNsg mission/SBCsg éducative/ADJsg ;/; il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV que/SUB$ les/DTNpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl de/PREP la/DTNsg circulation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg prennent/VCJpl en/PREP compte/SBCsg le/DTNsg rôle/SBCsg et/COO les/DTNpl missions/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg et/COO leur/DTNsg permettent/VCJpl de/PREP continuer/VNCFF à/PREP les/DTNpl assurer/VNCFF ,/, ceci/PROsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl de/PREP ces/DTNpl bibliothèques/SBCpl (/( intranet/SBCsg )/) et/COO dans/PREP celui/PROsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP prêt/ADJsg réservée/ADJ2PARsg à/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl régulièrement/ADV inscrits/ADJ2PARpl ./. 4.5/CAR Garantir/SBPsg à/PREP l’/NN usager/SBCsg les/DTNpl services/SBCpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg sur/PREP place/SBCsg 4.5.1/CAR Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ces/DTNpl circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl (/( intranet/SBCsg )/) ,/, il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg puissent/VCJpl offrir/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl ,/, au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl collections/SBCpl matérielles/ADJpl ,/, les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl :/: postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg informatiques/ADJpl ,/, support/SBCsg à/PREP encre/SBCsg électronique/ADJsg ,/, environnement/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, connexion/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, information/SBCsg ,/, assistance/SBCsg et/COO médiation/SBCsg ./. La/DTNsg formation/SBCsg initiale/ADJsg aussi/ADV bien/ADV que/SUB$ continue/ADJsg des/DTCpl personnels/ADJpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN organisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg travail/SBCsg doivent/VCJpl désormais/ADV prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. 4.6/CAR Organiser/SBPsg des/DTCpl animations/SBCpl et/COO médiations/SBCpl pour/PREP l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl collections/SBCpl numérisées/ADJ2PARpl et/COO aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg 4.6.1/CAR Sans/PREP formation/SBCsg et/COO sans/PREP information/SBCsg ,/, le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg à/PREP tendance/SBCsg à/PREP percevoir/VNCFF l’/NN ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg ,/, dont/REL de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP foyers/SBCpl sont/ECJpl équipés/ADJ2PARpl ,/, trop/ADV souvent/ADV comme/SUB un/DTNsg terminal/ADJsg de/PREP loisir/SBCsg récréatif/ADJsg multimédia/VCJsg ,/, méconnaissant/VNCNT ainsi/ADV les/DTNpl ressources/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, pédagogiques/ADJpl ,/, informatives/ADJpl qui/REL sont/ECJpl accessibles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. De/PREP la/DTNsg même/ADJsg façon/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg assurent/VCJpl une/DTNsg médiation/SBCsg active/VCJsg ,/, à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl âges/SBCpl ,/, vers/PREP le/DTNsg livre/SBCsg et/COO la/DTNsg lecture/SBCsg via/PREP des/DTCpl animations/SBCpl ,/, elles/PRVpl doivent/VCJpl prendre/VNCFF en/PREP charge/SBCsg cette/DTNsg médiation/SBCsg et/COO ces/DTNpl animations/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg Président/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg Dimitris/SBPsg Dimitriadis/SBPsg [1]/CAR Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg (/( BNUE/SBPsg )/) ,/, vocable/SBCsg provisoire/ADJsg pour/PREP qualifier/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg européen/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg de/PREP documents/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP musées/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl ,/, de/PREP centres/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, etc/ADV ./. [2]/CAR Rapport/SBPsg sur/PREP «/« i2010/CAR :/: vers/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« (/( 2006/2040(/CAR INI/SBPsg )/) ,/, de/PREP Mme/SBCsg Marie-Hélène/SBPsg DESCAMPS/SBPsg ,/, députée/SBCsg européenne/ADJsg ,/, juillet/SBCsg 2007/CAR )/) ./. [3]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP «/« La/DTNsg future/ADJsg législation/SBCsg sur/PREP l’/NN e-accessibilité/SBCsg «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: M/SBCsg ./. HERNÁNDEZ/SBPsg BATALLER/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 175/CAR du/DTCsg 27.7.2007/CAR ;/; Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg «/« Égalité/SBCsg des/DTCpl chances/SBCpl pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: Meelis/SBPsg JOOST/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 93/08/CAR du/DTCsg 27.04.2007/CAR ./. [4]/CAR Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. [5]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 30/CAR septembre/SBCsg 2005/CAR «/« i2010/CAR :/: Bibliothèques/SBPsg numériques/ADJpl «/« ,/, COM(/SBPsg 2005/CAR )/) 465/CAR final/ADJsg ./. [6]/CAR Licence/SBPsg allégée/ADJ2PARsg comme/SUB par/PREP exemple/SBCsg Creative/SBPsg Commons/SBPsg (/( www.creativecommons.org/SBCsg )/) ./. [7]/CAR Rapport/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, la/DTNsg préservation/SBCsg numérique/ADJsg et/COO les/DTNpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl et/COO épuisées/ADJ2PARpl du/DTCsg 18/CAR avril/SBCsg 2007/CAR ./. [8]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 14/CAR février/SBCsg 2007/CAR «/« L’/NNP information/SBCsg scientifique/ADJsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg :/: accès/SBCsg ,/, diffusion/SBCsg ,/, préservation/SBCsg «/« ,/, COM(/SBPsg 2007/CAR )/) 0056/CAR ./. [9]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 30/CAR septembre/SBCsg 2005/CAR «/« i2010/CAR :/: Bibliothèques/SBPsg numériques/ADJpl «/« ,/, COM(/SBPsg 2005/CAR )/) 465/CAR final/ADJsg ./. [10]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 10/CAR mai/SBCsg 2007/CAR «/« L’/NNP agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg «/« ,/, COM(/SBPsg 2007/CAR )242/CAR final/ADJsg ./. [11]/CAR Rapport/SBPsg sur/PREP «/« i2010/CAR :/: vers/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« (/( 2006/2040(/CAR INI/SBPsg )/) ,/, de/PREP Mme/SBCsg Marie-Hélène/SBPsg DESCAMPS/SBPsg ,/, députée/SBCsg européenne/ADJsg ,/, juillet/SBCsg 2007/CAR )/) ./. [12]/CAR L’/NNP usager/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg simple/ADJsg client/SBCsg passif/ADJsg mais/COO se/PRVsg conçoit/VCJsg comme/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg actif/ADJsg ayant/ANCNT un/DTNsg rôle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg attendu/ADJ2PARsg et/COO de/PREP son/DTNsg évaluation/SBCsg ./. [13]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« La/DTNsg future/ADJsg législation/SBCsg sur/PREP l’/NN e-accessibilité/SBCsg «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 175/CAR du/DTCsg 27.07.2007/CAR ,/, p/ABR ./. 91/CAR ./. [14]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP recommandation/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP les/DTNpl compétences/SBCpl clés/SBCpl pour/PREP l’/NN éducation/SBCsg et/COO la/DTNsg formation/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg «/« (/( rapporteuse/SBCsg :/: Mme/SBCsg HERCZOG/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 195/CAR du/DTCsg 18.08.2006/CAR ./. [15]/CAR Conclusions/SBPsg du/DTCsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg ./. [16]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP «/« Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg formation/SBCsg des/DTCpl enseignants/ADJpl «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: M/SBCsg ./. Soares/SBPsg )/) ,/, adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg 16/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR (/( CESE/SBPsg 75/2008/CAR fin/SBCsg )/) ./. [17]/CAR Campagne/SBPsg de/PREP sensibilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg soumise/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP l’/NN insertion/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« L’/NNP insertion/SBCsg numérique/ADJsg ,/, à/PREP vous/PRVpl de/PREP jouer/VNCFF en/PREP 2008/CAR «/« ./. [18]/CAR Selon/PREP l’/NN expression/SBCsg de/PREP la/DTNsg commissaire/SBCsg Vivianne/SBPsg REDING/SBPsg devant/PREP le/DTNsg CESE/SBPsg le/DTNsg 12/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR ./. [19]/CAR Etude/SBPsg de/PREP Denis/SBPsg Zwirn/SBPsg ,/, NUMILOG/SBPsg (/( avril/SBCsg 2007/CAR )/) en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg de/PREP participation/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg ./. [20]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg CESE/SBPsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg Européen/SBPsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg au/DTCsg droit/SBCsg de/PREP location/SBCsg et/COO de/PREP prêt/ADJsg et/COO à/PREP certains/DTNpl droits/SBCpl voisins/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( version/SBCsg codifiée/ADJ2PARsg )/) «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 324/CAR du/DTCsg 30.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 7/CAR et/COO 8/CAR ./. [21]/CAR Étude/SBCsg sur/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg et/COO l’/NN effet/SBCsg dans/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( ETD/2005/IM/D1/91/SBPsg )/) ./. [22]/CAR La/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg portée/SBCsg à/PREP 70/CAR ans/SBCpl après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg et/COO à/PREP 50/CAR ans/SBCpl pour/PREP les/DTNpl droits/SBCpl voisins/SBCpl ./. [23]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg CESE/SBPsg sur/PREP la/DTNsg «/« Communication/SBPsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, au/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl :/: nouveau/ADJsg cadre/SBCsg stratégique/ADJsg pour/PREP le/DTNsg multilinguisme/SBCsg «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 324/CAR du/DTCsg 30.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 68/CAR ./. [24]/CAR Considérant/VNCNT 40/CAR de/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg 2001/CAR sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. --------------------------------------------------/PRVsg Conseil/SBCsg Commission/SBPsg 16.20.00.00/CAR Science/SBPsg ,/, information/SBCsg ,/, éducation/SBCsg ,/, culture/SBCsg Diffusion/SBPsg de/PREP l’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg des/DTCpl connaissances/SBCpl technologie/SBCsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 13/02/2008/CAR ;/; date/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg :/: de/PREP demande/VCJsg :/: 16/02/2007/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 22/02/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg d’/NN envoi/SBCsg :/: 22/02/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg du/DTCsg débat/SBCsg :/: 13/02/2008/CAR ;/; session/SBCsg 442/CAR fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR technologie/SBCsg numérique/ADJsg accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg consultation/SBCsg d’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg sect/ADJsg ./. des/DTCpl transports/SBCpl ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( 98/CAR )/) PICHENOT/SBPsg Evelyne/SBPsg avis/SBCsg d’/NN initiative/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 32007Q0403(/CAR 01/CAR )/) -A29/PRVsg CESE/SBPsg rectifié/ADJ2PARsg par/PREP 52008IE0268R(/CAR 01/CAR )/) JO/SBCsg C/SBCsg 162du/CAR 25.6.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 46–52/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) JO/SBCsg CELEX/SBPsg 20080625/CAR 20080826/CAR 52008IE0268/CAR |/NN JOC_2008_162_R_0046_01/SBPsg |/NN 2008/06/27/CAR |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :DA/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :DE/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :EL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :EN/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :FI/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :FR/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :IT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :NL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :PT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SV/NN :PDF/NN Document/SBPsg CELEXF0020080828e48l000go/SBPsg Stratégies/SBPsg et/COO marchés/SBCpl Fil/SBPsg IT-Business/SBPsg :/: Windows/SBPsg 7/CAR ;/; Logiciel/ADJsg libre/ADJsg ;/; DivX/CinemaNow/SBPsg ;/; RIAA/SBPsg La/DTNsg rédaction/SBCsg 542/CAR mots/SBCpl 18/CAR août/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl titres/SBCpl au/DTCsg complet/ADJsg :/: Microsoft/SBPsg ouvre/VCJsg un/DTNsg blog/ADJsg sur/PREP Windows/SBPsg Seven/SBPsg -/- Le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg est/ECJsg bien/ADV protégé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg -/- DivX/SBPsg et/COO CinemaNow/SBPsg s’/NN associent/VCJpl pour/PREP élargir/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl -/- La/DTNsg RIAA/SBPsg forcée/ADJ2PARsg de/PREP dédommager/VNCFF une/DTNsg internaute/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg avait/ACJsg attqué/ADJ2PARsg pour/PREP piratage/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg ouvre/VCJsg un/DTNsg blog/ADJsg sur/PREP Windows/SBPsg Seven/SBPsg «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl convaincus/ADJ2PARpl que/SUB$ la/DTNsg réussite/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg 7/CAR passe/VCJsg par/PREP un/DTNsg dialogue/SBCsg ,/, ouvert/ADJ2PARsg et/COO honnête/ADJsg ,/, dans/PREP les/DTNpl deux/CAR sens/SBCpl ,/, sur/PREP la/DTNsg façon/SBCsg de/PREP concilier/VNCFF les/DTNpl intérêts/SBCpl et/COO fournir/VNCFF une/DTNsg application/SBCsg à/PREP la/DTNsg hauteur/SBCsg de/PREP Windows./SBPsg «/« Ouvert/SBPsg par/PREP Jon/SBPsg DeVaan/SBPsg et/COO Steven/SBPsg Sinofsky/SBPsg ,/, chefs/SBCpl de/PREP produit/VCJsg Windows/SBPsg 7/CAR ,/, le/DTNsg http/VCJsg blog/ADJsg Engineering/SBPsg Windows/SBPsg 7/CAR (/( ou/COO E7/SBPsg )/) se/PRVsg veut/VCJsg un/DTNsg espace/SBCsg de/PREP dialogue/SBCsg autour/ADV des/DTCpl développements/SBCpl du/DTCsg prochain/ADJsg OS/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Information/SBPsg sur/PREP l’/NN avancé/ADJ2PARsg du/DTCsg projet/SBCsg y/PRV:++ seront/ECJpl donc/ADV postées/ADJ2PARpl tout/DTNsg en/PREP recueillant/VNCNT les/DTNpl idées/SBCpl et/COO suggestions/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Une/DTNsg bonne/ADJsg idée/SBCsg qui/REL ,/, si/SUB elle/PRVsg est/ECJsg vraiment/ADV appliquée/ADJ2PARsg ,/, permettra/VCJsg probablement/ADV d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl erreurs/SBCpl faites/VCJpl avec/PREP Vista/SBPsg et/COO développer/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg plus/ADV conforme/ADJsg aux/DTCpl attentes/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg est/ECJsg bien/ADV protégé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg Bonne/SBPsg nouvelle/ADJsg pour/PREP les/DTNpl développeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl libres/ADJpl ./. La/DTNsg Cour/SBPsg fédérale/ADJsg d’/NN appel/SBCsg à/PREP Washington/SBPsg a/ACJsg donné/ADJ2PARsg raison/SBCsg au/DTCsg développeur/SBCsg Robert/SBPsg Jacobsen/SBPsg qui/REL accusait/VCJsg à/PREP Kam/SBPsg Industries/SBPsg d’/NN avoir/ANCFF utilisé/ADJ2PARsg un/DTNsg programme/SBCsg développé/ADJ2PARsg sous/PREP licence/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg «/« Artistic/SBPsg License/SBPsg «/« ./. Laquelle/REL stipule/VCJsg pourtant/ADV que/SUB$ l’/NN usage/SBCsg de/PREP code/SBCsg doit/VCJsg mentionner/VNCFF les/DTNpl modifications/SBCpl et/COO ,/, surtout/ADV ,/, le/DTNsg nom/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ./. Ce/DTNsg que/SUB$ s’/NN était/ECJsg gardé/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF Kam/SBPsg Industries/SBPsg prétextant/VNCNT de/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg et/COO la/DTNsg libre/ADJsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ./. En/PREP revenant/VNCNT sur/PREP un/DTNsg précédent/ADJsg jugement/SBCsg ,/, la/DTNsg Cour/SBPsg d’/NN appel/SBCsg rappelle/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg est/ECJsg bien/ADV protégé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. DivX/SBPsg et/COO CinemaNow/SBPsg s’/NN associent/VCJpl pour/PREP élargir/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl DivX/SBPsg et/COO CinemaNow/SBPsg viennent/VCJpl de/PREP signer/VNCFF un/DTNsg accord/SBCsg de/PREP partenariat/SBCsg ./. La/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg de/PREP films/SBCpl et/COO émissions/SBCpl TV/SBCsg aura/ACJsg désormais/ADV la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP distribuer/VNCFF des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl payants/ADJpl au/DTCsg format/SBCsg DivX/SBPsg ,/, sur/PREP ordinateurs/SBCpl comme/SUB sur/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl appareils/SBCpl certifiés/ADJ2PARpl DivX/SBPsg (/( passerelles/SBCpl domestiques/SBCpl ,/, lecteurs/SBCpl DVD/SBPsg ,/, systèmes/SBCpl mobiles/SBCpl ,/, etc./ADV )/) ./. Ce/DTNsg qui/REL élargit/VCJsg le/DTNsg marché/SBCsg pour/PREP DivX/SBPsg tout/DTNsg en/PREP multipliant/VNCNT les/DTNpl supports/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg chez/PREP CinemaNow/SBPsg ./. Les/DTNpl détails/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV été/EPARsg dévoilés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg RIAA/SBPsg forcée/ADJ2PARsg de/PREP dédommager/VNCFF une/DTNsg internaute/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg avait/ACJsg attqué/ADJ2PARsg pour/PREP piratage/SBCsg Une/DTNsg fois/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV coutume/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg RIAA/SBPsg (/( Recording/SBPsg Industry/SBPsg Association/SBPsg of/ADJsg America/SBPsg )/) qui/REL va/VCJsg devoir/VNCFF faire/VNCFF un/DTNsg gros/ADJsg chèque/SBCsg ./. La/DTNsg représentante/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg qui/REL lance/SBCsg des/DTCpl poursuites/SBCpl judiciaires/ADJpl à/PREP tour/SBCsg de/PREP bras/SBCsg depuis/PREP des/DTCpl années/SBCpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl pirates/SBCpl vient/VCJsg de/PREP perdre/VNCFF contre/PREP Tanya/SBPsg Andersen/SBPsg ./. En/PREP 2005/CAR ,/, l’/NN association/SBCsg avait/ACJsg accusé/ADJ2PARsg cette/DTNsg mère/SBCsg de/PREP famille/SBCsg et/COO sa/DTNsg fille/SBCsg de/PREP télécharger/VNCFF illégalement/ADV de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ./. Ce/DTNsg qu’/NN avait/ACJsg toujours/ADV contesté/ADJ2PARsg l’/NN intéressée/ADJ2PARsg ,/, laquelle/REL avait/ACJsg fait/ADJ2PARsg soumettre/VNCFF son/DTNsg PC/SBCsg à/PREP une/DTNsg expertise/SBCsg ./. Devant/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP preuve/SBCsg ,/, la/DTNsg RIAA/SBPsg avait/ACJsg laissé/ADJ2PARsg tomber/VNCFF la/DTNsg procédure/SBCsg mais/COO Tanya/SBPsg Andersen/SBPsg avait/ACJsg alors/ADV attaqué/ADJ2PARsg l’/NN organisation/SBCsg devant/PREP une/DTNsg cour/SBCsg fédérale/ADJsg pour/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. A/ACJsg juste/ADJsg titre/SBCsg ./. Le/DTNsg juge/SBCsg a/ACJsg ordonné/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg RIAA/SBPsg de/PREP verser/VNCFF près/ADV de/PREP 108/CAR 000/CAR dollars/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl à/PREP la/DTNsg plaignante/SBCsg ./. 2028389/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081003e48i0003a/SBPsg 52008AE0485/CAR ;/; Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 23/CAR final/ADJsg —/NN 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) JO/SBCsg C/SBCsg 204du/CAR 9.8.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 24–24/CAR 700/CAR mots/SBCpl 14/CAR août/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg «/« (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 23/CAR final/ADJsg —/NN 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) (/( 2008/C/CAR 204/05/CAR )/) En/PREP date/SBCsg du/DTCsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg ,/, conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 95/CAR du/DTCsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ,/, de/PREP consulter/VNCFF le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg «/« (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) Ayant/ANCNT estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg est/ECJsg entièrement/ADV satisfaisant/ADJsg et/COO n’/NN appelle/VCJsg aucun/DTNsg commentaire/SBCsg de/PREP sa/DTNsg part/SBCsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg ,/, lors/ADV de/PREP sa/DTNsg 443e/CAR session/SBCsg plénière/ADJsg des/DTCpl 12/CAR et/COO 13/CAR mars/SBCsg 2008/CAR (/( séance/SBCsg du/DTCsg 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg par/PREP 126/CAR voix/SBCsg pour/PREP et/COO 2/CAR abstentions/SBCpl de/PREP rendre/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg favorable/ADJsg au/DTCsg texte/SBCsg proposé/ADJ2PARsg ./. Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg Président/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg Dimitris/SBPsg Dimitriadis/SBPsg --------------------------------------------------/PRVsg Conseil/SBCsg Commission/SBPsg 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 12/03/2008/CAR ;/; date/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg :/: de/PREP demande/VCJsg :/: 13/02/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 17/03/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg d’/NN envoi/SBCsg :/: 17/03/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg du/DTCsg débat/SBCsg :/: 12/03/2008/CAR ;/; session/SBCsg 443/CAR fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR ;/; lié/ADJ2PARsg 52008PC0023/CAR logiciel/SBCsg droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg codification/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg avis/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 12006E095/CAR COD/SBPsg 2008/0019/CAR JO/SBCsg C/SBCsg 204du/CAR 9.8.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 24–24/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) JO/SBCsg CELEX/SBPsg 20080809/CAR 20080820/CAR 52008AE0485/CAR |/NN JOC_2008_204_R_0024_01/SBPsg |/NN 2008/08/12/CAR |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :DA/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :DE/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :EL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :EN/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :FI/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :FR/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :IT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :NL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :PT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :01/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :204/CAR :0024/CAR :0024/CAR :SV/NN :PDF/NN Document/SBPsg CELEXF0020080821e48e000ld/SBPsg 52008PC0023/CAR ;/; Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) /*/SBPsg COM/2008/0023/SBPsg final/ADJsg -/- COD/SBPsg 2008/0019/CAR *//SBPsg 4/CAR ,740/CAR mots/SBCpl 14/CAR août/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR [pic]/SBCsg |/NN COMMISSION/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg |/NN Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 28.1.2008/CAR COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 23/CAR final/ADJsg 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DIRECTIVE/SBPsg …/…/CE/NN DU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) (/( présentée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg )/) EXPOSÉ/SBPsg DES/DTCpl MOTIFS/SBPsg 1/CAR ./. Dans/PREP le/DTNsg contexte/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg des/DTCpl citoyens/SBCpl ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg attache/VCJsg une/DTNsg grande/ADJsg importance/SBCsg à/PREP la/DTNsg simplification/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg clarté/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg afin/PUL de/PREP le/DTNsg rendre/VNCFF plus/ADV lisible/ADJsg et/COO plus/ADV accessible/ADJsg au/DTCsg citoyen/SBCsg en/PREP lui/PRVsg offrant/ADJsg ainsi/ADV des/DTCpl possibilités/SBCpl accrues/ADJ2PARpl de/PREP faire/VNCFF usage/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl spécifiques/ADJpl qui/REL lui/PRVsg sont/ECJpl conférés/ADJ2PARpl ./. Mais/COO cet/DTNsg objectif/SBCsg ne/ADV pourra/VCJsg être/ENCFF atteint/ADJ2PARsg tant/ADV que/SUB$ subsistera/VCJsg un/DTNsg trop/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP dispositions/SBCpl qui/REL ,/, ayant/ANCNT été/EPARsg modifiées/ADJ2PARpl à/PREP plusieurs/DTNpl reprises/SBCpl et/COO souvent/ADV de/PREP façon/SBCsg substantielle/ADJsg ,/, se/PRVsg trouvent/VCJpl éparpillées/ADJ2PARpl en/PREP partie/SBCsg dans/PREP l’/NN acte/SBCsg originaire/ADJsg et/COO en/PREP partie/SBCsg dans/PREP les/DTNpl actes/SBCpl modificatifs/ADJpl ultérieurs/ADJpl ./. Un/DTNsg travail/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg et/COO de/PREP comparaison/SBCsg d’/NN un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN actes/SBCpl est/ECJsg ainsi/ADV nécessaire/ADJsg pour/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl dispositions/SBCpl en/PREP vigueur/SBCsg ./. De/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg clarté/SBCsg et/COO la/DTNsg transparence/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg dépendent/VCJpl aussi/ADV de/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP la/DTNsg réglementation/SBCsg souvent/ADV modifiée/ADJ2PARsg ./. 2/CAR ./. Le/DTNsg 1er/ADJsg avril/SBCsg 1987/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg donc/ADV décidé[1]/CAR de/PREP donner/VNCFF à/PREP ses/DTNpl services/SBCpl l’/NN instruction/SBCsg de/PREP procéder/VNCFF à/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl actes/SBCpl législatifs/ADJpl au/DTCsg plus/ADV tard/ADV après/PREP leur/DTNsg dixième/ADJsg modification/SBCsg ,/, tout/DTNsg en/PREP soulignant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg là/ADV d’/NN une/DTNsg règle/SBCsg minimale/ADJsg et/COO que/SUB$ ,/, dans/PREP l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg clarté/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg bonne/ADJsg compréhension/SBCsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl devaient/VCJpl s’/NN efforcer/VNCFF de/PREP codifier/VNCFF les/DTNpl textes/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg à/PREP des/DTCpl intervalles/SBCpl encore/ADV plus/ADV brefs/ADJpl ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présidence/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg d’/NN Édimbourg/SBCsg ,/, en/PREP décembre/SBCsg 1992/CAR ,/, ont/ACJpl confirmé/ADJ2PARsg ces/DTNpl impératifs[2]/CAR en/PREP soulignant/VNCNT l’/NN importance/SBCsg de/PREP la/DTNsg codification/SBCsg qui/REL offre/SBCsg une/DTNsg sécurité/SBCsg juridique/ADJsg quant/PUL au/DTCsg droit/SBCsg applicable/ADJsg à/PREP un/DTNsg moment/SBCsg donné/ADJ2PARsg à/PREP propos/SBCsg d’/NN une/DTNsg question/SBCsg donnée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg codification/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg strict/ADJsg respect/SBCsg du/DTCsg processus/SBCsg législatif/ADJsg communautaire/ADJsg normal/ADJsg ./. Comme/SUB aucune/DTNsg modification/SBCsg de/PREP substance/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF introduite/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl actes/SBCpl qui/REL font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg codification/SBCsg ,/, le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg ont/ACJpl convenu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg accord/SBCsg interinstitutionnel/ADJsg du/DTCsg 20/CAR décembre/SBCsg 1994/CAR ,/, qu’/NN une/DTNsg procédure/SBCsg accélérée/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg être/ENCFF utilisée/ADJ2PARsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN adoption/SBCsg rapide/ADJsg des/DTCpl actes/SBCpl codifiés/ADJ2PARpl ./. 4/CAR ./. L’/NNP objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg est/ECJsg de/PREP procéder/VNCFF à/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur[3]/CAR ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg directive/SBCsg se/PRVsg substituera/VCJsg aux/DTCpl divers/ADJsg actes/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl incorporés[4]/CAR ;/; elle/PRVsg en/PREP préserve/VCJsg totalement/ADV la/DTNsg substance/SBCsg et/COO se/PRVsg borne/SBCsg à/PREP les/DTNpl regrouper/VNCFF en/PREP y/PRV:++ apportant/VNCNT les/DTNpl seules/ADJpl modifications/SBCpl formelles/ADJpl requises/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN opération/SBCsg même/ADJsg de/PREP codification/SBCsg ./. 5/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg de/PREP codification/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg élaborée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN une/DTNsg consolidation/SBCsg préalable/ADJsg du/DTCsg texte/SBCsg ,/, dans/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl langues/SBCpl officielles/ADJpl ,/, de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR et/COO de/PREP l’/NN acte/SBCsg qui/REL l’/NN a/ACJsg modifiée/ADJ2PARsg ,/, effectuée/ADJ2PARsg ,/, au/DTCsg moyen/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, par/PREP l’/NN Office/SBPsg des/DTCpl publications/SBCpl officielles/ADJpl des/DTCpl Communautés/SBPsg européennes/ADJpl ./. Lorsque/SUB les/DTNpl articles/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg renumérotés/ADJ2PARpl ,/, la/DTNsg corrélation/SBCsg entre/PREP l’/NN ancienne/ADJsg et/COO la/DTNsg nouvelle/ADJsg numérotation/SBCsg est/ECJsg exposée/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP correspondance/SBCsg qui/REL figure/SBCsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg II/CAR de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg codifiée/ADJ2PARsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DIRECTIVE/SBPsg …/…/CE/NN DU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg du/DTCsg […]/NN concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Texte/SBPsg présentant/VNCNT de/PREP l’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP l’/NN EEE/SBPsg )/) LE/DTNsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DE/PREP L’/NNP UNION/SBPsg EUROPÉENNE/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg Ö/NN 95/CAR Õ/NN ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen[5]/CAR ,/, statuant/VNCNT selon/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg prévue/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 251/CAR du/DTCsg traité[6]/CAR ,/, considérant/VNCNT ce/DTNsg qui/REL suit/VCJsg :/: ê/NN 1/CAR ./. La/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur[7]/CAR a/ACJsg été/EPARsg modifiée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg substantielle[8]/CAR ./. Il/PRVsg convient/VCJsg ,/, dans/PREP un/DTNsg souci/SBCsg de/PREP clarté/SBCsg et/COO de/PREP rationalité/SBCsg ,/, de/PREP procéder/VNCFF à/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP ladite/DTNsg directive/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 2/CAR 2/CAR ./. La/DTNsg création/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg exige/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO financières/ADJpl considérables/ADJpl alors/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP les/DTNpl copier/VNCFF à/PREP un/DTNsg coût/SBCsg très/ADV inférieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg qu’/NN entraîne/VCJsg une/DTNsg conception/SBCsg autonome/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 3/CAR 3/CAR ./. Les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg jouent/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV important/ADJsg dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl industriels/ADJpl et/COO la/DTNsg technologie/SBCsg qui/REL s’/NN y/PRV:++ rapporte/VCJsg peut/VCJsg dès/PREP lors/ADV être/ENCFF considérée/ADJ2PARsg comme/SUB fondamentale/ADJsg pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg industriel/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 4/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 4/CAR ./. Certaines/DTNpl différences/SBCpl qui/REL caractérisent/VCJpl la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl effets/SBCpl négatifs/ADJpl directs/ADJpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg Ö/NN intérieur/SBCsg Õ/NN en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 5/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 5/CAR ./. Il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl différences/SBCpl existantes/ADJpl ayant/ANCNT de/PREP tels/ADJpl effets/SBCpl et/COO d’/NN empêcher/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl d’/NN apparaître/VNCFF tandis/PUL qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV lieu/SBCsg de/PREP supprimer/VNCFF ou/COO d’/NN empêcher/VNCFF d’/NN apparaître/VNCFF celles/PROpl qui/REL ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV notablement/ADV atteinte/SBCsg au/DTCsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg Ö/NN intérieur/SBCsg Õ/NN ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 6/CAR 6/CAR ./. Le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg communautaire/ADJsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg donc/ADV ,/, dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP prescrire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl accorder/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO à/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl et/COO l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl personnes/SBCpl protégées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl pouvoir/VNCFF invoquer/VNCFF pour/PREP autoriser/VNCFF ou/COO interdire/VNCFF certains/DTNpl actes/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 7/CAR 7/CAR ./. Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« vise/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl incorporés/ADJ2PARpl au/DTCsg matériel/SBCsg ./. Ce/DTNsg terme/SBCsg comprend/VCJsg également/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl préparatoires/ADJpl de/PREP conception/SBCsg aboutissant/VNCNT au/DTCsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl de/PREP nature/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg réalisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP un/DTNsg stade/SBCsg ultérieur/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 8/CAR 8/CAR ./. Les/DTNpl critères/SBCpl appliqués/ADJ2PARpl pour/PREP déterminer/VNCFF si/SUB un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg constitue/VCJsg ou/COO non/ADV une/DTNsg œuvre/SBCsg originale/ADJsg ne/ADV devraient/VCJpl comprendre/VNCFF aucune/DTNsg évaluation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg esthétique/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 9/CAR 9/CAR ./. La/DTNsg Communauté/SBPsg s’/NN efforce/VCJsg de/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg normalisation/SBCsg internationale/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 10/CAR ,/, 11/CAR et/COO 12/CAR 10/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg à/PREP communiquer/VNCFF et/COO à/PREP opérer/VNCFF avec/PREP d’/NN autres/PROpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg et/COO avec/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. A/ACJsg cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, un/DTNsg lien/SBCsg logique/ADJsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, physique/ADJsg d’/NN interconnexion/SBCsg et/COO d’/NN interaction/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg plein/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl logiciels/SBCpl et/COO matériels/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN avec/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Les/DTNpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg qui/REL assurent/VCJpl cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg entre/PREP les/DTNpl éléments/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl matériels/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interfaces/SBCpl «/« ./. Cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg fonctionnelles/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interopérabilité/SBCsg «/« ;/; cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF définie/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN échanger/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl et/COO d’/NN utiliser/VNCFF mutuellement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl échangées/ADJ2PARpl ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 13/CAR ,/, 14/CAR et/COO 15/CAR 11/CAR ./. Pour/PREP éviter/VNCFF toute/DTNsg ambiguïté/SBCsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP préciser/VNCFF que/SUB$ seule/ADJsg l’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégée/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. En/PREP accord/SBCsg avec/PREP ce/DTNsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg logique/ADJsg ,/, des/DTCpl algorithmes/SBCpl et/COO des/DTCpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Conformément/SBPsg à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg jurisprudence/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl conventions/SBCpl internationales/ADJpl sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN expression/SBCsg de/PREP ces/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF protégée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 16/CAR 12/CAR ./. Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, on/PRVsg entend/VCJsg par/PREP «/« location/SBCsg «/« la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg période/SBCsg limitée/ADJ2PARsg et/COO à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl lucratives/ADJpl ./. Ce/DTNsg terme/SBCsg n’/NN inclut/VCJsg pas/ADV le/DTNsg prêt/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg qui/REL ne/ADV relève/VCJsg donc/ADV pas/ADV du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 17/CAR et/COO 18/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 13/CAR ./. Les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg d’/NN empêcher/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg œuvre/SBCsg Ö/NN devraient/VCJpl Õ/NN être/ENCFF soumis/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg exception/SBCsg limitée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg techniquement/ADV nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg par/PREP son/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg ./. Cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP chargement/SBCsg et/COO de/PREP déroulement/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg légalement/ADV acquis/ADJ2PARsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg correction/SBCsg de/PREP ses/DTNpl erreurs/SBCpl ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF interdites/ADJ2PARpl par/PREP contrat/SBCsg ./. En/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP clauses/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP cas/SBCsg de/PREP vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, toute/DTNsg autre/ADJsg opération/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg ,/, en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP son/DTNsg but/SBCsg prévu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 19/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 14/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV Ö/NN devrait/VCJsg pas/ADV Õ/NN être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg d’/NN accomplir/VNCFF les/DTNpl actes/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl actes/SBCpl ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 20/CAR ,/, 21/CAR ,/, 22/CAR ,/, 23/CAR et/COO 24/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 15/CAR ./. La/DTNsg reproduction/SBCsg ,/, la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ou/COO la/DTNsg transformation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg sous/PREP lequel/REL une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg fournie/ADJ2PARsg constituent/VCJpl une/DTNsg atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, dans/PREP certaines/DTNpl circonstances/SBCpl ,/, une/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO une/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP sa/DTNsg forme/SBCsg peut/VCJsg s’/NN avérer/VNCFF indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV envisager/VNCFF que/SUB$ ,/, dans/PREP ces/DTNpl circonstances/SBCpl bien/ADV précises/ADJpl uniquement/ADV ,/, l’/NN accomplissement/SBCsg d’/NN actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP traduction/SBCsg par/PREP ou/COO au/DTCsg nom/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg légitime/ADJsg et/COO conforme/ADJsg aux/DTCpl bons/ADJpl usages/SBCpl ,/, et/COO ne/ADV doit/VCJsg donc/ADV pas/ADV requérir/VNCFF l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg exception/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl de/PREP fabricants/SBCpl différents/ADJpl ,/, afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl fonctionner/VNCFF ensemble/ADV ./. Une/DTNsg telle/ADJsg exception/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF appliquée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP causer/VNCFF un/DTNsg préjudice/SBCsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO à/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 25/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 16/CAR ./. En/PREP conformité/SBCsg avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP Ö/NN la/DTNsg directive/SBCsg 2006/116/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 12/CAR décembre/SBCsg 2006/CAR relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO de/PREP certains/DTNpl droits/SBCpl voisins[9]/CAR Õ/NN ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg Ö/NN devrait/VCJsg Õ/NN être/ENCFF égale/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg plus/ADV Ö/NN soixante-dix/CAR Õ/NN ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg de/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN une/DTNsg œuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ,/, Ö/NN soixante-dix/CAR Õ/NN ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP laquelle/REL l’/NN œuvre/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg Ö/NN licitement/ADV rendue/ADJ2PARsg accessible/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg Õ/NN ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 26/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 17/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ne/ADV Ö/NN devrait/VCJsg Õ/NN pas/ADV faire/VNCFF obstacle/SBCsg ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg Ö/NN aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg décompilation/SBCsg Õ/NN ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl Ö/NN par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg concernant/VNCNT le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg ,/, d’/NN observer/VNCFF ,/, d’/NN étudier/VNCFF ou/COO de/PREP tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg devrait/VCJsg Õ/NN toutefois/ADV être/ENCFF nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 27/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 18/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl sans/PREP préjudice/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP concurrence/SBCsg Ö/NN en/PREP vertu/SBCsg Õ/NN des/DTCpl articles/SBCpl Ö/NN 81/CAR Õ/NN et/COO Ö/NN 82/CAR Õ/NN du/DTCsg traité/SBCsg si/SUB un/DTNsg fournisseur/SBCsg occupant/SBCsg une/DTNsg position/SBCsg dominante/SBCsg refuse/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg pour/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ définie/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 28/CAR 19/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV devraient/VCJpl pas/ADV préjuger/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl particulières/ADJpl du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg déjà/ADV arrêtées/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP publication/SBCsg d’/NN interfaces/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl télécommunications/SBCpl ,/, ni/COO des/DTCpl décisions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg normalisation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl télécommunications/SBCpl ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 29/CAR 20/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affecte/VCJsg pas/ADV les/DTNpl dérogations/SBCpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg ,/, sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl non/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. ê/NN 21/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV porter/VNCFF atteinte/SBCsg aux/DTCpl obligations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl concernant/VNCNT les/DTNpl délais/SBCpl de/PREP transposition/SBCsg en/PREP droit/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl directives/SBCpl indiqués/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg B/SBCsg ,/, ê/NN 91/250/CEE/CAR ONT/SBPsg ARRÊTÉ/SBPsg LA/SBCsg PRÉSENTE/SBPsg DIRECTIVE/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg Objet/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl protègent/VCJpl les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ./. Le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, comprend/VCJsg le/DTNsg matériel/SBCsg de/PREP conception/SBCsg préparatoire/ADJsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg s’/NN applique/VCJsg à/PREP toute/DTNsg forme/SBCsg d’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP quelque/DTNsg élément/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. 3/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégé/ADJ2PARsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg original/ADJsg ,/, en/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg propre/ADJsg à/PREP son/DTNsg auteur/SBCsg ./. Aucun/DTNsg autre/ADJsg critère/SBCsg ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pour/PREP déterminer/VNCFF s’/NN il/PRVsg peut/VCJsg bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) Ö/NN 4/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl également/ADV applicables/ADJpl aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg créés/ADJ2PARpl avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl actes/SBCpl conclus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl droits/SBCpl acquis/ADJ2PARsg avant/PREP cette/DTNsg date/SBCsg ./. Õ/NN ê/NN 91/250/CEE/CAR Article/SBPsg 2/CAR Qualité/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg 1/CAR ./. L’/NNP auteur/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl physiques/ADJpl ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg le/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO ,/, lorsque/SUB la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg l’/NN autorise/VCJsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg législation/SBCsg comme/SUB étant/ENCNT le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ./. Lorsque/SUB les/DTNpl œuvres/SBCpl collectives/ADJpl sont/ECJpl reconnues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg comme/SUB ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg l’/NN œuvre/SBCsg est/ECJsg réputée/ADJ2PARsg en/PREP être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg en/PREP commun/ADJsg par/PREP plusieurs/DTNpl personnes/SBCpl physiques/ADJpl ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl sont/ECJpl détenus/ADJ2PARpl en/PREP commun/ADJsg par/PREP ces/DTNpl personnes/SBCpl ./. 3/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg dans/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP ses/DTNpl fonctions/SBCpl ou/COO d’/NN après/PREP les/DTNpl instructions/SBCpl de/PREP son/DTNsg employeur/SBCsg ,/, seul/ADJsg l’/NN employeur/SBCsg est/ECJsg habilité/ADJ2PARsg à/PREP exercer/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl droits/SBCpl patrimoniaux/ADJpl afférents/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ainsi/ADV créé/ADJ2PARsg ,/, sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl contraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 3/CAR Bénéficiaires/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg accordée/ADJ2PARsg à/PREP toute/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO morale/ADJsg admise/ADJ2PARsg à/PREP bénéficier/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg applicables/ADJpl aux/DTCpl œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 4/CAR Actes/SBPsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl 1/CAR ./. Sous/PREP réserve/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR comportent/VCJpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP faire/VNCFF et/COO d’/NN autoriser/VNCFF :/: a/ACJsg )/) la/DTNsg reproduction/SBCsg permanente/ADJsg ou/COO provisoire/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, en/PREP tout/DTNsg ou/COO en/PREP partie/SBCsg ,/, par/PREP quelque/DTNsg moyen/SBCsg et/COO sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg chargement/SBCsg ,/, l’/NN affichage/SBCsg ,/, le/DTNsg passage/SBCsg ,/, la/DTNsg transmission/SBCsg ou/COO le/DTNsg stockage/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg nécessitent/VCJpl une/DTNsg telle/ADJsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ces/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg sont/ECJpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ,/, l’/NN arrangement/SBCsg et/COO toute/DTNsg autre/ADJsg transformation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg en/PREP résultant/VNCNT sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL transforme/VCJsg le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ;/; c/SBCsg )/) toute/DTNsg forme/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg location/SBCsg ,/, au/DTCsg public/ADJsg de/PREP l’/NN original/ADJsg ou/COO de/PREP copies/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg première/ADJsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg par/PREP le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO avec/PREP son/DTNsg consentement/SBCsg épuise/VCJsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP contrôler/VNCFF des/DTCpl locations/SBCpl ultérieures/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg ./. Article/SBPsg 5/CAR Exceptions/SBPsg aux/DTCpl actes/SBCpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 1/CAR ./. Sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg les/DTNpl actes/SBCpl Ö/NN visés/ADJ2PARpl Õ/NN à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) ,/, lorsque/SUB ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN acquéreur/SBCsg légitime/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg conforme/ADJsg à/PREP sa/DTNsg destination/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg pour/PREP corriger/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR 2/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg par/PREP contrat/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL celle-ci/PROsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP cette/DTNsg utilisation/SBCsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg ,/, sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ,/, observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg afin/PUL de/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg élément/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg effectue/VCJsg toute/DTNsg opération/SBCsg de/PREP chargement/SBCsg ,/, d’/NN affichage/SBCsg ,/, de/PREP passage/SBCsg ,/, de/PREP transmission/SBCsg ou/COO de/PREP stockage/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg en/PREP droit/SBCsg d’/NN effectuer/VNCFF ./. Article/SBPsg 6/CAR Décompilation/SBPsg 1/CAR ./. L’/NNP autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV requise/ADJ2PARsg lorsque/SUB la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ou/COO la/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg code/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) ,/, est/ECJsg indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl et/COO sous/PREP réserve/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl conditions/SBCpl suivantes/ADJpl soient/ECJpl réunies/ADJ2PARpl :/: a/ACJsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl accomplis/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg licencié/ADJ2PARsg ou/COO par/PREP une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO pour/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg par/PREP une/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV déjà/ADV été/EPARsg facilement/ADV et/COO rapidement/ADV accessibles/ADJpl aux/DTCpl personnes/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg point/ADV a/ACJsg )/) et/COO c/SBCsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl limités/ADJ2PARpl aux/DTCpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN origine/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ne/ADV peuvent/VCJpl justifier/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP son/DTNsg application/SBCsg :/: a/ACJsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ;/; b/SBCsg )/) soient/ECJpl communiquées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg ,/, sauf/PREP si/SUB cela/PROsg s’/NN avère/VCJsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ou/COO c/SBCsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV ,/, la/DTNsg production/SBCsg ou/COO la/DTNsg commercialisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dont/REL l’/NN expression/SBCsg est/ECJsg fondamentalement/ADV similaire/ADJsg ou/COO pour/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg acte/SBCsg portant/VNCNT atteinte/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. 3/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, le/DTNsg présent/ADJsg article/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg qui/REL cause/SBCsg un/DTNsg préjudice/SBCsg injustifié/ADJsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO qui/REL porte/SBCsg atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Article/SBPsg 7/CAR Mesures/SBPsg spéciales/ADJpl de/PREP protection/SBCsg ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 1/CAR ./. Sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 4/CAR ,/, 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl prennent/VCJpl ,/, conformément/ADV à/PREP leurs/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, des/DTCpl mesures/SBCpl appropriées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL accomplissent/VCJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl actes/SBCpl Ö/NN suivants/ADJpl Õ/NN :/: ê/NN 91/250/CEE/CAR a/ACJsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; b/SBCsg )/) détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; c/SBCsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg ou/COO détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl tout/DTNsg moyen/SBCsg ayant/ANCNT pour/PREP seul/ADJsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg ou/COO la/DTNsg neutralisation/SBCsg de/PREP tout/DTNsg dispositif/SBCsg technique/ADJsg éventuellement/ADV mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Toute/DTNsg copie/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg susceptible/ADJsg de/PREP saisie/SBCsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl prévoir/VNCFF la/DTNsg saisie/SBCsg des/DTCpl moyens/SBCpl visés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ./. Article/SBPsg 8/CAR Maintien/SBPsg d’/NN autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affectent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl concernant/VNCNT notamment/ADV les/DTNpl brevets/SBCpl ,/, les/DTNpl marques/SBCpl ,/, la/DTNsg concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg ,/, le/DTNsg secret/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl ,/, la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl semi-conducteurs/SBCpl ou/COO le/DTNsg droit/SBCsg des/DTCpl contrats/SBCpl ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR ,/, Ö/NN est/ECJsg Õ/NN nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. Article/SBPsg 9/CAR Ö/NN Communication/SBPsg Õ/NN Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl communiquent/VCJpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP droit/SBCsg interne/ADJsg Ö/NN adoptées/ADJ2PARpl Õ/NN dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg régi/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. ê/NN Article/SBPsg 10/CAR Abrogation/SBPsg La/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR ,/, telle/ADJsg que/SUB$ modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg A/ACJsg ,/, est/ECJsg abrogée/ADJ2PARsg ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl obligations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl délais/SBCpl de/PREP transposition/SBCsg en/PREP droit/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl directives/SBCpl indiqués/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg B/SBCsg ./. Les/DTNpl références/SBCpl faites/VCJpl à/PREP la/DTNsg directive/SBCsg abrogée/ADJ2PARsg s’/NN entendent/VCJpl comme/SUB faites/VCJpl à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg et/COO sont/ECJpl à/PREP lire/VNCFF selon/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP correspondance/SBCsg figurant/SBCsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg II/CAR ./. Article/SBPsg 11/CAR Entrée/SBPsg en/PREP vigueur/SBCsg La/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg entre/PREP en/PREP vigueur/SBCsg le/DTNsg vingtième/ADJsg jour/SBCsg suivant/PREP celui/PROsg de/PREP sa/DTNsg publication/SBCsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) Article/SBPsg 12/CAR Ö/NN Destinataires/SBPsg Õ/NN ê/NN 91/250/CEE/CAR Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl destinataires/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg […]/NN Par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg […]/NN […]/NN é/ADJ2PARsg ANNEXE/SBPsg I/CAR Partie/ADJ2PARsg A/ACJsg Directive/SBPsg abrogée/ADJ2PARsg avec/PREP sa/DTNsg modification(/SYM visées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 10/CAR )/) Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg (/( JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42/CAR )/) |/NN Directive/SBPsg 93/98/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg (/( JO/SBCsg L/SBCsg 290/CAR du/DTCsg 24.11.1993/CAR ,/, p/ABR ./. 9/CAR )/) |/NN uniquement/ADV article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR |/NN Partie/ADJ2PARsg B/SBCsg Délais/SBPsg de/PREP transposition/SBCsg en/PREP droit/SBCsg national/ADJsg (/( visés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 10/CAR )/) Directive/SBPsg |/NN Date/SBPsg limite/SBCsg de/PREP transposition/SBCsg |/NN 91/250/CEE/CAR |/NN 31/CAR décembre/SBCsg 1992/CAR |/NN 93/98/CEE/CAR |/NN 30/CAR juin/SBCsg 1995/CAR |/NN _____________/ADV ANNEXE/SBPsg II/CAR TABLEAU/SBPsg DE/PREP CORRESPONDANCE/SBPsg Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR |/NN Présente/SBPsg directive/SBCsg |/NN Article/SBPsg 1er/ADJsg ,/, paragraphes/SBCpl 1/CAR ,/, 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 1er/ADJsg ,/, paragraphes/SBCpl 1/CAR ,/, 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, première/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, premier/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, deuxième/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, deuxième/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 3/CAR |/NN Article/SBPsg 3/CAR |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, mots/SBCpl introductifs/ADJpl |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, mots/SBCpl introductifs/ADJpl |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV a/ACJsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV a/ACJsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV b/SBCsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV b/SBCsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ,/, première/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ,/, deuxième/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR |/NN Articles/SBPsg 5/CAR ,/, 6/CAR et/COO 7/CAR |/NN Articles/SBPsg 5/CAR ,/, 6/CAR et/COO 7/CAR |/NN Article/SBPsg 9/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, première/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 8/CAR ,/, premier/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 9/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, deuxième/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 8/CAR ,/, deuxième/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 9/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR |/NN Article/SBPsg 1er/ADJsg ,/, paragraphe/SBCsg 4/CAR |/NN Article/SBPsg 10/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR |/NN -/- |/NN Article/SBPsg 10/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR |/NN Article/SBPsg 9/CAR |/NN -/- |/NN Article/SBPsg 10/CAR |/NN -/- |/NN Article/SBPsg 11/CAR |/NN Article/SBPsg 11/CAR |/NN Article/SBPsg 12/CAR |/NN -/- |/NN Annexe/SBPsg I/CAR |/NN -/- |/NN Annexe/SBPsg II/CAR |/NN _____________/ADV [1]/CAR COM(/SBPsg 87/CAR )/) 868/CAR PV/SBPsg ./. [2]/CAR Voir/VNCFF l’/NN annexe/SBCsg 3/CAR de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg A/ACJsg desdites/DTCpl conclusions/SBCpl ./. [3]/CAR Effectuée/SBPsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg communication/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Conseil/SBCsg -/- Codification/SBPsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ,/, COM(/SBPsg 2001/CAR )/) 645/CAR final/ADJsg ./. [4]/CAR Annexe/SBPsg I/CAR ,/, partie/SBCsg A/ACJsg ,/, de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ./. [5]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg […]/NN du/DTCsg […]/NN ,/, p/ABR ./. […]/NN ./. [6]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg […]/NN du/DTCsg […]/NN ,/, p/ABR ./. […]/NN ./. [7]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR ,/, du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42/CAR ./. Directive/SBPsg modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 93/98/CEE/CAR (/( JO/SBCsg L/SBCsg 290/CAR du/DTCsg 24.11.1993/CAR ,/, p/ABR ./. 9/CAR )/) ./. [8]/CAR Voir/VNCFF annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg A/ACJsg ./. [9]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 372/CAR du/DTCsg 27.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 12/CAR 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 28/01/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 18/02/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR logiciel/SBCsg droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg codification/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg proposition/SBCsg de/PREP directive/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 12006E095/CAR 12006E251/CAR COD/SBPsg 2008/0019/CAR avis/SBCsg CES/SBCsg 52008AE0485/CAR Recueil/SBPsg de/PREP jurisprudence/SBCsg 2007/CAR page/SBCsg 00000/CAR CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20080820/CAR 52008PC0023/CAR |/NN COM_2008_018/SBPsg |/NN 2008/02/01/CAR |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :BG/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :BG/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :BG/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ET/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ET/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ET/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :HU/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :HU/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :HU/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :MT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :MT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :MT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN pl/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN pl/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN pl/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :RO/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :RO/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :RO/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :SV/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020080821e48e000dv/SBPsg Tech/SBPsg &/SYM Net/SBPsg Estonie-Georgie/SBPsg :/: que/SUB$ sait-on/SBCsg des/DTCpl cyberattaques/ADJpl russes/ADJpl ?/? Nathalie/SBPsg Lamoureux/ADJsg et/COO Laurence/SBPsg Neuer/SBPsg 707/CAR mots/SBCpl 14/CAR août/SBCsg 2008/CAR LePoint.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Point/ADV ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Deux/CAR fois/SBCsg en/PREP un/DTNsg an/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg Russie/SBPsg est/ECJsg accusée/ADJ2PARsg par/PREP ses/DTNpl voisins/SBCpl de/PREP cyberattaques/ADJpl ./. La/DTNsg première/ADJsg intervient/VCJsg ,/, en/PREP mai/SBCsg 2007/CAR ,/, en/PREP Estonie/SBPsg ,/, où/REL 80/CAR %/SBCpl des/DTCpl transactions/SBCpl bancaires/ADJpl se/PRVsg font/VCJpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Le/DTNsg contexte/SBCsg :/: le/DTNsg 27/CAR avril/SBCsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg estonien/ADJsg décide/VCJsg de/PREP déplacer/VNCFF le/DTNsg Soldat/SBPsg de/PREP bronze/SBCsg ,/, monument/SBCsg à/PREP la/DTNsg gloire/SBCsg de/PREP l’/NN armée/SBCsg rouge/ADJsg ,/, et/COO déclenche/VCJsg une/DTNsg vague/ADJsg de/PREP protestation/SBCsg de/PREP la/DTNsg minorité/SBCsg russe/ADJsg (/( 25/CAR %/SBCpl )/) ./. Aussitôt/ADV ,/, une/DTNsg demi-douzaine/SBCsg de/PREP sites/SBCpl (/( journaux/SBCpl ,/, banques.../SBCsg )/) tombent/VCJpl en/PREP berne/SBCsg ./. Cette/DTNsg fois/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg Géorgie/SBPsg qui/REL accuse/VCJsg la/DTNsg Russie/SBPsg de/PREP pirater/VNCFF ses/DTNpl sites/SBCpl Web/SBCsg ./. La/DTNsg méthode/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg même/ADJsg :/: une/DTNsg attaque/SBCsg de/PREP «/« déni/SBCsg de/PREP service/SBCsg «/« qui/REL consiste/VCJsg à/PREP envoyer/VNCFF un/DTNsg très/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP requêtes/SBCpl ping/SBCsg à/PREP des/DTCpl serveurs/SBCpl hébergeant/VNCNT les/DTNpl sites/SBCpl ./. Les/DTNpl serveurs/SBCpl saturés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl réponses/SBCpl à/PREP ces/DTNpl millions/SBCpl de/PREP ping/SBCsg ,/, les/DTNpl pages/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl ne/ADV s’/NN affichent/VCJpl plus/ADV ./. Simple/SBPsg ,/, mais/COO efficace/ADJsg ,/, comme/SUB autrefois/ADV l’/NN envoi/SBCsg de/PREP fax/SBCsg en/PREP masse/SBCsg pour/PREP paralyser/VNCFF un/DTNsg service/SBCsg ./. Mais/COO que/SUB$ sait-on/SBCsg de/PREP plus/ADV ?/? Lors/PUL d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg organisée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg club/SBCsg IES/SBPsg (/( Intelligence/SBPsg économique/ADJsg et/COO stratégique/ADJsg )/) à/PREP l’/NN École/SBCsg supérieure/ADJsg d’/NN informatique/ADJsg et/COO d’/NN électronique/ADJsg appliquée/ADJ2PARsg (/( ESIEA/SBPsg )/) de/PREP Paris/SBPsg ,/, Éric/SBCsg Filiol/SBPsg ,/, expert/SBCsg en/PREP virologie/SBCsg et/COO cryptologie/SBCsg ,/, a/ACJsg fourni/ADJ2PARsg un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN éléments/SBCpl sur/PREP le/DTNsg cas/SBCsg estonien/ADJsg ./. L’/NNP opération/SBCsg n’/NN a/ACJsg duré/VPARsg que/SUB$ quelques/DTNpl jours/SBCpl ./. Par/PREP petites/ADJpl salves/SBCpl ./. Soit/ECJsg 131/CAR attaques/SBCpl avec/PREP un/DTNsg pic/SBCsg le/DTNsg 9/CAR mai/SBCsg ./. L’/NNP Estonie/SBPsg a/ACJsg réagi/ADJ2PARsg en/PREP bloquant/VNCNT les/DTNpl .ru/CAR ./. Le/DTNsg 11/CAR ,/, les/DTNpl hostilités/SBCpl avaient/ACJpl cessé/ADJ2PARsg ./. Mené/SBPsg via/PREP une/DTNsg cinquantaine/SBCsg de/PREP pays/SBCsg ,/, cet/DTNsg assaut/SBCsg électronique/ADJsg aurait/ACJsg mobilisé/ADJ2PARsg entre/PREP trois/CAR mille/CAR et/COO un/DTNsg million/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl «/« zombies/ADJ2PARpl «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF infectés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg à/PREP l’/NN insu/SBCsg du/DTCsg propriétaire/SBCsg ./. Les/DTNpl auteurs/SBCpl ?/? «/« Il/PRVsg est/ECJsg impossible/ADJsg à/PREP l’/NN heure/SBCsg actuelle/ADJsg de/PREP le/DTNsg savoir/VNCFF ./. Le/DTNsg gouvernement/SBCsg estonien/ADJsg a/ACJsg accusé/ADJ2PARsg l’/NN état/SBCsg russe/ADJsg ,/, remarque/VCJsg Éric/SBCsg Filiol/SBPsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl hypothèses/SBCpl circulent/VCJpl ./. L’/NNP une/DTNsg d’/NN elles/PRVpl ,/, envisagée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg officier/SBCsg de/PREP l’/NN Otan/SBPsg ,/, veut/VCJsg que/SUB$ l’/NN Estonie/SBPsg ait/ACJsg elle-même/PROsg organisé/ADJ2PARsg cette/DTNsg opération/SBCsg pour/PREP motiver/VNCFF le/DTNsg besoin/SBCsg d’/NN un/DTNsg centre/SBCsg de/PREP cyberdéfense/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg souhaitait/VCJsg héberger./SBCsg «/« Quelques/DTNpl mois/SBCsg plus/ADV tard/ADV ,/, ce/DTNsg centre/SBCsg ,/, financé/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl fonds/SBCpl européens/ADJpl ,/, voyait/VCJsg le/DTNsg jour/SBCsg ./. Des/DTNpl messages/SBCpl de/PREP propagande/SBCsg Après/PREP l’/NN Estonie/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg au/DTCsg tour/SBCsg de/PREP la/DTNsg Géorgie/SBPsg ,/, en/PREP conflit/SBCsg avec/PREP la/DTNsg Russie/SBPsg ,/, de/PREP se/PRVsg plaindre/VNCFF de/PREP bombardements/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Le/DTNsg pays/SBCsg serait/ECJsg actuellement/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl en/PREP «/« faking/SBCsg «/« qui/REL modifient/VCJpl les/DTNpl pages/SBCpl Web/SBCsg pour/PREP ,/, notamment/ADV ,/, faire/VNCFF passer/VNCFF des/DTCpl messages/SBCpl de/PREP propagande/SBCsg ./. «/« Sur/PREP la/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg géorgien/ADJsg ,/, des/DTCpl photomontages/SBCpl ont/ACJpl représenté/ADJ2PARsg le/DTNsg Président/SBCsg aux/DTCpl côtés/SBCpl d’/NN Hitler/SBPsg «/« ,/, note/SBCsg David/SBPsg Grout/SBPsg ,/, ingénieur/SBCsg sécurité/SBCsg chez/PREP Mcafee/SBPsg ./. Des/DTNpl attaques/SBCpl en/PREP déni/SBCsg de/PREP service/SBCsg ont/ACJpl également/ADV été/EPARsg constatées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg américains/SBCpl et/COO éditeurs/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ./. Plusieurs/DTNpl sites/SBCpl gouvernementaux/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg bloqués/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP requêtes/SBCpl faisant/VNCNT exploser/VNCFF les/DTNpl serveurs/SBCpl ./. «/« Ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg présente/VCJsg beaucoup/ADV d’/NN avantages/SBCpl ,/, notamment/ADV celui/PROsg de/PREP ne/ADV pas/ADV pouvoir/VNCFF en/PREP identifier/VNCFF l’/NN auteur/SBCsg «/« ,/, poursuit/VCJsg David/SBPsg Grout/SBPsg ./. Les/DTNpl projecteurs/SBCpl semblent/VCJpl pourtant/ADV se/PRVsg diriger/VNCFF vers/PREP la/DTNsg Russie/SBPsg ./. «/« Les/DTNpl techniques/ADJpl employées/SBCpl portent/VCJpl la/DTNsg signature/SBCsg de/PREP réseaux/SBCpl de/PREP hackers/SBCpl russes/ADJpl «/« ,/, présume/VCJsg David/SBPsg Grout/SBPsg ./. Quant/PUL aux/DTCpl dégâts/SBCpl engendrés/ADJ2PARpl par/PREP ces/DTNpl attaques/SBCpl ,/, on/PRVsg ne/ADV pourra/VCJsg les/DTNpl évaluer/VNCFF qu’/NN après/PREP coup/SBCsg ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, les/DTNpl sites/SBCpl sensibles/ADJpl se/PRVsg font/VCJpl héberger/VNCFF à/PREP l’/NN étranger/ADJsg (/( Pologne/SBPsg ,/, États-Unis/SBPpl ,/, Estonie.../SBPsg )/) ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg des/DTCpl tactiques/SBCpl pour/PREP mettre/VNCFF la/DTNsg pagaille/SBCsg dans/PREP un/DTNsg pays/SBCsg en/PREP prévision/SBCsg d’/NN une/DTNsg guerre/SBCsg conventionnelle/ADJsg ./. Si/SUB l’/NN univers/SBCsg de/PREP la/DTNsg cyberguerre/SBCsg fournit/VCJsg un/DTNsg excellent/ADJsg terreau/SBCsg pour/PREP échafauder/VNCFF toutes/DTNpl sortes/SBCpl de/PREP scénarii/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg domaine/SBCsg où/REL l’/NN on/PRVsg n’/NN est/ECJsg sûr/ADJsg de/PREP rien/PROsg ,/, mais/COO où/REL ,/, paradoxalement/ADV ,/, beaucoup/ADV de/PREP monde/SBCsg semble/VCJsg avoir/ANCFF quelque/DTNsg chose/SBCsg à/PREP dire/VNCFF ./. Sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ,/, chacun/PROsg y/PRV:++ va/VCJsg de/PREP son/DTNsg expertise/SBCsg ou/COO analyse/SBCsg ,/, mais/COO ,/, au/DTCsg final/ADJsg ,/, on/PRVsg n’/NN est/ECJsg guère/ADV plus/ADV avancé/ADJ2PARsg ./. Interrogé/SBPsg sur/PREP le/DTNsg cas/SBCsg géorgien/ADJsg ,/, un/DTNsg expert/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg résume/VCJsg :/: «/« Comme/SUB tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg raconte/VCJsg la/DTNsg même/ADJsg chose/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg à/PREP dire/VNCFF strictement/ADV rien/PROsg ,/, j’/NN ai/ACJsg tenté/ADJ2PARsg d’/NN obtenir/VNCFF des/DTCpl éléments/SBCpl concrets/ADJpl ,/, mais/COO le/DTNsg seul/ADJsg retour/SBCsg constructif/ADJsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg eu/APARsg est/ECJsg qu’/NN il/PRVsg ne/ADV se/PRVsg passe/VCJsg rien/PROsg de/PREP plus/ADV que/SUB$ d’/NN habitude/SBCsg ,/, pas/ADV d’/NN attaques/SBCpl exceptionnelles/ADJpl en/PREP cours./CAR «/« Bref/ADV ,/, du/DTCsg bruit/SBCsg pour/PREP juste/ADJsg faire/VNCFF peur/SBCsg ?/? Voilà/PREP qui/REL ajoute/VCJsg à/PREP la/DTNsg propagande./SBCsg ./. ./. Par/PREP Nathalie/SBPsg Lamoureux/ADJsg et/COO Laurence/SBPsg Neuer/SBPsg 8938.xml/CAR Document/SBPsg POINFR0020080814e48e001xh/SBPsg Virus/SBPsg &Secur-IT/SBCsg Trois/CAR étudiants/SBCpl du/DTCsg MIT/SBPsg interdits/ADJ2PARpl de/PREP convention/SBCsg Defcon/SBPsg Olivier/SBPsg Robillart/SBPsg 211/CAR mots/SBCpl 12/CAR août/SBCsg 2008/CAR Silicon.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Agence/SBPsg de/PREP Presse/SBPsg Magazine/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Un/DTNsg juge/SBCsg américain/SBCsg a/ACJsg refusé/ADJ2PARsg d’/NN autoriser/VNCFF trois/CAR étudiants/SBCpl de/PREP présenter/VNCFF leurs/DTNpl recherches/SBCpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl puces/SBCpl RFID/SBPsg Etudier/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl RFID/SBPsg du/DTCsg métro/SBCsg de/PREP Boston/SBPsg comporte/VCJsg certains/DTNpl risques/SBCpl ./. Comme/SUB celui/PROsg de/PREP se/PRVsg voir/VNCFF refuser/VNCFF l’/NN entrée/SBCsg de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg Defcon/SBPsg de/PREP Las/ADJsg Vegas/SBPsg ,/, traditionnel/ADJsg rendez-vous/SBCsg des/DTCpl ‘/NN hackers’/SBCsg ./. Pour/PREP sa/DTNsg 16è/CAR édition/SBCsg ,/, ce/DTNsg congrès/SBCsg a/ACJsg rassemblé/ADJ2PARsg ce/DTNsg week-end/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl pirates/SBCpl et/COO autres/PROpl agitateurs/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Peine/SBPsg perdue/ADJ2PARsg puisqu’/SBCsg il/PRVsg manquait/VCJsg parmi/PREP les/DTNpl 8.000/CAR participants/SBCpl trois/CAR étudiants/SBCpl du/DTCsg Massachusetts/SBPsg Institute/SBPsg of/ADJsg Technology/SBPsg (/( MIT/SBPsg )/) ;/; ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV eu/APARsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP présenter/VNCFF le/DTNsg résultat/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl travaux/SBCpl ,/, sur/PREP la/DTNsg façon/SBCsg de/PREP détourner/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg RFID/SBPsg utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg métro/SBCsg de/PREP Boston/SBPsg ./. Forcés/SBPsg ,/, la/DTNsg veille/SBCsg ,/, par/PREP un/DTNsg juge/SBCsg fédéral/ADJsg ,/, ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl donc/ADV pas/ADV pu/VPARsg proposer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP pirater/VNCFF ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl ./. La/DTNsg société/SBCsg en/PREP charge/SBCsg des/DTCpl transports/SBCpl de/PREP la/DTNsg ville/SBCsg ne/ADV souhaitait/VCJsg pas/ADV subir/VNCFF de/PREP contre-publicité/SBCsg ./. Les/DTNpl trois/CAR étudiants/SBCpl ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg se/PRVsg contenter/VNCFF d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg de/PREP presse/SBCsg «/« off/ADJsg «/« ,/, pendant/PREP laquelle/REL aucun/DTNsg détail/SBCsg technique/ADJsg n’/NN a/ACJsg filtré/ADJ2PARsg ./. Dommage/SBPsg ,/, c’/NN eut/ACJsg été/EPARsg un/DTNsg moment/SBCsg fort/ADV du/DTCsg salon/SBCsg ,/, selon/PREP ceux/PROpl qui/REL s’/NN y/PRV:++ trouvaient…/SBCsg 2029709/CAR Document/SBPsg SILCFR0020081002e48c000hy/SBPsg Defcon/SBPsg :/: trois/CAR étudiants/SBCpl du/DTCsg MIT/SBPsg privés/ADJ2PARpl de/PREP conférence/SBCsg par/PREP la/DTNsg justice/SBCsg américaine/ADJsg Extern/SBPsg ZDNet/SBPsg 386/CAR mots/SBCpl 11/CAR août/SBCsg 2008/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Le/DTNsg traditionnel/ADJsg Defcon/SBPsg a/ACJsg tenu/ADJ2PARsg ses/DTNpl promesses/SBCpl ,/, mais/COO loin/ADV de/PREP l’/NN ambiance/SBCsg déjantée/ADJ2PARsg des/DTCpl débuts/SBCpl ./. Seule/ADJsg fausse/ADJsg note/SBCsg ,/, l’/NN interdiction/SBCsg faite/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg juge/SBCsg américain/SBCsg à/PREP trois/CAR étudiants/SBCpl du/DTCsg MIT/SBPsg de/PREP divulguer/VNCFF leur/DTNsg travaux/SBCpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl RFID/SBPsg du/DTCsg métro/SBCsg de/PREP Boston.LAS/SBPsg VEGAS/SBPsg -/- La/DTNsg seizième/ADJsg édition/SBCsg du/DTCsg DefCon/SBPsg ,/, le/DTNsg &/SYM ?171/CAR ;/; congrès/SBCsg &/SYM ?187/CAR ;/; international/ADJsg de/PREP hackers/SBCpl ,/, s’/NN est/ECJsg tenue/ADJ2PARsg ce/DTNsg week-end/SBCsg à/PREP Las/ADJsg Vegas/SBPsg ,/, aussitôt/ADV après/PREP les/DTNpl autres/PROpl rencontres/SBCpl renommées/ADJ2PARpl Black/SBPsg Hat/SBPsg ./. Quelque/DTNsg 8/CAR 000/CAR participants/SBCpl ont/ACJpl passé/ADJ2PARsg deux/CAR jours/SBCpl à/PREP écrire/VNCFF des/DTCpl virus/SBCsg et/COO à parler/VNCFF d’/NN attaques/SBCpl internet/SBCsg ,/, entre/PREP autres/PROpl ./. Le/DTNsg temps/SBCsg fort/ADV de/PREP la/DTNsg manifestation/SBCsg fut/ECJsg paradoxalement/ADV un/DTNsg raté/ADJ2PARsg :/: trois/CAR étudiants/SBCpl du/DTCsg Massachusetts/SBPsg Institute/SBPsg of/ADJsg Technology/SBPsg (/( MIT/SBPsg )/) n’/NN ont/ACJpl pas/ADV eu/APARsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP présenter/VNCFF le/DTNsg résultat/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl travaux/SBCpl ,/, sur/PREP la/DTNsg façon/SBCsg de/PREP détourner/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg RFID/SBPsg utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg métro/SBCsg de/PREP Boston/SBPsg ./. Ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV pu/VPARsg non/ADV plus proposer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de pirater/VNCFF ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl ./. La/DTNsg veille/SBCsg ,/, un/DTNsg juge/SBCsg fédéral/ADJsg les/DTNpl avait/ACJsg mis/VCJsg en/PREP demeure/VCJsg :/: il/PRVsg les/DTNpl a/ACJsg enjoints/ADJ2PARpl à/PREP ne/ADV pas/ADV fournir/VNCFF &/SYM ?171/CAR ;/; des/DTCpl programmes/SBCpl ,/, des/DTCpl informations/SBCpl ,/, des/DTCpl codes/SBCpl logiciels/SBCpl ou/COO des/DTCpl commandes/SBCpl qui/REL permettraient/VCJpl de/PREP contourner/VNCFF ou/COO d’/NN attaquer/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg &/SYM ?187/CAR ;/; du/DTCsg système/SBCsg RFID/SBPsg utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg métro/SBCsg de/PREP Boston/SBPsg ./. La/DTNsg demande/VCJsg provenait/VCJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP transport/SBCsg de/PREP la/DTNsg ville/SBCsg ,/, la/DTNsg Massachusetts/SBPsg Bay/SBPsg Transportation/SBPsg Authority/SBPsg ./. Les/DTNpl cartes/SBCpl RFID/SBPsg de/PREP Londres/SBPsg et/COO Amsterdam/SBPsg piratées/ADJ2PARpl Les/DTNpl trois/CAR étudiants/SBCpl ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg se/PRVsg contenter/VNCFF d’/NN une/DTNsg simple/ADJsg conférence/SBCsg de/PREP presse/SBCsg ,/, où/REL ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl distillé/ADJ2PARsg aucun/DTNsg détail/SBCsg technique/ADJsg ./. Toutefois/ADV ,/, un/DTNsg journaliste/SBCsg et/COO expert/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg ,/, Brenno/SBPsg de/PREP Winter/SBPsg ,/, a/ACJsg ensuite/ADV démontré/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg était/ECJsg possible/ADJsg de/PREP &/SYM ?171/CAR ;/; cracker /SBCsg &/SYM ?187/CAR ;/; les/DTNpl cartes/SBCpl RFID/SBPsg utilisées/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl transports/SBCpl aux/DTCpl Pays-bas/SBPsg et/COO à/PREP Londres/SBPsg ,/, fonctionnant/VNCNT exactement/ADV comme/SUB celle/PROsg de/PREP Boston/SBPsg ./. Le/DTNsg reste/VCJsg de/PREP la/DTNsg conférence/SBCsg s’/NN est/ECJsg déroulé/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN ambiance/SBCsg potache/SBCsg habituelle/ADJsg :/: des/DTCpl exploits/SBCpl en/PREP tout/DTNsg genre/SBCsg ,/, des/DTCpl piratages/SBCpl sur/PREP certains/DTNpl kiosques/SBCpl internet/SBCsg mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg et/COO tournant/VNCNT sous/PREP Windows/SBPsg ,/, pour/PREP y/PRV:++ faire/VNCFF défiler/VNCFF des/DTCpl images/SBCpl pornographiques/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP nombreux/ADJsg concours/SBCsg ./. L’/NNP édition/SBCsg 2008/CAR du/DTCsg DefCon/SBPsg n’/NN a/ACJsg toutefois/ADV pas/ADV atteint/ADJ2PARsg le/DTNsg niveau/SBCsg des/DTCpl années/SBCpl 1990/CAR ,/, lorsque/SUB certains/DTNpl participants/SBCpl montraient/VCJpl comment/ADV pirater/VNCFF des/DTCpl ascenseurs/SBCpl ,/, ou/COO s’/NN amusaient/VCJpl à verser/VNCFF du/DTCsg ciment/SBCsg dans/PREP les/DTNpl toilettes/SBCpl ./. Document/SBPsg ZDNFR00020080812e48b00002/SBPsg Entreprises/SBPsg Microsoft/SBPsg dénonce/VCJsg la/DTNsg menace/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg Iain/SBPsg Thomson/SBPsg (/( Vnunet.com/SBPsg )/) 322/CAR mots/SBCpl 6/CAR août/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg L’/NNP éditeur/SBCsg américain/SBCsg a/ACJsg de/PREP nouveau/ADJsg dénoncé/ADJ2PARsg les/DTNpl menaces/SBCpl de/PREP l’/NN open/ADJsg source/SBCsg sur/PREP son/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ./. Dans/PREP son/DTNsg http/VCJsg rapport/SBCsg annuel/ADJsg ,/, l’/NN éditeur/SBCsg a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg devait/VCJsg faire/VNCFF face/SBCsg à/PREP une/DTNsg pression/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV forte/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl open/ADJsg source/SBCsg ./. Selon/PREP Microsoft/SBPsg ,/, ces/DTNpl derniers/ADJpl lui/PRVsg volent/VCJpl ses/DTNpl idées/SBCpl et/COO profitent/VCJpl de/PREP sa/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. «/« Certaines/DTNpl sociétés/SBCpl commerciales/ADJpl nous/PRVpl font/VCJpl concurrence/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg modèle/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg en/PREP modifiant/VNCNT et/COO en/PREP distribuant/VNCNT des/DTCpl logiciels/SBCpl open/ADJsg source/SBCsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg nominal/ADJsg et/COO en/PREP tirant/VNCNT des/DTCpl bénéfices/SBCpl sur/PREP des/DTCpl services/SBCpl et/COO produits/SBCpl supplémentaires/ADJpl «/« ,/, peut-on/SBCsg lire/VNCFF dans/PREP ce/DTNsg document/SBCsg ./. «/« Ces/DTNpl sociétés/SBCpl n’/NN endossent/VCJpl pas/ADV la/DTNsg totalité/SBCsg des/DTCpl coûts/SBCpl que/SUB$ représentent/VCJpl la/DTNsg recherche/SBCsg et/COO le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Certaines/DTNpl d’/NN entre/PREP elles/PRVpl sont/ECJpl susceptibles/ADJpl de/PREP se/PRVsg baser/VNCFF sur/PREP des/DTCpl idées/SBCpl formulées/ADJ2PARpl par/PREP Microsoft/SBPsg ,/, auxquelles/REL nous/PRVpl leur/DTNsg avons/ACJpl laissé/ADJ2PARsg accès/SBCsg gratuitement/ADV ,/, ou/COO en/PREP échange/SBCsg d’/NN une/DTNsg faible/ADJsg redevance/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP nos/DTNpl initiatives/SBCpl en/PREP matière/SBCsg d’/NN interopérabilité./SBCsg «/« «/« Dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL le/DTNsg logiciel/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV accepté/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ,/, nos/DTNpl ventes/SBCpl ,/, revenus/ADJ2PARpl et/COO marges/SBCpl opérationnelles/ADJpl pourraient/VCJpl diminuer./SBCsg «/« Microsoft/SBPsg dénonce/VCJsg également/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg communauté/SBCsg open/ADJsg source/SBCsg développe/VCJsg un/DTNsg nombre/SBCsg réduit/VCJsg de/PREP copies/SBCpl fonctionnelles/ADJpl de/PREP ses/DTNpl applications/SBCpl et/COO les/DTNpl vende/VCJsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg inférieur/ADJsg en/PREP forçant/VNCNT les/DTNpl prix/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg à/PREP la/DTNsg baisse.Ce/SBCsg qui/REL nuit/SBCsg aux/DTCpl résultats/SBCpl de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg mondial/ADJsg ,/, les/DTNpl menaces/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg pesant/ADJsg sur/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl et/COO la/DTNsg concurrence/SBCsg intense/ADJsg du/DTCsg marché/SBCsg constituent/VCJpl d’/NN autres/PROpl menaces/SBCpl susceptibles/ADJpl de/PREP fragiliser/VNCFF la/DTNsg position/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Traduction/SBPsg et/COO adaptation/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg http/VCJsg warns/SBCpl of/ADJsg open/ADJsg source/SBCsg threat/SBCsg de/PREP http/VCJsg Vnunet.com/SBPsg en/PREP date/SBCsg du/DTCsg 5/CAR août/SBCsg 2008/CAR ./. 2028300/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020081003e4860005l/SBPsg Entreprises/SBPsg McAfee/SBPsg en/PREP évaluation/SBCsg sur/PREP les/DTNpl PC/SBCsg professionels/ADJpl de/PREP HP/SBPsg Sophie/SBPsg Hautcoeur/SBPsg 287/CAR mots/SBCpl 31/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg HP/SBPsg et/COO McAfee/SBPsg s’/NN accordent/VCJpl sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg des/DTCpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl pour/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg et/COO les/DTNpl serveurs/SBCpl ./. Les/DTNpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl qui/REL s’/NN équipent/VCJpl ,/, dès/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, de/PREP PC/SBCsg Hewlett/SBPsg Packard/SBPsg (/( HP/SBPsg )/) peuvent/VCJpl tester/VNCFF la/DTNsg solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg McAfee/SBPsg ./. http/VCJsg Le/DTNsg premier/ADJsg constructeur/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg a/ACJsg conclu/ADJ2PARsg un/DTNsg accord/SBCsg mondial/ADJsg avec/PREP http/VCJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl leaders/SBCpl d’/NN édition/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl anti-virus/SBCpl ./. Il/PRVsg installe/VCJsg en/PREP usine/SBCsg ,/, sur/PREP certains/DTNpl ordinateurs/SBCpl et/COO portables/ADJpl professionnels/ADJpl ,/, une/DTNsg version/SBCsg d’/NN évaluation/SBCsg de/PREP soixante/CAR jours/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg McAfee/SBPsg Total/SBPsg Protection/SBPsg ./. Dédié/SBPsg aux/DTCpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl le/DTNsg logiciel/SBCsg a/ACJsg vocation/SBCsg à/PREP assurer/VNCFF une/DTNsg protection/SBCsg automatique/ADJsg contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, le/DTNsg vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg et/COO l’/NN hameçonnage/SBCsg visant/VNCNT les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg ,/, les/DTNpl portables/ADJpl ,/, les/DTNpl serveurs/SBCpl et/COO le/DTNsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl pourront/VCJpl profiter/VNCFF gratuitement/ADV des/DTCpl services/SBCpl qui/REL vont/VCJpl avec/PREP :/: SiteAdvisor/SBPsg pour/PREP la/DTNsg navigation/SBCsg Web/SBCsg ,/, McAfee/SBPsg SecurityCenter/SBPsg pour/PREP l’/NN administration/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg (/( mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg ,/, gestion/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ,/, configuration/SBCsg ,/, etc./ADV )/) ./. A/ACJsg la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP la/DTNsg période/SBCsg d’/NN essai/SBCsg ,/, si/SUB elles/PRVpl sont/ECJpl satisfaites/ADJ2PARpl du/DTCsg service/SBCsg ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl auront/ACJpl la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP passer/VNCFF à/PREP la/DTNsg version/SBCsg payante/ADJsg ./. Il/PRVsg ne/ADV s’/NN agit/VCJsg pas/ADV du/DTCsg seul/ADJsg accord/SBCsg entre/PREP HP/SBPsg et/COO McAfee/SBPsg ./. Sortie/SBPsg cette/DTNsg semaine/SBCsg ,/, une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg domestique/SBCsg HP/SBPsg MediaSmart/SBPsg inclut/VCJsg une/DTNsg version/SBCsg d’/NN évaluation/SBCsg du/DTCsg même/ADJsg logiciel/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, McAfee/SBPsg Total/SBPsg Protection/SBPsg ,/, pour/PREP une/DTNsg période/SBCsg d’/NN essai/SBCsg de/PREP sept/CAR mois/SBCsg cette/DTNsg fois/SBCsg ./. 2028258/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020080801e47v00006/SBPsg Des/DTNpl chercheurs/SBCpl dévoués/ADJ2PARpl du/DTCsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg Internet/SBCsg des/DTCpl quatre/CAR coins/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg se/PRVsg regroupent/VCJpl à/PREP New/FGW York/SBPsg lors/ADV de/PREP la/DTNsg plus/ADV importante/ADJsg conférence/SBCsg axée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl du/DTCsg 22/CAR au/DTCsg 25/CAR septembre/SBCsg 686/CAR mots/SBCpl 31/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR 23/CAR :18/CAR PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2008/CAR de/PREP PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Limited/SBPsg ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. NEW/SBPsg YORK/SBPsg ,/, July/SBPsg 31/CAR /PRNewswire//SBCsg --/-- L’/NNP OWASP/SBPsg Foundation/SBPsg (/( www.owasp.org/SBCsg )/) a/ACJsg dévoilé/ADJ2PARsg son/DTNsg choix/SBCsg définitif/ADJsg de/PREP conférenciers/SBCpl pour/PREP sa/DTNsg conférence/SBCsg qui/REL se/PRVsg tiendra/VCJsg prochainement/ADV à/PREP New/FGW York/SBPsg ./. Cette/DTNsg conférence/SBCsg aura/ACJsg lieu/SBCsg du/DTCsg 22/CAR au/DTCsg 25/CAR septembre/SBCsg en/PREP plein/ADJsg coeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg ville/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN édifice/SBCsg One/SBPsg Pace/SBPsg Plaza/SBPsg de/PREP l’/NN Université/SBCsg Pace/SBPsg ./. Cette/DTNsg conférence/SBCsg mondiale/ADJsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl sera/ECJsg la/DTNsg plus/ADV importante/ADJsg conférence/SBCsg jamais/ADV organisée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN OWASP/SBPsg ./. Parmi/PREP les/DTNpl principaux/ADJpl conférenciers/SBCpl lors/ADV de/PREP cet/DTNsg événement/SBCsg ,/, mentionnons/VCJpl Howard/SBPsg A/ACJsg ./. Schmidt/SBPsg ,/, ancien/ADJsg conseiller/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg à/PREP la/DTNsg Maison/SBCsg Blanche/SBPsg ,/, Joe/SBPsg Jarzombek/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP l’/NN assurance/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg département/SBCsg de/PREP la/DTNsg Sécurité/SBPsg intérieure/ADJsg des/DTCpl États-Unis/SBPpl (/( Department/SBPsg of/ADJsg Homeland/SBPsg Security/SBPsg -/- DHS/SBPsg )/) et/COO Jeff/SBPsg Williams/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg Foundation/SBPsg ./. Jeremiah/SBPsg Grossman/SBPsg ,/, Robert/SBPsg <>/NN Hansen/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ beaucoup/ADV d’/NN autres/PROpl pionniers/SBCpl bien/ADV connus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl ,/, présenteront/VCJpl de/PREP nouvelles/SBCpl recherches/SBCpl ,/, constatations/SBCpl et/COO solutions/SBCpl ./. Seulement/ADV 1/CAR 000/CAR personnes/SBCpl pourront/VCJpl assister/VNCFF à/PREP cette/DTNsg conférence/SBCsg ,/, alors/ADV réservez/VCJpl votre/DTNsg place/SBCsg dès/PREP maintenant/ADV ./. La/DTNsg conférence/SBCsg de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg est/ECJsg axée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg sensibilisation/SBCsg des/DTCpl éducateurs/SBCpl ,/, développeurs/SBCpl ,/, gestionnaires/SBCpl et/COO professionnels/ADJpl du/DTCsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg aux/DTCpl nouvelles/SBCpl techniques/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, de/PREP réseau/SBCsg de/PREP zombies/ADJ2PARpl ,/, et/COO de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg cycle/SBCsg de/PREP développement/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl (/( CDL/SBPsg )/) essentielles/ADJpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl normes/SBCpl et/COO des/DTCpl règlements/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg tels/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg norme/SBCsg PCI/SBPsg (/( Payment/SBPsg Card/SBPsg Industry/SBPsg )/) ,/, la/DTNsg norme/SBCsg ISO/SBPsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg GLBA/SBPsg (/( Gramm-Leach-Bliley/SBPsg Act/SBPsg )/) ,/, la/DTNsg loi/SBCsg SOX/SBPsg (/( Sarbanes-Oxley/SBPsg )/) ,/, la/DTNsg loi/SBCsg HIPAA/SBPsg (/( Health/SBPsg Insurance/SBPsg Portability/SBPsg and/FGW Accountability/SBPsg Act/SBPsg )/) et/COO la/DTNsg loi/SBCsg FISMA/SBPsg (/( Federal/SBPsg Information/SBPsg Security/SBPsg Management/SBPsg Act/SBPsg )/) ./. <>/NN ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Tom/SBPsg Brennan/SBPsg ,/, membre/SBCsg du/DTCsg conseil/SBCsg de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg Foundation/SBPsg et/COO organisateur/SBCsg de/PREP la/DTNsg conférence/SBCsg à/PREP New/FGW York/SBPsg ./. Cette/DTNsg conférence/SBCsg est/ECJsg sponsorisée/ADJ2PARsg par/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl sociétés/SBCpl de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg ,/, comme/SUB Imperva/SBPsg ,/, IBM/SBPsg ,/, WhiteHat/SBPsg Security/SBPsg ,/, Cenzic/SBPsg ,/, ISC(/SBPsg 2/CAR )/) ,/, F5/SBPsg ,/, Breach/SBPsg ,/, Foundstone/SBPsg ,/, Acunetix/SBPsg ,/, AccessIT/SBPsg ,/, Artec/SBPsg ,/, Airtight/SBPsg ,/, Art/SBPsg of/ADJsg Defense/SBPsg &/SYM Security/SBPsg University/FGW ,/, pour/PREP ne/ADV nommer/VNCFF que/SUB$ quelques-unes/PROpl des/DTCpl sociétés/SBCpl qui/REL feront/VCJpl partie/SBCsg de/PREP l’/NN exposition/SBCsg ./. Les/DTNpl bénéfices/SBCpl des/DTCpl conférences/SBCpl de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg et/COO ses/DTNpl sponsors/SBCpl contribuent/VCJpl au/DTCsg financement/SBCsg de/PREP nombreux/ADJsg projets/SBCpl et/COO subventions/SBCpl ,/, dont/REL des/DTCpl publications/SBCpl de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg comme/SUB le/DTNsg Top/SBPsg 10/CAR de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg ,/, le/DTNsg guide/SBCsg de/PREP développement/SBCsg de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg ,/, le/DTNsg guide/SBCsg d’/NN essai/SBCsg et/COO les/DTNpl guides/SBCpl d’/NN examen/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF de/PREP plus/ADV amples/ADJpl renseignements/SBCpl au/DTCsg sujet/SBCsg de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg et/COO de/PREP cette/DTNsg conférence/SBCsg ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg suivant/PREP :/: http/VCJsg ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP l’/NN OWASP/SBPsg L’/NNP Open/SBPsg Web/SBCsg Application/SBPsg Security/SBPsg Project/SBPsg (/( OWASP/SBPsg )/) est/ECJsg une/DTNsg communauté/SBCsg internationale/ADJsg libre/ADJsg et/COO ouverte/ADJ2PARsg axée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg renforcement/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl d’/NN application/SBCsg ./. Notre/DTNsg mission/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP rendre/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl <>/NN afin/PUL que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl et/COO les/DTNpl organisations/SBCpl soient/ECJpl en/PREP mesure/SBCsg de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl décisions/SBCpl éclairées/ADJ2PARpl au/DTCsg sujet/SBCsg des/DTCpl risques/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl ./. Chacun/PROsg est/ECJsg libre/ADJsg de/PREP contribuer/VNCFF à/PREP l’/NN OWASP/SBPsg et/COO tous/DTNpl nos/DTNpl documents/SBCpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl aux/DTCpl termes/SBCpl d’/NN une/DTNsg licence/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg gratuite/ADJsg et/COO ouverte/ADJ2PARsg ./. L’/NNP OWASP/SBPsg Foundation/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg organisme/SBCsg de/PREP bienfaisance/SBCsg sans/PREP but/SBCsg lucratif/ADJsg qui/REL garantit/VCJsg la/DTNsg disponibilité/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl et/COO un/DTNsg appui/SBCsg constants/ADJpl à/PREP l’/NN égard/SBCsg de/PREP notre/DTNsg travail/SBCsg ./. Contact/SBPsg pour/PREP les/DTNpl médias/SBCpl /// pour/PREP des/DTCpl renseignements/SBCpl techniques/ADJpl :/: Tom/SBPsg Brennan/SBPsg tomb@owasp.org/VCJsg +1-973-795-1046/CAR ,/, poste/SBCsg 112/CAR Site/SBPsg Web/SBCsg :/: http/VCJsg The/SBPsg OWASP/SBPsg Foundation/SBPsg 1995311.xml/CAR Document/SBPsg PRNWFR0020080731e47v00105/SBPsg Histoire/SBPsg Informaticienne/SBPsg et/COO maman/SBCsg à/PREP 100%/CAR Le/DTNsg cern/SBCsg au/DTCsg féminin6/9/CAR Anne-Muriel/SBPsg Brouet/SBPsg 556/CAR mots/SBCpl 28/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg de/PREP Genève/SBPsg 12/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Comme/SUB beaucoup/ADV de/PREP femmes/SBCpl employées/SBCpl au/DTCsg CERN/SBPsg ,/, Maité/SBPsg Barroso/SBPsg Lopez/VCJpl a/ACJsg un/DTNsg mari/SBCsg qui/REL a/ACJsg travaillé/ADJ2PARsg au/DTCsg CERN/SBPsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg huit/CAR ans/SBCpl ,/, elle/PRVsg l’/NN a/ACJsg suivi/ADJ2PARsg à/PREP Genève/SBPsg ,/, trouvant/VNCNT d’/NN abord/SBCsg un/DTNsg emploi/SBCsg dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg ./. Un/DTNsg an/SBCsg plus/ADV tard/ADV ,/, lorsque/SUB des/DTCpl postes/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl ouverts/ADJ2PARpl au/DTCsg CERN/SBPsg pour/PREP empoigner/VNCFF l’/NN équation/SBCsg difficile/ADJsg de/PREP l’/NN analyse/SBCsg et/COO du/DTCsg stockage/SBCsg de/PREP l’/NN avalanche/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl informatiques/ADJpl issues/SBCpl du/DTCsg futur/SBCsg LHC/NNP ,/, l’/NN informaticienne/SBCsg a/ACJsg postulé/ADJ2PARsg ./. Avec/PREP succès/SBCsg ./. Quand/SUB le/DTNsg Grand/SBPsg collisionneur/SBCsg de/PREP hadrons/SBCpl fonctionnera/VCJsg à/PREP plein/ADJsg régime/SBCsg ,/, il/PRVsg provoquera/VCJsg quelque/DTNsg 600 millions/CAR de/PREP collisions/SBCpl chaque/DTNsg seconde/SBCsg ./. Un/DTNsg premier/ADJsg tri/SBCsg automatique/ADJsg évacuera/VCJsg les/DTNpl 99%/CAR des/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg en/PREP restera/VCJsg encore/ADV de/PREP quoi/PROsg remplir/VNCFF 20 millions/CAR de/PREP CD/SBCsg par/PREP an/SBCsg ./. Durant/PREP dix/CAR à/PREP quinze ans…/SBCsg «/« Ici/ADV ,/, nous/PRVpl possédons/VCJpl 20%/CAR de/PREP la/DTNsg puissance/SBCsg pour/PREP analyser/VNCFF et/COO stocker/VNCFF ces/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. «/« Le/DTNsg reste/VCJsg doit/VCJsg donc/ADV être/ENCFF détourné/ADJ2PARsg ailleurs/ADV ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg solution/SBCsg trouvée/ADJ2PARsg pour/PREP tout/DTNsg absorber/VNCFF en/PREP dépit/SBCsg de/PREP capacités/SBCpl réduites/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg distribution/SBCsg ./. Baptisé/SBPsg LCG/NNP ,/, pour/PREP LHC/NNP Computing/SBPsg Grid/SBPsg ,/, ou/COO la/DTNsg Grille/SBPsg ,/, elle/PRVsg implique/VCJsg 35/CAR pays/SBCsg et/COO plus/ADV de/PREP 140/CAR centres/SBCpl de/PREP calcul/SBCsg ./. L’/NNP idée/SBCsg est/ECJsg qu’/NN autour/ADV du/DTCsg centre/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg initial/ADJsg ,/, le/DTNsg CERN/SBPsg ,/, 11/CAR centres/SBCpl interconnectés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl fibres/SBCpl dédiées/ADJ2PARpl réceptionnent/VCJpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl qui/REL seront/ECJpl analysées/ADJ2PARpl par/PREP 38/CAR réseaux/SBCpl regroupant/VNCNT les/DTNpl physiciens/SBCpl de/PREP 140/CAR instituts/SBCpl ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, appelé/ADJ2PARsg «/« intergiciel/ADJsg «/« ,/, permet/VCJsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl où/REL qu’/NN elles/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl ./. L’/NNP angoisse/SBCsg de/PREP l’/NN informaticienne/SBCsg ,/, à/PREP quelques/DTNpl semaines/SBCpl du/DTCsg démarrage/SBCsg du/DTCsg LHC/NNP ?/? L’/NNP inconnu/ADJsg ./. «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl effectué/ADJ2PARsg deux/CAR tests/SBCpl en/PREP février/SBCsg et/COO en/PREP mai/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl prêts/ADJpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, nous/PRVpl réalisons/VCJpl en/PREP permanence/SBCsg des/DTCpl simulations/SBCpl ./. Mais/COO évidemment/ADV ,/, les/DTNpl détecteurs/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV encore/ADV fonctionné/VPARsg à/PREP plein/ADJsg régime/SBCsg et/COO produit/VCJsg le/DTNsg volume/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl escompté/ADJ2PARsg ./. «/« Et/COO la/DTNsg panne/SBCsg d’/NN électricité/SBCsg ou/COO le/DTNsg piratage/SBCsg ?/? «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl eu/APARsg deux/CAR pannes/SBCpl réelles/ADJpl et/COO tout/DTNsg s’/NN est/ECJsg bien/ADV passé/ADJ2PARsg ./. «/« Quant/PUL aux/DTCpl hackers/SBCpl ,/, «/« les/DTNpl données/ADJ2PARpl elles-mêmes/PROpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV sensibles/ADJpl puisqu’/SBCsg elles/PRVpl sont/ECJpl publiques/ADJpl ./. On/PRVsg pourrait/VCJsg imaginer/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl pirates/SBCpl recherchent/VCJpl notre/DTNsg puissance/SBCsg de/PREP calcul/SBCsg ./. Une/DTNsg équipe/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg travaille/VCJsg à/PREP plein/ADJsg temps/SBCsg pour/PREP anticiper/VNCFF ce/DTNsg qui/REL pourrait/VCJsg arriver/VNCFF ./. Rien/PROsg de/PREP grave/ADJsg ne/ADV nous/PRVpl est/ECJsg arrivé/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg ./. «/« Non/ADV ,/, le/DTNsg point/ADV sensible/ADJsg c’/NN est/ECJsg la…/SBCsg climatisation/SBCsg et/COO l’/NN espace/SBCsg pour/PREP mettre/VNCFF les/DTNpl machines/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg centre/SBCsg de/PREP calcul/SBCsg du/DTCsg CERN/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg 2000/CAR machines/SBCpl qui/REL tournent/VCJpl vingt-quatre heures/SBCpl sur/PREP vingt-quatre/CAR ,/, cela/PROsg provoque/VCJsg énormément/ADV de/PREP chaleur/SBCsg et/COO il/PRVsg est/ECJsg essentiel/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl locaux/ADJpl soient/ECJpl refroidis/ADJ2PARpl en/PREP continu/ADJsg ./. «/« Environ/ADV 400 personnes/CAR sont/ECJpl employées/SBCpl dans/PREP le/DTNsg département/SBCsg informatique/ADJsg du/DTCsg CERN/SBPsg ./. Surtout/ADV des/DTCpl hommes/SBCpl ,/, mais/COO pas/ADV seulement/ADV ./. «/« A/ACJsg l’/NN Université/SBCsg ,/, c’/NN était/ECJsg déjà/ADV le/DTNsg cas/SBCsg ,/, alors/ADV je/PRVsg suis/ECJsg habituée/ADJ2PARsg ,/, ça/PROsg ne/ADV me/PRVsg frappe/VCJsg pas/ADV ./. «/« Pour/PREP cette/DTNsg jeune/ADJsg maman/SBCsg d’/NN une/DTNsg fille/SBCsg de/PREP 10 mois/CAR ,/, «/« la/DTNsg différence/SBCsg ne/ADV vient/VCJsg pas/ADV du/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg est/ECJsg une/DTNsg femme/SBCsg ,/, mais/COO parce/PUL que/SUB$ l’/NN on/PRVsg a/ACJsg un/DTNsg enfant/SBCsg ./. Ma/DTNsg fille/SBCsg est/ECJsg ma/DTNsg priorité/SBCsg ,/, elle/PRVsg me/PRVsg permet/VCJsg de/PREP déconnecter/VNCFF ,/, tout/DTNsg en/PREP me/PRVsg donnant/VNCNT de/PREP l’/NN énergie/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF mon/DTNsg travail/SBCsg que/SUB$ j’/NN adore/VCJsg ./. «/« A/ACJsg 100%/CAR ./. Le/DTNsg problème/SBCsg pour/PREP cette/DTNsg Espagnole/SBCsg est/ECJsg ailleurs/ADV ./. «/« La/DTNsg première/ADJsg année/SBCsg à/PREP Genève/SBPsg a/ACJsg vraiment/ADV été/EPARsg très/ADV dure/VCJsg ./. Ça/PROsg a/ACJsg été/EPARsg très/ADV difficile/ADJsg de/PREP nouer/VNCFF des/DTCpl contacts/SBCpl en/PREP dehors/SBCsg du/DTCsg CERN/SBPsg ,/, de/PREP rencontrer/VNCFF des/DTCpl Suisses/SBCpl ,/, de/PREP s’/NN intégrer/VNCFF ./. «/« Ete_Coulisses-Gens_2col_photo_V-047-043-019.xml/SBPsg Document/SBPsg TRIBGN0020080728e47s00015/SBPsg hightec/SBCsg Microsoft/SBPsg déçoit le/SBCsg marché/SBCsg malgré/PREP un/DTNsg bond/SBCsg des/DTCpl profits/SBCpl sgodeluck/SBCsg 714/CAR mots/SBCpl 18/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos.fr/SBPsg Français/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg géant/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg a/ACJsg enregistré/ADJ2PARsg un/DTNsg bénéfice/SBCsg par/PREP action/SBCsg du/DTCsg quatrième/ADJsg trimestre/SBCsg légèrement/ADV inférieur/ADJsg aux/DTCpl attentes/SBCpl quoique/SUB en/PREP forte/ADJsg hausse/SBCsg et/COO a/ACJsg émis/ADJ2PARsg des/DTCpl prévisions/SBCpl prudentes/ADJpl pour/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg en/PREP cours/SBCpl ./. Le/DTNsg bénéfice/SBCsg net/ADJsg a/ACJsg crû/ADJ2PARsg de/PREP 25%/CAR sur/PREP un/DTNsg an/SBCsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Vista/SBPsg a/ACJsg du/DTCsg succès/SBCsg mais/COO le/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP des/DTCpl pays/SBCsg comme/SUB la/DTNsg Chine/SBPsg freine/VCJsg sa/DTNsg commercialisation/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg ,/, leader/SBCsg mondial/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, a/ACJsg fortement/ADV accru/ADJ2PARsg son/DTNsg bénéfice/SBCsg au/DTCsg 4e/ADJsg trimestre/SBCsg et/COO sur/PREP son/DTNsg exercice/SBCsg annuel/ADJsg ,/, grâce/SBCsg aux/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ,/, tirées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg dynamisme/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg des/DTCpl PC/SBCsg ,/, ainsi/ADV qu’/NN au/DTCsg succès/SBCsg d’/NN Office/SBPsg 2007/CAR et/COO de/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl pour/PREP serveurs/SBCpl ,/, mais/COO a/ACJsg creusé/ADJ2PARsg ses/DTNpl pertes/SBCpl dans/PREP les/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg a/ACJsg cependant/ADV encaissé/ADJ2PARsg un/DTNsg bénéfice/SBCsg par/PREP action/SBCsg au/DTCsg 4e/ADJsg trimestre/SBCsg un/DTNsg peu/ADV inférieur/ADJsg aux/DTCpl attentes/SBCpl et/COO livré/ADJ2PARsg des/DTCpl prévisions/SBCpl prudentes/ADJpl pour/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg en/PREP cours/SBCpl ,/, inférieures/ADJpl aux/DTCpl attentes/SBCpl des/DTCpl marchés/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg fait/ADJ2PARsg baisser/VNCFF son/DTNsg action/SBCsg lors/ADV des/DTCpl échanges/SBCpl électroniques/ADJpl après/PREP la/DTNsg clôture/SBCsg ./. Les/DTNpl craintes/SBCpl des/DTCpl analystes/SBCpl se/PRVsg portent/VCJpl essentiellement/ADV sur/PREP la/DTNsg division/SBCsg phare/SBCsg ,/, les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg :/: alors/ADV que/SUB$ Steve/SBPsg Ballmer/SBPsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, veut/VCJsg vendre/VNCFF plus/ADV de/PREP logiciels/SBCpl à/PREP l’/NN étranger/ADJsg ,/, afin/PUL de/PREP diminuer/VNCFF sa/DTNsg dépendance/SBCsg envers/PREP l’/NN Amérique/SBPsg du/DTCsg Nord/SBCsg et/COO l’/NN Europe/SBPsg touchés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg ralentissement/SBCsg économique/ADJsg ,/, les/DTNpl principaux/ADJpl marchés/SBCpl d’/NN avenir/SBCsg sont/ECJpl minés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, en/PREP Chine/SBPsg ,/, huit/CAR logiciels/SBCpl sur/PREP dix/CAR sont/ECJpl piratés/ADJ2PARpl ./. D’/SBPsg où/REL des/DTCpl ventes/SBCpl moins/ADV importantes/ADJpl que/SUB$ prévu/ADJ2PARsg ./. Au/DTCsg quatrième/ADJsg trimestre/SBCsg ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg a/ACJsg enregistré/ADJ2PARsg un/DTNsg bénéfice/SBCsg net/ADJsg en/PREP hausse/SBCsg de/PREP 41%/CAR ,/, à/PREP 4/CAR ,29/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ,/, et/COO un/DTNsg bénéfice/SBCsg par/PREP action/SBCsg de/PREP 46/CAR cents/CAR ,/, légèrement/ADV inférieur/ADJsg aux/DTCpl 47/CAR cents/CAR attendus/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl analystes/SBCpl ./. Le/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl a/ACJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP 18%/CAR à/PREP 15/CAR ,8/CAR milliards/SBCpl ,/, dont/REL 4%/CAR grâce/SBCsg à/PREP l’/NN effet/SBCsg de/PREP changes/SBCpl ./. Sur/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP l’/NN exercice/SBCsg annuel/ADJsg 2007-2008/CAR (/( clos/ADJ2PARsg fin/SBCsg juin/SBCsg )/) ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg accru/ADJ2PARsg son/DTNsg bénéfice/SBCsg net/ADJsg de/PREP 25/CAR ,7%/CAR à/PREP 17/CAR ,7/CAR milliards/SBCpl ,/, avec/PREP un/DTNsg bénéfice/SBCsg net/ADJsg par/PREP action/SBCsg dilué/ADJ2PARsg de/PREP 1/CAR ,87/CAR dollar/SBCsg ,/, contre/PREP 1/CAR ,88/CAR dollar/SBCsg attendu/ADJ2PARsg ,/, sur/PREP un/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl accru/ADJ2PARsg de/PREP 18%/CAR à/PREP 60/CAR ,4/CAR milliards/SBCpl ,/, un/DTNsg record/SBCsg ./. Pour/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg en/PREP cours/SBCpl ,/, le/DTNsg premier/ADJsg de/PREP l’/NN exercice/SBCsg 2008-2009/CAR ,/, Microsoft/SBPsg est/ECJsg resté/ADJ2PARsg prudent/ADJsg :/: il/PRVsg prévoit/VCJsg un/DTNsg bénéfice/SBCsg par/PREP action/SBCsg de/PREP 47-48/CAR cents/CAR ,/, contre/PREP 49/CAR cents/CAR attendus/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl marchés/SBCpl ,/, et/COO des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP 14/CAR ,7-14/CAR ,9/CAR milliards/SBCpl ,/, contre/PREP 15/CAR ,06/CAR milliards/SBCpl attendus/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP l’/NN exercice/SBCsg 2008-2009/CAR il/PRVsg prévoit/VCJsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP 67/CAR ,3/CAR à/PREP 68/CAR ,1/CAR milliards/SBCpl et/COO un/DTNsg bénéfice/SBCsg par/PREP action/SBCsg de/PREP 2/CAR ,12-2/CAR ,18/CAR dollars/SBCpl ,/, conforme/ADJsg aux/DTCpl attentes/SBCpl ./. Les/DTNpl ventes/SBCpl du/DTCsg quatrième/ADJsg trimestre/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN année/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg emmenées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl ventes/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Windows/SBPsg Vista/SBPsg ,/, sorti/ADJ2PARsg fin/SBCsg 2006/CAR ,/, qui/REL ont/ACJpl progressé/ADJ2PARsg de/PREP 13%/CAR tant/ADV sur/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg que/SUB$ sur/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg bénéfice/SBCsg opérationnel/ADJsg ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg ,/, qui/REL a/ACJsg déjà/ADV vendu/ADJ2PARsg 180/CAR millions/SBCpl de/PREP licences/SBCpl Vista/SBPsg ,/, estime/SBCsg que/SUB$ sur/PREP l’/NN année/SBCsg les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP PC/SBCsg ont/ACJpl grimpé/ADJ2PARsg de/PREP 12/CAR à/PREP 14%/CAR ./. Autre/ADJsg succès/SBCsg ,/, les/DTNpl ventes/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg Office/SBPsg qui/REL ont/ACJpl progressé/ADJ2PARsg de/PREP 14%/CAR sur/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg et/COO de/PREP 15%/CAR sur/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, avec/PREP un/DTNsg bénéfice/SBCsg opérationnel/ADJsg accru/ADJ2PARsg de/PREP respectivement/ADV 12%/CAR et/COO 15%/CAR ./. Ces/DTNpl deux/CAR secteurs/SBCpl représentent/VCJpl chacun/PROsg 26%/CAR du/DTCsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl pour/PREP serveurs/SBCpl (/( 21%/CAR du/DTCsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl )/) ont/ACJpl bondi/VPARsg de/PREP près/ADV de/PREP 20%/CAR sur/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg comme/SUB sur/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, et/COO le/DTNsg bénéfice/SBCsg opérationnel/ADJsg de/PREP 26%/CAR sur/PREP l’/NN année/SBCsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg affiché/ADJ2PARsg une/DTNsg perte/SBCsg trimestrielle/ADJsg de/PREP 188/CAR millions/SBCpl dans/PREP sa/DTNsg division/SBCsg équipements/SBCpl de/PREP loisirs/SBCpl (/( console/VCJsg XBoX/SBPsg notamment/ADV )/) mais/COO réussi/ADJ2PARsg à/PREP dégager/VNCFF dans/PREP ce/DTNsg secteur/SBCsg un/DTNsg bénéfice/SBCsg de/PREP 426/CAR millions/SBCpl sur/PREP l’/NN année/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ses/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg (/( moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg Live/ADJsg Search/SBPsg ,/, publicité/SBCsg en/PREP ligne.../SBCsg )/) ont/ACJpl continué/ADJ2PARsg à/PREP creuser/VNCFF leurs/DTNpl pertes/SBCpl :/: cette/DTNsg division/SBCsg ,/, marginale/ADJsg pour/PREP Microsoft/SBPsg ,/, a/ACJsg doublé/ADJ2PARsg ses/DTNpl pertes/SBCpl opérationnelles/ADJpl tant/ADV sur/PREP le/DTNsg quatrième/ADJsg trimestre/SBCsg que/SUB$ sur/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, avec/PREP respectivement/ADV une/DTNsg perte/SBCsg de/PREP 488/CAR millions/SBCpl pour/PREP le/DTNsg trimestre/SBCsg et/COO de/PREP 1/CAR ,2/CAR milliard/SBCsg de/PREP dollars/SBCpl sur/PREP l’/NN année/SBCsg ./. D’/SBPsg où/REL la/DTNsg nécessité/SBCsg pour/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP se/PRVsg renforcer/VNCFF dans/PREP ce/DTNsg secteur/SBCsg ,/, où/REL Microsoft/SBPsg essaie/VCJsg en/PREP vain/ADJsg depuis/PREP des/DTCpl mois/SBCsg de/PREP racheter/VNCFF le/DTNsg groupe/SBCsg internet/SBCsg Yahoo/SBPsg !/! tout/DTNsg ou/COO en/PREP partie/SBCsg ./. (/( Source/SBCsg AFP/SBPsg )/) 300281146/CAR Document/SBPsg ECHOFR0020080718e47i00017/SBPsg La/DTNsg France/SBPsg n’/NN aime/VCJsg pas/ADV ses/DTNpl hackers/SBCpl Par/PREP Yann/SBPsg Serra/SBPsg 1/CAR ,519/CAR mots/SBCpl 10/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Les/DTNpl entreprises/SBCpl de/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ne/ADV goûtent/VCJpl guère/ADV à/PREP la/DTNsg culture/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg et/COO rechignent/VCJpl à/PREP recruter/VNCFF des/DTCpl experts/SBCpl comme/SUB les/DTNpl hackers/SBCpl ,/, contrairement/ADV aux/DTCpl sociétés/SBCpl anglo-saxonnes/ADJpl ./. Au/DTCsg risque/SBCsg de/PREP très/ADV mal/ADV protéger/VNCFF leur/DTNsg patrimoine/SBCsg numérique…/SBCsg Les/DTNpl faits/ADJ2PARpl Publié/SBPsg fin/SBCsg juin/SBCsg ,/, le/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg consacré/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Défense/SBCsg nationale/ADJsg conseille/VCJsg d’/NN être/ENCFF offensif/ADJsg face/SBCsg aux/DTCpl problèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ./. La/DTNsg toute/DTNsg récente/ADJsg DCRI/SBPsg (/( direction/SBCsg centrale/ADJsg du/DTCsg renseignement/SBCsg intérieur/SBCsg )/) devrait/VCJsg ainsi/ADV accueillir/VNCFF une/DTNsg cellule/SBCsg contre-espionnage/SBCsg numérique/ADJsg ./. Ses/DTNpl compétences/SBCpl iront/VCJpl jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV d’/NN outils/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg utilisables/ADJpl par/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl publiques/ADJpl et/COO privées/ADJ2PARpl ./. L’/NNP analyse/SBCsg En/PREP faisant/VNCNT de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg cyber-espionnage/SBCsg un/DTNsg enjeu/SBCsg national/ADJsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg prend/VCJsg à/PREP sa/DTNsg charge/SBCsg la/DTNsg gestion/SBCsg d’/NN un/DTNsg dossier/SBCsg sur/PREP lequel/REL peu/ADV d’/NN entreprises/SBCpl françaises/ADJpl sont/ECJpl compétentes/ADJpl ./. Pourtant/ADV ,/, elles/PRVpl sont/ECJpl toutes/DTNpl concernées/ADJ2PARpl ,/, quelles/DTNpl que/SUB$ soient/ECJpl leur/DTNsg taille/SBCsg et/COO leur/DTNsg activité/SBCsg ./. Jean-Nicolas/SBPsg Piotrowski/SBPsg ,/, directeur/SBCsg technique/ADJsg chez/PREP iTrust/SBCsg l’/NN assure/VCJsg :/: «/« La/DTNsg récupération/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl ,/, comme/SUB les/DTNpl processus/SBCsg de/PREP fabrication/SBCsg ,/, les/DTNpl informations/SBCpl clients/SBCpl ou/COO les/DTNpl plans/SBCpl industriels/ADJpl ,/, est/ECJsg devenue/ADJ2PARsg une/DTNsg vraie/ADJsg manne/SBCsg pour/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg ./. «/« Et/COO de/PREP décrire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl sont/ECJpl désormais/ADV recrutés/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl salons/SBCpl de/PREP discussion/SBCsg IRC/SBPsg privés/ADJ2PARpl ,/, afin/PUL de/PREP dérober/VNCFF dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg commerce/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg des/DTCpl numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl qui/REL seront/ECJpl revendus/ADJ2PARpl 25/CAR dollars/SBCpl l’/NN unité/SBCsg ./. Ou/COO ,/, pour/PREP 1/CAR 000/CAR fois/SBCsg plus/ADV cher/ADJsg ,/, des/DTCpl plans/SBCpl secrets/ADJpl stockés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN un/DTNsg concurrent/SBCsg ./. Selon/PREP un/DTNsg rapport/SBCsg des/DTCpl renseignements/SBCpl généraux/ADJpl révélé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN ex-gendarme/SBCsg Jean-Pierre/SBPsg Passemard/SBPsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg eu/APARsg ,/, entre/PREP janvier/SBCsg 2006/CAR et/COO août/SBCsg 2007/CAR ,/, 3/CAR 005/CAR «/« faits/ADJ2PARpl d’/NN insécurité/SBCsg économique/ADJsg «/« en/PREP France/SBPsg ./. En/PREP clair/ADJsg :/: des/DTCpl actes/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl concerné/ADJ2PARsg 1/CAR 727/CAR entreprises/SBCpl et/COO près/ADV des/DTCpl deux/CAR tiers/SBCsg ont/ACJpl abouti/ADJ2PARsg ,/, au/DTCsg moins/ADV partiellement/ADV ./. La/DTNsg menace/SBCsg grandit/VCJsg ,/, pas/ADV les/DTNpl défenses/SBCpl Les/DTNpl observateurs/SBCpl sont/ECJpl divisés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg ceux/PROpl qui/REL se/PRVsg félicitent/VCJpl que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg le/DTNsg gouvernement/SBCsg qui/REL prenne/VCJsg en/PREP charge/SBCsg ces/DTNpl menaces/SBCpl et/COO non/ADV les/DTNpl entreprises/SBCpl ./. Etienne/SBPsg Busnel/SBPsg ,/, directeur/SBCsg des/DTCpl activités/SBCpl sécurité/SBCsg chez/PREP Euriware/SBPsg ,/, en/PREP fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg :/: «/« Une/DTNsg cellule/SBCsg de/PREP contre-espionnage/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ne/ADV se/PRVsg justifie/VCJsg ni/COO économiquement/ADV ,/, ni/COO juridiquement/ADV ,/, ni/COO opérationnellement/ADV ./. «/« Et/COO il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg ceux/PROpl qui/REL ,/, au/DTCsg contraire/SBCsg ,/, estiment/VCJpl que/SUB$ l’/NN implication/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg à/PREP un/DTNsg tel/ADJsg niveau/SBCsg technique/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg modèle/SBCsg dont/REL il/PRVsg faut/VCJsg s’/NN inspirer/VNCFF de/PREP toute/DTNsg urgence/SBCsg ./. Michel/SBPsg Frenkiel/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg MobileGov/SBPsg ,/, dénonce/VCJsg ainsi/ADV un/DTNsg manque/VCJsg préjudiciable/ADJsg de/PREP culture/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg chez/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, à/PREP de/PREP rares/ADJpl très/ADV grands/ADJpl comptes/SBCpl près/ADV :/: «/« Les/DTNpl correctifs/ADJpl ?/? On/PRVsg redoute/SBCsg de/PREP les/DTNpl appliquer/VNCFF car/COO ils/PRVpl peuvent/VCJpl modifier/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg (/( SI/SBPsg )/) ./. Les/DTNpl audits/SBCpl ?/? On/PRVsg rechigne/VCJsg à/PREP exposer/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl sensibles/ADJpl qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg précisément/ADV protéger/VNCFF ./. Pire/ADJsg ,/, on/PRVsg ne/ADV veut/VCJsg pas/ADV payer/VNCFF très/ADV cher/ADJsg pour/PREP juste/ADJsg s’/NN entendre/VNCFF dire/VNCFF que/SUB$ l’/NN on/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV désactivé/SBCsg les/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg des/DTCpl versions/SBCpl usines/SBCpl ./. «/« Olivier/SBPsg Caleff/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg chez/PREP Devoteam/SBPsg ,/, concède/VCJsg que/SUB$ certaines/DTNpl entreprises/SBCpl ne/ADV soumettent/VCJpl aux/DTCpl tests/SBCpl d’/NN intrusion/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl plus/ADV critiques/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl serveurs/SBCpl par/PREP souci/SBCsg d’/NN économie/SBCsg ,/, la/DTNsg prestation/SBCsg s’/NN élevant/VNCNT à/PREP environ/ADV 100/CAR 000/CAR euros/SBCpl pour/PREP 200/CAR machines/SBCpl ./. Dans/PREP ces/DTNpl conditions/SBCpl ,/, inutile/ADJsg de/PREP débattre/VNCFF de/PREP l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl pare-feux/SBCpl ou/COO des/DTCpl antivirus/SBCpl ./. Eric/SBPsg D./SBPsg ,/, autodidacte/SBCsg de/PREP l’/NN intrusion/SBCsg des/DTCpl SI/SBPsg qui/REL se/PRVsg défend/VCJsg de/PREP toute/DTNsg activité/SBCsg malveillante/ADJsg ,/, donne/VCJsg la/DTNsg mesure/SBCsg du/DTCsg décalage/SBCsg :/: «/« Les/DTNpl failles/SBCpl archiconnues/SBCpl ,/, de/PREP l’/NN injection/SBCsg SQL/SBPsg au/DTCsg déni/SBCsg de/PREP service/SBCsg ,/, marchent/VCJpl toujours/ADV ./. Il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg site/SBCsg ,milw0rm.com/CAR ,/, qui/REL décrit/ADJ2PARsg les/DTNpl procédures/SBCpl d’/NN attaque/SBCsg ./. Et/COO l’/NN emploi/SBCsg un/DTNsg tant/ADV soit/ECJsg peu/ADV éclairé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg permet/VCJsg de/PREP savoir/VNCFF où/REL les/DTNpl lancer/VNCFF ./. «/« Pour/PREP lui/PRVsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP solution/SBCsg technique/ADJsg pour/PREP verrouiller/VNCFF complètement/ADV une/DTNsg machine/SBCsg sans/PREP la/DTNsg rendre/VNCFF inutilisable/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg seul/ADJsg moyen/SBCsg de/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF est/ECJsg d’/NN avoir/ANCFF conscience/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg est/ECJsg attaqué/ADJ2PARsg ./. Mais/COO ,/, pour/PREP cela/PROsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg avoir/ANCFF un/DTNsg hacker/VNCFF dans/PREP son/DTNsg équipe/SBCsg ./. «/« Dédramatiser/SBPsg le/DTNsg recrutement/SBCsg des/DTCpl hackers/SBCpl est/ECJsg le/DTNsg point/ADV positif/ADJsg qu’/NN Isabelle/SBPsg Tisserand/SBPsg ,/, coordinatrice/SBCsg du/DTCsg Cercle/SBPsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl SI/SBPsg ,/, relève/VCJsg dans/PREP l’/NN approche/SBCsg gouvernementale/ADJsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg ainsi/ADV que/SUB$ nous/PRVpl ferons/VCJpl enfin/ADV entrer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl la/DTNsg culture/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Ce/DTNsg modèle/SBCsg existe/VCJsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ou/COO au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg et/COO il/PRVsg est/ECJsg bien/ADV plus/ADV efficace/ADJsg que/SUB$ notre/DTNsg protectionnisme/SBCsg «/« ,/, s’/NN enflamme-t-elle/SBCsg ./. Guillaume/SBPsg Lovet/SBPsg ,/, responsable/ADJsg du/DTCsg traitement/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl chez/PREP Fortinet/SBPsg ,/, ne/ADV l’/NN entend/VCJsg pas/ADV de/PREP cette/DTNsg oreille/SBCsg :/: «/« Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg aucun/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP embaucher/VNCFF un/DTNsg cambrioleur/SBCsg «/« ,/, lance-t-il/SBCsg ./. Des/DTNpl cabinets/SBCpl de/PREP conseil/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg aux/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP services/SBCpl ,/, tous/DTNpl freinent/VCJpl des/DTCpl quatre/CAR fers/SBCpl ,/, arguant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV imaginable/ADJsg de/PREP confronter/VNCFF l’/NN entreprise/SBCsg à/PREP un/DTNsg profil/SBCsg à/PREP risque/SBCsg ./. En/PREP l’/NN occurrence/SBCsg ,/, le/DTNsg hacker/VNCFF n’/NN est/ECJsg pas/ADV formé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN éthique/ADJsg des/DTCpl professionnels/ADJpl ,/, et/COO s’/NN il/PRVsg parvient/VCJsg mieux/ADV que/SUB$ quiconque/PROsg à/PREP pénétrer/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg par/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg ./. Surtout/ADV ,/, on/PRVsg détermine/VCJsg difficilement/ADV si/SUB sa/DTNsg motivation/SBCsg relève/VCJsg du/DTCsg défit/VCJsg intellectuel/ADJsg ou/COO de/PREP la/DTNsg malveillance/SBCsg ./. Alexis/SBPsg S/SBCsg ./. est/ECJsg un/DTNsg hacker/VNCFF qui/REL se/PRVsg révolte/SBCsg contre/PREP cette/DTNsg attitude/SBCsg :/: «/« On/PRVsg préfère/VCJsg systématiquement/ADV nous/PRVpl attaquer/VNCFF en/PREP justice/SBCsg pour/PREP avoir/ANCFF pénétré/ADJ2PARsg un/DTNsg système/SBCsg plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP nous/PRVpl demander/VNCFF comment/ADV nous/PRVpl avons/ACJpl fait/ADJ2PARsg ./. Comment/ADV dès/PREP lors/ADV faire/VNCFF valoir/VNCFF nos/DTNpl compétences/SBCpl ?/? «/« Il/PRVsg cite/VCJsg l’/NN exemple/SBCsg de/PREP Guillaume/SBPsg Tena/SBPsg ,/, un/DTNsg informaticien/SBCsg condamné/ADJ2PARsg en/PREP 2005/CAR pour/PREP avoir/ANCFF commenté/ADJ2PARsg publiquement/ADV sa/DTNsg découverte/SBCsg d’/NN une/DTNsg faille/SBCsg dans/PREP l’/NN antivirus/SBCpl Viguard/SBPsg ./. Se/PRVsg sortir/VNCFF de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg du/DTCsg tabou/SBCsg De/PREP l’/NN autre/ADJsg côté/SBCsg de/PREP la/DTNsg Manche/SBPsg ,/, Goeff/SBPsg Donson/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg chez/PREP l’/NN hébergeur/SBCsg TelecityGroup/SBPsg ,/, ne/ADV comprend/VCJsg pas/ADV le/DTNsg problème/SBCsg :/: «/« En/PREP Grande-Bretagne/SBPsg ,/, les/DTNpl hackers/SBCpl font/VCJpl valoir/VNCFF leurs/DTNpl compétences/SBCpl techniques/ADJpl pour/PREP se/PRVsg faire/VNCFF embaucher/VNCFF ./. Et/COO même/ADJsg s’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl commis/SBCsg un/DTNsg méfait/SBCsg ,/, pourquoi/ADV se/PRVsg priver/VNCFF de/PREP les/DTNpl recruter/VNCFF ?/? Ils/PRVpl ont/ACJpl payé/ADJ2PARsg leur/DTNsg dette/SBCsg à/PREP la/DTNsg société/SBCsg ./. «/« Isabelle/SBPsg Tisserand/SBPsg souligne/VCJsg un/DTNsg avantage/SBCsg :/: «/« Le/DTNsg hacker/VNCFF est/ECJsg souvent/ADV jeune/ADJsg ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg donc/ADV de/PREP lui/PRVsg proposer/VNCFF un/DTNsg contrat/SBCsg de/PREP qualification/SBCsg pour/PREP acquérir/VNCFF des/DTCpl compétences/SBCpl tout/DTNsg en/PREP s’/NN occupant/SBCsg de/PREP le/DTNsg sociabiliser/VNCFF selon/PREP les/DTNpl codes/SBCpl de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. «/« Frédéric/SBPsg Charpentier/SBPsg ,/, consultant/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg chez/PREP XMCO/SBPsg Partners/SBPsg ,/, se/PRVsg veut/VCJsg pragmatique/ADJsg :/: «/« Il/PRVsg est/ECJsg difficile/ADJsg pour/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg dont/REL la/DTNsg sécurité/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg métier/SBCsg de/PREP conserver/VNCFF des/DTCpl compétences/SBCpl très/ADV pointues/ADJpl en/PREP interne/ADJsg ./. «/« Il/PRVsg souligne/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV un/DTNsg tabou/SBCsg :/: «/« Les/DTNpl entreprises/SBCpl ne/ADV veulent/VCJpl pas/ADV qu’/NN on/PRVsg apprenne/VCJsg qu’/NN elles/PRVpl cultivent/VCJpl la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP s’/NN introduire/VNCFF dans/PREP un/DTNsg SI/SBPsg ,/, le/DTNsg sien/PROsg ou/COO celui/PROsg d’/NN une/DTNsg autre/ADJsg ./. «/« Selon/PREP lui/PRVsg ,/, la/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP faire/VNCFF travailler/VNCFF un/DTNsg hacker/VNCFF peut/VCJsg en/PREP revanche/SBCsg être/ENCFF prise/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg cabinet/SBCsg extérieur/ADJsg ./. Reste/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg recrutement/SBCsg à/PREP lui/PRVsg seul/ADJsg relève/VCJsg de/PREP l’/NN expertise/SBCsg :/: «/« Il/PRVsg faut/VCJsg tracer/VNCFF son/DTNsg profil/SBCsg psychologique/ADJsg en/PREP pistant/VNCNT ses/DTNpl interventions/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ./. Lui/PROsg faire/VNCFF passer/VNCFF un/DTNsg entretien/SBCsg approfondi/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg autre/ADJsg hacker/VNCFF ./. Et/COO juger/VNCFF de/PREP ses/DTNpl capacités/SBCpl en/PREP lui/PRVsg faisant/VNCNT réaliser/VNCFF des/DTCpl tests/SBCpl d’/NN intrusion/SBCsg sur/PREP des/DTCpl machines/SBCpl cibles/SBCpl ,/, avec/PREP de/PREP l’/NN Unix/SBPsg ,/, du/DTCsg Windows/SBPsg ,/, du/DTCsg PHP/SBPsg ,/, du/DTCsg Java/SBPsg et/COO du/DTCsg SQL/SBPsg «/« ,/, détaille/VCJsg Frédéric/SBPsg Charpentier/SBPsg ./. Il/PRVsg estime/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg salaire/SBCsg d’/NN un/DTNsg tel/ADJsg consultant/SBCsg varie/VCJsg entre/PREP 45/CAR et/COO 80/CAR K/SBCsg d’/NN euros/SBCpl ,/, selon/PREP ses/DTNpl compétences/SBCpl et/COO ,/, surtout/ADV ,/, la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP ses/DTNpl rapports/SBCpl avec/PREP les/DTNpl clients/SBCpl ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg occidentaux/ADJpl Les/DTNpl chiffres/SBCpl ci-contre/ADV proviennent/VCJpl de/PREP l’/NN étude/SBCsg «/« 2008/CAR Data/SBPsg Breach/SBPsg «/« réalisée/ADJ2PARsg par/PREP Verizon/SBPsg Business/SBPsg auprès/ADV de/PREP 500/CAR entreprises/SBCpl occidentales/ADJpl victimes/SBCpl d’/NN une/DTNsg attaque/SBCsg durant/PREP ces/DTNpl quatre/CAR dernières/ADJpl années/SBCpl ./. Les/DTNpl techniques/ADJpl d’/NN intrusion/SBCsg les/DTNpl plus/ADV fréquentes/ADJpl des/DTCpl hackers/SBCpl Injection/SBPsg SQL/SBPsg S’/SBPsg utilise/VCJsg notamment/ADV pour/PREP passer/VNCFF outre/PREP une/DTNsg interface/SBCsg web/SBCsg d’/NN authentification/SBCsg qui/REL stocke/VCJsg ses/DTNpl identifiants/ADJpl dans/PREP une/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg au/DTCsg pirate/SBCsg d’/NN entrer/VNCFF le/DTNsg login/SBCsg connu/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg utilisateur/SBCsg et/COO d’/NN indiquer/VNCFF à/PREP la/DTNsg place/SBCsg du/DTCsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg une/DTNsg commande/SBCsg SQL/SBPsg qui/REL rendra/VCJsg la/DTNsg requête/SBCsg toujours/ADV valide/ADJsg ,/, comme/SUB «/« OR/SBPsg 1=1/CAR «/« ./. Le/DTNsg pirate/SBCsg a/ACJsg dès/PREP lors/ADV accès/SBCsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl que/SUB$ l’/NN utilisateur/SBCsg a/ACJsg enregistrées/ADJ2PARpl sur/PREP cette/DTNsg application/SBCsg ./. Reniflement/SBPsg Dans/PREP les/DTNpl locaux/ADJpl d’/NN une/DTNsg entreprise/SBCsg ,/, un/DTNsg employé/SBCsg peut/VCJsg consulter/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl informations/SBCpl qui/REL entrent/VCJpl et/COO sortent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP ses/DTNpl collègues/SBCpl en/PREP les/DTNpl reliant/VNCNT discrètement/ADV à/PREP un/DTNsg hub/NN sur/PREP lequel/REL il/PRVsg est/ECJsg aussi/ADV connecté/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg lecture/SBCsg en/PREP clair/ADJsg des/DTCpl e-mails/SBCpl ,/, messages/SBCpl instantanés/ADJpl ,/, URL/SBPsg et/COO mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg grâce/SBCsg au/DTCsg logiciel/SBCsg WireShark/SBPsg ./. Cela/PROsg fonctionne/VCJsg aussi/ADV en/PREP Wi-Fi/SBPsg si/SUB le/DTNsg réseau/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV protégé/ADJ2PARsg par/PREP WPA/SBPsg ./. Cheval/SBPsg de/PREP Troie/SBPsg physique/ADJsg Un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg pirate/SBCsg parvient/VCJsg à/PREP glisser/VNCFF à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg d’/NN un/DTNsg SI/SBPsg afin/PUL qu’/NN il/PRVsg lui/PRVsg ouvre/VCJsg par/PREP l’/NN arrière/ADV un/DTNsg accès/SBCsg dans/PREP le/DTNsg pare-feu/SBCsg d’/NN une/DTNsg entreprise/SBCsg ./. L’/NNP e-mail/SBCsg n’/NN étant/ENCNT plus/ADV un/DTNsg média/SBCsg efficace/ADJsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl font/VCJpl pénétrer/VNCFF le/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg support/SBCsg physique/ADJsg ,/, telle/ADJsg une/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg de/PREP capacité/SBCsg séduisante/ADJsg abandonnée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg parking/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ciblée/ADJ2PARsg ./. Ingénierie/SBPsg sociale/ADJsg La/DTNsg méthode/SBCsg la/DTNsg plus/ADV simple/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF des/DTCpl codes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg reste/VCJsg de/PREP les/DTNpl demander/VNCFF à/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL les/DTNpl connaît/VCJsg ./. Encore/ADV faut-il/SBCsg parvenir/VNCFF à/PREP la/DTNsg mettre/VNCFF suffisamment/ADV en/PREP confiance/SBCsg pour/PREP qu’/NN elle/PRVsg le/DTNsg fasse/VCJsg ./. Le/DTNsg pirate/SBCsg parvient/VCJsg à/PREP élaborer/VNCFF une/DTNsg relation/SBCsg d’/NN intimité/SBCsg avec/PREP sa/DTNsg victime/SBCsg d’/NN après/PREP les/DTNpl informations/SBCpl qu’/NN elle/PRVsg a/ACJsg laissé/ADJ2PARsg traîner/VNCFF sur/PREP internet/SBCsg ./. Pour/PREP en/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg maximum/SBCsg ,/, il/PRVsg lance/SBCsg dans/PREP Google/SBPsg une/DTNsg requête/SBCsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP l’/NN adresse/SBCsg e-mail/SBCsg de/PREP sa/DTNsg victime/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL génère/VCJsg bien/ADV plus/ADV de/PREP résultats/SBCpl que/SUB$ son/DTNsg simple/ADJsg nom/SBCsg ./. 388514/CAR Document/SBPsg ZEROI00020080826e47a0001r/SBPsg comm/ADJsg Les/DTNpl géants/ADJpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg mondial/ADJsg corrigent/VCJpl une/DTNsg grave/ADJsg faille/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg claubier/VNCFF 915/CAR mots/SBCpl 9/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos.fr/SBPsg Français/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Un/DTNsg sérieux/ADJsg problème/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg qui/REL menaçait/VCJsg l’/NN Internet/SBCsg mondial/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg découvert/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg six/CAR mois/SBCsg ./. Des/DTNpl pirates/SBCpl du/DTCsg Net/SBPsg pouvaient/VCJpl détourner/VNCFF des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg sur/PREP d’/NN autres/PROpl adresses/SBCpl Internet/SBCsg pour attirer/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl sur/PREP de/PREP faux services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO récupérer/VNCFF ainsi/ADV leurs/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ./.                      /NN Les/DTNpl géants/ADJpl informatiques/ADJpl mondiaux/ADJpl ,/, dont/REL Microsoft/SBPsg ,/, Sun/SBPsg Microsystems/SBPsg et/COO Cisco/SBPsg ,/, se/PRVsg sont/ECJpl discrètement mobilisés/ADJ2PARpl ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg pour/PREP corriger/VNCFF une/DTNsg grave/ADJsg faille/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg qui/REL menaçait/VCJsg l’/NN Internet/SBCsg mondial/ADJsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, 1/CAR ,3/CAR milliard/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl sont/ECJpl concernés/ADJ2PARpl ./. Finalement/SBPsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl trouvé/ADJ2PARsg le/DTNsg remède/SBCsg et/COO diffusent/VCJpl cette/DTNsg semaine/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg un/DTNsg «/« patch/VCJsg «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP correction/SBCsg susceptible/ADJsg de/PREP mettre/VNCFF le/DTNsg réseau/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl à/PREP l’/NN abris/SBCpl de/PREP tout/DTNsg piratage/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg spécialiste/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg ,/, Dan/SBPsg Kaminsky/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg société/SBCsg IO/SBPsg Active/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg découvert/ADJ2PARsg en/PREP début/SBCsg d’/NN année/SBCsg cette/DTNsg faille/SBCsg ,/, laquelle/REL portait/VCJsg sur/PREP le/DTNsg Domain/SBPsg Name/SBPsg System/SBPsg (/( DNS/SBPsg )/) ,/, le/DTNsg système/SBCsg central/ADJsg qui/REL met/VCJsg en/PREP relation/SBCsg les/DTNpl adresses/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg et/COO les/DTNpl pages/SBCpl stockées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl serveurs/SBCpl -/- via/PREP des/DTCpl numéros/SBCpl similaires/ADJpl à/PREP des/DTCpl numéros/SBCpl de/PREP téléphone/SBCsg ./. Le/DTNsg 31/CAR mars/SBCsg ,/, il a/VCJsg alors/ADV réuni/ADJ2PARsg discrètement/ADV chez/PREP Microsoft/SBPsg les/DTNpl grands/ADJpl groupes/SBCpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ,/, qui/REL ont/ACJpl planché/ADJ2PARsg pendant/PREP des/DTCpl mois/SBCsg entre/PREP eux/PROpl pour/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV une/DTNsg solution/SBCsg ./. Risque/SBPsg généralisé/ADJ2PARsg de/PREP «/« phishing/SBCsg «/« Le/DTNsg patch/VCJsg est/ECJsg diffusé/ADJ2PARsg cette/DTNsg semaine/SBCsg aux/DTCpl entreprises/SBCpl et/COO aux/DTCpl internautes/SBCpl ,/, généralement/ADV via/PREP des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg automatiques/ADJpl des/DTCpl systèmes/SBCpl ./. Cette/DTNsg faille/SBCsg aurait/ACJsg pu/VPARsg permettre/VNCFF à/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl de/PREP rediriger/VNCFF n’/NN importe/VCJsg quelle/DTNsg adresse/SBCsg Internet/SBCsg vers/PREP d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl de/PREP leur/DTNsg choix/SBCsg et/COO ,/, partant/VNCNT ,/, de/PREP contrôler/VNCFF le/DTNsg trafic/SBCsg Internet/SBCsg mondial/ADJsg ./. Le/DTNsg risque/SBCsg est/ECJsg notamment/ADV celui/PROsg du/DTCsg «/« phishing/SBCsg «/« ,/, pratique/ADJsg qui/REL consiste/VCJsg pour/PREP des/DTCpl escrocs/SBCpl à/PREP diriger/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl -/- et/COO à/PREP leur/DTNsg insu/SBCsg -/- vers/PREP de/PREP faux/ADJsg sites/SBCpl ,/, de/PREP banques/SBCpl par/PREP exemple/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP récupérer/VNCFF leurs/DTNpl numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl ou/COO autres/PROpl données/ADJ2PARpl sensibles/ADJpl ./. Un/DTNsg pirate/SBCsg aurait/ACJsg aussi/ADV pu/VPARsg voler/VNCFF des/DTCpl courriels/ADJpl ou/COO toute/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl à/PREP caractère/SBCsg personnel/SBCsg ./. «/« Aucune/DTNsg opération/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg n’/NN a/ACJsg jamais/ADV été/EPARsg réalisée/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg échelle/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg affirmé/ADJ2PARsg Dan/SBPsg Kaminsky/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP tester/VNCFF leur/DTNsg vulnérabilité/SBCsg à/PREP cette/DTNsg faille/SBCsg ./. La/DTNsg gouvernance/SBCsg du/DTCsg Net/SBPsg en/PREP question/SBCsg Cette/DTNsg défaillance/SBCsg est/ECJsg corrigée/ADJ2PARsg quelques/DTNpl jours/SBCpl après/PREP que/SUB$ l’/NN ICANN/SBPsg ,/, l’/NN organisme/SBCsg privé/ADJ2PARsg américain/SBCsg qui/REL gère/VCJsg pour/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg les/DTNpl noms/SBCpl de/PREP domaines/SBCpl (/( DNS/SBPsg )/) et/COO les/DTNpl adresses/SBCpl Internet/SBCsg (/( IP/SBPsg )/) «/« ,/, s’/NN est/ECJsg réuni/ADJ2PARsg fin/SBCsg juin/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg pour/PREP améliorer/VNCFF la/DTNsg gouvernance/SBCsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg problème-clé/ADJ2PARsg qui/REL gouverne/SBCsg toute/DTNsg l’/NN architecture/SBCsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg un/DTNsg expert/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg ,/,  Rich/SBCsg Mogull/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg société/SBCsg Securosis/SBPsg ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg téléphonique/ADJsg rapportée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN AFP/SBPsg ./. En/PREP détournant/VNCNT les/DTNpl adresses/SBCpl ,/, «/« vous/PRVpl auriez/ACJpl l’/NN internet/SBCsg mais/COO pas/ADV celui/PROsg que/SUB$ vous/PRVpl attendez/VCJpl «/« ,/, a-t--il/SBCsg expliqué/ADJ2PARsg ./. Et/COO d’/NN essayer/VNCFF de/PREP rassurer/VNCFF les/DTNpl internautes /SBCsg :/: «/« Les/DTNpl gens/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF inquiets/ADJpl mais/COO ne/ADV doivent/VCJpl pas/ADV paniquer/VNCFF ,/, car/COO nous/PRVpl avons/ACJpl gagné/ADJ2PARsg autant/ADV de/PREP temps/SBCsg que/SUB$ nous/PRVpl pouvions/VCJpl ,/, afin/PUL de/PREP tester/VNCFF et/COO de/PREP mettre/VNCFF en/PREP application/SBCsg le/DTNsg patch/VCJsg «/« ./. Cet/DTNsg expert/SBCsg et/COO seize/CAR autres/PROpl chercheurs/SBCpl venus/ADJ2PARpl des/DTCpl quatre/CAR coins/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg s’/NN étaient/ECJpl retrouvés/ADJ2PARpl en/PREP mars/SBCsg dernier/ADJsg sur/PREP le/DTNsg campus/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg à/PREP Redmond/SBPsg (/( au/DTCsg nord-ouest/SBCsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl )/) pour/PREP travailler/VNCFF sur/PREP une/DTNsg parade/SBCsg ./. Un/DTNsg effort/SBCsg de/PREP collaboration/SBCsg international/ADJsg sans/PREP précédent/ADJsg ./. Six/CAR mois/SBCsg pour/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg «/« patch/VCJsg «/« Dan/SBPsg Kaminsky/SBPsg dit/VCJsg avoir/ANCFF «/« découvert/ADJ2PARsg cette/DTNsg faille/SBCsg complètement/ADV par/PREP hasard/SBCsg ,/, en/PREP regardant/VNCNT quelque/DTNsg chose/SBCsg qui/REL n’/NN avait/ACJsg rien/PROsg à/PREP voir/VNCFF avec/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg «/« !/! On/PRVsg n’/NN en/PREP saura/VCJsg pas/ADV plus/ADV sur/PREP cette/DTNsg lacune/SBCsg technique/ADJsg sur/PREP laquelle/REL les/DTNpl entreprises/SBCpl concernées/ADJ2PARpl ont/ACJpl choisi/ADJ2PARsg de/PREP garder/VNCFF le/DTNsg secret/SBCsg «/« pour/PREP éviter/VNCFF d’/NN inspirer/VNCFF des/DTCpl pirates/SBCpl «/« ./. Cependant/ADV ,/, les/DTNpl détails/SBCpl techniques/ADJpl seront/ECJpl publiés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg mois/SBCsg _/ADV lors/ADV des/DTCpl conférences/SBCpl sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg Black/SBPsg Hat/SBPsg 2008/CAR ,/, organisées/ADJ2PARpl les/DTNpl 7/CAR et/COO 8/CAR août/SBCsg à/PREP Las/ADJsg Vegas/SBPsg _/ADV le/DTNsg temps/SBCsg d’/NN installer/VNCFF le/DTNsg correctif/ADJsg ./. Il/PRVsg aura/ACJsg fallu/VPARsg six/CAR mois/SBCsg pour/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg patch/VCJsg qui/REL est/ECJsg en/PREP train/SBCsg d’/NN être/ENCFF lancé/ADJ2PARsg sur/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl plates-formes/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Cette/DTNsg «/« diffusion/SBCsg massive/ADJsg «/« devrait/VCJsg protéger/VNCFF «/« la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl «/« ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg notamment/ADV diffusé/ADJ2PARsg mardi/SBCsg 8/CAR juillet/SBCsg le/DTNsg correctif/ADJsg dans/PREP une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Dans/PREP une/DTNsg interview/SBCsg aux/DTCpl Echos/SBPsg ,/, l’/NN ingénieur/SBCsg Louis/SBPsg Pouzin/SBPsg -/- co-inventeur/SBCsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 70 -/CAR avait/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg qu’/NN «/« en/PREP fait/ADJ2PARsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, au/DTCsg sens/SBCpl technique/ADJsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg pratiquement/ADV pas/ADV dans/PREP Internet/SBCsg «/« ./. Pour/PREP lui/PRVsg ,/, «/« sécuriser/VNCFF des/DTCpl échanges/SBCpl entre/PREP utilisateurs/SBCpl via/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl est/ECJsg possible/ADJsg ,/, mais/COO pas/ADV les/DTNpl échanges/SBCpl techniques/ADJpl entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl éléments/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg «/« ./. L’/NNP Internet/SBCsg mondial/ADJsg reste vulnérable/ADJsg L’/NNP Internet/SBCsg mondial/ADJsg est/ECJsg finalement/ADV plus/ADV vulnérable/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl ne/ADV le/DTNsg pensent/VCJpl ./. Début/SBPsg 2008/CAR ,/, un/DTNsg tremblement/SBCsg sous-marin/ADJsg avait/ACJsg interrompu/ADJ2PARsg des/DTCpl jours/SBCpl durant/PREP les/DTNpl accès/SBCsg au/DTCsg réseau/SBCsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg du/DTCsg Golfe/SBPsg ,/, ainsi/ADV qu’/NN en/PREP Inde/SBPsg et/COO en/PREP Afrique/SBPsg orientale/ADJsg ./. La/DTNsg prolifération/SBCsg des/DTCpl spams/SBCpl des/DTCpl virus/SBCsg menacent/VCJpl aussi/ADV le/DTNsg Net/SBPsg en/PREP permanence/SBCsg ./. «/« Un/DTNsg seul/ADJsg hacker/VNCFF [pirate/SBCsg du/DTCsg Net]/SBPsg peut/VCJsg contrôler/VNCFF un/DTNsg million/SBCsg de/PREP «/« zombies/ADJ2PARpl «/« (/( Windows/SBPsg infectés/ADJ2PARpl )/) et/COO asphyxier/VNCFF des/DTCpl serveurs/SBCpl «/« ,/, expliquait/VCJsg encore/ADV Louis/SBPsg Pouzin/SBPsg qui/REL se/PRVsg veut/VCJsg tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg optimiste/ADJsg :/: «/« Si/SUB Internet/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV plus/ADV souvent/ADV attaqué/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg le/DTNsg doit/VCJsg à/PREP la/DTNsg surveillance/SBCsg de/PREP milliers/SBCpl d’/NN équipes/SBCpl de/PREP techniciens/SBCpl ,/, en/PREP majorité/SBCsg hors/PREP des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl (/( organisations/SBCpl académiques/ADJpl ,/, opérateurs/SBCpl de/PREP réseau/SBCsg ,/, fournisseurs/SBCpl d’/NN accès.../SBCsg )/) ,/, ainsi/ADV qu’/NN à/PREP la/DTNsg «/« modération/SBCsg «/« des/DTCpl pirates/SBCpl soucieux/ADJsg de/PREP ne/ADV pas/ADV casser/VNCFF la/DTNsg machine/SBCsg «/« ./. Si/SUB l’/NN Internet/SBCsg mondial/ADJsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV subi/ADJ2PARsg de/PREP «/« blackout/VCJsg «/« total au/VCJsg cours/SBCpl de/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg ,/, ni/COO depuis/PREP une/DTNsg quinzaine/SBCsg d’/NN année/SBCsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg peut-être/ADV pas/ADV un/DTNsg hasard/SBCsg ./. 300279144/CAR Document/SBPsg ECHOFR0020080709e4790003j/SBPsg Des/DTNpl télés/SBCpl gratuites/ADJpl sur/PREP ordinateur/SBCsg 192/CAR mots/SBCpl 9/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR 01/CAR :33/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Jul/SBPsg 09/CAR ,/, 2008/CAR (/( L’/NNP Express/SBPsg de/PREP Madagascar/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- Tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg rêve/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF la/DTNsg télé/SBCsg par/PREP satellite/SBCsg dans/PREP son/DTNsg foyer/SBCsg ./. Mais/COO le/DTNsg prix/SBCsg d’/NN accès/SBCsg est/ECJsg parfois/ADV un/DTNsg grand/ADJsg obstacle/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP capter/VNCFF des/DTCpl chaînes/SBCpl gratuites/ADJpl «/« ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN annonce/VCJsg d’/NN un/DTNsg amateur/SBCsg de/PREP télé/SBCsg par/PREP satellite/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg existe/VCJsg plusieurs/DTNpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg gratuites/ADJpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg visualiser/VNCFF gratuitement/ADV ,/, et/COO ce/DTNsg en/PREP numérique/ADJsg «/« ,/, continue-t-il/SBCsg ./. Pour/PREP le/DTNsg réaliser/VNCFF ,/, il/PRVsg faut/VCJsg avoir/ANCFF un/DTNsg ordinateur/SBCsg doté/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg carte/SBCsg TV-Sat/SBPsg ,/, et/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg spécial/ADJsg ,/, une/DTNsg antenne/SBCsg parabolique/ADJsg avec/PREP une/DTNsg tête/SBCsg universelle/ADJsg ,/, un/DTNsg câble/SBCsg coaxial/ADJsg blindé/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg toutes/DTNpl les/DTNpl installations/SBCpl terminées/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP sélectionner/VNCFF un/DTNsg satellite/SBCsg et/COO faire/VNCFF un/DTNsg scan/SBCsg ./. Et/COO hop/INJ ,/, bienvenue/ADJsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl télés/SBCpl numériques/ADJpl ./. «/« Des/DTNpl télé/SBCsg brésiliennes/ADJpl ,/, sud-africaines/ADJpl ,/, chinoises/ADJpl ,/, sont/ECJpl chez/PREP vous/PRVpl gratuitement/ADV et/COO clairement/ADV «/« ,/, explique/VCJsg notre/DTNsg interlocuteur/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg acte/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg puisque/SUB ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl chaînes/SBCpl gratuites/ADJpl ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF non/ADV verrouillées/ADJ2PARpl ./. Avec/PREP des/DTCpl matériels/ADJpl qui/REL se/PRVsg trouvent/VCJpl sur/PREP place/SBCsg et/COO un/DTNsg esprit/SBCsg de/PREP débrouillardise/SBCsg ,/, le/DTNsg rêve/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF la/DTNsg télé/SBCsg par/PREP satellite/SBCsg peut/VCJsg se/PRVsg réaliser/VNCFF ./. Document/SBPsg AFNWSF0020080709e4780001n/SBPsg Devenir/SBPsg le/DTNsg logiciel/SBCsg le/DTNsg plus/ADV téléchargé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg en/PREP 2008/CAR -/- Firefox/SBPsg 3/CAR a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg son/DTNsg pari/SBCsg 1/CAR ,866/CAR mots/SBCpl 7/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR 13/CAR :37/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Jul/SBPsg 07/CAR ,/, 2008/CAR (/( La/DTNsg Tribune/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- Et/COO c’/NN est/ECJsg officiel/ADJsg ,/, Firefox/SBPsg 3/CAR entre/PREP dans/PREP le/DTNsg livre/SBCsg des/DTCpl records/SBCpl Firefox/SBPsg 3/CAR entre/PREP dans/PREP les/DTNpl annales/SBCpl ./. Le/DTNsg navigateur/SBCsg de/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg Mozilla/SBPsg ,/, mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg le/DTNsg 17/CAR juin/SBCsg dernier/ADJsg a/ACJsg enregistré/ADJ2PARsg 8/CAR 002/CAR 530/CAR de/PREP téléchargements/SBCpl en/PREP 24/CAR heures/SBCpl ./. Après/PREP vérification/SBCsg ,/, ce/DTNsg résultat/SBCsg permet/VCJsg au/DTCsg logiciel/SBCsg d’/NN entrer/VNCFF au/DTCsg livre/SBCsg Guiness/SBPsg avec/PREP le/DTNsg premier/ADJsg record/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP téléchargements/SBCpl en/PREP 24/CAR heures/SBCpl ./. Paul/SBPsg Kim/SBPsg ,/, vp/NN marketing/SBCsg de/PREP Mozilla/SBPsg a/ACJsg largement/ADV salué/ADJ2PARsg en/PREP des/DTCpl termes/SBCpl quasi/ADV mystiques/ADJpl cette/DTNsg victoire/SBCsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« Notre/DTNsg communauté/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl s’/NN est/ECJsg rassemblée/ADJ2PARsg ./. Elle/PRVsg a/ACJsg non/ADV seulement/ADV fait/ADJ2PARsg passer/VNCFF le/DTNsg mot/SBCsg mais/COO a/ACJsg également/ADV pris/ADJ2PARsg l’/NN initiative/SBCsg d’/NN aider/VNCFF à/PREP mobiliser/VNCFF des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl pour/PREP manifester/VNCFF sa/DTNsg croyance/SBCsg en/PREP Firefox/SBPsg ,/, [un/NN navigateur]/SBCsg capable/ADJsg de/PREP fournir/VNCFF la/DTNsg meilleur/ADJsg expérience/SBCsg utilisateur/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg possible/ADJsg «/« ./. Rien/PROsg que/SUB$ ça/PROsg ./. Au/DTCsg cours/SBCpl d’/NN une/DTNsg campagne/SBCsg de/PREP longue/ADJsg haleine/SBCsg ,/, la/DTNsg fondation/SBCsg Mozilla/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg capable/ADJsg de/PREP créer/VNCFF une/DTNsg véritable/ADJsg émulation/SBCsg autour/ADV d’/NN un/DTNsg produit/VCJsg largement/ADV attendu/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg grand/ADJsg public/ADJsg ./. Même/ADV si/SUB le/DTNsg «/« Download/SBPsg Day/SBPsg «/« a/ACJsg connu/ADJ2PARsg quelques/DTNpl impondérables/ADJpl ,/, comme/SUB la/DTNsg chute/SBCsg momentanée/ADJsg d’/NN un/DTNsg serveur/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, l’/NN accueil/SBCsg réservé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg mouture/SBCsg du/DTCsg panda/SBCsg roux/ADJsg a/ACJsg tenu/ADJ2PARsg toutes/DTNpl ses/DTNpl promesses/SBCpl ./. En/PREP plus/ADV d’/NN une/DTNsg adroite/ADJsg manÅ/SBCsg «/« uvre/SBCsg de/PREP marketing/SBCsg ,/, cette/DTNsg campagne/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg genre/SBCsg lancée/ADJ2PARsg autour/ADV d’/NN un/DTNsg navigateur/SBCsg a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP largement/ADV éclipser/VNCFF la/DTNsg dernière/ADJsg version/SBCsg du/DTCsg navigateur/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, Internet/SBCsg Explorer/SBPsg 8/CAR ,/, dont/REL la/DTNsg deuxième/ADJsg version/SBCsg bêta/SBCsg est/ECJsg attendue/ADJ2PARsg pour/PREP cet/DTNsg été/EPARsg ./. Rappelons/SBPsg que/SUB$ la/DTNsg part/SBCsg de/PREP visite/SBCsg de/PREP Firefox/SBPsg en/PREP Europe/SBPsg ,/, dopée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg de/PREP la/DTNsg troisième/ADJsg version/SBCsg ,/, se/PRVsg situe/VCJsg aux/DTCpl alentours/SBCpl de/PREP 34%/CAR en/PREP juin/SBCsg ,/, contre/PREP 28/CAR ,8%/CAR au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP mars/SBCsg 2008/CAR ./. A/ACJsg ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, cette/DTNsg nouvelle/ADJsg mouture/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg téléchargée/ADJ2PARsg à/PREP 29/CAR millions/SBCpl d’/NN exemplaires/ADJpl ./. è/NN Internet/SBCsg Explorer/SBPsg 8/CAR promet/VCJsg d’/NN être/ENCFF plus/ADV sécurisé/ADJ2PARsg Le/DTNsg navigateur/SBCsg emportera/VCJsg avec/PREP lui/PRVsg des/DTCpl cryptages/SBCpl particuliers/ADJpl de/PREP défense/SBCsg contre/PREP les/DTNpl cookies/SBCpl trop/ADV curieux/ADJsg ,/, le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP pseudos/SBCpl ou/COO encore/ADV le/DTNsg phishing/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg dévoilé/ADJ2PARsg une/DTNsg panoplie/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl protections/SBCpl pour/PREP son/DTNsg futur/SBCsg navigateur/SBCsg Internet/SBCsg Explorer/SBPsg 8/CAR ./. Il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF qu’/NN Explorer/SBPsg a/ACJsg toujours/ADV fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg de/PREP sévères/ADJpl critiques/SBCpl quant/PUL à/PREP sa/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, devancé/ADJ2PARsg sur/PREP ce/DTNsg point/ADV par/PREP son/DTNsg concurrent/SBCsg direct/ADJsg ,/, Firefox/SBPsg de/PREP Mozilla/SBPsg ./. Le/DTNsg principal/ADJsg effort/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg est/ECJsg donc/ADV de/PREP se/PRVsg concentrer/VNCFF sur/PREP ce/DTNsg qui/REL s’/NN appelle/VCJsg dans/PREP le/DTNsg langage/SBCsg fourni/ADJ2PARsg des/DTCpl pirates/SBCpl ,/, les/DTNpl attaques/SBCpl par/PREP réflexion/SBCsg (/( smurf/NN )/) ./. La/DTNsg technique/ADJsg est/ECJsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP serveurs/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg pour/PREP paralyser/VNCFF tout/DTNsg un/DTNsg réseau/SBCsg ./. Le/DTNsg serveur/SBCsg contaminé/ADJ2PARsg est/ECJsg alors/ADV capable/ADJsg de/PREP dupliquer/VNCFF un/DTNsg message/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN envoyer/VNCFF à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl machines/SBCpl présentes/ADJpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ./. L’/NNP attrait/SBCsg de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg est/ECJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg dès/PREP lors/ADV possible/ADJsg de/PREP voler/VNCFF ainsi/ADV des/DTCpl pseudos/SBCpl ou/COO consulter/VNCFF l’/NN historique/ADJsg de/PREP votre/DTNsg serveur/SBCsg ./. La/DTNsg firme/SBCsg de/PREP Redmond/SBPsg promet/VCJsg aussi/ADV un/DTNsg filtre/SBCsg anti-phishing/SBCsg plus/ADV perfectionné/ADJ2PARsg dénommé/ADJ2PARsg SmartScreen/SBPsg Filter/SBPsg ./. IE8/SBPsg sera/ECJsg également/ADV doté/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg meilleure/ADJsg protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl malwares/SBCpl ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, IE/SBPsg 8/CAR tente/SBCsg de/PREP rattraper/VNCFF la/DTNsg concurrence/SBCsg puisque/SUB Mozilla/SBPsg et/COO Safari/SBPsg proposent/VCJpl d’/NN ores/ADV et/COO déjà/ADV un/DTNsg tel/ADJsg outil/SBCsg ./. Désormais/ADV tout/DTNsg site/SBCsg suspecté/ADJ2PARsg d’/NN abriter/VNCFF des/DTCpl malwares/SBCpl s’/NN affichera/VCJsg sur/PREP fond/SBCsg rouge/ADJsg avec/PREP un/DTNsg avertissement/SBCsg sur/PREP les/DTNpl risques/SBCpl encourus/VCJsg par/PREP l’/NN internaute/SBCsg ./. Désirant/SBPsg contrer/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl par/PREP spoofing/SBCsg (/( chargement/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg malveillant/ADJsg depuis/PREP un/DTNsg site/SBCsg de/PREP confiance/SBCsg )/) clairement/ADV possible/ADJsg sur/PREP IE/SBPsg 6/CAR ,/, 7/CAR Microsoft/SBPsg prévoit/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP surbrillance/SBCsg certains/DTNpl des/DTCpl URL/SBPsg qui/REL pourraient/VCJpl porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN intégrité/SBCsg des/DTCpl postes/SBCpl ./. Internet/SBCsg Explorer/SBPsg 8/CAR tente/SBCsg donc/ADV de/PREP contrer/VNCFF l’/NN offensive/SBCsg Firefox/SBPsg qui/REL a/ACJsg homologué/ADJ2PARsg jeudi/SBCsg dernier/ADJsg son/DTNsg record/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg en/PREP 24/CAR heures/SBCpl dans/PREP le/DTNsg Guinness/SBPsg Book/SBPsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg prend/VCJsg son/DTNsg temps/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg bêta/SBCsg d’/NN IE8/SBPsg date/SBCsg déjà/ADV de/PREP mars/SBCsg dernier/ADJsg et/COO la/DTNsg bêta/SBCsg 2/CAR reste/VCJsg prévue/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg mois/SBCsg d’/NN août/SBCsg ./. Nul/PROsg doute/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg géant/ADJsg de/PREP Redmond/SBPsg va/VCJsg tenter/VNCFF de/PREP garder/VNCFF la/DTNsg main/SBCsg sur/PREP un/DTNsg marché/SBCsg désormais/ADV très/ADV concurrentiel/ADJsg ./. IE/SBPsg 8/CAR est/ECJsg pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ,/, toujours/ADV en/PREP version/SBCsg bêta/SBCsg ,/, sa/DTNsg mouture/SBCsg définitive/ADJsg devrait/VCJsg ,/, elle/PRVsg ,/, sortir/VNCFF à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ./. è/NN Intel/SBPsg renforce/VCJsg sa/DTNsg domination/SBCsg en/PREP 2008/CAR Malgré/PREP un/DTNsg marché/SBCsg dominé/ADJ2PARsg par/PREP Intel/SBPsg ,/, AMD/SBPsg pourrait/VCJsg réaliser/VNCFF d’/NN importants/ADJpl profits/SBCpl à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. Selon/PREP les/DTNpl analystes/SBCpl ,/, Intel/SBPsg domine/VCJsg toujours/ADV le/DTNsg marché/SBCsg des/DTCpl processeurs/SBCpl en/PREP 2008/CAR ./. Mais/COO les/DTNpl chercheurs/SBCpl d’/NN iSuppli/SBCsg pensent/VCJpl que/SUB$ son/DTNsg concurrent/SBCsg AMD/SBPsg pourrait/VCJsg compenser/VNCFF un/DTNsg début/SBCsg d’/NN année/SBCsg plutôt/ADV médiocre/ADJsg en/PREP réalisant/VNCNT des/DTCpl profits/SBCpl à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. Intel/SBPsg verra/VCJsg sa/DTNsg part/SBCsg de/PREP marché/SBCsg augmenter/VNCFF légèrement/ADV cette/DTNsg année/SBCsg ,/, passant/VNCNT de/PREP 78/CAR ,5%/CAR au/DTCsg quatrième/ADJsg trimestre/SBCsg 2007/CAR à/PREP 79/CAR ,7%/CAR au/DTCsg quatrième/ADJsg trimestre/SBCsg de/PREP cette/DTNsg année/SBCsg ./. AMD/SBPsg ,/, de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, a/ACJsg vu/ADJ2PARsg sa/DTNsg part/SBCsg de/PREP marché/SBCsg chuter/VNCFF de/PREP 14/CAR ,1%/CAR fin/SBCsg 2007/CAR à/PREP 13%/CAR au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2008/CAR ./. Si/SUB ces/DTNpl chiffres/SBCpl semblent/VCJpl plutôt/ADV défavorables/ADJpl à/PREP AMD/SBPsg à/PREP court/ADJsg terme/SBCsg ,/, les/DTNpl analystes/SBCpl estiment/VCJpl que/SUB$ le/DTNsg fabricant/SBCsg a/ACJsg toutes/DTNpl les/DTNpl raisons/SBCpl d’/NN être/ENCFF optimiste/ADJsg sur/PREP ses/DTNpl résultats/SBCpl à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. Comparé/SBPsg au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg ,/, AMD/SBPsg a/ACJsg ,/, en/PREP effet/SBCsg ,/, augmenté/ADJ2PARsg sa/DTNsg part/SBCsg de/PREP marché/SBCsg de/PREP 2/CAR ,2%/CAR sur/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, tandis/PUL qu’/NN Intel/SBPsg a/ACJsg vu/ADJ2PARsg sa/DTNsg part/SBCsg chuter/VNCFF de/PREP 0/CAR ,7%/CAR ./. «/« La/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP microprocesseurs/SBCpl PC/SBCsg d’/NN AMD/SBPsg s’/NN est/ECJsg considérablement/ADV renforcée/ADJ2PARsg l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl PC/SBCsg de/PREP bureau/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Matthew/SBPsg Wilkins/SBPsg ,/, analyste/SBCsg chez/PREP iSuppli/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl informatiques/ADJpl ./. «/« Au/DTCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, AMD/SBPsg a/ACJsg ajouté/ADJ2PARsg les/DTNpl microprocesseurs/SBCpl Phenom/SBPsg quatre/CAR coeurs/SBCpl à/PREP sa/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP microprocesseurs/SBCpl pour/PREP PC/SBCsg de/PREP bureau/SBCsg ,/, qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg ensuite/ADV proposé/ADJ2PARsg en/PREP versions/SBCpl trois/CAR cÅ/NN «/« urs/SBCpl et/COO double/ADJsg cÅ/NN «/« ur/NN pour/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl «/« ./. «/« Le/DTNsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR s’/NN est/ECJsg révélé/ADJ2PARsg difficile/ADJsg pour/PREP AMD/SBPsg qui/REL avait/ACJsg accusé/ADJ2PARsg un/DTNsg certain/ADJsg retard/SBCsg dans/PREP la/DTNsg course/SBCsg aux/DTCpl processeurs/SBCpl quatre/CAR coeurs/SBCpl ./. Intel/SBPsg en/PREP a/ACJsg profité/ADJ2PARsg pour/PREP accaparer/VNCFF le/DTNsg marché/SBCsg avec/PREP ses/DTNpl gammes/SBCpl de/PREP processeurs/SBCpl quatre/CAR cÅ/NN «/« urs/SBCpl Xeon/SBPsg et/COO Core/SBPsg 2/CAR ./. Si/SUB les/DTNpl deux/CAR sociétés/SBCpl continuent/VCJpl à/PREP se/PRVsg disputer/VNCFF le/DTNsg marché/SBCsg ,/, les/DTNpl prix/SBCsg demeurent/VCJpl ,/, en/PREP revanche/SBCsg ,/, parfaitement/ADV stables/ADJpl ./. Selon/PREP iSuppli/SBCsg ,/, les/DTNpl prix/SBCsg de/PREP vente/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl stabilisés/ADJ2PARpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl deux/CAR derniers/ADJpl trimestres/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL laisse/VCJsg supposer/VNCFF qu’/NN AMD/SBPsg et/COO Intel/SBPsg ont/ACJpl renoncé/ADJ2PARsg à/PREP se/PRVsg livrer/VNCFF à/PREP une/DTNsg guerre/SBCsg des/DTCpl prix/SBCsg pour/PREP mieux/ADV se/PRVsg concentrer/VNCFF sur/PREP la/DTNsg course/SBCsg aux/DTCpl performances/SBCpl ./. è/NN Yahoo/SBPsg :/: Microsoft/SBPsg repartirait/VCJsg à/PREP l’/NN attaque/SBCsg avec/PREP Time/SBPsg Warner/SBPsg et/COO News/SBPsg Corp/SBPsg ./. Il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg jamais/ADV dire/VNCFF jamais/ADV ./. Alors/ADV que/SUB$ Microsoft/SBPsg semblait/VCJsg avoir/ANCFF définitivement/ADV fait/ADJ2PARsg son/DTNsg deuil/SBCsg de/PREP Yahoo/SBPsg ,/, le/DTNsg Wall/SBPsg Street/SBPsg Journal/SBPsg révèle/VCJsg que/SUB$ Redmond/SBPsg aurait/ACJsg à/PREP nouveau/ADJsg approché/ADJ2PARsg Time/SBPsg Warner/SBPsg et/COO News/SBPsg Corp/SBPsg ./. afin/PUL de/PREP formuler/VNCFF une/DTNsg offre/SBCsg à/PREP deux/CAR sur/PREP Yahoo/SBPsg ,/, et/COO se/PRVsg partager/VNCFF tranquillement/ADV la/DTNsg proie/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg ,/, Microsoft/SBPsg avait/ACJsg déjà/ADV tenté/ADJ2PARsg ce/DTNsg scénario/SBCsg ,/, la/DTNsg presse/SBCsg avait/ACJsg ainsi/ADV évoqué/ADJ2PARsg une/DTNsg éventuelle/ADJsg alliance/SBCsg avec/PREP un/DTNsg de/PREP ces/DTNpl deux/CAR groupes/SBCpl mais/COO rien/PROsg de/PREP concret/ADJsg n’/NN en/PREP est/ECJsg sorti/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg dépeçage/SBCsg de/PREP Yahoo/SBPsg intéresserait/VCJsg particulièrement/ADV la/DTNsg firme/SBCsg de/PREP Redmond/SBPsg qui/REL ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, ne/ADV semble/VCJsg intéressée/ADJ2PARsg que/SUB$ par/PREP l’/NN activité/SBCsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg du/DTCsg portail/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg part/SBCsg de/PREP marché/SBCsg de/PREP Live/ADJsg Search/SBPsg continue/ADJsg à/PREP s’/NN effriter/VNCFF ,/, elle/PRVsg a/ACJsg reculé/ADJ2PARsg de/PREP 9/CAR ,1/CAR à/PREP 8/CAR ,5%/CAR ,/, selon/PREP comScore/SBCsg ./. Time/SBPsg Warner/SBPsg ou/COO News/SBPsg Corp/SBPsg pourraient/VCJpl se/PRVsg partager/VNCFF «/« le/DTNsg reste/VCJsg «/« ./. Pour/PREP Time/SBPsg Warner/SBPsg ,/, il/PRVsg s’/NN agirait/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg d’/NN allier/VNCFF AOL/SBPsg au/DTCsg portail/SBCsg de/PREP Yahoo.NewsCorp/SBPsg ,/, de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, pourrait/VCJsg marier/VNCFF Yahoo/SBPsg à/PREP MySpace/SBPsg ./. L’/NNP opération/SBCsg pourrait/VCJsg également/ADV séduire/VNCFF Carl/SBPsg Icahn/SBPsg ,/, le/DTNsg raider/VNCFF qui/REL entend/VCJsg renverser/VNCFF le/DTNsg conseil/SBCsg d’/NN administration/SBCsg de/PREP Yahoo/SBPsg le/DTNsg 1er/ADJsg août/SBCsg afin/PUL de/PREP relancer/VNCFF le/DTNsg processus/SBCsg de/PREP vente/SBCsg ./. D’/SBPsg autant/ADV plus/ADV que/SUB$ le/DTNsg scénario/SBCsg d’/NN un/DTNsg rachat/SBCsg à/PREP deux/CAR fait/ADJ2PARsg remonter/VNCFF le/DTNsg cours/SBCpl de/PREP Bourse/SBPsg du/DTCsg portail/SBCsg ./. D’/SBPsg un/DTNsg autre/ADJsg côté/SBCsg ,/, la/DTNsg direction/SBCsg de/PREP Yahoo/SBPsg risque/SBCsg ne/ADV pas/ADV accepter/VNCFF ce/DTNsg démantèlement/SBCsg en/PREP règle/SBCsg qui/REL tomberait/VCJsg au/DTCsg moment/SBCsg où/REL le/DTNsg groupe/SBCsg initie/VCJsg une/DTNsg vaste/ADJsg réorganisation/SBCsg ./. Une/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg ultra/ADJsg sécurisée/ADJ2PARsg Les/DTNpl clés/SBCpl USB/SBPsg du/DTCsg constructeur/SBCsg IronKey/SBPsg sont/ECJpl parmi/PREP les/DTNpl plus/ADV sécurisées/ADJ2PARpl au/DTCsg monde/SBCsg ./. Les/DTNpl données/ADJ2PARpl sont/ECJpl chiffrées/ADJ2PARpl en/PREP AES/SBPsg et/COO accessibles/ADJpl uniquement/ADV après/PREP la/DTNsg saisie/SBCsg d’/NN un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ./. Le/DTNsg processeur/SBCsg Cryptochip/SBPsg est/ECJsg performant/ADJsg :/: il/PRVsg intègre/ADJsg un/DTNsg générateur/ADJsg de/PREP nombres/SBCpl aléatoires/ADJpl au/DTCsg standard/ADJsg FIPS/SBPsg 140-2/CAR et/COO une/DTNsg unité/SBCsg de/PREP chiffrement/ADV en/PREP AES/SBPsg 128/CAR bits/SBCpl ./. Une/DTNsg offre/SBCsg très/ADV sérieuse/ADJsg ./. Sa/DTNsg vitesse/SBCsg de/PREP traitement/SBCsg se/PRVsg fixe/ADJsg à/PREP 30/CAR Mo/s/SBPsg en/PREP lecture/SBCsg pour/PREP 20/CAR Mo/s/SBPsg en/PREP écriture/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, son/DTNsg intégration/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg clé/SBCsg empêche/VCJsg tout/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg ./. En/PREP cas/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg par/PREP force/SBCsg brute/SBCsg et/COO après/PREP dix/CAR tentatives/SBCpl infructueuses/ADJpl de/PREP saisie/SBCsg du/DTCsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ,/, le/DTNsg Cryptochip/SBPsg détruit/ADJ2PARsg automatiquement/ADV les/DTNpl clés/SBCpl et/COO données/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg sécurité/SBCsg physique/ADJsg de/PREP la/DTNsg clé/SBCsg est/ECJsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg coque/SBCsg métallique/ADJsg qui/REL présente/VCJsg un/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP série/SBCsg unique/ADJsg ,/, interdisant/VNCNT tout/DTNsg remplacement/SBCsg du/DTCsg périphérique/ADJsg à/PREP l’/NN insu/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. Le/DTNsg tout/DTNsg est/ECJsg insensible/ADJsg aux/DTCpl chocs/SBCpl et/COO étanche/ADJsg ./. Là/ADV encore/ADV ,/, en/PREP cas/SBCsg de/PREP tentative/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg matériel/SBCsg ,/, le/DTNsg Cryptochip/SBPsg détruit/ADJ2PARsg automatiquement/ADV ses/DTNpl clés/SBCpl ,/, empêchant/VNCNT tout/DTNsg accès/SBCsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl IronKey/SBPsg Basic/SBPsg sont/ECJpl supportées/ADJ2PARpl par/PREP Windows/SBPsg (/( 2000/CAR ,/, XP/SBPsg et/COO Vista/SBPsg )/) et/COO -depuis/PRVsg peu-/SBCsg Linux/NNP et/COO Mac/SBPsg OS/SBPsg X/CAR ./. Pour/PREP Linux/NNP ,/, un/DTNsg noyau/SBCsg de/PREP la/DTNsg branche/SBCsg 2.6/CAR sera/ECJsg nécessaire/ADJsg ./. Les/DTNpl IronKey/SBPsg Personal/SBPsg ajoutent/VCJpl des/DTCpl fonctions/SBCpl de/PREP surf/SBCsg anonyme/ADJsg (/( en/PREP VPN/SBPsg )/) ,/, avec/PREP une/DTNsg version/SBCsg spéciale/ADJsg de/PREP Firefox/SBPsg 3/CAR directement/ADV installée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg clé/SBCsg ./. Une/DTNsg sauvegarde/SBCsg sécurisée/ADJ2PARsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl peut/VCJsg également/ADV être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl serveurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg compagnie/SBCsg ./. Notez/SBPsg cependant/ADV que/SUB$ ces/DTNpl fonctionnalités/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl actuellement/ADV accessibles/ADJpl qu’/NN à/PREP partir/VNCFF de/PREP Windows/SBPsg ./. Les/DTNpl IronKey/SBPsg Basic/SBPsg ou/COO Personal/SBPsg de/PREP 1/CAR Go/SBPsg ,/, 2/CAR Go/SBPsg ,/, 4/CAR Go/SBPsg et/COO 8/CAR Go/SBPsg sont/ECJpl disponibles/ADJpl aux/DTCpl prix/SBCsg respectifs/ADJpl de/PREP 79/CAR dollars/SBCpl (/( 50/CAR euros/SBCpl )/) ,/, 109/CAR dollars/SBCpl (/( 69/CAR euros/SBCpl )/) ,/, 149/CAR dollars/SBCpl (/( 94/CAR euros/SBCpl )/) et/COO 299/CAR dollars/SBCpl (/( 188/CAR euros/SBCpl )/) ./. Le/DTNsg site/SBCsg communautaire/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg rencontre/SBCsg un/DTNsg certain/ADJsg succès/SBCsg Plus/ADV de/PREP 5/CAR 000/CAR projets/SBCpl et/COO des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl par/PREP mois/SBCsg ;/; CodePlex/SBPsg fonctionne/VCJsg plutôt/ADV bien/ADV ./. Le/DTNsg site/SBCsg d’/NN hébergement/SBCsg de/PREP projets/SBCpl open/ADJsg source/SBCsg CodePlex/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg a/ACJsg soufflé/ADJ2PARsg sa/DTNsg seconde/SBCsg bougie/SBCsg le/DTNsg 2/CAR juin/SBCsg dernier/ADJsg ./. Dans/PREP son/DTNsg blogue/SBCsg ,/, Marc/SBPsg Gardette/SBPsg revient/VCJsg sur/PREP la/DTNsg fréquentation/SBCsg actuelle/ADJsg de/PREP ce/DTNsg site/SBCsg ./. CodePlex/SBPsg héberge/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg plus/ADV de/PREP 5/CAR 200/CAR projets/SBCpl ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl loin/ADV de/PREP SourceForge.net/SBPsg ,/, qui/REL regroupe/VCJsg plus/ADV de/PREP 126/CAR 000/CAR logiciels/SBCpl ,/, mais/COO le/DTNsg succès/SBCsg est/ECJsg au/DTCsg rendez-vous/SBCsg ./. En/PREP mai/SBCsg ,/, près/ADV d’/NN un/DTNsg million/SBCsg de/PREP visiteurs/SBCpl sont/ECJpl passés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg total/SBCsg dépassant/VNCNT les/DTNpl 6/CAR ,3/CAR millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl vues/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl projets/SBCpl les/DTNpl plus/ADV nombreux/ADJsg concernent/VCJpl les/DTNpl technologies/SBCpl .NET/CAR et/COO le/DTNsg portail/SBCsg SharePoint/SBPsg ./. Le/DTNsg projet/SBCsg le/DTNsg plus/ADV populaire/ADJsg est/ECJsg sans/PREP conteste/SBCsg l’/NN Ajax/SBPsg Control/SBPsg Toolkit/SBPsg ,/, qui/REL compte/SBCsg 3/CAR ,6/CAR millions/SBCpl de/PREP téléchargements/SBCpl depuis/PREP sa/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Il/PRVsg permet/VCJsg de/PREP créer/VNCFF des/DTCpl applications/SBCpl Internet/SBCsg riches/ADJpl en/PREP ASP.NET/SBPsg ,/, compatibles/ADJpl avec/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl navigateurs/SBCpl Internet/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg (/( Internet/SBCsg Explorer/SBPsg ,/, Firefox/SBPsg ,/, Opera/SBPsg et/COO Safari/SBPsg )/) ./. Loin/ADV derrière/PREP ,/, les/DTNpl exemples/SBCpl pour/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl Microsoft/SBPsg SQL/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR sont/ECJpl en/PREP seconde/SBCsg position/SBCsg avec/PREP 687/CAR 000/CAR téléchargements/SBCpl ./. NET/SBPsg occupe/VCJsg plusieurs/DTNpl places/SBCpl sur/PREP le/DTNsg podium/SBCsg ,/, avec/PREP les/DTNpl ./. NET/SBPsg Reflector/SBPsg Add-Ins/SBPsg (/( 262/CAR 000/CAR téléchargements/SBCpl )/) et/COO l’/NN implémentation/SBCsg de/PREP Python/SBPsg écrite/ADJ2PARsg en/PREP C#/SBPsg ,/, IronPython/SBPsg ,/, qui/REL compte/SBCsg 225/CAR 000/CAR téléchargements/SBCpl ./. Le/DTNsg Community/SBPsg Kit/SBPsg for/SBCsg SharePoint/SBPsg s’/NN en/PREP sort/VCJsg honorablement/ADV avec/PREP 141/CAR 000/CAR téléchargements/SBCpl ./. Rawr/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg outil/SBCsg au/DTCsg succès/SBCsg surprenant/ADJsg ,/, car/COO il/PRVsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg au/DTCsg jeu/SBCsg World/FGW of/ADJsg Warcraft/SBPsg ./. Il/PRVsg compte/SBCsg déjà/ADV 129/CAR 000/CAR téléchargements/SBCpl ,/, lesquels/REL ont/ACJpl été/EPARsg réalisés/ADJ2PARpl en/PREP seulement/ADV cinq/CAR mois/SBCsg ./. Une/DTNsg belle/ADJsg réussite/SBCsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020080707e477000bn/SBPsg Les/DTNpl cybercriminels/ADJpl ,/, de/PREP vrais/ADJpl pros/SBCpl 513/CAR mots/SBCpl 5/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR 24/CAR Heures/SBPsg 4/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. CÉDRIC/SBPsg WAELTI/SBPsg La/DTNsg guerre/SBCsg contre/PREP le/DTNsg terrorisme/SBCsg et/COO la/DTNsg criminalité/SBCsg économique/ADJsg ,/, qui/REL restent/VCJpl des/DTCpl priorités/SBCpl pour/PREP l’/NN Office/SBPsg fédéral/ADJsg de/PREP la/DTNsg police/SBCsg (/( Fedpol/SBPsg )/) ,/, passe/VCJsg plus/ADV que/SUB$ jamais/ADV par/PREP des/DTCpl victoires/SBCpl sur/PREP le/DTNsg terrain/SBCsg de/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg des/DTCpl constats/SBCpl du/DTCsg dernier/ADJsg rapport/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg intérieure/ADJsg en/PREP Suisse/SBPsg ,/, présenté/ADJ2PARsg hier/ADV à/PREP Berne/SBPsg ./. En/PREP 2007/CAR ,/, nos/DTNpl cyberflics/SBCpl n’/NN ont/ACJpl guère/ADV eu/APARsg le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP s’/NN assoupir/VNCFF sur/PREP leur/DTNsg clavier/SBCsg ./. Le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg supposés/ADJ2PARpl transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Service/SBCsg de/PREP coordination/SBCsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg (/( SCOCI/SBPsg )/) a/ACJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP 60%/CAR par/PREP rapport/SBCsg à/PREP 2006/CAR ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, le/DTNsg SCOCI/SBPsg analyse/SBCsg et/COO vérifie/VCJsg entre/PREP 900/CAR et/COO 1000/CAR informations/SBCpl chaque/DTNsg mois/SBCsg ,/, toutes/DTNpl relatives/ADJpl à/PREP des/DTCpl menaces/SBCpl informatiques/ADJpl sophistiquées/ADJ2PARpl ./. «/« Les/DTNpl cybercriminels/ADJpl appliquent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV souvent/ADV une/DTNsg division/SBCsg du/DTCsg travail/SBCsg et/COO agissent/VCJpl avec/PREP un/DTNsg professionnalisme/SBCsg croissant/VNCNT «/« ,/, souligne/VCJsg le/DTNsg dernier/ADJsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fedpol/SBPsg ./. La/DTNsg production/SBCsg de/PREP maliciels/ADJpl est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg devenue/ADJ2PARsg un/DTNsg vrai/ADJsg business/SBCsg ./. Ces/DTNpl petits/ADJpl programmes/SBCpl qui/REL infectent/VCJpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl pour/PREP y/PRV:++ récupérer/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl se/PRVsg démocratisent/VCJpl ./. Munis/SBPsg d’/NN une/DTNsg interface/SBCsg graphique/ADJsg séduisante/ADJsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV faciles/ADJpl à/PREP utiliser/VNCFF et/COO livrés/ADJ2PARpl en/PREP kit/SBCsg à/PREP des/DTCpl clients/SBCpl peu/ADV recommandables/ADJpl ./. Cette/DTNsg offre/SBCsg «/« permet/VCJsg à/PREP des/DTCpl personnes/SBCpl au/DTCsg fort/ADV potentiel/ADJsg criminel/SBCsg mais/COO disposant/VNCNT de/PREP connaissances/SBCpl techniques/ADJpl restreintes/ADJ2PARpl d’/NN œuvrer/VNCFF en/PREP tant/ADV que/SUB$ cybercriminels/ADJpl «/« ,/, s’/NN inquiètent/VCJpl les/DTNpl spécialistes/SBCpl de/PREP la/DTNsg Fedpol/SBPsg ./. Accès/SBPsg multiples/ADJpl Autre/ADJsg préoccupation/SBCsg :/: la/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl voies/SBCpl d’/NN accès/SBCsg de/PREP ces/DTNpl maliciels/ADJpl ./. Autrefois/ADV ceux-ci/PROpl se/PRVsg logeaient/VCJpl dans/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl uniquement/ADV via/PREP les/DTNpl pièces/SBCpl jointes/ADJ2PARpl de/PREP courriels/ADJpl ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ces/DTNpl programmes/SBCpl s’/NN installent/VCJpl automatiquement/ADV lorsque/SUB l’/NN internaute/SBCsg clique/SBCsg sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg «/« piégé/ADJ2PARsg «/« ./. En/PREP 2007/CAR ,/, plusieurs/DTNpl sites/SBCpl suisses/ADJpl pour/PREP adultes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg piratés/ADJ2PARpl pour/PREP introduire/VNCFF des/DTCpl maliciels/ADJpl ./. Mais/COO cette/DTNsg technique/ADJsg ,/, appelée/ADJ2PARsg drive/SBCsg by-download/SBCsg concerne/VCJsg dorénavant/ADV des/DTCpl sites/SBCpl à/PREP forte/ADJsg audience/SBCsg ./. Des/DTNpl liens/SBCpl publicitaires/ADJpl ,/, apparaissant/VNCNT sur/PREP des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ,/, seraient/ECJpl aussi/ADV particulièrement/ADV vulnérables/ADJpl ./. Dans/PREP son/DTNsg rapport/SBCsg ,/, la/DTNsg Fedpol/SBPsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ ce/DTNsg mode/SBCsg de/PREP propagation/SBCsg des/DTCpl maliciels/ADJpl se/PRVsg développe/VCJsg ./. Notamment/SBPsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN e-banking/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg plan/SBCsg ,/, la/DTNsg Fedpol/SBPsg prédit/VCJsg même/ADJsg ,/, à/PREP l’/NN avenir/SBCsg ,/, «/« des/DTCpl pertes/SBCpl durables/ADJpl pour/PREP le/DTNsg système/SBCsg bancaire/ADJsg «/« ,/, à/PREP moins/ADV que/SUB$ de/PREP nouvelles/SBCpl méthodes/SBCpl d’/NN identification/SBCsg ne/ADV soient/ECJpl mises/ADJ2PARpl au/DTCsg point…/SBCsg Même/ADV nos/DTNpl bons/ADJpl «/« vieux/ADJsg «/« téléphones/SBCpl sont/ECJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg détournés/ADJ2PARpl ./. Entre/PREP juillet/SBCsg et/COO septembre/SBCsg 2007/CAR ,/, la/DTNsg centrale/ADJsg d’/NN une/DTNsg société/SBCsg genevoise/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg piratée/ADJ2PARsg ,/, via/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg capable/ADJsg de/PREP reproduire/VNCFF la/DTNsg tonalité/SBCsg de/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg ./. L’/NNP objectif/SBCsg des/DTCpl hackers/SBCpl est/ECJsg traditionnellement/ADV mercantile/ADJsg :/: ils/PRVpl revendent/VCJpl ensuite/ADV des/DTCpl minutes/SBCpl de/PREP conversation/SBCsg longue/ADJsg distance/SBCsg à/PREP travers/SBCsg des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg low-cost/VCJsg ./. Enfin/ADV ,/, nos/DTNpl géniaux/ADJpl smart/ADJsg phones/SBCpl encourent/VCJpl évidemment/ADV les/DTNpl mêmes/ADJpl risques/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl ordinateurs/SBCpl ./. Plusieurs/DTNpl cas/SBCsg d’/NN infection/SBCsg via/PREP Bluetooth/SBPsg ou/COO MMS/SBPsg ont/ACJpl été/EPARsg constatés/ADJ2PARpl en/PREP Suisse/SBPsg ./. Même/ADV si/SUB les/DTNpl attaques/SBCpl sont/ECJpl encore/ADV assez/ADV rares/ADJpl ,/, le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl smart/ADJsg phones/SBCpl en/PREP fait/ADJ2PARsg une/DTNsg cible/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV attractive/ADJsg pour/PREP les/DTNpl producteurs/ADJpl de/PREP maliciels/ADJpl ./. £/NN MENACES/SBPsg -/- Le/DTNsg dernier/ADJsg rapport/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg intérieure/ADJsg de/PREP la/DTNsg Suisse/SBPsg relève/VCJsg que/SUB$ nos/DTNpl policiers/SBCpl fédéraux/ADJpl passent/VCJpl toujours/ADV plus/ADV de/PREP temps/SBCsg à/PREP lutter/VNCFF contre/PREP des/DTCpl cyberattaques/ADJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV perfectionnées/ADJ2PARpl ./. Suisse-001-001-Securite.xml/SBPsg Document/SBPsg TFHOUR0020080705e47500038/SBPsg 52008IE0268/CAR ;/; Avis/SBPsg de/PREP la/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl JO/SBCsg C/SBCsg 162/CAR du/DTCsg 25.6.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 46–52/CAR 6/CAR ,303/CAR mots/SBCpl 3/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR Avis/SBPsg de/PREP la/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg «/« Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: «/« Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl «/« (/( 2008/C/CAR 162/11/CAR )/) Le/DTNsg 16/CAR février/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg ,/, conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 29/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, de/PREP son/DTNsg règlement/SBCsg intérieur/SBCsg ,/, d’/NN élaborer/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg d’/NN initiative/SBCsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: «/« Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl «/« (/( Avis/SBPsg d’/NN initiative/SBCsg )/) ./. La/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg «/« Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« ,/, chargée/ADJ2PARsg de/PREP préparer/VNCFF les/DTNpl travaux/SBCpl du/DTCsg Comité/SBPsg en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg son/DTNsg avis/SBCsg le/DTNsg 23/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR (/( rapporteuse/SBCsg :/: Mme/SBCsg PICHENOT/SBPsg )/) ./. Lors/PUL de/PREP sa/DTNsg 442e/CAR session/SBCsg plénière/ADJsg des/DTCpl 13/CAR et/COO 14/CAR février/SBCsg 2008/CAR (/( séance/SBCsg du/DTCsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg présent/ADJsg avis/SBCsg par/PREP 153/CAR voix/SBCsg pour/PREP ,/, 4/CAR voix/SBCsg contre/PREP et/COO 5/CAR abstentions/SBCpl ./. 1/CAR ./. Conclusions/SBPsg et/COO recommandations/SBCpl 1.1/CAR À/PREP l’/NN approche/SBCsg du/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg «/« Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« [1]/CAR en/PREP 2008/CAR ,/, l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg vise/VCJsg à/PREP apporter/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg soutien/SBCsg à/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg d’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN une/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ,/, scientifique/ADJsg et/COO technique/ADJsg ./. Il/PRVsg apporte/VCJsg ainsi/ADV son/DTNsg appui/SBCsg aux/DTCpl travaux/SBCpl des/DTCpl institutions/SBCpl européennes/ADJpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg portail/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg ,/, outil/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg organisée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ./. 1.2/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg reconnaît/VCJsg les/DTNpl efforts/SBCpl déployés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg élan/SBCsg unanime/ADJsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO salue/VCJsg la/DTNsg coordination/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl lancée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg CNEL/SBPsg (/( Conférence/SBPsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl nationales/ADJpl )/) pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg fondation/SBCsg rassemblant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl volontaires/ADJpl pour/PREP rendre/VNCFF accessible/ADJsg leur/DTNsg patrimoine/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg appelle/VCJsg les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ,/, national/ADJsg et/COO régional/ADJsg à/PREP s’/NN associer/VNCFF à/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg européen/ADJsg de/PREP grande/ADJsg envergure/SBCsg pour/PREP en/PREP assurer/VNCFF une/DTNsg bonne/ADJsg information/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl citoyens/SBCpl ./. 1.3/CAR L’/NNP implication/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg se/PRVsg révèlera/VCJsg décisive/ADJsg pour/PREP quatre/CAR raisons/SBCpl majeures/ADJpl qui/REL justifient/VCJpl l’/NN engagement/SBCsg du/DTCsg CESE/SBPsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg :/: -/- de/PREP participer/VNCFF à/PREP définir/VNCFF les/DTNpl critères/SBCpl pertinents/ADJpl de/PREP choix/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl à/PREP numériser/VNCFF ;/; -/- d’/NN apporter/VNCFF le/DTNsg soutien/SBCsg de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ;/; -/- d’/NN encourager/VNCFF les/DTNpl démarches/SBCpl de/PREP participation/SBCsg et/COO d’/NN innovation/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl organismes/SBCpl culturels/ADJpl ;/; -/- de/PREP promouvoir/VNCFF l’/NN inclusion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. 1.4/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg est/ECJsg conscient/ADJsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg travail/SBCsg déjà/ADV accompli/ADJ2PARsg au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl présidences/SBCpl successives/ADJpl ,/, de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg avec/PREP l’/NN implication/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg souscrit/ADJ2PARsg au/DTCsg récent/ADJsg rapport/SBCsg [2]/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg qui/REL a/ACJsg fort/ADV bien/ADV synthétisé/ADJ2PARsg les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl et/COO prochaines/ADJpl étapes/SBCpl ./. Dans/PREP cet/DTNsg avis/SBCsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg choix/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP la/DTNsg contribution/SBCsg nécessaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg en/PREP incitant/VNCNT ses/DTNpl composantes/ADJpl à/PREP participer/VNCFF au/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg et/COO à/PREP ses/DTNpl futurs/ADJpl développements/SBCpl ./. Cet/DTNsg avis/SBCsg propose/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO besoins/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl pour/PREP atteindre/VNCFF l’/NN objectif/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg ./. 1.4.1/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg :/: -/- de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg communication/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl dès/PREP 2008/CAR ;/; -/- de/PREP porter/VNCFF attention/SBCsg au/DTCsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl panels/SBCpl d’/NN usagers/SBCpl expérimentant/VNCNT la/DTNsg pertinence/SBCsg et/COO la/DTNsg convivialité/SBCsg du/DTCsg portail/SBCsg commun/ADJsg et/COO aussi/ADV l’/NN e-accessibilité/SBCsg [3]/CAR pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ;/; -/- d’/NN organiser/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg débat/SBCsg sur/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl en/PREP concertation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP proximité/SBCsg ;/; -/- de/PREP susciter/VNCFF ,/, dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP l’/NN adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg production/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, artistique/ADJsg et/COO scientifique/ADJsg contemporaine/ADJsg ./. 1.4.2/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg recommande/VCJsg :/: -/- de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg Comité/SBPsg directeur/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg dialogue/SBCsg avec/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ;/; -/- de/PREP consentir/VNCFF un/DTNsg effort/SBCsg financier/ADJsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl pour/PREP parvenir/VNCFF en/PREP 2010/CAR à/PREP une/DTNsg numérisation/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl origines/SBCpl et/COO des/DTCpl matériaux/SBCpl ;/; -/- d’/NN établir/VNCFF en/PREP concertation/SBCsg des/DTCpl plans/SBCpl de/PREP numérisation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP référence/SBCsg à/PREP une/DTNsg charte/SBCsg documentaire/ADJsg commune/ADJsg et/COO avec/PREP le/DTNsg soutien/SBCsg des/DTCpl centres/SBCpl de/PREP compétences/SBCpl ;/; -/- de/PREP maintenir/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg un/DTNsg programme/SBCsg soutenu/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl aux/DTCpl problèmes/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP multilinguisme/SBCsg et/COO d’/NN interopérabilité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP l’/NN élaboration/SBCsg de/PREP lignes/SBCpl directrices/ADJpl communes/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP garantir/VNCFF aux/DTCpl personnes/SBCpl handicapée/ADJ2PARsg l’/NN e-accessibilité/SBCsg ;/; -/- de/PREP mener/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl ,/, les/DTNpl besoins/SBCpl et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl (/( notamment/ADV des/DTCpl personnes/SBCpl en/PREP situation/SBCsg de/PREP handicap/SBCsg )/) et/COO d’/NN y/PRV:++ associer/VNCFF le/DTNsg CESE/SBPsg ;/; -/- de/PREP dégager/VNCFF des/DTCpl conclusions/SBCpl de/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl pratiques/ADJpl nationales/ADJpl en/PREP matière/SBCsg d’/NN exception/SBCsg contenues/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR [4]/CAR et/COO d’/NN élargir/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl au/DTCsg vide/ADJsg juridique/ADJsg (/( œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl ,/, documents/SBCpl d’/NN origine/SBCsg numérique/ADJsg ,/, etc./ADV )/) ./. 1.4.3/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl opérateurs/SBCpl économiques/ADJpl et/COO aux/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souhaite/VCJsg les/DTNpl inciter/VNCFF :/: -/- à/PREP favoriser/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numérisés/ADJ2PARpl récents/ADJpl ou/COO contemporains/SBCpl ,/, accessibles/ADJpl sur/PREP le/DTNsg portail/SBCsg de/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg ;/; -/- à/PREP élaborer/VNCFF des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl sous/PREP droits/SBCpl contre/PREP rétribution/SBCsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg ;/; -/- à/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl fonds/SBCpl par/PREP des/DTCpl partenariats/SBCpl public-privé/SBCsg ;/; -/- à/PREP s’/NN ouvrir/VNCFF à/PREP des/DTCpl actions/SBCpl de/PREP mécénat/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ;/; -/- à/PREP promouvoir/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg sur/PREP place/SBCsg ou/COO dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl (/( intranets/SBCpl )/) ./. 2/CAR ./. Mieux/ADV informer/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl et/COO impliquer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg (/( BNUE/SBPsg )/) 2.1/CAR Mieux/ADV informer/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl sur/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg 2.1.1/CAR Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg 2010/CAR ,/, l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg en/PREP Europe/SBPsg provenant/VNCNT de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl et/COO de/PREP musées/SBCpl permettra/VCJsg à/PREP la/DTNsg population/SBCsg du/DTCsg continent/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV à/PREP celle/PROsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ,/, d’/NN accéder/VNCFF à/PREP six/CAR millions/SBCpl de/PREP documents/SBCpl numérisés/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl utiliser/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl récréatives/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, professionnelles/ADJpl ou/COO de/PREP recherche/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg quantitatif/ADJsg constituera/VCJsg la/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg ./. 2.1.2/CAR Ce/DTNsg projet/SBCsg ,/, provisoirement/ADV dénommé/ADJ2PARsg European/SBPsg Digital/SBPsg Library/SBPsg (/( EDL/SBPsg )/) ,/, est/ECJsg qualifié/ADJ2PARsg par/PREP commodité/SBCsg de/PREP «/« bibliothèque/SBCsg «/« alors/ADV que/SUB$ ,/, dès/PREP sa/DTNsg communication/SBCsg [5]/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg avait/ACJsg défini/ADJ2PARsg un/DTNsg cadre/SBCsg large/ADJsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg invitant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl à/PREP y/PRV:++ participer/VNCFF ./. Il/PRVsg englobe/VCJsg ainsi/ADV tous/DTNpl les/DTNpl savoirs/SBCpl culturels/ADJpl ,/, scientifiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl et/COO concerne/VCJsg tout/DTNsg type/SBCsg de/PREP document/SBCsg manuscrits/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, partitions/SBCpl ,/, cartes/SBCpl ,/, enregistrements/SBCpl sonores/ADJpl ,/, enregistrements/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, revues/SBCpl ,/, photographies/SBCpl ,/, etc/ADV ./. 2.1.3/CAR Pour/PREP le/DTNsg Comité/SBPsg comme/SUB pour/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl dans/PREP leurs/DTNpl conclusions/SBCpl unanimes/ADJpl du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP novembre/SBCsg 2006/CAR ,/, ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP BNUE/SBPsg constitue/VCJsg «/« un/DTNsg projet/SBCsg phare/SBCsg «/« pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP tous/DTNpl à/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO faire/VNCFF progresser/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl vers/PREP la/DTNsg compréhension/SBCsg de/PREP l’/NN identité/SBCsg européenne/ADJsg ./. 2.1.4/CAR La/DTNsg deuxième/ADJsg ambition/SBCsg affichée/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg future/ADJsg BNUE/SBPsg un/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg multilingue/ADJsg qui/REL s’/NN adresse/SBCsg à/PREP tous/DTNpl publics/ADJpl grâce/SBCsg à/PREP l’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg portail/SBCsg commun/ADJsg ,/, et/COO pas/ADV seulement/ADV une/DTNsg source/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP les/DTNpl communautés/SBCpl de/PREP scientifiques/ADJpl ou/COO d’/NN artistes/SBCpl ./. Dans/PREP cette/DTNsg perspective/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg invite/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg à/PREP améliorer/VNCFF l’/NN information/SBCsg en/PREP direction/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl pour/PREP favoriser/VNCFF l’/NN adhésion/SBCsg au/DTCsg démarrage/SBCsg de/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg par/PREP une/DTNsg documentation/SBCsg multilingue/ADJsg ./. Un/DTNsg plan/SBCsg de/PREP communication/SBCsg devrait/VCJsg concerner/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl européennes/ADJpl et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO commencer/VNCFF dès/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR ./. 2.1.5/CAR La/DTNsg gigantesque/ADJsg vague/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg va/VCJsg constituer/VNCFF un/DTNsg moment/SBCsg exceptionnel/ADJsg dans/PREP l’/NN histoire/SBCsg de/PREP l’/NN humanité/SBCsg ./. Cela/PROsg mérite/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg débat/SBCsg s’/NN ouvre/VCJsg aussi/ADV sur/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg et/COO l’/NN organisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl savoirs/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ./. Le/DTNsg CESE/SBPsg considère/VCJsg qu’/NN un/DTNsg débat/SBCsg large/ADJsg sur/PREP les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg devrait/VCJsg aborder/VNCFF certains/DTNpl aspects/SBCpl financiers/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO juridiques/ADJpl qui/REL sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP aller/VNCFF vers/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl :/: -/- les/DTNpl besoins/SBCpl financiers/ADJpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL suppose/VCJsg de/PREP rechercher/VNCFF un/DTNsg équilibre/SBCsg entre/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl documents/SBCpl rares/ADJpl ou/COO fragiles/ADJpl ,/, et/COO la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg attendue/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg ;/; -/- le/DTNsg soutien/SBCsg financier/ADJsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl effectuant/VNCNT la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl fonds/SBCpl contemporain/SBCsg et/COO acceptant/VNCNT leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ;/; -/- la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP financements/SBCpl privés/ADJ2PARpl et/COO du/DTCsg mécénat/SBCsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg ;/; -/- le/DTNsg maintien/SBCsg indifférencié/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg à/PREP 70/CAR ans/SBCpl après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ;/; -/- l’/NN instauration/SBCsg d’/NN une/DTNsg transparence/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg collégialité/ADJpl dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl documents/SBCpl numérisables/ADJpl du/DTCsg matériel/SBCsg culturel/ADJsg de/PREP tout/DTNsg type/SBCsg (/( textes/SBCpl ,/, matériel/SBCsg audiovisuel/SBCsg ,/, pièces/SBCpl de/PREP musée/SBCsg ,/, archives/SBCpl ,/, etc./ADV )/) du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg ;/; -/- la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« charte/SBCsg documentaire/ADJsg européenne/ADJsg «/« répertoriant/VNCNT les/DTNpl grands/ADJpl domaines/SBCpl de/PREP connaissance/SBCsg à/PREP numériser/VNCFF ;/; cela/PROsg suppose/VCJsg au/DTCsg préalable/ADJsg un/DTNsg état/SBCsg des/DTCpl lieux/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg déjà/ADV numérisé/ADJ2PARsg ;/; -/- la/DTNsg possibilité/SBCsg pour/PREP des/DTCpl auteurs/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl non/ADV rééditées/ADJ2PARpl d’/NN opter/VNCFF pour/PREP une/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg sous/PREP licence/SBCsg allégée/ADJ2PARsg [6]/CAR ;/; -/- l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg interactif/ADJsg pour/PREP rendre/VNCFF effective/ADJsg la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN ayant/ANCNT droits/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl étiquetées/ADJ2PARpl «/« orphelines/SBCpl «/« [7]/CAR ;/; -/- le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg [8]/CAR ;/; -/- les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg des/DTCpl portails/SBCpl Internet/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl affectées/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg handicap/SBCsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg d’/NN un/DTNsg handicap/SBCsg visuel/ADJsg ./. 2.2/CAR Impliquer/SBPsg la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP l’/NN agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg 2.2.1/CAR Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg reste/VCJsg exclusivement/ADV objet/SBCsg de/PREP débat/SBCsg entre/PREP spécialistes/SBCpl ,/, ce/DTNsg que/SUB$ reflète/VCJsg la/DTNsg forte/ADJsg mobilisation/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl concernées/ADJ2PARpl (/( institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, auteurs/SBCpl ,/, éditeurs/SBCpl ,/, libraires/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO leur/DTNsg participation/SBCsg effective/ADJsg au/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg institué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Lors/PUL de/PREP la/DTNsg consultation/SBCsg lancée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg «/« i2010/CAR :/: bibliothèques/SBCpl numériques/ADJpl «/« [9]/CAR en/PREP 2005/CAR ,/, la/DTNsg participation/SBCsg des/DTCpl particuliers/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg réduite/ADJ2PARsg à/PREP seulement/ADV 7/CAR %/SBCpl des/DTCpl réponses/SBCpl et/COO celle/PROsg des/DTCpl milieux/SBCpl universitaires/ADJpl à/PREP 14/CAR %/SBCpl ./. Rien/PROsg de/PREP surprenant/ADJsg dans/PREP cette/DTNsg faible/ADJsg implication/SBCsg du/DTCsg grand/ADJsg public/ADJsg si/SUB on/PRVsg tient/VCJsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN émergence/SBCsg soudaine/ADJsg de/PREP ce/DTNsg débat/SBCsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg 2004/CAR ,/, après/PREP l’/NN annonce/VCJsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg massive/ADJsg par/PREP Google/SBPsg ,/, ni/COO si/SUB l’/NN on/PRVsg considère/VCJsg la/DTNsg nature/SBCsg du/DTCsg questionnaire/SBCsg ,/, qui/REL ciblait/VCJsg les/DTNpl groupes/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg économique/ADJsg touchés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN impact/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg ./. 2.2.2/CAR La/DTNsg banalisation/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg gratuit/ADJsg à/PREP l’/NN information/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, masquée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg important/ADJsg financement/SBCsg publicitaire/ADJsg ,/, entretient/VCJsg la/DTNsg confusion/SBCsg auprès/ADV de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg sur/PREP l’/NN offre/SBCsg de/PREP toute/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg ./. La/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg a/ACJsg donc/ADV une/DTNsg responsabilité/SBCsg majeure/ADJsg en/PREP particulier/ADJsg auprès/ADV des/DTCpl jeunes/ADJpl générations/SBCpl à/PREP participer/VNCFF à/PREP une/DTNsg campagne/SBCsg d’/NN information/SBCsg et/COO d’/NN éducation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg ou/COO artistique/ADJsg sur/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN en/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg ./. 2.2.3/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg invite/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF toute/DTNsg initiative/SBCsg pour/PREP mieux/ADV associer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg aux/DTCpl futurs/ADJpl développements/SBCpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ./. L’/NNP implication/SBCsg des/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg est/ECJsg décisive/ADJsg pour/PREP quatre/CAR enjeux/SBCpl majeurs/ADJpl :/: définir/VNCFF des/DTCpl critères/SBCpl communs/ADJpl de/PREP sélection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ,/, apporter/VNCFF son/DTNsg soutien/SBCsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ,/, encourager/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl à/PREP l’/NN innovation/SBCsg et/COO promouvoir/VNCFF l’/NN inclusion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. 2.2.4/CAR Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN un/DTNsg espace/SBCsg public/ADJsg dès/PREP mars/SBCsg 2008/CAR lors/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg du/DTCsg prototype/SBCsg pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP parole/SBCsg des/DTCpl structures/SBCpl associatives/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, culturelles/ADJpl ,/, familiales/ADJpl et/COO socioprofessionnelles/ADJpl représentatives/ADJpl des/DTCpl futurs/ADJpl usagers/SBCpl ./. Les/DTNpl interventions/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg s’/NN avèreront/VCJpl utiles/ADJpl lors/ADV des/DTCpl différentes/ADJpl phases/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR et/COO dans/PREP les/DTNpl phases/SBCpl ultérieures/ADJpl de/PREP développement/SBCsg ./. 2.2.5/CAR Le/DTNsg débat/SBCsg devrait/VCJsg compléter/VNCFF la/DTNsg feuille/SBCsg de/PREP route/SBCsg (/( 2007-2010/CAR )/) incluse/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN annexe/SBCsg des/DTCpl conclusions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg et/COO la/DTNsg prolonger/VNCFF au-delà/ADV pour/PREP maintenir/VNCFF un/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO un/DTNsg enrichissement/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl ./. Le/DTNsg CESE/SBPsg accueille/VCJsg avec/PREP intérêt/SBCsg l’/NN invitation/SBCsg à/PREP prendre/VNCFF contact/SBCsg avec/PREP la/DTNsg «/« Plate-forme/SBPsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg pour/PREP le/DTNsg dialogue/SBCsg interculturel/ADJsg «/« qui/REL forme/SBCsg un/DTNsg réseau/SBCsg citoyen/SBCsg autour/ADV des/DTCpl bibliothèques/SBCpl numériques./SBCsg 2.2.6/CAR Après/PREP 2008/CAR ,/, l’/NN année/SBCsg européenne/ADJsg du/DTCsg dialogue/SBCsg interculturel/ADJsg ,/, le/DTNsg débat/SBCsg pourrait/VCJsg alors/ADV se/PRVsg prolonger/VNCFF et/COO aboutir/VNCFF à/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg consultation/SBCsg en/PREP 2009/CAR ./. Cela/PROsg devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg détermination/SBCsg des/DTCpl étapes/SBCpl à/PREP plus/ADV long/ADJsg terme/SBCsg en/PREP tenant/VNCNT compte/SBCsg de/PREP l’/NN agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg [10]/CAR ./. 2.3/CAR Favoriser/SBPsg le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg 2.3.1/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg souscrit/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg [11]/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, qui/REL appelle/VCJsg à/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« Comité/SBPsg directeur/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg composé/ADJ2PARsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl engagées/ADJ2PARpl dans/PREP EDL/SBPsg net/ADJsg ./. Il/PRVsg veillera/VCJsg notamment/ADV à/PREP la/DTNsg poursuite/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN articulation/SBCsg des/DTCpl plans/SBCpl nationaux/ADJpl de/PREP numérisation/SBCsg ./. Un/DTNsg dialogue/SBCsg fructueux/ADJsg devrait/VCJsg s’/NN engager/VNCFF entre/PREP ce/DTNsg Comité/SBPsg directeur/SBCsg et/COO les/DTNpl organisations/SBCpl représentatives/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl et/COO en/PREP particulier/ADJsg le/DTNsg CESE/SBPsg ./. 2.3.2/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg reconnaît/VCJsg le/DTNsg rôle/SBCsg majeur/ADJsg d’/NN entraînement/SBCsg de/PREP la/DTNsg CENL/SBPsg appuyé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg standard/ADJsg normatif/ADJsg international/ADJsg de/PREP codification/SBCsg (/( notice/SBCsg bibliographique/ADJsg )/) et/COO l’/NN avance/SBCsg acquise/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP l’/NN écrit/VCJsg ./. Il/PRVsg incite/VCJsg les/DTNpl autres/PROpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl nationales/ADJpl ,/, tout/DTNsg autant/ADV au/DTCsg niveau/SBCsg régional/ADJsg ou/COO national/ADJsg qu’/NN au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg à/PREP s’/NN intégrer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg coordination/SBCsg d’/NN EDL/SBPsg net/ADJsg pour/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl des/DTCpl archives/SBCpl ,/, des/DTCpl musées/SBCpl nationaux/ADJpl et/COO des/DTCpl centres/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, en/PREP particulier/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg créée/ADJ2PARsg en/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR ./. 2.3.3/CAR Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV influent/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souscrit/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR qui/REL assure/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP matière/SBCsg de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ,/, cette/DTNsg directive/SBCsg présente/VCJsg des/DTCpl carences/SBCpl sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP préservation/SBCsg numérique/ADJsg ,/, le/DTNsg statut/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl nées/ADJ2PARpl originellement/ADV sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg (/( digital/ADJsg born/SBCsg )/) et/COO l’/NN absence/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl non/ADV rééditées/ADJ2PARpl ./. 2.3.4/CAR Cette/DTNsg directive/SBCsg qui/REL prévoit/VCJsg des/DTCpl exceptions/SBCpl notamment/ADV pour/PREP les/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg spécifiques/ADJpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl accessibles/ADJpl au/DTCsg public/ADJsg ,/, aux/DTCpl établissements/SBCpl d’/NN enseignement/SBCsg ,/, des/DTCpl musées/SBCpl ou/COO des/DTCpl archives/SBCpl et/COO pour/PREP des/DTCpl utilisations/SBCpl au/DTCsg bénéfice/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl exceptions/SBCpl étant/ENCNT facultatives/ADJpl ,/, leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg varie/VCJsg selon/PREP les/DTNpl États/SBCpl ./. 2.3.5/CAR À/PREP côté/SBCsg de/PREP cette/DTNsg donne/VCJsg juridique/ADJsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg reconnaît/VCJsg que/SUB$ d’/NN autres/PROpl problèmes/SBCpl ,/, d’/NN ordre/SBCsg technologique/ADJsg ,/, contribuent/VCJpl à/PREP rendre/VNCFF ce/DTNsg projet/SBCsg complexe/ADJsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, il/PRVsg salue/VCJsg particulièrement/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl engagés/ADJ2PARpl depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg pour/PREP résoudre/VNCFF les/DTNpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl ./. Il/PRVsg soutient/VCJsg les/DTNpl initiatives/SBCpl prises/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg 7e/ADJsg PCRD/SBPsg et/COO du/DTCsg programme/SBCsg «/« econtentplus/SBCpl «/« ,/, en/PREP particulier/ADJsg dans/PREP les/DTNpl recherches/SBCpl sur/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg et/COO les/DTNpl centres/SBCpl de/PREP compétences/SBCpl pour/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ./. L’/NNP interopérabilité/SBCsg et/COO le/DTNsg multilinguisme/SBCsg —/NN ou/COO les/DTNpl mécanismes/SBCpl par/PREP lesquels/REL les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl des/DTCpl musées/SBCpl ,/, de/PREP bibliothèques/SBCpl ou/COO d’/NN archives/SBCpl seront/ECJpl accessibles/ADJpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg commun/ADJsg —/NN est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl facteurs/SBCpl de/PREP réussite/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg ./. 2.3.6/CAR Les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg et/COO régional/ADJsg ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg les/DTNpl conseils/SBCpl économiques/ADJpl et/COO sociaux/ADJpl nationaux/ADJpl sont/ECJpl invités/ADJ2PARpl à/PREP soutenir/VNCFF l’/NN investissement/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg dans/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg pour/PREP atteindre/VNCFF une/DTNsg masse/SBCsg critique/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl et/COO garantir/VNCFF leur/DTNsg diversité/SBCsg ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg aussi/ADV aux/DTCpl financements/SBCpl par/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl structurels/ADJpl comme/SUB le/DTNsg démontre/VCJsg un/DTNsg exemple/SBCsg probant/ADJsg en/PREP Lituanie/SBPsg ./. 3/CAR ./. Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg par/PREP une/DTNsg offre/SBCsg patrimoniale/ADJsg et/COO contemporaine/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl organisés/ADJ2PARpl 3.1/CAR Prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO les/DTNpl besoins/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl [12]/CAR 3.1.1/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg considère/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP faire/VNCFF de/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg exceptionnel/ADJsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg un/DTNsg puissant/ADJsg facteur/SBCsg de/PREP cohésion/SBCsg sociale/ADJsg et/COO territoriale/ADJsg [13]/CAR ./. En/PREP particulier/ADJsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg d’/NN inclure/VNCFF dans/PREP l’/NN offre/SBCsg numérique/ADJsg et/COO ses/DTNpl modalités/SBCpl d’/NN accès/SBCsg les/DTNpl attentes/SBCpl des/DTCpl différentes/ADJpl générations/SBCpl pour/PREP faciliter/VNCFF les/DTNpl liens/SBCpl et/COO les/DTNpl transmissions/SBCpl ./. La/DTNsg conversion/SBCsg de/PREP non/ADV lecteurs/SBCpl en/PREP lecteurs/SBCpl est/ECJsg rare/ADJsg passé/ADJ2PARsg l’/NN âge/SBCsg de/PREP l’/NN adolescence/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP l’/NN usage/SBCsg de/PREP ces/DTNpl non/ADV lecteurs/SBCpl et/COO des/DTCpl lecteurs/SBCpl occasionnels/ADJpl que/SUB$ l’/NN accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg de/PREP cette/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg représente/VCJsg un/DTNsg enjeu/SBCsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. 3.1.2/CAR Au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg concept/SBCsg d’/NN apprentissage/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg [14]/CAR ,/, la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO en/PREP particulier/ADJsg de/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg [15]/CAR recèle/VCJsg un/DTNsg potentiel/ADJsg considérable/ADJsg pour/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg implique/VCJsg ,/, entre/PREP autre/ADJsg ,/, une/DTNsg adaptation/SBCsg de/PREP la/DTNsg formation/SBCsg initiale/ADJsg et/COO continue/ADJsg des/DTCpl enseignants/ADJpl [16]/CAR à/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg réalité/SBCsg pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg contexte/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ./. 3.1.3/CAR Les/DTNpl retombées/SBCpl attendues/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg dispositif/SBCsg nécessitent/VCJpl de/PREP mener/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl ./. Dans/PREP la/DTNsg phase/SBCsg actuelle/ADJsg ,/, priorité/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg donnée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN écrit/VCJsg (/( manuscrits/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, revues/SBCpl ou/COO usuels/ADJpl )/) pour/PREP lesquels/REL sont/ECJpl identifiés/ADJ2PARpl trois/CAR principaux/ADJpl usages/SBCpl :/: la/DTNsg recherche/SBCsg plein/ADJsg texte/SBCsg ,/, la/DTNsg consultation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg et/COO la/DTNsg lecture/SBCsg hors/PREP ligne/SBCsg (/( bibliothèque/SBCsg virtuelle/ADJsg personnelle/ADJsg )/) ./. De/PREP nouveaux/ADJpl usages/SBCpl devraient/VCJpl être/ENCFF testés/ADJ2PARpl comme/SUB les/DTNpl outils/SBCpl collaboratifs/ADJpl ,/, les/DTNpl plateformes/SBCpl d’/NN annotations/SBCpl et/COO l’/NN enrichissement/SBCsg hypertextuel/ADJsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl voire/ADV l’/NN apport/SBCsg multimédia/VCJsg (/( son/DTNsg ,/, vidéo/SBCsg ,/, animation/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl constituent/VCJpl des/DTCpl outils/SBCpl d’/NN aide/SBCsg non/ADV seulement/ADV à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg ,/, mais/COO d’/NN abord/SBCsg à/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN une/DTNsg pensée/SBCsg réfléchie/ADJ2PARsg ./. 3.1.4/CAR Pour/PREP les/DTNpl autres/PROpl documents/SBCpl non/ADV écrits/ADJ2PARpl ,/, depuis/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg portail/SBCsg Michael/SBPsg (/( inventaire/SBCsg multilingue/ADJsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg européen/ADJsg )/) donne/VCJsg accès/SBCsg au/DTCsg portail/SBCsg de/PREP différentes/ADJpl collections/SBCpl numériques/ADJpl des/DTCpl musées/SBCpl ,/, bibliothèques/SBCpl et/COO archives/SBCpl jusqu’/NN alors/ADV dispersées/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg ./. Des/DTNpl descriptions/SBCpl de/PREP collections/SBCpl sont/ECJpl ainsi/ADV mises/ADJ2PARpl à/PREP disposition/SBCsg par/PREP plusieurs/DTNpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl à/PREP niveau/SBCsg local/ADJsg ,/, régional/ADJsg et/COO national/ADJsg ./. Couvrant/SBPsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg le/DTNsg Royaume-Uni/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg et/COO l’/NN Italie/SBPsg ,/, cette/DTNsg initiative/SBCsg va/VCJsg s’/NN étendre/VNCFF à/PREP quinze/CAR autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl offrant/ADJsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl pour/PREP le/DTNsg tourisme/SBCsg culturel/ADJsg ./. Ce/DTNsg portail/SBCsg nommé/ADJ2PARsg «/« Michael/SBPsg Culture/SBCsg «/« a/ACJsg été/EPARsg intégré/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg qui/REL regroupe/VCJsg et/COO gère/VCJsg depuis/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl participant/VNCNT au/DTCsg projet/SBCsg ./. 3.1.5/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« observatoire/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl «/« pour/PREP étudier/VNCFF la/DTNsg palette/SBCsg des/DTCpl possibilités/SBCpl et/COO des/DTCpl pratiques/ADJpl ./. La/DTNsg BNUE/SBPsg présente/VCJsg autant/ADV d’/NN intérêt/SBCsg par/PREP la/DTNsg richesse/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl que/SUB$ par/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl pratiques/ADJpl d’/NN échanges/SBCpl intellectuels/ADJpl et/COO l’/NN ouverture/SBCsg à/PREP des/DTCpl thématiques/ADJpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg souhaite/VCJsg s’/NN impliquer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl travaux/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg «/« usagers/SBCpl «/« d’/NN EDL/SBPsg net/ADJsg ./. 3.2/CAR Favoriser/SBPsg une/DTNsg société/SBCsg numérique/ADJsg intégratrice/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl offrant/ADJsg en/PREP particulier/ADJsg des/DTCpl solutions/SBCpl aux/DTCpl personnes/SBCpl en/PREP situation/SBCsg de/PREP handicap/SBCsg [17]/CAR 3.2.1/CAR En/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg déclaration/SBCsg ministérielle/ADJsg de/PREP Riga/SBPsg de/PREP juin/SBCsg 2006/CAR sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl dans/PREP une/DTNsg société/SBCsg inclusive/ADJsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg BNUE/SBPsg n’/NN accroisse/VCJsg pas/ADV les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg entre/PREP l’/NN usage/SBCsg courant/SBCsg et/COO celle/PROsg des/DTCpl personnes/SBCpl plus/ADV âgées/ADJpl ,/, des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ou/COO des/DTCpl groupes/SBCpl vulnérables/ADJpl ./. Dans/PREP des/DTCpl avis/SBCsg exploratoires/ADJpl récents/ADJpl ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg définit/VCJsg les/DTNpl actions/SBCpl susceptibles/ADJpl de/PREP leur/DTNsg garantir/VNCFF l’/NN e-accessibilité/SBCsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg en/PREP impliquant/VNCNT le/DTNsg Fonds/SBPsg social/ADJsg européen/ADJsg ./. 3.2.2/CAR La/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP documents/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl et/COO de/PREP musées/SBCpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl outils/SBCpl d’/NN inclusion/SBCsg sans/PREP comparaison/SBCsg pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ./. Cependant/ADV ,/, un/DTNsg design/SBCsg compliqué/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg format/SBCsg inapproprié/SBCsg ou/COO des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg inadaptées/ADJpl peuvent/VCJpl empêcher/VNCFF cet/DTNsg accès/SBCsg ./. 3.2.3/CAR La/DTNsg directive/SBCsg 2001/CAR prévoit/VCJsg expressément/ADV que/SUB$ des/DTCpl exceptions/SBCpl au/DTCsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg puissent/VCJpl être/ENCFF apportées/ADJ2PARpl en/PREP faveur/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl (/( les/DTNpl personnes/SBCpl mal/ADV voyantes/ADJpl ou/COO les/DTNpl personnes/SBCpl non/ADV voyantes/ADJpl ,/, les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl motrices/ADJpl ,/, les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl mentales/ADJpl )/) ./. 3.2.4/CAR Afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF d’/NN avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP ce/DTNsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg essentiel/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg portail/SBCsg Internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg BNUE/SBPsg et/COO les/DTNpl portails/SBCpl nationaux/ADJpl associés/ADJ2PARpl soient/ECJpl conçus/ADJ2PARpl ,/, dès/PREP le/DTNsg départ/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP être/ENCFF accessible/ADJsg aux/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl au/DTCsg moyen/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl techniques/ADJpl spécifiques/ADJpl ./. 3.2.5/CAR Bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technologique/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg se/PRVsg révèlent/VCJpl souvent/ADV déjoués/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl avertis/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg n’/NN en/PREP demeure/VCJsg pas/ADV moins/ADV vrai/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl représentent/VCJpl des/DTCpl limites/SBCpl pour/PREP les/DTNpl usagers/SBCpl ordinaires/ADJpl ./. À/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg recommande/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg conception/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technologique/ADJsg prenne/VCJsg en/PREP compte/SBCsg ,/, dès/PREP le/DTNsg départ/SBCsg ,/, les/DTNpl questions/SBCpl d’/NN accessibilité/SBCsg et/COO d’/NN interopérabilité/SBCsg afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl outils/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg utilisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl synthétiseurs/SBCpl vocaux/ADJpl ,/, de/PREP lire/VNCFF le/DTNsg texte/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. 3.3/CAR Élargir/VNCFF l’/NN offre/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl déjà/ADV disponibles/ADJpl par/PREP des/DTCpl documents/SBCpl contemporains/SBCpl ou/COO récents/ADJpl 3.3.1/CAR À/PREP l’/NN automne/SBCsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg portail/SBCsg apparaîtra/VCJsg avec/PREP deux/CAR millions/SBCpl d’/NN ouvrages/SBCpl ,/, photographies/SBCpl ou/COO cartes/SBCpl ,/, libres/ADJpl de/PREP droits/SBCpl ,/, gratuitement/ADV accessibles/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO téléchargeables/ADJpl ./. Cela/PROsg constitue/VCJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg pour/PREP les/DTNpl documents/SBCpl rares/ADJpl ,/, précieux/ADJsg ou/COO épuisés/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg apport/SBCsg irremplaçable/ADJsg ./. Mais/COO l’/NN accès/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP terme/SBCsg à/PREP l’/NN offre/SBCsg patrimoniale/ADJsg de/PREP tels/ADJpl documents/SBCpl sans/PREP pertinence/SBCsg d’/NN actualité/SBCsg ./. 3.3.2/CAR La/DTNsg BNUE/SBPsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg également/ADV vocation/SBCsg dès/PREP l’/NN origine/SBCsg à/PREP proposer/VNCFF aux/DTCpl usagers/SBCpl des/DTCpl documents/SBCpl contemporains/SBCpl ou/COO récents/ADJpl encore/ADV soumis/ADJ2PARsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg portail/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl documents/SBCpl libres/ADJpl de/PREP droits/SBCpl et/COO patrimoniaux/ADJpl ./. 3.3.3/CAR Un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN expert/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl à/PREP l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl œuvres/SBCpl récentes/ADJpl ./. Composé/SBPsg de/PREP représentants/SBCpl des/DTCpl éditeurs/SBCpl ,/, des/DTCpl bibliothèques/SBCpl nationales/ADJpl ,/, de/PREP professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg audiovisuel/SBCsg et/COO des/DTCpl archives/SBCpl ,/, pour/PREP limiter/VNCFF le/DTNsg «/« trou/SBCsg noir/ADJsg des/DTCpl XXe/ADJsg et/COO XXIe/SBPsg siècles/SBCpl «/« [18]/CAR lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg question/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sous/PREP droits/SBCpl ,/, ce/DTNsg comité/SBCsg a/ACJsg élaboré/ADJ2PARsg des/DTCpl propositions/SBCpl en/PREP avril/SBCsg 2007/CAR facilitant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, aux/DTCpl œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg de/PREP la/DTNsg conservation/SBCsg numérique/ADJsg ./. 3.3.4/CAR Répondre/SBPsg à/PREP l’/NN objectif/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg massive/ADJsg accessible/ADJsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg suppose/VCJsg d’/NN inventer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg assurant/VNCNT une/DTNsg répartition/SBCsg équitable/ADJsg entre/PREP auteurs/SBCpl ,/, éditeurs/SBCpl et/COO diffuseurs/SBCpl ./. Accéder/SBPsg à/PREP une/DTNsg offre/SBCsg payante/ADJsg mais/COO raisonnable/ADJsg dans/PREP les/DTNpl tarifs/SBCpl pratiqués/ADJ2PARpl est/ECJsg un/DTNsg service/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl sont/ECJpl en/PREP droit/SBCsg d’/NN attendre/VNCFF ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg encourage/VCJsg les/DTNpl opérateurs/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg à/PREP concrétiser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl négociées/ADJ2PARpl [19]/CAR ./. Face/SBPsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl ,/, les/DTNpl éditeurs/SBCpl ,/, auteurs/SBCpl et/COO libraires/SBCpl ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl positions/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl ,/, de/PREP proposer/VNCFF une/DTNsg offre/SBCsg attrayante/ADJsg pour/PREP encourager/VNCFF ce/DTNsg nouveau/ADJsg marché/SBCsg et/COO écarter/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg et/COO contrefaçon/SBCsg ./. 3.3.5/CAR Selon/PREP leurs/DTNpl préconisations/SBCpl ,/, pour/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl et/COO en/PREP accord/SBCsg avec/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl pourraient/VCJpl avoir/ANCFF la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF sur/PREP le/DTNsg portail/SBCsg à/PREP de/PREP courts/ADJpl extraits/SBCpl ou/COO encore/ADV ,/, par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP sites/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ,/, de/PREP feuilleter/VNCFF virtuellement/ADV l’/NN ouvrage/SBCsg ./. Au-delà/ADV ,/, pour/PREP avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP l’/NN intégralité/SBCsg du/DTCsg document/SBCsg sous/PREP droits/SBCpl ,/, l’/NN internaute/SBCsg serait/ECJsg redirigé/SBCsg vers/PREP des/DTCpl opérateurs/SBCpl privés/ADJ2PARpl y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg le/DTNsg réseau/SBCsg des/DTCpl librairies/SBCpl classiques/ADJpl où/REL plusieurs/DTNpl options/SBCpl lui/PRVsg seraient/ECJpl offertes/ADJ2PARpl moyennant/VNCNT un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg et/COO une/DTNsg reconnaissance/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. Ce/DTNsg comité/SBCsg encourage/VCJsg les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg à/PREP souscrire/VNCFF à/PREP ces/DTNpl formules/SBCpl novatrices/ADJpl ./. 3.3.6/CAR Afin/PUL d’/NN encourager/VNCFF cette/DTNsg offre/SBCsg payante/ADJsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg faculté/SBCsg d’/NN introduire/VNCFF des/DTCpl taux/SBCsg réduits/ADJ2PARpl de/PREP TVA/SBPsg sur/PREP les/DTNpl livres/SBCpl et/COO autres/PROpl publications/SBCpl soit/ECJsg étendue/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl aux/DTCpl publications/SBCpl sous/PREP forme/SBCsg électronique/ADJsg ./. 3.3.7/CAR Dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP promouvoir/VNCFF les/DTNpl licences/SBCpl plus/ADV ouvertes/ADJ2PARpl enrichissant/ADJsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl contemporains/SBCpl disponibles/ADJpl ,/, un/DTNsg récent/ADJsg avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg [20]/CAR recommande/VCJsg d’/NN accorder/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg une/DTNsg protection/SBCsg adéquate/ADJsg aux/DTCpl auteurs/créateurs/SBCpl qui/REL font/VCJpl le/DTNsg choix/SBCsg d’/NN une/DTNsg licence/SBCsg allégée/ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg en/PREP rendant/VNCNT leurs/DTNpl œuvres/SBCpl gratuitement/ADV accessibles/ADJpl ,/, ils/PRVpl doivent/VCJpl pouvoir/VNCFF aussi/ADV bénéficier/VNCFF de/PREP garanties/SBCpl concernant/VNCNT leurs/DTNpl droits/SBCpl moraux/ADJpl et/COO être/ENCFF protégés/ADJ2PARpl contre/PREP un/DTNsg usage/SBCsg commercial/ADJsg abusif/ADJsg ./. 3.3.8/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg de/PREP prendre/VNCFF l’/NN initiative/SBCsg d’/NN inventer/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl licences/SBCpl tendant/VNCNT à/PREP déconnecter/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP ceux/PROpl qui/REL seraient/ECJpl perçus/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg publication/SBCsg papier/SBCsg ./. 3.3.9/CAR Une/DTNsg étude/SBCsg comparative/ADJsg approfondie/ADJ2PARsg [21]/CAR des/DTCpl droits/SBCpl nationaux/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg établie/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO droits/SBCpl voisins/SBCpl [22]/CAR ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg portera/VCJsg une/DTNsg attention/SBCsg majeure/ADJsg aux/DTCpl conclusions/SBCpl tirées/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg rapport/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN améliorer/VNCFF l’/NN harmonisation/SBCsg européenne/ADJsg ./. 3.4/CAR Répondre/SBPsg à/PREP l’/NN exigence/SBCsg d’/NN un/DTNsg savoir/VNCFF organisé/ADJ2PARsg 3.4.1/CAR En/PREP ce/DTNsg début/SBCsg du/DTCsg XXIe/SBPsg siècle/SBCsg ,/, face/SBCsg au/DTCsg déferlement/SBCsg d’/NN informations/SBCpl au/DTCsg référencement/ADV non/ADV explicité/ADJ2PARsg et/COO à/PREP l’/NN authentification/SBCsg mal/ADV assuré/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, l’/NN atout/SBCsg majeur/ADJsg du/DTCsg projet/SBCsg européen/ADJsg résidera/VCJsg dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl pour/PREP garantir/VNCFF leur/DTNsg objectivité/SBCsg et/COO leur/DTNsg pluralité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ dans/PREP l’/NN organisation/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ,/, sa/DTNsg classification/SBCsg et/COO la/DTNsg normalisation/SBCsg des/DTCpl formats/SBCpl pour/PREP garder/VNCFF une/DTNsg lisibilité/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg foisonnement/SBCsg ./. Garantir/SBPsg la/DTNsg finesse/SBCsg ,/, la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO la/DTNsg pertinence/SBCsg des/DTCpl réponses/SBCpl aux/DTCpl questions/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl et/COO à/PREP leurs/DTNpl recherches/SBCpl dépend/VCJsg de/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg en/PREP interaction/SBCsg avec/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg coordination/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF numérisé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN échelon/SBCsg européen/ADJsg ./. 3.4.2/CAR Pour/PREP accéder/VNCFF à/PREP des/DTCpl collections/SBCpl organisées/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP l’/NN expérimentation/SBCsg du/DTCsg prototype/SBCsg lancé/ADJ2PARsg en/PREP mars/SBCsg 2007/CAR en/PREP collaboration/SBCsg entre/PREP des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP France/SBPsg ,/, de/PREP Hongrie/SBPsg et/COO du/DTCsg Portugal/SBPsg ./. Cette/DTNsg matrice/SBCsg européenne/ADJsg validée/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl experts/SBCpl représente/VCJsg la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg corpus/SBCsg européen/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg ,/, contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg prochaine/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, ce/DTNsg prototype/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg système/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Elle/PRVsg devrait/VCJsg faciliter/VNCFF les/DTNpl recherches/SBCpl par/PREP des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP questionnaire/SBCsg standard/ADJsg pour/PREP formuler/VNCFF et/COO focaliser/VNCFF la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ./. 3.5/CAR Assurer/SBPsg la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO linguistique/ADJsg 3.5.1/CAR Outil/SBPsg fondamental/ADJsg pour/PREP préserver/VNCFF et/COO valoriser/VNCFF la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souligne/VCJsg la/DTNsg démarche/SBCsg inédite/ADJsg d’/NN une/DTNsg bibliothèque/SBCsg multilingue/ADJsg [23]/CAR sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg mondiale/ADJsg ./. Riche/SBPsg d’/NN un/DTNsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg exceptionnel/ADJsg et/COO d’/NN une/DTNsg production/SBCsg importante/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl ,/, l’/NN Europe/SBPsg doit/VCJsg prendre/VNCFF une/DTNsg place/SBCsg déterminante/ADJsg dans/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl savoirs/SBCpl à/PREP l’/NN échelle/SBCsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP l’/NN UNESCO/SBPsg sur/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl langues/SBCpl européennes/ADJpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, l’/NN accessibilité/SBCsg servira/VCJsg autant/ADV ses/DTNpl citoyens/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl extra-européens/SBCpl en/PREP quête/SBCsg d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg patrimoine/SBCsg mondial/ADJsg et/COO aux/DTCpl sources/SBCpl de/PREP leur/DTNsg propre/ADJsg culture/SBCsg détenues/ADJ2PARpl en/PREP Europe/SBPsg ./. 3.5.2/CAR Dans/PREP la/DTNsg phase/SBCsg de/PREP développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg après/PREP 2010/CAR ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg à/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg d’/NN offrir/VNCFF un/DTNsg bouquet/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl majeures/ADJpl de/PREP sa/DTNsg littérature/SBCsg dans/PREP différentes/ADJpl langues/SBCpl pour/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN une/DTNsg identité/SBCsg culturelle/ADJsg européenne/ADJsg et/COO répondre/VNCFF à/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg ./. 4/CAR ./. Promouvoir/SBPsg et/COO moderniser/VNCFF la/DTNsg place/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg d’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg 4.1/CAR Pour/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg mondialisé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg émet/VCJsg des/DTCpl recommandations/SBCpl pour/PREP conforter/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg ./. La/DTNsg circulation/SBCsg des/DTCpl biens/SBCpl culturels/ADJpl a/ACJsg acquis/ADJ2PARsg une/DTNsg dimension/SBCsg mondiale/ADJsg et/COO multimodale/ADJsg ,/, efficiente/ADJsg si/SUB le/DTNsg public/ADJsg dispose/VCJsg de/PREP moyens/SBCpl matériels/ADJpl lui/PRVsg permettant/VNCNT d’/NN accéder/VNCFF à/PREP cette/DTNsg offre/SBCsg considérable/ADJsg ./. Les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg ,/, équipements/SBCpl culturels/ADJpl de/PREP proximité/SBCsg ,/, restent/VCJpl un/DTNsg instrument/SBCsg de/PREP garantie/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg équitable/ADJsg au/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP l’/NN inclusion/SBCsg sociale/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg conserver/VNCFF aux/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg un/DTNsg rôle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. 4.2/CAR Dans/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg qui/REL va/VCJsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg au/DTCsg lecteur/SBCsg en/PREP passant/VNCNT par/PREP le/DTNsg libraire/SBCsg ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg et/COO les/DTNpl médiathèques/SBCpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg leur/DTNsg preuve/SBCsg dans/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg d’/NN un/DTNsg savoir/VNCFF organisé/ADJ2PARsg et/COO pour/PREP l’/NN accès/SBCsg de/PREP tous/DTNpl aux/DTCpl productions/SBCpl culturelles/ADJpl ./. Ces/DTNpl équipements/SBCpl locaux/ADJpl doivent/VCJpl aussi/ADV continuer/VNCFF à/PREP assurer/VNCFF ces/DTNpl missions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV opportun/ADJsg de/PREP promouvoir/VNCFF des/DTCpl contrats/SBCpl ou/COO des/DTCpl licences/SBCpl spécifiques/ADJpl qui/REL favorisent/VCJpl ,/, sans/PREP créer/VNCFF de/PREP déséquilibre/SBCsg ,/, de/PREP tels/ADJpl établissements/SBCpl et/COO la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg mission/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg [24]/CAR ./. 4.3/CAR Il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP concevoir/VNCFF la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl nationales/ADJpl en/PREP concertation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP proximité/SBCsg et/COO les/DTNpl centres/SBCpl d’/NN archives/SBCpl ./. Les/DTNpl usagers/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg forment/VCJpl un/DTNsg public/ADJsg de/PREP non/ADV spécialistes/SBCpl dont/REL il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl attentes/SBCpl soient/ECJpl prises/ADJ2PARpl en/PREP compte/SBCsg dans/PREP les/DTNpl choix/SBCsg opérés/ADJ2PARpl lors/ADV des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl libres/ADJpl de/PREP droit/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl publics/ADJpl ./. 4.4/CAR Inventer/SBPsg des/DTCpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN achat/SBCsg et/COO de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg d’/NN œuvres/SBCpl contemporaines/ADJpl numérisées/ADJ2PARpl 4.4.1/CAR Les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg achètent/VCJpl des/DTCpl supports/SBCpl matériels/ADJpl (/( livres/SBCpl ,/, disques/SBCpl compacts/ADJpl ,/, partitions/SBCpl ,/, méthodes/SBCpl de/PREP langues/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO les/DTNpl mettent/VCJpl à/PREP disposition/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl gratuitement/ADV ,/, ou/COO contre/PREP une/DTNsg faible/ADJsg participation/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg temps/SBCsg limité/ADJ2PARsg ,/, permettant/VNCNT ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg dimension/SBCsg économique/ADJsg ne/ADV soit/ECJsg pas/ADV un/DTNsg obstacle/SBCsg systématique/ADJsg à/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP ces/DTNpl supports/SBCpl matériels/ADJpl ./. Un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl doit/VCJsg répondre/VNCFF aux/DTCpl attentes/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl et/COO médiathèques/SBCpl et/COO s’/NN adapter/VNCFF à/PREP leur/DTNsg fonctionnement/SBCsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg sont/ECJpl des/DTCpl clients/SBCpl à/PREP fort/ADV potentiel/ADJsg d’/NN achat/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl actuels/ADJpl ,/, en/PREP prise/ADJ2PARsg directe/ADJsg avec/PREP l’/NN actualité/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl productions/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO techniques/ADJpl ./. Elles/PRVpl doivent/VCJpl participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ./. 4.4.2/CAR Il/PRVsg convient/VCJsg donc/ADV que/SUB$ la/DTNsg généralisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg ceux/PROpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ,/, ne/ADV viennent/VCJpl pas/ADV empêcher/VNCFF les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg de/PREP poursuivre/VNCFF leur/DTNsg mission/SBCsg éducative/ADJsg ;/; il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV que/SUB$ les/DTNpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl de/PREP la/DTNsg circulation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg prennent/VCJpl en/PREP compte/SBCsg le/DTNsg rôle/SBCsg et/COO les/DTNpl missions/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg et/COO leur/DTNsg permettent/VCJpl de/PREP continuer/VNCFF à/PREP les/DTNpl assurer/VNCFF ,/, ceci/PROsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl de/PREP ces/DTNpl bibliothèques/SBCpl (/( intranet/SBCsg )/) et/COO dans/PREP celui/PROsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP prêt/ADJsg réservée/ADJ2PARsg à/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl régulièrement/ADV inscrits/ADJ2PARpl ./. 4.5/CAR Garantir/SBPsg à/PREP l’/NN usager/SBCsg les/DTNpl services/SBCpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg sur/PREP place/SBCsg 4.5.1/CAR Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ces/DTNpl circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl (/( intranet/SBCsg )/) ,/, il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg puissent/VCJpl offrir/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl ,/, au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl collections/SBCpl matérielles/ADJpl ,/, les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl :/: postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg informatiques/ADJpl ,/, support/SBCsg à/PREP encre/SBCsg électronique/ADJsg ,/, environnement/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, connexion/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, information/SBCsg ,/, assistance/SBCsg et/COO médiation/SBCsg ./. La/DTNsg formation/SBCsg initiale/ADJsg aussi/ADV bien/ADV que/SUB$ continue/ADJsg des/DTCpl personnels/ADJpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN organisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg travail/SBCsg doivent/VCJpl désormais/ADV prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. 4.6/CAR Organiser/SBPsg des/DTCpl animations/SBCpl et/COO médiations/SBCpl pour/PREP l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl collections/SBCpl numérisées/ADJ2PARpl et/COO aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg 4.6.1/CAR Sans/PREP formation/SBCsg et/COO sans/PREP information/SBCsg ,/, le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg à/PREP tendance/SBCsg à/PREP percevoir/VNCFF l’/NN ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg ,/, dont/REL de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP foyers/SBCpl sont/ECJpl équipés/ADJ2PARpl ,/, trop/ADV souvent/ADV comme/SUB un/DTNsg terminal/ADJsg de/PREP loisir/SBCsg récréatif/ADJsg multimédia/VCJsg ,/, méconnaissant/VNCNT ainsi/ADV les/DTNpl ressources/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, pédagogiques/ADJpl ,/, informatives/ADJpl qui/REL sont/ECJpl accessibles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. De/PREP la/DTNsg même/ADJsg façon/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg assurent/VCJpl une/DTNsg médiation/SBCsg active/VCJsg ,/, à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl âges/SBCpl ,/, vers/PREP le/DTNsg livre/SBCsg et/COO la/DTNsg lecture/SBCsg via/PREP des/DTCpl animations/SBCpl ,/, elles/PRVpl doivent/VCJpl prendre/VNCFF en/PREP charge/SBCsg cette/DTNsg médiation/SBCsg et/COO ces/DTNpl animations/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg Président/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg Dimitris/SBPsg Dimitriadis/SBPsg [1]/CAR Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg (/( BNUE/SBPsg )/) ,/, vocable/SBCsg provisoire/ADJsg pour/PREP qualifier/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg européen/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg de/PREP documents/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP musées/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl ,/, de/PREP centres/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, etc/ADV ./. [2]/CAR Rapport/SBPsg sur/PREP «/« i2010/CAR :/: vers/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« (/( 2006/2040(/CAR INI/SBPsg )/) ,/, de/PREP Mme/SBCsg Marie-Hélène/SBPsg DESCAMPS/SBPsg ,/, députée/SBCsg européenne/ADJsg ,/, juillet/SBCsg 2007/CAR )/) ./. [3]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP «/« La/DTNsg future/ADJsg législation/SBCsg sur/PREP l’/NN e-accessibilité/SBCsg «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: M/SBCsg ./. HERNÁNDEZ/SBPsg BATALLER/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 175/CAR du/DTCsg 27.7.2007/CAR ;/; Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg «/« Égalité/SBCsg des/DTCpl chances/SBCpl pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: Meelis/SBPsg JOOST/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 93/08/CAR du/DTCsg 27.04.2007/CAR ./. [4]/CAR Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. [5]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 30/CAR septembre/SBCsg 2005/CAR «/« i2010/CAR :/: Bibliothèques/SBPsg numériques/ADJpl «/« ,/, COM(/SBPsg 2005/CAR )/) 465/CAR final/ADJsg ./. [6]/CAR Licence/SBPsg allégée/ADJ2PARsg comme/SUB par/PREP exemple/SBCsg Creative/SBPsg Commons/SBPsg (/( www.creativecommons.org/SBCsg )/) ./. [7]/CAR Rapport/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, la/DTNsg préservation/SBCsg numérique/ADJsg et/COO les/DTNpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl et/COO épuisées/ADJ2PARpl du/DTCsg 18/CAR avril/SBCsg 2007/CAR ./. [8]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 14/CAR février/SBCsg 2007/CAR «/« L’/NNP information/SBCsg scientifique/ADJsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg :/: accès/SBCsg ,/, diffusion/SBCsg ,/, préservation/SBCsg «/« ,/, COM(/SBPsg 2007/CAR )/) 0056/CAR ./. [9]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 30/CAR septembre/SBCsg 2005/CAR «/« i2010/CAR :/: Bibliothèques/SBPsg numériques/ADJpl «/« ,/, COM(/SBPsg 2005/CAR )/) 465/CAR final/ADJsg ./. [10]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 10/CAR mai/SBCsg 2007/CAR «/« L’/NNP agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg «/« ,/, COM(/SBPsg 2007/CAR )242/CAR final/ADJsg ./. [11]/CAR Rapport/SBPsg sur/PREP «/« i2010/CAR :/: vers/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« (/( 2006/2040(/CAR INI/SBPsg )/) ,/, de/PREP Mme/SBCsg Marie-Hélène/SBPsg DESCAMPS/SBPsg ,/, députée/SBCsg européenne/ADJsg ,/, juillet/SBCsg 2007/CAR )/) ./. [12]/CAR L’/NNP usager/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg simple/ADJsg client/SBCsg passif/ADJsg mais/COO se/PRVsg conçoit/VCJsg comme/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg actif/ADJsg ayant/ANCNT un/DTNsg rôle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg attendu/ADJ2PARsg et/COO de/PREP son/DTNsg évaluation/SBCsg ./. [13]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« La/DTNsg future/ADJsg législation/SBCsg sur/PREP l’/NN e-accessibilité/SBCsg «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 175/CAR du/DTCsg 27.07.2007/CAR ,/, p/ABR ./. 91/CAR ./. [14]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP recommandation/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP les/DTNpl compétences/SBCpl clés/SBCpl pour/PREP l’/NN éducation/SBCsg et/COO la/DTNsg formation/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg «/« (/( rapporteuse/SBCsg :/: Mme/SBCsg HERCZOG/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 195/CAR du/DTCsg 18.08.2006/CAR ./. [15]/CAR Conclusions/SBPsg du/DTCsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg ./. [16]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP «/« Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg formation/SBCsg des/DTCpl enseignants/ADJpl «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: M/SBCsg ./. Soares/SBPsg )/) ,/, adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg 16/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR (/( CESE/SBPsg 75/2008/CAR fin/SBCsg )/) ./. [17]/CAR Campagne/SBPsg de/PREP sensibilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg soumise/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP l’/NN insertion/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« L’/NNP insertion/SBCsg numérique/ADJsg ,/, à/PREP vous/PRVpl de/PREP jouer/VNCFF en/PREP 2008/CAR «/« ./. [18]/CAR Selon/PREP l’/NN expression/SBCsg de/PREP la/DTNsg commissaire/SBCsg Vivianne/SBPsg REDING/SBPsg devant/PREP le/DTNsg CESE/SBPsg le/DTNsg 12/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR ./. [19]/CAR Etude/SBPsg de/PREP Denis/SBPsg Zwirn/SBPsg ,/, NUMILOG/SBPsg (/( avril/SBCsg 2007/CAR )/) en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg de/PREP participation/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne./SBCsg [20]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg CESE/SBPsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg Européen/SBPsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg au/DTCsg droit/SBCsg de/PREP location/SBCsg et/COO de/PREP prêt/ADJsg et/COO à/PREP certains/DTNpl droits/SBCpl voisins/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( version/SBCsg codifiée/ADJ2PARsg )/) «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 324/CAR du/DTCsg 30.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 7/CAR et/COO 8/CAR ./. [21]/CAR Étude/SBCsg sur/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg et/COO l’/NN effet/SBCsg dans/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( ETD/2005/IM/D1/91/SBPsg )/) ./. [22]/CAR La/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg portée/SBCsg à/PREP 70/CAR ans/SBCpl après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg et/COO à/PREP 50/CAR ans/SBCpl pour/PREP les/DTNpl droits/SBCpl voisins/SBCpl ./. [23]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg CESE/SBPsg sur/PREP la/DTNsg «/« Communication/SBPsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, au/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl :/: nouveau/ADJsg cadre/SBCsg stratégique/ADJsg pour/PREP le/DTNsg multilinguisme/SBCsg «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 324/CAR du/DTCsg 30.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 68/CAR ./. [24]/CAR Considérant/VNCNT 40/CAR de/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg 2001/CAR sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. --------------------------------------------------/PRVsg Conseil/SBCsg Commission/SBPsg 16.20.00.00/CAR Science/SBPsg ,/, information/SBCsg ,/, éducation/SBCsg ,/, culture/SBCsg Diffusion/SBPsg de/PREP l’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg des/DTCpl connaissances/SBCpl technologie/SBCsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 13/02/2008/CAR ;/; date/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg :/: de/PREP demande/VCJsg :/: 16/02/2007/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 22/02/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg d’/NN envoi/SBCsg :/: 22/02/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg du/DTCsg débat/SBCsg :/: 13/02/2008/CAR ;/; session/SBCsg 442/CAR fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR technologie/SBCsg numérique/ADJsg accès/SBCsg à/PREP l’/NN information/SBCsg consultation/SBCsg d’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg sect/ADJsg ./. des/DTCpl transports/SBCpl ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( 98/CAR )/) PICHENOT/SBPsg Evelyne/SBPsg avis/SBCsg d’/NN initiative/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 32007Q0403(/CAR 01/CAR )/) -A29/PRVsg CESE/SBPsg JO/SBCsg C/SBCsg 162/CAR du/DTCsg 25.6.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 46–52/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) CELEX/SBPsg JO/SBCsg 20080625/CAR 20080703/CAR 52008IE0268/CAR |/NN JOC_2008_162_R_0046_01/SBPsg |/NN 2008/06/27/CAR |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :DA/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :DE/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :EL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :EN/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :FI/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :FR/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :IT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :NL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :PT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SV/NN :PDF/NN Document/SBPsg CELEXF0020080710e4730009r/SBPsg SECURITE/SBPsg F-Secure/SBPsg découvre/VCJsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg vulnérabilité/SBCsg sur/PREP le/DTNsg dernier/ADJsg OS/SBPsg Symbian/SBPsg 519/CAR mots/SBCpl 3/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 090836/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. F-Secure/SBPsg ,/, le/DTNsg principal/ADJsg fournisseur/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg sous/PREP forme/SBCsg de/PREP service/SBCsg via/PREP les/DTNpl FAI/SBPsg et/COO les/DTNpl opérateurs/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg ,/, alerte/ADJsg sur/PREP la/DTNsg possibilité/SBCsg pour/PREP les/DTNpl hackers/SBCpl d’/NN outrepasser/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN OS/SBPsg Symbian/SBPsg 9/CAR basé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl S60/SBPsg 3ème/CAR génération/SBCsg avec/PREP une/DTNsg application/SBCsg mobile/SBCsg ./. Ce/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg leader/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg des/DTCpl OS/SBPsg ouverts/ADJ2PARpl pour/PREP téléphones/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Ce/DTNsg tout/DTNsg nouveau/ADJsg piratage/SBCsg est/ECJsg nommé/ADJ2PARsg «/« escalade/SBCsg de/PREP privilèges/SBCpl «/« ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl peuvent/VCJpl ainsi/ADV obtenir/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg non/ADV autorisé/ADJ2PARsg au/DTCsg fichier/SBCsg système/SBCsg du/DTCsg téléphone/SBCsg qui/REL est/ECJsg normalement/ADV protégé/ADJ2PARsg et/COO peuvent/VCJpl le/DTNsg modifier/VNCFF ./. Les/DTNpl attaques/SBCpl dirigées/ADJ2PARpl vers/PREP les/DTNpl S60/SBPsg 3ème/CAR génération/SBCsg ont/ACJpl évoluées/ADJ2PARpl depuis/PREP quelques/DTNpl temps/SBCsg ./. Ce/DTNsg nouveau/ADJsg cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg intéressant/ADJsg car/COO il/PRVsg peut/VCJsg être/ENCFF réalisé/ADJ2PARsg sans/PREP dispositifs/SBCpl externes/ADJpl ou/COO connaissance/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg en/PREP installant/VNCNT simplement/ADV une/DTNsg application/SBCsg mobile/SBCsg téléchargeable/ADJsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ./. Cette/DTNsg application/SBCsg pouvant/VNCNT être/ENCFF qualifiée/ADJ2PARsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, elle/PRVsg est/ECJsg classifiée/ADJ2PARsg par/PREP F-Secure/SBPsg comme/SUB logiciel/SBCsg à/PREP risque/SBCsg ./. Le/DTNsg logicielF-Secure/SBCsg Mobile/SBPsg Security/SBPsg identifie/VCJsg cette/DTNsg application/SBCsg et/COO la/DTNsg supprime/VCJsg ./. Jarno/SBPsg Niemelä/SBPsg ,/, Senior/SBPsg Mobile/SBPsg Virus/SBPsg Researcher/SBPsg chez/PREP F-Secure/SBPsg ,/, commente/VCJsg :/: «/« Pour/PREP fonctionner/VNCFF ,/, l’/NN application/SBCsg a/ACJsg besoin/SBCsg d’/NN être/ENCFF installée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg pourquoi/ADV cet/DTNsg outil/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg peut/VCJsg ne/ADV pas/ADV être/ENCFF très/ADV répandu/ADJ2PARsg chez/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl mobiles/SBCpl moyen/SBCsg ./. Mais/COO une/DTNsg fois/SBCsg installée/ADJ2PARsg elle/PRVsg laisse/VCJsg un/DTNsg intrus/SBCsg rentrer/VNCFF dans/PREP le/DTNsg fichier/SBCsg système/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg pourquoi/ADV nous/PRVpl la/DTNsg considérons/VCJpl comme/SUB un/DTNsg risque/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Le/DTNsg code/SBCsg source/SBCsg de/PREP ce/DTNsg virus/SBCsg mobile/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg pour/PREP fonctionner/VNCFF sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl de/PREP 3ème/CAR génération/SBCsg et/COO avec/PREP l’/NN ajout/SBCsg de/PREP ce/DTNsg système/SBCsg «/« d’/NN escalade/SBCsg de/PREP privilèges/SBCpl «/« ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl pourraient/VCJpl répliquer/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl pratiquées/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl de/PREP 2ème/CAR génération/SBCsg ./. «/« F-Secure/SBPsg Corporation/SBPsg protège/VCJsg les/DTNpl particuliers/ADJpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg informatiques/ADJpl et/COO autres/PROpl menaces/SBCpl qui/REL se/PRVsg répandent/VCJpl via/PREP Internet/SBCsg et/COO les/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg ./. Les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP F-Secure/SBPsg sont/ECJpl disponibles/ADJpl à/PREP l’/NN abonnement/SBCsg auprès/ADV de/PREP plus/ADV de/PREP 150/CAR partenaires/SBCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg et/COO opérateurs/SBCpl mobiles/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ,/, faisant/VNCNT ainsi/ADV de/PREP F-Secure/SBPsg le/DTNsg leader/SBCsg de/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl également/ADV disponibles/ADJpl sous/PREP forme/SBCsg de/PREP licence/SBCsg auprès/ADV de/PREP milliers/SBCpl de/PREP revendeurs/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. F-Secure/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg récompensé/ADJ2PARsg par/PREP Frost/SBPsg &sSullivan/SBCsg en/PREP 2007/CAR pour/PREP sa/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg pour/PREP but/SBCsg de/PREP devenir/VNCFF le/DTNsg fournisseur/SBCsg le/DTNsg plus/ADV fiable/ADJsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurisation/SBCsg et/COO de/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP vie/SBCsg connecté/ADJ2PARsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP PC/SBCsg et/COO de/PREP smartphones/SBCpl aussi/ADV simple/ADJsg et/COO sécurisé/ADJ2PARsg que/SUB$ possible/ADJsg ./. Mesurés/SBPsg par/PREP des/DTCpl organismes/SBCpl indépendants/ADJpl ,/, les/DTNpl temps/SBCsg de/PREP réponse/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg aux/DTCpl menaces/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, plus/ADV courts/ADJpl que/SUB$ ceux/PROpl de/PREP ces/DTNpl concurrents/SBCpl ,/, sont/ECJpl une/DTNsg bonne/ADJsg preuve/SBCsg de/PREP cette/DTNsg politique/SBCsg ./. Fondée/SBPsg en/PREP 1988/CAR ,/, la/DTNsg société/SBCsg F-Secure/SBPsg est/ECJsg cotée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg boursier/ADJsg d’/NN Helsinki/SBPsg depuis/PREP 1999/CAR ,/, et/COO sa/DTNsg croissance/SBCsg a/ACJsg toujours/ADV été/EPARsg plus/ADV rapide/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg de/PREP ses/DTNpl concurrents/SBCpl également/ADV côtés/SBCpl en/PREP bourse/SBCsg ./. Des/DTNpl informations/SBCpl en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg sur/PREP les/DTNpl toutes/DTNpl dernières/ADJpl menaces/SBCpl virales/ADJpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP le/DTNsg blog/ADJsg du/DTCsg laboratoire/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg de/PREP F-Secure/SBPsg à/PREP l’/NN adresse/SBCsg http/VCJsg 20080703050036_03072008-090836.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080709e473000e4/SBPsg La/DTNsg justice/SBCsg annule/VCJsg deux/CAR condamnations/SBCpl pour/PREP piratage/SBCsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Long/NNP 376/CAR mots/SBCpl 3/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Dans/PREP ces/DTNpl deux/CAR affaires/SBCpl ,/, les/DTNpl agents/SBCpl de/PREP la/DTNsg Sacem/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg SCPP/SBPsg avaient/ACJpl relevé/ADJ2PARsg l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg des/DTCpl accusés/ADJ2PARpl ,/, sans/PREP l’/NN accord/SBCsg préalable/ADJsg de/PREP la/DTNsg Cnil/SBPsg ./. La/DTNsg chasse/SBCsg aux/DTCpl pirates/SBCpl ne/ADV justifie/VCJsg pas/ADV tout/DTNsg ./. La/DTNsg justice/SBCsg vient/VCJsg de/PREP le/DTNsg rappeler/VNCFF aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg dans/PREP deux/CAR affaires/SBCpl de/PREP contrefaçon/SBCsg ./. Dans/PREP deux/CAR décisions/SBCpl rendues/ADJ2PARpl en/PREP mai/SBCsg et/COO juin/SBCsg 2008/CAR (/( et/COO publiées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Juriscom/SBPsg )/) ,/, la/DTNsg Cour/SBPsg d’/NN appel/SBCsg de/PREP Rennes/SBPsg a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl agents/SBCpl assermentés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg Sacem/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg SCPP/SBPsg (/( 1/CAR )/) avaient/ACJpl collecté/ADJ2PARsg les/DTNpl adresses/SBCpl IP/SBPsg des/DTCpl internautes/SBCpl soupçonnés/ADJ2PARpl de/PREP piratage/SBCsg de/PREP manière/SBCsg illégale/ADJsg ,/, car/COO sans/PREP l’/NN accord/SBCsg préalable/ADJsg de/PREP la/DTNsg Cnil/SBPsg ./. A/ACJsg l’/NN époque/SBCsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl (/( premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR )/) ,/, ni/COO la/DTNsg Sacem/SBPsg ,/, ni/COO la/DTNsg SCPP/SBPsg n’/NN avait/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg cette/DTNsg autorisation/SBCsg ./. Cette/DTNsg dernière/ADJsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg délivrée/ADJ2PARsg qu’/NN en/PREP décembre/SBCsg 2007/CAR ,/, pour/PREP la/DTNsg Sacem/SBPsg ./. Au/DTCsg passage/SBCsg ,/, la/DTNsg justice/SBCsg réaffirme/VCJsg le/DTNsg caractère/SBCsg personnel/SBCsg de/PREP l’/NN adresse/SBCsg IP/SBPsg ,/, même/ADJsg si/SUB cette/DTNsg dernière/ADJsg ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV d’/NN identifier/VNCFF directement/ADV le/DTNsg propriétaire/SBCsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. En/PREP 2007/CAR ,/, la/DTNsg Cour/SBPsg d’/NN appel/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg avait/ACJsg estimé/ADJ2PARsg ,/, au/DTCsg contraire/SBCsg ,/, que/SUB$ l’/NN IP/SBPsg ne/ADV constituait/VCJsg pas/ADV «/« une/DTNsg donnée/ADJ2PARsg indirectement/ADV nominative/ADJsg relative/ADJsg à/PREP une/DTNsg personne/SBCsg «/« ./. Un/DTNsg freenaute/SBCsg et/COO un/DTNsg abonné/SBCsg à/PREP Neuf/CAR Telecom/SBPsg Dans/PREP ces/DTNpl deux/CAR affaires/SBCpl distinctes/ADJpl ,/, la/DTNsg Cour/SBPsg d’/NN appel/SBCsg de/PREP Rennes/SBPsg a/ACJsg annulé/ADJ2PARsg les/DTNpl condamnations/SBCpl en/PREP première/ADJsg instance/SBCsg de/PREP deux/CAR internautes/SBCpl ./. Dans/PREP le/DTNsg premier/ADJsg cas/SBCsg ,/, jugé/ADJ2PARsg en/PREP mars/SBCsg 2007/CAR ,/, un/DTNsg freenaute/SBCsg était/ECJsg accusé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg SCPP/SBPsg d’/NN avoir/ANCFF mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg Direct/SBPsg Connect/SBPsg près/ADV de/PREP 23/CAR 000/CAR fichiers/SBCpl audio/PFX et/COO vidéo/SBCsg ./. Il/PRVsg était/ECJsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP trois/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg ./. La/DTNsg deuxième/ADJsg affaire/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg jugée/ADJ2PARsg en/PREP mai/SBCsg 2007/CAR et/COO met/VCJsg en/PREP cause/SBCsg un/DTNsg abonné/SBCsg de/PREP Neuf/CAR Telecom/SBPsg pris/ADJ2PARsg en/PREP flagrant/ADJsg délit/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP partage/SBCsg Limewire/SBPsg ./. Celui-ci/PROsg reconnaissait/VCJsg avoir/ANCFF téléchargé/ADJ2PARsg et/COO mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg près/ADV de/PREP 2/CAR 800/CAR morceaux/SBCpl de/PREP musique/SBCsg ,/, soit/ECJsg l’/NN équivalent/ADJsg de/PREP 37/CAR CD/SBCsg ./. Il/PRVsg écopait/VCJsg d’/NN une/DTNsg amende/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl milliers/SBCpl d’/NN euros/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg confiscation/SBCsg de/PREP son/DTNsg matériel/SBCsg informatique/ADJsg ./. Les/DTNpl deux/CAR internautes/SBCpl mis/VCJsg en/PREP cause/SBCsg ,/, qui/REL avaient/ACJpl fait/ADJ2PARsg appel/SBCsg de/PREP ces/DTNpl décisions/SBCpl ,/, ont/ACJpl donc/ADV obtenu/ADJ2PARsg gain/SBCsg de/PREP cause/SBCsg près/ADV d’/NN un/DTNsg an/SBCsg après/PREP leur/DTNsg jugement/SBCsg ./. (/( 1/CAR )/) SCPP/SBPsg :/: Société/SBPsg civile/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl phonographiques/ADJpl ./. 385398/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080703e4730000o/SBPsg Commerce/SBPsg électronique/ADJsg Livre/SBPsg numérique/ADJsg :/: les/DTNpl pistes/SBCpl explorées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg Patino/SBPsg Philippe/SBPsg Guerrier/SBPsg 1/CAR ,050/CAR mots/SBCpl 1/CAR juillet/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg directeur/SBCsg du/DTCsg Monde/SBCsg interactif/ADJsg préconise/VCJsg «/« une/DTNsg offre/SBCsg abondante/ADJsg ,/, un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg et/COO sans/PREP protection/SBCsg technique/ADJsg excessive/ADJsg «/« ./. Le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg va-t-il/SBCsg enfin/ADV émerger/VNCFF ?/? Le/DTNsg chantier/SBCsg est/ECJsg immense/ADJsg à/PREP lecture/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg ad/PUL hoc/SBCsg que/SUB$ Bruno/SBPsg Patino/SBPsg vient/VCJsg de/PREP remettre/VNCFF à/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg à/PREP l’/NN issue/SBCsg du/DTCsg premier/ADJsg Conseil/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg du/DTCsg 30/CAR juin/SBCsg (/( disponible/ADJsg en/PREP téléchargement/SBCsg http/VCJsg en/PREP fichier/SBCsg PDF/SBPsg ici/ADV )/) ./. En/PREP mars/SBCsg dernier/ADJsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg a/ACJsg confié/ADJ2PARsg au/DTCsg président/SBCsg de/PREP Télérama/SBPsg et/COO directeur/SBCsg du/DTCsg Monde/SBCsg interactif/ADJsg la/DTNsg mission/SBCsg d’/NN étudier/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl formes/SBCpl possibles/ADJpl de/PREP diffusion/SBCsg légale/ADJsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl amateurs/SBCpl de/PREP prophétie/SBCsg trouveront/VCJpl un/DTNsg peu/ADV courte/ADJsg cette/DTNsg revue/SBCsg du/DTCsg futur/SBCsg car/COO elle/PRVsg est/ECJsg bridée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl :/: il/PRVsg serait/ECJsg frauduleux/ADJsg d’/NN annoncer/VNCFF l’/NN avènement/SBCsg prochain/ADJsg du/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg «/« ,/, estime/SBCsg Bruno/SBPsg Patino/SBPsg dans/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg d’/NN introduction/SBCsg ./. «/« Mais/COO il/PRVsg serait/ECJsg également/ADV irresponsable/ADJsg d’/NN écarter/VNCFF l’/NN hypothèse/SBCsg du/DTCsg déferlement/SBCsg de/PREP textes/SBCpl sur/PREP des/DTCpl écrans/SBCpl ./. Cette/DTNsg étude/SBCsg doit/VCJsg permettre/VNCFF au/DTCsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg de/PREP se/PRVsg préparer/VNCFF ,/, à/PREP minima/SBCpl ,/, pour/PREP une/DTNsg telle/ADJsg hypothèse./SBCsg «/« Le/DTNsg co-auteur/SBCsg de/PREP l’/NN ouvrage/SBCsg Une/DTNsg presse/SBCsg sans/PREP Gutenberg/SBPsg (/( rédigé/ADJ2PARsg en/PREP 2005/CAR avec/PREP le/DTNsg journaliste/SBCsg Jean-François/SBPsg Fogel/SBPsg ,/, également/ADV membre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg sur/PREP le/DTNsg livre/SBCsg numérique/ADJsg )/) s’/NN est/ECJsg donc/ADV concentré/ADJ2PARsg cette/DTNsg fois-ci/SBCsg sur/PREP les/DTNpl enjeux/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg liés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg révolution/SBCsg numérique/ADJsg ./. Ce/DTNsg rapport/SBCsg met/VCJsg en/PREP avant/PREP quatre/CAR recommandations/SBCpl :/: «/« Promouvoir/SBPsg une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg attractive/ADJsg «/« ,/, «/« aider/VNCFF à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl éditoriaux/SBCpl et/COO élargir/VNCFF l’/NN offre/SBCsg «/« ,/, «/« défendre/VNCFF la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg «/« et/COO «/« mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg des/DTCpl dispositifs/SBCpl permettant/VNCNT aux/DTCpl détenteurs/SBCpl de/PREP droits/SBCpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg rôle/SBCsg central/ADJsg dans/PREP la/DTNsg détermination/SBCsg des/DTCpl prix/SBCsg «/« ./. Alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl oeuvres/SBCpl de/PREP musique/SBCsg et/COO vidéo/SBCsg font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg attention/SBCsg particulière/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl et/COO distributeurs/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg exploitation/SBCsg Internet/SBCsg ,/, le/DTNsg livre/SBCsg semble/VCJsg mis/VCJsg de/PREP côté/SBCsg ./. Est-ce/SBPsg dû/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg certain/ADJsg conservatisme/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg ?/? Le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg en/PREP France/SBPsg a/ACJsg connu/ADJ2PARsg une/DTNsg croissance/SBCsg de/PREP 0/CAR ,5%/CAR en/PREP 2007/CAR ./. 250/CAR millions/SBCpl d’/NN exemplaires/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg vendus/ADJ2PARpl en/PREP 2007/CAR ./. Mais/COO il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg aussi/ADV d’/NN un/DTNsg «/« marché/SBCsg fragile/ADJsg «/« :/: la/DTNsg marge/SBCsg nette/ADJsg moyenne/ADJsg des/DTCpl libraires/SBCpl indépendants/ADJpl est/ECJsg de/PREP 1/CAR ,4%/CAR ,/, celle/PROsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP 3/CAR ,5%/CAR ./. Autant/ADV de/PREP raisons/SBCpl qui/REL nécessitent/VCJpl une/DTNsg certaine/ADJsg prudence/SBCsg dans/PREP la/DTNsg conversion/SBCsg au/DTCsg numérique/ADJsg et/COO éviter/VNCFF une/DTNsg déstabilisation/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg dans/PREP son/DTNsg ensemble/ADV ./. Amazon/SBPsg se/PRVsg démarque/VCJsg Une/DTNsg nouvelle/ADJsg fois/SBCsg ,/, le/DTNsg Japon/SBPsg se/PRVsg distingue/VCJsg pour/PREP ses/DTNpl usages/SBCpl numériques/ADJpl ./. Le/DTNsg marché/SBCsg local/ADJsg des/DTCpl livres/SBCpl numériques/ADJpl est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg le/DTNsg plus/ADV développé/ADJ2PARsg au/DTCsg monde/SBCsg :/: il/PRVsg représente/VCJsg 3%/CAR du/DTCsg marché/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg (/( environ/ADV 250/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl )/) et/COO pourrait/VCJsg peser/VNCFF 10/CAR %/SBCpl de/PREP part/SBCsg de/PREP marché/SBCsg au/DTCsg Japon/SBPsg en/PREP 2011/CAR ./. Mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg regarder/VNCFF du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl pour/PREP voir/VNCFF l’/NN initiative/SBCsg la/DTNsg plus/ADV singulière/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg :/: en/PREP janvier/SBCsg 1998/CAR ,/, Amazon/SBPsg lance/SBCsg son/DTNsg lecteur/SBCsg Kindle/SBPsg avec/PREP accès/SBCsg à/PREP une/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP 125/CAR 000/CAR ouvrages/SBCpl numériques/ADJpl ./. Le/DTNsg pionnier/SBCsg du/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg veut/VCJsg en/PREP écouler/VNCFF 50/CAR 000/CAR unités/SBCpl dans/PREP le/DTNsg courant/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ./. (/( lire/VNCFF la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg page/SBCsg suivante/ADJsg )/) En/PREP mai/SBCsg 2008/CAR ,/, Jeff/SBPsg Bezos/SBPsg ,/, fondateur/SBCsg et/COO PDG/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ,/, a/ACJsg précisé/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl ventes/SBCpl sur/PREP le/DTNsg Kindle/SBPsg représentaient/VCJpl 6/CAR %/SBCpl des/DTCpl ventes/SBCpl totales/ADJpl des/DTCpl titres/SBCpl offerts/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg en/PREP version/SBCsg numérisée/ADJ2PARsg et/COO sur/PREP papier/SBCsg ./. Pour/PREP la/DTNsg petite/ADJsg histoire/SBCsg ,/, Amazon/SBPsg avait/ACJsg d’/NN ailleurs/ADV acquis/ADJ2PARsg une/DTNsg jeune/ADJsg pousse/SBCsg française/ADJsg en/PREP 2005/CAR orientée/ADJ2PARsg édition/SBCsg électronique/ADJsg (/( Mobipocket/SBPsg )/) ./. L’/NNP édition/SBCsg professionnelle/ADJsg en/PREP avance/SBCsg En/PREP France/SBPsg ,/, les/DTNpl initiatives/SBCpl restent/VCJpl isolées/ADJ2PARpl :/: signalons/VCJpl toutefois/ADV la/DTNsg récente/ADJsg acquisition/SBCsg de/PREP Numilog/SBPsg par/PREP Hachette/SBPsg Livre/SBPsg (/( groupe/SBCsg Lagardère/SBPsg )/) ./. En/PREP octobre/SBCsg 2007/CAR ,/, la/DTNsg FNAC/SBPsg a/ACJsg établi/ADJ2PARsg un/DTNsg partenariat/SBCsg avec/PREP Cyberlibris/SBPsg :/: une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP 1000/CAR titres/SBCpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl via/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP lecture/SBCsg si/SUB l’/NN on/PRVsg s’/NN acquitte/VCJsg d’/NN un/DTNsg abonnement/SBCsg forfaitaire/ADJsg mensuel/ADJsg ./. Les/DTNpl services/SBCpl les/DTNpl plus/ADV poussés/ADJ2PARpl sont/ECJpl localisés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg segment/SBCsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg scientifique/ADJsg ,/, technique/ADJsg et/COO médicale/ADJsg ./. Côté/SBPsg secteur/SBCsg public/ADJsg ,/, la/DTNsg Bibliothèque/SBPsg nationale/ADJsg de/PREP France/SBPsg fournit/VCJsg des/DTCpl efforts/SBCpl pour/PREP contribuer/VNCFF à/PREP l’/NN émergence/SBCsg d’/NN une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg via/PREP le/DTNsg projet/SBCsg Gallica/SBPsg 2/CAR (/( 2/CAR millions/SBCpl d’/NN ouvrages/SBCpl d’/NN ici/ADV 2011/CAR ,/, 10/CAR 000/CAR en/PREP l’/NN état/SBCsg actuel/ADJsg )/) ./. On/PRVsg l’/NN a/ACJsg compris/ADJ2PARsg :/: le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg numérique/ADJsg reste/VCJsg fragmenté/ADJ2PARsg et/COO embryonnaire/ADJsg ./. Et/COO aucun/DTNsg «/« reader/VNCFF «/« ne/ADV s’/NN est/ECJsg vraiment/ADV imposé/ADJ2PARsg ./. Avant/PREP de/PREP parler/VNCFF usages/SBCpl (/( qui/REL pourraient/VCJpl évoluer/VNCFF en/PREP fonction/SBCsg des/DTCpl supports/SBCpl écran/SBCsg comme/SUB le/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg ,/, l’/NN iPhone/SBCsg ,/, les/DTNpl consoles/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl ou/COO les/DTNpl ultras/ADJpl portables/ADJpl )/) ,/, les/DTNpl premiers/ADJpl freins/SBCpl techniques/ADJpl identifiés/ADJ2PARpl sont/ECJpl à/PREP lever/VNCFF ./. Prenons/SBPsg le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP la/DTNsg maîtrise/SBCsg des/DTCpl métadonnées*/SBPsg qui/REL constitue/VCJsg un/DTNsg casse-tête/SBCsg ./. «/« Plusieurs/DTNpl acteurs/SBCpl gèrent/VCJpl les/DTNpl flux/SBCsg d’/NN informations/SBCpl où/REL sont/ECJpl compilées/ADJ2PARpl les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg Bibliothèque/SBPsg Nationale/SBPsg de/PREP France/SBPsg pour/PREP la/DTNsg partie/SBCsg purement/ADV bibliographique/ADJsg ,/, Electre/SBPsg pour/PREP la/DTNsg partie/SBCsg bibliographique/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg ,/, et/COO Dilicom/SBPsg pour/PREP la/DTNsg partie/SBCsg logistique/SBCsg ./. Ces/DTNpl informations/SBCpl se/PRVsg recoupent/VCJpl sans/PREP user/VNCFF d’/NN un/DTNsg format/SBCsg commun/ADJsg ./. Elles/PRVpl ne/ADV sont/ECJpl donc/ADV pas/ADV interopérables/ADJpl «/« ,/, souligne/VCJsg le/DTNsg rapport/SBCsg ./. Musique/SBPsg ,/, vidéo/SBCsg ,/, livres/SBCpl :/: les/DTNpl mêmes/ADJpl interrogations/SBCpl Tout/DTNsg comme/SUB dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg ,/, la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg modèle/SBCsg économique/ADJsg et/COO de/PREP la/DTNsg rétribution/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg demeure/VCJsg un/DTNsg sujet/SBCsg primordial/ADJsg ./. «/« Dans/PREP cet/DTNsg univers/SBCsg aux/DTCpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN une/DTNsg complexité/SBCsg croissante/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg que/SUB$ l’/NN un/DTNsg des/DTCpl acteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg joue/VCJsg un/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP centralisation/SBCsg et/COO d’/NN intermédiation/SBCsg ./. Mais/COO qui/REL est/ECJsg cet/DTNsg acteur/SBCsg au/DTCsg centre/SBCsg du/DTCsg «/« hub’/NN des/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP valeur/SBCsg :/: le/DTNsg fournisseur/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg ,/, le/DTNsg détenteur/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ,/, le/DTNsg vendeur/SBCsg qui/REL ‘/NN place’/SBCsg le/DTNsg produit/VCJsg ,/, ou/COO le/DTNsg fabricant/SBCsg ?/? «/« ,/, s’/NN interroge/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg Patino/SBPsg ./. Le/DTNsg rapport/SBCsg reprend/VCJsg du/DTCsg coup/SBCsg à/PREP son/DTNsg compte/SBCsg les/DTNpl mêmes/ADJpl principes/SBCpl fondateurs/SBCpl que/SUB$ ceux/PROpl identifiés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg pour/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg anti-piratage/SBCsg numérique/ADJsg et/COO le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl légaux/ADJpl :/: «/« donner/VNCFF la/DTNsg priorité/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg suffisamment/ADV abondante/ADJsg ,/, à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg acceptable/ADJsg par/PREP le/DTNsg marché/SBCsg et/COO sans/PREP verrouillages/SBCpl techniques/ADJpl excessifs./SBCsg «/« Pour/PREP favoriser/VNCFF l’/NN essor/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg Patino/SBPsg recommande/VCJsg l’/NN application/SBCsg d’/NN un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP TVA/SBPsg réduit/VCJsg pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl culturels/ADJpl numériques/ADJpl ./. Une/DTNsg revendication/SBCsg ancestrale/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg presse/SBCsg écrite/ADJ2PARsg tente/SBCsg désespérement/ADV d’/NN arracher/VNCFF pour/PREP développer/VNCFF son/DTNsg offre/SBCsg éditoriale/ADJsg en/PREP mode/SBCsg premium/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Mais/COO les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl n’/NN ont/ACJpl jamais/ADV répondu/ADJ2PARsg favorablement/ADV à/PREP cette/DTNsg requête./SBCsg ./. ./. *Informations/SBPsg qui/REL décrivent/VCJpl le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, les/DTNpl éléments/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg et/COO les/DTNpl éléments/SBCpl matériels/ADJpl d’/NN un/DTNsg contenu/SBCsg numérique/ADJsg ./. 2027979/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020080702e47100002/SBPsg Avis/SBPsg de/PREP la/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl JO/SBCsg C/SBCsg 162/CAR du/DTCsg 25.6.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 46–52/CAR 6/CAR ,199/CAR mots/SBCpl 26/CAR juin/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR Avis/SBPsg de/PREP la/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg «/« Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: «/« Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl «/« (/( 2008/C/CAR 162/11/CAR )/) Le/DTNsg 16/CAR février/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg ,/, conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 29/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR ,/, de/PREP son/DTNsg règlement/SBCsg intérieur/SBCsg ,/, d’/NN élaborer/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg d’/NN initiative/SBCsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg :/: «/« Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl publics/ADJpl «/« (/( Avis/SBPsg d’/NN initiative/SBCsg )/) ./. La/DTNsg section/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg «/« Transports/SBPsg ,/, énergie/SBCsg ,/, infrastructures/SBCpl ,/, société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« ,/, chargée/ADJ2PARsg de/PREP préparer/VNCFF les/DTNpl travaux/SBCpl du/DTCsg Comité/SBPsg en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg son/DTNsg avis/SBCsg le/DTNsg 23/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR (/( rapporteuse/SBCsg :/: Mme/SBCsg PICHENOT/SBPsg )/) ./. Lors/PUL de/PREP sa/DTNsg 442e/CAR session/SBCsg plénière/ADJsg des/DTCpl 13/CAR et/COO 14/CAR février/SBCsg 2008/CAR (/( séance/SBCsg du/DTCsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR )/) ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg a/ACJsg adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg présent/ADJsg avis/SBCsg par/PREP 153/CAR voix/SBCsg pour/PREP ,/, 4/CAR voix/SBCsg contre/PREP et/COO 5/CAR abstentions/SBCpl ./. 1/CAR ./. Conclusions/SBPsg et/COO recommandations/SBCpl 1.1/CAR À/PREP l’/NN approche/SBCsg du/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg «/« Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« [1]/CAR en/PREP 2008/CAR ,/, l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg vise/VCJsg à/PREP apporter/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg soutien/SBCsg à/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg d’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN une/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ,/, scientifique/ADJsg et/COO technique/ADJsg ./. Il/PRVsg apporte/VCJsg ainsi/ADV son/DTNsg appui/SBCsg aux/DTCpl travaux/SBCpl des/DTCpl institutions/SBCpl européennes/ADJpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg portail/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg ,/, outil/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg organisée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ./. 1.2/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg reconnaît/VCJsg les/DTNpl efforts/SBCpl déployés/ADJ2PARpl dans/PREP un/DTNsg élan/SBCsg unanime/ADJsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO salue/VCJsg la/DTNsg coordination/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl lancée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg CNEL/SBPsg (/( Conférence/SBPsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl nationales/ADJpl )/) pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg fondation/SBCsg rassemblant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl volontaires/ADJpl pour/PREP rendre/VNCFF accessible/ADJsg leur/DTNsg patrimoine/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg appelle/VCJsg les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ,/, national/ADJsg et/COO régional/ADJsg à/PREP s’/NN associer/VNCFF à/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg européen/ADJsg de/PREP grande/ADJsg envergure/SBCsg pour/PREP en/PREP assurer/VNCFF une/DTNsg bonne/ADJsg information/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl citoyens/SBCpl ./. 1.3/CAR L’/NNP implication/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg se/PRVsg révèlera/VCJsg décisive/ADJsg pour/PREP quatre/CAR raisons/SBCpl majeures/ADJpl qui/REL justifient/VCJpl l’/NN engagement/SBCsg du/DTCsg CESE/SBPsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg :/: -/- de/PREP participer/VNCFF à/PREP définir/VNCFF les/DTNpl critères/SBCpl pertinents/ADJpl de/PREP choix/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl à/PREP numériser/VNCFF ;/; -/- d’/NN apporter/VNCFF le/DTNsg soutien/SBCsg de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ;/; -/- d’/NN encourager/VNCFF les/DTNpl démarches/SBCpl de/PREP participation/SBCsg et/COO d’/NN innovation/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg et/COO des/DTCpl autres/PROpl organismes/SBCpl culturels/ADJpl ;/; -/- de/PREP promouvoir/VNCFF l’/NN inclusion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. 1.4/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg est/ECJsg conscient/ADJsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg travail/SBCsg déjà/ADV accompli/ADJ2PARsg au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl présidences/SBCpl successives/ADJpl ,/, de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg avec/PREP l’/NN implication/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl intéressées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg souscrit/ADJ2PARsg au/DTCsg récent/ADJsg rapport/SBCsg [2]/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg qui/REL a/ACJsg fort/ADV bien/ADV synthétisé/ADJ2PARsg les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl et/COO prochaines/ADJpl étapes/SBCpl ./. Dans/PREP cet/DTNsg avis/SBCsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg choix/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP la/DTNsg contribution/SBCsg nécessaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg en/PREP incitant/VNCNT ses/DTNpl composantes/ADJpl à/PREP participer/VNCFF au/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg et/COO à/PREP ses/DTNpl futurs/ADJpl développements/SBCpl ./. Cet/DTNsg avis/SBCsg propose/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO besoins/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl pour/PREP atteindre/VNCFF l’/NN objectif/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg ./. 1.4.1/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg :/: -/- de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg communication/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl citoyens/SBCpl européens/ADJpl dès/PREP 2008/CAR ;/; -/- de/PREP porter/VNCFF attention/SBCsg au/DTCsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl panels/SBCpl d’/NN usagers/SBCpl expérimentant/VNCNT la/DTNsg pertinence/SBCsg et/COO la/DTNsg convivialité/SBCsg du/DTCsg portail/SBCsg commun/ADJsg et/COO aussi/ADV l’/NN e-accessibilité/SBCsg [3]/CAR pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ;/; -/- d’/NN organiser/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg débat/SBCsg sur/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl en/PREP concertation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP proximité/SBCsg ;/; -/- de/PREP susciter/VNCFF ,/, dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP l’/NN adaptation/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg production/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, artistique/ADJsg et/COO scientifique/ADJsg contemporaine/ADJsg ./. 1.4.2/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg recommande/VCJsg :/: -/- de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg Comité/SBPsg directeur/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg dialogue/SBCsg avec/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg ;/; -/- de/PREP consentir/VNCFF un/DTNsg effort/SBCsg financier/ADJsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl pour/PREP parvenir/VNCFF en/PREP 2010/CAR à/PREP une/DTNsg numérisation/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl origines/SBCpl et/COO des/DTCpl matériaux/SBCpl ;/; -/- d’/NN établir/VNCFF en/PREP concertation/SBCsg des/DTCpl plans/SBCpl de/PREP numérisation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP référence/SBCsg à/PREP une/DTNsg charte/SBCsg documentaire/ADJsg commune/ADJsg et/COO avec/PREP le/DTNsg soutien/SBCsg des/DTCpl centres/SBCpl de/PREP compétences/SBCpl ;/; -/- de/PREP maintenir/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg un/DTNsg programme/SBCsg soutenu/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl aux/DTCpl problèmes/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP multilinguisme/SBCsg et/COO d’/NN interopérabilité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP l’/NN élaboration/SBCsg de/PREP lignes/SBCpl directrices/ADJpl communes/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP garantir/VNCFF aux/DTCpl personnes/SBCpl handicapée/ADJ2PARsg l’/NN e-accessibilité/SBCsg ;/; -/- de/PREP mener/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl ,/, les/DTNpl besoins/SBCpl et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl (/( notamment/ADV des/DTCpl personnes/SBCpl en/PREP situation/SBCsg de/PREP handicap/SBCsg )/) et/COO d’/NN y/PRV:++ associer/VNCFF le/DTNsg CESE/SBPsg ;/; -/- de/PREP dégager/VNCFF des/DTCpl conclusions/SBCpl de/PREP l’/NN analyse/SBCsg des/DTCpl pratiques/ADJpl nationales/ADJpl en/PREP matière/SBCsg d’/NN exception/SBCsg contenues/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR [4]/CAR et/COO d’/NN élargir/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl au/DTCsg vide/ADJsg juridique/ADJsg (/( œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl ,/, documents/SBCpl d’/NN origine/SBCsg numérique/ADJsg ,/, etc./ADV )/) ./. 1.4.3/CAR S’/SBPsg adressant/VNCNT aux/DTCpl opérateurs/SBCpl économiques/ADJpl et/COO aux/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souhaite/VCJsg les/DTNpl inciter/VNCFF :/: -/- à/PREP favoriser/VNCFF un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl numérisés/ADJ2PARpl récents/ADJpl ou/COO contemporains/SBCpl ,/, accessibles/ADJpl sur/PREP le/DTNsg portail/SBCsg de/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg ;/; -/- à/PREP élaborer/VNCFF des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl sous/PREP droits/SBCpl contre/PREP rétribution/SBCsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg ;/; -/- à/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl fonds/SBCpl par/PREP des/DTCpl partenariats/SBCpl public-privé/SBCsg ;/; -/- à/PREP s’/NN ouvrir/VNCFF à/PREP des/DTCpl actions/SBCpl de/PREP mécénat/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ;/; -/- à/PREP promouvoir/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg sur/PREP place/SBCsg ou/COO dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl (/( intranets/SBCpl )/) ./. 2/CAR ./. Mieux/ADV informer/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl et/COO impliquer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg (/( BNUE/SBPsg )/) 2.1/CAR Mieux/ADV informer/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl sur/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg 2.1.1/CAR Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg 2010/CAR ,/, l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg en/PREP Europe/SBPsg provenant/VNCNT de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl et/COO de/PREP musées/SBCpl permettra/VCJsg à/PREP la/DTNsg population/SBCsg du/DTCsg continent/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV à/PREP celle/PROsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ,/, d’/NN accéder/VNCFF à/PREP six/CAR millions/SBCpl de/PREP documents/SBCpl numérisés/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl utiliser/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl récréatives/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, professionnelles/ADJpl ou/COO de/PREP recherche/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg quantitatif/ADJsg constituera/VCJsg la/DTNsg première/ADJsg étape/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg ./. 2.1.2/CAR Ce/DTNsg projet/SBCsg ,/, provisoirement/ADV dénommé/ADJ2PARsg European/SBPsg Digital/SBPsg Library/SBPsg (/( EDL/SBPsg )/) ,/, est/ECJsg qualifié/ADJ2PARsg par/PREP commodité/SBCsg de/PREP «/« bibliothèque/SBCsg «/« alors/ADV que/SUB$ ,/, dès/PREP sa/DTNsg communication/SBCsg [5]/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg avait/ACJsg défini/ADJ2PARsg un/DTNsg cadre/SBCsg large/ADJsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg invitant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl à/PREP y/PRV:++ participer/VNCFF ./. Il/PRVsg englobe/VCJsg ainsi/ADV tous/DTNpl les/DTNpl savoirs/SBCpl culturels/ADJpl ,/, scientifiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl et/COO concerne/VCJsg tout/DTNsg type/SBCsg de/PREP document/SBCsg manuscrits/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, partitions/SBCpl ,/, cartes/SBCpl ,/, enregistrements/SBCpl sonores/ADJpl ,/, enregistrements/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, revues/SBCpl ,/, photographies/SBCpl ,/, etc/ADV ./. 2.1.3/CAR Pour/PREP le/DTNsg Comité/SBPsg comme/SUB pour/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl dans/PREP leurs/DTNpl conclusions/SBCpl unanimes/ADJpl du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP novembre/SBCsg 2006/CAR ,/, ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP BNUE/SBPsg constitue/VCJsg «/« un/DTNsg projet/SBCsg phare/SBCsg «/« pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP tous/DTNpl à/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO faire/VNCFF progresser/VNCFF les/DTNpl citoyens/SBCpl vers/PREP la/DTNsg compréhension/SBCsg de/PREP l’/NN identité/SBCsg européenne/ADJsg ./. 2.1.4/CAR La/DTNsg deuxième/ADJsg ambition/SBCsg affichée/ADJ2PARsg par/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg future/ADJsg BNUE/SBPsg un/DTNsg point/ADV d’/NN accès/SBCsg multilingue/ADJsg qui/REL s’/NN adresse/SBCsg à/PREP tous/DTNpl publics/ADJpl grâce/SBCsg à/PREP l’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg portail/SBCsg commun/ADJsg ,/, et/COO pas/ADV seulement/ADV une/DTNsg source/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP les/DTNpl communautés/SBCpl de/PREP scientifiques/ADJpl ou/COO d’/NN artistes/SBCpl ./. Dans/PREP cette/DTNsg perspective/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg invite/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg à/PREP améliorer/VNCFF l’/NN information/SBCsg en/PREP direction/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl pour/PREP favoriser/VNCFF l’/NN adhésion/SBCsg au/DTCsg démarrage/SBCsg de/PREP la/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg par/PREP une/DTNsg documentation/SBCsg multilingue/ADJsg ./. Un/DTNsg plan/SBCsg de/PREP communication/SBCsg devrait/VCJsg concerner/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl institutions/SBCpl européennes/ADJpl et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl et/COO commencer/VNCFF dès/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR ./. 2.1.5/CAR La/DTNsg gigantesque/ADJsg vague/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg va/VCJsg constituer/VNCFF un/DTNsg moment/SBCsg exceptionnel/ADJsg dans/PREP l’/NN histoire/SBCsg de/PREP l’/NN humanité/SBCsg ./. Cela/PROsg mérite/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg débat/SBCsg s’/NN ouvre/VCJsg aussi/ADV sur/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg et/COO l’/NN organisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl savoirs/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ./. Le/DTNsg CESE/SBPsg considère/VCJsg qu’/NN un/DTNsg débat/SBCsg large/ADJsg sur/PREP les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg devrait/VCJsg aborder/VNCFF certains/DTNpl aspects/SBCpl financiers/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO juridiques/ADJpl qui/REL sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP aller/VNCFF vers/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl :/: -/- les/DTNpl besoins/SBCpl financiers/ADJpl nécessaires/ADJpl à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL suppose/VCJsg de/PREP rechercher/VNCFF un/DTNsg équilibre/SBCsg entre/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl documents/SBCpl rares/ADJpl ou/COO fragiles/ADJpl ,/, et/COO la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP masse/SBCsg attendue/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg ;/; -/- le/DTNsg soutien/SBCsg financier/ADJsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl effectuant/VNCNT la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl fonds/SBCpl contemporain/SBCsg et/COO acceptant/VNCNT leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ;/; -/- la/DTNsg participation/SBCsg de/PREP financements/SBCpl privés/ADJ2PARpl et/COO du/DTCsg mécénat/SBCsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg ;/; -/- le/DTNsg maintien/SBCsg indifférencié/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg à/PREP 70/CAR ans/SBCpl après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ;/; -/- l’/NN instauration/SBCsg d’/NN une/DTNsg transparence/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg collégialité/ADJpl dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl documents/SBCpl numérisables/ADJpl du/DTCsg matériel/SBCsg culturel/ADJsg de/PREP tout/DTNsg type/SBCsg (/( textes/SBCpl ,/, matériel/SBCsg audiovisuel/SBCsg ,/, pièces/SBCpl de/PREP musée/SBCsg ,/, archives/SBCpl ,/, etc./ADV )/) du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg ;/; -/- la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« charte/SBCsg documentaire/ADJsg européenne/ADJsg «/« répertoriant/VNCNT les/DTNpl grands/ADJpl domaines/SBCpl de/PREP connaissance/SBCsg à/PREP numériser/VNCFF ;/; cela/PROsg suppose/VCJsg au/DTCsg préalable/ADJsg un/DTNsg état/SBCsg des/DTCpl lieux/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg déjà/ADV numérisé/ADJ2PARsg ;/; -/- la/DTNsg possibilité/SBCsg pour/PREP des/DTCpl auteurs/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl non/ADV rééditées/ADJ2PARpl d’/NN opter/VNCFF pour/PREP une/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg sous/PREP licence/SBCsg allégée/ADJ2PARsg [6]/CAR ;/; -/- l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg interactif/ADJsg pour/PREP rendre/VNCFF effective/ADJsg la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN ayant/ANCNT droits/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl étiquetées/ADJ2PARpl «/« orphelines/SBCpl «/« [7]/CAR ;/; -/- le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg [8]/CAR ;/; -/- les/DTNpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN accessibilité/SBCsg des/DTCpl portails/SBCpl Internet/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl affectées/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg handicap/SBCsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg d’/NN un/DTNsg handicap/SBCsg visuel/ADJsg ./. 2.2/CAR Impliquer/SBPsg la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP l’/NN agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg 2.2.1/CAR Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg reste/VCJsg exclusivement/ADV objet/SBCsg de/PREP débat/SBCsg entre/PREP spécialistes/SBCpl ,/, ce/DTNsg que/SUB$ reflète/VCJsg la/DTNsg forte/ADJsg mobilisation/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl concernées/ADJ2PARpl (/( institutions/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, auteurs/SBCpl ,/, éditeurs/SBCpl ,/, libraires/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO leur/DTNsg participation/SBCsg effective/ADJsg au/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg institué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ./. Lors/PUL de/PREP la/DTNsg consultation/SBCsg lancée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg «/« i2010/CAR :/: bibliothèques/SBCpl numériques/ADJpl «/« [9]/CAR en/PREP 2005/CAR ,/, la/DTNsg participation/SBCsg des/DTCpl particuliers/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg réduite/ADJ2PARsg à/PREP seulement/ADV 7/CAR %/SBCpl des/DTCpl réponses/SBCpl et/COO celle/PROsg des/DTCpl milieux/SBCpl universitaires/ADJpl à/PREP 14/CAR %/SBCpl ./. Rien/PROsg de/PREP surprenant/ADJsg dans/PREP cette/DTNsg faible/ADJsg implication/SBCsg du/DTCsg grand/ADJsg public/ADJsg si/SUB on/PRVsg tient/VCJsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN émergence/SBCsg soudaine/ADJsg de/PREP ce/DTNsg débat/SBCsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg 2004/CAR ,/, après/PREP l’/NN annonce/VCJsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg massive/ADJsg par/PREP Google/SBPsg ,/, ni/COO si/SUB l’/NN on/PRVsg considère/VCJsg la/DTNsg nature/SBCsg du/DTCsg questionnaire/SBCsg ,/, qui/REL ciblait/VCJsg les/DTNpl groupes/SBCpl d’/NN intérêt/SBCsg économique/ADJsg touchés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN impact/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg ./. 2.2.2/CAR La/DTNsg banalisation/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg gratuit/ADJsg à/PREP l’/NN information/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, masquée/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg important/ADJsg financement/SBCsg publicitaire/ADJsg ,/, entretient/VCJsg la/DTNsg confusion/SBCsg auprès/ADV de/PREP l’/NN opinion/SBCsg publique/ADJsg sur/PREP l’/NN offre/SBCsg de/PREP toute/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg ./. La/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg a/ACJsg donc/ADV une/DTNsg responsabilité/SBCsg majeure/ADJsg en/PREP particulier/ADJsg auprès/ADV des/DTCpl jeunes/ADJpl générations/SBCpl à/PREP participer/VNCFF à/PREP une/DTNsg campagne/SBCsg d’/NN information/SBCsg et/COO d’/NN éducation/SBCsg sur/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg ou/COO artistique/ADJsg sur/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN en/PREP assurer/VNCFF le/DTNsg respect/SBCsg ./. 2.2.3/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg invite/VCJsg la/DTNsg Commission/SBPsg et/COO les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF toute/DTNsg initiative/SBCsg pour/PREP mieux/ADV associer/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg aux/DTCpl futurs/ADJpl développements/SBCpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ./. L’/NNP implication/SBCsg des/DTCpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg est/ECJsg décisive/ADJsg pour/PREP quatre/CAR enjeux/SBCpl majeurs/ADJpl :/: définir/VNCFF des/DTCpl critères/SBCpl communs/ADJpl de/PREP sélection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ,/, apporter/VNCFF son/DTNsg soutien/SBCsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg ,/, encourager/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl parties/ADJ2PARpl prenantes/ADJpl à/PREP l’/NN innovation/SBCsg et/COO promouvoir/VNCFF l’/NN inclusion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. 2.2.4/CAR Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN un/DTNsg espace/SBCsg public/ADJsg dès/PREP mars/SBCsg 2008/CAR lors/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg du/DTCsg prototype/SBCsg pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP parole/SBCsg des/DTCpl structures/SBCpl associatives/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, culturelles/ADJpl ,/, familiales/ADJpl et/COO socioprofessionnelles/ADJpl représentatives/ADJpl des/DTCpl futurs/ADJpl usagers/SBCpl ./. Les/DTNpl interventions/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg s’/NN avèreront/VCJpl utiles/ADJpl lors/ADV des/DTCpl différentes/ADJpl phases/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg 2008/CAR et/COO dans/PREP les/DTNpl phases/SBCpl ultérieures/ADJpl de/PREP développement/SBCsg ./. 2.2.5/CAR Le/DTNsg débat/SBCsg devrait/VCJsg compléter/VNCFF la/DTNsg feuille/SBCsg de/PREP route/SBCsg (/( 2007-2010/CAR )/) incluse/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN annexe/SBCsg des/DTCpl conclusions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg et/COO la/DTNsg prolonger/VNCFF au-delà/ADV pour/PREP maintenir/VNCFF un/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO un/DTNsg enrichissement/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl ./. Le/DTNsg CESE/SBPsg accueille/VCJsg avec/PREP intérêt/SBCsg l’/NN invitation/SBCsg à/PREP prendre/VNCFF contact/SBCsg avec/PREP la/DTNsg «/« Plate-forme/SBPsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg pour/PREP le/DTNsg dialogue/SBCsg interculturel/ADJsg «/« qui/REL forme/SBCsg un/DTNsg réseau/SBCsg citoyen/SBCsg autour/ADV des/DTCpl bibliothèques/SBCpl numériques/ADJpl ./. 2.2.6/CAR Après/PREP 2008/CAR ,/, l’/NN année/SBCsg européenne/ADJsg du/DTCsg dialogue/SBCsg interculturel/ADJsg ,/, le/DTNsg débat/SBCsg pourrait/VCJsg alors/ADV se/PRVsg prolonger/VNCFF et/COO aboutir/VNCFF à/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg consultation/SBCsg en/PREP 2009/CAR ./. Cela/PROsg devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg détermination/SBCsg des/DTCpl étapes/SBCpl à/PREP plus/ADV long/ADJsg terme/SBCsg en/PREP tenant/VNCNT compte/SBCsg de/PREP l’/NN agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg [10]/CAR ./. 2.3/CAR Favoriser/SBPsg le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg bibliothèque/SBCsg 2.3.1/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg souscrit/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg proposition/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg [11]/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, qui/REL appelle/VCJsg à/PREP la/DTNsg constitution/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« Comité/SBPsg directeur/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg composé/ADJ2PARsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl engagées/ADJ2PARpl dans/PREP EDL/SBPsg net/ADJsg ./. Il/PRVsg veillera/VCJsg notamment/ADV à/PREP la/DTNsg poursuite/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN articulation/SBCsg des/DTCpl plans/SBCpl nationaux/ADJpl de/PREP numérisation/SBCsg ./. Un/DTNsg dialogue/SBCsg fructueux/ADJsg devrait/VCJsg s’/NN engager/VNCFF entre/PREP ce/DTNsg Comité/SBPsg directeur/SBCsg et/COO les/DTNpl organisations/SBCpl représentatives/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl et/COO en/PREP particulier/ADJsg le/DTNsg CESE/SBPsg ./. 2.3.2/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg reconnaît/VCJsg le/DTNsg rôle/SBCsg majeur/ADJsg d’/NN entraînement/SBCsg de/PREP la/DTNsg CENL/SBPsg appuyé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg standard/ADJsg normatif/ADJsg international/ADJsg de/PREP codification/SBCsg (/( notice/SBCsg bibliographique/ADJsg )/) et/COO l’/NN avance/SBCsg acquise/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg de/PREP l’/NN écrit/VCJsg ./. Il/PRVsg incite/VCJsg les/DTNpl autres/PROpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl nationales/ADJpl ,/, tout/DTNsg autant/ADV au/DTCsg niveau/SBCsg régional/ADJsg ou/COO national/ADJsg qu’/NN au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg à/PREP s’/NN intégrer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg coordination/SBCsg d’/NN EDL/SBPsg net/ADJsg pour/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl des/DTCpl archives/SBCpl ,/, des/DTCpl musées/SBCpl nationaux/ADJpl et/COO des/DTCpl centres/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, en/PREP particulier/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg créée/ADJ2PARsg en/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR ./. 2.3.3/CAR Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV influent/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souscrit/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2001/29/CE/CAR qui/REL assure/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP matière/SBCsg de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ,/, cette/DTNsg directive/SBCsg présente/VCJsg des/DTCpl carences/SBCpl sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP préservation/SBCsg numérique/ADJsg ,/, le/DTNsg statut/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl nées/ADJ2PARpl originellement/ADV sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg (/( digital/ADJsg born/SBCsg )/) et/COO l’/NN absence/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl non/ADV rééditées./SBCsg 2.3.4/CAR Cette/DTNsg directive/SBCsg qui/REL prévoit/VCJsg des/DTCpl exceptions/SBCpl notamment/ADV pour/PREP les/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg spécifiques/ADJpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl accessibles/ADJpl au/DTCsg public/ADJsg ,/, aux/DTCpl établissements/SBCpl d’/NN enseignement/SBCsg ,/, des/DTCpl musées/SBCpl ou/COO des/DTCpl archives/SBCpl et/COO pour/PREP des/DTCpl utilisations/SBCpl au/DTCsg bénéfice/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl exceptions/SBCpl étant/ENCNT facultatives/ADJpl ,/, leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg varie/VCJsg selon/PREP les/DTNpl États/SBCpl ./. 2.3.5/CAR À/PREP côté/SBCsg de/PREP cette/DTNsg donne/VCJsg juridique/ADJsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg reconnaît/VCJsg que/SUB$ d’/NN autres/PROpl problèmes/SBCpl ,/, d’/NN ordre/SBCsg technologique/ADJsg ,/, contribuent/VCJpl à/PREP rendre/VNCFF ce/DTNsg projet/SBCsg complexe/ADJsg ./. Dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, il/PRVsg salue/VCJsg particulièrement/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl engagés/ADJ2PARpl depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg pour/PREP résoudre/VNCFF les/DTNpl aspects/SBCpl techniques/ADJpl ./. Il/PRVsg soutient/VCJsg les/DTNpl initiatives/SBCpl prises/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg 7e/ADJsg PCRD/SBPsg et/COO du/DTCsg programme/SBCsg «/« econtentplus/SBCpl «/« ,/, en/PREP particulier/ADJsg dans/PREP les/DTNpl recherches/SBCpl sur/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg et/COO les/DTNpl centres/SBCpl de/PREP compétences/SBCpl pour/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ./. L’/NNP interopérabilité/SBCsg et/COO le/DTNsg multilinguisme/SBCsg —/NN ou/COO les/DTNpl mécanismes/SBCpl par/PREP lesquels/REL les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl des/DTCpl musées/SBCpl ,/, de/PREP bibliothèques/SBCpl ou/COO d’/NN archives/SBCpl seront/ECJpl accessibles/ADJpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg commun/ADJsg —/NN est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl facteurs/SBCpl de/PREP réussite/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg ./. 2.3.6/CAR Les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg civile/ADJsg au/DTCsg niveau/SBCsg national/ADJsg et/COO régional/ADJsg ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg les/DTNpl conseils/SBCpl économiques/ADJpl et/COO sociaux/ADJpl nationaux/ADJpl sont/ECJpl invités/ADJ2PARpl à/PREP soutenir/VNCFF l’/NN investissement/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg dans/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg pour/PREP atteindre/VNCFF une/DTNsg masse/SBCsg critique/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl et/COO garantir/VNCFF leur/DTNsg diversité/SBCsg ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg aux/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP faire/VNCFF appel/SBCsg aussi/ADV aux/DTCpl financements/SBCpl par/PREP les/DTNpl fonds/SBCpl structurels/ADJpl comme/SUB le/DTNsg démontre/VCJsg un/DTNsg exemple/SBCsg probant/ADJsg en/PREP Lituanie/SBPsg ./. 3/CAR ./. Favoriser/SBPsg un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg par/PREP une/DTNsg offre/SBCsg patrimoniale/ADJsg et/COO contemporaine/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl organisés/ADJ2PARpl 3.1/CAR Prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO les/DTNpl besoins/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl [12]/CAR 3.1.1/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg considère/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP faire/VNCFF de/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg exceptionnel/ADJsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg un/DTNsg puissant/ADJsg facteur/SBCsg de/PREP cohésion/SBCsg sociale/ADJsg et/COO territoriale/ADJsg [13]/CAR ./. En/PREP particulier/ADJsg ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg d’/NN inclure/VNCFF dans/PREP l’/NN offre/SBCsg numérique/ADJsg et/COO ses/DTNpl modalités/SBCpl d’/NN accès/SBCsg les/DTNpl attentes/SBCpl des/DTCpl différentes/ADJpl générations/SBCpl pour/PREP faciliter/VNCFF les/DTNpl liens/SBCpl et/COO les/DTNpl transmissions/SBCpl ./. La/DTNsg conversion/SBCsg de/PREP non/ADV lecteurs/SBCpl en/PREP lecteurs/SBCpl est/ECJsg rare/ADJsg passé/ADJ2PARsg l’/NN âge/SBCsg de/PREP l’/NN adolescence/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP l’/NN usage/SBCsg de/PREP ces/DTNpl non/ADV lecteurs/SBCpl et/COO des/DTCpl lecteurs/SBCpl occasionnels/ADJpl que/SUB$ l’/NN accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg public/ADJsg de/PREP cette/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg représente/VCJsg un/DTNsg enjeu/SBCsg pour/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. 3.1.2/CAR Au/DTCsg regard/SBCsg du/DTCsg concept/SBCsg d’/NN apprentissage/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg [14]/CAR ,/, la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO en/PREP particulier/ADJsg de/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg [15]/CAR recèle/VCJsg un/DTNsg potentiel/ADJsg considérable/ADJsg pour/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ./. Cet/DTNsg objectif/SBCsg implique/VCJsg ,/, entre/PREP autre/ADJsg ,/, une/DTNsg adaptation/SBCsg de/PREP la/DTNsg formation/SBCsg initiale/ADJsg et/COO continue/ADJsg des/DTCpl enseignants/ADJpl [16]/CAR à/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg réalité/SBCsg pour/PREP répondre/VNCFF à/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg contexte/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ./. 3.1.3/CAR Les/DTNpl retombées/SBCpl attendues/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg dispositif/SBCsg nécessitent/VCJpl de/PREP mener/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl sur/PREP les/DTNpl attentes/SBCpl et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl des/DTCpl usagers/SBCpl ./. Dans/PREP la/DTNsg phase/SBCsg actuelle/ADJsg ,/, priorité/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg donnée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN écrit/VCJsg (/( manuscrits/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, revues/SBCpl ou/COO usuels/ADJpl )/) pour/PREP lesquels/REL sont/ECJpl identifiés/ADJ2PARpl trois/CAR principaux/ADJpl usages/SBCpl :/: la/DTNsg recherche/SBCsg plein/ADJsg texte/SBCsg ,/, la/DTNsg consultation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg et/COO la/DTNsg lecture/SBCsg hors/PREP ligne/SBCsg (/( bibliothèque/SBCsg virtuelle/ADJsg personnelle/ADJsg )/) ./. De/PREP nouveaux/ADJpl usages/SBCpl devraient/VCJpl être/ENCFF testés/ADJ2PARpl comme/SUB les/DTNpl outils/SBCpl collaboratifs/ADJpl ,/, les/DTNpl plateformes/SBCpl d’/NN annotations/SBCpl et/COO l’/NN enrichissement/SBCsg hypertextuel/ADJsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl voire/ADV l’/NN apport/SBCsg multimédia/VCJsg (/( son/DTNsg ,/, vidéo/SBCsg ,/, animation/SBCsg )/) ./. Ces/DTNpl nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl constituent/VCJpl des/DTCpl outils/SBCpl d’/NN aide/SBCsg non/ADV seulement/ADV à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg ,/, mais/COO d’/NN abord/SBCsg à/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN une/DTNsg pensée/SBCsg réfléchie/ADJ2PARsg ./. 3.1.4/CAR Pour/PREP les/DTNpl autres/PROpl documents/SBCpl non/ADV écrits/ADJ2PARpl ,/, depuis/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg portail/SBCsg Michael/SBPsg (/( inventaire/SBCsg multilingue/ADJsg du/DTCsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg européen/ADJsg )/) donne/VCJsg accès/SBCsg au/DTCsg portail/SBCsg de/PREP différentes/ADJpl collections/SBCpl numériques/ADJpl des/DTCpl musées/SBCpl ,/, bibliothèques/SBCpl et/COO archives/SBCpl jusqu’/NN alors/ADV dispersées/ADJ2PARpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg ./. Des/DTNpl descriptions/SBCpl de/PREP collections/SBCpl sont/ECJpl ainsi/ADV mises/ADJ2PARpl à/PREP disposition/SBCsg par/PREP plusieurs/DTNpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl à/PREP niveau/SBCsg local/ADJsg ,/, régional/ADJsg et/COO national/ADJsg ./. Couvrant/SBPsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg le/DTNsg Royaume-Uni/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg et/COO l’/NN Italie/SBPsg ,/, cette/DTNsg initiative/SBCsg va/VCJsg s’/NN étendre/VNCFF à/PREP quinze/CAR autres/PROpl États/SBCpl membres/SBCpl offrant/ADJsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl pour/PREP le/DTNsg tourisme/SBCsg culturel/ADJsg ./. Ce/DTNsg portail/SBCsg nommé/ADJ2PARsg «/« Michael/SBPsg Culture/SBCsg «/« a/ACJsg été/EPARsg intégré/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg qui/REL regroupe/VCJsg et/COO gère/VCJsg depuis/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl participant/VNCNT au/DTCsg projet/SBCsg ./. 3.1.5/CAR Le/DTNsg CESE/SBPsg préconise/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg «/« observatoire/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl «/« pour/PREP étudier/VNCFF la/DTNsg palette/SBCsg des/DTCpl possibilités/SBCpl et/COO des/DTCpl pratiques/ADJpl ./. La/DTNsg BNUE/SBPsg présente/VCJsg autant/ADV d’/NN intérêt/SBCsg par/PREP la/DTNsg richesse/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl que/SUB$ par/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl pratiques/ADJpl d’/NN échanges/SBCpl intellectuels/ADJpl et/COO l’/NN ouverture/SBCsg à/PREP des/DTCpl thématiques/ADJpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg souhaite/VCJsg s’/NN impliquer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl travaux/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg «/« usagers/SBCpl «/« d’/NN EDL/SBPsg net/ADJsg ./. 3.2/CAR Favoriser/SBPsg une/DTNsg société/SBCsg numérique/ADJsg intégratrice/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl offrant/ADJsg en/PREP particulier/ADJsg des/DTCpl solutions/SBCpl aux/DTCpl personnes/SBCpl en/PREP situation/SBCsg de/PREP handicap/SBCsg [17]/CAR 3.2.1/CAR En/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg déclaration/SBCsg ministérielle/ADJsg de/PREP Riga/SBPsg de/PREP juin/SBCsg 2006/CAR sur/PREP les/DTNpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl dans/PREP une/DTNsg société/SBCsg inclusive/ADJsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg BNUE/SBPsg n’/NN accroisse/VCJsg pas/ADV les/DTNpl différences/SBCpl dans/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg entre/PREP l’/NN usage/SBCsg courant/SBCsg et/COO celle/PROsg des/DTCpl personnes/SBCpl plus/ADV âgées/ADJpl ,/, des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ou/COO des/DTCpl groupes/SBCpl vulnérables/ADJpl ./. Dans/PREP des/DTCpl avis/SBCsg exploratoires/ADJpl récents/ADJpl ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg définit/VCJsg les/DTNpl actions/SBCpl susceptibles/ADJpl de/PREP leur/DTNsg garantir/VNCFF l’/NN e-accessibilité/SBCsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg en/PREP impliquant/VNCNT le/DTNsg Fonds/SBPsg social/ADJsg européen/ADJsg ./. 3.2.2/CAR La/DTNsg numérisation/SBCsg et/COO l’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP documents/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl et/COO de/PREP musées/SBCpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl outils/SBCpl d’/NN inclusion/SBCsg sans/PREP comparaison/SBCsg pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ./. Cependant/ADV ,/, un/DTNsg design/SBCsg compliqué/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg format/SBCsg inapproprié/SBCsg ou/COO des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg inadaptées/ADJpl peuvent/VCJpl empêcher/VNCFF cet/DTNsg accès/SBCsg ./. 3.2.3/CAR La/DTNsg directive/SBCsg 2001/CAR prévoit/VCJsg expressément/ADV que/SUB$ des/DTCpl exceptions/SBCpl au/DTCsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg puissent/VCJpl être/ENCFF apportées/ADJ2PARpl en/PREP faveur/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl (/( les/DTNpl personnes/SBCpl mal/ADV voyantes/ADJpl ou/COO les/DTNpl personnes/SBCpl non/ADV voyantes/ADJpl ,/, les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl motrices/ADJpl ,/, les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl mentales/ADJpl )/) ./. 3.2.4/CAR Afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF d’/NN avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP ce/DTNsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg essentiel/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg portail/SBCsg Internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg BNUE/SBPsg et/COO les/DTNpl portails/SBCpl nationaux/ADJpl associés/ADJ2PARpl soient/ECJpl conçus/ADJ2PARpl ,/, dès/PREP le/DTNsg départ/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP être/ENCFF accessible/ADJsg aux/DTCpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl au/DTCsg moyen/SBCsg de/PREP dispositifs/SBCpl techniques/ADJpl spécifiques/ADJpl ./. 3.2.5/CAR Bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technologique/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg se/PRVsg révèlent/VCJpl souvent/ADV déjoués/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl avertis/ADJ2PARpl ,/, il/PRVsg n’/NN en/PREP demeure/VCJsg pas/ADV moins/ADV vrai/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl représentent/VCJpl des/DTCpl limites/SBCpl pour/PREP les/DTNpl usagers/SBCpl ordinaires/ADJpl ./. À/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg recommande/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg conception/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg technologique/ADJsg prenne/VCJsg en/PREP compte/SBCsg ,/, dès/PREP le/DTNsg départ/SBCsg ,/, les/DTNpl questions/SBCpl d’/NN accessibilité/SBCsg et/COO d’/NN interopérabilité/SBCsg afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl outils/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg utilisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl synthétiseurs/SBCpl vocaux/ADJpl ,/, de/PREP lire/VNCFF le/DTNsg texte/SBCsg numérisé/ADJ2PARsg ./. 3.3/CAR Élargir/VNCFF l’/NN offre/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl déjà/ADV disponibles/ADJpl par/PREP des/DTCpl documents/SBCpl contemporains/SBCpl ou/COO récents/ADJpl 3.3.1/CAR À/PREP l’/NN automne/SBCsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg portail/SBCsg apparaîtra/VCJsg avec/PREP deux/CAR millions/SBCpl d’/NN ouvrages/SBCpl ,/, photographies/SBCpl ou/COO cartes/SBCpl ,/, libres/ADJpl de/PREP droits/SBCpl ,/, gratuitement/ADV accessibles/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO téléchargeables/ADJpl ./. Cela/PROsg constitue/VCJsg ,/, en/PREP particulier/ADJsg pour/PREP les/DTNpl documents/SBCpl rares/ADJpl ,/, précieux/ADJsg ou/COO épuisés/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg apport/SBCsg irremplaçable/ADJsg ./. Mais/COO l’/NN accès/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP terme/SBCsg à/PREP l’/NN offre/SBCsg patrimoniale/ADJsg de/PREP tels/ADJpl documents/SBCpl sans/PREP pertinence/SBCsg d’/NN actualité/SBCsg ./. 3.3.2/CAR La/DTNsg BNUE/SBPsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg également/ADV vocation/SBCsg dès/PREP l’/NN origine/SBCsg à/PREP proposer/VNCFF aux/DTCpl usagers/SBCpl des/DTCpl documents/SBCpl contemporains/SBCpl ou/COO récents/ADJpl encore/ADV soumis/ADJ2PARsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg portail/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl documents/SBCpl libres/ADJpl de/PREP droits/SBCpl et/COO patrimoniaux/ADJpl ./. 3.3.3/CAR Un/DTNsg groupe/SBCsg d’/NN expert/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg pour/PREP favoriser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl à/PREP l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl œuvres/SBCpl récentes/ADJpl ./. Composé/SBPsg de/PREP représentants/SBCpl des/DTCpl éditeurs/SBCpl ,/, des/DTCpl bibliothèques/SBCpl nationales/ADJpl ,/, de/PREP professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg audiovisuel/SBCsg et/COO des/DTCpl archives/SBCpl ,/, pour/PREP limiter/VNCFF le/DTNsg «/« trou/SBCsg noir/ADJsg des/DTCpl XXe/ADJsg et/COO XXIe/SBPsg siècles/SBCpl «/« [18]/CAR lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg question/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sous/PREP droits/SBCpl ,/, ce/DTNsg comité/SBCsg a/ACJsg élaboré/ADJ2PARsg des/DTCpl propositions/SBCpl en/PREP avril/SBCsg 2007/CAR facilitant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl ,/, aux/DTCpl œuvres/SBCpl épuisées/ADJ2PARpl et/COO à/PREP la/DTNsg facilitation/SBCsg de/PREP la/DTNsg conservation/SBCsg numérique/ADJsg ./. 3.3.4/CAR Répondre/SBPsg à/PREP l’/NN objectif/SBCsg d’/NN une/DTNsg numérisation/SBCsg massive/ADJsg accessible/ADJsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg suppose/VCJsg d’/NN inventer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg assurant/VNCNT une/DTNsg répartition/SBCsg équitable/ADJsg entre/PREP auteurs/SBCpl ,/, éditeurs/SBCpl et/COO diffuseurs/SBCpl ./. Accéder/SBPsg à/PREP une/DTNsg offre/SBCsg payante/ADJsg mais/COO raisonnable/ADJsg dans/PREP les/DTNpl tarifs/SBCpl pratiqués/ADJ2PARpl est/ECJsg un/DTNsg service/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl sont/ECJpl en/PREP droit/SBCsg d’/NN attendre/VNCFF ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg encourage/VCJsg les/DTNpl opérateurs/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg à/PREP concrétiser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl négociées/ADJ2PARpl [19]/CAR ./. Face/SBPsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl ,/, les/DTNpl éditeurs/SBCpl ,/, auteurs/SBCpl et/COO libraires/SBCpl ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg des/DTCpl positions/SBCpl des/DTCpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl ,/, de/PREP proposer/VNCFF une/DTNsg offre/SBCsg attrayante/ADJsg pour/PREP encourager/VNCFF ce/DTNsg nouveau/ADJsg marché/SBCsg et/COO écarter/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg et/COO contrefaçon/SBCsg ./. 3.3.5/CAR Selon/PREP leurs/DTNpl préconisations/SBCpl ,/, pour/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl et/COO en/PREP accord/SBCsg avec/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl pourraient/VCJpl avoir/ANCFF la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF sur/PREP le/DTNsg portail/SBCsg à/PREP de/PREP courts/ADJpl extraits/SBCpl ou/COO encore/ADV ,/, par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP sites/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ,/, de/PREP feuilleter/VNCFF virtuellement/ADV l’/NN ouvrage/SBCsg ./. Au-delà/ADV ,/, pour/PREP avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP l’/NN intégralité/SBCsg du/DTCsg document/SBCsg sous/PREP droits/SBCpl ,/, l’/NN internaute/SBCsg serait/ECJsg redirigé/SBCsg vers/PREP des/DTCpl opérateurs/SBCpl privés/ADJ2PARpl y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg le/DTNsg réseau/SBCsg des/DTCpl librairies/SBCpl classiques/ADJpl où/REL plusieurs/DTNpl options/SBCpl lui/PRVsg seraient/ECJpl offertes/ADJ2PARpl moyennant/VNCNT un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg et/COO une/DTNsg reconnaissance/SBCsg de/PREP la/DTNsg rémunération/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. Ce/DTNsg comité/SBCsg encourage/VCJsg les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg à/PREP souscrire/VNCFF à/PREP ces/DTNpl formules/SBCpl novatrices/ADJpl ./. 3.3.6/CAR Afin/PUL d’/NN encourager/VNCFF cette/DTNsg offre/SBCsg payante/ADJsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg abordable/ADJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg faculté/SBCsg d’/NN introduire/VNCFF des/DTCpl taux/SBCsg réduits/ADJ2PARpl de/PREP TVA/SBPsg sur/PREP les/DTNpl livres/SBCpl et/COO autres/PROpl publications/SBCpl soit/ECJsg étendue/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl aux/DTCpl publications/SBCpl sous/PREP forme/SBCsg électronique/ADJsg ./. 3.3.7/CAR Dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP promouvoir/VNCFF les/DTNpl licences/SBCpl plus/ADV ouvertes/ADJ2PARpl enrichissant/ADJsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl contemporains/SBCpl disponibles/ADJpl ,/, un/DTNsg récent/ADJsg avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg [20]/CAR recommande/VCJsg d’/NN accorder/VNCFF au/DTCsg niveau/SBCsg communautaire/ADJsg une/DTNsg protection/SBCsg adéquate/ADJsg aux/DTCpl auteurs/créateurs/SBCpl qui/REL font/VCJpl le/DTNsg choix/SBCsg d’/NN une/DTNsg licence/SBCsg allégée/ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg en/PREP rendant/VNCNT leurs/DTNpl œuvres/SBCpl gratuitement/ADV accessibles/ADJpl ,/, ils/PRVpl doivent/VCJpl pouvoir/VNCFF aussi/ADV bénéficier/VNCFF de/PREP garanties/SBCpl concernant/VNCNT leurs/DTNpl droits/SBCpl moraux/ADJpl et/COO être/ENCFF protégés/ADJ2PARpl contre/PREP un/DTNsg usage/SBCsg commercial/ADJsg abusif/ADJsg ./. 3.3.8/CAR Le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg de/PREP prendre/VNCFF l’/NN initiative/SBCsg d’/NN inventer/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl licences/SBCpl tendant/VNCNT à/PREP déconnecter/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP ceux/PROpl qui/REL seraient/ECJpl perçus/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg publication/SBCsg papier/SBCsg ./. 3.3.9/CAR Une/DTNsg étude/SBCsg comparative/ADJsg approfondie/ADJ2PARsg [21]/CAR des/DTCpl droits/SBCpl nationaux/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg établie/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO droits/SBCpl voisins/SBCpl [22]/CAR ./. Le/DTNsg Comité/SBPsg portera/VCJsg une/DTNsg attention/SBCsg majeure/ADJsg aux/DTCpl conclusions/SBCpl tirées/ADJ2PARpl de/PREP ce/DTNsg rapport/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN améliorer/VNCFF l’/NN harmonisation/SBCsg européenne/ADJsg ./. 3.4/CAR Répondre/SBPsg à/PREP l’/NN exigence/SBCsg d’/NN un/DTNsg savoir/VNCFF organisé/ADJ2PARsg 3.4.1/CAR En/PREP ce/DTNsg début/SBCsg du/DTCsg XXIe/SBPsg siècle/SBCsg ,/, face/SBCsg au/DTCsg déferlement/SBCsg d’/NN informations/SBCpl au/DTCsg référencement/ADV non/ADV explicité/ADJ2PARsg et/COO à/PREP l’/NN authentification/SBCsg mal/ADV assuré/ADJ2PARsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, l’/NN atout/SBCsg majeur/ADJsg du/DTCsg projet/SBCsg européen/ADJsg résidera/VCJsg dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl pour/PREP garantir/VNCFF leur/DTNsg objectivité/SBCsg et/COO leur/DTNsg pluralité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ dans/PREP l’/NN organisation/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ,/, sa/DTNsg classification/SBCsg et/COO la/DTNsg normalisation/SBCsg des/DTCpl formats/SBCpl pour/PREP garder/VNCFF une/DTNsg lisibilité/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg foisonnement/SBCsg ./. Garantir/SBPsg la/DTNsg finesse/SBCsg ,/, la/DTNsg qualité/SBCsg et/COO la/DTNsg pertinence/SBCsg des/DTCpl réponses/SBCpl aux/DTCpl questions/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl et/COO à/PREP leurs/DTNpl recherches/SBCpl dépend/VCJsg de/PREP l’/NN évolution/SBCsg des/DTCpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg en/PREP interaction/SBCsg avec/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg coordination/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF numérisé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN échelon/SBCsg européen/ADJsg ./. 3.4.2/CAR Pour/PREP accéder/VNCFF à/PREP des/DTCpl collections/SBCpl organisées/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP l’/NN expérimentation/SBCsg du/DTCsg prototype/SBCsg lancé/ADJ2PARsg en/PREP mars/SBCsg 2007/CAR en/PREP collaboration/SBCsg entre/PREP des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP France/SBPsg ,/, de/PREP Hongrie/SBPsg et/COO du/DTCsg Portugal/SBPsg ./. Cette/DTNsg matrice/SBCsg européenne/ADJsg validée/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl experts/SBCpl représente/VCJsg la/DTNsg base/SBCsg d’/NN un/DTNsg corpus/SBCsg européen/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg ,/, contribution/SBCsg à/PREP la/DTNsg prochaine/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, ce/DTNsg prototype/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg système/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Elle/PRVsg devrait/VCJsg faciliter/VNCFF les/DTNpl recherches/SBCpl par/PREP des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP questionnaire/SBCsg standard/ADJsg pour/PREP formuler/VNCFF et/COO focaliser/VNCFF la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ./. 3.5/CAR Assurer/SBPsg la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO linguistique/ADJsg 3.5.1/CAR Outil/SBPsg fondamental/ADJsg pour/PREP préserver/VNCFF et/COO valoriser/VNCFF la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg souligne/VCJsg la/DTNsg démarche/SBCsg inédite/ADJsg d’/NN une/DTNsg bibliothèque/SBCsg multilingue/ADJsg [23]/CAR sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg mondiale/ADJsg ./. Riche/SBPsg d’/NN un/DTNsg patrimoine/SBCsg culturel/ADJsg exceptionnel/ADJsg et/COO d’/NN une/DTNsg production/SBCsg importante/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl ,/, l’/NN Europe/SBPsg doit/VCJsg prendre/VNCFF une/DTNsg place/SBCsg déterminante/ADJsg dans/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl savoirs/SBCpl à/PREP l’/NN échelle/SBCsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP l’/NN UNESCO/SBPsg sur/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg culturelle/ADJsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl langues/SBCpl européennes/ADJpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, l’/NN accessibilité/SBCsg servira/VCJsg autant/ADV ses/DTNpl citoyens/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl extra-européens/SBCpl en/PREP quête/SBCsg d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg patrimoine/SBCsg mondial/ADJsg et/COO aux/DTCpl sources/SBCpl de/PREP leur/DTNsg propre/ADJsg culture/SBCsg détenues/ADJ2PARpl en/PREP Europe/SBPsg ./. 3.5.2/CAR Dans/PREP la/DTNsg phase/SBCsg de/PREP développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg BNUE/SBPsg après/PREP 2010/CAR ,/, le/DTNsg Comité/SBPsg recommande/VCJsg à/PREP chaque/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg d’/NN offrir/VNCFF un/DTNsg bouquet/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl majeures/ADJpl de/PREP sa/DTNsg littérature/SBCsg dans/PREP différentes/ADJpl langues/SBCpl pour/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg d’/NN une/DTNsg identité/SBCsg culturelle/ADJsg européenne/ADJsg et/COO répondre/VNCFF à/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg ./. 4/CAR ./. Promouvoir/SBPsg et/COO moderniser/VNCFF la/DTNsg place/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg d’/NN accessibilité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg 4.1/CAR Pour/PREP garantir/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg mondialisé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg CESE/SBPsg émet/VCJsg des/DTCpl recommandations/SBCpl pour/PREP conforter/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg ./. La/DTNsg circulation/SBCsg des/DTCpl biens/SBCpl culturels/ADJpl a/ACJsg acquis/ADJ2PARsg une/DTNsg dimension/SBCsg mondiale/ADJsg et/COO multimodale/ADJsg ,/, efficiente/ADJsg si/SUB le/DTNsg public/ADJsg dispose/VCJsg de/PREP moyens/SBCpl matériels/ADJpl lui/PRVsg permettant/VNCNT d’/NN accéder/VNCFF à/PREP cette/DTNsg offre/SBCsg considérable/ADJsg ./. Les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg publique/ADJsg ,/, équipements/SBCpl culturels/ADJpl de/PREP proximité/SBCsg ,/, restent/VCJpl un/DTNsg instrument/SBCsg de/PREP garantie/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg équitable/ADJsg au/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg de/PREP l’/NN inclusion/SBCsg sociale/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg conserver/VNCFF aux/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg un/DTNsg rôle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. 4.2/CAR Dans/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg qui/REL va/VCJsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg au/DTCsg lecteur/SBCsg en/PREP passant/VNCNT par/PREP le/DTNsg libraire/SBCsg ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg et/COO les/DTNpl médiathèques/SBCpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg leur/DTNsg preuve/SBCsg dans/PREP la/DTNsg transmission/SBCsg d’/NN un/DTNsg savoir/VNCFF organisé/ADJ2PARsg et/COO pour/PREP l’/NN accès/SBCsg de/PREP tous/DTNpl aux/DTCpl productions/SBCpl culturelles/ADJpl ./. Ces/DTNpl équipements/SBCpl locaux/ADJpl doivent/VCJpl aussi/ADV continuer/VNCFF à/PREP assurer/VNCFF ces/DTNpl missions/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV opportun/ADJsg de/PREP promouvoir/VNCFF des/DTCpl contrats/SBCpl ou/COO des/DTCpl licences/SBCpl spécifiques/ADJpl qui/REL favorisent/VCJpl ,/, sans/PREP créer/VNCFF de/PREP déséquilibre/SBCsg ,/, de/PREP tels/ADJpl établissements/SBCpl et/COO la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg mission/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg [24]/CAR ./. 4.3/CAR Il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP concevoir/VNCFF la/DTNsg numérisation/SBCsg du/DTCsg domaine/SBCsg public/ADJsg des/DTCpl institutions/SBCpl culturelles/ADJpl nationales/ADJpl en/PREP concertation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP proximité/SBCsg et/COO les/DTNpl centres/SBCpl d’/NN archives/SBCpl ./. Les/DTNpl usagers/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg forment/VCJpl un/DTNsg public/ADJsg de/PREP non/ADV spécialistes/SBCpl dont/REL il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl attentes/SBCpl soient/ECJpl prises/ADJ2PARpl en/PREP compte/SBCsg dans/PREP les/DTNpl choix/SBCsg opérés/ADJ2PARpl lors/ADV des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl libres/ADJpl de/PREP droit/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg diversité/SBCsg des/DTCpl publics/ADJpl ./. 4.4/CAR Inventer/SBPsg des/DTCpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN achat/SBCsg et/COO de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg d’/NN œuvres/SBCpl contemporaines/ADJpl numérisées/ADJ2PARpl 4.4.1/CAR Les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg achètent/VCJpl des/DTCpl supports/SBCpl matériels/ADJpl (/( livres/SBCpl ,/, disques/SBCpl compacts/ADJpl ,/, partitions/SBCpl ,/, méthodes/SBCpl de/PREP langues/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO les/DTNpl mettent/VCJpl à/PREP disposition/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl gratuitement/ADV ,/, ou/COO contre/PREP une/DTNsg faible/ADJsg participation/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg temps/SBCsg limité/ADJ2PARsg ,/, permettant/VNCNT ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg dimension/SBCsg économique/ADJsg ne/ADV soit/ECJsg pas/ADV un/DTNsg obstacle/SBCsg systématique/ADJsg à/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP ces/DTNpl supports/SBCpl matériels/ADJpl ./. Un/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl doit/VCJsg répondre/VNCFF aux/DTCpl attentes/SBCpl des/DTCpl usagers/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl et/COO médiathèques/SBCpl et/COO s’/NN adapter/VNCFF à/PREP leur/DTNsg fonctionnement/SBCsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg sont/ECJpl des/DTCpl clients/SBCpl à/PREP fort/ADV potentiel/ADJsg d’/NN achat/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl actuels/ADJpl ,/, en/PREP prise/ADJ2PARsg directe/ADJsg avec/PREP l’/NN actualité/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl productions/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO techniques/ADJpl ./. Elles/PRVpl doivent/VCJpl participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ./. 4.4.2/CAR Il/PRVsg convient/VCJsg donc/ADV que/SUB$ la/DTNsg généralisation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ,/, et/COO en/PREP particulier/ADJsg ceux/PROpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ,/, ne/ADV viennent/VCJpl pas/ADV empêcher/VNCFF les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg de/PREP poursuivre/VNCFF leur/DTNsg mission/SBCsg éducative/ADJsg ;/; il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV que/SUB$ les/DTNpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl de/PREP la/DTNsg circulation/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl issus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg prennent/VCJpl en/PREP compte/SBCsg le/DTNsg rôle/SBCsg et/COO les/DTNpl missions/SBCpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg et/COO leur/DTNsg permettent/VCJpl de/PREP continuer/VNCFF à/PREP les/DTNpl assurer/VNCFF ,/, ceci/PROsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl de/PREP ces/DTNpl bibliothèques/SBCpl (/( intranet/SBCsg )/) et/COO dans/PREP celui/PROsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP prêt/ADJsg réservée/ADJ2PARsg à/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl régulièrement/ADV inscrits/ADJ2PARpl ./. 4.5/CAR Garantir/SBPsg à/PREP l’/NN usager/SBCsg les/DTNpl services/SBCpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg sur/PREP place/SBCsg 4.5.1/CAR Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ces/DTNpl circuits/SBCpl fermés/ADJ2PARpl (/( intranet/SBCsg )/) ,/, il/PRVsg convient/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg puissent/VCJpl offrir/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl usagers/SBCpl ,/, au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl collections/SBCpl matérielles/ADJpl ,/, les/DTNpl conditions/SBCpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg local/ADJsg aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl :/: postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg informatiques/ADJpl ,/, support/SBCsg à/PREP encre/SBCsg électronique/ADJsg ,/, environnement/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, connexion/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, information/SBCsg ,/, assistance/SBCsg et/COO médiation/SBCsg ./. La/DTNsg formation/SBCsg initiale/ADJsg aussi/ADV bien/ADV que/SUB$ continue/ADJsg des/DTCpl personnels/ADJpl des/DTCpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ l’/NN organisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg travail/SBCsg doivent/VCJpl désormais/ADV prendre/VNCFF en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. 4.6/CAR Organiser/SBPsg des/DTCpl animations/SBCpl et/COO médiations/SBCpl pour/PREP l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl collections/SBCpl numérisées/ADJ2PARpl et/COO aux/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg 4.6.1/CAR Sans/PREP formation/SBCsg et/COO sans/PREP information/SBCsg ,/, le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg à/PREP tendance/SBCsg à/PREP percevoir/VNCFF l’/NN ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg ,/, dont/REL de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP foyers/SBCpl sont/ECJpl équipés/ADJ2PARpl ,/, trop/ADV souvent/ADV comme/SUB un/DTNsg terminal/ADJsg de/PREP loisir/SBCsg récréatif/ADJsg multimédia/VCJsg ,/, méconnaissant/VNCNT ainsi/ADV les/DTNpl ressources/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, éducatives/ADJpl ,/, pédagogiques/ADJpl ,/, informatives/ADJpl qui/REL sont/ECJpl accessibles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. De/PREP la/DTNsg même/ADJsg façon/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl bibliothèques/SBCpl de/PREP prêt/ADJsg assurent/VCJpl une/DTNsg médiation/SBCsg active/VCJsg ,/, à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl âges/SBCpl ,/, vers/PREP le/DTNsg livre/SBCsg et/COO la/DTNsg lecture/SBCsg via/PREP des/DTCpl animations/SBCpl ,/, elles/PRVpl doivent/VCJpl prendre/VNCFF en/PREP charge/SBCsg cette/DTNsg médiation/SBCsg et/COO ces/DTNpl animations/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl dématérialisés/ADJ2PARpl ./. Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 13/CAR février/SBCsg 2008/CAR ./. Le/DTNsg Président/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg Dimitris/SBPsg Dimitriadis/SBPsg [1]/CAR Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg (/( BNUE/SBPsg )/) ,/, vocable/SBCsg provisoire/ADJsg pour/PREP qualifier/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg européen/ADJsg de/PREP numérisation/SBCsg de/PREP documents/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP musées/SBCpl ,/, d’/NN archives/SBCpl ,/, de/PREP centres/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, de/PREP bibliothèques/SBCpl ,/, etc/ADV ./. [2]/CAR Rapport/SBPsg sur/PREP «/« i2010/CAR :/: vers/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« (/( 2006/2040(/CAR INI/SBPsg )/) ,/, de/PREP Mme/SBCsg Marie-Hélène/SBPsg DESCAMPS/SBPsg ,/, députée/SBCsg européenne/ADJsg ,/, juillet/SBCsg 2007/CAR )/) ./. [3]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP «/« La/DTNsg future/ADJsg législation/SBCsg sur/PREP l’/NN e-accessibilité/SBCsg «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: M/SBCsg ./. HERNÁNDEZ/SBPsg BATALLER/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 175/CAR du/DTCsg 27.7.2007/CAR ;/; Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg «/« Égalité/SBCsg des/DTCpl chances/SBCpl pour/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl handicapées/ADJ2PARpl «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: Meelis/SBPsg JOOST/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 93/08/CAR du/DTCsg 27.04.2007/CAR ./. [4]/CAR Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. [5]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 30/CAR septembre/SBCsg 2005/CAR «/« i2010/CAR :/: Bibliothèques/SBPsg numériques/ADJpl «/« ,/, COM(/SBPsg 2005/CAR )/) 465/CAR final/ADJsg ./. [6]/CAR Licence/SBPsg allégée/ADJ2PARsg comme/SUB par/PREP exemple/SBCsg Creative/SBPsg Commons/SBPsg (/( www.creativecommons.org/SBCsg )/) ./. [7]/CAR Rapport/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN experts/SBCpl de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, la/DTNsg préservation/SBCsg numérique/ADJsg et/COO les/DTNpl œuvres/SBCpl orphelines/SBCpl et/COO épuisées/ADJ2PARpl du/DTCsg 18/CAR avril/SBCsg 2007/CAR ./. [8]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 14/CAR février/SBCsg 2007/CAR «/« L’/NNP information/SBCsg scientifique/ADJsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg :/: accès/SBCsg ,/, diffusion/SBCsg ,/, préservation/SBCsg «/« ,/, COM(/SBPsg 2007/CAR )/) 0056/CAR ./. [9]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 30/CAR septembre/SBCsg 2005/CAR «/« i2010/CAR :/: Bibliothèques/SBPsg numériques/ADJpl «/« ,/, COM(/SBPsg 2005/CAR )/) 465/CAR final/ADJsg ./. [10]/CAR Communication/SBPsg du/DTCsg 10/CAR mai/SBCsg 2007/CAR «/« L’/NNP agenda/SBCsg européen/ADJsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg «/« ,/, COM(/SBPsg 2007/CAR )242/CAR final/ADJsg ./. [11]/CAR Rapport/SBPsg sur/PREP «/« i2010/CAR :/: vers/PREP une/DTNsg bibliothèque/SBCsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg «/« (/( 2006/2040(/CAR INI/SBPsg )/) ,/, de/PREP Mme/SBCsg Marie-Hélène/SBPsg DESCAMPS/SBPsg ,/, députée/SBCsg européenne/ADJsg ,/, juillet/SBCsg 2007/CAR )/) ./. [12]/CAR L’/NNP usager/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg simple/ADJsg client/SBCsg passif/ADJsg mais/COO se/PRVsg conçoit/VCJsg comme/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg actif/ADJsg ayant/ANCNT un/DTNsg rôle/SBCsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg attendu/ADJ2PARsg et/COO de/PREP son/DTNsg évaluation/SBCsg ./. [13]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« La/DTNsg future/ADJsg législation/SBCsg sur/PREP l’/NN e-accessibilité/SBCsg «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 175/CAR du/DTCsg 27.07.2007/CAR ,/, p/ABR ./. 91/CAR ./. [14]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP recommandation/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP les/DTNpl compétences/SBCpl clés/SBCpl pour/PREP l’/NN éducation/SBCsg et/COO la/DTNsg formation/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg «/« (/( rapporteuse/SBCsg :/: Mme/SBCsg HERCZOG/SBPsg )/) ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 195/CAR du/DTCsg 18.08.2006/CAR ./. [15]/CAR Conclusions/SBPsg du/DTCsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg sur/PREP l’/NN information/SBCsg scientifique/ADJsg ./. [16]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg sur/PREP «/« Améliorer/SBPsg la/DTNsg qualité/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg formation/SBCsg des/DTCpl enseignants/ADJpl «/« (/( rapporteur/SBCsg :/: M/SBCsg ./. Soares/SBPsg )/) ,/, adopté/ADJ2PARsg le/DTNsg 16/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR (/( CESE/SBPsg 75/2008/CAR fin/SBCsg )/) ./. [17]/CAR Campagne/SBPsg de/PREP sensibilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg soumise/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg sur/PREP l’/NN insertion/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« L’/NNP insertion/SBCsg numérique/ADJsg ,/, à/PREP vous/PRVpl de/PREP jouer/VNCFF en/PREP 2008/CAR «/« ./. [18]/CAR Selon/PREP l’/NN expression/SBCsg de/PREP la/DTNsg commissaire/SBCsg Vivianne/SBPsg REDING/SBPsg devant/PREP le/DTNsg CESE/SBPsg le/DTNsg 12/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR ./. [19]/CAR Etude/SBPsg de/PREP Denis/SBPsg Zwirn/SBPsg ,/, NUMILOG/SBPsg (/( avril/SBCsg 2007/CAR )/) en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN élaboration/SBCsg d’/NN un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg de/PREP participation/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg Bibliothèque/SBPsg numérique/ADJsg européenne/ADJsg ./. [20]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg CESE/SBPsg sur/PREP la/DTNsg «/« Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg du/DTCsg Parlement/SBCsg Européen/SBPsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg relative/ADJsg au/DTCsg droit/SBCsg de/PREP location/SBCsg et/COO de/PREP prêt/ADJsg et/COO à/PREP certains/DTNpl droits/SBCpl voisins/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( version/SBCsg codifiée/ADJ2PARsg )/) «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 324/CAR du/DTCsg 30.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 7/CAR et/COO 8/CAR ./. [21]/CAR Étude/SBCsg sur/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg et/COO l’/NN effet/SBCsg dans/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg 2001/29/CE/CAR sur/PREP l’/NN harmonisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl aspects/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO des/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( ETD/2005/IM/D1/91/SBPsg )/) ./. [22]/CAR La/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg portée/SBCsg à/PREP 70/CAR ans/SBCpl après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg et/COO à/PREP 50/CAR ans/SBCpl pour/PREP les/DTNpl droits/SBCpl voisins/SBCpl ./. [23]/CAR Avis/SBPsg du/DTCsg CESE/SBPsg sur/PREP la/DTNsg «/« Communication/SBPsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, au/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Comité/SBPsg des/DTCpl régions/SBCpl :/: nouveau/ADJsg cadre/SBCsg stratégique/ADJsg pour/PREP le/DTNsg multilinguisme/SBCsg «/« ,/, JO/SBCsg C/SBCsg 324/CAR du/DTCsg 30.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 68/CAR ./. [24]/CAR Considérant/VNCNT 40/CAR de/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg 2001/CAR sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. --------------------------------------------------/PRVsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg OP.COM.CES/SBPsg JO/SBCsg C/SBCsg 162/CAR du/DTCsg 25.6.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 46–52/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) JO/SBCsg 20080625/CAR 20080627/CAR JOC_2008_162_R_0046_01/SBPsg |/NN 2008/06/27/CAR |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :DA/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :DE/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :EL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :EN/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :FI/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :FR/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :IT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :NL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :PT/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :01/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :C/NN :2008/CAR :162/CAR :0046/CAR :0052/CAR :SV/NN :PDF/NN Document/SBPsg CELEXF0020080703e46q000mc/SBPsg Connexions/SBPsg Le/DTNsg vote/SBCsg électronique/ADJsg ,/, foyer/SBCsg de/PREP polémique/ADJsg Sabbatini/SBPsg 938/CAR mots/SBCpl 26/CAR juin/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg de/PREP Genève/SBPsg 44/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Le/DTNsg projet/SBCsg genevois/ADJsg de/PREP vote/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg figure/SBCsg en/PREP 23e/ADJsg position/SBCsg de/PREP l’/NN ordre/SBCsg du/DTCsg jour/SBCsg du/DTCsg Grand/SBPsg Conseil/SBCsg ./. Les/DTNpl députés/SBCpl auront-ils/SBCpl le/DTNsg temps/SBCsg d’/NN en/PREP débattre/VNCFF lors/ADV des/DTCpl sessions/SBCpl de/PREP jeudi/SBCsg ou/COO vendredi/SBCsg ?/? La/DTNsg discussion/SBCsg ,/, repoussée/ADJ2PARsg depuis/PREP plusieurs/DTNpl mois/SBCsg ,/, aura-t-elle/SBCsg lieu/SBCsg à/PREP la/DTNsg rentrée/ADJ2PARsg ?/? Impossible/ADJsg de/PREP le/DTNsg prévoir/VNCFF ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg sûr/ADJsg en/PREP revanche/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg constitutionnelle/ADJsg pour/PREP l’/NN introduction/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg électronique/ADJsg dans/PREP le/DTNsg canton/SBCsg de/PREP Genève/SBPsg suscite/VCJsg une/DTNsg farouche/ADJsg opposition/SBCsg ./. Alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg chancelier/SBCsg Robert/SBPsg Hensler/SBPsg assure/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg dispositif/SBCsg d’/NN e-voting/SBCsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV par/PREP ses/DTNpl services/SBCpl est/ECJsg parfaitement/ADV sûr/ADJsg et/COO fiable/ADJsg ,/, de/PREP nombreux/ADJsg experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg restent/VCJpl sceptiques/ADJpl ,/, voire/ADV violemment/ADV contraires/ADJpl à/PREP cette/DTNsg innovation/SBCsg ./. Leurs/DTNpl doutes/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl d’/NN ailleurs/ADV insinués/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN échiquier/SBCsg politique/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg mouvement/SBCsg Solidarités/SBPsg a-t-il/SBCsg adressé/ADJ2PARsg lundi/SBCsg une/DTNsg lettre/SBCsg aux/DTCpl députés/SBCpl genevois/ADJsg les/DTNpl enjoignant/VNCNT à/PREP ne/ADV pas/ADV soutenir/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg ./. Du/DTCsg côté/SBCsg de/PREP la/DTNsg chancellerie/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg ,/, qui/REL porte/SBCsg à/PREP bout/SBCsg de/PREP bras/SBCsg le/DTNsg projet/SBCsg depuis/PREP six/CAR ans/SBCpl et/COO qui/REL jouit/VCJsg du/DTCsg soutien/SBCsg financier/ADJsg de/PREP la/DTNsg Confédération/SBPsg ,/, on/PRVsg se/PRVsg veut/VCJsg rassurant/ADJsg ./. «/« Je/PRVsg respecte/VCJsg l’/NN opinion/SBCsg de/PREP ceux/PROpl qui/REL se/PRVsg méfient/VCJpl du/DTCsg vote/SBCsg électronique/ADJsg ,/, déclare/VCJsg Robert/SBPsg Hensler/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg sujet/SBCsg émotif/ADJsg ,/, affectif/ADJsg ,/, subjectif/ADJsg ./. Mais/COO nous/PRVpl avons/ACJpl effectué/ADJ2PARsg neuf/ADJsg tests/SBCpl grandeur/SBCsg nature/SBCsg lors/ADV de/PREP votations/SBCpl municipales/ADJpl ,/, cantonales/ADJpl et/COO fédérales/ADJpl ./. Notre/DTNsg système/SBCsg offre/SBCsg toutes/DTNpl les/DTNpl garanties/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. «/« Pour/PREP le/DTNsg chancelier/SBCsg ,/, le/DTNsg vote/SBCsg électronique/ADJsg est/ECJsg avant/PREP tout/DTNsg un/DTNsg moyen/SBCsg supplémentaire/ADJsg donné/ADJ2PARsg aux/DTCpl citoyens/SBCpl pour/PREP exprimer/VNCFF leur/DTNsg opinion/SBCsg ./. «/« Le/DTNsg vote/SBCsg par/PREP correspondance/SBCsg a/ACJsg permis/SBCsg d’/NN augmenter/VNCFF le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP participation/SBCsg ,/, rappelle-t-il/SBCsg ./. Plusieurs/DTNpl études/SBCpl le/DTNsg montrent/VCJpl ,/, l’/NN offre/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN attirer/VNCFF les/DTNpl jeunes/ADJpl électeurs/SBCpl ./. Sans/PREP oublier/VNCFF les/DTNpl Suisses/SBCpl de/PREP l’/NN étranger/ADJsg ,/, pour/PREP qui/REL voter/VNCFF reste/VCJsg compliqué/ADJ2PARsg ./. «/« L’/NNP e-voting/SBCsg marque-t-il/SBCsg réellement/ADV un/DTNsg progrès/SBCsg ?/? Va-t-il/SBPsg renforcer/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl populaires/ADJpl ou/COO au/DTCsg contraire/SBCsg les/DTNpl diminuer/VNCFF ?/? «/« En/PREP tant/ADV que/SUB$ citoyen/SBCsg ,/, la/DTNsg question/SBCsg qui/REL me/PRVsg gêne/VCJsg le/DTNsg plus/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg celle/PROsg de/PREP la/DTNsg vérification/SBCsg «/« ,/, lance/SBCsg Martin/SBPsg Vuagnoux/SBPsg ,/, un/DTNsg chercheur/SBCsg au/DTCsg LASEC/SBPsg ,/, le/DTNsg laboratoire/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg et/COO cryptographie/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP l’/NN EPFL/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg travaillé/ADJ2PARsg comme/SUB consultant/SBCsg sur/PREP le/DTNsg projet/SBCsg genevois/ADJsg ./. Sécurité/SBPsg et/COO anonymat/SBCsg S’/SBPsg il/PRVsg est/ECJsg tenu/ADJ2PARsg au/DTCsg secret/SBCsg quant/PUL aux/DTCpl détails/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg lui-même/PROsg ,/, l’/NN informaticien/SBCsg reste/VCJsg libre/ADJsg de/PREP s’/NN exprimer/VNCFF sur/PREP le/DTNsg concept/SBCsg global/ADJsg ./. «/« J’/SBPsg identifie/VCJsg plusieurs/DTNpl problèmes/SBCpl à/PREP régler/VNCFF dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg d’/NN e-voting/SBCsg ./. D’/SBPsg abord/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg développer/VNCFF un/DTNsg algorithme/SBCsg de/PREP cryptographie/SBCsg pour/PREP garantir/VNCFF à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg la/DTNsg sécurité/SBCsg et/COO l’/NN anonymat/SBCsg des/DTCpl transactions/SBCpl entre/PREP le/DTNsg PC/SBCsg du/DTCsg citoyen/SBCsg et/COO le/DTNsg serveur/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg ./. Si/SUB la/DTNsg cryptographie/SBCsg fonctionne/VCJsg en/PREP général/ADJsg assez/ADV bien/ADV ,/, son/DTNsg implémentation/SBCsg dans/PREP un/DTNsg système/SBCsg reste/VCJsg difficile/ADJsg ./. «/« Pourtant/ADV ,/, l’/NN e-banking/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, a/ACJsg depuis/PREP longtemps/ADV fait/ADJ2PARsg ses/DTNpl preuves/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. En/PREP quoi/PROsg l’/NN e-voting/SBCsg serait-il/SBCsg différent/ADJsg ?/? «/« La/DTNsg comparaison/SBCsg ne/ADV tient/VCJsg pas/ADV «/« ,/, lance/SBCsg José/SBPsg Nunes/SBPsg ,/, président/SBCsg du/DTCsg Groupement/SBPsg romand/ADJsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl libres/ADJpl et/COO adversaire/SBCsg déclaré/ADJ2PARsg du/DTCsg vote/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg ./. «/« Dans/PREP l’/NN e-banking/SBCsg ,/, les/DTNpl deux/CAR parties/ADJ2PARpl veulent/VCJpl cacher/VNCFF la/DTNsg transaction/SBCsg de/PREP l’/NN extérieur/ADJsg ,/, mais/COO elles/PRVpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV de/PREP secret/SBCsg entre/PREP elles/PRVpl ./. Dans/PREP le/DTNsg vote/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg ,/, on/PRVsg veut/VCJsg aussi/ADV cacher/VNCFF la/DTNsg transaction/SBCsg ,/, mais/COO en/PREP plus/ADV l’/NN Etat/SBCsg doit/VCJsg protéger/VNCFF l’/NN anonymat/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg beaucoup/ADV plus/ADV compliqué/ADJ2PARsg ./. «/« Pour/PREP José/SBPsg Nunes/SBPsg ,/, il/PRVsg serait/ECJsg plus/ADV judicieux/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg Web/SBCsg pour/PREP les/DTNpl signatures/SBCpl des/DTCpl initiatives/SBCpl et/COO référendums/SBCpl ,/, «/« puisque/SUB l’/NN anonymat/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV requis/ADJ2PARsg «/« ./. Cryptage/SBPsg de/PREP bout/SBCsg en/PREP bout/SBCsg «/« Pour/PREP rendre/VNCFF inviolable/ADJsg la/DTNsg transaction/SBCsg ,/, plusieurs/DTNpl innovations/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg introduites/ADJ2PARpl «/« depuis/PREP le/DTNsg dernier/ADJsg test/SBCsg en/PREP avril/SBCsg 2005/CAR ,/, rétorque/VCJsg Michel/SBPsg Warynski/SBPsg ,/, responsable/ADJsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg chancellerie/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg et/COO à/PREP ce/DTNsg titre/SBCsg chef/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP vote/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg ./. «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl installé/ADJ2PARsg un/DTNsg canal/SBCsg de/PREP sécurisation/SBCsg entre/PREP le/DTNsg PC/SBCsg du/DTCsg votant/VNCNT et/COO le/DTNsg serveur/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg ./. Le/DTNsg cryptage/SBCsg s’/NN effectue/VCJsg ainsi/ADV d’/NN un/DTNsg bout/SBCsg à/PREP l’/NN autre/ADJsg de/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg ./. «/« Sauf/PREP que/SUB$ le/DTNsg maillon/SBCsg faible/ADJsg ,/, l’/NN ordinateur/SBCsg du/DTCsg citoyen/SBCsg ,/, «/« reste/VCJsg ,/, lui/PRVsg ,/, souvent/ADV mal/ADV protégé/ADJ2PARsg et/COO vulnérable/ADJsg contre/PREP des/DTCpl attaques/SBCpl malveillantes/ADJpl «/« ,/, selon/PREP José/SBPsg Nunes/SBPsg ./. Un/DTNsg «/« hacker/VNCFF «/« peut/VCJsg facilement/ADV prendre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg d’/NN une/DTNsg machine/SBCsg à/PREP distance/SBCsg ./. Le/DTNsg rôle/SBCsg des/DTCpl scrutateurs/ADJpl Mais/COO plus/ADV encore/ADV que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg ,/, Martin/SBPsg Vuagnoux/SBPsg redoute/SBCsg le/DTNsg risque/SBCsg de/PREP manipulation/SBCsg par/PREP l’/NN Etat/SBCsg lui-même/PROsg ./. «/« Dans/PREP le/DTNsg vote/SBCsg traditionnel/ADJsg par/PREP bulletin/SBCsg ,/, des/DTCpl scrutateurs/ADJpl contrôlent/VCJpl le/DTNsg bon/ADJsg déroulement/SBCsg du/DTCsg décompte/SBCsg des/DTCpl voix/SBCsg ./. Avec/PREP le/DTNsg vote/SBCsg électronique/ADJsg ,/, le/DTNsg citoyen/SBCsg vote/SBCsg depuis/PREP son/DTNsg PC/SBCsg ,/, mais/COO la/DTNsg suite/SBCsg du/DTCsg processus/SBCsg s’/NN apparente/ADJsg pour/PREP lui/PRVsg à/PREP une/DTNsg boîte/SBCsg noire/ADJsg ./. «/« Une/DTNsg vision/SBCsg des/DTCpl choses/SBCpl que/SUB$ Robert/SBPsg Hensler/SBPsg conteste/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl scrutateurs/ADJpl agréés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl partis/VCJsg et/COO par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg ne/ADV disparaissent/VCJpl pas/ADV avec/PREP l’/NN e-voting/SBCsg ./. Ils/PRVpl seront/ECJpl même/ADJsg plus/ADV que/SUB$ jamais/ADV les/DTNpl garants/SBCpl du/DTCsg résultat/SBCsg ,/, car/COO ils/PRVpl sont/ECJpl les/DTNpl seuls/ADJpl à/PREP posséder/VNCFF les/DTNpl clés/SBCpl électroniques/ADJpl qui/REL permettent/VCJpl d’/NN ouvrir/VNCFF l’/NN urne/SBCsg virtuelle/ADJsg ./. Et/COO le/DTNsg recomptage/SBCsg reste/VCJsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg possible/ADJsg ./. «/« Certes/ADV ,/, mais/COO «/« les/DTNpl scrutateurs/ADJpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV accès/SBCsg à/PREP l’/NN entier/ADJsg du/DTCsg déroulement/SBCsg du/DTCsg vote/SBCsg «/« ,/, regrette/VCJsg Martin/SBPsg Vuagnoux/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg faudrait/VCJsg pour/PREP cela/PROsg qu’/NN ils/PRVpl possèdent/VCJpl des/DTCpl connaissances/SBCpl techniques/ADJpl considérables/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP matière/SBCsg de/PREP cryptographie/SBCsg ./. Au/DTCsg final/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg comme/SUB si/SUB on/PRVsg ne/ADV vérifiait/VCJsg pas/ADV l’/NN urne/SBCsg ./. On/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV d’/NN autre/ADJsg choix/SBCsg que/SUB$ de/PREP faire/VNCFF confiance/SBCsg à/PREP l’/NN Etat/SBCsg ./. «/« Et/COO José/SBPsg Nunes/SBPsg de/PREP surenchérir/VNCFF :/: «/« En/PREP écartant/VNCNT les/DTNpl citoyens/SBCpl de/PREP la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg ,/, on/PRVsg court/ADJsg le/DTNsg danger/SBCsg de/PREP créer/VNCFF une/DTNsg nomenklatura/SBCsg ./. «/« Plus/ADV d’/NN infos/SBCpl sur/PREP www/NN ./. geneve/SBCsg ./. ch/evoting/welcome/SBCsg ./. asp/SBCsg E-VOTINGLe/SBPsg projet/SBCsg genevois/ADJsg de/PREP vote/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF débattu/ADJ2PARsg ces/DTNpl jours/SBCpl au/DTCsg Grand/SBPsg Conseil/SBCsg ./. Innovation/SBPsg nécessaire/ADJsg pour/PREP renforcer/VNCFF la/DTNsg démocratie/SBCsg ou/COO mauvaise/ADJsg idée/SBCsg ?/? Connexions-001-4col_sans_photo.xml/SBPsg Document/SBPsg TRIBGN0020080626e46q0001f/SBPsg GESTION/SBPsg DES/DTCpl VULNERABILITES/SBPsg Une/DTNsg nouvelle/ADJsg vulnérabilité/SBCsg sur/PREP le/DTNsg dernier/ADJsg OS/SBPsg Symbian/SBPsg ,/, l’/NN «/« escalade/SBCsg de/PREP privilèges/SBCpl «/« 284/CAR mots/SBCpl 24/CAR juin/SBCsg 2008/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 6/CAR 288/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. F-Secure/SBPsg ,/, le/DTNsg principal/ADJsg fournisseur/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg sous/PREP forme/SBCsg de/PREP service/SBCsg via/PREP les/DTNpl FAI/SBPsg et/COO les/DTNpl opérateurs/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg ,/, alerte/ADJsg sur/PREP la/DTNsg possibilité/SBCsg pour/PREP les/DTNpl hackers/SBCpl d’/NN outrepasser/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN OS/SBPsg Symbian/SBPsg 9/CAR basé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl S60/SBPsg 3ème/CAR génération/SBCsg avec/PREP une/DTNsg application/SBCsg mobile/SBCsg ./. Ce/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg leader/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg des/DTCpl OS/SBPsg ouverts/ADJ2PARpl pour/PREP téléphones/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Ce/DTNsg tout/DTNsg nouveau/ADJsg piratage/SBCsg est/ECJsg nommé/ADJ2PARsg «/« escalade/SBCsg de/PREP privilèges/SBCpl «/« ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl peuvent/VCJpl ainsi/ADV obtenir/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg non/ADV autorisé/ADJ2PARsg au/DTCsg fichier/SBCsg système/SBCsg du/DTCsg téléphone/SBCsg qui/REL est/ECJsg normalement/ADV protégé/ADJ2PARsg et/COO peuvent/VCJpl le/DTNsg modifier/VNCFF ./. Les/DTNpl attaques/SBCpl dirigées/ADJ2PARpl vers/PREP les/DTNpl S60/SBPsg 3ème/CAR génération/SBCsg ont/ACJpl évoluées/ADJ2PARpl depuis/PREP quelques/DTNpl temps/SBCsg ./. Ce/DTNsg nouveau/ADJsg cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg intéressant/ADJsg car/COO il/PRVsg peut/VCJsg être/ENCFF réalisé/ADJ2PARsg sans/PREP dispositifs/SBCpl externes/ADJpl ou/COO connaissance/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg en/PREP installant/VNCNT simplement/ADV une/DTNsg application/SBCsg mobile/SBCsg téléchargeable/ADJsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ./. Cette/DTNsg application/SBCsg pouvant/VNCNT être/ENCFF qualifiée/ADJ2PARsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, elle/PRVsg est/ECJsg classifiée/ADJ2PARsg par/PREP F-Secure/SBPsg comme/SUB logiciel/SBCsg à/PREP risque/SBCsg ./. Jarno/SBPsg Niemelä/SBPsg ,/, Senior/SBPsg Mobile/SBPsg Virus/SBPsg Researcher/SBPsg chez/PREP F-Secure/SBPsg ,/, commente/VCJsg :/: «/« Pour/PREP fonctionner/VNCFF ,/, l’/NN application/SBCsg a/ACJsg besoin/SBCsg d’/NN être/ENCFF installée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg pourquoi/ADV cet/DTNsg outil/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg peut/VCJsg ne/ADV pas/ADV être/ENCFF très/ADV répandu/ADJ2PARsg chez/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl mobiles/SBCpl moyen/SBCsg ./. Mais/COO une/DTNsg fois/SBCsg installée/ADJ2PARsg ,/, elle/PRVsg laisse/VCJsg un/DTNsg intrus/SBCsg rentrer/VNCFF dans/PREP le/DTNsg fichier/SBCsg système/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg pourquoi/ADV nous/PRVpl la/DTNsg considérons/VCJpl comme/SUB un/DTNsg risque/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Le/DTNsg code/SBCsg source/SBCsg de/PREP ce/DTNsg virus/SBCsg mobile/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg pour/PREP fonctionner/VNCFF sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl de/PREP 3ème/CAR génération/SBCsg et/COO avec/PREP l’/NN ajout/SBCsg de/PREP ce/DTNsg système/SBCsg «/« d’/NN escalade/SBCsg de/PREP privilèges/SBCpl «/« ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl pourraient/VCJpl répliquer/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl pratiquées/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl de/PREP deuxième/ADJsg génération/SBCsg ./. «/« http/VCJsg secure.com/SBCsg L728800602.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020080630e46o00009/SBPsg Stratégies/SBPsg et/COO marchés/SBCpl Fil/SBPsg IT-Business/SBPsg :/: Neuf-SFR/SBPsg ,/, France/SBPsg Telecom-TeliaSonera/SBPsg ,/, PLM-Teamcenter/SBPsg ,/, LME-Senat/SBPsg ,/, PS-Hadopi/SBPsg ,/, Telecinco-YouTube/SBPsg ,/, Quiestlemoinscher-Carrefour/SBPsg ,/, AFP-mobilité/SBPsg La/DTNsg rédaction/SBCsg 735/CAR mots/SBCpl 20/CAR juin/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl titres/SBCpl au/DTCsg complet/ADJsg :/: Neuf/CAR Cegetel/SBPsg tombe/SBCsg vraiment/ADV dans/PREP le/DTNsg giron/SBCsg de/PREP SFR/SBPsg -/- Rachat/SBPsg de/PREP TeliaSonera/SBPsg :/: France/SBPsg Telecom/SBPsg ne/ADV désarme/VCJsg pas/ADV -/- PLM/SBPsg :/: 4/CAR millions/SBCpl de/PREP licences/SBCpl Teamcenter/SBPsg -/- LME/NNP :/: une/DTNsg commission/SBCsg spéciale/ADJsg au/DTCsg Sénat/SBPsg -/- Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg :/: le/DTNsg PS/SBPsg charge/SBCsg la/DTNsg mule/SBCsg -/- Telecinco/SBPsg se/PRVsg fâche/VCJsg contre/PREP YouTube/SBPsg -/- Quiestlemoinscher.com/SBPsg plus/ADV fort/ADV que/SUB$ Carrefour/SBPsg -/- L’/NNP AFP/SBPsg s’/NN adapte/VCJsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg mobile/SBCsg ./. Fil/SBPsg IT/SBPsg pro/SBCsg Neuf/CAR Cegetel/SBPsg tombe/SBCsg vraiment/ADV dans/PREP le/DTNsg giron/SBCsg de/PREP SFR/SBPsg SFR/SBPsg annonce/VCJsg qu’/NN il/PRVsg détient/VCJsg 96/CAR ,41%/CAR du/DTCsg capital/SBCsg de/PREP Neuf/CAR Cegetel/SBPsg à/PREP l’/NN issue/SBCsg de/PREP son/DTNsg offre/SBCsg publique/ADJsg d’/NN achat/SBCsg simplifiée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. L’/NNP opérateur/SBCsg mobile/SBCsg ,/, filiale/SBCsg de/PREP Vivendi/SBPsg compte/SBCsg procéder/VNCFF dans/PREP les/DTNpl prochains/ADJpl jours/SBCpl au/DTCsg retrait/SBCsg obligatoire/ADJsg des/DTCpl titres/SBCpl Neuf/CAR Cegetel/SBPsg encore/ADV en/PREP circulation/SBCsg ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl particulièrement/ADV heureux/ADJsg de/PREP renforcer/VNCFF définitivement/ADV les/DTNpl liens/SBCpl déjà/ADV étroits/ADJpl existants/ADJpl entre/PREP nos/DTNpl deux/CAR groupes/SBCpl ./. Nous/PRVpl serons/ECJpl plus/ADV à/PREP même/ADJsg de/PREP relever/VNCFF les/DTNpl défis/SBCpl à/PREP court/ADJsg et/COO moyen/SBCsg terme/SBCsg de/PREP notre/DTNsg activité/SBCsg ,/, notamment/ADV dans/PREP la/DTNsg fibre/SBCsg optique/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Frank/SBPsg Esser/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP SFR/SBPsg ,/, cité/SBCsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. Rachat/SBPsg de/PREP TeliaSonera/SBPsg :/: France/SBPsg Telecom/SBPsg ne/ADV désarme/VCJsg pas/ADV France/SBPsg Télécom/SBPsg déclare/VCJsg avoir/ANCFF engagé/ADJ2PARsg des/DTCpl discussions/SBCpl avec/PREP TeliaSonera/SBPsg pour/PREP ouvrir/VNCFF des/DTCpl pourparlers/SBCpl officiels/ADJpl et/COO a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg pourrait/VCJsg améliorer/VNCFF son/DTNsg offre/SBCsg indicative/ADJsg de/PREP 26/CAR ,5/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl sur/PREP l’/NN opérateur/SBCsg scandinave/ADJsg de/PREP télécoms/SBCpl ./. La/DTNsg direction/SBCsg de/PREP TeliaSonera/SBPsg avait/ACJsg fait/ADJ2PARsg savoir/VNCFF que/SUB$ l’/NN offre/SBCsg initiale/ADJsg de/PREP l’/NN opérateur/SBCsg français/SBCsg était/ECJsg sous-évaluée/ADJ2PARsg ./. PLM/SBPsg :/: 4/CAR millions/SBCpl de/PREP licences/SBCpl Teamcenter/SBPsg Siemens/SBPsg PLM/SBPsg Software/SBPsg ,/, une/DTNsg division/SBCsg de/PREP Siemens/SBPsg Industry/SBPsg Automation/SBPsg spécialisée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg cycle/SBCsg de/PREP vie/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl (/( Product/SBPsg Lifecycle/SBPsg Management/SBPsg en/PREP anglais/SBCsg )/) ,/, a/ACJsg vendu/ADJ2PARsg 4/CAR millions/SBCpl de/PREP licences/SBCpl de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg Teamcenter/SBPsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg ,/, qui/REL compte/SBCsg 51/CAR 000/CAR clients/SBCpl ,/, estime/SBCsg que/SUB$ son/DTNsg logiciel/SBCsg phare/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP 5/CAR ,5/CAR millions/SBCpl de/PREP postes/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. LME/NNP :/: une/DTNsg commission/SBCsg spéciale/ADJsg au/DTCsg Sénat/SBPsg Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP sa/DTNsg séance/SBCsg du/DTCsg mercredi/SBCsg 18/CAR juin/SBCsg ,/, le/DTNsg Sénat/SBPsg a/ACJsg constitué/ADJ2PARsg une/DTNsg commission/SBCsg spéciale/ADJsg pour/PREP examiner/VNCFF le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg de/PREP Modernisation/SBPsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg ./. Cette/DTNsg commission/SBCsg remplace/VCJsg le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg intercommissions/SBCpl créé/ADJ2PARsg en/PREP février/SBCsg dernier/ADJsg pour/PREP mener/VNCFF un/DTNsg travail/SBCsg préparatoire/ADJsg d’/NN auditions/SBCpl sur/PREP ce/DTNsg texte/SBCsg ./. La/DTNsg commission/SBCsg spéciale/ADJsg a/ACJsg élu/ADJ2PARsg à/PREP sa/DTNsg présidence/SBCsg Gérard/SBPsg Larcher/VNCFF (/( UMP/SBPsg -/- Yvelines/SBPsg )/) et/COO désigné/ADJ2PARsg comme/SUB trois/CAR rapporteurs/SBCpl du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg (/( Laurent/VCJpl Béteille/SBPsg ,/, Elisabeth/SBPsg Lamure/SBPsg et/COO Philippe/SBPsg Marini/SBPsg )/) ./. Création/SBPsg et/COO Internet/SBCsg :/: le/DTNsg PS/SBPsg charge/SBCsg la/DTNsg mule/SBCsg Dans/PREP son/DTNsg édition/SBCsg du/DTCsg 17/CAR juin/SBCsg ,/, Libération/SBCsg a/ACJsg publié/ADJ2PARsg un/DTNsg appel/SBCsg de/PREP parlementaires/ADJpl socialistes/SBCpl contre/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg anti-piratage/SBCsg ,/, que/SUB$ Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, vient/VCJsg de/PREP présenter/VNCFF en/PREP Conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg pouvoir/VNCFF poursuit/VCJsg ainsi/ADV sa/DTNsg croisade/SBCsg moyenâgeuse/ADJsg contre/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl «/« ,/, peut-on/SBCsg lire/VNCFF ./. «/« Après/PREP l’/NN échec/SBCsg (/( …/NN )/) de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP les/DTNpl ‘/NN Droits/SBPsg d’/NN Auteur/SBPsg et/COO Droits/SBPsg Voisins/SBPsg dans/PREP la/DTNsg Société/SBPsg de/PREP l’/NN Information’/SBPsg (/( DADVSI/SBPsg )/) ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg persiste/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg avec/PREP une/DTNsg proposition/SBCsg attentatoire/ADJsg aux/DTCpl libertés/SBCpl fondamentales/ADJpl et/COO n’/NN apportant/VNCNT aucune/DTNsg réponse/SBCsg aux/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP financement/SBCsg des/DTCpl créateurs/SBCpl «/« ,/, s’/NN insurge/VCJsg les/DTNpl élus/ADJ2PARpl signataires/SBCpl du/DTCsg PS/SBPsg ./. «/« Sous/PREP la/DTNsg pression/SBCsg des/DTCpl lobbies/SBCpl ,/, le/DTNsg Gouvernement/SBPsg persiste/VCJsg à/PREP imposer/VNCFF une/DTNsg réglementation/SBCsg censée/ADJsg défendre/VNCFF un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg obsolète/ADJsg et/COO perpétuer/VNCFF des/DTCpl situations/SBCpl de/PREP rente/SBCsg détenue/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl majors/ADJpl des/DTCpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO informatiques./SBCsg «/« Fil/SBPsg IT/SBPsg grand/ADJsg public/ADJsg Telecinco/SBPsg se/PRVsg fâche/VCJsg contre/PREP YouTube/SBPsg En/PREP Italie/SBPsg ,/, Telecinco/SBPsg ,/, chaîne/SBCsg de/PREP télévision/SBCsg privée/ADJ2PARsg contrôlée/ADJ2PARsg par/PREP Fininvest/SBPsg (/( holding/SBCsg du/DTCsg Président/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg italien/ADJsg Silvio/SBPsg Berlusconi/SBPsg et/COO de/PREP sa/DTNsg famille/SBCsg )/) ,/, a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP YouTube/SBPsg ,/, accusé/ADJ2PARsg d’/NN héberger/VNCFF des/DTCpl vidéos/SBCpl «/« piratées/ADJ2PARpl «/« de/PREP ses/DTNpl émissions/SBCpl et/COO productions/SBCpl ./. Quiestlemoinscher.com/SBPsg plus/ADV fort/ADV que/SUB$ Carrefour/SBPsg Selon/PREP Les/DTNpl Echos/SBPsg ,/, Carrefour/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg débouté/ADJ2PARsg en/PREP appel/SBCsg dans/PREP une/DTNsg action/SBCsg qui/REL l’/NN opposait/VCJsg au/DTCsg comparateur/SBCsg de/PREP prix/SBCsg Quiestlemoinscher.com/SBPsg de/PREP l’/NN enseigne/SBCsg concurrente/SBCsg E.Leclerc/SBPsg ./. La/DTNsg cour/SBCsg d’/NN appel/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg condamne/VCJsg Carrefour/SBPsg à/PREP verser/VNCFF 10/CAR 000/CAR euros/SBCpl à/PREP la/DTNsg société/SBCsg Galec/SBPsg (/( centrale/ADJsg d’/NN achat/SBCsg de/PREP Leclerc/SBPsg )/) et/COO 3000/CAR euros/SBCpl à/PREP la/DTNsg société/SBCsg Colt/SBPsg qui/REL héberge/VCJsg le/DTNsg service/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg mis/VCJsg en/PREP cause/SBCsg ./. La/DTNsg justice/SBCsg a/ACJsg considéré/ADJ2PARsg que/SUB$ cet/DTNsg exercice/SBCsg de/PREP publicité/SBCsg comparative/ADJsg ne/ADV constituait/VCJsg pas/ADV un/DTNsg acte/SBCsg de/PREP concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg ./. L’/NNP AFP/SBPsg s’/NN adapte/VCJsg à/PREP l’/NN ère/SBCsg mobile/SBCsg L’/NNP Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg lance/SBCsg une/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP services/SBCpl mobiles/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg exploitation/SBCsg par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl et/COO fournisseurs/SBCpl de/PREP services/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Elle/PRVsg comprend/VCJsg notamment/ADV une/DTNsg offre/SBCsg éditoriale/ADJsg (/( Journal/SBPsg Mobile/SBPsg ,/, SMS/SBPsg ,/, MMS/SBPsg )/) afin/PUL d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl dépêches/SBCpl à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg multimédia/VCJsg ./. 2027865/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020080620e46k00001/SBPsg Culture/SBCsg CINÉMA/SBPsg ./. Enquête/SBPsg judiciaire/ADJsg en/PREP cours/SBCpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg de/PREP Bienvenue/SBPsg chez/PREP les/DTNpl Ch’/SBPsg tis/ADJ2PARpl ./. 107/CAR mots/SBCpl 19/CAR juin/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Croix/SBPsg 38083/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Bayard-Presse/SBPsg -/- La/DTNsg Croix/SBPsg “All/NN Rights/SBPsg Reserved»/SBPsg  /NN Le/DTNsg parquet/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg information/SBCsg judiciaire/ADJsg contre X/SBCsg début/SBCsg mai/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg de/PREP Dany/SBPsg Boon/SBPsg ./. L’/NNP enquête/SBCsg cible/SBCsg les/DTNpl chefs/SBCpl de/PREP «/« contrefaçon/SBCsg de/PREP droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO de/PREP vidéogramme/SBCsg en/PREP bande/SBCsg organisée/ADJ2PARsg «/« ,/, de/PREP «/« recel/SBCsg en/PREP bande/SBCsg organisée/ADJ2PARsg «/« et/COO de/PREP «/« mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg destiné/ADJ2PARsg au/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg d’/NN un/DTNsg film/SBCsg «/« ,/, selon/PREP une/DTNsg source/SBCsg judiciaire/ADJsg qui/REL a/ACJsg dévoilé/ADJ2PARsg l’/NN information/SBCsg mardi/SBCsg ./. Elle/PRVsg vise/VCJsg à/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl auteurs/SBCpl et/COO les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg long/ADJsg métrage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./.  /NN LC9335073.xml/CAR ;/; 9335073/CAR Document/SBPsg LACRX00020080619e46j0002q/CAR Chine/SBPsg :/: un/DTNsg organisme/SBCsg officiel/ADJsg dément/ADJsg une/DTNsg enquête/SBCsg visant/VNCNT Microsoft/SBPsg 296/CAR mots/SBCpl 19/CAR juin/SBCsg 2008/CAR 07/CAR :36/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Le/DTNsg Bureau/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg a/ACJsg démenti/SBCsg jeudi/SBCsg avoir/ANCFF lancé/ADJ2PARsg une/DTNsg enquête/SBCsg anti-monopole/SBCsg visant/VNCNT le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg Microsoft/SBPsg et/COO plusieurs/DTNpl autres/PROpl fabricants/SBCpl étrangers/ADJpl de/PREP logiciels/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl n’/NN avons/ACJpl jamais/ADV conduit/VCJsg d’/NN investigations/SBCpl sur/PREP un/DTNsg présumé/ADJ2PARsg monopole/SBCsg visant/VNCNT des/DTCpl entreprises/SBCpl ,/, et/COO n’/NN avons/ACJpl pas/ADV le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP le/DTNsg faire/VNCFF «/« ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg le/DTNsg BPI/SBPsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP ce/DTNsg bureau/SBCsg avait/ACJsg confirmé/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg les/DTNpl informations/SBCpl d’/NN un/DTNsg journal/SBCsg de/PREP Shanghai/SBPsg selon/PREP lequel/REL Microsoft/SBPsg et/COO d’/NN autres/PROpl faisaient/VCJpl l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg enquête/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg BPI/SBPsg et/COO d’/NN autres/PROpl agences/SBCpl ./. Le/DTNsg Shanghai/SBPsg Securities/SBPsg Journal/SBPsg avait/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg que/SUB$ certaines/DTNpl compagnies/SBCpl ,/, dont/REL Microsoft/SBPsg ,/, étaient/ECJpl soupçonnées/ADJ2PARpl de/PREP profiter/VNCFF de/PREP leur/DTNsg position/SBCsg dominante/SBCsg pour/PREP pratiquer/VNCFF des/DTCpl prix/SBCsg «/« déraisonnables/ADJpl «/« et/COO vendre/VNCFF leurs/DTNpl systèmes/SBCpl bien/ADV plus/ADV cher/ADJsg en/PREP Chine/SBPsg qu’/NN aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. «/« D’/SBPsg un/DTNsg côté/SBCsg les/DTNpl firmes/SBCpl internationales/ADJpl ,/, prenant/VNCNT avantage/SBCsg de/PREP leur/DTNsg position/SBCsg monopolistique/ADJsg ,/, fixent/VCJpl des/DTCpl prix/SBCsg déraisonnablement/ADV élevés/ADJ2PARpl pour/PREP leurs/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, de/PREP l’/NN autre/ADJsg ,/, elles/PRVpl critiquent/VCJpl les/DTNpl Chinois/SBCsg pour/PREP leur/DTNsg piètre/ADJsg vigilance/SBCsg face/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg anormal/ADJsg «/« ,/, avait/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg une/DTNsg source/SBCsg non/ADV identifiée/ADJ2PARsg au/DTCsg journal/SBCsg ./. «/« Notre/DTNsg bureau/SBCsg et/COO d’/NN autres/PROpl organismes/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ont/ACJpl enquêté/ADJ2PARsg sur/PREP des/DTCpl questions/SBCpl liées/ADJ2PARpl au/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg «/« ,/, investigations/SBCpl dont/REL les/DTNpl résultats/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg publiés/ADJ2PARpl en/PREP mai/SBCsg ,/, a/ACJsg affirmé/ADJ2PARsg le/DTNsg BPI/SBPsg ./. Mercredi/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg China/SBPsg avait/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg ne/ADV pas/ADV être/ENCFF au/DTCsg courant/SBCsg de/PREP l’/NN enquête/SBCsg chinoise/ADJsg mais/COO «/« soutenir/VNCFF pleinement/ADV les/DTNpl efforts/SBCpl de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg pour/PREP créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl favorisant/VNCNT une/DTNsg concurrence/SBCsg juste/ADJsg «/« ./. «/« Nous/PRVpl estimons/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl efforts/SBCpl comme/SUB la/DTNsg loi/SBCsg anti-monopole/SBCsg (/( adoptée/ADJ2PARsg l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg et/COO entrant/VNCNT en/PREP vigueur/SBCsg en/PREP août/SBCsg )/) vont/VCJpl mieux/ADV protéger/VNCFF les/DTNpl intérêts/SBCpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl ,/, encourager/VNCFF l’/NN innovation/SBCsg et/COO renforcer/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg économique/ADJsg «/« ,/, avait-il/SBCsg dit/VCJsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. jg/ger/cac/SBCsg Technologies-informatique-logiciel-concurrence/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020080619e46j002jp/SBPsg communication/SBCsg Une/DTNsg loi/SBCsg qui/REL soulève/VCJsg plus/ADV d’/NN un/DTNsg problème/SBCsg JAMAL/SBPsg HENNI/SBPsg 543/CAR mots/SBCpl 19/CAR juin/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 26/CAR 20197/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Les/DTNpl acteurs/SBCpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ,/, la/DTNsg CNIL/SBPsg et/COO même/ADJsg le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg ont/ACJpl tous/DTNpl pointé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg antipiratage/SBCsg des/DTCpl failles/SBCpl juridiques/ADJpl ou/COO des/DTCpl difficultés/SBCpl d’/NN application/SBCsg ./. Passage/SBPsg en/PREP revue/SBCsg des/DTCpl principaux/ADJpl bugs/SBCpl qui/REL s’/NN annoncent./SBCsg ./. ./. ·/NN Suspension/SBPsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg Pour/PREP les/DTNpl abonnés/SBCpl qui/REL reçoivent/VCJpl le/DTNsg téléphone/SBCsg et/COO la/DTNsg télévision/SBCsg via/PREP l’/NN ADSL/SBPsg (/( offres/SBCpl triple/SBCsg play/SBCsg )/) ,/, la/DTNsg loi/SBCsg prévoit/VCJsg de/PREP maintenir/VNCFF ces/DTNpl services/SBCpl ,/, et/COO de/PREP couper/VNCFF uniquement/ADV l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. Mais/COO l’/NN association/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg AFA/SBPsg estime/SBCsg «/« impossible/ADJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP suspendre/VNCFF le/DTNsg seul/ADJsg accès/SBCsg Internet/SBCsg «/« ./. Résultat/SBPsg ,/, un/DTNsg abonné/SBCsg sanctionné/ADJ2PARsg pour/PREP avoir/ANCFF téléchargé/ADJ2PARsg illégalement/ADV des/DTCpl fichiers/SBCpl risque/SBCsg de/PREP se/PRVsg retrouver/VNCFF privé/ADJ2PARsg d’/NN Internet/SBCsg et/COO de/PREP téléphone/SBCsg ./. «/« Couper/SBPsg seulement/ADV l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg est/ECJsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg faisable/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg juste/ADJsg une/DTNsg question/SBCsg de/PREP coût/SBCsg «/« ,/, rétorque/VCJsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ./. ·/NN Responsabilité/SBPsg de/PREP l’/NN abonné/SBCsg Selon/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg titulaire/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg qui/REL est/ECJsg sanctionné/ADJ2PARsg ./. Problème/SBPsg :/: il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV forcément/ADV le/DTNsg coupable/ADJsg ./. Il/PRVsg peut/VCJsg s’/NN agir/VNCFF ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg membre/SBCsg de/PREP sa/DTNsg famille/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg ami/SBCsg de/PREP passage/SBCsg qui/REL a/ACJsg utilisé/ADJ2PARsg son/DTNsg propre/ADJsg PC/SBCsg ./. La/DTNsg ligne/SBCsg peut/VCJsg avoir/ANCFF été/EPARsg piratée/ADJ2PARsg ou/COO le/DTNsg forfait/SBCsg perpétré/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg collectif/ADJsg :/: entreprise/SBCsg ,/, cybercafé/SBCsg ,/, «/« hot/VCJsg spot/SBCsg Wi-Fi/SBPsg «/« ../CAR ./. «/« Comment/ADV fera/VCJsg une/DTNsg PME/SBCsg sans/PREP accès/SBCsg Internet/SBCsg si/SUB l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl employés/SBCpl a/ACJsg téléchargé/ADJ2PARsg illégalement/ADV de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ?/? «/« se/PRVsg demande/VCJsg l’/NN association/SBCsg des/DTCpl hébergeurs/SBCpl Asic/SBPsg ./. Le/DTNsg texte/SBCsg prévoit/VCJsg qu’/NN une/DTNsg entreprise/SBCsg pourra/VCJsg ,/, au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP se/PRVsg voir/VNCFF couper/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, recevoir/VNCFF une/DTNsg «/« injonction/SBCsg «/« de/PREP faire/VNCFF cesser/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Quant/PUL au/DTCsg particulier/ADJsg ,/, il/PRVsg ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV tenu/ADJ2PARsg pour/PREP responsable/ADJsg s’/NN il/PRVsg arrive/VCJsg à/PREP prouver/VNCFF que/SUB$ sa/DTNsg ligne/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg «/« utilisée/ADJ2PARsg frauduleusement/ADV «/« ou/COO s’/NN il/PRVsg a/ACJsg sécurisé/ADJ2PARsg son/DTNsg accès/SBCsg avec/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg figurant/SBCsg sur/PREP une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP la/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg (/( Hadopi/SBPsg )/) ./. Une/DTNsg sécurisation/SBCsg qui/REL reste/VCJsg très/ADV complexe/ADJsg pour/PREP l’/NN internaute/SBCsg lambda/SBCsg ./. ·/NN Proportionnalité/SBPsg de/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg «/« Dans/PREP son/DTNsg avis/SBCsg ,/, la/DTNsg CNIL/SBPsg a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ avait/ACJsg pas/ADV de/PREP proportionnalité/SBCsg entre/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg et/COO le/DTNsg droit/SBCsg lésé/ADJ2PARsg ,/, mais/COO je/PRVsg ne/ADV partage/SBCsg pas/ADV cet/DTNsg avis/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. Une/DTNsg critique/ADJsg partagée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Asic/SBPsg ,/, qui/REL juge/SBCsg une/DTNsg coupure/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg «/« totalement/ADV disproportionnée/ADJ2PARsg :/: même/ADJsg les/DTNpl récidivistes/SBCpl dans/PREP des/DTCpl affaires/SBCpl de/PREP pédopornographie/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV condamnés/ADJ2PARpl à/PREP cela/PROsg «/« ./. ·/NN Double/SBPsg peine/SBCsg Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl sont/ECJpl poursuivis/ADJ2PARpl pour/PREP «/« contrefaçon/SBCsg «/« ,/, et/COO passibles/ADJpl de/PREP 300.000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg et/COO trois/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg instaure/VCJsg des/DTCpl peines/SBCpl plus/ADV légères/ADJpl ,/, mais/COO ne/ADV remplace/VCJsg pas/ADV la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ,/, qui/REL continue/ADJsg à/PREP s’/NN appliquer/VNCFF en/PREP parallèle/ADJsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg antipiratage/SBCsg «/« prévoit/VCJsg en/PREP fait/ADJ2PARsg un/DTNsg mécanisme/SBCsg de/PREP double/ADJsg peine/SBCsg «/« ,/, résume/VCJsg l’/NN Asic/SBPsg ./. Un/DTNsg problème/SBCsg qui/REL avait/ACJsg été/EPARsg soulevé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg dès/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR ./. Pis/ADV ,/, en/PREP théorie/SBCsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg oblige/VCJsg une/DTNsg administration/SBCsg ayant/ANCNT eu/APARsg connaissance/SBCsg d’/NN un/DTNsg délit/SBCsg d’/NN en/PREP informer/VNCFF la/DTNsg justice../SBCsg ./. situation/SBCsg dans/PREP laquelle/REL se/PRVsg retrouvera/VCJsg l’/NN Hadopi/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV prévu/ADJ2PARsg «/« que/SUB$ la/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg envoie/VCJsg ses/DTNpl dossiers/SBCpl à/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ,/, a/ACJsg assuré/ADJ2PARsg hier/ADV Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ./. «/« Notre/DTNsg volonté/SBCsg est/ECJsg de/PREP ne/ADV pas/ADV aboutir/VNCFF à/PREP un/DTNsg cumul/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg promis/ADJ2PARsg son/DTNsg conseiller/SBCsg juridique/ADJsg ,/, Olivier/SBPsg Henrard/SBPsg ./. 4742790/CAR Document/SBPsg ECHOS00020080619e46j0001f/SBPsg France/Internet/SBPsg -/- Les/DTNpl pirates/SBCpl risqueront/VCJpl une/DTNsg «/« riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg «/« par/PREP Julien/SBPsg Toyer/SBPsg 869/CAR mots/SBCpl 18/CAR juin/SBCsg 2008/CAR 15/CAR :03/CAR Reuters/SBPsg -/- Les/DTNpl actualités/SBCpl en/PREP français/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Reuters/SBPsg Limited/SBPsg 2008/CAR ./. PARIS/SBPsg ,/, 18/CAR juin/SBCsg (/( Reuters/SBPsg )/) -/- Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg «/« création/SBCsg et/COO internet/SBCsg «/« ,/, prévoyant/ADJsg notamment/ADV une/DTNsg «/« riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg «/« au/DTCsg piratage/SBCsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg qui/REL suscite/VCJsg de/PREP nombreuses/ADJpl critiques/SBCpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ,/, a/ACJsg été/EPARsg examiné/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg en/PREP conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl ./. La/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg Communication/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN origine/SBCsg du/DTCsg texte/SBCsg ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg en/PREP début/SBCsg de/PREP semaine/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg espérait/VCJsg qu’/NN il/PRVsg passe/VCJsg en/PREP première/ADJsg lecture/SBCsg au/DTCsg Sénat/SBPsg avant/PREP l’/NN été/EPARsg et/COO qu’/NN il/PRVsg entre/PREP en/PREP vigueur/SBCsg avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 2009/CAR ./. L’/NNP une/DTNsg des/DTCpl mesures/SBCpl phares/SBCpl de/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, également/ADV appelé/ADJ2PARsg loi/SBCsg «/« Hadopi/SBPsg «/« (/( pour/PREP Haute/SBPsg autorité/SBCsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP l’/NN internet/SBCsg )/) ,/, consiste/VCJsg en/PREP une/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg envers/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl se/PRVsg rendant/VNCNT coupables/ADJpl de/PREP piratage/SBCsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ./. Selon/PREP le/DTNsg compte-rendu/SBCsg du/DTCsg conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl ,/, le/DTNsg premier/ADJsg avertissement/SBCsg prendra/VCJsg la/DTNsg forme/SBCsg d’/NN un/DTNsg message/SBCsg électronique/ADJsg et/COO le/DTNsg second/ADJsg d’/NN une/DTNsg lettre/SBCsg recommandée/ADJ2PARsg ,/, «/« de/PREP façon/SBCsg à/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ l’/NN abonné/SBCsg a/ACJsg bien/ADV pris/ADJ2PARsg connaissance/SBCsg du/DTCsg comportement/SBCsg qui/REL lui/PRVsg est/ECJsg reproché/ADJ2PARsg «/« ./. «/« Si/SUB les/DTNpl manquements/SBCpl persistent/VCJpl en/PREP dépit/SBCsg de/PREP ces/DTNpl deux/CAR avertissements/SBCpl ,/, l’/NN internaute/SBCsg s’/NN exposera/VCJsg à/PREP une/DTNsg sanction/SBCsg consistant/VNCNT en/PREP une/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg internet/SBCsg pour/PREP une/DTNsg durée/SBCsg de/PREP trois/CAR mois/SBCsg à/PREP un/DTNsg an/SBCsg «/« ./. Il/PRVsg est/ECJsg précisé/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN internaute/SBCsg pourra/VCJsg toutefois/ADV se/PRVsg voir/VNCFF proposer/VNCFF une/DTNsg transaction/SBCsg comportant/VNCNT une/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg ou/COO ,/, en/PREP fonction/SBCsg de/PREP l’/NN usage/SBCsg professionnel/ADJsg de/PREP la/DTNsg connexion/SBCsg ,/, une/DTNsg sanction/SBCsg alternative/SBCsg ./. L’/NNP autre/ADJsg mesure/SBCsg clé/SBCsg prévoit/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« Haute/SBPsg autorité/SBCsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP l’/NN internet/SBCsg «/« ,/, qui/REL sera/ECJsg «/« chargée/ADJ2PARsg de/PREP veiller/VNCFF à/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg et/COO ,/, éventuellement/ADV ,/, à/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl «/« ./. Au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP cette/DTNsg Haute/SBPsg autorité/SBCsg ,/, une/DTNsg commission/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl ,/, exclusivement/ADV composée/ADJ2PARsg de/PREP hauts/ADJpl magistrats/SBCpl ,/, prendra/VCJsg les/DTNpl mesures/SBCpl pour/PREP prévenir/VNCFF et/COO sanctionner/VNCFF toute/DTNsg utilisation/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ./. Ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg est/ECJsg issu/ADJ2PARsg des/DTCpl «/« accords/SBCpl de/PREP l’/NN Elysée/SBPsg «/« signés/ADJ2PARpl en/PREP novembre/SBCsg 2007/CAR par/PREP 47/CAR entreprises/SBCpl ou/COO organismes/SBCpl représentatifs/ADJpl du/DTCsg cinéma/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN internet/SBCsg ./. Ces/DTNpl accords/SBCpl ,/, eux/PROpl mêmes/ADJpl nés/ADJ2PARpl du/DTCsg rapport/SBCsg de/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg sur/PREP «/« le/DTNsg développement/SBCsg et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl culturelles/ADJpl sur/PREP les/DTNpl nouveaux/ADJpl réseaux/SBCpl «/« ,/, prévoient/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl développent/VCJpl leur/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sur/PREP internet/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP mettant/VNCNT à/PREP disposition/SBCsg plus/ADV rapidement/ADV leur/DTNsg catalogue/SBCsg de/PREP films/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg et/COO en/PREP retirant/VNCNT certains/DTNpl DRM/SBPsg ,/, ou/COO verrous/SBCpl numériques/ADJpl ./. «/« METTRE/SBPsg UN/SBPsg TERME/SBPsg AU/SBPsg TÉLÉCHARGEMENT/SBPsg ILLÉGAL/SBPsg «/« Le/DTNsg porte-parole/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg ,/, Luc/NNP Châtel/SBPsg ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN issue/SBCsg du/DTCsg conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl qu’/NN il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg «/« de/PREP mettre/VNCFF un/DTNsg terme/SBCsg au/DTCsg téléchargement/SBCsg ilégal/SBCsg ,/, qui/REL est/ECJsg en/PREP progression/SBCsg constante/ADJsg «/« ./. «/« Ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg rétablit/VCJsg l’/NN équilibre/SBCsg entre/PREP deux/CAR droits/SBCpl fondamentaux/ADJpl :/: le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP propriété/SBCsg des/DTCpl créateurs/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg des/DTCpl internautes/SBCpl «/« ,/, a-t-il/SBCsg ajouté/ADJ2PARsg ./. Selon/PREP Luc/NNP Châtel/SBPsg ,/, Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg valoir/VNCFF qu’/NN «/« il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ (/( avait/ACJsg )/) aucune/DTNsg raison/SBCsg qu’/NN internet/SBCsg soit/ECJsg une/DTNsg zone/SBCsg de/PREP non/ADV droit/SBCsg «/« et/COO ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg «/« lui/PRVsg est/ECJsg cher/ADJsg «/« ./. «/« Si/SUB l’/NN on/PRVsg continue/ADJsg avec/PREP le/DTNsg système/SBCsg internet/SBCsg tel/ADJsg qu’/NN il/PRVsg fonctionne/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, un/DTNsg jour/SBCsg ou/COO l’/NN autre/ADJsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ aura/ACJsg plus/ADV de/PREP création/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg dit/VCJsg le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg presse/SBCsg qu’/NN il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg d/SBCsg «/« un/DTNsg projet/SBCsg «/« tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg équilibré/ADJ2PARsg «/« et/COO elle/PRVsg a/ACJsg insisté/VPARsg sur/PREP la/DTNsg dimension/SBCsg «/« pédagogique/ADJsg et/COO préventive/ADJsg «/« du/DTCsg projet/SBCsg ./. PROJET/SBPsg «/« MONSTRUEUX/SBPsg «/« ,/, LOI/NNP «/« RINGARDE/SBPsg «/« Le/DTNsg député/SBCsg socialiste/ADJsg Christian/SBPsg Paul/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg d’/NN études/SBCpl «/« Internet/SBCsg ,/, audiovisuel/SBCsg et/COO société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« à/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ,/, a/ACJsg qualifiée/ADJ2PARsg ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP «/« dangereux/ADJsg «/« pour/PREP la/DTNsg liberté/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg et/COO «/« ringard/ADJsg sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg économique/ADJsg «/« ./. «/« La/DTNsg vraie/ADJsg question/SBCsg si/SUB l’/NN on/PRVsg veut/VCJsg assurer/VNCFF des/DTCpl rémunérations/SBCpl durables/ADJpl pour/PREP les/DTNpl artistes/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg de/PREP savoir/VNCFF comment/ADV les/DTNpl géants/ADJpl du/DTCsg téléphone/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ,/, qui/REL utilisent/VCJpl ces/DTNpl contenus/ADJ2PARpl sans/PREP rémunérer/VNCFF les/DTNpl artistes/SBCpl ,/, vont/VCJpl rémunérer/VNCFF ces/DTNpl artistes/SBCpl dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl qui/REL viennent/VCJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg sur/PREP ce/DTNsg front/SBCsg là/ADV qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg se/PRVsg battre/VNCFF «/« ,/, a-t-il/SBCsg déclaré/ADJ2PARsg sur/PREP LCI/NNP ./. L’/NNP UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg estime/SBCsg de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg «/« projet/SBCsg monstrueux/ADJsg conçu/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl marchands/SBCpl de/PREP disque/SBCsg ,/, pour/PREP leur/DTNsg intérêt/SBCsg exclusif/ADJsg «/« ./. L’/NNP Association/SBPsg des/DTCpl services/SBCpl internet/SBCsg communautaires/ADJpl (/( ASIC/SBPsg )/) ,/, fondée/ADJ2PARsg par/PREP AOL/SBPsg ,/, Dailymotion/SBPsg ,/, Google/SBPsg ,/, PriceMinister/SBPsg et/COO Yahoo/SBPsg !/! ,/, appelle/VCJsg quant/PUL à/PREP elle/PRVsg à/PREP «/« ne/ADV pas/ADV minimiser/VNCFF la/DTNsg portée/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg déconnexion/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl à/PREP l’/NN heure/SBCsg où/REL le/DTNsg web/SBCsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg «/« vecteur/SBCsg de/PREP communication/SBCsg indispensable/ADJsg «/« ./. En/PREP mars/SBCsg 2006/CAR ,/, les/DTNpl députés/SBCpl avaient/ACJpl voté/ADJ2PARsg une/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg (/( loi/SBCsg relative/ADJsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO aux/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) ./. Ce/DTNsg texte/SBCsg punit/VCJsg de/PREP trois/CAR ans/SBCpl d’/NN emprisonnement/SBCsg et/COO 300.000/CAR d’/NN euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg le/DTNsg fait/ADJ2PARsg d’/NN éditer/VNCFF et/COO de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ./. L’/NNP internaute/SBCsg qui/REL télécharge/VCJsg illégalement/ADV de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ou/COO un/DTNsg film/SBCsg pour/PREP son/DTNsg usage/SBCsg personnel/SBCsg est/ECJsg quant/PUL à/PREP lui/PRVsg passible/ADJsg d’/NN une/DTNsg amende/SBCsg allant/VNCNT de/PREP 38/CAR à/PREP 150/CAR euros/SBCpl ./. /JT/NN (/( Julien/SBPsg Toyer/SBPsg ,/, avec/PREP Elizabeth/SBPsg Pineau/SBPsg ,/, édité/ADJ2PARsg par/PREP Jacques/SBPsg Poznanski/SBPsg )/) FRANCE-INTERNET-LOI|LANGFR|FA|REF|SWF|FB|RTF|DNP/SBPsg Document/SBPsg REUTFR0020080618e46i00066/SBPsg Enquête/SBPsg judiciaire/ADJsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg de/PREP «/« Bienvenue/SBPsg chez/PREP les/DTNpl Ch’/SBPsg tis/ADJ2PARpl «/« 302/CAR mots/SBCpl 17/CAR juin/SBCsg 2008/CAR 20/CAR :18/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. Le/DTNsg parquet/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg a/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg information/SBCsg judiciaire/ADJsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg «/« Bienvenue/SBPsg chez/PREP les/DTNpl Ch’/SBPsg tis/ADJ2PARpl «/« alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg succès/SBCsg du/DTCsg cinéma/SBCsg français/SBCsg sortait/VCJsg juste/ADJsg en/PREP salles/SBCpl ,/, a-t-on/SBCsg appris/ADJ2PARsg mardi/SBCsg de/PREP source/SBCsg judiciaire/ADJsg ./. Cette/DTNsg information/SBCsg contre/PREP X/CAR a/ACJsg été/EPARsg ouverte/ADJ2PARsg début/SBCsg mai/SBCsg et/COO vise/VCJsg les/DTNpl chefs/SBCpl de/PREP «/« contrefaçon/SBCsg de/PREP droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO de/PREP vidéogramme/SBCsg en/PREP bande/SBCsg organisée/ADJ2PARsg «/« ,/, de/PREP «/« recel/SBCsg en/PREP bande/SBCsg organisée/ADJ2PARsg «/« et/COO de/PREP «/« mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg destiné/ADJ2PARsg au/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg d’/NN un/DTNsg film/SBCsg «/« ,/, selon/PREP cette/DTNsg source/SBCsg ,/, confirmant/VNCNT une/DTNsg information/SBCsg de/PREP Mediapart/SBPsg ./. Confiée/SBPsg à/PREP la/DTNsg juge/SBCsg Carole/SBPsg Vujasinovic/SBPsg ,/, l’/NN enquête/SBCsg vise/VCJsg à/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl auteurs/SBCpl et/COO des/DTCpl bénéficiaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg du/DTCsg long-métrage/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg ./. Le/DTNsg parquet/SBCsg avait/ACJsg ouvert/ADJ2PARsg une/DTNsg enquête/SBCsg préliminaire/ADJsg début/SBCsg mars/SBCsg qu’/NN il/PRVsg avait/ACJsg confiée/ADJ2PARsg aux/DTCpl policiers/SBCpl de/PREP la/DTNsg Brigade/SBPsg d’/NN enquête/SBCsg sur/PREP les/DTNpl fraudes/SBCpl aux/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( BEFTI/SBPsg )/) ./. La/DTNsg société/SBCsg Pathé/SBPsg distribution/SBCsg ,/, distributrice/ADJsg du/DTCsg film/SBCsg de/PREP l’/NN humoriste/SBCsg Dany/SBPsg Boon/SBPsg ,/, avait/ACJsg ensuite/ADV déposé/ADJ2PARsg plainte/SBCsg ./. Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP leur/DTNsg enquête/SBCsg ,/, les/DTNpl policiers/SBCpl ont/ACJpl notamment/ADV identifié/ADJ2PARsg un/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg ,/, Smartorrent.com/SBPsg à/PREP partir/VNCFF duquel/REL on/PRVsg pouvait/VCJsg télécharger/VNCFF une/DTNsg version/SBCsg de/PREP post-production/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg ,/, selon/PREP Mediapart/SBPsg ./. Cette/DTNsg adresse/SBCsg internet/SBCsg est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl nombreux/ADJsg sites/SBCpl permettant/VNCNT de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl films/SBCpl ,/, dont/REL «/« Bienvenue/SBPsg chez/PREP les/DTNpl Ch’/SBPsg tis/ADJ2PARpl «/« ,/, ou/COO encore/ADV des/DTCpl fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl ./. Le/DTNsg film/SBCsg ,/, sorti/ADJ2PARsg le/DTNsg 20/CAR février/SBCsg dans/PREP le/DTNsg Nord-Pas-de-Calais/SBPsg et/COO une/DTNsg semaine/SBCsg plus/ADV tard/ADV dans/PREP le/DTNsg reste/VCJsg de/PREP la/DTNsg France/SBPsg ,/, a/ACJsg passé/ADJ2PARsg le/DTNsg cap/SBCsg des/DTCpl 20/CAR millions/SBCpl d’/NN entrées/SBCpl en/PREP France/SBPsg courant/SBCsg mai/SBCsg ,/, décrochant/VNCNT le/DTNsg record/SBCsg de/PREP fréquentation/SBCsg pour/PREP un/DTNsg film/SBCsg français/SBCsg ./. Des/DTNpl remakes/SBCpl ,/, notamment/ADV italien/ADJsg et/COO américain/SBCsg ,/, sont/ECJpl déjà/ADV en/PREP préparation/SBCsg ./. mra-mat/sla/DS/SBCpl Cinéma-enquête-contrefaçon-internet/SBPsg Document/SBPsg AFPFR00020080617e46h007t4/SBPsg Acteurs/SBPsg Sécurité/SBPsg IT/SBPsg 1/CAR ,385/CAR mots/SBCpl 16/CAR juin/SBCsg 2008/CAR Private/SBPsg Banking/SBPsg 24-25/CAR 0807/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR HandelsZeitung/SBPsg Fachverlag/SBPsg AG/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. For/SBPsg further/VNCFF information/SBCsg see/ADJsg http/VCJsg Le/DTNsg stade/SBCsg ultime/ADJsg de/PREP la/DTNsg malveillance/SBCsg Les/DTNpl grands/ADJpl escrocs/SBCpl des/DTCpl réseaux/SBCpl n’/NN ont/ACJpl plus/ADV besoin/SBCsg d’/NN être/ENCFF des/DTCpl surdoués/ADJpl de/PREP la/DTNsg technique/ADJsg ./. Les/DTNpl banques/SBCpl revoient/VCJpl d’/NN ailleurs/ADV actuellement/ADV toute/DTNsg la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Marcelo/SBPsg Corrêa/SBPsg /// Covadis/SBPsg ,/, Genève/SBPsg Le/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg était/ECJsg jusqu’/NN ici/ADV dominé/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl amateurs/SBCpl plus/ADV ou/COO moins/ADV habiles/ADJpl ,/, voire/ADV géniaux/ADJpl ./. Le/DTNsg moins/ADV que/SUB$ l’/NN on/PRVsg puisse/VCJsg dire/VNCFF ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ cette/DTNsg activité/SBCsg si/SUB particulière/ADJsg est/ECJsg en/PREP voie/SBCsg de/PREP professionnalisation/SBCsg ./. Les/DTNpl experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg et/COO les/DTNpl organes/SBCpl de/PREP veille/SBCsg ,/, comme/SUB –/NN en/PREP Suisse/SBPsg –/NN la/DTNsg Centrale/SBPsg d’/NN enregistrement/SBCsg et/COO d’/NN analyse/SBCsg pour/PREP la/DTNsg sûreté/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg de/PREP la/DTNsg Confédération/SBPsg (/( Melani/SBPsg )/) ,/, observent/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl réseaux/SBCpl se/PRVsg spécialisent/VCJpl et/COO que/SUB$ des/DTCpl kits/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg et/COO d’/NN infection/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl peuvent/VCJpl maintenant/ADV s’/NN acheter/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg ./. La/DTNsg récente/ADJsg offensive/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg dont/REL la/DTNsg Confédération/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg victime/SBCsg confirme/VCJsg l’/NN évolution/SBCsg inquiétante/ADJsg de/PREP la/DTNsg situation/SBCsg ./. Un/DTNsg beau/ADJsg cas/SBCsg d’/NN école/SBCsg ./. Fin/SBPsg 2007/CAR ,/, des/DTCpl employés/SBCpl de/PREP l’/NN administration/SBCsg fédérale/ADJsg ont/ACJpl reçu/ADJ2PARsg un/DTNsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg sur/PREP un/DTNsg concours/SBCsg de/PREP photographie/SBCsg venant/VNCNT prétendument/ADV d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg office/SBCsg fédéral/ADJsg ./. Ce/DTNsg message/SBCsg leur/DTNsg demandait/VCJsg de/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg ,/, qui/REL les/DTNpl renvoyait/VCJsg vers/PREP une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg de/PREP l’/NN office/SBCsg ./. Là/ADV ,/, ils/PRVpl devaient/VCJpl cliquer/VNCFF sur/PREP leur/DTNsg photo/SBCsg préférée/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg qui/REL déclenchait/VCJsg le/DTNsg téléchargement/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ,/, conçu/ADJ2PARsg pour/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF détecté/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl programmes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg ./. Ce/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, camouflé/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg économiseur/ADJsg d’/NN écran/SBCsg ,/, devait/VCJsg télécharger/VNCFF par/PREP Internet/SBCsg ,/, à/PREP partir/VNCFF de/PREP différents/ADJpl ordinateurs/SBCpl ,/, des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN espionnage/SBCsg ,/, puis/ADV les/DTNpl appliquer.Il/SBCsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP quoi/PROsg se/PRVsg sentir/VNCFF déstabilisé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg raffinement/SBCsg du/DTCsg stratagème/SBCsg ,/, digne/ADJsg d’/NN un/DTNsg scénario/SBCsg de/PREP film/SBCsg d’/NN espionnage/SBCsg ./. Les/DTNpl chercheurs/SBCpl et/COO praticiens/SBCpl de/PREP plus/ADV haut/SBCsg niveau/SBCsg dans/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg sont/ECJpl continuellement/ADV impressionnés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN ingéniosité/SBCsg des/DTCpl hackers/SBCpl ./. La/DTNsg première/ADJsg précaution/SBCsg individuelle/ADJsg est/ECJsg évidemment/ADV de/PREP se/PRVsg méfier/VNCFF méthodiquement/ADV des/DTCpl messages/SBCpl qui/REL incitent/VCJpl à/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg ./. Colonne/SBPsg vertébrale/ADJsg Autant/ADV dire/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg sécurité/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg impératif/ADJsg plus/ADV important/ADJsg que/SUB$ jamais/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg bancaire/ADJsg et/COO financier/ADJsg ./. L’/NNP infrastructure/SBCsg informatique/ADJsg est/ECJsg la/DTNsg colonne/SBCsg vertébrale/ADJsg de/PREP nombreuses/ADJpl entreprises/SBCpl ./. Y/PRV:++ sont/ECJpl notamment/ADV conservées/ADJ2PARpl toutes/DTNpl les/DTNpl informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl finances/SBCpl internes/ADJpl ,/, les/DTNpl clients/SBCpl ,/, probablement/ADV la/DTNsg manière/SBCsg de/PREP travailler.Or/SBCsg ,/, cette/DTNsg infrastructure/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF attaquée/ADJ2PARsg ./. Et/COO toute/DTNsg négligence/SBCsg s’/NN avérer/VNCFF destructrice/ADJsg par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ./. D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ le/DTNsg risque/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF extérieur/ADJsg ,/, mais/COO aussi/ADV ,/, voire/ADV surtout/ADV intérieur/SBCsg ./. Même/ADV si/SUB le/DTNsg cas/SBCsg renvoie/VCJsg à/PREP des/DTCpl erreurs/SBCpl remontant/VNCNT à/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl ,/, on/PRVsg peut/VCJsg naturellement/ADV s’/NN interroger/VNCFF sur/PREP le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg bancaire/ADJsg qui/REL s’/NN est/ECJsg fait/ADJ2PARsg dérober/VNCFF une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP clients/SBCpl par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg ,/, qui/REL la/DTNsg cédera/VCJsg plus/ADV tard/ADV au/DTCsg fisc/SBCsg allemand/SBCsg ./. Non/ADV seulement/ADV cet/DTNsg employé/SBCsg a/ACJsg eu/APARsg de/PREP toute/DTNsg évidence/SBCsg accès/SBCsg à/PREP bien/ADV trop/ADV de/PREP données/ADJ2PARpl ./. Pire/ADJsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg pu/VPARsg les/DTNpl enregistrer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg support.Les/SBCpl hackers/SBCpl des/DTCpl années/SBCpl 80/CAR et/COO 90/CAR ,/, parfois/ADV malhonnêtes/ADJpl ,/, mais/COO agissant/VNCNT la/DTNsg plupart/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg seuls/ADJpl ,/, ont/ACJpl cédé/ADJ2PARsg la/DTNsg place/SBCsg à/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl organisés/ADJ2PARpl ,/, beaucoup/ADV plus/ADV dangereux/ADJsg ,/, où/REL chacun/PROsg se/PRVsg spécialise/VCJsg sur/PREP ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg sait/VCJsg faire/VNCFF de/PREP mieux/ADV ./. Certains/DTNpl ,/, particulièrement/ADV doués/ADJ2PARpl en/PREP informatique/ADJsg ,/, se/PRVsg concentrent/VCJpl sur/PREP l’/NN écriture/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ,/, ou/COO dans/PREP l’/NN entrée/SBCsg par/PREP effraction/SBCsg dans/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ./. D’/SBPsg autres/PROpl ,/, fins/ADJpl psychologues/ADJpl (/( sans/PREP être/ENCFF forcément/ADV d’/NN excellents/ADJpl techniciens/SBCpl )/) ,/, sauront/VCJpl inventer/VNCFF la/DTNsg stratégie/SBCsg qui/REL permettra/VCJsg de/PREP harponner/VNCFF l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, d’/NN endormir/VNCFF sa/DTNsg méfiance/SBCsg ,/, de/PREP lui/PRVsg faire/VNCFF installer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg piégé/ADJ2PARsg sur/PREP son/DTNsg PC/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, des/DTCpl individus/SBCpl ou/COO des/DTCpl organisations/SBCpl cherchent/VCJpl de/PREP bonnes/ADJpl opérations/SBCpl et/COO avancent/VCJpl les/DTNpl fonds/SBCpl nécessaires.De/SBCsg même/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl perceurs/SBCpl de/PREP coffres-forts/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV besoin/SBCsg de/PREP savoir/VNCFF fabriquer/VNCFF leur/DTNsg chalumeau/SBCsg ,/, les/DTNpl grands/ADJpl escrocs/SBCpl de/PREP l’/NN informatique/ADJsg peuvent/VCJpl se/PRVsg passer/VNCFF d’/NN être/ENCFF des/DTCpl surdoués/ADJpl de/PREP la/DTNsg technique/ADJsg ./. Et/COO le/DTNsg hold-up/SBCsg virtuel/ADJsg peut/VCJsg devenir/VNCFF très/ADV rentable/ADJsg :/: des/DTCpl clients/SBCpl suédois/ADJsg de/PREP la/DTNsg banque/SBCsg Nordea/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl fait/ADJ2PARsg voler/VNCFF plus/ADV d’/NN un/DTNsg million/SBCsg de/PREP francs/ADJpl sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. Un/DTNsg aspect/SBCsg frappant/VNCNT de/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, révélé/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg an/SBCsg et/COO demi/ADJsg ,/, était/ECJsg la/DTNsg présence/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg acheté/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg pirate/SBCsg russe.Des/SBCpl opérateurs/SBCpl sont/ECJpl aussi/ADV parvenus/ADJ2PARpl à/PREP voler/VNCFF des/DTCpl clients/SBCpl du/DTCsg service/SBCsg de/PREP banque/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP grands/ADJpl établissements/SBCpl suisses/ADJpl ,/, alors/ADV que/SUB$ leurs/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg passaient/VCJpl pour/PREP inviolables/ADJpl ./. Les/DTNpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl mis/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg parvenaient/VCJpl à/PREP manipuler/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP paiements/SBCpl saisies/SBCpl sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ,/, puis/ADV celles/PROpl de/PREP la/DTNsg confirmation/SBCsg ,/, pour/PREP que/SUB$ la/DTNsg victime/SBCsg ne/ADV se/PRVsg doute/SBCsg de/PREP rien/PROsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl banques/SBCpl revoient/VCJpl d’/NN ailleurs/ADV actuellement/ADV la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Pas/ADV de/PREP clics/SBCpl mal/ADV placés/ADJ2PARpl Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg même/ADJsg plus/ADV nécessaire/ADJsg d’/NN ouvrir/VNCFF une/DTNsg pièce/SBCsg jointe/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg courrier/SBCsg électronique/ADJsg pour/PREP retrouver/VNCFF son/DTNsg PC/SBCsg infecté/ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg peut/VCJsg commencer/VNCFF par/PREP une/DTNsg visite/SBCsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg grand/ADJsg public/ADJsg ,/, en/PREP apparence/SBCsg parfaitement/ADV digne/ADJsg de/PREP confiance/SBCsg :/: un/DTNsg clic/SBCsg mal/ADV placé/ADJ2PARsg charge/SBCsg de/PREP manière/SBCsg invisible/ADJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ./. Google/SBPsg a/ACJsg récemment/ADV mis/VCJsg en/PREP garde/SBCsg contre/PREP ce/DTNsg risque/SBCsg particulier.Dans/SBCpl ces/DTNpl conditions/SBCpl ,/, que/SUB$ peut/VCJsg encore/ADV faire/VNCFF une/DTNsg entreprise/SBCsg pour/PREP se/PRVsg défendre/VNCFF efficacement/ADV ?/? En/PREP premier/ADJsg lieu/SBCsg ,/, le/DTNsg cumul/SBCsg méthodique/ADJsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl mesures/SBCpl usuelles/ADJpl est/ECJsg recommandable/ADJsg :/: protéger/VNCFF les/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ,/, laisser/VNCFF le/DTNsg moins/ADV possible/ADJsg de/PREP portes/SBCpl ouvertes/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl ,/, interdire/VNCFF les/DTNpl installations/SBCpl de/PREP programmes/SBCpl par/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ,/, maintenir/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl logiciels/SBCpl à/PREP jour/SBCsg et/COO disposer/VNCFF d’/NN antivirus/SBCpl et/COO de/PREP systèmes/SBCpl pare-feu/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, dans/PREP les/DTNpl situations/SBCpl exigeant/ADJsg une/DTNsg sécurité/SBCsg maximale/ADJsg ,/, le/DTNsg seul/ADJsg moyen/SBCsg d’/NN atteindre/VNCFF le/DTNsg bon/ADJsg niveau/SBCsg de/PREP protection/SBCsg est/ECJsg de/PREP connecter/VNCFF au/DTCsg PC/SBCsg un/DTNsg boîtier/SBCsg externe/ADJsg intégrant/VNCNT des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg élaborés/ADJ2PARpl ,/, s’/NN appuyant/VNCNT notamment/ADV sur/PREP des/DTCpl techniques/ADJpl propriétaires.Le/SBPsg système/SBCsg de/PREP banque/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg que/SUB$ BNP/SBPsg Paribas/SBPsg offre/SBCsg aux/DTCpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl a/ACJsg été/EPARsg sécurisé/ADJ2PARsg selon/PREP cette/DTNsg approche/SBCsg ./. Les/DTNpl solutions/SBCpl qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg introduites/ADJ2PARpl en/PREP 2001/CAR (/( carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg ,/, saisie/SBCsg de/PREP mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg sur/PREP le/DTNsg boîtier/SBCsg et/COO cryptage/SBCsg des/DTCpl communications/SBCpl par/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg )/) sont/ECJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg utilisées/ADJ2PARpl par/PREP 50/CAR 000/CAR clients/SBCpl ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl apparemment/ADV toujours/ADV aussi/ADV efficaces/ADJpl ,/, avec/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl niveaux/SBCpl de/PREP protection/SBCsg les/DTNpl plus/ADV élevés/ADJ2PARpl du/DTCsg marché/SBCsg ./. Et/COO toujours/ADV en/PREP fonction/SBCsg ./. Contrairement/ADV à/PREP d’/NN autres/PROpl ,/, BNP/SBPsg Paribas/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV dû/ADJ2PARsg mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl mesures/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Un/DTNsg élément/SBCsg à/PREP retenir/VNCFF est/ECJsg que/SUB$ les/DTNpl PC/SBCsg ,/, comme/SUB d’/NN autres/PROpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl semblables/ADJpl ,/, sont/ECJpl très/ADV puissants/ADJpl et/COO très/ADV souples/ADJpl ./. Mais/COO ils/PRVpl sont/ECJpl si/SUB complexes/ADJpl que/SUB$ leur/DTNsg sécurité/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF qu’/NN imparfaite/ADJsg ./. Le/DTNsg principal/ADJsg point/ADV faible/ADJsg réside/VCJsg dans/PREP la/DTNsg connexion/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg et/COO le/DTNsg programme/SBCsg de/PREP navigation/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg problématique/ADJsg ,/, car/COO de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP services/SBCpl s’/NN appuient/VCJpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ./. Soit/ECJsg pour/PREP un/DTNsg Intranet/SBPsg ,/, soit/ECJsg pour/PREP un/DTNsg système/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg d’/NN informations/SBCpl interne/ADJsg à/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl externes/ADJpl passant/VNCNT par/PREP le/DTNsg navigateur/SBCsg Web/SBCsg ,/, ou/COO encore/ADV pour/PREP l’/NN interface/SBCsg d’/NN une/DTNsg application/SBCsg professionnelle/ADJsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl clients/SBCpl les/DTNpl plus/ADV en/PREP vue/ADJ2PARsg du/DTCsg moment/SBCsg s’/NN appuie/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV entièrement/ADV sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg ./. Systèmes/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg Dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg et/COO de/PREP cryptage/SBCsg spécialisés/ADJ2PARpl ,/, tous/DTNpl les/DTNpl efforts/SBCpl sont/ECJpl bien/ADV entendu/ADJ2PARsg concentrés/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg seule/ADJsg question/SBCsg :/: la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Qu’/SBPsg il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg d’/NN adopter/VNCFF des/DTCpl algorithmes/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg propriétaires/SBCpl ,/, de/PREP munir/VNCFF les/DTNpl appareils/SBCpl de/PREP numéros/SBCpl de/PREP série/SBCsg uniques/ADJpl ou/COO de/PREP couler/VNCFF les/DTNpl circuits/SBCpl dans/PREP une/DTNsg résine/SBCsg pour/PREP empêcher/VNCFF l’/NN espionnage/SBCsg ,/, leurs/DTNpl concepteurs/SBCpl ne/ADV font/VCJpl pas/ADV de/PREP compromis/ADJ2PARsg ./. Prenez/VCJpl l’/NN exemple/SBCsg d’/NN un/DTNsg poste/SBCsg de/PREP travail/SBCsg où/REL sont/ECJpl saisies/SBCpl des/DTCpl factures/SBCpl ./. Que/PROsg son/DTNsg utilisateur/SBCsg s’/NN en/PREP éloigne/VCJsg un/DTNsg moment/SBCsg ,/, ou/COO omette/VCJsg de/PREP se/PRVsg déconnecter/VNCFF le/DTNsg soir/SBCsg ,/, un/DTNsg employé/SBCsg indélicat/ADJsg pourra/VCJsg alors/ADV insérer/VNCFF de/PREP faux/ADJsg paiements/SBCpl ./. Si/SUB ce/DTNsg dernier/ADJsg est/ECJsg vraiment/ADV décidé/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP fortes/ADJpl chances/SBCpl qu’/NN il/PRVsg trouve/VCJsg un/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP placer/VNCFF sur/PREP ce/DTNsg poste/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg qui/REL volera/VCJsg des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg et/COO lui/PRVsg permettra/VCJsg de/PREP répéter/VNCFF ses/DTNpl vols/SBCpl ./. Ce/DTNsg scénario/SBCsg est/ECJsg parfaitement/ADV réaliste.A/SBCsg notre/DTNsg connaissance/SBCsg ,/, le/DTNsg seul/ADJsg moyen/SBCsg de/PREP sécuriser/VNCFF ce/DTNsg poste/SBCsg est/ECJsg de/PREP lui/PRVsg connecter/VNCFF un/DTNsg lecteur/SBCsg qui/REL combine/SBCsg identification/SBCsg par/PREP carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg et/COO empreinte/SBCsg digitale/ADJsg ./. L’/NNP utilisateur/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF obligé/ADJ2PARsg d’/NN emporter/VNCFF sa/DTNsg carte/SBCsg quand/SUB il/PRVsg quitte/VCJsg sa/DTNsg place/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL verrouille/VCJsg son/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Pour/PREP sa/DTNsg part/SBCsg ,/, l’/NN empreinte/SBCsg digitale/ADJsg certifie/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg porteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg est/ECJsg bien/ADV l’/NN utilisateur/SBCsg autorisé.Si/SBCsg une/DTNsg grande/ADJsg banque/SBCsg étrangère/ADJsg en/PREP avait/ACJsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl stations/SBCpl de/PREP ses/DTNpl traders/SBCpl ,/, elle/PRVsg aurait/ACJsg d’/NN ailleurs/ADV pu/VPARsg éviter/VNCFF que/SUB$ l’/NN un/DTNsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl ne/ADV passe/VCJsg des/DTCpl ordres/SBCpl sur/PREP les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP collègues/SBCpl ,/, lui/PRVsg permettant/VNCNT ainsi/ADV de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl positions/SBCpl qui/REL ont/ACJpl coûté/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. ?/? 2439|PBA0807_ACT_info_bancaire/CAR Document/SBPsg BANCAS0020080612e46g00005/SBPsg L’/NNP ALD/SBPsg applaudit/VCJsg le/DTNsg gouvernement/SBCsg ,/, qui/REL modifie/VCJsg la/DTNsg loi/SBCsg canadienne/ADJsg sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg 527/CAR mots/SBCpl 12/CAR juin/SBCsg 2008/CAR 18/CAR :54/CAR Canada/SBPsg Newswire/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2008/CAR Canada/SBPsg NewsWire/SBPsg Ltd/NNP ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. TORONTO/SBPsg ,/, le/DTNsg 12/CAR juin/SBCsg /CNW//SBPsg --/-- Une/DTNsg meilleure/ADJsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg est/ECJsg une/DTNsg bonne/ADJsg nouvelle/ADJsg pour/PREP les/DTNpl Canadiens/SBCpl TORONTO/SBPsg ,/, le/DTNsg 12/CAR juin/SBCsg /CNW//SBPsg -/- Le/DTNsg gouvernement/SBCsg du/DTCsg Canada/SBPsg a/ACJsg introduit/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg sa/DTNsg réforme/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, attendue/ADJ2PARsg depuis/PREP longtemps/ADV ./. L’/NNP association/SBCsg canadienne/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP divertissement/SBCsg (/( ALD/SBPsg )/) défend/VCJsg depuis/PREP longtemps/ADV une/DTNsg réforme/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO est/ECJsg heureuse/ADJsg de/PREP voir/VNCFF le/DTNsg gouvernement/SBCsg prendre/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl pour/PREP protéger/VNCFF du/DTCsg vol/SBCsg les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl artistes/SBCpl du/DTCsg pays/SBCsg ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl heureux/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg gouvernement/SBCsg tienne/PROsg la/DTNsg promesse/SBCsg faite/ADJ2PARsg dans/PREP son/DTNsg discours/SBCsg du/DTCsg Trône/SBPsg de/PREP réformer/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg Joan Ramsay/SBPsg ,/, présidente/SBCsg ,/, conseil/SBCsg d’/NN administration/SBCsg de/PREP l’/NN ALD/SBPsg ./. Une/DTNsg réforme/SBCsg de/PREP cette/DTNsg loi/SBCsg est/ECJsg essentielle/ADJsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl industries/SBCpl canadiennes/ADJpl fondées/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ,/, notamment/ADV le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP divertissement/SBCsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl grands/ADJpl contributeurs/SBCpl à/PREP l’/NN économie/SBCsg du/DTCsg pays/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg divertissement/SBCsg qui/REL affiche/SBCsg la/DTNsg croissance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV rapide/ADJsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Nous/PRVpl livrons/VCJpl une/DTNsg lutte/SBCsg ardue/ADJsg pour/PREP protéger/VNCFF notre/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg numérique/ADJsg et/COO accueillons/VCJpl avec/PREP plaisir/SBCsg l’/NN introduction/SBCsg d’/NN une/DTNsg loi/SBCsg qui/REL ,/, en/PREP fin/SBCsg de/PREP compte/SBCsg ,/, protégera/VCJsg ceux/PROpl qui/REL contribuent/VCJpl énormément/ADV à/PREP la/DTNsg prospérité/SBCsg financière/ADJsg du/DTCsg Canada/SBPsg et/COO à/PREP la/DTNsg compétitivité/SBCsg internationale/ADJsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg très/ADV simple/ADJsg :/: chaque/DTNsg fois/SBCsg que/SUB$ quelqu’/SBCsg un/DTNsg télécharge/VCJsg une/DTNsg copie/SBCsg illégale/ADJsg d’/NN un/DTNsg jeu/SBCsg vidéo/SBCsg ,/, les/DTNpl Canadiens/SBCpl qui/REL travaillent/VCJpl si/SUB fort/ADV pour/PREP développer/VNCFF et/COO publier/VNCFF ces/DTNpl jeux/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV payés/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl montants/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV réinvestis/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg créativité/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ,/, dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg ,/, a/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg Mme/SBCsg Ramsay/SBPsg ./. La/DTNsg réforme/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg est/ECJsg essentielle/ADJsg au/DTCsg renforcement/SBCsg de/PREP la/DTNsg compétitivité/SBCsg de/PREP notre/DTNsg industrie./SBCsg «/« Mme/SBCsg Ramsay/SBPsg a/ACJsg remercié/ADJ2PARsg le/DTNsg gouvernement/SBCsg Harper/SBPsg d’/NN avoir/ANCFF pris/ADJ2PARsg des/DTCpl mesures/SBCpl sur/PREP cette/DTNsg importante/ADJsg question/SBCsg et/COO a/ACJsg une/DTNsg fois/SBCsg de/PREP plus/ADV fait/ADJ2PARsg part/SBCsg de/PREP son/DTNsg appréciation/SBCsg aux/DTCpl comités/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg publique/ADJsg relativement/ADV à/PREP leurs/DTNpl récents/ADJpl rapports/SBCpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl impatients/ADJpl d’/NN étudier/VNCFF de/PREP plus/ADV près/ADV cette/DTNsg loi/SBCsg et/COO de/PREP travailler/VNCFF avec/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg pour/PREP la/DTNsg mettre/VNCFF en/PREP œuvre./SBCsg «/« L’/NNP association/SBCsg canadienne/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP divertissement/SBCsg (/( ALD/SBPsg )/) se/PRVsg consacre/VCJsg exclusivement/ADV à/PREP répondre/VNCFF aux/DTCpl besoins/SBCpl commerciaux/ADJpl et/COO de/PREP relations/SBCpl publiques/ADJpl des/DTCpl entreprises/SBCpl du/DTCsg Canada/SBPsg qui/REL publient/VCJpl et/COO distribuent/VCJpl des/DTCpl jeux/SBCpl informatiques/ADJpl et/COO vidéo/SBCsg conçus/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl consoles/SBCpl de/PREP jeu/SBCsg vidéo/SBCsg ,/, les/DTNpl appareils/SBCpl de/PREP poche/SBCsg ,/, les/DTNpl ordinateurs/SBCpl personnels/ADJpl et/COO Internet/SBCsg ./. Les/DTNpl membres/SBCpl de/PREP l’/NN association/SBCsg incluent/VCJpl les/DTNpl plus/ADV grands/ADJpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP divertissement/SBCsg et/COO distributeurs/SBCpl du/DTCsg pays/SBCsg qui/REL ,/, ensemble/ADV ,/, ont/ACJpl représenté/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 90/CAR %/SBCpl du/DTCsg 1/CAR ,67/CAR milliard/SBCsg de/PREP dollars/SBCpl de/PREP vente/SBCsg de/PREP matériels/ADJpl et/COO de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP divertissement/SBCsg au/DTCsg Canada/SBPsg en/PREP 2007/CAR ./. Plus/ADV de/PREP 260/CAR entreprises/SBCpl et/COO de/PREP 10/CAR 000/CAR emplois/SBCpl directs/ADJpl au/DTCsg Canada/SBPsg relèvent/VCJpl du/DTCsg secteur/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP divertissement/SBCsg ./. Pour/PREP de/PREP plus/ADV amples/ADJpl renseignements/SBCpl sur/PREP l’/NN ALD/SBPsg et/COO ses/DTNpl programmes/SBCpl ,/, visiter/VNCFF son/DTNsg site/SBCsg à/PREP www.aldcanada.ca/VCJsg ./. 200806121254CANADANWCANADAPF_C3360.xml/SBPsg Document/SBPsg CNWF000020080612e46c0058x/SBPsg Offensive/SBPsg d’/NN Orange/SBPsg et/COO de/PREP SFR/SBPsg sur/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illimité/ADJ2PARsg de/PREP musique/SBCsg Par/PREP Julie/SBPsg de/PREP Meslon/SBPsg 700/CAR mots/SBCpl 10/CAR juin/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Les/DTNpl deux/CAR opérateurs/SBCpl annoncent/VCJpl des/DTCpl forfaits/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg à/PREP 12/CAR euros/SBCpl par/PREP mois/SBCsg ,/, avec/PREP un/DTNsg très/ADV vaste/ADJsg catalogue/SBCsg ./. L’/NNP acquisition/SBCsg est/ECJsg définitive/ADJsg et/COO s’/NN effectue/VCJsg depuis/PREP un/DTNsg PC/SBCsg ou/COO un/DTNsg mobile/SBCsg ./. Après/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg ,/, la/DTNsg musique/SBCsg ./. Orange/SBPsg poursuit/VCJsg sa/DTNsg conquête/SBCsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg en/PREP s’/NN attaquant/VNCNT au/DTCsg marché/SBCsg encore/ADV mouvant/ADJsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg de/PREP musique/SBCsg ./. Après/PREP de/PREP timides/ADJpl incursions/SBCpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg avec/PREP le/DTNsg service/SBCsg de/PREP streamingMusiLine/SBPsg et/COO le/DTNsg récent/ADJsg Music/SBPsg Podcast/SBPsg ,/, Orange/SBPsg sort/VCJsg l’/NN artillerie/SBCsg lourde/ADJsg :/: il/PRVsg dévoile/VCJsg «/« Musique/SBPsg Max/SBPsg «/« ,/, un/DTNsg forfait/SBCsg mensuel/ADJsg de/PREP téléchargement/SBCsg illimité/ADJ2PARsg (/( 1/CAR )/) donnant/VNCNT accès/SBCsg aux/DTCpl catalogues/SBCpl des/DTCpl quatre/CAR majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg et/COO à/PREP des/DTCpl labels/SBCpl indépendants/ADJpl (/( 2/CAR )/) ./. Pour/PREP 12/CAR euros/SBCpl par/PREP mois/SBCsg ,/, soit/ECJsg le/DTNsg prix/SBCsg moyen/SBCsg d’/NN un/DTNsg album/SBCsg ,/, les/DTNpl chansons/SBCpl sont/ECJpl définitivement/ADV acquises/ADJ2PARpl et/COO téléchargeables/ADJpl aussi/ADV bien/ADV depuis/PREP un/DTNsg PC/SBCsg que/SUB$ depuis/PREP un/DTNsg mobile/SBCsg Orange/SBPsg ./. L’/NNP opérateur/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV peu/ADV fier/ADJsg de/PREP son/DTNsg offre/SBCsg ,/, qu’/NN il/PRVsg peaufine/VCJsg depuis/PREP des/DTCpl mois/SBCsg ./. Elle/PRVsg sera/ECJsg commercialisée/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 12/CAR juin/SBCsg ./. «/« On/PRVsg peut/VCJsg dire/VNCFF que/SUB$ c’/NN est/ECJsg la/DTNsg première/ADJsg alternative/SBCsg crédible/ADJsg au/DTCsg piratage/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg affirmé/ADJ2PARsg Jérôme/SBPsg Hénique/SBPsg ,/, directeur/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg résidentiel/ADJsg d’/NN Orange/SBPsg ,/, lors/ADV de/PREP la/DTNsg présentation/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF qu’/NN Orange/SBPsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg soin/SBCsg d’/NN éviter/VNCFF les/DTNpl erreurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg concurrence/SBCsg :/: richesse/SBCsg du/DTCsg catalogue/SBCsg musical/ADJsg (/( environ/ADV 1/CAR million/SBCsg de/PREP titres/SBCpl )/) ,/, conservation/SBCsg permanente/ADJsg des/DTCpl fichiers/SBCpl ,/, transfert/SBCsg autorisé/ADJ2PARsg vers/PREP cinq/CAR supports/SBCpl mobiles/SBCpl (/( en/PREP plus/ADV du/DTCsg PC/SBCsg )/) ,/, synchronisation/SBCsg automatique/ADJsg des/DTCpl fichiers/SBCpl entre/PREP PC/SBCsg et/COO téléphone/SBCsg mobile/SBCsg ,/, service/SBCsg sans/PREP engagement…/SBCsg Et/COO surtout/ADV ,/, le/DTNsg service/SBCsg Musique/SBPsg Max/SBPsg est/ECJsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg abonné/SBCsg d’/NN Orange/SBPsg ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg pour/PREP l’/NN Internet/SBCsg (/( à/PREP partir/VNCFF de/PREP 512/CAR kbit/s/SBCpl )/) ou/COO le/DTNsg mobile/SBCsg ,/, mais/COO pas/ADV nécessairement/ADV pour/PREP les/DTNpl deux/CAR ./. Jusqu’/SBPsg à/PREP cinq/CAR transferts/SBCpl autorisés/ADJ2PARpl En/PREP pratique/ADJsg ,/, l’/NN abonné/SBCsg accède/VCJsg aux/DTCpl titres/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg portail/SBCsg Web/SBCsg d’/NN Orange/SBPsg ou/COO depuis/PREP le/DTNsg portail/SBCsg mobile/SBCsg Orange/SBPsg World/FGW ./. De/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl abonnés/SBCpl à/PREP d’/NN autres/PROpl opérateurs/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl bénéficier/VNCFF de/PREP la/DTNsg synchronisation/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl entre/PREP les/DTNpl deux/CAR supports/SBCpl ./. Celle-ci/PROsg s’/NN effectue/VCJsg grâce/SBCsg au/DTCsg «/« Media/SBPsg Player/SBPsg «/« concocté/ADJ2PARsg par/PREP Orange/SBPsg ,/, un/DTNsg petit/ADJsg lecteur/SBCsg logiciel/SBCsg qui/REL permet/VCJsg de/PREP gérer/VNCFF ses/DTNpl «/« discothèques/SBCpl «/« et/COO d’/NN indiquer/VNCFF quels/DTNpl titres/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF aussi/ADV envoyés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg mobile/SBCsg de/PREP l’/NN abonné/SBCsg ./. Les/DTNpl chansons/SBCpl sont/ECJpl protégées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl verrous/SBCpl numériques/ADJpl (/( DRM/SBPsg )/) de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP limiter/VNCFF le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP transferts/SBCpl ,/, mais/COO pas/ADV leur/DTNsg durée/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg ,/, un/DTNsg critère/SBCsg autrefois/ADV cher/ADJsg aux/DTCpl majors/ADJpl ./. Les/DTNpl transferts/SBCpl sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl vers/PREP les/DTNpl baladeurs/SBCpl ou/COO les/DTNpl téléphones/SBCpl compatibles/ADJpl avec/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg mais/COO ,/, évidemment/ADV ,/, ni/COO vers/PREP un/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg externe/ADJsg ni/COO vers/PREP un/DTNsg CD/SBCsg gravable…/SBCsg Le/DTNsg tarif/SBCsg fixé/ADJ2PARsg par/PREP SFR/SBPsg pour/PREP son/DTNsg propre/ADJsg service/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg illimité/ADJ2PARsg est/ECJsg également/ADV de/PREP 12/CAR euros/SBCpl ./. Hasard/SBPsg du/DTCsg calendrier/SBCsg ,/, «/« Pass/SBPsg Music/SBPsg Live/ADJsg «/« vient/VCJsg tout/DTNsg juste/ADJsg d’/NN être/ENCFF lancé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN opérateur/SBCsg ./. Comme/SUB chez/PREP Orange/SBPsg ,/, ce/DTNsg service/SBCsg sans/PREP engagement/SBCsg permet/VCJsg de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl titres/SBCpl indifféremment/ADV depuis/PREP son/DTNsg PC/SBCsg ou/COO depuis/PREP son/DTNsg mobile/SBCsg SFR/SBPsg ./. L’/NNP utilisateur/SBCsg doit/VCJsg pour/PREP cela/PROsg disposer/VNCFF d’/NN un/DTNsg abonnement/SBCsg 3G/CAR ./. Là/ADV encore/ADV ,/, chaque/DTNsg fichier/SBCsg est/ECJsg transférable/ADJsg jusqu’/NN à/PREP cinq/CAR fois/SBCsg ./. Les/DTNpl FAI/SBPsg à/PREP la/DTNsg traîne/VCJsg En/PREP revanche/SBCsg ,/, pour/PREP SFR/SBPsg ,/, le/DTNsg catalogue/SBCsg est/ECJsg limité/ADJ2PARsg à/PREP environ/ADV 500/CAR 000/CAR titres/SBCpl ,/, dont/REL ceux/PROpl de/PREP Universal/SBPsg ;/; la/DTNsg société/SBCsg ne/ADV souhaite/VCJsg pas/ADV encore/ADV communiquer/VNCFF le/DTNsg nom/SBCsg des/DTCpl autres/PROpl majors/ADJpl partenaires/SBCpl ,/, dans/PREP l’/NN attente/SBCsg certainement/ADV de/PREP nouvelles/SBCpl signatures/SBCpl ./. Au-delà/ADV du/DTCsg téléchargement/SBCsg ,/, Pass/SBPsg Music/SBPsg Live/ADJsg inclut/VCJsg quelques/DTNpl bonus/SBCsg ,/, comme/SUB des/DTCpl réductions/SBCpl sur/PREP des/DTCpl places/SBCpl de/PREP concert/SBCsg ou/COO des/DTCpl rencontres/SBCpl avec/PREP des/DTCpl artistes/SBCpl ./. Une/DTNsg manière/SBCsg pour/PREP SFR/SBPsg ,/, filiale/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Vivendi/SBPsg (/( Universal/SBPsg Music/SBPsg ,/, Canal+/SBPsg ,/, etc./ADV )/) ,/, de/PREP rappeler/VNCFF sa/DTNsg «/« légitimité/SBCsg «/« dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ./. De/PREP leur/DTNsg côté/SBCsg ,/, les/DTNpl FAI/SBPsg ADSL/SBPsg ,/, autres/PROpl concurrents/SBCpl d’/NN Orange/SBPsg ,/, font/VCJpl pâle/ADJsg figure/SBCsg ./. Neuf/CAR Cegetel/SBPsg se/PRVsg contente/ADJsg toujours/ADV de/PREP son/DTNsg service/SBCsg Neuf/CAR Music/SBPsg ,/, restreint/ADJ2PARsg au/DTCsg catalogue/SBCsg de/PREP Universal/SBPsg ./. Les/DTNpl titres/SBCpl n’/NN y/PRV:++ sont/ECJpl que/SUB$ loués/ADJ2PARpl ,/, mais/COO en/PREP nombre/SBCsg illimité/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP 4/CAR ,99/CAR euros/SBCpl par/PREP mois/SBCsg (/( gratuitement/ADV pour/PREP les/DTNpl abonnés/SBCpl 100/CAR %/SBCpl Neuf/CAR ,/, sur/PREP un/DTNsg seul/ADJsg genre/SBCsg musical/ADJsg )/) ./. Quant/PUL à/PREP Free/SBPsg ,/, il/PRVsg ne/ADV dipose/SBCsg d’/NN aucun/DTNsg service/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg ./. Mais/COO qu’/NN importe/VCJsg ,/, celui/PROsg d’/NN Alice/SBPsg fera/VCJsg bien/ADV l’/NN affaire…/SBCsg (/( 1/CAR )/) Le/DTNsg téléchargement/SBCsg est/ECJsg ,/, en/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, limité/ADJ2PARsg à/PREP 500/CAR titres/SBCpl par/PREP mois/SBCsg ./. (/( 2/CAR )/) EMI/SBPsg Music/SBPsg France/SBPsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg ,/, Universal/SBPsg Music/SBPsg France/SBPsg ,/, Warner/SBPsg Music/SBPsg France/SBPsg ,/, Believe/SBPsg et/COO Scorpio/SBPsg Music/SBPsg ./. 382359/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080610e46a0000h/SBPsg ART/SBPsg Deux/CAR camps/SBCpl prêts/ADJpl à/PREP l’/NN affrontement/SBCsg avant/PREP la/DTNsg présentation/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg antipiratage/SBCsg 874/CAR mots/SBCpl 5/CAR juin/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg 23/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, 2008/CAR ./. Internet/SBCsg Trois/CAR réponses/SBCpl graduées/ADJ2PARpl pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl I/CAR l/SBCsg suffit/VCJsg d’/NN évoquer/VNCFF l’/NN idée/SBCsg d’/NN une/DTNsg loi/SBCsg visant/VNCNT le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg d’/NN oeuvres/SBCpl cinématographiques/ADJpl ou/COO musicales/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg pour/PREP que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg ,/, championne/SBCsg européenne/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, se/PRVsg coupe/SBCsg en/PREP deux/CAR ./. Entre/PREP militants/SBCpl du/DTCsg tout-gratuit/VCJsg et/COO défenseurs/SBCpl acharnés/ADJ2PARpl des/DTCpl droits/SBCpl des/DTCpl créateurs/SBCpl ./. Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg «/« création/SBCsg et/COO Internet/SBCsg «/« ,/, qui/REL doit/VCJsg être/ENCFF présenté/ADJ2PARsg en/PREP conseil/SBCsg des/DTCpl ministres/SBCpl mercredi/SBCsg 11/CAR ou/COO mercredi/SBCsg 18/CAR juin/SBCsg ,/, n’/NN échappe/VCJsg pas/ADV à/PREP la/DTNsg règle/SBCsg ./. Directement/ADV issu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( Dadvsi/SBPsg )/) et/COO des/DTCpl propositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, ce/DTNsg texte/SBCsg vise/VCJsg à/PREP instaurer/VNCFF ,/, sous/PREP l’/NN égide/SBCsg de/PREP la/DTNsg future/ADJsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg (/( Hadopi/SBPsg )/) ,/, des/DTCpl envois/SBCpl de/PREP messages/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg personnalisés/ADJ2PARpl aux/DTCpl internautes/SBCpl fraudeurs/SBCpl ./. Avant/PREP une/DTNsg lettre/SBCsg recommandée/ADJ2PARsg ou/COO une/DTNsg suspension/SBCsg d’/NN abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg point/ADV ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg d’/NN Etat/SBCsg pourrait/VCJsg émettre/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg négatif/ADJsg ,/, considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg justice/SBCsg et/COO non/ADV l’/NN Hadopi/SBPsg a/ACJsg compétence/SBCsg à/PREP ordonner/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP suspension/SBCsg ./. Reste/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg gouvernement/SBCsg voit/VCJsg dans/PREP l’/NN ensemble/ADV du/DTCsg dispositif/SBCsg un/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP sortir/VNCFF de/PREP l’/NN actuel/ADJsg système/SBCsg de/PREP répression/SBCsg pénale/ADJsg qui/REL continuera/VCJsg de/PREP viser/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl professionnels/ADJpl -/- jusqu’/NN à/PREP 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg et/COO trois/CAR ans/SBCpl d’/NN emprisonnement/SBCsg -/- pour/PREP lutter/VNCFF plus/ADV efficacement/ADV ,/, par/PREP un/DTNsg système/SBCsg de/PREP «/« réponse/SBCsg graduée/ADJ2PARsg «/« ,/, contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg plus/ADV «/« ordinaire/ADJsg «/« ./. Une/DTNsg telle/ADJsg proposition/SBCsg est/ECJsg loin/ADV de/PREP faire/VNCFF l’/NN unanimité/SBCsg ./. Le/DTNsg magazinespécialisé/ADJ2PARsg SVM/SBPsg attaque/SBCsg le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, en/PREP publiant/VNCNT dans/PREP son/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP juin/SBCsg une/DTNsg pétition/SBCsg signée/ADJ2PARsg par/PREP 19/CAR 000/CAR internautes/SBCpl ,/, dont/REL des/DTCpl eurodéputés/ADJ2PARpl comme/SUB Guy/SBPsg Bono/SBPsg (/( PS/SBPsg )/) ,/, Daniel/SBPsg Cohn-Bendit/SBPsg (/( Verts/SBPsg )/) ,/, Vincent/SBPsg Peillon/SBPsg (/( PS/SBPsg )/) et/COO de/PREP nombreuses/ADJpl associations/SBCpl de/PREP défense/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ./. Ils/PRVpl craignent/VCJpl un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg des/DTCpl réseaux/SBCpl ./. L’/NNP entourage/SBCsg de/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ,/, précise/VCJsg que/SUB$ «/« la/DTNsg façon/SBCsg de/PREP dépister/VNCFF les/DTNpl fraudeurs/SBCpl en/PREP envoyant/VNCNT un/DTNsg «/« hameçon/SBCsg «/« sur/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg sera/ECJsg la/DTNsg même/ADJsg qu’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg «/« ./. SVM/SBPsg critique/ADJsg aussi/ADV «/« la/DTNsg criminalisation/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl «/« ,/, tandis/PUL que/SUB$ ,/, Rue/SBPsg de/PREP Valois/SBPsg ,/, on/PRVsg parle/VCJsg d’/NN «/« amoindrir/VNCFF le/DTNsg dispositif/SBCsg pénal/ADJsg pour/PREP un/DTNsg système/SBCsg plus/ADV préventif/ADJsg et/COO plus/ADV efficace/ADJsg «/« ./. Enfin/ADV ,/, SVM/SBPsg juge/SBCsg cette/DTNsg loi/SBCsg «/« liberticide/ADJsg «/« ,/, «/« indigne/ADJsg d’/NN une/DTNsg économie/SBCsg moderne/ADJsg «/« ./. Tout/DTNsg le/DTNsg débat/SBCsg tient/VCJsg dans/PREP ce/DTNsg savant/SBCsg équilibre/SBCsg entre/PREP protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg et/COO droit/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg des/DTCpl artistes/SBCpl ./. Les/DTNpl grands/ADJpl de/PREP l’/NN Internet/SBCsg français/SBCsg ,/, réunis/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN Association/SBPsg des/DTCpl services/SBCpl Internet/SBCsg communautaires/ADJpl (/( Yahoo/SBPsg !/! ,/, Google/SBPsg ,/, Dailymotion.../SBPsg )/) ,/, critiquent/VCJpl toute/DTNsg coupure/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg ./. Déjà/ADV ,/, les/DTNpl parlementaires/ADJpl européens/ADJpl ont/ACJpl mis/VCJsg en/PREP cause/SBCsg l’/NN approche/SBCsg choisie/ADJ2PARsg française/ADJsg ./. Le/DTNsg 10/CAR avril/SBCsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl validé/ADJ2PARsg de/PREP justesse/SBCsg un/DTNsg amendement/SBCsg appelant/VNCNT à/PREP «/« éviter/VNCFF l’/NN adoption../SBCsg ./. -/- de/PREP sanctions/SBCpl -/- telle/ADJsg -/- s/SBCsg -/- que/SUB$ l’/NN interruption/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg «/« ,/, dans/PREP un/DTNsg rapport/SBCsg présenté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg socialiste/ADJsg français/SBCsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg et/COO soutenu/ADJ2PARsg par/PREP Michel/SBPsg Rocard/SBPsg ./. Ce/DTNsg rapport/SBCsg ,/, certes/ADV non/ADV contraignant/VNCNT pour/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg français/SBCsg ,/, a/ACJsg ravi/ADJ2PARsg l’/NN Association/SBPsg européenne/ADJsg de/PREP consommateurs/SBCpl (/( BEUC/SBPsg )/) qui/REL voit/VCJsg dans/PREP la/DTNsg coupure/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg «/« une/DTNsg mesure/SBCsg disproportionnée/ADJ2PARsg ,/, inefficace/ADJsg et/COO ,/, plus/ADV grave/ADJsg ,/, -/- qui/REL -/- viole/SBCsg certains/DTNpl droits/SBCpl fondamentaux/ADJpl tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl droits/SBCpl à/PREP la/DTNsg présomption/SBCsg d’/NN innocence/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl «/« ./. Toutefois/ADV les/DTNpl eurodéputés/ADJ2PARpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV poursuivi/ADJ2PARsg dans/PREP cette/DTNsg voie/SBCsg :/: mardi/SBCsg 3/CAR juin/SBCsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl rejeté/ADJ2PARsg ce/DTNsg même/ADJsg amendement/SBCsg Bono/SBPsg dans/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP les/DTNpl télécommunications/SBCpl ./. Les/DTNpl meilleurs/ADJpl alliés/ADJ2PARpl de/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg seront/ECJpl les/DTNpl producteurs/ADJpl de/PREP disques/SBCpl ./. Le/DTNsg 26/CAR mai/SBCsg ,/, Pascal/SBPsg Nègre/SBPsg ,/, en/PREP tant/ADV que/SUB$ président/SBCsg de/PREP la/DTNsg Société/SBPsg civile/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl phonographiques/ADJpl (/( SCPP/SBPsg )/) ,/, a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg un/DTNsg appel/SBCsg à/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg pour/PREP adopter/VNCFF au/DTCsg plus/ADV vite/ADV le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ./. «/« Chaque/DTNsg mois/SBCsg qui/REL passe/VCJsg ,/, 10/CAR à/PREP 15/CAR %/SBCpl du/DTCsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg filière/SBCsg musicale/ADJsg s’/NN envole/VCJsg «/« ,/, a-t-il/SBCsg dit/VCJsg ,/, en/PREP référence/SBCsg aux/DTCpl plans/SBCpl sociaux/ADJpl d’/NN EMI/SBPsg et/COO Sony-BMG/SBPsg ./. DROITS/SBPsg D’/SBPsg AUTEUR/SBPsg A/ACJsg l’/NN appui/SBCsg de/PREP sa/DTNsg démonstration/SBCsg ,/, il/PRVsg cite/VCJsg les/DTNpl résultats/SBCpl d’/NN un/DTNsg sondage/SBCsg Ipsos/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg SCPP/SBPsg :/: 74/CAR %/SBCpl des/DTCpl Français/SBCsg seraient/ECJpl favorables/ADJpl au/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg antipiratage/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg ./. Mieux/ADV ,/, 90/CAR %/SBCpl des/DTCpl personnes/SBCpl interrogées/ADJ2PARpl s’/NN arrêteraient/VCJpl de/PREP télécharger/VNCFF si/SUB elles/PRVpl recevaient/VCJpl deux/CAR avertissements/SBCpl ./. 90/CAR %/SBCpl des/DTCpl sondés/ADJ2PARpl lient/VCJpl la/DTNsg chute/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP disques/SBCpl (/( -/- 23/CAR ,2/CAR %/SBCpl au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2008/CAR )/) au/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP musique/SBCsg ./. Ce/DTNsg que/SUB$ Pascal/SBPsg Nègre/SBPsg résume/VCJsg d’/NN un/DTNsg «/« les/DTNpl gens/SBCpl sont/ECJpl prêts/ADJpl à/PREP s’/NN arrêter/VNCFF si/SUB on/PRVsg siffle/VCJsg la/DTNsg récré/ADJ2PARsg «/« ./. Ce/DTNsg texte/SBCsg n’/NN a/ACJsg ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, rien/PROsg de/PREP «/« répressif/ADJsg «/« ,/, ce/DTNsg système/SBCsg d’/NN envoi/SBCsg de/PREP messages/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg ayant/ANCNT fait/ADJ2PARsg ses/DTNpl preuves/SBCpl en/PREP Belgique/SBPsg ,/, en/PREP Allemagne/SBPsg et/COO en/PREP Grande-Bretagne/SBPsg ./. La/DTNsg Sacem/SBPsg défendra/VCJsg aussi/ADV ce/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ,/, considéré/ADJ2PARsg comme/SUB «/« le/DTNsg meilleur/ADJsg compromis/ADJ2PARsg possible/ADJsg «/« ,/, selon/PREP le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg ,/, Bernard/SBPsg Miyet/SBPsg ./. Il/PRVsg aurait/ACJsg préféré/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg «/« qui/REL ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg fortune/SBCsg grâce/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg «/« ,/, paient/VCJpl enfin/ADV sérieusement/ADV des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg faudra/VCJsg que/SUB$ cette/DTNsg loi/SBCsg soit/ECJsg massivement/ADV appliquée/ADJ2PARsg ,/, donc/ADV lui/PRVsg donner/VNCFF les/DTNpl moyens/SBCpl techniques/ADJpl et/COO juridiques/ADJpl de/PREP l’/NN être/ENCFF «/« ,/, dit-il/SBCsg ,/, pour/PREP lancer/VNCFF à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg la/DTNsg musique/SBCsg payante/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Les/DTNpl perceptions/SBCpl de/PREP la/DTNsg Sacem/SBPsg ont/ACJpl chuté/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP le/DTNsg disque/SBCsg de/PREP 140/CAR à/PREP 90/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl de/PREP 2002/CAR à/PREP 2007/CAR ,/, tandis/PUL que/SUB$ celles/PROpl générées/ADJ2PARpl sur/PREP Internet/SBCsg sont/ECJpl passées/ADJ2PARpl de/PREP 1/CAR à/PREP 6/CAR ,6/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. Un/DTNsg micromarché/SBCsg ./. Nicole/SBPsg Vulser/SBPsg 564317/CAR Document/SBPsg LEMOND0020080604e46500021/CAR hightec/SBCsg Les/DTNpl entreprises/SBCpl à/PREP l’/NN heure/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR jcarceller/VNCFF 330/CAR mots/SBCpl 3/CAR juin/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos.fr/SBPsg Français/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Conçus/SBPsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg ,/, les/DTNpl outils/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR débarquent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl sous/PREP l’/NN impulsion/SBCsg des/DTCpl salariés/ADJ2PARpl les/DTNpl plus/ADV jeunes/ADJpl ./. Peu/ADV onéreuses/ADJpl et/COO simples/ADJpl à/PREP utiliser/VNCFF ,/, ces/DTNpl technologies/SBCpl visent/VCJpl à/PREP accroître/VNCFF l’/NN interactivité/SBCsg avec/PREP les/DTNpl clients/SBCpl et/COO les/DTNpl échanges/SBCpl d’/NN informations/SBCpl entre/PREP collaborateurs/SBCpl ./. Le/DTNsg Web/SBCsg 2.0/CAR en/PREP entreprise/SBCsg suscite/VCJsg toutefois/ADV des/DTCpl inquiétudes/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Il/PRVsg remet/VCJsg également/ADV en/PREP cause/SBCsg les/DTNpl organisations/SBCpl actuelles/ADJpl des/DTCpl sociétés/SBCpl ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl se/PRVsg mettent/VCJpl au/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR Après/PREP avoir/ANCFF conquis/ADJ2PARsg les/DTNpl internautes/SBCpl ,/, les/DTNpl technologies/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR frappent/VCJpl à/PREP la/DTNsg porte/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. Les/DTNpl grands/ADJpl groupes/SBCpl les/DTNpl utilisent/VCJpl pour/PREP rendre/VNCFF leurs/DTNpl sites/SBCpl Web/SBCsg plus/ADV interactifs/ADJpl et/COO adapter/VNCFF leur/DTNsg stratégie/SBCsg marketing/SBCsg aux/DTCpl demandes/SBCpl des/DTCpl clients/SBCpl ./. Prochaine/SBPsg étape/SBCsg :/: leur/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl sociétés/SBCpl afin/PUL de/PREP faciliter/VNCFF les/DTNpl échanges/SBCpl entre/PREP collaborateurs/SBCpl et/COO relancer/VNCFF l’/NN innovation/SBCsg ./. Les/DTNpl technologies/SBCpl Web/SBCsg 2.0/CAR ont/ACJpl suscité/ADJ2PARsg l’/NN émergence/SBCsg d’/NN une/DTNsg multitude/SBCsg d’/NN acteurs/SBCpl proposant/VNCNT des/DTCpl outils/SBCpl de/PREP travail/SBCsg collaboratifs/ADJpl pour/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Mais/COO le/DTNsg ralentissement/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg américaine/ADJsg et/COO la/DTNsg concurrence/SBCsg des/DTCpl grands/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg vont/VCJpl opérer/VNCFF une/DTNsg sélection/SBCsg drastique/ADJsg ./. Des/DTNpl inquiétudes/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg Les/DTNpl technologies/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR visent/VCJpl à/PREP favoriser/VNCFF l’/NN innovation/SBCsg et/COO l’/NN interactivité/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl avec/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ./. Mais/COO elles/PRVpl multiplient/VCJpl aussi/ADV les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, de/PREP fuite/SBCsg d’/NN informations/SBCpl confidentielles/ADJpl ou/COO d’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ./. Une/DTNsg remise/SBCsg en/PREP cause/SBCsg des/DTCpl organisations/SBCpl Toujours/ADV plus/ADV connecté/ADJ2PARsg ,/, plus/ADV disponible/ADJsg mais/COO aussi/ADV plus/ADV productif/ADJsg ,/, le/DTNsg professionnel/ADJsg est/ECJsg aussi/ADV de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV nomade/ADJsg ./. La/DTNsg palette/SBCsg des/DTCpl outils/SBCpl et/COO services/SBCpl à/PREP sa/DTNsg disposition/SBCsg s’/NN élargit/VCJsg de/PREP jour/SBCsg en/PREP jour/SBCsg ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl A/ACJsg la/DTNsg suite/SBCsg des/DTCpl start-up/VCJsg de/PREP la/DTNsg Silicon/SBPsg Valley/SBPsg ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl américaines/ADJpl traditionnelles/ADJpl se/PRVsg lancent/VCJpl prudemment/ADV à/PREP la/DTNsg découverte/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl outils/SBCpl collaboratifs/ADJpl issus/ADJ2PARpl du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR ./. Elles/PRVpl tentent/VCJpl d’/NN en/PREP évaluer/VNCFF l’/NN impact/SBCsg sur/PREP leurs/DTNpl modes/SBCpl de/PREP fonctionnement/SBCsg ,/, leur/DTNsg politique/SBCsg de/PREP management/SBCsg et/COO leur/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ./. 300269678/CAR Document/SBPsg ECHOFR0020080603e4630003r/SBPsg Mieux/ADV protéger/VNCFF sa/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg Mieux/ADV protéger/VNCFF sa/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Darget/SBPsg 871/CAR mots/SBCpl 1/CAR juin/SBCsg 2008/CAR L´Ordinateur/SBPsg Individuel/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Sur/PREP un/DTNsg PC/SBCsg et/COO sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg ,/, quelques/DTNpl précautions/SBCpl ,/, souvent/ADV de/PREP simple/ADJsg bon/ADJsg sens/SBCpl ,/, permettent/VCJpl de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg pouvoir/VNCFF de/PREP nuisance/SBCsg des/DTCpl malveillants/ADJpl et/COO des/DTCpl indiscrets/ADJpl ,/, nombreux/ADJsg à/PREP guetter/VNCFF le/DTNsg moindre/ADJsg faux/ADJsg pas/ADV !/! C’/SBPsg est/ECJsg Alex/SBPsg Türk/SBPsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg Cnil/SBPsg (/( Commission/SBPsg nationale/ADJsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg et/COO des/DTCpl libertés/SBCpl )/) qui/REL tire/VCJsg une/DTNsg fois/SBCsg de/PREP plus/ADV la/DTNsg sonnette/SBCsg d’/NN alarme/SBCsg :/: «/« L’/NNP utilisation/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl dérive/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV ./. Pire/ADJsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg glissement/SBCsg des/DTCpl mentalités/SBCpl :/: les/DTNpl gens/SBCpl ne/ADV se/PRVsg rendent/VCJpl pas/ADV compte/SBCsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg protéger/VNCFF leurs/DTNpl informations/SBCpl ,/, donc/ADV leur/DTNsg intimité/SBCsg «/« ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, de/PREP nombreuses/ADJpl personnes/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV conscience/SBCsg qu’/NN elles/PRVpl courent/VCJpl un/DTNsg danger/SBCsg qui/REL ,/, dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl cas/SBCsg ,/, reste/VCJsg invisible/ADJsg ./. Et/COO les/DTNpl attaques/SBCpl peuvent/VCJpl prendre/VNCFF des/DTCpl formes/SBCpl très/ADV différentes/ADJpl ./. Ainsi/ADV ,/, de/PREP nombreuses/ADJpl entreprises/SBCpl ou/COO services/SBCpl collectent/VCJpl des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP vous/PRVpl et/COO vos/DTNpl habitudes/SBCpl ./. Si/SUB vous/PRVpl vous/PRVpl rendez/VCJpl aux/DTCpl États-Unis/SBPpl par/PREP avion/SBCsg ,/, le/DTNsg nom/SBCsg de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL vous/PRVpl accompagne/VCJsg le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg sera/ECJsg systématiquement/ADV enregistré/ADJ2PARsg ./. Plus/ADV grave/ADJsg ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl tels/ADJpl que/SUB$ Facebook/SBPsg ,/, MySpace/SBPsg mais/COO également/ADV Copains/SBPsg d’/NN avant/PREP peuvent/VCJpl devenir/VNCFF une/DTNsg mine/SBCsg d’/NN informations/SBCpl tant/ADV pour/PREP un/DTNsg employeur/SBCsg que/SUB$ pour/PREP des/DTCpl collègues/SBCpl indélicats/ADJpl ./. Apprendre/SBPsg à/PREP se/PRVsg méfier/VNCFF de/PREP tout/DTNsg Il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV indispensable/ADJsg de/PREP limiter/VNCFF systématiquement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg communique/VCJsg sur/PREP ces/DTNpl réseaux/SBCpl et/COO de/PREP faire/VNCFF attention/SBCsg à/PREP l’/NN usage/SBCsg qui/REL pourrait/VCJsg en/PREP être/ENCFF fait/ADJ2PARsg ./. Rappelons/SBPsg par/PREP ailleurs/ADV que/SUB$ de/PREP nombreuses/ADJpl sociétés/SBCpl (/( par/PREP exemple/SBCsg de/PREP mailing/SBCsg )/) vendent/VCJpl ces/DTNpl renseignements/SBCpl à/PREP prix/SBCsg d’/NN or/SBCsg ./. Encore/ADV plus/ADV préoccupant/ADJsg :/: l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg est/ECJsg devenue/ADJ2PARsg une/DTNsg pratique/ADJsg extrêmement/ADV courante/ADJsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, une/DTNsg personne/SBCsg se/PRVsg faisant/VNCNT passer/VNCFF pour/PREP l’/NN un/DTNsg de/PREP vos/DTNpl collègues/SBCpl (/( voire/ADV même/ADJsg un/DTNsg supérieur/ADJsg hiérarchique/ADJsg )/) vous/PRVpl envoie/VCJsg un/DTNsg fichier/SBCsg à/PREP consulter/VNCFF immédiatement/ADV ./. Malheureusement/ADV ,/, celui-ci/PROsg est/ECJsg un/DTNsg programme/SBCsg qui/REL va/VCJsg infester/VNCFF votre/DTNsg machine/SBCsg sans/PREP que/SUB$ vous/PRVpl en/PREP ayez/ACJpl conscience/SBCsg ./. Pire/ADJsg :/: en/PREP collectant/VNCNT certaines/DTNpl données/ADJ2PARpl sur/PREP vous/PRVpl (/( même/ADJsg sans/PREP disposer/VNCFF de/PREP votre/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg )/) ,/, il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg d’/NN ouvrir/VNCFF un/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg à/PREP l’/NN étranger/ADJsg à/PREP votre/DTNsg nom/SBCsg ou/COO bien/ADV encore/ADV de/PREP souscrire/VNCFF à/PREP certains/DTNpl services/SBCpl (/( tels/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg téléphone/SBCsg )/) ./. Évidemment/ADV ,/, en/PREP cas/SBCsg d’/NN impayés/ADJpl ,/, c’/NN est/ECJsg vous/PRVpl qui/REL recevrez/VCJpl la/DTNsg facture…/SBCsg Par/PREP la/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg (/( mais/COO également/ADV de/PREP votre/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg )/) ,/, ces/DTNpl machines/SBCpl attirent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV la/DTNsg convoitise/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl cherchant/VNCNT à/PREP obtenir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP votre/DTNsg vie/SBCsg ./. Fini/SBPsg le/DTNsg temps/SBCsg où/REL un/DTNsg détective/SBCsg vous/PRVpl suivait/VCJsg dans/PREP la/DTNsg rue/SBCsg pour/PREP être/ENCFF au/DTCsg courant/SBCsg de/PREP vos/DTNpl faits/ADJ2PARpl et/COO gestes/SBCpl (/( par/PREP exemple/SBCsg pour/PREP savoir/VNCFF si/SUB vous/PRVpl cherchiez/VCJpl un/DTNsg nouveau/ADJsg job/SBCsg )/) ./. Il/PRVsg est/ECJsg bien/ADV plus/ADV simple/ADJsg et/COO moins/ADV coûteux/ADJsg de/PREP se/PRVsg mettre/VNCFF face/SBCsg à/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg et/COO de/PREP fouiller/VNCFF dans/PREP votre/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ,/, notamment/ADV dans/PREP votre/DTNsg messagerie/SBCsg ,/, en/PREP votre/DTNsg absence/SBCsg ./. N’/SBPsg importe/VCJsg qui/REL peut/VCJsg facilement/ADV acquérir/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg enregistrant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl actions/SBCpl effectuées/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg micro/SBCsg :/: il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN outils/SBCpl appelés/ADJ2PARpl «/« key-loggers/SBCpl «/« (/( la/DTNsg plupart/SBCsg sont/ECJpl détectés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl antispywares/SBCpl )/) ./. Ces/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, officiellement/ADV destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl parents/SBCpl pour/PREP qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl contrôler/VNCFF l’/NN usage/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl enfants/SBCpl font/VCJpl de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ,/, sont/ECJpl souvent/ADV conseillés/ADJ2PARpl pour/PREP en/PREP savoir/VNCFF plus/ADV sur/PREP son/DTNsg conjoint…/SBCsg Pour/PREP toutes/DTNpl ces/DTNpl raisons/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg désormais/ADV indispensable/ADJsg de/PREP bien/ADV protéger/VNCFF votre/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Le/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg est/ECJsg sans/PREP aucun/DTNsg doute/SBCsg la/DTNsg première/ADJsg parade/SBCsg à/PREP ne/ADV pas/ADV négliger/VNCFF ./. Une/DTNsg bonne/ADJsg configuration/SBCsg de/PREP votre/DTNsg machine/SBCsg et/COO des/DTCpl logiciels/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl installés/ADJ2PARpl permettra/VCJsg ensuite/ADV de/PREP contrer/VNCFF la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl les/DTNpl plus/ADV courantes/ADJpl ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg trilogie/SBCsg antivirus-antispyware-firewall/SBCsg verrouillera/VCJsg efficacement/ADV votre/DTNsg ordinateur/SBCsg contre/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl extérieures/ADJpl ./. Bien/ADV concevoir/VNCFF ses/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg Afin/PUL de/PREP limiter/VNCFF au/DTCsg maximum/SBCsg les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg disposer/VNCFF de/PREP quatre/CAR ou/COO cinq/CAR mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ,/, déclinés/ADJ2PARpl en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg degré/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg exigé/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl formulaires/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg vous/PRVpl invitent/VCJpl à/PREP saisir/VNCFF une/DTNsg adresse/SBCsg électronique/ADJsg et/COO un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ./. Si/SUB vous/PRVpl utilisez/VCJpl toujours/ADV le/DTNsg même/ADJsg code/SBCsg ,/, sachez/VCJpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg facile/ADJsg pour/PREP un/DTNsg webmaster/VNCFF indélicat/ADJsg de/PREP consulter/VNCFF votre/DTNsg messagerie/SBCsg et/COO ,/, à/PREP partir/VNCFF de/PREP là/ADV ,/, de/PREP savoir/VNCFF ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl avez/ACJpl fait/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl où/REL vous/PRVpl vous/PRVpl êtes/ECJpl enregistré/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP éviter/VNCFF cela/PROsg ,/, hiérarchisez/VCJpl vos/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ,/, et/COO ne/ADV prenez/VCJpl pas/ADV des/DTCpl noms/SBCpl ,/, des/DTCpl prénoms/SBCpl ou/COO des/DTCpl vocables/SBCpl déjà/ADV existants/ADJpl ,/, faciles/ADJpl à/PREP deviner/VNCFF ./. Inventez/SBPsg plutôt/ADV vos/DTNpl formules/SBCpl ./. Utilisez/SBPsg des/DTCpl chiffres/SBCpl et/COO des/DTCpl lettres/SBCpl dans/PREP des/DTCpl codes/SBCpl de/PREP 6/CAR à/PREP 10/CAR caractères/SBCpl ,/, et/COO alternez/VCJpl majuscules/SBCpl et/COO minuscules/ADJpl pour/PREP augmenter/VNCFF la/DTNsg difficulté/SBCsg ./. L’/NNP idée/SBCsg est/ECJsg de/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg moyen/SBCsg mnémotechnique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl construire/VNCFF à/PREP partir/VNCFF d’/NN une/DTNsg expression/SBCsg ./. Voici/PREP en/PREP exemple/SBCsg quatre/CAR formules/SBCpl forgées/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN expression/SBCsg «/« les/DTNpl 5/CAR doigts/SBCpl de/PREP la/DTNsg main/SBCsg «/« ./. Niveau/SBPsg 1/CAR l5l5l5/CAR La/DTNsg première/ADJsg lettre/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg «/« les/DTNpl «/« et/COO le/DTNsg chiffre/SBCsg 5/CAR sont/ECJpl répétés/ADJ2PARpl trois/CAR fois/SBCsg ./. Pour/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl (/( tels/ADJpl que/SUB$ listes/SBCpl de/PREP diffusion/SBCsg ,/, portails/SBCpl ,/, etc./ADV )/) ./. Niveau/SBPsg 2/CAR l5Dl5D/CAR La/DTNsg première/ADJsg lettre/SBCsg de/PREP «/« les/DTNpl «/« ,/, le/DTNsg chiffre/SBCsg 5/CAR et/COO la/DTNsg première/ADJsg lettre/SBCsg du/DTCsg mot/SBCsg «/« doigt/SBCsg «/« sont/ECJpl répétés/ADJ2PARpl deux/CAR fois/SBCsg ./. Pour/PREP les/DTNpl sites/SBCpl contenant/VNCNT des/DTCpl infos/SBCpl personnelles/ADJpl ou/COO professionnelles/ADJpl ./. Niveau/SBPsg 3/CAR l5DdlM/CAR La/DTNsg première/ADJsg lettre/SBCsg de/PREP chaque/DTNsg mot/SBCsg et/COO le/DTNsg chiffre/SBCsg 5/CAR sont/ECJpl présents/ADJpl une/DTNsg fois/SBCsg ./. Pour/PREP vos/DTNpl messageries/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, votre/DTNsg site/SBCsg personnel/SBCsg ,/, un/DTNsg intranet/SBCsg professionnel…/SBCsg Niveau/SBPsg 4/CAR le5DodelaMa/CAR Les/DTNpl deux/CAR premières/ADJpl lettres/SBCpl de/PREP chaque/DTNsg mot/SBCsg et/COO le/DTNsg chiffre/SBCsg 5/CAR forment/VCJpl ce/DTNsg code/SBCsg :/: pour/PREP les/DTNpl sites/SBCpl sensibles/ADJpl (/( banque/SBCsg ,/, impôts/SBCpl ,/, etc./ADV )/) ./. 385525/CAR Document/SBPsg ORDNTI0020080704e4610001q/SBPsg Durex.com/SBPsg diffusait/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg sans/PREP le/DTNsg savoir/VNCFF Par/PREP Damien/SBPsg Bancal/SBPsg 384/CAR mots/SBCpl 30/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Le/DTNsg site/SBCsg de/PREP la/DTNsg marque/SBCsg de/PREP préservatifs/SBCpl a/ACJsg été/EPARsg contaminé/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl s’/NN en/PREP servaient/VCJpl pour/PREP diffuser/VNCFF un/DTNsg piège/SBCsg informatique/ADJsg sur/PREP les/DTNpl PC/SBCsg des/DTCpl visiteurs/SBCpl ./. Surfer/SBPsg sans/PREP protection/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg dangereux/ADJsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV Durex/SBPsg qui/REL va/VCJsg dire/VNCFF le/DTNsg contraire/SBCsg ./. Le/DTNsg fabricant/SBCsg de/PREP préservatifs/SBCpl vient/VCJsg d’/NN être/ENCFF victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg ./. Pendant/PREP quelques/DTNpl heures/SBCpl ,/, ce/DTNsg vendredi/SBCsg 30/CAR mai/SBCsg ,/, les/DTNpl visiteurs/SBCpl qui/REL se/PRVsg rendaient/VCJpl sur/PREP Durex.com/SBPsg risquaient/VCJpl d’/NN être/ENCFF contaminés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg diffusé/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF des/DTCpl pages/SBCpl Web/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg piraté/ADJ2PARsg ./. Contacté/SBPsg par/PREP téléphone/SBCsg ,/, le/DTNsg «/« pro/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg en/PREP latex/SBCsg «/« ne/ADV s’/NN était/ECJsg pas/ADV rendu/ADJ2PARsg compte/SBCsg de/PREP l’/NN intrusion/SBCsg ./. L’/NNP infection/SBCsg aurait/ACJsg pu/VPARsg durer/VNCFF encore/ADV longtemps/ADV ./. La/DTNsg méthode/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl est/ECJsg assez/ADV simple/ADJsg ,/, elle/PRVsg a/ACJsg d’/NN ailleurs/ADV fait/ADJ2PARsg de/PREP gros/ADJsg dégâts/SBCpl sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg sur/PREP Monster.com/SBPsg ,/, Computer/SBPsg Associates/SBPsg ou/COO encore/ADV sur/PREP plusieurs/DTNpl sites/SBCpl gouvernementaux/ADJpl ./. L’/NNP éditeur/SBCsg d’/NN antivirus/SBCpl McAfee/SBPsg indiquait/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl semaines/SBCpl ,/, avoir/ANCFF découvert/ADJ2PARsg 10/CAR 000/CAR sites/SBCpl infectés/ADJ2PARpl par/PREP cette/DTNsg méthode/SBCsg ./. Une/DTNsg faille/SBCsg dans/PREP le/DTNsg lecteur/SBCsg flash/SBCsg En/PREP pratique/ADJsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl installé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg code/SBCsg source/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg officiel/ADJsg de/PREP Durex.com/SBPsg ,/, une/DTNsg iFrame/SBCsg ,/, une/DTNsg simple/ADJsg commande/SBCsg de/PREP redirection/SBCsg de/PREP connexion/SBCsg ./. Cette/DTNsg ligne/SBCsg de/PREP code/SBCsg dirige/VCJsg le/DTNsg navigateur/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ,/, en/PREP toute/DTNsg transparence/SBCsg ,/, sur/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg basé/ADJ2PARsg en/PREP Chine/SBPsg ./. Finalité/SBPsg de/PREP ce/DTNsg tour/SBCsg de/PREP passe-passe/SBCsg ,/, exploiter/VNCFF une/DTNsg faille/SBCsg dans/PREP le/DTNsg lecteur/SBCsg Flash/SBPsg Player/SBPsg 9/CAR afin/PUL d’/NN installer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg dans/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl des/DTCpl victimes/SBCpl ./. Celles-ci/PROpl sont/ECJpl contaminées/ADJ2PARpl sans/PREP s’/NN apercevoir/VNCFF de/PREP rien/PROsg et/COO sans/PREP même/ADJsg avoir/ANCFF déclenché/ADJ2PARsg une/DTNsg animation/SBCsg ou/COO une/DTNsg vidéo/SBCsg Flash/SBPsg ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg qu’/NN elles/PRVpl aient/ACJpl une/DTNsg version/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg Flash/SBPsg d’/NN Adobe/SBPsg installée/ADJ2PARsg sur/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg cette/DTNsg opération/SBCsg réalisée/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl seront/ECJpl en/PREP mesure/SBCsg de/PREP «/« cybersurveiller/VNCFF «/« l’/NN internaute/SBCsg ainsi/ADV piégé/ADJ2PARsg ,/, de/PREP lui/PRVsg voler/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl confidentielles/ADJpl ,/, d’/NN intercepter/VNCFF les/DTNpl frappes/SBCpl de/PREP son/DTNsg clavier/SBCsg ou/COO de/PREP se/PRVsg servir/VNCFF de/PREP sa/DTNsg connexion/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg comme/SUB d’/NN une/DTNsg base/SBCsg de/PREP lancement/SBCsg à/PREP de/PREP futures/ADJpl attaques/SBCpl ./. La/DTNsg faille/SBCsg exploitée/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg Durex.com/SBPsg concerne/VCJsg tous/DTNpl les/DTNpl navigateurs/SBCpl ,/, aussi/ADV bien/ADV Internet/SBCsg Explorer/SBPsg que/SUB$ Firefox/SBPsg et/COO d’/NN autres/PROpl ./. Le/DTNsg meilleur/ADJsg moyen/SBCsg de/PREP s’/NN en/PREP prémunir/VNCFF consiste/VCJsg à/PREP télécharger/VNCFF la/DTNsg version/SBCsg 9.0.124.0/CAR du/DTCsg lecteur/SBCsg Flash/SBPsg ./. 381515/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080531e45u0000l/SBPsg PIRATAGE/SBPsg Les/DTNpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl enfin/ADV plus/ADV responsables/ADJpl sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl 617/CAR mots/SBCpl 27/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 7/CAR 286/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Dans/PREP son/DTNsg rapport/SBCsg annuel/ADJsg ,/, l’/NN association/SBCsg BSA/SBPsg (/( Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg )/) montre/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP France/SBPsg a/ACJsg baissé/ADJ2PARsg de/PREP 3/CAR points/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Un/DTNsg recul/SBCsg lié/ADJ2PARsg en/PREP partie/SBCsg aux/DTCpl campagnes/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg mais/COO surtout/ADV ,/, peur/SBCsg du/DTCsg gendarme/SBCsg oblige/VCJsg ,/, à/PREP de/PREP plus/ADV lourdes/ADJpl sanctions/SBCpl prononcées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl peu/ADV scrupuleuses/ADJpl ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP France/SBPsg est/ECJsg descendu/ADJ2PARsg à/PREP 42/CAR %/SBCpl en/PREP 2007/CAR ,/, soit/ECJsg 3/CAR points/SBCpl de/PREP moins/ADV que/SUB$ l’/NN année/SBCsg précédente/ADJsg ,/, selon/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg étude/SBCsg de/PREP l’/NN association/SBCsg BSA/SBPsg (/( 1/CAR )/) ./. Cet/DTNsg organisme/SBCsg international/ADJsg est/ECJsg chargé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl d’/NN organiser/VNCFF la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl produits/SBCpl ,/, tant/ADV en/PREP terme/SBCsg de/PREP sensibilisation/SBCsg que/SUB$ de/PREP répression/SBCsg ./. Son/DTNsg étude/SBCsg annuelle/ADJsg porte/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP produits/SBCpl professionnels/ADJpl et/COO couvre/VCJsg donc/ADV quasiment/ADV exclusivement/ADV les/DTNpl infractions/SBCpl aux/DTCpl licences/SBCpl en/PREP entreprise/SBCsg ./. En/PREP 2005/CAR ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP France/SBPsg était/ECJsg de/PREP 47/CAR %/SBCpl ,/, puis/ADV 45/CAR %/SBCpl en/PREP 2006/CAR ./. 93.000/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg En/PREP règle/SBCsg générale/ADJsg ,/, les/DTNpl actions/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg de/PREP l’/NN association/SBCsg prennent/VCJpl la/DTNsg forme/SBCsg d’/NN envois/SBCpl d’/NN e-mails/SBCpl ou/COO de/PREP lettres/SBCpl aux/DTCpl chefs/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP les/DTNpl sensibiliser/VNCFF sur/PREP les/DTNpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl risques/SBCpl encourus/VCJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. BSA/SBPsg organise/VCJsg aussi/ADV des/DTCpl tables/SBCpl rondes/ADJpl auprès/ADV des/DTCpl chambres/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg et/COO d’/NN industrie/SBCsg ./. Au/DTCsg chapitre/SBCsg répressif/ADJsg ,/, BSA/SBPsg France/SBPsg organise/VCJsg des/DTCpl contrôles/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl suspectées/ADJ2PARpl de/PREP piratage/SBCsg ./. Elle/PRVsg ne/ADV communique/VCJsg pas/ADV sur/PREP le/DTNsg volume/SBCsg exact/ADJsg de/PREP procédures/SBCpl engagées/ADJ2PARpl ./. Seul/ADJsg indice/SBCsg :/: en/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP jugements/SBCpl ou/COO d’/NN accords/SBCpl à/PREP l’/NN amiable/ADJsg rendu/ADJ2PARsg a/ACJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP 50/CAR %/SBCpl par/PREP rapport/SBCsg à/PREP l’/NN exercice/SBCsg précédent/ADJsg ./. Le/DTNsg montant/VNCNT des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl est/ECJsg également/ADV en/PREP augmentation/SBCsg :/: plus/ADV 36/CAR %/SBCpl ./. En/PREP 2007/CAR la/DTNsg moyenne/ADJsg atteint/ADJ2PARsg désormais/ADV 93.000/CAR euros/SBCpl pour/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg contrevenante/SBCsg ./. Précision/SBPsg utile/ADJsg :/: les/DTNpl sommes/ECJpl récupérées/ADJ2PARpl sont/ECJpl versées/ADJ2PARpl aux/DTCpl éditeurs/SBCpl au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg préjudice/SBCsg matériel/SBCsg (/( manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciel/SBCsg )/) et/COO du/DTCsg préjudice/SBCsg d’/NN image/SBCsg ./. Parmi/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl contrôlées/ADJ2PARpl l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, la/DTNsg plus/ADV grosse/ADJsg irrégularité/SBCsg constatée/ADJ2PARsg correspondait/VCJsg à/PREP 850/CAR copies/SBCpl illicites/ADJpl de/PREP logiciels/SBCpl sur/PREP les/DTNpl 291/CAR postes/SBCpl audités/ADJ2PARpl ,/, soit/ECJsg 100/CAR %/SBCpl de/PREP taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. Une/DTNsg véritable/ADJsg nuisance/SBCsg économique/ADJsg BSA/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg en/PREP majorité/SBCsg intentionnel/ADJsg ;/; les/DTNpl entreprises/SBCpl choisissent/VCJpl sciemment/ADV d’/NN abuser/VNCFF des/DTCpl licences/SBCpl ,/, ou/COO au/DTCsg moins/ADV de/PREP ne/ADV pas/ADV les/DTNpl gérer/VNCFF ./. Les/DTNpl cas/SBCsg de/PREP pure/ADJsg négligence/SBCsg seraient/ECJpl plus/ADV rares/ADJpl ./. En/PREP Europe/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg se/PRVsg situe/VCJsg au-dessus/ADV de/PREP la/DTNsg moyenne/ADJsg du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg (/( 36/CAR %/SBCpl )/) ;/; les/DTNpl plus/ADV mauvais/ADJsg élèves/SBCpl sont/ECJpl la/DTNsg Grèce/SBPsg (/( 58/CAR %/SBCpl )/) ,/, Chypre/SBPsg (/( 50/CAR %/SBCpl )/) et/COO l’/NN Italie/SBPsg (/( 49/CAR %/SBCpl )/) ./. À/PREP l’/NN inverse/ADJsg ,/, parmi/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV faible/ADJsg ,/, figurent/VCJpl le/DTNsg Luxembourg/SBPsg (/( 21/CAR %/SBCpl )/) ,/, suivi/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Autriche/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Belgique/SBPsg ,/, du/DTCsg Danemark/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Finlande/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Suède/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg Suisse/SBPsg (/( 25/CAR %/SBCpl )/) ./. Enfin/ADV à/PREP l’/NN échelle/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, sur/PREP les/DTNpl 108/CAR pays/SBCsg étudiés/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl a/ACJsg baissé/ADJ2PARsg dans/PREP 67/CAR pays/SBCsg et/COO augmenté/ADJ2PARsg seulement/ADV dans/PREP 8/CAR ./. Mais/COO comme/SUB le/DTNsg marché/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP la/DTNsg micro-informatique/SBCsg s’/NN est/ECJsg développé/ADJ2PARsg plus/ADV vite/ADV dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg élevé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg mondial/ADJsg a/ACJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl ,/, atteignant/VNCNT 38/CAR %/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. (/( 1/CAR )/) L’/NNP étude/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg menée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP BSA/SBPsg par/PREP IDC/SBPsg et/COO porte/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl progiciels/SBCpl fonctionnant/VNCNT sur/PREP des/DTCpl micro-ordinateurs/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg d’/NN ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg ,/, de/PREP portables/ADJpl ou/COO d’/NN ultra-portables/ADJpl ./. Elle/PRVsg ne/ADV couvre/VCJsg pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl types/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl comme/SUB ceux/PROpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl serveurs/SBCpl ou/COO aux/DTCpl grands/ADJpl systèmes/SBCpl ./. Pour/PREP confirmer/VNCFF les/DTNpl évolutions/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, IDC/SBPsg a/ACJsg exploité/ADJ2PARsg des/DTCpl statistiques/ADJpl exclusives/ADJpl sur/PREP les/DTNpl livraisons/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO de/PREP matériels/ADJpl et/COO a/ACJsg fait/ADJ2PARsg appel/SBCsg à/PREP ses/DTNpl analystes/SBCpl dans/PREP plus/ADV de/PREP soixante/CAR pays/SBCsg ./. L728600702.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020080530e45r0000a/SBPsg La/DTNsg Roumanie/SBPsg perd/VCJsg 151/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl à/PREP cause/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl 242/CAR mots/SBCpl 26/CAR mai/SBCsg 2008/CAR 22/CAR :08/CAR Le/DTNsg Service/SBCsg en/PREP français/SBCsg de/PREP Xinhua/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR ./. Xinhua/SBPsg News/SBPsg Agency/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg La/DTNsg Roumanie/SBPsg perd/VCJsg 151/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl à/PREP cause/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl BUCAREST/SBPsg ,/, 26/CAR mai/SBCsg (/( Xinhua/SBPsg )/) --/-- La/DTNsg Roumanie/SBPsg a/ACJsg perdu/ADJ2PARsg l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg 151/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl à/PREP cause/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL représente/VCJsg une/DTNsg hausse/SBCsg de/PREP 32%/CAR par/PREP rapport/SBCsg à/PREP 2006/CAR ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg lundi/SBCsg Magda/SBPsg Popescu/SBPsg ,/, représentante/SBCsg de/PREP l’/NN organisation/SBCsg roumaine/ADJsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ./. «/« La/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl manques/SBCpl à/PREP gagner/VNCFF en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP 2007/CAR est/ECJsg ,/, en/PREP premier/ADJsg lieu/SBCsg ,/, le/DTNsg résultat/SBCsg du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP change/VCJsg différent/ADJsg ,/, mais/COO aussi/ADV de/PREP l’/NN accroissement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg dit/VCJsg M/SBCsg ./. Popescu/SBPsg lors/ADV d’/NN une/DTNsg conférence/SBCsg de/PREP presse/SBCsg ./. Un/DTNsg tiers/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl vendus/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg mondial/ADJsg proviennent/VCJpl du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg musical/ADJsg ,/, en/PREP Roumanie/SBPsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg de/PREP 99%/CAR ./. Microsoft/SBPsg Roumanie/SBPsg ,/, aux/DTCpl côtés/SBCpl de/PREP plusieurs/DTNpl autres/PROpl ONG/SBCsg ,/, a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg une/DTNsg campagne/SBCsg anti-piratage/SBCsg «/« FalsSoft/SBPsg «/« dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP rappeler/VNCFF le/DTNsg public/ADJsg l’/NN importance/SBCsg de/PREP respecter/VNCFF la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. La/DTNsg campagne/SBCsg a/ACJsg déjà/ADV démarré/ADJ2PARsg à/PREP Bucarest/SBPsg et/COO à/PREP Cluj/SBPsg ,/, mais/COO aussi/ADV sur/PREP Internet/SBCsg ./. «/« Microsoft/SBPsg est/ECJsg présente/VCJsg aussi/ADV dans/PREP 500/CAR grands/ADJpl magasins/SBCpl du/DTCsg pays/SBCsg dans/PREP lesquels/REL les/DTNpl spécialistes/SBCpl de/PREP cette/DTNsg société/SBCsg expliquent/VCJpl non/ADV seulement/ADV aux/DTCpl vendeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV aux/DTCpl acheteurs/SBCpl ,/, la/DTNsg différence/SBCsg entre/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg piraté/ADJ2PARsg et/COO un/DTNsg logiciel/SBCsg original/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg organise/VCJsg aussi/ADV des/DTCpl campagnes/SBCpl d’/NN éducation/SBCsg dans/PREP les/DTNpl écoles/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg dit/VCJsg Radu/SBPsg Opris/SBPsg ,/, licensing/SBCsg manager/SBCsg Microsoft/SBPsg Roumanie/SBPsg ./. Fin/SBPsg CnbbffF0057.20080526/SBPsg Document/SBPsg XHFRNS0020080526e45q005xx/SBPsg Pour/PREP «/« l’/NN obligation/SBCsg de/PREP surveillance/SBCsg «/« de/PREP son/DTNsg accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg 720/CAR mots/SBCpl 23/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. «/« Quand/SUB on/PRVsg les/DTNpl traîne/VCJsg devant/PREP le/DTNsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl pas/ADV contents/ADJpl ;/; quand/SUB on/PRVsg ne/ADV les/DTNpl y/PRV:++ amène/VCJsg plus/ADV ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl pas/ADV contents/ADJpl non/ADV plus./CAR «/« Olivier/SBPsg Henrard/SBPsg ,/, conseiller/SBCsg juridique/ADJsg au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ,/, espère/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg relatif/ADJsg à/PREP la/DTNsg Haute/SBPsg Autorité/SBPsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl et/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg qui/REL vise/VCJsg à/PREP «/« faire/VNCFF cesser/VNCFF l’/NN hémorragie/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl culturelles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg «/« se/PRVsg traduira/VCJsg par/PREP «/« 90/CAR %/SBCpl d’/NN avertissements/SBCpl «/« et/COO un/DTNsg nombre/SBCsg minimal/ADJsg de/PREP coupures/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. En/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg avait/ACJsg légiféré/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP pouvoir/VNCFF traduire/VNCFF en/PREP justice/SBCsg les/DTNpl internautes/SBCpl suspectés/ADJ2PARpl de/PREP «/« piratage/SBCsg «/« ./. Cette/DTNsg année/SBCsg ,/, il/PRVsg menace/SBCsg de/PREP déconnecter/VNCFF les/DTNpl titulaires/SBCpl des/DTCpl abonnements/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl «/« pirates/SBCpl «/« ./. Si/SUB l’/NN on/PRVsg a/ACJsg beaucoup/ADV glosé/ADJ2PARsg sur/PREP cette/DTNsg sanction/SBCsg ,/, notamment/ADV depuis/PREP l’/NN adoption/SBCsg d’/NN une/DTNsg résolution/SBCsg ,/, par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, qui/REL l’/NN assimile/VCJsg à/PREP une/DTNsg atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN homme/SBCsg ,/, Olivier/SBPsg Henrard/SBPsg tient/VCJsg à/PREP préciser/VNCFF que/SUB$ «/« l’/NN idée/SBCsg est/ECJsg de/PREP sortir/VNCFF de/PREP l’/NN orbite/SBCsg du/DTCsg juge/SBCsg pénal/ADJsg en/PREP se/PRVsg basant/VNCNT sur/PREP l’/NN obligation/SBCsg de/PREP surveillance/SBCsg :/: ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg sanctionné/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV que/SUB$ vous/PRVpl ayez/ACJpl téléchargé/ADJ2PARsg ,/, mais/COO que/SUB$ vous/PRVpl ayez/ACJpl manqué/ADJ2PARsg à/PREP votre/DTNsg obligation/SBCsg de/PREP surveillance/SBCsg «/« de/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg fait/ADJ2PARsg depuis/PREP votre/DTNsg accès/SBCsg à/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. Le/DTNsg dispositif/SBCsg prévu/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg repose/VCJsg en/PREP effet/SBCsg sur/PREP l’/NN obligation/SBCsg ,/, faite/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN internaute/SBCsg ,/, de/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ son/DTNsg accès/SBCsg à/PREP l’/NN Internet/SBCsg «/« ne/ADV fasse/VCJsg pas/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg utilisation/SBCsg qui/REL méconnaît/VCJsg les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg littéraire/ADJsg et/COO artistique/ADJsg «/« ./. Faute/SBCsg de/PREP respecter/VNCFF cette/DTNsg obligation/SBCsg ,/, l’/NN abonné/SBCsg pourra/VCJsg voir/VNCFF son/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP l’/NN Internet/SBCsg suspendu/ADJ2PARsg pendant/PREP un/DTNsg an/SBCsg ,/, avec/PREP interdiction/SBCsg de/PREP se/PRVsg réabonner/VNCFF ailleurs/ADV ./. Ceux/PROpl qui/REL voudraient/VCJpl contester/VNCFF ,/, en/PREP alléguant/VNCNT qu’/NN ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl ni/COO téléchargé/ADJ2PARsg ni/COO mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg «/« pourront/VCJpl aller/VNCFF devant/PREP le/DTNsg juge/SBCsg «/« ,/, répond/VCJsg Olivier/SBPsg Henrard/SBPsg ./. La/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP l’/NN abonné/SBCsg pourra/VCJsg en/PREP effet/SBCsg être/ENCFF écartée/ADJ2PARsg s’/NN il/PRVsg parvient/VCJsg à/PREP démontrer/VNCFF que/SUB$ son/DTNsg accès/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg piraté/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg tiers/SBCsg ,/, ou/COO s’/NN il/PRVsg a/ACJsg installé/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, proposé/ADJ2PARsg par/PREP son/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) ,/, afin/PUL de/PREP «/« restreindre/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP certains/DTNpl services/SBCpl ou/COO de/PREP les/DTNpl sélectionner/VNCFF «/« ./. LA/SBCsg RÉPONSE/SBPsg VIENDRA/SBPsg DU/SBPsg MARCHÉ/SBPsg Un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl permettent/VCJpl de/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF des/DTCpl risques/SBCpl d’/NN intrusion/SBCsg informatique/ADJsg ,/, mais/COO leur/DTNsg configuration/SBCsg s’/NN avère/VCJsg souvent/ADV complexe/ADJsg et/COO aucun/DTNsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl n’/NN est/ECJsg fiable/ADJsg à/PREP 100/CAR %/SBCpl ./. De/PREP nombreux/ADJsg FAI/SBPsg continuent/VCJpl par/PREP ailleurs/ADV de/PREP proposer/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl abonnés/SBCpl d’/NN utiliser/VNCFF des/DTCpl versions/SBCpl piratables/ADJpl du/DTCsg protocole/SBCsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP l’/NN Internet/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg (/( WiFi/SBPsg )/) ./. Si/SUB l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg penser/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl FAI/SBPsg amélioreront/VCJpl la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl matériels/ADJpl et/COO logiciels/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl commercialisent/VCJpl ,/, on/PRVsg ne/ADV sait/VCJsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg pourront/VCJpl proposer/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl pour/PREP «/« filtrer/VNCFF «/« Internet/SBCsg :/: il/PRVsg n’/NN existe/VCJsg pas/ADV ,/, à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, de/PREP logiciel/SBCsg permettant/VNCNT à/PREP un/DTNsg particulier/ADJsg de/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ son/DTNsg accès/SBCsg Internet/SBCsg fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« utilisation/SBCsg qui/REL méconnaît/VCJsg les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg littéraire/ADJsg et/COO artistique/ADJsg «/« ./. La/DTNsg réponse/SBCsg ,/, pour/PREP Olivier/SBPsg Henrard/SBPsg ,/, «/« dépend/VCJsg des/DTCpl acteurs/SBCpl économiques/ADJpl :/: ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg produit/VCJsg proposé/ADJ2PARsg à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, mais/COO ça/PROsg ne/ADV présente/VCJsg pas/ADV de/PREP difficulté/SBCsg technique/ADJsg majeure/ADJsg ,/, pour/PREP peu/ADV qu’/NN existe/VCJsg une/DTNsg demande/VCJsg «/« ./. Et/COO comme/SUB «/« les/DTNpl usagers/SBCpl vont/VCJpl demander/VNCFF de/PREP tels/ADJpl dispositifs/SBCpl de/PREP prévention/SBCsg et/COO de/PREP filtrage/SBCsg à/PREP leurs/DTNpl FAI/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg aux/DTCpl acteurs/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP combler/VNCFF le/DTNsg vide/ADJsg «/« ./. Interrogé/SBPsg pour/PREP savoir/VNCFF si/SUB l’/NN on/PRVsg ne/ADV pourrait/VCJsg pas/ADV également/ADV censurer/VNCFF une/DTNsg partie/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg afin/PUL de/PREP filtrer/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ,/, Olivier/SBPsg Henrard/SBPsg répond/VCJsg que/SUB$ «/« c’/NN est/ECJsg un/DTNsg choix/SBCsg «/« qu’/NN il/PRVsg ne/ADV lui/PRVsg appartient/VCJsg pas/ADV de/PREP trancher/VNCFF :/: «/« L’/NNP idée/SBCsg est/ECJsg de/PREP provoquer/VNCFF un/DTNsg choc/SBCsg dans/PREP les/DTNpl mentalités/SBCpl ,/, pour/PREP que/SUB$ ça/PROsg rentre/VCJsg tranquillement/ADV dans/PREP l’/NN ordre/SBCsg d’/NN ici/ADV quelques/DTNpl années./SBCsg «/« http/VCJsg Les/DTNpl principaux/ADJpl acteurs/SBCpl économiques/ADJpl du/DTCsg Web/SBCsg français/SBCsg (/( Google/SBPsg ,/, Yahoo/SBPsg !/! ,/, Microsoft/SBPsg ,/, etc./ADV )/) ,/, regroupés/ADJ2PARpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN ,/, se/PRVsg sont/ECJpl prononcés/ADJ2PARpl contre/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg au/DTCsg motif/SBCsg qu’/NN il/PRVsg le/DTNsg juge/SBCsg «/« disproportionné/ADJ2PARsg «/« dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL il/PRVsg revient/VCJsg à/PREP «/« bannir/VNCFF ,/, même/ADJsg temporairement/ADV ,/, des/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg «/« ./. L’/NNP ASIC/SBPsg déplore/VCJsg notamment/ADV «/« les/DTNpl conséquences/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN une/DTNsg suspension/SBCsg prononcée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN égard/SBCsg de/PREP PME/SBCsg ,/, dont/REL les/DTNpl systèmes/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl être/ENCFF sécurisés/ADJ2PARpl à/PREP 100/CAR %/SBCpl «/« ./. La/DTNsg Commission/SBPsg nationale/ADJsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg et/COO des/DTCpl libertés/SBCpl (/( CNIL/SBPsg )/) ,/, de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, devrait/VCJsg selon/PREP La/DTNsg Tribune/SBPsg et/COO Les/DTNpl Echos/SBPsg rendre/VNCFF un/DTNsg avis/SBCsg négatif/ADJsg sur/PREP ces/DTNpl dispositions/SBCpl ./. Document/SBPsg LEMFR00020080524e45n0000c/CAR Le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg légalisera-t-il/SBCsg les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ?/? 650/CAR mots/SBCpl 23/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. http/VCJsg Les/DTNpl eurodéputés/ADJ2PARpl discuteront/VCJpl ,/, le/DTNsg 16/CAR juin/SBCsg ,/, à/PREP Strasbourg/SBPsg ,/, du/DTCsg ./. Celui-ci/PROsg doit/VCJsg mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg la/DTNsg législation/SBCsg européenne/ADJsg ,/, notamment/ADV les/DTNpl directives/SBCpl relatives/ADJpl au/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg et/COO à/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ,/, afin/PUL de/PREP refléter/VNCFF l’/NN «/« évolution/SBCsg rapide/ADJsg du/DTCsg marché/SBCsg et/COO des/DTCpl technologies/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl communications/SBCpl électroniques/ADJpl «/« ./. Il/PRVsg devrait/VCJsg être/ENCFF adopté/ADJ2PARsg ,/, «/« si/SUB tout/DTNsg va/VCJsg bien/ADV et/COO en/PREP cas/SBCsg d’/NN accord/SBCsg ,/, avec/PREP tous/DTNpl les/DTNpl groupes/SBCpl politiques/ADJpl «/« du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, en/PREP juillet/SBCsg ./. «/« L’/NNP enjeu/SBCsg de/PREP ces/DTNpl propositions/SBCpl est/ECJsg considérable/ADJsg ,/, soulignait/VCJsg récemment/ADV le/DTNsg sénateur/SBCsg Pierre/SBPsg Hérisson/SBPsg ,/, tant/ADV les/DTNpl services/SBCpl de/PREP communications/SBCpl électroniques/ADJpl apparaissent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV comme/SUB le/DTNsg socle/SBCsg du/DTCsg développement/SBCsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg des/DTCpl territoires/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne./SBCsg «/« Mais/COO l’/NN essentiel/ADJsg est/ECJsg ailleurs/ADV ./. Les/DTNpl rapporteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg commission/SBCsg culture/SBCsg ,/, Manolis/SBPsg Mavrommatis/SBPsg (/( démocrate-chétien/ADJsg )/) et/COO Ignasi/SBPsg Guardans/SBPsg Cambó/SBPsg (/( libéral/ADJsg démocrate/ADJsg )/) ,/, soutenus/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg France/SBPsg et/COO l’/NN industrie/SBCsg culturelle/ADJsg ,/, proposent/VCJpl d’/NN abaisser/VNCFF le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP renforcer/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl articles/SBCpl du/DTCsg projet/SBCsg initial/ADJsg prévoit/VCJsg de/PREP réprimer/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl (/( «/« espiogiciels/ADJpl «/« ,/, ou/COO «/« spywares/SBCpl «/« )/) ./. Mais/COO Manolis/SBPsg Mavrommatis/SBPsg propose/VCJsg de/PREP restreindre/VNCFF le/DTNsg champ/SBCsg de/PREP cette/DTNsg définition/SBCsg au/DTCsg seul/ADJsg espionnage/SBCsg des/DTCpl actions/SBCpl «/« licites/ADJpl «/« des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. Ce/DTNsg «/« qui/REL revient/VCJsg à/PREP dire/VNCFF «/« ,/, souligne/VCJsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg ,/, eurodéputé/SBCsg socialiste/ADJsg ,/, «/« qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL enregistrerait/VCJsg des/DTCpl actions/SBCpl illicites/ADJpl ou/COO corromprait/VCJsg le/DTNsg matériel/SBCsg d’/NN un/DTNsg utilisateur/SBCsg ne/ADV constituent/VCJpl pas/ADV ‘/NN une/DTNsg menace/SBCsg grave/ADJsg pour/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée’/SBCsg «/« ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg ,/, tel/ADJsg que/SUB$ celui/PROsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg société/SBCsg Sony/SBPsg BMG/SBPsg en/PREP 2005/CAR pour/PREP protéger/VNCFF ses/DTNpl CD/SBCsg ,/, pourrait/VCJsg dès/PREP lors/ADV être/ENCFF légalisé/ADJ2PARsg ./. Officiellement/SBPsg ,/, ce/DTNsg spyware/SBCsg visait/VCJsg à/PREP interdire/VNCFF la/DTNsg duplication/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP ceux/PROpl qui/REL avaient/ACJpl acheté/ADJ2PARsg l’/NN un/DTNsg de/PREP ces/DTNpl CD/SBCsg ./. Mais/COO il/PRVsg ouvrait/VCJsg aussi/ADV ,/, subrepticement/ADV ,/, une/DTNsg brèche/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg permettant/VNCNT à/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl d’/NN en/PREP prendre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN extérieur/ADJsg ./. Face/SBPsg au/DTCsg scandale/SBCsg ,/, la/DTNsg major/SBCsg avait/ACJsg finalement/ADV accepté/ADJ2PARsg de/PREP verser/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 150/CAR dollars/SBCpl par/PREP client/SBCsg afin/PUL de/PREP mettre/VNCFF un/DTNsg terme/SBCsg à/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg intentée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Federal/SBPsg Trade/SBPsg Commission/SBPsg américaine/ADJsg ./. «/« ON/SBPsg VEUT/SBPsg TOUT/SBPsg SAVOIR/SBPsg DE/PREP VOUS/SBPsg «/« http/VCJsg Membre/SBPsg ,/, lui/PRVsg aussi/ADV ,/, de/PREP la/DTNsg commission/SBCsg culture/SBCsg ,/, Guy/SBPsg Bono/SBPsg a/ACJsg déposé/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP garantir/VNCFF les/DTNpl libertés/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Il/PRVsg avait/ACJsg déjà/ADV fait/ADJ2PARsg parler/VNCFF de/PREP lui/PRVsg en/PREP avril/SBCsg dernier/ADJsg en/PREP faisant/VNCNT adopter/VNCFF par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg une/DTNsg résolution/SBCsg ,/, cosignée/ADJ2PARsg avec/PREP Michel/SBPsg Rocard/SBPsg ,/, condamnant/VNCNT la/DTNsg proposition/SBCsg française/ADJsg de/PREP «/« riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg «/« en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg ./. Les/DTNpl eurodéputés/ADJ2PARpl avaient/ACJpl alors/ADV estimé/ADJ2PARsg qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg mesure/SBCsg ,/, consistant/VNCNT à/PREP menacer/VNCFF de/PREP couper/VNCFF l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg aux/DTCpl internautes/SBCpl suspectés/ADJ2PARpl de/PREP téléchargements/SBCpl illégaux/ADJpl ,/, allait/VCJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN homme/SBCsg ./. Depuis/PREP ,/, souligne/VCJsg Guy/SBPsg Bono/SBPsg ,/, «/« on/PRVsg assiste/VCJsg à/PREP des/DTCpl attaques/SBCpl tous/DTNpl azimuts/SBCpl des/DTCpl grandes/ADJpl majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg qui/REL essayent/VCJpl de/PREP faire/VNCFF passer/VNCFF en/PREP force/SBCsg leurs/DTNpl propositions/SBCpl liberticides/ADJpl ,/, économiquement/ADV infondées/ADJpl et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg «/« ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg intitulé/ADJ2PARsg «/« 1984/CAR «/« ,/, il/PRVsg estime/SBCsg que/SUB$ «/« ce/DTNsg qu’/NN Orwell/SBPsg avait/ACJsg prédit/VCJsg est/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP se/PRVsg mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg :/: on/PRVsg veut/VCJsg tout/DTNsg savoir/VNCFF de/PREP vous/PRVpl ,/, vous/PRVpl traquer/VNCFF ,/, vous/PRVpl espionner/VNCFF dans/PREP vos/DTNpl moindres/ADJpl gestes/SBCpl ,/, et/COO orienter/VNCFF vos/DTNpl comportements/SBCpl ./. Sauf/PREP que/SUB$ le/DTNsg dictateur/SBCsg ,/, derrière/PREP tout/DTNsg ça/PROsg ,/, n’/NN est/ECJsg pas/ADV politique/SBCsg :/: ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl grandes/ADJpl multinationales/ADJpl !/! «/« De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Viviane/SBPsg Reding/SBPsg ,/, commissaire/SBCsg européenne/ADJsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl médias/SBCpl ,/, a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg samedi/SBCsg 17/CAR mai/SBCsg ,/, à/PREP Cannes/SBPsg un/DTNsg «/« appel/SBCsg à/PREP la/DTNsg mobilisation/SBCsg générale/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg «/« ,/, au/DTCsg motif/SBCsg que/SUB$ «/« la/DTNsg France/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg pays/SBCsg à/PREP soutenir/VNCFF la/DTNsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg dans/PREP sa/DTNsg volonté/SBCsg d’/NN obliger/VNCFF les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) à/PREP avertir/VNCFF les/DTNpl abonnés/SBCpl en/PREP cas/SBCsg d’/NN infraction/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO à/PREP soumettre/VNCFF l’/NN attribution/SBCsg des/DTCpl licences/SBCpl de/PREP FAI/SBPsg au/DTCsg respect/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg «/« ./. Elle/PRVsg accuse/VCJsg également/ADV des/DTCpl eurodéputés/ADJ2PARpl d’/NN élaborer/VNCFF «/« des/DTCpl amendements/SBCpl pour/PREP éliminer/VNCFF les/DTNpl propositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg en/PREP faveur/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg «/« ./. Document/SBPsg LEMFR00020080524e45n00002/CAR Piratage/SBPsg :/: la/DTNsg France/SBPsg mauvaise/ADJsg élève/VCJsg malgré/PREP quelques/DTNpl progrès/SBCsg Par/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg 149/CAR mots/SBCpl 22/CAR mai/SBCsg 2008/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Une/DTNsg étude/SBCsg IDC-BSA/SBPsg pointe/SBCsg un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP 42/CAR %/SBCpl de/PREP copies/SBCpl falsifiées/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg ,/, soit/ECJsg une/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg entre/PREP 2006/CAR et/COO 2007/CAR ./. Selon/PREP John/SBPsg Gantz/SBPsg ,/, directeur/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl chez/PREP IDC/SBPsg ,/, «/« cette/DTNsg amélioration/SBCsg serait/ECJsg due/ADJ2PARsg aux/DTCpl efforts/SBCpl des/DTCpl professionnels/ADJpl et/COO des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl ./. La/DTNsg même/ADJsg tendance/SBCsg s’/NN observe/VCJsg dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg notable/SBCsg des/DTCpl pays/SBCsg émergents/ADJpl dans/PREP lesquels/REL l’/NN essor/SBCsg rapide/ADJsg de/PREP la/DTNsg micro-informatique/SBCsg se/PRVsg traduit/VCJsg par/PREP un/DTNsg fort/ADV taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg «/« ./. Le/DTNsg taux/SBCsg moyen/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg mondial/ADJsg augmente/VCJsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl (/( à/PREP 38/CAR %/SBCpl )/) ./. La/DTNsg France/SBPsg est/ECJsg donc/ADV toujours/ADV du/DTCsg mauvais/ADJsg côté/SBCsg de/PREP la/DTNsg barrière/SBCsg ,/, avec/PREP l’/NN Italie/SBPsg (/( 49/CAR %/SBCpl )/) ,/, l’/NN Espagne/SBPsg et/COO le/DTNsg Portugal/SBPsg (/( 43/CAR %/SBCpl chacun/PROsg )/) ./. Avec/PREP des/DTCpl scores/SBCpl de/PREP 21/CAR à/PREP 25/CAR %/SBCpl ,/, la/DTNsg Belgique/SBPsg ,/, l’/NN Allemagne/SBPsg ,/, l’/NN Angleterre/SBPsg ,/, la/DTNsg Suisse/SBPsg ,/, l’/NN Autriche/SBPsg et/COO le/DTNsg Luxembourg/SBPsg font/VCJpl bien/ADV mieux…/SBCsg 384359/CAR Document/SBPsg ZEROI00020080701e45m0006b/SBPsg «/« Je/PRVsg suis/ECJsg casseur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl à/PREP temps/SBCsg partiel/ADJsg «/« Par/PREP Christine/SBPsg Peressini/SBPsg 1/CAR ,024/CAR mots/SBCpl 22/CAR mai/SBCsg 2008/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Directeur/SBPsg de/PREP projet/SBCsg chez/PREP Génigraph/SBPsg ,/, il/PRVsg consacre/VCJsg un/DTNsg quart/SBCsg de/PREP son/DTNsg temps/SBCsg à/PREP sécuriser/VNCFF les/DTNpl applications/SBCpl développées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP la/DTNsg SSII/SBPsg ./. Sa/DTNsg mission/SBCsg inclut/VCJsg de/PREP cracker/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. Analyser/SBPsg un/DTNsg logiciel/SBCsg et/COO essayer/VNCFF de/PREP faire/VNCFF sauter/VNCFF ses/DTNpl protections/SBCpl :/: c’/NN est/ECJsg le/DTNsg violon/SBCsg d’/NN Ingres/SBPsg d’/NN Olivier/SBPsg Lefebvre/SBPsg ,/, 36/CAR ans/SBCpl ,/, directeur/SBCsg de/PREP projet/SBCsg et/COO auditeur/SBCsg technique/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP services/SBCpl Génigraph/SBPsg ./. Il/PRVsg intervient/VCJsg chez/PREP des/DTCpl grands/ADJpl clients/SBCpl qui/REL veulent/VCJpl commercialiser/VNCFF les/DTNpl applications/SBCpl –/NN qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl en/PREP partie/SBCsg développées/ADJ2PARpl –/NN à/PREP d’/NN autres/PROpl entreprises/SBCpl ,/, éventuellement/ADV à/PREP l’/NN étranger/ADJsg ./. Olivier/SBPsg Lefebvre/SBPsg audite/ADJsg alors/ADV pendant/PREP quelques/DTNpl semaines/SBCpl leur/DTNsg développement/SBCsg pour/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg protégeront/VCJpl au/DTCsg mieux/ADV ces/DTNpl logiciels/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Mais/COO il/PRVsg ne/ADV conçoit/VCJsg pas/ADV ce/DTNsg travail/SBCsg de/PREP casseur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, qui/REL représente/VCJsg un/DTNsg quart/SBCsg de/PREP son/DTNsg activité/SBCsg professionnelle/ADJsg (/( le/DTNsg reste/VCJsg est/ECJsg consacré/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl missions/SBCpl classiques/ADJpl de/PREP consultant/SBCsg )/) ,/, sans/PREP une/DTNsg déontologie/SBCsg irréprochable/ADJsg ./. En/PREP 2003/CAR ,/, première/ADJsg mission/SBCsg chez/PREP un/DTNsg industriel/ADJsg Lorsqu’/NNP il/PRVsg entre/PREP dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg du/DTCsg travail/SBCsg en/PREP 1996/CAR ,/, le/DTNsg marché/SBCsg autour/ADV de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV mûr/ADJsg ./. Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV pas/ADV question/SBCsg de/PREP créer/VNCFF sa/DTNsg propre/ADJsg société/SBCsg alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg demande/VCJsg est/ECJsg encore/ADV inexistante/ADJsg ./. «/« Et/COO les/DTNpl rares/ADJpl entreprises/SBCpl conscientes/ADJpl des/DTCpl enjeux/SBCpl recherchaient/VCJpl surtout/ADV des/DTCpl profils/SBCpl de/PREP hackers/SBCpl «/« ,/, note-t-il/SBCsg ./. Certaines/DTNpl lui/PRVsg proposent/VCJpl de/PREP pénétrer/VNCFF ,/, par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN internet/SBCsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP leurs/DTNpl concurrents/SBCpl ./. Il/PRVsg préfère/VCJsg travailler/VNCFF en/PREP société/SBCsg de/PREP services/SBCpl sur/PREP des/DTCpl missions/SBCpl traditionnelles/ADJpl en/PREP attendant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl premiers/ADJpl clients/SBCpl lui/PRVsg demandent/VCJpl d’/NN auditer/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl applicatifs/ADJpl ./. Ce/DTNsg sera/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg grand/ADJsg industriel/ADJsg en/PREP 2003/CAR ./. A/ACJsg partir/VNCFF de/PREP 2006/CAR ,/, date/SBCsg de/PREP son/DTNsg entrée/SBCsg chez/PREP Génigraph/SBPsg ,/, ces/DTNpl missions/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg à/PREP exercer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg ,/, deviennent/VCJpl plus/ADV nombreuses/ADJpl ./. La/DTNsg plus/ADV complète/ADJsg remonte/VCJsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2006/CAR ./. Il/PRVsg audite/ADJsg un/DTNsg applicatif/ADJsg sur/PREP de/PREP multiples/ADJpl points/SBCpl :/: architecture/SBCsg ,/, respect/SBCsg des/DTCpl normes/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN état/SBCsg de/PREP l’/NN art/SBCsg ,/, niveau/SBCsg de/PREP maintenance/SBCsg ,/, évolutivité/SBCsg ,/, protections/SBCpl matérielle/ADJsg ,/, logicielle/ADJsg et/COO méthodologie/SBCsg appropriée/ADJ2PARsg ./. Puis/ADV il/PRVsg préconise/VCJsg une/DTNsg stratégie/SBCsg et/COO des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg à/PREP son/DTNsg client/SBCsg ./. Dès/PREP son/DTNsg arrivée/SBCsg chez/PREP Génigraph/SBPsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg clairement/ADV fait/ADJ2PARsg savoir/VNCFF à/PREP sa/DTNsg hiérarchie/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg des/DTCpl clients/SBCpl et/COO le/DTNsg cracking/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl qui/REL lui/PRVsg est/ECJsg associé/ADJ2PARsg étaient/ECJpl pour/PREP lui/PRVsg une/DTNsg véritable/ADJsg passion/SBCsg ./. Ce/DTNsg joueur/SBCsg d’/NN échecs/SBCpl aime/VCJsg l’/NN idée/SBCsg de/PREP l’/NN affrontement/SBCsg auquel/REL se/PRVsg livrent/VCJpl deux/CAR hommes/SBCpl à/PREP travers/SBCsg la/DTNsg machine/SBCsg ./. Il/PRVsg se/PRVsg met/VCJsg successivement/ADV dans/PREP la/DTNsg peau/SBCsg du/DTCsg concepteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg qui/REL installe/VCJsg les/DTNpl protections/SBCpl et/COO dans/PREP celle/PROsg du/DTCsg pirate/SBCsg qui/REL les/DTNpl brise/SBCsg ./. Ce/DTNsg goût/SBCsg du/DTCsg défi/SBCsg remonte/VCJsg à/PREP l’/NN époque/SBCsg où/REL il/PRVsg était/ECJsg encore/ADV lycéen/SBCsg et/COO qu’/NN il/PRVsg effectuait/VCJsg ,/, pour/PREP un/DTNsg usage/SBCsg personnel/SBCsg ainsi/ADV qu’/NN à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl de/PREP sauvegarde/SBCsg ,/, des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP jeux/SBCpl ./. Rester/SBPsg à/PREP la/DTNsg pointe/SBCsg de/PREP la/DTNsg technique/ADJsg nécessite/VCJsg cependant/ADV un/DTNsg gros/ADJsg investissement/SBCsg personnel/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN autoformation/SBCsg ./. Les/DTNpl outils/SBCpl de/PREP cracking/SBCsg sont/ECJpl effectivement/ADV de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV perfectionnés/ADJ2PARpl ./. «/« On/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV se/PRVsg contenter/VNCFF des/DTCpl forums/SBCpl classiques/ADJpl ,/, souligne/VCJsg Olivier/SBPsg Lefebvre/SBPsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg fréquenter/VNCFF les/DTNpl forums/SBCpl russes/ADJpl ,/, chinois/ADJsg et/COO vietnamiens/ADJpl ./. «/« Et/COO ,/, pour/PREP entrer/VNCFF dans/PREP ce/DTNsg milieu/SBCsg très/ADV fermé/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV hésité/VPARsg à/PREP apprendre/VNCFF ces/DTNpl langues/SBCpl ./. Un/DTNsg investissement/SBCsg dont/REL il/PRVsg devrait/VCJsg bientôt/ADV profiter/VNCFF ./. Car/COO ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, les/DTNpl choses/SBCpl bougent/VCJpl ./. La/DTNsg prochaine/ADJsg étape/SBCsg devrait/VCJsg lui/PRVsg permettre/VNCFF de/PREP se/PRVsg consacrer/VNCFF à/PREP temps/SBCsg complet/ADJsg à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ./. Mais/COO il/PRVsg précise/VCJsg aussitôt/ADV :/: «/« Je/PRVsg refuserai/VCJsg toujours/ADV de/PREP faire/VNCFF du/DTCsg reverse/VCJsg engineering/SBCsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg d’/NN un/DTNsg client/SBCsg sur/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg d’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl concurrents/SBCpl ./. «/« Olivier/SBPsg Lefebvre/SBPsg (/( Génigraph/SBPsg )/) :/: «/« En/PREP 1996/CAR ,/, c’/NN était/ECJsg trop/ADV tôt/ADV ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl conscientes/ADJpl des/DTCpl enjeux/SBCpl ne/ADV recherchaient/VCJpl que/SUB$ des/DTCpl profils/SBCpl de/PREP hackers/SBCpl «/« Son/DTNsg parcours/SBCsg De/PREP février/SBCsg 1996/CAR à/PREP octobre/SBCsg 1998/CAR :/: ingénieur/SBCsg d’/NN études/SBCpl et/COO administrateur/SBCsg système/SBCsg pour/PREP la/DTNsg SSII/SBPsg Consort/SBPsg NT/SBPsg ./. D’/SBPsg octobre/SBCsg 1998/CAR à/PREP septembre/SBCsg 2006/CAR :/: ingénieur/SBCsg d’/NN études/SBCpl ,/, administrateur/SBCsg système/SBCsg ,/, chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg technique/ADJsg puis/ADV responsable/ADJsg technique/ADJsg dans/PREP une/DTNsg autre/ADJsg SSII/SBPsg ./. Depuis/PREP septembre/SBCsg 2006/CAR :/: consultant/SBCsg expert/SBCsg ,/, auditeur/SBCsg expert/SBCsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP projet/SBCsg et/COO auditeur/SBCsg technique/ADJsg chez/PREP Génigraph/SBPsg ./. Ses/DTNpl conseils/SBCpl Ne/ADV pas/ADV se/PRVsg laisser/VNCFF dépasser/VNCFF techniquement/ADV ./. Il/PRVsg faut/VCJsg toujours/ADV être/ENCFF à/PREP l’/NN affût/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl produits/SBCpl et/COO des/DTCpl nouvelles/SBCpl méthodes/SBCpl de/PREP cracking/SBCsg ,/, et/COO s’/NN entraîner/VNCFF régulièrement/ADV sur/PREP des/DTCpl «/« crackmes/SBCpl «/« ,/, ces/DTNpl programmes/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP évaluer/VNCFF ses/DTNpl capacités/SBCpl face/SBCsg à/PREP une/DTNsg protection/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg également/ADV fréquenter/VNCFF des/DTCpl forums/SBCpl consacrés/ADJ2PARpl au/DTCsg reverse/VCJsg engineering/SBCsg ./. Faire/VNCFF preuve/SBCsg de/PREP patience/SBCsg et/COO de/PREP minutie/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP recommencer/VNCFF autant/ADV de/PREP fois/SBCsg que/SUB$ nécessaire/ADJsg les/DTNpl différentes/ADJpl étapes/SBCpl du/DTCsg processus/SBCsg de/PREP cracking/SBCsg pour/PREP vérifier/VNCFF que/SUB$ rien/PROsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg oublié/ADJ2PARsg ./. Si/SUB ça/PROsg vous/PRVpl tente…/SBCsg Quels/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl profils/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ?/? Les/DTNpl développeurs/SBCpl chevronnés/ADJ2PARpl qui/REL aiment/VCJpl la/DTNsg technique/ADJsg et/COO les/DTNpl challenges/SBCpl sont/ECJpl les/DTNpl candidats/SBCpl naturels/ADJpl pour/PREP un/DTNsg poste/SBCsg de/PREP casseur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. Cette/DTNsg population/SBCsg est/ECJsg peu/ADV nombreuse/ADJsg ./. Pour/PREP la/DTNsg France/SBPsg ,/, Olivier/SBPsg Lefebvre/SBPsg l’/NN estime/SBCsg à/PREP moins/ADV de/PREP 50/CAR personnes/SBCpl ./. Quelles/DTNpl compétences/SBCpl doivent-ils/SBCpl posséder/VNCFF ?/? Il/PRVsg faut/VCJsg bien/ADV connaître/VNCFF l’/NN assembleur/SBCsg ,/, l’/NN architecture/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl compilateurs/SBCpl ./. Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, Olivier/SBPsg Lefebvre/SBPsg déplore/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl écoles/SBCpl n’/NN apprennent/VCJpl plus/ADV la/DTNsg compilation/SBCsg de/PREP manière/SBCsg approfondie/ADJ2PARsg aux/DTCpl étudiants/SBCpl en/PREP informatique/ADJsg ,/, la/DTNsg discipline/SBCsg n’/NN étant/ENCNT plus/ADV au/DTCsg goût/SBCsg du/DTCsg jour/SBCsg ./. Ils/PRVpl doivent/VCJpl également/ADV posséder/VNCFF des/DTCpl qualités/SBCpl humaines/ADJpl :/: une/DTNsg patience/SBCsg infinie/ADJsg et/COO une/DTNsg grande/ADJsg minutie/SBCsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg compter/VNCFF ,/, en/PREP moyenne/ADJsg ,/, trois/CAR semaines/SBCpl pour/PREP mener/VNCFF à/PREP bien/ADV une/DTNsg analyse/SBCsg approfondie/ADJ2PARsg ./. Qui/PROsg recrute/VCJsg des/DTCpl casseurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl ?/? Essentiellement/SBPsg des/DTCpl sociétés/SBCpl de/PREP services/SBCpl pour/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg industriel/ADJsg ./. Peu/ADV d’/NN entreprises/SBCpl sont/ECJpl prêtes/ADJpl à/PREP embaucher/VNCFF de/PREP tels/ADJpl profils/SBCpl en/PREP interne/ADJsg ./. D’/SBPsg une/DTNsg part/SBCsg ils/PRVpl coûtent/VCJpl cher/ADJsg ,/, et/COO ,/, de/PREP l’/NN autre/ADJsg ,/, il/PRVsg faudrait/VCJsg avoir/ANCFF suffisamment/ADV de/PREP travail/SBCsg pour/PREP les/DTNpl employer/VNCFF à/PREP temps/SBCsg plein/ADJsg sur/PREP l’/NN année/SBCsg ./. Quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg poids/SBCsg de/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg en/PREP France/SBPsg ?/? Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( BSA/SBPsg )/) a/ACJsg publié/ADJ2PARsg une/DTNsg étude/SBCsg réalisée/ADJ2PARsg par/PREP IDC/SBPsg qui/REL indique/VCJsg qu’/NN une/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP 10/CAR points/SBCpl du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl –/NN de/PREP 45/CAR %/SBCpl dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg –/NN pourrait/VCJsg profiter/VNCFF à/PREP l’/NN économie/SBCsg ,/, aux/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl et/COO au/DTCsg secteur/SBCsg informatique/ADJsg ./. Pour/PREP les/DTNpl quatre/CAR ans/SBCpl à/PREP venir/VNCFF ,/, elle/PRVsg table/SBCsg sur/PREP 14/CAR 500/CAR nouveaux/ADJpl emplois/SBCpl ,/, 1/CAR ,9/CAR M/SBCsg d’/NN euros/SBCpl de/PREP recettes/SBCpl fiscales/ADJpl et/COO 5/CAR M/SBCsg d’/NN euros/SBCpl de/PREP revenus/ADJ2PARpl en/PREP plus/ADV pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg informatique/ADJsg local/ADJsg ./. 384417/CAR Document/SBPsg ZEROI00020080701e45m0005m/SBPsg Echange/SBPsg de/PREP fichiers/SBCpl :/: le/DTNsg «/« peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF «/« ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN avenir/SBCsg !/! Par/PREP Cyril/SBPsg Valent/SBPsg 868/CAR mots/SBCpl 22/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Accusés/SBPsg de/PREP faciliter/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg reviennent/VCJpl en/PREP grâce/SBCsg ./. On/PRVsg comprend/VCJsg pourquoi/ADV ,/, dès/PREP que/SUB$ l’/NN on/PRVsg connaît/VCJsg leur/DTNsg fonctionnement/SBCsg ./. Lorsqu’/NNP on/PRVsg se/PRVsg connecte/VCJsg à/PREP un/DTNsg site/SBCsg et/COO qu’/NN on/PRVsg affiche/SBCsg sa/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ou/COO lorsqu’/ADJsg on/PRVsg télécharge/VCJsg un/DTNsg fichier/SBCsg ,/, notre/DTNsg micro/SBCsg est/ECJsg connecté/ADJ2PARsg ,/, via/PREP Internet/SBCsg ,/, à/PREP un/DTNsg autre/ADJsg ordinateur/SBCsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg ,/, qui/REL reçoit/VCJsg les/DTNpl demandes/SBCpl ,/, est/ECJsg baptisé/ADJ2PARsg serveur/SBCsg et/COO contient/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg où/REL il/PRVsg propose/VCJsg les/DTNpl fichiers/SBCpl à/PREP télécharger/VNCFF ./. Dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg ,/, notre/DTNsg micro/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg client/SBCsg ./. Les/DTNpl spécialistes/SBCpl des/DTCpl réseaux/SBCpl parlent/VCJpl alors/ADV d’/NN architecture/SBCsg client-serveur/SBCsg (/( façon/SBCsg dont/REL un/DTNsg réseau/SBCsg est/ECJsg organisé/ADJ2PARsg )/) ./. Internet/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg maillage/SBCsg dense/ADJsg et/COO riche/ADJsg de/PREP «/« nœuds/SBCpl «/« ,/, carrefours/SBCpl qui/REL assurent/VCJpl l’/NN aiguillage/SBCsg de/PREP nos/DTNpl demandes/SBCpl vers/PREP le/DTNsg bon/ADJsg serveur/SBCsg ./. Si/SUB toutes/DTNpl les/DTNpl routes/SBCpl sont/ECJpl bien/ADV distinctes/ADJpl au/DTCsg départ/SBCsg ,/, elles/PRVpl finissent/VCJpl par/PREP fusionner/VNCFF à/PREP l’/NN approche/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, on/PRVsg assiste/VCJsg à/PREP une/DTNsg sorte/SBCsg d’/NN embouteillage/SBCsg qui/REL empêche/VCJsg le/DTNsg serveur/SBCsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl demandes/SBCpl et/COO peut/VCJsg même/ADJsg le/DTNsg faire/VNCFF disjoncter/VNCFF ./. Ce/DTNsg qui/REL ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV arriver/VNCFF dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, (/( P2P/SBPsg )/) ./. Popularisés/SBPsg par/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ,/, ces/DTNpl réseaux/SBCpl décentralisés/ADJ2PARpl permettent/VCJpl l’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl volumineux/ADJsg :/: logiciels/SBCpl ,/, films/SBCpl ,/, musique/SBCsg ou/COO jeux/SBCpl ./. Lorsqu’/NNP une/DTNsg machine/SBCsg est/ECJsg enregistrée/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg P2P/SBPsg ,/, elle/PRVsg est/ECJsg identifiée/ADJ2PARsg localement/ADV par/PREP les/DTNpl autres/PROpl machines/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg identifie/VCJsg les/DTNpl autres/PROpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl principaux/ADJpl logiciels/SBCpl de/PREP P2P/SBPsg recensent/VCJpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl qui/REL possèdent/VCJpl le/DTNsg document/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ ceux/PROpl qui/REL le/DTNsg réclament/VCJpl ./. Dans/PREP le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, dès/PREP qu’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg complet/ADJsg est/ECJsg détenu/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg découpé/ADJ2PARsg et/COO distribué/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg ordre/SBCsg aléatoire/ADJsg aux/DTCpl machines/SBCpl proches/ADJpl ,/, puis/ADV aux/DTCpl machines/SBCpl un/DTNsg peu/ADV plus/ADV éloignées/ADJ2PARpl vers/PREP celle(/PROsg s/SBCsg )/) qui/REL le/DTNsg recherche/SBCsg ./. Ni/COO engorgement/SBCsg ,/, ni/COO panne/SBCsg Dans/PREP ce/DTNsg réseau/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl connectés/ADJ2PARpl sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg client/SBCsg et/COO serveur/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, chaque/DTNsg ordinateur/SBCsg sert/VCJsg aussi/ADV de/PREP nœud/NN au/DTCsg réseau/SBCsg et/COO relaie/VCJsg les/DTNpl échanges/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg raison/SBCsg pour/PREP laquelle/REL ,/, si/SUB un/DTNsg ordinateur/SBCsg se/PRVsg déconnecte/VCJsg ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl prennent/VCJpl un/DTNsg autre/ADJsg chemin/SBCsg ./. En/PREP conséquence/SBCsg ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg gèrent/VCJpl les/DTNpl connexions/SBCpl et/COO les/DTNpl déconnexions/SBCpl fréquentes/ADJpl ./. Entièrement/SBPsg décentralisés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV connaître/VNCFF d’/NN engorgement/SBCsg ,/, ni/COO de/PREP panne/SBCsg (/( à/PREP la/DTNsg manière/SBCsg d’/NN une/DTNsg architecture/SBCsg client-serveur/SBCsg )/) ,/, car/COO les/DTNpl échanges/SBCpl y/PRV:++ sont/ECJpl continus/ADJpl et/COO vont/VCJpl dans/PREP les/DTNpl deux/CAR sens/SBCpl ./. Longtemps/ADV condamné/ADJ2PARsg et/COO accusé/ADJ2PARsg de/PREP n’/NN être/ENCFF bon/ADJsg qu’/NN à/PREP populariser/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, ce/DTNsg mode/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg ininterrompu/ADJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl intéresse/VCJsg au/DTCsg plus/ADV haut/SBCsg point/ADV les/DTNpl diffuseurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ,/, à/PREP commencer/VNCFF par/PREP les/DTNpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg ./. Elles/PRVpl voient/VCJpl dans/PREP ce/DTNsg système/SBCsg un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN accroître/VNCFF leur/DTNsg audience/SBCsg et/COO de/PREP rediffuser/VNCFF leurs/DTNpl programmes/SBCpl à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Ce/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg d’/NN ailleurs/ADV déjà/ADV utilisé/ADJ2PARsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl :/: les/DTNpl grandes/ADJpl chaînes/SBCpl mettent/VCJpl gratuitement/ADV les/DTNpl épisodes/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl séries/SBCpl cultes/SBCpl en/PREP lecture/SBCsg à/PREP distance/SBCsg sans/PREP téléchargement/SBCsg (/( technique/ADJsg baptisée/ADJ2PARsg streaming/SBCsg )/) ,/, dès/PREP le/DTNsg lendemain/SBCsg de/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg ./. Un/DTNsg partage/SBCsg à/PREP coût/SBCsg zéro/SBCsg De/PREP par/PREP leur/DTNsg architecture/SBCsg ,/, leur/DTNsg mode/SBCsg de/PREP fonctionnement/SBCsg et/COO leurs/DTNpl récentes/ADJpl améliorations/SBCpl ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg sont/ECJpl les/DTNpl mieux/ADV adaptés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl en/PREP streaming/SBCsg ./. La/DTNsg télévision/SBCsg nationale/ADJsg canadienne/ADJsg vient/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV de/PREP rejoindre/VNCFF Mininova/SBPsg ,/, un/DTNsg annuaire/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl torrent/SBCsg (/( Lire/VNCFF l’/NN encadré/ADJ2PARsg )/) ,/, où/REL elle/PRVsg dépose/VCJsg plusieurs/DTNpl de/PREP ses/DTNpl programmes/SBCpl ./. De/PREP cette/DTNsg façon/SBCsg ,/, la/DTNsg chaîne/SBCsg ne/ADV risque/SBCsg pas/ADV de/PREP voir/VNCFF un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl serveurs/SBCpl saturé/ADJ2PARsg et/COO permet/VCJsg à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg public/ADJsg de/PREP regarder/VNCFF ses/DTNpl programmes/SBCpl sans/PREP problème/SBCsg ./. L’/NNP autre/ADJsg raison/SBCsg qui/REL motive/VCJsg les/DTNpl diffuseurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl à/PREP choisir/VNCFF ce/DTNsg modèle/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg est/ECJsg évidente/ADJsg :/: il/PRVsg coûte/VCJsg zéro/SBCsg euro/PFX !/! Pas/ADV d’/NN infrastructure/SBCsg à/PREP construire/VNCFF ni/COO de/PREP serveurs/SBCpl dédiés/ADJ2PARpl ./. De/PREP plus/ADV ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP torrent/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl ,/, vingt-quatre/CAR heures/SBCpl seulement/ADV après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg ,/, évite/VCJsg leur/DTNsg piratage/SBCsg et/COO est/ECJsg plutôt/ADV bénéfique/ADJsg en/PREP termes/SBCpl d’/NN image/SBCsg pour/PREP le/DTNsg diffuseur/SBCsg ./. Les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg sont/ECJpl là/ADV pour/PREP rester/VNCFF ,/, ne/ADV serait-ce/SBCsg que/SUB$ pour/PREP l’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl où/REL ils/PRVpl ont/ACJpl démontré/ADJ2PARsg leur/DTNsg efficacité/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP délai/SBCsg et/COO de/PREP transfert/SBCsg ./. Leur/DTNsg faible/ADJsg coût/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg et/COO leur/DTNsg fiabilité/SBCsg en/PREP font/VCJpl un/DTNsg système/SBCsg incontournable/ADJsg ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg utilisation/SBCsg légale/ADJsg ,/, bien/ADV sûr/ADJsg ./. Le/DTNsg «/« hashage/SBCsg «/« des/DTCpl fichiers/SBCpl est/ECJsg vital/ADJsg Avant/PREP de/PREP télécharger/VNCFF quoi/PROsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, il/PRVsg faut/VCJsg télécharger/VNCFF un/DTNsg petit/ADJsg fichier/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl kilo-octets/SBCpl en/PREP .torrent/VCJpl ou/COO un/DTNsg lien/SBCsg à/PREP importer/VNCFF dans/PREP un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP P2P/SBPsg comme/SUB Emule/SBPsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg sites/SBCpl ,/, sortes/SBCpl d’/NN annuaires/SBCpl appelés/ADJ2PARpl trackers/SBCpl ,/, recensent/VCJpl ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP documents/SBCpl ./. Ce/DTNsg petit/ADJsg fichier/SBCsg contient/VCJsg l’/NN empreinte/SBCsg numérique/ADJsg (/( hash/SBCsg )/) du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, du/DTCsg film/SBCsg ,/, du/DTCsg MP3/SBPsg ou/COO du/DTCsg document/SBCsg que/SUB$ vous/PRVpl recherchez/VCJpl ,/, et/COO indique/VCJsg comment/ADV celui-ci/PROsg a/ACJsg été/EPARsg découpé/ADJ2PARsg et/COO quel/DTNsg ordinateur/SBCsg enregistré/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg possède/VCJsg telle/ADJsg partie/SBCsg et/COO recherche/SBCsg telle/ADJsg autre/ADJsg partie/SBCsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl renseignements/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP un/DTNsg bon/ADJsg aiguillage/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl reposent/VCJpl sur/PREP ce/DTNsg fichier/SBCsg d’/NN information/SBCsg ./. Qu’/SBPsg est-ce/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg ?/? Streaming/SBPsg ./. Technique/SBPsg de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl qui/REL crée/VCJsg une/DTNsg mémoire/SBCsg tampon/SBCsg permettant/VNCNT la/DTNsg diffusion/SBCsg directe/ADJsg sur/PREP le/DTNsg micro/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ,/, en/PREP continu/ADJsg et/COO sans/PREP à-coups/SBCpl ,/, de/PREP sons/SBCpl ou/COO de/PREP vidéos/SBCpl stockés/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg ./. Le/DTNsg streaming/SBCsg est/ECJsg employé/SBCsg pour/PREP écouter/VNCFF des/DTCpl radios/SBCpl en/PREP direct/ADJsg ou/COO regarder/VNCFF des/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg diffusant/VNCNT sur/PREP Internet/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg sans/PREP enregistrement/SBCsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ./. 381069/CAR Document/SBPsg MICROH0020080523e45m00002/SBPsg Stratégies/SBPsg &marchés/ADJ2PARpl France/SBPsg :/: léger/ADJsg repli/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg Olivier/SBPsg Chicheportiche/SBPsg 364/CAR mots/SBCpl 16/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Silicon.fr/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Agence/SBPsg de/PREP Presse/SBPsg Magazine/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Les/DTNpl menaces/SBCpl de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg (/( Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg )/) commencent/VCJpl à/PREP payer/VNCFF C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN heure/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg des/DTCpl récompenses/SBCpl et/COO des/DTCpl bonnets/SBCpl d’/NN âne/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg pour/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg ,/, qui/REL réunit/VCJsg la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl géants/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Le/DTNsg carnet/SBCsg de/PREP notes/SBCpl de/PREP la/DTNsg France/SBPsg est/ECJsg mitigé/ADJ2PARsg et/COO l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg de/PREP classe/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF :/: «/« en/PREP progrès/SBCsg mais/COO peut/VCJsg mieux/ADV faire/VNCFF «/« ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg passe/VCJsg ainsi/ADV de/PREP 45%/CAR à/PREP 42%/CAR en/PREP 2007/CAR dans/PREP notre/DTNsg pays/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg troisième/ADJsg année/SBCsg de/PREP baisse/VCJsg consécutive/ADJsg ./. Mais/COO malgré/PREP ce/DTNsg repli/SBCsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl ,/, la/DTNsg France/SBPsg reste/VCJsg en/PREP haut/SBCsg du/DTCsg classement/SBCsg européen/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg puisque/SUB la/DTNsg moyenne/ADJsg du/DTCsg Vieux/SBCsg Continent/SBPsg est/ECJsg de/PREP 36%/CAR ./. Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg seulement/ADV de/PREP 20%/CAR ./. La/DTNsg France/SBPsg fait/ADJ2PARsg moins/ADV bien/ADV que/SUB$ le/DTNsg Royaume-Uni/SBPsg et/COO l’/NN Allemagne/SBPsg où/REL le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl est/ECJsg sous/PREP la/DTNsg barre/SBCsg des/DTCpl 30%/CAR mais/COO mieux/ADV que/SUB$ la/DTNsg Grèce/SBPsg (/( 58/CAR %/SBCpl )/) ,/, Chypre/SBPsg (/( 50/CAR %/SBCpl )/) et/COO l’/NN Italie/SBPsg (/( 49/CAR %/SBCpl )/) ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV ,/, la/DTNsg BSA/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ ses/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg commencent/VCJpl à/PREP porter/VNCFF leurs/DTNpl fruits/SBCpl ./. Rappelons/SBPsg que/SUB$ l’/NN Association/SBPsg réalise/VCJsg également/ADV des/DTCpl contrôles/SBCpl surprises/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO n’/NN hésite/VCJsg pas/ADV à/PREP encourager/VNCFF http/VCJsg la/DTNsg délation/SBCsg ./. Dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg s’/NN établit/VCJsg à/PREP 38%/CAR ,/, soit/ECJsg trois/CAR points/SBCpl de/PREP plus/ADV qu’/NN en/PREP 2006/CAR ./. «/« L’/NNP essor/SBCsg rapide/ADJsg de/PREP la/DTNsg micro-informatique/SBCsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl à/PREP fort/ADV taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg se/PRVsg traduit/VCJsg globalement/ADV par/PREP une/DTNsg augmentation/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg John/SBPsg Gantz/SBPsg ,/, directeur/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl chez/PREP IDC/SBPsg qui/REL a/ACJsg réalisé/ADJ2PARsg l’/NN étude/SBCsg pour/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN Arménie/SBPsg qui/REL obtient/VCJsg la/DTNsg palme/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg avec/PREP un/DTNsg taux/SBCsg record/SBCsg de/PREP 93%/CAR ,/, suivi/ADJ2PARsg du/DTCsg Bangladesh/SBPsg (/( 92%/CAR )/) ,/, de/PREP l’/NN Azerbaidjan/SBPsg (/( 92%/CAR )/) et/COO de/PREP la/DTNsg Moldavie/SBPsg (/( 92%/CAR )/) ./. Comme/SUB chaque/DTNsg année/SBCsg ,/, la/DTNsg BSA/SBPsg souligne/VCJsg avec/PREP force/SBCsg et/COO désespoir/SBCsg le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl ./. En/PREP France/SBPsg il/PRVsg est/ECJsg évalué/ADJ2PARsg à/PREP 2/CAR ,6/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ,/, la/DTNsg même/ADJsg somme/SBCsg qu’/NN en/PREP 2006/CAR ./. Dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, la/DTNsg «/« perte/SBCsg «/« s’/NN élèverait/VCJsg à/PREP 48/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ,/, soit/ECJsg 8/CAR ,5/CAR milliards/SBCpl de/PREP plus/ADV qu’/NN en/PREP 2006/CAR ./. Des/DTNpl montants/ADJpl difficilement/ADV vérifiables/ADJpl ./. 2028656/CAR Document/SBPsg SILCFR0020080517e45g00009/SBPsg Piratage/SBPsg Piratage/SBPsg :/: l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg estime/SBCsg ses/DTNpl pertes/SBCpl à/PREP 31/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl Cécile/SBPsg Grégoriadès/SBPsg (/( Vnunet.com/SBPsg )/) 416/CAR mots/SBCpl 16/CAR mai/SBCsg 2008/CAR VNUNet/SBPsg France/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Net/SBPsg Media/SBPsg Europe/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Le/DTNsg bilan/SBCsg 2007/CAR de/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN essor/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl ./. Tandis/PUL que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg fait/ADJ2PARsg un/DTNsg effort/SBCsg ./. L’/NNP industrie/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl estime/SBCsg avoir/ANCFF perdu/ADJ2PARsg l’/NN équivalent/ADJsg de/PREP 48/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl (/( 31/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl )/) à/PREP cause/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, selon/PREP le/DTNsg dernier/ADJsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ,/, une/DTNsg association/SBCsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl des/DTCpl développeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl propriétaires/SBCpl ./. Malgré/PREP une/DTNsg baisse/VCJsg constatée/ADJ2PARsg dans/PREP 67/CAR des/DTCpl 108/CAR pays/SBCsg étudiés/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg poursuit/VCJsg son/DTNsg essor/SBCsg ./. «/« Dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg pays/SBCsg émergents/ADJpl ,/, les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP PC/SBCsg connaissent/VCJpl un/DTNsg boom/SBCsg ,/, mais/COO les/DTNpl ventes/SBCpl légales/ADJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl qui/REL vont/VCJpl avec/PREP ne/ADV suivent/VCJpl pas/ADV «/« ,/, Robert/SBPsg Holleyman/SBPsg ,/, Président/SBCsg de/PREP l’/NN association/SBCsg anti-piratage/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl L’/NNP étude/SBCsg explique/VCJsg notamment/ADV que/SUB$ près/ADV de/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP PC/SBCsg ont/ACJpl lieu/SBCsg dans/PREP des/DTCpl marchés/SBCpl émergents/ADJpl comme/SUB la/DTNsg Chine/SBPsg ,/, la/DTNsg Russie/SBPsg ,/, le/DTNsg Brésil/SBPsg ou/COO l’/NN Inde/SBPsg ,/, mais/COO seulement/ADV on/PRVsg recense/VCJsg uniquement/ADV une/DTNsg hausse/SBCsg de/PREP 17%/CAR des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl sur/PREP ces/DTNpl marchés/SBCpl ./. Les/DTNpl cinq/CAR plus/ADV mauvais/ADJsg élèves/SBCpl sont/ECJpl l’/NN Arménie/SBPsg ,/, le/DTNsg Bangladesh/SBPsg ,/, l’/NN Azerbaïdjan/SBPsg ,/, la/DTNsg Moldavie/SBPsg et/COO le/DTNsg Zimbabwe/SBPsg ./. Les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, le/DTNsg Luxembourg/SBPsg ,/, la/DTNsg Nouvelle-Zélande/SBPsg ,/, le/DTNsg Japon/SBPsg et/COO l’/NN Autriche/SBPsg sont/ECJpl les/DTNpl pays/SBCsg dont/REL le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl est/ECJsg le/DTNsg moins/ADV élevé/ADJ2PARsg ./. Baisse/SBPsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP France/SBPsg L’/NNP essor/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl et/COO la/DTNsg chute/SBCsg vertigineuse/ADJsg du/DTCsg dollar/SBCsg font/VCJpl passer/VNCFF le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg à/PREP l’/NN échelle/SBCsg mondiale/ADJsg à/PREP 38%/CAR en/PREP 2007/CAR ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg hausse/SBCsg de/PREP 3/CAR points/SBCpl par/PREP rapport/SBCsg à/PREP l’/NN année/SBCsg précédente./SBCsg En/PREP Europe/SBPsg ,/, le/DTNsg Royaume-Uni/SBPsg et/COO l’/NN Allemagne/SBPsg se/PRVsg distinguent/VCJpl par/PREP le/DTNsg faible/ADJsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. L’/NNP Italie/SBPsg et/COO la/DTNsg Grèce/SBPsg figurent/VCJpl ,/, eux/PROpl ,/, en/PREP tête/SBCsg de/PREP liste/SBCsg des/DTCpl pays-pirates/SBCpl en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ./. La/DTNsg France/SBPsg a/ACJsg suivi/ADJ2PARsg la/DTNsg baisse/VCJsg générale/ADJsg constatée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl pays/SBCsg européens/ADJpl ,/, même/ADJsg si/SUB elle/PRVsg reste/VCJsg au-dessus/ADV de/PREP la/DTNsg moyenne/ADJsg mondiale/ADJsg ,/, avec/PREP un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg estimé/ADJ2PARsg à/PREP 42%/CAR ./. Le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF subi/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg à/PREP cause/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP France/SBPsg a/ACJsg diminué/ADJ2PARsg de/PREP près/ADV de/PREP 51/CAR ,5/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( 75/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl )/) en/PREP 2007/CAR ./. Natacha/SBPsg Jollet-David/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP BSA/SBPsg France/SBPsg ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg que/SUB$ son/DTNsg association/SBCsg poursuivrait/VCJsg ses/DTNpl opérations/SBCpl autour/ADV de/PREP la/DTNsg conformité/SBCsg logicielle/ADJsg ,/, tant/ADV sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg de/PREP la/DTNsg sensibilisation/SBCsg que/SUB$ sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg des/DTCpl contrôles/SBCpl visant/VNCNT à/PREP faire/VNCFF respecter/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg ./. 2027495/CAR Document/SBPsg VNUNFR0020080517e45g00009/SBPsg Le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN avenir/SBCsg !/! Par/PREP Cyril/SBPsg Valent/SBPsg 866/CAR mots/SBCpl 15/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Taxés/SBPsg de/PREP faciliter/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF reviennent/VCJpl en/PREP grâce/SBCsg ./. On/PRVsg comprend/VCJsg pourquoi/ADV ,/, dès/PREP qu’/NN on/PRVsg connaît/VCJsg leur/DTNsg fonctionnement/SBCsg ./. Lorsqu’/NNP on/PRVsg se/PRVsg connecte/VCJsg à/PREP un/DTNsg site/SBCsg et/COO qu’/NN on/PRVsg affiche/SBCsg sa/DTNsg page/SBCsg d’/NN accueil/SBCsg ou/COO lorsqu’/ADJsg on/PRVsg télécharge/VCJsg un/DTNsg fichier/SBCsg ,/, notre/DTNsg micro/SBCsg est/ECJsg connecté/ADJ2PARsg ,/, via/PREP Internet/SBCsg ,/, à/PREP un/DTNsg autre/ADJsg ordinateur/SBCsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg ,/, qui/REL reçoit/VCJsg les/DTNpl demandes/SBCpl ,/, est/ECJsg baptisé/ADJ2PARsg serveur/SBCsg et/COO contient/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg où/REL il/PRVsg propose/VCJsg les/DTNpl fichiers/SBCpl à/PREP télécharger/VNCFF ./. Dans/PREP ce/DTNsg cadre/SBCsg ,/, notre/DTNsg micro/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg client/SBCsg ./. Les/DTNpl spécialistes/SBCpl des/DTCpl réseaux/SBCpl parlent/VCJpl alors/ADV d’/NN architecture/SBCsg client-serveur/SBCsg (/( façon/SBCsg dont/REL un/DTNsg réseau/SBCsg est/ECJsg organisé/ADJ2PARsg )/) ./. Internet/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg maillage/SBCsg dense/ADJsg et/COO riche/ADJsg de/PREP «/« nœuds/SBCpl «/« ,/, carrefours/SBCpl qui/REL assurent/VCJpl l’/NN aiguillage/SBCsg de/PREP nos/DTNpl demandes/SBCpl vers/PREP le/DTNsg bon/ADJsg serveur/SBCsg ./. Si/SUB toutes/DTNpl les/DTNpl routes/SBCpl sont/ECJpl bien/ADV distinctes/ADJpl au/DTCsg départ/SBCsg ,/, elles/PRVpl finissent/VCJpl par/PREP fusionner/VNCFF à/PREP l’/NN approche/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, on/PRVsg assiste/VCJsg à/PREP une/DTNsg sorte/SBCsg d’/NN embouteillage/SBCsg qui/REL empêche/VCJsg le/DTNsg serveur/SBCsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl demandes/SBCpl et/COO peut/VCJsg même/ADJsg le/DTNsg faire/VNCFF disjoncter/VNCFF ./. Ce/DTNsg qui/REL ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV arriver/VNCFF dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF (/( P2P/SBPsg )/) ./. Popularisés/SBPsg par/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ,/, ces/DTNpl réseaux/SBCpl décentralisés/ADJ2PARpl permettent/VCJpl l’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl volumineux/ADJsg :/: logiciels/SBCpl ,/, films/SBCpl ,/, musiques/SBCpl ou/COO jeux/SBCpl ./. Lorsqu’/NNP une/DTNsg machine/SBCsg est/ECJsg enregistrée/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg P2P/SBPsg ,/, elle/PRVsg est/ECJsg identifiée/ADJ2PARsg localement/ADV par/PREP les/DTNpl autres/PROpl machines/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg identifie/VCJsg les/DTNpl autres/PROpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl principaux/ADJpl logiciels/SBCpl de/PREP P2P/SBPsg recensent/VCJpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl qui/REL possèdent/VCJpl le/DTNsg document/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ ceux/PROpl qui/REL le/DTNsg réclament/VCJpl ./. Dans/PREP le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, dès/PREP qu’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg complet/ADJsg est/ECJsg détenu/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg découpé/ADJ2PARsg et/COO distribué/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg ordre/SBCsg aléatoire/ADJsg aux/DTCpl machines/SBCpl proches/ADJpl ,/, puis/ADV aux/DTCpl machines/SBCpl un/DTNsg peu/ADV plus/ADV éloignées/ADJ2PARpl vers/PREP celle(/PROsg s/SBCsg )/) qui/REL le/DTNsg recherche/SBCsg ./. Ni/COO engorgement/SBCsg ,/, ni/COO panne/SBCsg Dans/PREP ce/DTNsg réseau/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl connectés/ADJ2PARpl sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg client/SBCsg et/COO serveur/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, chaque/DTNsg ordinateur/SBCsg sert/VCJsg aussi/ADV de/PREP nœud/NN au/DTCsg réseau/SBCsg et/COO relaie/VCJsg les/DTNpl échanges/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg raison/SBCsg pour/PREP laquelle/REL ,/, si/SUB un/DTNsg ordinateur/SBCsg se/PRVsg déconnecte/VCJsg ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl prennent/VCJpl un/DTNsg autre/ADJsg chemin/SBCsg ./. En/PREP conséquence/SBCsg ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg gèrent/VCJpl les/DTNpl connexions/SBCpl et/COO les/DTNpl déconnexions/SBCpl fréquentes/ADJpl ./. Entièrement/SBPsg décentralisés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV connaître/VNCFF d’/NN engorgement/SBCsg ,/, ni/COO de/PREP panne/SBCsg (/( à/PREP la/DTNsg manière/SBCsg d’/NN une/DTNsg architecture/SBCsg client-serveur/SBCsg )/) ,/, car/COO les/DTNpl échanges/SBCpl y/PRV:++ sont/ECJpl continus/ADJpl et/COO vont/VCJpl dans/PREP les/DTNpl deux/CAR sens/SBCpl ./. Longtemps/ADV condamné/ADJ2PARsg et/COO accusé/ADJ2PARsg de/PREP n’/NN être/ENCFF bon/ADJsg qu’/NN à/PREP populariser/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, ce/DTNsg mode/SBCsg de/PREP transmission/SBCsg ininterrompu/ADJsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl intéresse/VCJsg au/DTCsg plus/ADV haut/SBCsg point/ADV les/DTNpl diffuseurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ,/, à/PREP commencer/VNCFF par/PREP les/DTNpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg ./. Elles/PRVpl voient/VCJpl dans/PREP ce/DTNsg système/SBCsg un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN accroître/VNCFF leur/DTNsg audience/SBCsg et/COO de/PREP rediffuser/VNCFF leurs/DTNpl programmes/SBCpl à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Ce/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg d’/NN ailleurs/ADV déjà/ADV utilisé/ADJ2PARsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl :/: les/DTNpl grandes/ADJpl chaînes/SBCpl mettent/VCJpl gratuitement/ADV les/DTNpl épisodes/SBCpl de/PREP leurs/DTNpl séries/SBCpl cultes/SBCpl en/PREP lecture/SBCsg à/PREP distance/SBCsg sans/PREP téléchargement/SBCsg (/( technique/ADJsg baptisée/ADJ2PARsg streaming/SBCsg )/) ,/, dès/PREP le/DTNsg lendemain/SBCsg de/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg ./. Un/DTNsg partage/SBCsg à/PREP coût/SBCsg zéro/SBCsg De/PREP par/PREP leur/DTNsg architecture/SBCsg ,/, leur/DTNsg mode/SBCsg de/PREP fonctionnement/SBCsg et/COO leurs/DTNpl récentes/ADJpl améliorations/SBCpl ,/, les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg sont/ECJpl les/DTNpl mieux/ADV adaptés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl en/PREP streaming/SBCsg ./. La/DTNsg télévision/SBCsg nationale/ADJsg canadienne/ADJsg vient/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV de/PREP rejoindre/VNCFF Mininova/SBPsg ,/, un/DTNsg annuaire/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl torrent/SBCsg (/( lire/VNCFF l’/NN encadré/ADJ2PARsg )/) ,/, où/REL elle/PRVsg dépose/VCJsg plusieurs/DTNpl de/PREP ses/DTNpl programmes/SBCpl ./. De/PREP cette/DTNsg façon/SBCsg ,/, la/DTNsg chaîne/SBCsg ne/ADV risque/SBCsg pas/ADV de/PREP voir/VNCFF un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl serveurs/SBCpl saturé/ADJ2PARsg et/COO permet/VCJsg à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg public/ADJsg de/PREP regarder/VNCFF ses/DTNpl programmes/SBCpl sans/PREP problème/SBCsg ./. L’/NNP autre/ADJsg raison/SBCsg qui/REL motive/VCJsg les/DTNpl diffuseurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl à/PREP choisir/VNCFF ce/DTNsg modèle/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg est/ECJsg évidente/ADJsg :/: il/PRVsg coûte/VCJsg zéro/SBCsg euro/PFX !/! Pas/ADV d’/NN infrastructure/SBCsg à/PREP construire/VNCFF ni/COO de/PREP serveurs/SBCpl dédiés/ADJ2PARpl ./. De/PREP plus/ADV ,/, la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP torrent/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl ,/, vingt-quatre/CAR heures/SBCpl seulement/ADV après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg ,/, évite/VCJsg leur/DTNsg piratage/SBCsg et/COO est/ECJsg plutôt/ADV bénéfique/ADJsg en/PREP termes/SBCpl d’/NN image/SBCsg pour/PREP le/DTNsg diffuseur/SBCsg ./. Les/DTNpl réseaux/SBCpl P2P/SBPsg sont/ECJpl là/ADV pour/PREP rester/VNCFF ,/, ne/ADV serait-ce/SBCsg que/SUB$ pour/PREP l’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl où/REL ils/PRVpl ont/ACJpl démontré/ADJ2PARsg leur/DTNsg efficacité/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP délai/SBCsg et/COO de/PREP transfert/SBCsg ./. Leur/DTNsg faible/ADJsg coût/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg et/COO leur/DTNsg fiabilité/SBCsg en/PREP font/VCJpl un/DTNsg système/SBCsg incontournable/ADJsg ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg utilisation/SBCsg légale/ADJsg ,/, bien/ADV sûr/ADJsg Le/DTNsg «/« hashage/SBCsg «/« des/DTCpl fichiers/SBCpl est/ECJsg vital/ADJsg Avant/PREP de/PREP télécharger/VNCFF quoi/PROsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, il/PRVsg faut/VCJsg télécharger/VNCFF un/DTNsg petit/ADJsg fichier/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl kilo-octets/SBCpl en.torrent/VCJpl ou/COO un/DTNsg lien/SBCsg à/PREP importer/VNCFF dans/PREP un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP P2P/SBPsg comme/SUB Emule/SBPsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg sites/SBCpl ,/, sortes/SBCpl d’/NN annuaires/SBCpl appelés/ADJ2PARpl trackers/SBCpl ,/, recensent/VCJpl ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP documents/SBCpl ./. Ce/DTNsg petit/ADJsg fichier/SBCsg contient/VCJsg l’/NN empreinte/SBCsg numérique/ADJsg (/( hash/SBCsg )/) du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, du/DTCsg film/SBCsg ,/, du/DTCsg MP3/SBPsg ou/COO du/DTCsg document/SBCsg que/SUB$ vous/PRVpl recherchez/VCJpl ,/, et/COO indique/VCJsg comment/ADV celui-ci/PROsg a/ACJsg été/EPARsg découpé/ADJ2PARsg et/COO quel/DTNsg ordinateur/SBCsg enregistré/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg possède/VCJsg telle/ADJsg partie/SBCsg et/COO recherche/SBCsg telle/ADJsg autre/ADJsg partie/SBCsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl renseignements/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP un/DTNsg bon/ADJsg aiguillage/SBCsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl reposent/VCJpl sur/PREP ce/DTNsg fichier/SBCsg d’/NN information/SBCsg ./. Qu’/SBPsg est-ce/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg ?/? Streaming/SBPsg Technique/SBPsg de/PREP transmission/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl qui/REL crée/VCJsg une/DTNsg mémoire/SBCsg tampon/SBCsg permettant/VNCNT la/DTNsg diffusion/SBCsg directe/ADJsg sur/PREP le/DTNsg micro/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ,/, en/PREP continu/ADJsg et/COO sans/PREP à-coups/SBCpl ,/, de/PREP sons/SBCpl ou/COO de/PREP vidéos/SBCpl stockés/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg ./. Le/DTNsg streaming/SBCsg est/ECJsg employé/SBCsg pour/PREP écouter/VNCFF des/DTCpl radios/SBCpl en/PREP direct/ADJsg ou/COO regarder/VNCFF des/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg diffusant/VNCNT sur/PREP Internet/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg sans/PREP enregistrement/SBCsg sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ./. 383435/CAR Document/SBPsg MICROH0020080627e45f0003e/SBPsg 31991L0250/CAR ;/; Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42–46/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg )/) 3/CAR ,883/CAR mots/SBCpl 15/CAR mai/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR DIRECTIVE/SBPsg DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( 91/250/CEE/CAR )/) LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg économique/ADJsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg 100/CAR A/ACJsg ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP coopération/SBCsg avec/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg (/( 2/CAR )/) ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg (/( 3/CAR )/) ,/, considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl actuellement/ADV pas/ADV clairement/ADV protégés/ADJ2PARpl dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg ;/; qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg protection/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg existe/VCJsg ,/, présente/VCJsg des/DTCpl caractères/SBCpl différents/ADJpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg création/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg exige/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO financières/ADJpl considérables/ADJpl alors/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP les/DTNpl copier/VNCFF à/PREP un/DTNsg coût/SBCsg très/ADV inférieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg qu’/NN entraîne/VCJsg une/DTNsg conception/SBCsg autonome/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg jouent/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV important/ADJsg dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl industriels/ADJpl et/COO que/SUB$ la/DTNsg technologie/SBCsg qui/REL s’/NN y/PRV:++ rapporte/VCJsg peut/VCJsg dès/PREP lors/ADV être/ENCFF considérée/ADJ2PARsg comme/SUB fondamentale/ADJsg pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg industriel/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ certaines/DTNpl différences/SBCpl qui/REL caractérisent/VCJpl la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl effets/SBCpl négatifs/ADJpl directs/ADJpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg commun/ADJsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO que/SUB$ ces/DTNpl différences/SBCpl risquent/VCJpl de/PREP s’/NN accentuer/VNCFF à/PREP mesure/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adopteront/VCJpl de/PREP nouvelles/SBCpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl différences/SBCpl existantes/ADJpl ayant/ANCNT de/PREP tels/ADJpl effets/SBCpl et/COO d’/NN empêcher/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl d’/NN apparaître/VNCFF tandis/PUL qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV lieu/SBCsg de/PREP supprimer/VNCFF ou/COO d’/NN empêcher/VNCFF d’/NN apparaître/VNCFF celles/PROpl qui/REL ne/ADV porteront/VCJpl pas/ADV notablement/ADV atteinte/SBCsg au/DTCsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg commun/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg communautaire/ADJsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg donc/ADV ,/, dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP prescrire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl accorder/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO à/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl et/COO l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl personnes/SBCpl protégées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl pouvoir/VNCFF invoquer/VNCFF pour/PREP autoriser/VNCFF ou/COO interdire/VNCFF certains/DTNpl actes/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« vise/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl incorporés/ADJ2PARpl au/DTCsg matériel/SBCsg ;/; que/SUB$ ce/DTNsg terme/SBCsg comprend/VCJsg également/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl préparatoires/ADJpl de/PREP conception/SBCsg aboutissant/VNCNT au/DTCsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl de/PREP nature/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg réalisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP un/DTNsg stade/SBCsg ultérieur/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl critères/SBCpl appliqués/ADJ2PARpl pour/PREP déterminer/VNCFF si/SUB un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg constitue/VCJsg ou/COO non/ADV une/DTNsg oeuvre/SBCsg originale/ADJsg ne/ADV devraient/VCJpl comprendre/VNCFF aucune/DTNsg évaluation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg esthétique/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg Communauté/SBPsg s’/NN efforce/VCJsg de/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg normalisation/SBCsg internationale/ADJsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg à/PREP communiquer/VNCFF et/COO à/PREP opérer/VNCFF avec/PREP d’/NN autres/PROpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg et/COO avec/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ;/; que/SUB$ ,/, à/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, un/DTNsg lien/SBCsg logique/ADJsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, physique/ADJsg d’/NN interconnexion/SBCsg et/COO d’/NN interaction/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg plein/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl logiciels/SBCpl et/COO matériels/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN avec/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg qui/REL assurent/VCJpl cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg entre/PREP les/DTNpl éléments/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl matériels/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interfaces/SBCpl «/« ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO interaction/SBCsg fonctionnelle/ADJsg sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interopérabilité/SBCsg «/« ;/; que/SUB$ cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF définie/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN échanger/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl et/COO d’/NN utiliser/VNCFF mutuellement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl échangées/ADJ2PARpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, pour/PREP éviter/VNCFF toute/DTNsg ambiguïté/SBCsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP préciser/VNCFF que/SUB$ seule/ADJsg l’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégée/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, en/PREP accord/SBCsg avec/PREP ce/DTNsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg logique/ADJsg ,/, des/DTCpl algorithmes/SBCpl et/COO des/DTCpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg jurisprudence/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl conventions/SBCpl internationales/ADJpl sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN expression/SBCsg de/PREP ces/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF protégée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, on/PRVsg entend/VCJsg par/PREP «/« location/SBCsg «/« la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg période/SBCsg limitée/ADJ2PARsg et/COO à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl lucratives/ADJpl ;/; que/SUB$ ce/DTNsg terme/SBCsg n’/NN inclut/VCJsg pas/ADV le/DTNsg prêt/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg qui/REL ne/ADV relève/VCJsg donc/ADV pas/ADV du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg d’/NN empêcher/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg oeuvre/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF soumis/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg exception/SBCsg limitée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg techniquement/ADV nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg par/PREP son/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg ;/; que/SUB$ cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP chargement/SBCsg et/COO de/PREP déroulement/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg légalement/ADV acquis/ADJ2PARsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg correction/SBCsg de/PREP ses/DTNpl erreurs/SBCpl ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF interdites/ADJ2PARpl par/PREP contrat/SBCsg ;/; que/SUB$ ,/, en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP clauses/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP cas/SBCsg de/PREP vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, toute/DTNsg autre/ADJsg opération/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg ,/, en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP son/DTNsg but/SBCsg prévu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN une/DTNsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg d’/NN accomplir/VNCFF les/DTNpl actes/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl actes/SBCpl ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg reproduction/SBCsg ,/, la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ou/COO la/DTNsg transformation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg sous/PREP lequel/REL une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg fournie/ADJ2PARsg constituent/VCJpl une/DTNsg atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT ,/, toutefois/ADV ,/, que/SUB$ dans/PREP certaines/DTNpl circonstances/SBCpl une/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP sa/DTNsg forme/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) peut/VCJsg s’/NN avérer/VNCFF indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl ;/; considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV envisager/VNCFF que/SUB$ ,/, dans/PREP ces/DTNpl circonstances/SBCpl bien/ADV précises/ADJpl uniquement/ADV ,/, l’/NN accomplissement/SBCsg d’/NN actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP traduction/SBCsg par/PREP ou/COO au/DTCsg nom/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg légitime/ADJsg et/COO conforme/ADJsg aux/DTCpl bons/ADJpl usages/SBCpl ,/, et/COO ne/ADV doit/VCJsg donc/ADV pas/ADV requérir/VNCFF l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ l’/NN un/DTNsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg exception/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl de/PREP fabricants/SBCpl différents/ADJpl ,/, afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl fonctionner/VNCFF ensemble/ADV ;/; considérant/VNCNT qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg exception/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF appliquée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP causer/VNCFF un/DTNsg préjudice/SBCsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO à/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, afin/PUL de/PREP rester/VNCFF en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF égale/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg plus/ADV cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg de/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN une/DTNsg oeuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ,/, cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP laquelle/REL l’/NN oeuvre/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg publiée/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV faire/VNCFF obstacle/SBCsg ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ;/; que/SUB$ toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR doit/VCJsg toutefois/ADV être/ENCFF nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl sans/PREP préjudice/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP concurrence/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 85/CAR et/COO 86/CAR du/DTCsg traité/SBCsg CEE/SBPsg si/SUB un/DTNsg fournisseur/SBCsg occupant/SBCsg une/DTNsg position/SBCsg dominante/SBCsg refuse/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg pour/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ définie/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV devraient/VCJpl pas/ADV préjuger/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl particulières/ADJpl du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg déjà/ADV arrêtées/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP publication/SBCsg d’/NN interfaces/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl télécommunications/SBCpl ,/, ni/COO des/DTCpl décisions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg normalisation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl télécommunications/SBCpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affecte/VCJsg pas/ADV les/DTNpl dérogations/SBCpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg ,/, sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl non/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, A/ACJsg ARRÊTÉ/SBPsg LA/SBCsg PRÉSENTE/SBPsg DIRECTIVE/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg Objet/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl protègent/VCJpl les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ./. Le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, comprend/VCJsg le/DTNsg matériel/SBCsg de/PREP conception/SBCsg préparatoire/ADJsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg s’/NN applique/VCJsg à/PREP toute/DTNsg forme/SBCsg d’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP quelque/DTNsg élément/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. 3/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégé/ADJ2PARsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg original/ADJsg ,/, en/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg propre/ADJsg à/PREP son/DTNsg auteur/SBCsg ./. Aucun/DTNsg autre/ADJsg critère/SBCsg ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pour/PREP déterminer/VNCFF s’/NN il/PRVsg peut/VCJsg bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg ./. Article/SBPsg 2/CAR Qualité/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg 1/CAR ./. L’/NNP auteur/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl physiques/ADJpl ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg le/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO ,/, lorsque/SUB la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg l’/NN autorise/VCJsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg législation/SBCsg comme/SUB étant/ENCNT le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ./. Lorsque/SUB les/DTNpl oeuvres/SBCpl collectives/ADJpl sont/ECJpl reconnues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg comme/SUB ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg l’/NN oeuvre/SBCsg est/ECJsg réputée/ADJ2PARsg en/PREP être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg en/PREP commun/ADJsg par/PREP plusieurs/DTNpl personnes/SBCpl physiques/ADJpl ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl sont/ECJpl détenus/ADJ2PARpl en/PREP commun/ADJsg par/PREP ces/DTNpl personnes/SBCpl ./. 3/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg dans/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP ses/DTNpl fonctions/SBCpl ou/COO d’/NN après/PREP les/DTNpl instructions/SBCpl de/PREP son/DTNsg employeur/SBCsg ,/, seul/ADJsg l’/NN employeur/SBCsg est/ECJsg habilité/ADJ2PARsg à/PREP exercer/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl droits/SBCpl patrimoniaux/ADJpl afférents/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ainsi/ADV créé/ADJ2PARsg ,/, sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl contraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 3/CAR Bénéficiaires/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg accordée/ADJ2PARsg à/PREP toute/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO morale/ADJsg admise/ADJ2PARsg à/PREP bénéficier/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg applicables/ADJpl aux/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires./SBCsg Article/SBPsg 4/CAR Actes/SBPsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl Sous/PREP réserve/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR comportent/VCJpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP faire/VNCFF et/COO d’/NN autoriser/VNCFF :/: a/ACJsg )/) la/DTNsg reproduction/SBCsg permanente/ADJsg ou/COO provisoire/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, en/PREP tout/DTNsg ou/COO en/PREP partie/SBCsg ,/, par/PREP quelque/DTNsg moyen/SBCsg et/COO sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg chargement/SBCsg ,/, l’/NN affichage/SBCsg ,/, le/DTNsg passage/SBCsg ,/, la/DTNsg transmission/SBCsg ou/COO le/DTNsg stockage/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg nécessitent/VCJpl une/DTNsg telle/ADJsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ces/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg seront/ECJpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ,/, l’/NN arrangement/SBCsg et/COO toute/DTNsg autre/ADJsg transformation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg en/PREP résultant/VNCNT sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL transforme/VCJsg le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ;/; c/SBCsg )/) toute/DTNsg forme/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg location/SBCsg ,/, au/DTCsg public/ADJsg de/PREP l’/NN original/ADJsg ou/COO de/PREP copies/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg par/PREP le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO avec/PREP son/DTNsg consentement/SBCsg épuise/VCJsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP contrôler/VNCFF des/DTCpl locations/SBCpl ultérieures/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg ./. Article/SBPsg 5/CAR Exceptions/SBPsg aux/DTCpl actes/SBCpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl 1/CAR ./. Sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg les/DTNpl actes/SBCpl prévus/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) lorsque/SUB ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN acquéreur/SBCsg légitime/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg conforme/ADJsg à/PREP sa/DTNsg destination/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg pour/PREP corriger/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ./. 2/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg par/PREP contrat/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL celle-ci/PROsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP cette/DTNsg utilisation/SBCsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg ,/, sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ,/, observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg afin/PUL de/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg élément/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg effectue/VCJsg toute/DTNsg opération/SBCsg de/PREP chargement/SBCsg ,/, d’/NN affichage/SBCsg ,/, de/PREP passage/SBCsg ,/, de/PREP transmission/SBCsg ou/COO de/PREP stockage/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg en/PREP droit/SBCsg d’/NN effectuer/VNCFF ./. Article/SBPsg 6/CAR Décompilation/SBPsg 1/CAR ./. L’/NNP autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV requise/ADJ2PARsg lorsque/SUB la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ou/COO la/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg code/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) est/ECJsg indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl et/COO sous/PREP réserve/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl conditions/SBCpl suivantes/ADJpl soient/ECJpl réunies/ADJ2PARpl :/: a/ACJsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl accomplis/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg licencié/ADJ2PARsg ou/COO par/PREP une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ou/COO pour/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg par/PREP une/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV déjà/ADV été/EPARsg facilement/ADV et/COO rapidement/ADV accessibles/ADJpl aux/DTCpl personnes/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg point/ADV a/ACJsg )/) et/COO c/SBCsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl limités/ADJ2PARpl aux/DTCpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN origine/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ne/ADV peuvent/VCJpl justifier/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP son/DTNsg application/SBCsg :/: a/ACJsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ;/; b/SBCsg )/) soient/ECJpl communiquées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg ,/, sauf/PREP si/SUB cela/PROsg s’/NN avère/VCJsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ou/COO c/SBCsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV ,/, la/DTNsg production/SBCsg ou/COO la/DTNsg commercialisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dont/REL l’/NN expression/SBCsg est/ECJsg fondamentalement/ADV similaire/ADJsg ou/COO pour/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg acte/SBCsg portant/VNCNT atteinte/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. 3/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, le/DTNsg présent/ADJsg article/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg qui/REL cause/SBCsg un/DTNsg préjudice/SBCsg injustifié/ADJsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO qui/REL porte/SBCsg atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Article/SBPsg 7/CAR Mesures/SBPsg spéciales/ADJpl de/PREP protection/SBCsg 1/CAR ./. Sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 4/CAR ,/, 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl prennent/VCJpl ,/, conformément/ADV à/PREP leurs/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, des/DTCpl mesures/SBCpl appropriées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL accomplissent/VCJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl actes/SBCpl mentionnés/ADJ2PARpl aux/DTCpl points/SBCpl a/ACJsg )/) ,/, b/SBCsg )/) et/COO c/SBCsg )/) figurant/SBCsg ci-dessous/ADV :/: a/ACJsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; b/SBCsg )/) détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; c/SBCsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg ou/COO détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl tout/DTNsg moyen/SBCsg ayant/ANCNT pour/PREP seul/ADJsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg ou/COO la/DTNsg neutralisation/SBCsg de/PREP tout/DTNsg dispositif/SBCsg technique/ADJsg éventuellement/ADV mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Toute/DTNsg copie/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg susceptible/ADJsg de/PREP saisie/SBCsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl prévoir/VNCFF la/DTNsg saisie/SBCsg des/DTCpl moyens/SBCpl visés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR point/ADV c/SBCsg )/) ./. Article/SBPsg 2/CAR Durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg assurée/ADJ2PARsg pendant/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg et/COO pendant/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl après/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg du/DTCsg dernier/ADJsg auteur/SBCsg survivant/SBCsg ;/; si/SUB le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg oeuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ou/COO si/SUB une/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg est/ECJsg considérée/ADJ2PARsg être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg de/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg date/SBCsg à/PREP laquelle/REL le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg licitement/ADV rendu/ADJ2PARsg accessible/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ./. La/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg calculée/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg qui/REL suit/VCJsg les/DTNpl événements/SBCpl précités/ADJpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl qui/REL appliquent/VCJpl déjà/ADV une/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg plus/ADV longue/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg prévue/ADJ2PARsg au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl à/PREP maintenir/VNCFF leur/DTNsg durée/SBCsg actuelle/ADJsg jusqu’/NN au/DTCsg moment/SBCsg où/REL la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg pour/PREP les/DTNpl oeuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl aura/ACJsg été/EPARsg harmonisée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg plus/ADV générale/ADJsg ./. Article/SBPsg 9/CAR Maintien/SBPsg d’/NN autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl 1/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affectent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl concernant/VNCNT notamment/ADV les/DTNpl brevets/SBCpl ,/, les/DTNpl marques/SBCpl ,/, la/DTNsg concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg ,/, le/DTNsg secret/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl ,/, la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl semi-conducteurs/SBCpl ou/COO le/DTNsg droit/SBCsg des/DTCpl contrats/SBCpl ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR sera/ECJsg nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl également/ADV applicables/ADJpl aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg créés/ADJ2PARpl avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl actes/SBCpl conclus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl droits/SBCpl acquis/ADJ2PARsg avant/PREP cette/DTNsg date/SBCsg ./. Article/SBPsg 10/CAR Dispositions/SBPsg finales/ADJpl 1/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl mettent/VCJpl en/PREP vigueur/SBCsg les/DTNpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl ,/, réglementaires/ADJpl et/COO administratives/ADJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ./. Lorsque/SUB les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adoptent/VCJpl ces/DTNpl dispositions/SBCpl ,/, celles-ci/PROpl contiennent/VCJpl une/DTNsg référence/SBCsg à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ou/COO sont/ECJpl accompagnées/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg référence/SBCsg lors/ADV de/PREP leur/DTNsg publication/SBCsg officielle/ADJsg ./. Les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP cette/DTNsg référence/SBCsg sont/ECJpl arrêtées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl communiquent/VCJpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP droit/SBCsg interne/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl adoptent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg régi/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Article/SBPsg 11/CAR Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl destinataires/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR ./. Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg J/SBPsg ./. F/SBCsg ./. POOS/SBPsg (/( 1/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 91/CAR du/DTCsg 12/CAR ./. 4/CAR ./. 1989/CAR ,/, p/ABR ./. 4/CAR ;/; JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 320/CAR du/DTCsg 20/CAR ./. 12/CAR ./. 1990/CAR ,/, p/ABR ./. 22/CAR ./. (/( 2/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 231/CAR du/DTCsg 17/CAR ./. 9/CAR ./. 1990/CAR ,/, p/ABR ./. 78/CAR et/COO décision/SBCsg du/DTCsg 17/CAR avril/SBCsg 1991/CAR (/( non/ADV encore/ADV parue/ADJ2PARsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg )/) ./. (/( 3/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 329/CAR du/DTCsg 30/CAR ./. 12/CAR ./. 1989/CAR ,/, p/ABR ./. 4/CAR ./. les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg les/DTNpl langues/SBCpl officielles/ADJpl norvégien/ADJsg islandais/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 14/05/1991/CAR notification/SBCsg :/: 16/05/1991/CAR d’/NN effet/SBCsg :/: 16/05/1991/CAR ;/; entrée/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg date/SBCsg de/PREP notification/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR transposition/SBCsg :/: 01/01/1993/CAR ;/; voir/VNCFF art/SBCsg ./. 10/CAR droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg logiciel/SBCsg rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl Conseil/SBCsg directive/SBCsg Communauté/SBPsg économique/ADJsg européenne/ADJsg 11957E100A/CAR 11957E149/CAR -P2/PRVsg 11957E085/CAR 11957E086/CAR proposition/SBCsg Commission/SBPsg ;/; COM/SBPsg 88/0816/CAR final/ADJsg proposition/SBCsg Commission/SBPsg ;/; COM/SBPsg 90/0509/CAR final/ADJsg procédure/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg avis/SBCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ;/; JO/SBCsg C/SBCsg 231/90/CAR P/SBCsg 78/CAR procédure/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg décision/SBCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ;/; rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 17/4/91/CAR avis/SBCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg ;/; JO/SBCsg C/SBCsg 329/89/CAR P/SBCsg 4/CAR extension/SBCsg à/PREP l’/NN EEE/SBPsg par/PREP 21994A0103(/CAR 01/CAR )/) SYN/SBPsg 183/CAR 51988PC0816/CAR adoption/SBCsg abrogé/ADJ2PARsg par/PREP 31993L0098/CAR abrogation/SBCsg article/SBCsg 8/CAR depuis/PREP 19/11/1993/CAR Incorporée/SBPsg par/PREP 21994A0103(/CAR 67/CAR )/) liaison/SBCsg 51991FC0250/CAR modification/SBCsg proposée/ADJ2PARsg par/PREP 52008PC0023/CAR abrogation/SBCsg JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42–46/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg )/) édition/SBCsg spéciale/ADJsg finnoise/ADJsg :/: chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 1/CAR p/ABR ./. 0111/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg suédoise/ADJsg :/: chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 1/CAR p/ABR ./. 0111/CAR édition/SBCsg spécial/ADJsg tchèque/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg estonienne/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg hongroise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lituanienne/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lettone/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg maltaise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg polonaise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovaque/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovène/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR JO/SBCsg CELEX/SBPsg 19910517/CAR 20080515/CAR 31991L0250/CAR |/NN JOL_1991_122_R_0042_028/SBPsg |/NN 2004/10/21/CAR |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SL/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020080522e45f00141/SBPsg Le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP recul/SBCsg dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl Christophe/SBPsg Guillemin/SBPsg 676/CAR mots/SBCpl 15/CAR mai/SBCsg 2008/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Dans/PREP son/DTNsg rapport/SBCsg annuel/ADJsg ,/, l’/NN association/SBCsg BSA/SBPsg montre/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP France/SBPsg a/ACJsg baissé/ADJ2PARsg de/PREP 3/CAR points/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Une/DTNsg baisse/VCJsg attribuée/ADJ2PARsg à/PREP ses/DTNpl campagnes/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg et/COO à/PREP une/DTNsg sévérité/SBCsg accrue/ADJ2PARsg des/DTCpl sanctions/SBCpl contre/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl contrevenantes.Le/SBPsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP France/SBPsg est/ECJsg descendu/ADJ2PARsg à/PREP 42 %/CAR en/PREP 2007/CAR ,/, soit/ECJsg 3/CAR points/SBCpl de/PREP moins/ADV que/SUB$ l’/NN année/SBCsg précédente/ADJsg ,/, selon/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg étude/SBCsg de/PREP l’/NN association/SBCsg BSA/SBPsg (/( Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg )/) ./. Cet/DTNsg organisme/SBCsg international/ADJsg est/ECJsg chargé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl d’/NN organiser/VNCFF la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl produits/SBCpl ,/, tant/ADV en/PREP terme/SBCsg de/PREP sensibilisation/SBCsg que/SUB$ de/PREP répression/SBCsg ./. Son étude/SBPsg annuelle/ADJsg porte/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP produits/SBCpl professionnels/ADJpl et/COO couvre/VCJsg donc/ADV quasiment/ADV exclusivement/ADV les/DTNpl infractions/SBCpl aux/DTCpl licences/SBCpl en/PREP entreprise/SBCsg ./. En/PREP 2005/CAR ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP France/SBPsg était/ECJsg de/PREP 47 %/CAR ,/, puis/ADV 45 %/CAR en/PREP 2006/CAR ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg excellente/ADJsg nouvelle/ADJsg ./. Cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl piratent/VCJpl moins/ADV de/PREP logiciels/SBCpl ./. L’/NNP étude/SBCsg démontre/VCJsg que/SUB$ nous/PRVpl faisons/VCJpl des/DTCpl progrès/SBCsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, mais/COO il/PRVsg reste/VCJsg beaucoup/ADV à/PREP faire/VNCFF «/« ,/, commente/VCJsg pour/PREP ZDNet.fr/SBPsg ,/, Natacha/SBPsg Jollet-David/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP BSA/SBPsg en/PREP France/SBPsg ./. 93/CAR 000/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg En/PREP règle/SBCsg générale/ADJsg ,/, les/DTNpl actions/SBCpl de/PREP sensibilisation/SBCsg de l’/SBCsg association/SBCsg prennent/VCJpl la/DTNsg forme/SBCsg d’/NN envois/SBCpl d’/NN e-mails/SBCpl ou/COO de/PREP lettres/SBCpl aux/DTCpl chefs/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP les/DTNpl sensibiliser/VNCFF sur/PREP les/DTNpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl risques/SBCpl encourus/VCJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. BSA/SBPsg organise/VCJsg aussi/ADV des/DTCpl tables/SBCpl rondes/ADJpl auprès/ADV des/DTCpl chambres/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg et/COO d’/NN industrie/SBCsg ./. Au/DTCsg chapitre répressif/ADJsg ,/, BSA/SBPsg France organise/SBPsg des/DTCpl contrôles/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl suspectées/ADJ2PARpl de/PREP piratage/SBCsg ./. Elle/PRVsg ne/ADV communique/VCJsg pas/ADV sur/PREP le/DTNsg volume/SBCsg exact/ADJsg de/PREP procédures/SBCpl engagées/ADJ2PARpl ./. Seul/ADJsg indice /SBCsg :/: en/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP jugements/SBCpl ou/COO d’/NN accords/SBCpl à/PREP l’/NN amiable/ADJsg rendu/ADJ2PARsg a/ACJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP 50 %/CAR par/PREP rapport/SBCsg à/PREP l’/NN exercice/SBCsg précédent/ADJsg ./. Le/DTNsg montant/VNCNT des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl est/ECJsg également/ADV en augmentation /SBCsg : plus/SBCpl 36 %/CAR ./. «/« En/PREP 2007/CAR la/DTNsg moyenne/ADJsg atteint/ADJ2PARsg désormais/ADV 93 000/CAR euros/SBCpl pour/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg contrevenante/SBCsg «/« ,/, souligne/VCJsg Natacha/SBPsg Jollet-David/SBPsg ./. «/« La/DTNsg justice/SBCsg française/ADJsg appréhende/VCJsg désormais/ADV mieux/ADV le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl et/COO la/DTNsg tendance/SBCsg est/ECJsg à/PREP une/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg sévérité/SBCsg des/DTCpl jugements/SBCpl ./. «/« Ces/DTNpl sommes/ECJpl sont/ECJpl versées/ADJ2PARpl aux/DTCpl éditeurs/SBCpl au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg préjudice/SBCsg matériel/SBCsg (/( manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP logiciel/SBCsg )/) et/COO du/DTCsg préjudice/SBCsg d’/NN image/SBCsg ./. Parmi/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl contrôlées/ADJ2PARpl l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, la/DTNsg plus/ADV grosse/ADJsg irrégularité/SBCsg constatée/ADJ2PARsg correspondait/VCJsg à/PREP 850/CAR copies/SBCpl illicites/ADJpl de/PREP logiciels/SBCpl sur/PREP les/DTNpl 291/CAR postes/SBCpl audités/ADJ2PARpl ,/, soit/ECJsg 100 %/CAR de/PREP taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ./. Augmentation/SBPsg du/DTCsg piratage/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg mondial/ADJsg BSA/SBPsg estime/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg en/PREP majorité/SBCsg intentionnel /SBCsg ;/; les/DTNpl entreprises choisissent/VCJpl sciemment/ADV d’/NN abuser/VNCFF des/DTCpl licences/SBCpl ,/, ou au/SBCsg moins/ADV de/PREP ne/ADV pas/ADV les/DTNpl gérer/VNCFF ./. Les/DTNpl cas/SBCsg de/PREP pure/ADJsg négligence/SBCsg seraient/ECJpl plus/ADV rares/ADJpl ./. En/PREP Europe/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg se/PRVsg situe/VCJsg au-dessus/ADV de/PREP la/DTNsg moyenne/ADJsg du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg (/( 36/CAR %/SBCpl )/) ;/; les/DTNpl plus/ADV mauvais/ADJsg élèves/SBCpl sont/ECJpl la/DTNsg Grèce/SBPsg (/( 58/CAR %/SBCpl )/) ,/, Chypre/SBPsg (/( 50/CAR %/SBCpl )/) et/COO l’/NN Italie/SBPsg (/( 49/CAR %/SBCpl )/) ./. À/PREP l’/NN inverse/ADJsg ,/, parmi/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV faible/ADJsg ,/, figurent/VCJpl le/DTNsg Luxembourg/SBPsg (/( 21/CAR %/SBCpl )/) ,/, suivi/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Autriche/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Belgique/SBPsg , du/NN Danemark/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Finlande/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg Suède/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg Suisse/SBPsg (/( 25/CAR %/SBCpl )/) ./. Enfin/ADV à/PREP l’/NN échelle mondiale/ADJsg ,/, sur/PREP les/DTNpl 108/CAR pays/SBCsg étudiés/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl a/ACJsg baissé/ADJ2PARsg dans/PREP 67/CAR pays/SBCsg et/COO augmenté/ADJ2PARsg seulement/ADV dans/PREP 8/CAR ./. Mais/COO comme/SUB le/DTNsg marché/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP la/DTNsg micro-informatique/SBCsg s’/NN est/ECJsg développé/ADJ2PARsg plus/ADV vite/ADV dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg où/REL le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg élevé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg mondial a/VCJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl ,/, atteignant/VNCNT 38/CAR %/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. L’/NNP étude/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg menée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP BSA/SBPsg par/PREP IDC/SBPsg et/COO porte/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl progiciels/SBCpl fonctionnant/VNCNT sur/PREP des/DTCpl micro-ordinateurs/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg d’/NN ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg ,/, de/PREP portables/ADJpl ou/COO d’/NN ultra-portables/ADJpl ./. Elle/PRVsg ne/ADV couvre/VCJsg pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl types/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl comme/SUB ceux/PROpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl serveurs/SBCpl ou/COO aux/DTCpl grands/ADJpl systèmes/SBCpl ./. Pour/PREP confirmer/VNCFF les/DTNpl évolutions/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, IDC/SBPsg a/ACJsg exploité/ADJ2PARsg des/DTCpl statistiques/ADJpl exclusives/ADJpl sur/PREP les/DTNpl livraisons/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO de/PREP matériels/ADJpl et/COO a/ACJsg fait/ADJ2PARsg appel/SBCsg à/PREP ses/DTNpl analystes/SBCpl dans/PREP plus/ADV de/PREP soixante/CAR pays/SBCsg ./. Document/SBPsg ZDNFR00020080516e45f00002/SBPsg SEINE/SBPsg ET/COO MARNE/SBPsg SUD/SBPsg TRIBUNAL/SBPsg ./. Ils/PRVpl revendaient/VCJpl leurs/DTNpl décodeurs/SBCpl piratés/ADJ2PARpl Marine/SBPsg Legrand/SBPsg 430/CAR mots/SBCpl 15/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg 1/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Six/CAR trafiquants/SBCpl de/PREP décodeurs/SBCpl piratés/ADJ2PARpl comparaissaient/VCJpl hier/ADV à/PREP Melun/SBPsg ./. Plusieurs/DTNpl milliers/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl peuvent/VCJpl regarder/VNCFF les/DTNpl chaînes/SBCpl cryptées/ADJ2PARpl gratuitement/ADV ./. Moissy-Cramayel/SBPsg LE/DTNsg TRAFIC/SBPsg mené/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg société/SBCsg de/PREP Moissy-Cramayel/SBPsg permet/VCJsg à/PREP plusieurs/DTNpl milliers/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl en/PREP Europe/SBPsg et/COO au/DTCsg Maghreb/SBPsg de/PREP regarder/VNCFF gratuitement/ADV ,/, depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl ,/, la/DTNsg chaîne/SBCsg cryptée/ADJ2PARsg Canal/SBPsg +/+ et/COO les/DTNpl bouquets/SBCpl satellite/SBCsg TPS/SBPsg et/COO CanalSat/SBPsg ./. Une/DTNsg combine/SBCsg qui/REL a/ACJsg subi/ADJ2PARsg un/DTNsg sérieux/ADJsg coup/SBCsg d’/NN arrêt/SBCsg ,/, hier/ADV ,/, avec/PREP le/DTNsg procès/SBCsg de/PREP ses/DTNpl responsables/ADJpl au/DTCsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg de/PREP Melun/SBPsg ./. Au/DTCsg total/SBCsg ,/, six/CAR personnes/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP Amitronica/SBPsg ,/, un/DTNsg grossiste/SBCsg en/PREP électroménager/SBCsg dont/REL le/DTNsg siège/SBCsg social/ADJsg est/ECJsg à/PREP Moissy-Cramayel/SBPsg ,/, étaient/ECJpl jugées/ADJ2PARpl pour/PREP avoir/ANCFF fabriqué/ADJ2PARsg ,/, vendu/ADJ2PARsg et/COO entretenu/ADJ2PARsg des/DTCpl décodeurs/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. Leur/DTNsg escroquerie/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg démantelée/ADJ2PARsg en/PREP avril/SBCsg 2003/CAR ,/, après/PREP dénonciation/SBCsg de/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl anciens/ADJpl employés/SBCpl auprès/ADV de/PREP Canal/SBPsg +/+ ./. Un/DTNsg atelier/SBCsg clandestin/ADJsg de/PREP service/SBCsg après-vente/SBCsg Leur/DTNsg arnaque/SBCsg était/ECJsg bien/ADV ficelée/ADJ2PARsg ./. Amitronica/SBPsg faisait/VCJsg fabriquer/VNCFF en/PREP Corée/SBPsg des/DTCpl démodulateurs/SBCpl ,/, ces/DTNpl appareils/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP bouquets/SBCpl satellite/SBCsg pour/PREP capter/VNCFF les/DTNpl chaînes/SBCpl ./. Ils/PRVpl y/PRV:++ installaient/VCJpl un/DTNsg logiciel/SBCsg pirate/SBCsg de/PREP décryptage/SBCsg ./. Ensuite/ADV ,/, le/DTNsg téléspectateur/SBCsg n’/NN avait/ACJsg plus/ADV qu’/NN à/PREP acheter/VNCFF une/DTNsg carte/SBCsg d’/NN accès/SBCsg et/COO à/PREP télécharger/VNCFF son/DTNsg code/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg informatique/ADJsg ./. Plus/ADV besoin/SBCsg de/PREP s’/NN abonner/VNCFF auprès/ADV du/DTCsg fournisseur/SBCsg de/PREP bouquet/SBCsg satellite/SBCsg qui/REL ,/, en/PREP temps/SBCsg normal/ADJsg ,/, loue/VCJsg le/DTNsg décodeur/SBCsg à/PREP son/DTNsg client/SBCsg et/COO lui/PRVsg fournit/VCJsg la/DTNsg fameuse/ADJsg carte/SBCsg avec/PREP un/DTNsg code/SBCsg personnalisé/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg client/SBCsg avait/ACJsg accès/SBCsg à/PREP plusieurs/DTNpl centaines/SBCpl de/PREP chaînes/SBCpl ,/, sans/PREP débourser/VNCFF un/DTNsg centime/SBCsg ./. Seulement/ADV le/DTNsg prix/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg ,/, environ/ADV 200/CAR €/NN ,/, et/COO celui/PROsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg ,/, de/PREP 10/CAR à/PREP 20/CAR €/NN ./. Dans/PREP l’/NN entrepôt/SBCsg d’/NN Amitronica/SBPsg ,/, à/PREP Moissy/SBPsg ,/, les/DTNpl enquêteurs/SBCpl ont/ACJpl mis/VCJsg la/DTNsg main/SBCsg sur/PREP 49/CAR démodulateurs/SBCpl ,/, mais/COO ils/PRVpl ont/ACJpl aussi/ADV retrouvé/ADJ2PARsg la/DTNsg trace/SBCsg de/PREP la/DTNsg livraison/SBCsg de/PREP 1/CAR 254/CAR appareils/SBCpl entre/PREP 2002/CAR et/COO 2003/CAR ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl également/ADV découvert/ADJ2PARsg un/DTNsg véritable/ADJsg «/« atelier/SBCsg clandestin/ADJsg de/PREP service/SBCsg après-vente/SBCsg pour/PREP ces/DTNpl démodulateurs/SBCpl piratés/ADJ2PARpl «/« ,/, souligne/VCJsg François-Marie/SBPsg Giacomoni/SBPsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg tribunal/SBCsg ./. Principaux/SBPsg marchés/SBCpl visés/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg Belgique/SBPsg et/COO le/DTNsg Maghreb/SBPsg ,/, où/REL les/DTNpl cartes/SBCpl sont/ECJpl faciles/ADJpl à/PREP se/PRVsg procurer/VNCFF chez/PREP les/DTNpl petits/ADJpl détaillants/SBCpl d’/NN électroménager/SBCsg ./. Les/DTNpl avocats/SBCpl de/PREP Canal/SBPsg +/+ ,/, TPS/SBPsg et/COO Viaccess/SBPsg ,/, partie/SBCsg civile/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg dossier/SBCsg ,/, n’/NN en/PREP sont/ECJpl pas/ADV à/PREP leur/DTNsg première/ADJsg procédure/SBCsg contre/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl de/PREP décodeurs/SBCpl ./. Le/DTNsg substitut/SBCsg du/DTCsg procureur/SBCsg ,/, Eric/SBPsg Neveu/SBPsg ,/, a/ACJsg dénoncé/ADJ2PARsg «/« l’/NN économie/SBCsg souterraine/ADJsg «/« que/SUB$ nourrissaient/VCJpl ces/DTNpl «/« criminels/SBCpl informatiques/ADJpl «/« ./. Hier/ADV soir/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg requis/ADJ2PARsg de/PREP huit/CAR à/PREP douze/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg pour/PREP les/DTNpl six/CAR prévenus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl amendes/SBCpl allant/VNCNT de/PREP 10/CAR 000/CAR à/PREP 45/CAR 000/CAR €/NN ./. Le/DTNsg jugement/SBCsg sera/ECJsg rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 2/CAR juillet/SBCsg prochain/ADJsg ./. 298501017/CAR Document/SBPsg LEPARI0020080515e45f00013/CAR OpSec/SBPsg Security/SBPsg achète/VCJsg P4M/SBPsg GmbH/SBPsg ;/; Cette/DTNsg acquisition/SBCsg accroît/VCJsg les/DTNpl capacités/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg d’/NN OpSec/SBPsg pour/PREP proposer/VNCFF les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP protection/SBCsg les/DTNpl plus/ADV complètes/ADJpl et/COO intégrées/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg industriel/ADJsg et/COO les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP protection/SBCsg physique/ADJsg des/DTCpl labels/SBCpl 864/CAR mots/SBCpl 15/CAR mai/SBCsg 2008/CAR 09/CAR :00/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. BOSTON/SBPsg -/- (/( BUSINESS/SBPsg WIRE/SBPsg )/) -/- OpSec/SBPsg Security/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. (/( “OpSec”/SBCsg )/) ,/, une/DTNsg division/SBCsg d’/NN OpSec/SBPsg Security/SBPsg Group/SBPsg plc/NN (/( London/NNP AIM/SBPsg :/: OSG/SBPsg )/) ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg avait/ACJsg acquis/ADJ2PARsg P4M/SBPsg GmbH/SBPsg ,/, un/DTNsg prestataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl dont/REL le/DTNsg siège/SBCsg est/ECJsg à/PREP Munich/SBPsg ,/, en/PREP Allemagne/SBPsg et/COO dont/REL les/DTNpl activités/SBCpl visent/VCJpl la/DTNsg protection/SBCsg et/COO la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl ,/, labels/SBCpl et/COO réseaux/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. OpSec/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg fournisseur/SBCsg de/PREP tout/DTNsg premier/ADJsg plan/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl ,/, logiciels/SBCpl et/COO services/SBCpl anti/PFX contrefaçon/SBCsg pour/PREP plus/ADV de/PREP 150/CAR corporations/SBCpl et/COO 40/CAR gouvernements/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Les/DTNpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl d’/NN OpSec/SBPsg permettent/VCJpl à/PREP sa/DTNsg clientèle/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg d’/NN authentifier/VNCFF et/COO de/PREP surveiller/VNCFF les/DTNpl produits/SBCpl afin/PUL de/PREP combattre/VNCFF la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO le/DTNsg détournement/SBCsg vers/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg dans/PREP les/DTNpl mondes/SBCpl physique/ADJsg et/COO numérique/ADJsg ./. Les/DTNpl gouvernements/SBCpl utilisent/VCJpl les/DTNpl technologies/SBCpl d’/NN OpSec/SBPsg afin/PUL de/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP la/DTNsg monnaie/SBCsg ,/, des/DTCpl timbres/SBCpl fiscaux/ADJpl ,/, passeports/SBCpl ,/, permis/SBCsg de/PREP conduire/VNCFF ,/, licences/SBCpl et/COO autres/PROpl documents/SBCpl gouvernementaux/ADJpl ./. P4M/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg fournisseur/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP protection/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP marque/SBCsg et/COO de/PREP services/SBCpl de/PREP surveillance/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg qui/REL permet/VCJsg aux/DTCpl propriétaires/SBCpl de/PREP marque/SBCsg de/PREP détecter/VNCFF la/DTNsg distribution/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP média/SBCsg numérique/ADJsg ,/, d’/NN identifier/VNCFF la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO les/DTNpl produits/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg gris/ADJsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl Web/SBCsg de/PREP commerce/SBCsg électronique/ADJsg ,/, et/COO d’/NN évaluer/VNCFF en/PREP ligne/SBCsg l’/NN image/SBCsg de/PREP la/DTNsg marque/SBCsg et/COO la/DTNsg satisfaction/SBCsg de/PREP la/DTNsg clientèle/SBCsg ./. P4M/SBPsg dessert/SBCsg actuellement/ADV 65/CAR marques/SBCpl de/PREP tout/DTNsg premier/ADJsg plan/SBCsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg Bayer/SBPsg HealthCare/SBPsg ,/, Fujifilm/SBPsg ,/, Hewlett/SBPsg Packard/SBPsg ,/, Lacoste/SBPsg ,/, Samsung/SBPsg ,/, et/COO Warner/SBPsg Bros/SBPsg ./. «/« Nous/PRVpl proposons/VCJpl maintenant/ADV la/DTNsg solution/SBCsg pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg industriel/ADJsg qui/REL soit/ECJsg la/DTNsg plus/ADV complète/ADJsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg intégrée/ADJ2PARsg des/DTCpl marques/SBCpl ,/, physiquement/ADV et/COO en/PREP ligne/SBCsg ,/, à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg cycle/SBCsg de/PREP vie/SBCsg complet/ADJsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg «/« a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Jeffrey/SBPsg Unger/SBPsg ,/, Président/SBCsg ,/, pour/PREP la/DTNsg Protection/SBPsg des/DTCpl Marques/SBPsg ./. «/« Durant/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg décennie/SBCsg ,/, OpSec/SBPsg a/ACJsg conçu/ADJ2PARsg et/COO géré/ADJ2PARsg des/DTCpl programmes/SBCpl pour/PREP combattre/VNCFF la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ,/, le/DTNsg détournement/SBCsg vers/PREP le/DTNsg marché/SBCsg gris/ADJsg ,/, l’/NN abus/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, le/DTNsg détournement/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl Web/SBCsg ,/, et/COO la/DTNsg corruption/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. L’/NNP achat/SBCsg de/PREP P4M/SBPsg accroît/VCJsg notre/DTNsg potentiel/ADJsg dans/PREP les/DTNpl trois/CAR secteurs/SBCpl de/PREP croissance/SBCsg rapide/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg :/: la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg piratage/SBCsg afin/PUL de/PREP protéger/VNCFF la/DTNsg distribution/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP contenu/SBCsg numérique/ADJsg ,/, la/DTNsg surveillance/SBCsg des/DTCpl marque/SBCsg pour/PREP fournir/VNCFF intelligence/SBCsg à/PREP la/DTNsg clientèle/SBCsg et/COO au/DTCsg marché/SBCsg ,/, et/COO la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg pour/PREP optimiser/VNCFF les/DTNpl stratégies/SBCpl de/PREP vente/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg «/« ./. “OpSec/SBCsg et/COO P4M/SBPsg partagent/VCJpl de/PREP prodigieuses/ADJpl synergies/SBCpl dans/PREP l’/NN approche/SBCsg de/PREP service/SBCsg envers/PREP notre/DTNsg clientèle/SBCsg consistant/VNCNT en/PREP «/« le/DTNsg client/SBCsg d’/NN abord/SBCsg «/« et/COO apportent/VCJpl une/DTNsg offre/SBCsg valorisée/ADJ2PARsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl pour/PREP délivrer/VNCFF une/DTNsg valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg à/PREP nos/DTNpl engagements/SBCpl envers/PREP notre/DTNsg clientèle/SBCsg ./. La/DTNsg combinaison/SBCsg OpSec/SBPsg et/COO P4M/SBPsg renforcent/VCJpl également/ADV et/COO de/PREP manière/SBCsg significative/ADJsg notre/DTNsg position/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg international/ADJsg ,/, et/COO nos/DTNpl activités/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl marques/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg dans/PREP son/DTNsg ensemble/ADV «/« ont/ACJpl déclaré/ADJ2PARsg Wolfgang/SBPsg Greipl/SBPsg et/COO Hubert/SBPsg Neuner/SBPsg ,/, Directeurs/SBPsg Généraux/SBPsg de/PREP P4M/SBPsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg d’/NN OpSec/SBPsg Security/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. OpSec/SBPsg Security/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. est/ECJsg une/DTNsg division/SBCsg à/PREP part/SBCsg entière/ADJsg d’/NN OpSec/SBPsg Security/SBPsg Group/SBPsg plc/NN (/( London/NNP AIM/SBPsg :/: OSG/SBPsg )/) ./. OpSec/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg leader/SBCsg mondial/ADJsg dans/PREP la/DTNsg fourniture/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl ,/, services/SBCpl et/COO logiciel/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP contrefaçon/SBCsg pour/PREP plus/ADV de/PREP 150/CAR compagnies/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl secteurs/SBCpl industriels/ADJpl et/COO plus/ADV de/PREP 40/CAR gouvernements/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. Le/DTNsg Groupe/SBCsg exploite/VCJsg des/DTCpl établissements/SBCpl industriels/ADJpl et/COO des/DTCpl laboratoires/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO en/PREP Grande/ADJsg Bretagne/SBPsg et/COO a/ACJsg des/DTCpl opérations/SBCpl de/PREP vente/SBCsg dans/PREP les/DTNpl Amériques/SBPpl ,/, en/PREP Europe/SBPsg et/COO en/PREP Asie/SBPsg ./. Pour/PREP de/PREP plus/ADV amples/ADJpl informations/SBCpl ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg www.opsecsecurity.com/SBCsg ,/, ou/COO contacter/VNCFF Terri/SBPsg Mock/SBPsg ,/, +1-617-226-3075/CAR ,/, outmock@opsecsecurity.com/SBCsg ./. A/ACJsg A/ACJsg propos/SBCsg de/PREP P4M/SBPsg GmbH–/SBPsg Les/DTNpl Agents/SBPsg Internet/SBCsg Fondée/SBPsg en/PREP 2000/CAR par/PREP Wolfgang/SBPsg Greipl/SBPsg et/COO Hubert/SBPsg Neuner/SBPsg ,/, l’/NN agence/SBCsg P4M/SBPsg est/ECJsg spécialisée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg surveillance/SBCsg et/COO l’/NN analyse/SBCsg intelligente/ADJsg du/DTCsg contenu/SBCsg Internet/SBCsg ./. Utilisant/SBPsg un/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl spécifiques/ADJpl technologiques/ADJpl ,/, les/DTNpl Agents/SBPsg Internet/SBCsg de/PREP P4M/SBPsg surveillent/VCJpl le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl aussi/ADV bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl violations/SBCpl des/DTCpl marques/SBCpl ,/, les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl et/COO les/DTNpl droits/SBCpl personnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ./. En/PREP plus/ADV ,/, ils/PRVpl supportent/VCJpl leurs/DTNpl clients/SBCpl dans/PREP le/DTNsg processus/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg création/SBCsg de/PREP la/DTNsg marque/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ dans/PREP la/DTNsg sélection/SBCsg des/DTCpl meilleurs/ADJpl intermédiaires/SBCpl et/COO du/DTCsg contrôle/SBCsg le/DTNsg plus/ADV effectif/ADJsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Quand/SUB la/DTNsg situation/SBCsg l’/NN exige/VCJsg ,/, P4M/SBPsg effectue/VCJsg également/ADV des/DTCpl achats/SBCpl tests/SBCpl anonymes/ADJpl ./. Les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP P4M/SBPsg incluent/VCJpl des/DTCpl fabricants/SBCpl et/COO des/DTCpl compagnies/SBCpl de/PREP marques/SBCpl renommés/ADJ2PARpl tels/ADJpl que/SUB$ Lacoste/SBPsg ,/, Yamaha/SBPsg ,/, Warner/SBPsg Brosi./SBPsg ,/, Hewlett/SBPsg Packard/SBPsg ,/, Samsung/SBPsg ,/, Bayer/SBPsg Halothane/SBPsg ,/, Virer/SBPsg ,/, etc/ADV ./. Pour/PREP de/PREP plus/ADV amples/ADJpl informations/SBCpl ,/, veuillez/VCJpl visiter/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg :www.p4m.de/CAR ,/, ou/COO contacter/VNCFF Mecky/SBPsg Imkamp/SBPsg ,/, 49-89-790783-0/CAR ,/, oum.imkamp@p4m.de/CAR ./. Le/DTNsg texte/SBCsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg issu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg traduction/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg d’/NN aucune/DTNsg manière/SBCsg être/ENCFF considéré/ADJ2PARsg comme/SUB officiel/ADJsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg version/SBCsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg qui/REL fasse/VCJsg foi/SBCsg est/ECJsg celle/PROsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg dans/PREP sa/DTNsg langue/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. La/DTNsg traduction/SBCsg devra/VCJsg toujours/ADV être/ENCFF confrontée/ADJ2PARsg au/DTCsg texte/SBCsg source/SBCsg ,/, qui/REL fera/VCJsg jurisprudence/SBCsg ./. Document/SBPsg BWRFRE0020080515e45f000gp/SBPsg Le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl continue/ADJsg de/PREP baisser/VNCFF en/PREP France/SBPsg Par/PREP Sandrine/SBPsg Chicaud/SBPsg 350/CAR mots/SBCpl 14/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg L’/NNP Hexagone/SBPsg est/ECJsg sur/PREP la/DTNsg bonne/ADJsg voie/SBCsg ,/, avec/PREP une/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl entre/PREP 2006/CAR et/COO 2007/CAR ./. Mais/COO il/PRVsg reste/VCJsg loin/ADV de/PREP ses/DTNpl voisins/SBCpl anglais/SBCsg et/COO allemands/SBCpl ./. Bonne/SBPsg nouvelle/ADJsg pour/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl :/: le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl sur/PREP micro-ordinateurs/SBCpl est/ECJsg en/PREP baisse/VCJsg en/PREP France/SBPsg (/( moins/ADV trois/CAR points/SBCpl en/PREP deux/CAR ans/SBCpl )/) ./. Il/PRVsg est/ECJsg passé/ADJ2PARsg de/PREP 45/CAR %/SBCpl en/PREP 2006/CAR à/PREP 42/CAR %/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Telle/ADJsg est/ECJsg la/DTNsg conclusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg cinquième/ADJsg étude/SBCsg annuelle/ADJsg publiée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg ,/, par/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( BSA/SBPsg )/) ,/, l’/NN association/SBCsg internationale/ADJsg chargée/ADJ2PARsg de/PREP représenter/VNCFF l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, et/COO réalisée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg cabinet/SBCsg IDC/SBPsg dans/PREP 108/CAR pays/SBCsg ./. Des/DTNpl progrès/SBCsg encourageants/ADJpl certes/ADV ,/, mais/COO la/DTNsg France/SBPsg accuse/VCJsg encore/ADV un/DTNsg retard/SBCsg important/ADJsg sur/PREP le/DTNsg Royaume/SBPsg Uni/SBPsg (/( 26/CAR %/SBCpl )/) et/COO l’/NN Allemagne/SBPsg (/( 27/CAR %/SBCpl )/) ,/, par/PREP exemple/SBCsg ./. En/PREP Europe/SBPsg ,/, les/DTNpl plus/ADV mauvais/ADJsg élèves/SBCpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg sont/ECJpl la/DTNsg Grèce/SBPsg (/( 58/CAR %/SBCpl )/) ,/, Chypre/SBPsg (/( 50/CAR %/SBCpl )/) et/COO l’/NN Italie/SBPsg (/( 49/CAR %/SBCpl )/) ./. Parmi/PREP les/DTNpl meilleurs/ADJpl ,/, figurent/VCJpl le/DTNsg Luxembourg/SBPsg (/( 21/CAR %/SBCpl )/) ,/, suivi/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Autriche/SBPsg ,/, la/DTNsg Belgique/SBPsg ,/, le/DTNsg Danemark/SBPsg ,/, la/DTNsg Finlande/SBPsg ,/, la/DTNsg Suède/SBPsg et/COO la/DTNsg Suisse/SBPsg (/( 25/CAR %/SBCpl )/) ./. Piratage/SBPsg en/PREP hausse/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg Autre/ADJsg enseignement/SBCsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg :/: au/DTCsg niveau/SBCsg mondial/ADJsg ,/, le/DTNsg phénomène/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl prend/VCJsg de/PREP l’/NN ampleur/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, si/SUB ces/DTNpl pratiques/ADJpl ont/ACJpl baissé/ADJ2PARsg dans/PREP soixante-sept/CAR pays/SBCsg et/COO augmenté/ADJ2PARsg seulement/ADV dans/PREP huit/CAR ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg mondial/ADJsg est/ECJsg en/PREP hausse/SBCsg de/PREP trois/CAR points/SBCpl ,/, atteignant/VNCNT 38/CAR %/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Cela/PROsg s’/NN explique/VCJsg notamment/ADV par/PREP «/« l’/NN essor/SBCsg rapide/ADJsg de/PREP la/DTNsg micro-informatique/SBCsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl à/PREP fort/ADV taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg «/« ,/, souligne/VCJsg John/SBPsg Gantz/SBPsg ,/, directeur/SBCsg des/DTCpl études/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN IDC/SBPsg ,/, dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg tendance/SBCsg qui/REL ,/, selon/PREP lui/PRVsg ,/, devrait/VCJsg se/PRVsg maintenir/VNCFF ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg engendre/VCJsg bien/ADV sûr/ADJsg un/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg ,/, évalué/ADJ2PARsg ,/, en/PREP France/SBPsg ,/, à/PREP près/ADV de/PREP 51/CAR ,5/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl (/( 75/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl )/) en/PREP 2007/CAR ./. Sans/PREP compter/VNCFF ,/, les/DTNpl répercussions/SBCpl sur/PREP l’/NN emploi/SBCsg ./. Au/DTCsg travers/SBCsg d’/NN une/DTNsg étude/SBCsg BSA/SBPsg publiée/ADJ2PARsg en/PREP janvier/SBCsg 2008/CAR ,/, les/DTNpl éditeurs/SBCpl affirment/VCJpl que/SUB$ dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ,/, une/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP dix/CAR points/SBCpl du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, étalée/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl quatre/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl ,/, pourrait/VCJsg générer/VNCFF 14/CAR 465/CAR nouveaux/ADJpl emplois…/SBCsg 379630/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080514e45e00032/SBPsg En/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl au/DTCsg Canada/SBPsg n’/NN a/ACJsg presque/ADV pas/ADV changé/ADJ2PARsg 1/CAR ,515/CAR mots/SBCpl 14/CAR mai/SBCsg 2008/CAR 07/CAR :00/CAR Canada/SBPsg Newswire/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2008/CAR Canada/SBPsg NewsWire/SBPsg Ltd/NNP ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. TORONTO/SBPsg ,/, le/DTNsg 14/CAR mai/SBCsg /CNW//SBPsg --/-- Selon/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg étude/SBCsg de/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg Des/DTNpl lois/SBCpl plus/ADV rigoureuses/ADJpl sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg permettraient/VCJpl de/PREP réduire/VNCFF les/DTNpl conséquences/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg sur/PREP l’/NN économie/SBCsg canadienne/ADJsg TORONTO/SBPsg ,/, le/DTNsg 14/CAR mai/SBCsg /CNW//SBPsg -/- La/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( BSA/SBPsg )/) a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl au/DTCsg Canada/SBPsg a/ACJsg baissé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg point/ADV de/PREP pourcentage/SBCsg ,/, soit/ECJsg de/PREP 34/CAR %/SBCpl à/PREP 33/CAR %/SBCpl ,/, en/PREP 2007/CAR ./. Tandis/PUL que/SUB$ le/DTNsg Canada/SBPsg fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg des/DTCpl 20/CAR pays/SBCsg affichant/VNCNT un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl parmi/PREP les/DTNpl plus/ADV faibles/ADJpl ,/, le/DTNsg taux/SBCsg moyen/SBCsg est/ECJsg supérieur/ADJsg à/PREP 33/CAR %/SBCpl depuis/PREP 2003/CAR et/COO continue/ADJsg à/PREP accuser/VNCFF un/DTNsg retard/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP celui/PROsg des/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, où/REL il/PRVsg a/ACJsg diminué/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg point/ADV de/PREP pourcentage/SBCsg pour/PREP atteindre/VNCFF 20/CAR %/SBCpl ./. Les/DTNpl pertes/SBCpl subies/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN économie/SBCsg canadienne/ADJsg en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl sont/ECJpl passées/ADJ2PARpl de/PREP 784 millions/CAR de/PREP dollars/SBCpl à/PREP 1/CAR ,07/CAR milliard/SBCsg de/PREP dollars/SBCpl ./. La/DTNsg cinquième/ADJsg étude/SBCsg annuelle/ADJsg ,/, menée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg firme/SBCsg mondiale/ADJsg d’/NN études/SBCpl de/PREP marché/SBCsg et/COO de/PREP prévision/SBCsg IDC/SBPsg et/COO publiée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN échelle/SBCsg mondiale/ADJsg par/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg ,/, montre/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg taux/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg passé/ADJ2PARsg de/PREP 35/CAR %/SBCpl à/PREP 38/CAR %/SBCpl en/PREP 2007/CAR ,/, alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl pertes/SBCpl sont/ECJpl passées/ADJ2PARpl de/PREP 39/CAR à/PREP 48/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. «/« Bien/ADV qu’/NN il/PRVsg soit/ECJsg encourageant/VNCNT de/PREP noter/VNCFF une/DTNsg légère/ADJsg diminution/SBCsg du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, le/DTNsg fait/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN a/ACJsg presque/ADV pas/ADV changé/ADJ2PARsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl cinq/CAR dernières/ADJpl années/SBCpl indique/VCJsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl encore/ADV du/DTCsg pain/SBCsg sur/PREP la/DTNsg planche/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg affirmé/ADJ2PARsg Michael/SBPsg Murphy/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg Canada/SBPsg ./. «/« Des/DTNpl lois/SBCpl et/COO des/DTCpl pénalités/SBCpl plus/ADV strictes/ADJpl dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg ,/, notamment/ADV aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, ont/ACJpl contribué/VPARsg de/PREP manière/SBCsg efficace/ADJsg à/PREP freiner/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. Si/SUB nous/PRVpl voulons/VCJpl diminuer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO ses/DTNpl conséquences/SBCpl sur/PREP l’/NN industrie/SBCsg canadienne/ADJsg de/PREP la/DTNsg TI/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg grand/ADJsg temps/SBCsg pour/PREP nous/PRVpl de/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg une/DTNsg réforme/SBCsg des/DTCpl lois/SBCpl sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur./SBCsg «/« <>/NN «/« Cette/DTNsg étude/SBCsg montre/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl efforts/SBCpl de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg déployés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg et/COO l’/NN industrie/SBCsg ont/ACJpl permis/SBCsg de/PREP diminuer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl dans/PREP plusieurs/DTNpl pays/SBCsg ;/; cependant/ADV ,/, la/DTNsg croissance/SBCsg rapide/ADJsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg informatique/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl marchés/SBCpl émergents/ADJpl ,/, où/REL le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg plus/ADV élevé/ADJ2PARsg ,/, se/PRVsg traduit/VCJsg par/PREP une/DTNsg augmentation/SBCsg générale/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg à/PREP l’/NN échelle/SBCsg mondiale/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg affirmé/ADJ2PARsg John/SBPsg Gantz/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg pour/PREP IDC/SBPsg ./. «/« Nous/PRVpl prévoyons/VCJpl que/SUB$ cette/DTNsg tendance/SBCsg se/PRVsg maintiendra/VCJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL signifie/VCJsg que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg et/COO le/DTNsg gouvernement/SBCsg doivent/VCJpl consacrer/VNCFF de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV d’/NN efforts/SBCpl à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP ces/DTNpl économies/SBCpl émergentes./SBCsg «/« Une/DTNsg étude/SBCsg sur/PREP l’/NN incidence/SBCsg économique/ADJsg menée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg et/COO publiée/ADJ2PARsg en/PREP janvier/SBCsg montre/VCJsg qu’/NN au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, une/DTNsg diminution/SBCsg de/PREP 10/CAR points/SBCpl de/PREP pourcentage/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl quatre/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl pourrait/VCJsg enrichir/VNCFF l’/NN économie/SBCsg de/PREP 2/CAR ,7/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ,/, générer/VNCFF plus/ADV de/PREP 5/CAR 200/CAR emplois/SBCpl lucratifs/ADJpl et/COO ajouter/VNCFF 875/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl aux/DTCpl recettes/SBCpl fiscales/ADJpl des/DTCpl gouvernements/SBCpl fédéral/ADJsg ,/, provincial/ADJsg et/COO local/ADJsg d’/NN ici/ADV 2011/CAR ./. <>/NN Méthodologie/SBPsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg L’/NNP étude/SBCsg mondiale/ADJsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl BSA-IDC/SBPsg couvre/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl progiciels/SBCpl compatibles/ADJpl avec/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl personnels/ADJpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP bureau/SBCsg ,/, les/DTNpl ordinateurs/SBCpl portables/ADJpl et/COO les/DTNpl ordinateurs/SBCpl portables/ADJpl ultralégers/SBCpl ./. L’/NNP étude/SBCsg n’/NN inclut/VCJsg pas/ADV d’/NN autres/PROpl types/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl serveurs/SBCpl et/COO centraux/ADJpl ./. IDC/SBPsg a/ACJsg utilisé/ADJ2PARsg des/DTCpl statistiques/ADJpl privées/ADJ2PARpl concernant/VNCNT les/DTNpl expéditions/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO de/PREP matériel/SBCsg informatique/ADJsg ,/, en/PREP plus/ADV de/PREP demander/VNCFF l’/NN aide/SBCsg d’/NN analystes/SBCpl d’/NN IDC/SBPsg dans/PREP plus/ADV de/PREP 60/CAR pays/SBCsg pour/PREP confirmer/VNCFF les/DTNpl tendances/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF de/PREP plus/ADV amples/ADJpl renseignements/SBCpl ou/COO un/DTNsg exemplaire/ADJsg de/PREP l’/NN étude/SBCsg complète/ADJsg ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF le/DTNsg www.bsa.org/globalstudy/VCJsg ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg La/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( BSA/SBPsg )/) ,/, anciennement/ADV connue/ADJ2PARsg sous/PREP le/DTNsg nom/SBCsg de/PREP l’/NN Alliance/SBPsg canadienne/ADJsg contre/PREP le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, est/ECJsg le/DTNsg principal/ADJsg organisme/SBCsg voué/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg d’/NN un/DTNsg monde/SBCsg numérique/ADJsg sécuritaire/ADJsg et/COO légal/ADJsg ./. La/DTNsg BSA/SBPsg prête/ADJsg voix/SBCsg à/PREP l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO à/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl informatiques/ADJpl auprès/ADV des/DTCpl gouvernements/SBCpl et/COO sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg international/ADJsg ./. Ses/DTNpl membres/SBCpl représentent/VCJpl l’/NN industrie/SBCsg qui/REL affiche/SBCsg la/DTNsg croissance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV rapide/ADJsg au/DTCsg monde/SBCsg ./. De/PREP concert/SBCsg avec/PREP ses/DTNpl membres/SBCpl affiliés/ADJ2PARpl au/DTCsg Canada/SBPsg et/COO dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg ,/, la/DTNsg BSA/SBPsg sensibilise/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ,/, au/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg et/COO à/PREP d’/NN autres/PROpl enjeux/SBCpl relatifs/ADJpl à/PREP l’/NN Internet/SBCsg ./. Au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, les/DTNpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg sont/ECJpl ,/, notamment/ADV Adobe/SBPsg Systems/SBPsg ,/, Apple/SBPsg ,/, Autodesk/SBPsg ,/, Avid/SBPsg ,/, Bentley/SBPsg Systems/SBPsg ,/, Borland/SBPsg ,/, CNC/SBPsg Software/Mastercam/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg ,/, Mindjet/SBPsg ,/, McAfee/SBPsg ,/, Monotype/SBPsg Imaging/SBPsg ,/, PTC/SBPsg ,/, Siemens/SBPsg PLM/SBPsg ,/, SolidWorks/SBPsg ,/, Sybase/SBPsg ,/, Symantec/SBPsg et/COO The/SBPsg MathWorks/SBPsg ./. Les/DTNpl noms/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg contenus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg communiqué/ADJ2PARsg peuvent/VCJpl être/ENCFF des/DTCpl marques/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl propriétaires/SBCpl respectifs/ADJpl ./. À/PREP propos/SBCsg d’/NN IDC/SBPsg IDC/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg fournisseur/SBCsg au/DTCsg monde/SBCsg de/PREP renseignements/SBCpl commerciaux/ADJpl ,/, de/PREP services/SBCpl consultatifs/ADJpl et/COO d’/NN événements/SBCpl concernant/VNCNT les/DTNpl marchés/SBCpl de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, des/DTCpl télécommunications/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP consommation/SBCsg ./. IDC/SBPsg aide/SBCsg les/DTNpl professionnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg TI/SBPsg ,/, les/DTNpl dirigeants/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg et/COO la/DTNsg communauté/SBCsg financière/ADJsg à/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl décisions/SBCpl basées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl faits/ADJ2PARpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg trait/SBCsg aux/DTCpl achats/SBCpl de/PREP technologie/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg stratégie/SBCsg commerciale/ADJsg ./. Plus/ADV de/PREP 1/CAR 000/CAR analystes/SBCpl d’/NN IDC/SBPsg offrent/VCJpl une/DTNsg expertise/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, régionale/ADJsg et/COO locale/ADJsg sur/PREP les/DTNpl tendances/SBCpl de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN industrie/SBCsg dans/PREP plus/ADV de/PREP 110/CAR pays/SBCsg situés/ADJ2PARpl aux/DTCpl quatre/CAR coins/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg ./. Depuis/PREP plus/ADV de/PREP 44/CAR ans/SBCpl ,/, IDC/SBPsg propose/VCJsg des/DTCpl perspectives/SBCpl stratégiques/ADJpl dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg d’/NN aider/VNCFF ses/DTNpl clients/SBCpl à/PREP atteindre/VNCFF leurs/DTNpl principaux/ADJpl objectifs/SBCpl commerciaux/ADJpl ./. IDC/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg filiale/SBCsg d’/NN IDG/SBPsg ,/, l’/NN entreprise/SBCsg de/PREP médias/SBCpl ,/, de/PREP recherche/SBCsg et/COO d’/NN événements/SBCpl technologiques/ADJpl la/DTNsg plus/ADV importante/ADJsg au/DTCsg monde/SBCsg ./. Pour/PREP en/PREP apprendre/VNCFF davantage/ADV sur/PREP IDC/SBPsg ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF le/DTNsg www.idc.com/SBCsg ./. 200805140100CANADANWCANADAPF_C8163.xml/SBPsg Document/SBPsg CNWF000020080514e45e0005l/SBPsg Virus/SBPsg informatiques/ADJpl :/: comment/ADV se/PRVsg protéger/VNCFF ?/? 645/CAR mots/SBCpl 12/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Ouest/SBCsg France/SBPsg Français/SBCsg ©/NN Ouest/SBCsg France/SBPsg 2008/CAR ./. À/PREP Laval/SBPsg la/DTNsg semaine/SBCsg dernière/ADJsg ,/, un/DTNsg colloque/SBCsg a/ACJsg réuni/ADJ2PARsg 70/CAR experts/SBCpl mondiaux/ADJpl des/DTCpl antivirus/SBCpl ./. Éric/SBCsg Filiol/SBPsg ,/, spécialiste/SBCsg ,/, explique/VCJsg comment/ADV se/PRVsg prémunir/VNCFF ./. Entretien/SBPsg Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, existe-t-il/SBCsg des/DTCpl anti-virus/SBCpl plus/ADV fiables/ADJpl que/SUB$ d’/NN autres/PROpl ?/? Bien/ADV sûr/ADJsg ./. Mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg d’/NN abord/SBCsg rappeler/VNCFF qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV d’/NN antivirus/SBCpl infaillible/ADJsg ./. Et/COO cela/PROsg n’/NN existera/VCJsg jamais/ADV ./. Un/DTNsg chercheur/SBCsg ,/, Fred/SBPsg Cohen/SBPsg ,/, l’/NN a/ACJsg prouvé/ADJ2PARsg en/PREP 1986/CAR ./. Ce/DTNsg qui/REL compte/SBCsg beaucoup/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN attitude/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV nécessaire/ADJsg d’/NN être/ENCFF un/DTNsg grand/ADJsg technicien/SBCsg mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg être/ENCFF prudent/ADJsg ./. Quand/SUB on/PRVsg veut/VCJsg télécharger/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg bien/ADV par/PREP exemple/SBCsg de/PREP taper/VNCFF son/DTNsg nom/SBCsg dans/PREP Google/SBPsg avant/PREP ./. Si/SUB c’/NN est/ECJsg un/DTNsg programme/SBCsg normal/ADJsg ,/, on/PRVsg va/VCJsg tomber/VNCFF sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl officiels/ADJpl ./. Si/SUB c’/NN est/ECJsg un/DTNsg programme/SBCsg dangereux/ADJsg ,/, on/PRVsg va/VCJsg le/DTNsg voir/VNCFF tout/DTNsg de/PREP suite/SBCsg dans/PREP les/DTNpl portails/SBCpl affichés/ADJ2PARpl ./. On/PRVsg trouve/VCJsg aussi/ADV des/DTCpl indications/SBCpl dans/PREP les/DTNpl forums/SBCpl ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg vrai/ADJsg qu’/NN on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV avoir/ANCFF de/PREP garantie/SBCsg ./. Si/SUB on/PRVsg possède/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg douteux/ADJsg dans/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg l’/NN envoyer/VNCFF par/PREP mail/SBCsg à/PREP son/DTNsg antivirus/SBCpl pour/PREP qu’/NN il/PRVsg le/DTNsg vérifie/VCJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg moyen/SBCsg d’/NN être/ENCFF sûr/ADJsg ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg d’/NN aller/VNCFF dans/PREP la/DTNsg rubrique/SBCsg «/« contact/SBCsg «/« qu’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg de/PREP chaque/DTNsg antivirus/SBCpl ./. Cette/DTNsg procédure/SBCsg est/ECJsg gratuite/ADJsg ./. À/PREP part/SBCsg l’/NN antivirus/SBCpl ,/, peut-on/SBCsg se/PRVsg protéger/VNCFF autrement/ADV ?/? Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg trois/CAR règles/SBCpl simples/ADJpl à/PREP respecter/VNCFF ./. En/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl mails/SBCpl ,/, il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg jamais/ADV ouvrir/VNCFF ceux/PROpl qui/REL paraissent/VCJpl douteux/ADJsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg se/PRVsg méfier/VNCFF en/PREP priorité/SBCsg des/DTCpl messages/SBCpl qui/REL ont/ACJpl des/DTCpl titres/SBCpl racoleurs/SBCpl ./. La/DTNsg seconde/SBCsg règle/SBCsg est/ECJsg d’/NN éviter/VNCFF certains/DTNpl téléchargements/SBCpl ,/, sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl pornographiques/ADJpl bien/ADV sûr/ADJsg ,/, mais/COO aussi/ADV sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl où/REL les/DTNpl internautes/SBCpl mettent/VCJpl en/PREP commun/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. Appelés/SBPsg «/« peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF «/« ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl dangereux/ADJsg car/COO on/PRVsg ne/ADV sait/VCJsg pas/ADV d’/NN où/REL viennent/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl proposés/ADJ2PARpl ./. Enfin/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg remettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg régulièrement/ADV le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg et/COO les/DTNpl programmes/SBCpl ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV une/DTNsg manipulation/SBCsg difficile/ADJsg ./. La/DTNsg plupart/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ,/, l’/NN ordinateur/SBCsg affiche/SBCsg un/DTNsg message/SBCsg vous/PRVpl disant/VNCNT :/: «/« Une/DTNsg nouvelle/ADJsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg «/« ./. Dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg très/ADV important/ADJsg d’/NN accepter/VNCFF le/DTNsg message/SBCsg pour/PREP les/DTNpl effectuer/VNCFF ./. Sinon/SBPsg ,/, cela/PROsg crée/VCJsg des/DTCpl failles/SBCpl dans/PREP le/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Est-ce/SBPsg risqué/ADJ2PARsg d’/NN effectuer/VNCFF des/DTCpl paiements/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg risqué/ADJ2PARsg car/COO on/PRVsg peut/VCJsg être/ENCFF piraté/ADJ2PARsg sans/PREP s’/NN en/PREP rendre/VNCFF compte/SBCsg ,/, sans/PREP que/SUB$ l’/NN antivirus/SBCpl l’/NN ait/ACJsg détecté/ADJ2PARsg ./. Surtout/ADV ,/, il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg jamais/ADV donner/VNCFF son/DTNsg code/SBCsg de/PREP carte/SBCsg bancaire/ADJsg à/PREP quatre/CAR chiffres/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg savoir/VNCFF que/SUB$ même/ADJsg la/DTNsg banque/SBCsg ou/COO la/DTNsg police/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV le/DTNsg demander/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg ./. Lorsqu’/NNP on/PRVsg paye/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, on/PRVsg donne/VCJsg seulement/ADV ses/DTNpl identifiants/ADJpl bancaires/ADJpl ./. Mais/COO le/DTNsg risque/SBCsg existe/VCJsg ./. On/PRVsg pense/VCJsg même/ADJsg que/SUB$ beaucoup/ADV de/PREP personnes/SBCpl ne/ADV se/PRVsg rendent/VCJpl pas/ADV compte/SBCsg qu’/NN on/PRVsg leur/DTNsg a/ACJsg volé/ADJ2PARsg leurs/DTNpl identifiants/ADJpl bancaires/ADJpl ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl ne/ADV retirent/VCJpl que/SUB$ des/DTCpl petites/ADJpl sommes/ECJpl :/: moins/ADV de/PREP 20/CAR €/NN par/PREP mois/SBCsg ./. Mais/COO ils/PRVpl opèrent/VCJpl sur/PREP beaucoup/ADV de/PREP machines/SBCpl et/COO gagnent/VCJpl donc/ADV énormément/ADV d’/NN argent/SBCsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg manière/SBCsg de/PREP savoir/VNCFF si/SUB on/PRVsg est/ECJsg piraté/ADJ2PARsg ou/COO pas/ADV est/ECJsg de/PREP surveiller/VNCFF ses/DTNpl comptes/SBCpl attentivement/ADV ./. Si/SUB on/PRVsg découvre/VCJsg des/DTCpl retraits/ADJ2PARpl qu’/NN on/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV fait/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg porter/VNCFF plainte/SBCsg ./. Les/DTNpl risques/SBCpl se/PRVsg développent-ils/SBCpl ?/? Des/DTNpl formes/SBCpl de/PREP prises/ADJ2PARpl en/PREP otage/SBCsg numérique/ADJsg se/PRVsg développent/VCJpl ./. Des/DTNpl pirates/SBCpl cryptent/VCJpl vos/DTNpl données/ADJ2PARpl puis/ADV vous/PRVpl demandent/VCJpl 50/CAR €/NN pour/PREP vous/PRVpl les/DTNpl restituer/VNCFF ./. La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl petites/ADJpl entreprises/SBCpl préfèrent/VCJpl payer/VNCFF ces/DTNpl sommes/ECJpl modiques/ADJpl et/COO ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV plainte/SBCsg ./. Avant/PREP ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl concurrençaient/VCJpl les/DTNpl entreprises/SBCpl ou/COO étaient/ECJpl tout/DTNsg simplement/ADV malveillants/ADJpl ./. Depuis/PREP 2003/CAR ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg s’/NN est/ECJsg professionnalisé/ADJ2PARsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl mafias/SBCpl chinoises/ADJpl et/COO russes/ADJpl ,/, très/ADV bien/ADV organisées/ADJ2PARpl ,/, qui/REL veulent/VCJpl faire/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg ./. La/DTNsg menace/SBCsg est/ECJsg aussi/ADV terroriste/ADJsg ./. Selon/PREP des/DTCpl chiffres/SBCpl du/DTCsg FBI/SBPsg ,/, un/DTNsg quart/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg serait/ECJsg tombé/ADJ2PARsg sous/PREP le/DTNsg contrôle/SBCsg de/PREP pirates/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV redoubler/VNCFF de/PREP vigilance/SBCsg ./. Recueilli/SBPsg par/PREP Raphaëlle/SBPsg REMANDE/SBPsg ./. 2008-05-12464/CAR Document/SBPsg OUESTF0020080512e45c000aq/SBPsg Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg ,/, la/DTNsg drôle/ADJsg de/PREP vie/SBCsg d’/NN un/DTNsg hacker/VNCFF «/« éthique/ADJsg «/« 1/CAR ,383/CAR mots/SBCpl 7/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. Vous/PRVpl pensez/VCJpl ne/ADV pas/ADV le/DTNsg connaître/VNCFF ./. Et/COO pourtant/ADV ./. La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl virus/SBCsg qui/REL ,/, depuis/PREP 2000/CAR ,/, ont/ACJpl secoué/ADJ2PARsg le/DTNsg Net/SBPsg -/- et/COO donc/ADV votre/DTNsg ordinateur/SBCsg -/- ont/ACJpl utilisé/ADJ2PARsg des/DTCpl failles/SBCpl trouvées/ADJ2PARpl par/PREP ce/DTNsg hacker/VNCFF qui/REL travaille/VCJsg pour/PREP votre/DTNsg bien/ADV à/PREP votre/DTNsg insu/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg souvent/ADV une/DTNsg bonne/ADJsg part/SBCsg de/PREP fantasme/SBCsg lorsque/SUB l’/NN on/PRVsg imagine/VCJsg ce/DTNsg à/PREP quoi/PROsg peut/VCJsg bien/ADV ressembler/VNCFF la/DTNsg vie/SBCsg d’/NN un/DTNsg hacker/VNCFF de/PREP haut/SBCsg vol/SBCsg ./. Les/DTNpl films/SBCpl hollywoodiens/ADJpl comme/SUB Opération/SBPsg Espadon/SBPsg ou/COO Takedown/SBPsg y/PRV:++ ont/ACJpl fortement/ADV contribué/VPARsg ./. La/DTNsg réalité/SBCsg est/ECJsg souvent/ADV plus/ADV simple/ADJsg ,/, moins/ADV glamour/SBCsg ./. Et/COO pourtant/ADV ,/, la/DTNsg vie/SBCsg de/PREP Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg pourrait/VCJsg aisément/ADV être/ENCFF adaptée/ADJ2PARsg au/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO elle/PRVsg ferait/VCJsg sans/PREP doute/SBCsg un/DTNsg carton/SBCsg ./. Tout/DTNsg commence/VCJsg le/DTNsg jour/SBCsg de/PREP ses/DTNpl 13/CAR ans/SBCpl ,/, en/PREP 1994/CAR ./. Marc/SBPsg se/PRVsg voit/VCJsg offrir/VNCFF son/DTNsg premier/ADJsg ordinateur/SBCsg ./. Mais/COO sa/DTNsg famille/SBCsg ayant/ANCNT de/PREP modestes/ADJpl moyens/SBCpl ,/, la/DTNsg machine/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV aussi/ADV puissante/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg de/PREP ses/DTNpl amis/SBCpl ./. L’/NNP adolescent/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV faire/VNCFF marcher/VNCFF les/DTNpl jeux/SBCpl que/SUB$ ses/DTNpl copains/SBCpl utilisent/VCJpl ./. Il/PRVsg s’/NN intéresse/VCJsg alors/ADV aux/DTCpl autres/PROpl ressources/SBCpl de/PREP la/DTNsg «/« bécane/SBCsg «/« ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg appris/ADJ2PARsg à/PREP coder/VNCFF mes/DTNpl propres/ADJpl jeux/SBCpl ,/, et/COO donc/ADV ,/, à/PREP coder/VNCFF des/DTCpl programmes/SBCpl tout/DTNsg court/ADJsg «/« ,/, se/PRVsg souvient-il/SBCsg ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg toujours/ADV été/EPARsg d’/NN un/DTNsg naturel/ADJsg curieux/ADJsg ./. L’/NNP étape/SBCsg d’/NN après/PREP consistait/VCJsg donc/ADV à/PREP tester/VNCFF pour/PREP voir/VNCFF ce/DTNsg qui/REL pouvait/VCJsg arriver/VNCFF lorsque/SUB l’/NN on/PRVsg utilisait/VCJsg un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg non/ADV prévue/ADJ2PARsg par/PREP ceux/PROpl qui/REL l’/NN avaient/ACJpl créé./ADJ2PARsg «/« DE/PREP RHINO9/SBPsg À/PREP EEYE/SBPsg EN/SBPsg PASSANT/SBPsg PAR/SBPsg LA/SBCsg CASE/SBPsg FBI/SBPsg Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg entre/PREP dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg par/PREP le/DTNsg «/« phreaking/SBCsg «/« ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl téléphoniques/ADJpl ./. Avec/PREP déjà/ADV quelques/DTNpl «/« hacks/SBCpl «/« de/PREP sites/SBCpl prestigieux/ADJsg utilisant/VNCNT les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg à/PREP son/DTNsg actif/ADJsg ,/, Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg rencontre/SBCsg en/PREP 1996/CAR les/DTNpl membres/SBCpl d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP hackers/SBCpl :/: Rhino9/SBPsg ./. «/« Ce/DTNsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV un/DTNsg collectif/ADJsg de/PREP pirates/SBCpl ,/, mais/COO bien/ADV des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL travaillaient/VCJpl sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ,/, qui/REL publiaient/VCJpl des/DTCpl alertes/ADJpl et/COO des/DTCpl logiciels/SBCpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg pouvait/VCJsg utiliser/VNCFF pour/PREP vérifier/VNCFF la/DTNsg présence/SBCsg éventuelle/ADJsg de/PREP failles/SBCpl sur/PREP un/DTNsg système/SBCsg ./. On/PRVsg était/ECJsg un/DTNsg peu/ADV comme/SUB le/DTNsg groupe/SBCsg L0pht/CAR ,/, à/PREP la/DTNsg différence/SBCsg près/ADV que/SUB$ Rhino9/SBPsg ne/ADV s’/NN intéressait/VCJsg qu’/NN à/PREP Windows/SBPsg «/« ,/, indique/VCJsg celui/PROsg qui/REL avait/ACJsg pris/ADJ2PARsg le/DTNsg surnom/SBCsg de/PREP Chameleon/SBPsg ./. Pourquoi/ADV ce/DTNsg surnom/SBCsg ?/? «/« Je/PRVsg l’/NN ai/ACJsg choisi/ADJ2PARsg à/PREP 16/CAR ans/SBCpl ./. L’/NNP une/DTNsg des/DTCpl filles/SBCpl de/PREP ma/DTNsg classe/SBCsg m’/NN avait/ACJsg dit/VCJsg qu’/NN avec/PREP ma/DTNsg façon/SBCsg de/PREP pirater/VNCFF certains/DTNpl sites/SBCpl ,/, j’/NN étais/ECJsg ‘/NN comme/SUB un/DTNsg caméléon’/ADJ2PARsg ./. Vous/PRVpl savez/VCJpl comme/SUB les/DTNpl garçons/SBCpl aiment/VCJpl les/DTNpl filles/SBCpl à/PREP cet/DTNsg âge-là/PREP ./. J’/SBPsg ai/ACJsg donc/ADV choisi/ADJ2PARsg ce/DTNsg surnom.../CAR «/« ./. Peu/ADV après/PREP ,/, il/PRVsg quitte/VCJsg le/DTNsg domicile/SBCsg familial/ADJsg où/REL la/DTNsg vie/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV simple/ADJsg ./. Il/PRVsg prend/VCJsg un/DTNsg bus/VCJsg de/PREP la/DTNsg Californie/SBPsg jusqu’/NN en/PREP Floride/SBPsg où/REL il/PRVsg s’/NN installe/VCJsg chez/PREP Neonsurge/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl leaders/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg Rhino9/SBPsg ./. En/PREP un/DTNsg an/SBCsg ,/, il/PRVsg passe/VCJsg du/DTCsg piratage/SBCsg pur/ADJsg et/COO dur/ADJsg de/PREP sites/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl prestigieuses/ADJpl ou/COO gouvernementaux/ADJpl ,/, aux/DTCpl publications/SBCpl de/PREP failles/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg auquel/REL il/PRVsg s’/NN est/ECJsg intégré/ADJ2PARsg ./. Neonsurge/SBPsg le/DTNsg prend/VCJsg sous/PREP son/DTNsg aile/SBCsg ,/, lui/PRVsg expliquant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg «/« de/PREP meilleurs/ADJpl moyens/SBCpl d’/NN utiliser/VNCFF [ses]/SBCsg compétences/SBCpl au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP pirater/VNCFF des/DTCpl réseaux/SBCpl et/COO des/DTCpl serveurs/SBCpl «/« ./. Un/DTNsg drôle/ADJsg de/PREP concours/SBCsg de/PREP circonstances/SBCpl le/DTNsg fait/ADJ2PARsg passer/VNCFF définitivement/ADV de/PREP l’/NN ombre/SBCsg à/PREP la/DTNsg lumière/SBCsg ./. Du/DTCsg bon/ADJsg côté/SBCsg de/PREP la/DTNsg force/SBCsg ./. Un/DTNsg an/SBCsg plus/ADV tard/ADV ,/, de/PREP retour/SBCsg en/PREP Californie/SBPsg ,/, Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg discute/VCJsg avec/PREP l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl amis/SBCpl qui/REL a/ACJsg téléchargé/ADJ2PARsg un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP localisation/SBCsg satellitaire/ADJsg de/PREP l’/NN armée/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg lui/PRVsg demande/VCJsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP sa/DTNsg place/SBCsg à/PREP une/DTNsg interview/SBCsg de/PREP Dan/SBPsg Rather/SBPsg sur/PREP CBS/SBPsg ./. Quelques/DTNpl semaines/SBCpl après/PREP son/DTNsg passage/SBCsg à/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg approché/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN IRC/SBPsg (/( Internet/SBCsg Relay/SBPsg Chat/SBPsg :/: système/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP discussion/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg )/) par/PREP un/DTNsg certain/ADJsg «/« Ibrahim/SBPsg «/« qui/REL souhaite/VCJsg lui/PRVsg acheter/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP l’/NN armée/SBCsg ./. Chameleon/SBPsg se/PRVsg prend/VCJsg au/DTCsg jeu/SBCsg ,/, accepte/VCJsg et/COO se/PRVsg fait/ADJ2PARsg envoyer/VNCFF 1/CAR 000/CAR dollars/SBCpl en/PREP poste/SBCsg restante/ADJsg ./. «/« Je/PRVsg n’/NN avais/ACJsg pas/ADV ce/DTNsg logiciel/SBCsg et/COO même/ADJsg si/SUB je/PRVsg l’/NN avais/ACJsg eu/APARsg ,/, je/PRVsg ne/ADV l’/NN aurais/ACJsg jamais/ADV donné/ADJ2PARsg ou/COO vendu/ADJ2PARsg «/« ,/, assure-t-il/SBCsg ./. Avec/PREP l’/NN argent/SBCsg ,/, il/PRVsg offre/SBCsg une/DTNsg console/VCJsg de/PREP jeux/SBCpl à/PREP sa/DTNsg sœur/NN ./. Il/PRVsg ne/ADV donne/VCJsg pas/ADV suite/SBCsg aux/DTCpl demandes/SBCpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV pressantes/ADJpl d’/NN «/« Ibrahim/SBPsg «/« ./. Mais/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg ne/ADV l’/NN entend/VCJsg pas/ADV de/PREP cette/DTNsg oreille/SBCsg ./. Et/COO promet/VCJsg à/PREP Chameleon/SBPsg quelque/DTNsg désagréable/ADJsg visite/SBCsg ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg appris/ADJ2PARsg plus/ADV tard/ADV qu’/NN il/PRVsg faisait/VCJsg partie/SBCsg d’/NN une/DTNsg organisation/SBCsg terroriste/ADJsg liée/ADJ2PARsg à/PREP Al/SBPsg Qaida/SBPsg «/« ,/, explique/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg jeu/SBCsg était/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg peu/ADV trop/ADV réel./SBCsg «/« Le/DTNsg FBI/SBPsg qui/REL surveillait/VCJsg son/DTNsg activité/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg depuis/PREP un/DTNsg moment/SBCsg s’/NN invite/VCJsg chez/PREP Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg un/DTNsg peu/ADV moins/ADV d’/NN un/DTNsg mois/SBCsg plus/ADV tard/ADV ./. Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg finalement/ADV pas/ADV inculpé/ADJ2PARsg parce/PUL qu’/NN il/PRVsg «/« n’/NN avait/ACJsg pas/ADV ce/DTNsg logiciel/SBCsg «/« ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg été/EPARsg très/ADV proche/ADJsg d’/NN avoir/ANCFF de/PREP gros/ADJsg ennuis/SBCpl mais/COO je/PRVsg n’/NN échangerai/VCJsg ces/DTNpl expériences/SBCpl contre/PREP rien/PROsg au/DTCsg monde/SBCsg ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl elles/PRVpl qui/REL m’/NN ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg tel/ADJsg que/SUB$ je/PRVsg suis/ECJsg et/COO cela/PROsg me/PRVsg va/VCJsg très/ADV bien/ADV «/« ,/, explique-t-il/SBCsg ./. «/« J’/SBPsg étais/ECJsg un/DTNsg ado/SBCsg qui/REL recherchait/VCJsg une/DTNsg forme/SBCsg de/PREP vérité/SBCsg ultime/ADJsg ./. Je/PRVsg n’/NN avais/ACJsg simplement/ADV pas/ADV conscience/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg pouvait/VCJsg avoir/ANCFF ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP buts/SBCpl en/PREP tentant/ADJsg de/PREP les/DTNpl atteindre/VNCFF par/PREP des/DTCpl voies/SBCpl légales./SBCsg «/« EEYE/SBPsg ,/, LE/DTNsg TRUBLION/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg SÉCURITÉ/SBPsg INFORMATIQUE/SBPsg A/ACJsg 17/CAR ans/SBCpl ,/, quelques/DTNpl mois/SBCsg après/PREP la/DTNsg visite/SBCsg du/DTCsg FBI/SBPsg ,/, Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg se/PRVsg trouve/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg mentor/SBCsg ,/, «/« un/DTNsg père/SBCsg en/PREP quelque/DTNsg sorte/SBCsg ,/, ou/COO un/DTNsg grand/ADJsg frère/SBCsg «/« ,/, en/PREP la/DTNsg personne/SBCsg de/PREP Firas/SBPsg Bushnaq/SBPsg ./. Avec/PREP lui/PRVsg ,/, il/PRVsg fonde/VCJsg eEye/SBCsg ./. Cette/DTNsg société/SBCsg ,/, nouvelle/ADJsg venue/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg et/COO dont/REL Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg «/« chief/SBCsg hacking/SBCsg officer/VNCFF «/« ,/, développe/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg scanner/SBCsg de/PREP vulnérabilités/SBCpl ./. Et/COO se/PRVsg fait/ADJ2PARsg très/ADV rapidement/ADV remarquer/VNCFF ./. «/« Nous/PRVpl avons/ACJpl pu/VPARsg publier/VNCFF de/PREP nombreuses/ADJpl failles/SBCpl critiques/SBCpl liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl produits/SBCpl Microsoft./SBPsg «/« A/ACJsg tel/ADJsg point/ADV que/SUB$ la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl virus/SBCsg et/COO autres/PROpl «/« vers/PREP «/« -/- Code/SBPsg Red/SBPsg ,/, Sasser/SBPsg ,/, etc/ADV ./. -/- qui/REL vont/VCJpl secouer/VNCFF le/DTNsg Web/SBCsg naissant/VNCNT s’/NN appuieront/VCJpl sur/PREP ces/DTNpl failles/SBCpl ./. La/DTNsg presse/SBCsg ne/ADV manque/VCJsg pas/ADV de/PREP relayer/VNCFF les/DTNpl trouvailles/SBCpl de/PREP la/DTNsg jeune/ADJsg eEye/SBCsg ,/, qui/REL compte/SBCsg rapidement/ADV 80/CAR salariés/ADJ2PARpl et/COO engrange/VCJsg des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl confortables/ADJpl ,/, «/« plusieurs/DTNpl millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl «/« ,/, confie/VCJsg Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg ./. «/« L’/NNP ÂGE/NN D’/SBPsg OR/SBPsg DU/SBPsg HACKING/SBPsg EST/SBPsg RÉVOLU/SBPsg «/« Les/DTNpl nombreux/ADJsg utilisateurs/SBCpl finaux/ADJpl victimes/SBCpl de/PREP virus/SBCsg ou/COO les/DTNpl administrateurs/SBCpl de/PREP sites/SBCpl qui/REL ont/ACJpl subi/ADJ2PARsg les/DTNpl effets/SBCpl de/PREP vers/PREP basés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl failles/SBCpl trouvées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl équipes/SBCpl de/PREP Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg ne/ADV lui/PRVsg disent/VCJpl pas/ADV merci/SBCsg ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, celui-ci/PROsg se/PRVsg défend/VCJsg :/: «/« Les/DTNpl failles/SBCpl sont/ECJpl découvertes/SBCpl par/PREP les/DTNpl méchants/ADJpl ,/, quoi/PROsg que/SUB$ fassent/VCJpl des/DTCpl sociétés/SBCpl comme/SUB eEye./SBCsg «/« Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg important/ADJsg ,/, poursuit-il/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ «/« grâce/SBCsg à/PREP nous/PRVpl ,/, Microsoft/SBPsg et/COO consorts/SBCpl peuvent/VCJpl créer/VNCFF des/DTCpl correctifs/ADJpl avant/PREP que/SUB$ les/DTNpl méchants/ADJpl ne/ADV découvrent/VCJpl des/DTCpl failles/SBCpl «/« ./. Et/COO c’/NN est/ECJsg heureux/ADJsg ,/, car/COO selon/PREP lui/PRVsg ,/, «/« aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, l’/NN âge/SBCsg d’/NN or/SBCsg du/DTCsg hacking/SBCsg est/ECJsg révolu/ADJsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg plus/ADV beaucoup/ADV de/PREP gamins/SBCpl qui/REL font/VCJpl ça/PROsg ‘/NN pour/PREP le/DTNsg fun’/NN ./. La/DTNsg plupart/SBCsg travaillent/VCJpl pour/PREP des/DTCpl organisations/SBCpl criminelles/ADJpl qui/REL le/DTNsg font/VCJpl pour/PREP dérober/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl à/PREP de/PREP grandes/ADJpl entreprises/SBCpl ou/COO des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl de/PREP particuliers/ADJpl «/« ./. Il/PRVsg ne/ADV craint/VCJsg pas/ADV pour/PREP autant/ADV pas/ADV les/DTNpl effets/SBCpl d’/NN une/DTNsg cyberguerre/SBCsg tant/ADV annoncée/ADJ2PARsg ./. «/« Quelques/DTNpl bombes/SBCpl bien/ADV placées/ADJ2PARpl ou/COO la/DTNsg destruction/SBCsg des/DTCpl câbles/SBCpl sous-marins/ADJpl seraient/ECJpl plus/ADV efficaces/ADJpl que/SUB$ ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg nous/PRVpl décrit/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT une/DTNsg cyberguerre/SBCsg ./. Ceci/PROsg dit/VCJsg ,/, notre/DTNsg dépendance/SBCsg croissante/ADJsg à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg est/ECJsg inquiétante/ADJsg ./. En/PREP soi/PROsg ./. Car/COO les/DTNpl exemples/SBCpl dans/PREP lesquels/REL cette/DTNsg technologie/SBCsg nous/PRVpl fait/ADJ2PARsg défaut/SBCsg ne/ADV manquent/VCJpl pas/ADV ./. Les/DTNpl ‘/NN plantages’/SBCsg récurrents/ADJpl risquent/VCJpl bien/ADV de/PREP devenir/VNCFF terriblement/ADV dirimants/ADJpl à/PREP l’/NN avenir./SBCsg «/« De/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl technologies/SBCpl deviennent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV complexes/ADJpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, la/DTNsg manière/SBCsg dont/REL elles/PRVpl sont/ECJpl déployées/ADJ2PARpl ,/, sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg notamment/ADV ,/, ouvre/VCJsg de/PREP nouvelles/SBCpl perspectives/SBCpl aux/DTCpl pirates/SBCpl ./. Ainsi/ADV ,/, les/DTNpl «/« web/SBCsg services/SBCpl «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP déléguer/VNCFF à/PREP des/DTCpl entreprises/SBCpl extérieures/ADJpl des/DTCpl «/« services/SBCpl «/« -/- comme/SUB la/DTNsg gestion/SBCsg de/PREP nos/DTNpl applications/SBCpl -/- créent/VCJpl de/PREP nouveaux/ADJpl risques/SBCpl pour/PREP nos/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg de/PREP Google/SBPsg Apps/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg Live/ADJsg ou/COO tous/DTNpl les/DTNpl «/« réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl «/« de/PREP type/SBCsg MySpace/SBPsg ou/COO Facebook/SBPsg ./. http/VCJsg Les/DTNpl «/« hackers/SBCpl éthiques/ADJpl «/« qui/REL œuvrent/VCJpl à/PREP une/DTNsg amélioration/SBCsg permanente/ADJsg du/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ont/ACJpl encore/ADV du/DTCsg travail/SBCsg pour/PREP longtemps/ADV ./. Après/PREP dix/CAR ans/SBCpl passés/ADJ2PARpl à/PREP eEye/SBCsg ,/, Marc/SBPsg Maiffret/SBPsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP tourner/VNCFF la/DTNsg page/SBCsg ./. Il/PRVsg veut/VCJsg «/« explorer/VNCFF «/« d’/NN autres/PROpl voies/SBCpl ./. Il/PRVsg reste/VCJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl propriétaires/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg et/COO continue/ADJsg d’/NN apporter/VNCFF son/DTNsg aide/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP stratégie/SBCsg ,/, mais/COO compte/SBCsg désormais/ADV s’/NN investir/VNCFF principalement/ADV dans/PREP la/DTNsg formation/SBCsg ./. Sensibilisation/SBPsg à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, bien/ADV sûr/ADJsg ,/, mais/COO aussi/ADV méthodes/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg de/PREP failles/SBCpl (/( ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg fait/ADJ2PARsg la/DTNsg réputation/SBCsg de/PREP eEye/SBCsg )/) font/VCJpl partie/SBCsg des/DTCpl missions/SBCpl de/PREP sa/DTNsg nouvelle/ADJsg entreprise/SBCsg :/: ./. Document/SBPsg LEMFR00020080507e45700003/CAR technologies_de_l_information/ADV Microsoft/SBPsg va/VCJsg ouvrir/VNCFF un/DTNsg centre/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg à/PREP Pékin/SBPsg REGIS/SBPsg MARTI/SBPsg 487/CAR mots/SBCpl 7/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 21/CAR 20167/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg va/VCJsg doubler/VNCFF ses/DTNpl effectifs/ADJpl de/PREP recherche/SBCsg et/COO développement/SBCsg sur/PREP un/DTNsg marché/SBCsg où/REL le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ses/DTNpl produits/SBCpl atteint/ADJ2PARsg des/DTCpl proportions/SBCpl considérables/ADJpl ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg hier/ADV l’/NN ouverture/SBCsg prochaine/ADJsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg centre/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg et/COO développement/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg ,/, qui/REL sera/ECJsg le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg du/DTCsg géant/ADJsg américain/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl hors/PREP des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. L’/NNP éditeur/SBCsg ,/, qui/REL emploie/VCJsg actuellement/ADV environ/ADV 1.500/CAR chercheurs/SBCpl dans/PREP l’/NN empire/SBCsg du/DTCsg Milieu/SBPsg ,/, prévoit/VCJsg de/PREP doubler/VNCFF ce/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN ici/ADV à/PREP 2010/CAR ./. Ce/DTNsg centre/SBCsg ,/, situé/ADJ2PARsg à/PREP Pékin/SBPsg ,/, pourrait/VCJsg à/PREP terme/SBCsg accueillir/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 5.000/CAR personnes/SBCpl ,/, selon/PREP Zhang/SBPsg Ya-qin/SBPsg ,/, président/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg R&D/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Chine/SBPsg ./. La/DTNsg société/SBCsg américaine/ADJsg ,/, qui/REL dispose/VCJsg également/ADV de/PREP centres/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg à/PREP Shanghai/SBPsg et/COO Shenzhen/SBPsg ,/, entend/VCJsg ainsi/ADV renforcer/VNCFF sa/DTNsg présence/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg pays/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP doper/VNCFF ses/DTNpl ventes/SBCpl et/COO de/PREP contrer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ses/DTNpl produits/SBCpl ./. Selon/PREP une/DTNsg estimation/SBCsg publiée/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg an/SBCsg par/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ,/, environ/ADV 82/CAR %/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl pour/PREP PC/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg sont/ECJpl en/PREP effet/SBCsg piratés/ADJ2PARpl ./. Selon/PREP cette/DTNsg association/SBCsg ,/, qui/REL regroupe/VCJsg les/DTNpl principaux/ADJpl éditeurs/SBCpl mondiaux/ADJpl ,/, le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg atteindrait/VCJsg près/ADV de/PREP 5/CAR ,5/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Une/DTNsg situation/SBCsg qui/REL tend/VCJsg toutefois/ADV à/PREP s’/NN améliorer/VNCFF lentement/ADV ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg étant/ENCNT précédemment/ADV de/PREP 92/CAR %/SBCpl en/PREP 2003/CAR ,/, selon/PREP la/DTNsg même/ADJsg source/SBCsg ./. Premier/ADJsg marché/SBCsg mondial/ADJsg Pour/PREP tenter/VNCFF de/PREP contrer/VNCFF la/DTNsg copie/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP ses/DTNpl produits/SBCpl ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg le/DTNsg mois/SBCsg dernier/ADJsg une/DTNsg solution/SBCsg d’/NN accès/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg offrant/ADJsg une/DTNsg meilleure/ADJsg protection/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. La/DTNsg Chine/SBPsg ,/, qui/REL comptait/VCJsg en/PREP février/SBCsg 221/CAR millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl d’/NN Internet/SBCsg ,/, est/ECJsg devenue/ADJ2PARsg ,/, selon/PREP l’/NN agence/SBCsg officielle/ADJsg Xinhua/SBPsg ,/, le/DTNsg premier/ADJsg marché/SBCsg mondial/ADJsg en/PREP nombre/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl ,/, devant/PREP les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ./. La/DTNsg croissance/SBCsg rapide/ADJsg des/DTCpl abonnés/SBCpl aux/DTCpl services/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg chinois/ADJsg aiguise/VCJsg également/ADV les/DTNpl appétits/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, qui/REL mise/SBCsg sur/PREP l’/NN envol/SBCsg attendu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg demande/VCJsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP troisième/ADJsg génération/SBCsg pour/PREP imposer/VNCFF ses/DTNpl logiciels/SBCpl pour/PREP applications/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Une/DTNsg autre/ADJsg raison/SBCsg de/PREP la/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg géant/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF sa/DTNsg volonté/SBCsg de/PREP contrer/VNCFF les/DTNpl velléités/SBCpl de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg de/PREP développer/VNCFF ses/DTNpl propres/ADJpl standards/ADJpl ,/, notamment/ADV dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg ,/, dont/REL les/DTNpl équipes/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg et/COO développement/SBCsg sont/ECJpl présentes/ADJpl en/PREP Chine/SBPsg depuis/PREP neuf/ADJsg ans/SBCpl au/DTCsg travers/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Research/SBPsg Asia/SBPsg (/( MSRA/SBPsg )/) ,/, a/ACJsg donc/ADV choisi/ADJ2PARsg Pékin/SBPsg comme/SUB centre/SBCsg de/PREP gravité/SBCsg de/PREP ses/DTNpl activités/SBCpl de/PREP R&D/SBCsg en/PREP Asie/SBPsg ./. Le/DTNsg MSRA/SBPsg a/ACJsg déjà/ADV accueilli/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 2.600/CAR étudiants/SBCpl en/PREP sciences/SBCpl et/COO technologies/SBCpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP stages/SBCpl d’/NN un/DTNsg à/PREP deux/CAR ans/SBCpl ./. Si/SUB Google/SBPsg ou/COO des/DTCpl sociétés/SBCpl plus/ADV modestes/ADJpl ont/ACJpl également/ADV planté/ADJ2PARsg leur/DTNsg drapeau/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg pour/PREP opérer/VNCFF en/PREP Asie/SBPsg ,/, les/DTNpl autres/PROpl géants/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ont/ACJpl plutôt/ADV opté/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN Inde/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg notamment/ADV le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP SAP/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg déployé/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg pays/SBCsg sa/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg équipe/SBCsg de/PREP développement/SBCsg hors/PREP d’/NN Allemagne/SBPsg ./. 4724021/CAR Document/SBPsg ECHOS00020080507e4570001t/SBPsg Comprendre/SBPsg Internet/SBCsg bouscule/VCJsg les/DTNpl marchés/SBCpl Marc/SBPsg Chevallier/SBPsg 1/CAR ,640/CAR mots/SBCpl 1/CAR mai/SBCsg 2008/CAR Alternatives/SBPsg Economiques/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Alternatives/SBPsg Economiques/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Basé/SBPsg sur/PREP les/DTNpl échanges/SBCpl interpersonnels/ADJpl ,/, Internet/SBCsg profite/VCJsg d’/NN abord/SBCsg aux/DTCpl intermédiaires/SBCpl et/COO bouleverse/VCJsg les/DTNpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT de/PREP secteurs/SBCpl d’/NN activités/SBCpl ./. Presque/ADV quinze/CAR ans/SBCpl après/PREP sa/DTNsg naissance/SBCsg ,/, Internet/SBCsg comptait/VCJsg 1/CAR ,115/CAR milliard/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg en/PREP 2007/CAR ./. Même/ADV si/SUB sa/DTNsg pénétration/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg plus/ADV forte/ADJsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg riches/ADJpl ,/, où/REL il/PRVsg est/ECJsg utilisé/ADJ2PARsg grosso/ADJsg modo/ADJsg par/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg de/PREP la/DTNsg population/SBCsg ,/, il/PRVsg se/PRVsg répand/VCJsg à/PREP une/DTNsg vitesse/SBCsg impressionnante/ADJsg dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg en/PREP développement/SBCsg ,/, notamment/ADV en/PREP Asie/SBPsg ./. Cette/DTNsg région/SBCsg compte/SBCsg d’/NN ores/ADV et/COO déjà/ADV plus/ADV d’/NN internautes/SBCpl que/SUB$ l’/NN Europe/SBPsg ou/COO l’/NN Amérique/SBPsg du/DTCsg Nord/SBCsg ./. Accompagnant/SBPsg cet/DTNsg essor/SBCsg ,/, le/DTNsg Web/SBCsg est/ECJsg lui-même/PROsg en/PREP expansion/SBCsg continue/ADJsg puisqu’/SBCsg on/PRVsg recensait/VCJsg l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg quelque/DTNsg 114/CAR millions/SBCpl de/PREP sites/SBCpl Internet/SBCsg actifs/ADJpl ,/, contre/PREP seulement/ADV 10/CAR 000/CAR à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP 1994/CAR ./. La/DTNsg révolution/SBCsg Internet/SBCsg a/ACJsg donc/ADV bien/ADV eu/APARsg lieu/SBCsg et/COO elle/PRVsg n’/NN en/PREP est/ECJsg probablement/ADV qu’/NN à/PREP ses/DTNpl débuts/SBCpl ./. Internet/SBCsg fait/ADJ2PARsg sentir/VNCFF ses/DTNpl effets/SBCpl dans/PREP nombre/SBCsg d’/NN aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg quotidienne /SBCsg :/: travail/SBCsg ,/, courses/SBCpl ,/, loisirs/SBCpl ,/, démarches/SBCpl administratives/ADJpl ,/, rencontres../SBCsg ./. Mais/COO d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg générale/ADJsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg plutôt/ADV jusqu’/NN ici/ADV déçu/ADJ2PARsg les/DTNpl espoirs/SBCpl des/DTCpl entreprises/SBCpl ,/, qui/REL voyaient/VCJpl en/PREP lui/PRVsg un/DTNsg précieux/ADJsg filon/SBCsg pour/PREP dynamiser/VNCFF leurs/DTNpl ventes/SBCpl ,/, et/COO de/PREP ceux/PROpl qui/REL le/DTNsg considéraient/VCJpl comme/SUB l’/NN archétype/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg parfait/ADJ2PARsg ./. Son/DTNsg expansion/SBCsg reste/VCJsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN essor/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl interpersonnels/ADJpl ,/, au/DTCsg profit/SBCsg d’/NN intermédiaires/SBCpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV puissants/ADJpl ,/, ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg pour/PREP résultat/SBCsg de/PREP bousculer/VNCFF les/DTNpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT de/PREP secteurs/SBCpl d’/NN activités/SBCpl ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl secteurs/SBCpl des/DTCpl équipements/SBCpl télécoms/SBCpl ,/, de/PREP l’/NN informatique/ADJsg et/COO du/DTCsg logiciel/SBCsg qui/REL ont/ACJpl le/DTNsg plus/ADV profité/ADJ2PARsg du/DTCsg développement/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg ./. L’/NNP éclatement/SBCsg de/PREP la/DTNsg bulle/SBCsg spéculative/ADJsg autour/ADV de/PREP la/DTNsg nouvelle/ADJsg économie/SBCsg en/PREP 2001-2002/CAR et/COO la/DTNsg baisse/VCJsg d’/NN activité/SBCsg qui/REL l’/NN a/ACJsg suivi/ADJ2PARsg ne/ADV sont/ECJpl plus/ADV qu’/NN un/DTNsg lointain/ADJsg souvenir /SBCsg :/: même/ADJsg s’/NN ils/PRVpl apparaissent/VCJpl plus/ADV cycliques/ADJpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, les/DTNpl investissements/SBCpl dans/PREP ces/DTNpl biens/SBCpl et/COO services/SBCpl se/PRVsg maintiennent/VCJpl bon/ADJsg an/SBCsg mal/ADV an/SBCsg autour/ADV de/PREP 5 %/CAR en/PREP Europe/SBPsg ,/, selon/PREP le/DTNsg cabinet/SBCsg Forrester/SBPsg ./. Les/DTNpl effets/SBCpl de/PREP ces/DTNpl investissements/SBCpl sur/PREP la/DTNsg productivité/SBCsg de/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP l’/NN économie/SBCsg restent/VCJpl difficiles/ADJpl à/PREP quantifier/VNCFF ./. Néanmoins/ADV ,/, la/DTNsg contribution/SBCsg de/PREP ces/DTNpl secteurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg depuis/PREP vingt/CAR ans/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl n’/NN est/ECJsg plus/ADV à/PREP démontrer /SBCsg :/: ils/PRVpl étaient/ECJpl encore/ADV à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP 0/CAR ,44/CAR point/ADV des/DTCpl 2/CAR ,9 %/CAR de/PREP croissance/SBCsg du/DTCsg produit/VCJsg intérieur/SBCsg brut/ADJsg (/( PIB/SBPsg )/) américain/SBCsg en/PREP 2006/CAR ./. Un/DTNsg impact/SBCsg commercial/ADJsg modéré/ADJ2PARsg L’/NNP impact/SBCsg du/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg sur/PREP l’/NN économie/SBCsg réelle/ADJsg est/ECJsg en/PREP revanche/SBCsg bien/ADV plus/ADV discret/ADJsg qu’/NN escompté/ADJ2PARsg ./. A/ACJsg ses/DTNpl débuts/SBCpl ,/, Internet/SBCsg avait/ACJsg suscité/ADJ2PARsg l’/NN espoir/SBCsg d’/NN un/DTNsg marché/SBCsg concurrentiel/ADJsg parfait/ADJ2PARsg ,/, où/REL l’/NN offre/SBCsg rencontrerait/VCJsg la/DTNsg demande/VCJsg sans/PREP intermédiaire/SBCsg ,/, dans/PREP un/DTNsg contexte/SBCsg de/PREP totale/ADJsg transparence/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. En/PREP particulier/ADJsg ,/, il/PRVsg était/ECJsg beaucoup/ADV attendu/ADJ2PARsg du/DTCsg développement/SBCsg des/DTCpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg pour/PREP les/DTNpl échanges/SBCpl entre/PREP entreprises/SBCpl ,/, autrement/ADV appelés/ADJ2PARpl le/DTNsg B/SBCsg to/VCJsg B/SBCsg ,/, le/DTNsg business/SBCsg to/VCJsg business/SBCsg ./. Mais/COO il/PRVsg s’/NN est/ECJsg avéré/ADJ2PARsg très/ADV difficile/ADJsg pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl de/PREP parvenir/VNCFF à/PREP décrire/VNCFF les/DTNpl biens/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl qu’/NN elles/PRVpl échangent/VCJpl avec/PREP des/DTCpl informations/SBCpl exhaustives/ADJpl et/COO fiables/ADJpl ./. Au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP stimuler/VNCFF la/DTNsg concurrence/SBCsg entre/PREP fournisseurs/SBCpl ,/, Internet/SBCsg a/ACJsg au/DTCsg contraire/SBCsg encouragé/ADJ2PARsg les/DTNpl partenariats/SBCpl commerciaux/ADJpl durables/ADJpl en/PREP simplifiant/VNCNT les/DTNpl rapports/SBCpl entre/PREP entreprises /SBCsg :/: l’/NN EDI/SBPsg (/( échange/SBCsg de/PREP documents/SBCpl informatisés/ADJ2PARpl )/) ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF les/DTNpl réseaux/SBCpl informatiques/ADJpl mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 80/CAR par/PREP les/DTNpl grandes/ADJpl entreprises/SBCpl avec/PREP leurs/DTNpl fournisseurs/SBCpl et/COO leurs/DTNpl clients/SBCpl pour/PREP passer/VNCFF les/DTNpl commandes/SBCpl et/COO échanger/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl ,/, a/ACJsg migré/VPARsg vers/PREP Internet/SBCsg ./. Moins/ADV onéreux/ADJsg que/SUB$ l’/NN EDI/SBPsg traditionnel/ADJsg ,/, Internet/SBCsg a/ACJsg même/ADJsg permis/SBCsg aux/DTCpl petites/ADJpl et/COO moyennes/ADJpl entreprises/SBCpl d’/NN adopter/VNCFF ce/DTNsg système/SBCsg ./. Les/DTNpl volumes/SBCpl importants/ADJpl de/PREP B/SBCsg to/VCJsg B/SBCsg qui/REL transitent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg par/PREP le/DTNsg Net/SBPsg -/- un/DTNsg cinquième/ADJsg des/DTCpl échanges/SBCpl entre/PREP entreprises/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl -/- sont/ECJpl donc/ADV le/DTNsg résultat/SBCsg de/PREP cette/DTNsg migration/SBCsg et/COO non/ADV d’/NN une/DTNsg intensification/SBCsg de/PREP la/DTNsg concurrence/SBCsg ,/, comme/SUB on/PRVsg l’/NN attendait/VCJsg ./. Bien/ADV qu’/NN il/PRVsg progresse/VCJsg chaque/DTNsg année/SBCsg ,/, Internet/SBCsg reste/VCJsg en/PREP revanche/SBCsg ,/, à/PREP quelques/DTNpl exceptions/SBCpl près/ADV ,/, un/DTNsg canal/SBCsg de/PREP vente/SBCsg marginal/ADJsg dans/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg de/PREP détail /SBCsg :/: à/PREP peine/SBCsg plus/ADV de/PREP 3 %/CAR des/DTCpl ventes/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl en/PREP 2007/CAR ./. Dans/PREP les/DTNpl biens/SBCpl de/PREP consommation/SBCsg ,/, Internet/SBCsg ne/ADV semble/VCJsg avoir/ANCFF réellement/ADV trouvé/ADJ2PARsg sa/DTNsg place/SBCsg que/SUB$ pour/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP produits/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, voire/ADV beaucoup/ADV plus/ADV récemment/ADV dans/PREP l’/NN habillement/SBCsg ,/, mais/COO il/PRVsg cherche/VCJsg encore/ADV ses/DTNpl marques/SBCpl dans/PREP la/DTNsg grande/ADJsg distribution/SBCsg ,/, où/REL il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg capable/ADJsg d’/NN apporter/VNCFF de/PREP réels/ADJpl avantages/SBCpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP prix/SBCsg ./. Même/ADV constat/SBCsg dans/PREP les/DTNpl services/SBCpl ,/, où/REL les/DTNpl barrières/SBCpl à/PREP l’/NN entrée/SBCsg des/DTCpl marchés/SBCpl étaient/ECJpl sans/PREP doute/SBCsg souvent/ADV trop/ADV grandes/ADJpl pour/PREP que/SUB$ de/PREP nouveaux/ADJpl entrants/ADJpl opèrent/VCJpl une/DTNsg percée/ADJ2PARsg décisive/ADJsg ,/, comme/SUB en/PREP témoignent/VCJpl les/DTNpl déboires/SBCpl des/DTCpl banques/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg guère/ADV que/SUB$ dans/PREP le/DTNsg tourisme/SBCsg où/REL le/DTNsg raz-de-marée/ADJ2PARsg pronostiqué/ADJ2PARsg du/DTCsg commerce/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg a/ACJsg bien/ADV eu/APARsg lieu /SBCsg :/: un/DTNsg quart/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg en/PREP Europe/SBPsg a/ACJsg ainsi/ADV été/EPARsg réalisé/ADJ2PARsg en/PREP ligne/SBCsg en/PREP 2007/CAR ./. L’/NNP observation/SBCsg des/DTCpl seuls/ADJpl volumes/SBCpl de/PREP vente/SBCsg réalisés/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg tend/VCJsg cependant/ADV à/PREP sous-estimer/VNCFF l’/NN impact/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg sur/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg ./. Le/DTNsg Net/SBPsg s’/NN impose/VCJsg désormais/ADV comme/SUB une/DTNsg étape/SBCsg préalable/ADJsg indispensable/ADJsg pour/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN informations/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg meilleure/ADJsg offre/SBCsg au/DTCsg meilleur/ADJsg prix/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg dans/PREP des/DTCpl domaines/SBCpl inattendus/ADJpl comme/SUB la/DTNsg santé/SBCsg où/REL les/DTNpl sites/SBCpl d’/NN information/SBCsg jouent/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg croissant/VNCNT d’/NN aide/SBCsg à/PREP l’/NN autodiagnostic/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN automédication/SBCsg ./. Le/DTNsg boom/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl entre/PREP particuliers/ADJpl Le/DTNsg principal/ADJsg bouleversement/SBCsg entraîné/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg ne/ADV vient/VCJsg donc/ADV pas/ADV de/PREP la/DTNsg sphère/SBCsg marchande/SBCsg à/PREP proprement/ADV parler/VNCFF ,/, mais/COO de/PREP l’/NN explosion/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl entre/PREP particuliers/ADJpl ./. Ils/PRVpl affectent/VCJpl de/PREP manière/SBCsg croissante/ADJsg les/DTNpl modèles/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP certains/DTNpl secteurs/SBCpl ./. Premières/SBPsg victimes/SBCpl collatérales /SBCsg :/: les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl ./. La/DTNsg numérisation/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl ,/, rendues/ADJ2PARpl désormais/ADV indépendantes/ADJpl de/PREP leur/DTNsg support/SBCsg physique/ADJsg (/( livre/SBCsg ,/, disque/SBCsg ,/, DVD.../SBPsg )/) ,/, combinée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN irrésistible/ADJsg succès/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl de/PREP peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF (/( P2P/SBPsg )/) ,/, ces/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl entre/PREP ordinateurs/SBCpl individuels/ADJpl via/PREP Internet/SBCsg ,/, a/ACJsg totalement/ADV changé/ADJ2PARsg la/DTNsg donne/VCJsg ./. Le/DTNsg renforcement/SBCsg de/PREP l’/NN arsenal/SBCsg répressif/ADJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl pays/SBCsg développés/ADJ2PARpl semble/VCJsg incapable/ADJsg d’/NN inverser/VNCFF la/DTNsg tendance /SBCsg :/: 5/CAR milliards/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg téléchargés/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP P2P/SBPsg en/PREP 2006/CAR ,/, en/PREP augmentation/SBCsg de/PREP 50 %/CAR par/PREP rapport/SBCsg à/PREP 2005/CAR ,/, tandis/PUL que/SUB$ plus/ADV du/DTCsg tiers/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg mondial/ADJsg d’/NN Internet/SBCsg en/PREP 2007/CAR s’/NN expliquerait/VCJsg par/PREP la/DTNsg circulation/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP vidéos/SBCpl ./. Il/PRVsg apparaît/VCJsg donc/ADV de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV intenable/ADJsg pour/PREP les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl de/PREP camper/VNCFF sur/PREP le/DTNsg mode/SBCsg de/PREP paiement/SBCsg à/PREP l’/NN unité/SBCsg qui/REL est/ECJsg le/DTNsg leur/DTNsg depuis/PREP leur/DTNsg origine/SBCsg ./. Le/DTNsg succès/SBCsg de/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg les/DTNpl pousse/SBCsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg à/PREP expérimenter/VNCFF des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP forfait/SBCsg illimité/ADJ2PARsg ou/COO de/PREP rémunération/SBCsg indirecte/ADJsg par/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg ./. Dernière/SBPsg annonce/VCJsg en/PREP date/SBCsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl Sony-BMG/SBPsg de/PREP proposer/VNCFF aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP télécharger/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl titres/SBCpl de/PREP son/DTNsg catalogue/SBCsg pour/PREP un/DTNsg forfait/SBCsg mensuel/ADJsg compris/ADJ2PARsg entre/PREP 6/CAR et/COO 8/CAR euros/SBCpl ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, Sony-BMG/SBPsg serait/ECJsg disposée/ADJ2PARsg ,/, tout/DTNsg comme/SUB sa/DTNsg concurrente/SBCsg Warner/SBPsg ,/, à/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl parts/SBCpl du/DTCsg plus/ADV grand/ADJsg site/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, MySpace/SBPsg ,/, avec/PREP ses/DTNpl 90/CAR millions/SBCpl de/PREP visiteurs/SBCpl en/PREP 2006/CAR ,/, ce/DTNsg qui/REL leur/DTNsg permettrait/VCJsg de/PREP toucher/VNCFF une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP ses/DTNpl revenus/ADJ2PARpl publicitaires/ADJpl en/PREP échange/SBCsg de/PREP la/DTNsg libre/ADJsg utilisation/SBCsg de/PREP leur/DTNsg catalogue/SBCsg ./. Les/DTNpl enjeux/SBCpl de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg Mais/COO les/DTNpl industries/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV les/DTNpl seules/ADJpl touchées /SBCsg :/: les/DTNpl industries/SBCpl de/PREP flux/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF les/DTNpl médias/SBCpl ,/, sont/ECJpl également/ADV dans/PREP la/DTNsg tourmente/SBCsg ./. On/PRVsg pense/VCJsg à/PREP la/DTNsg presse/SBCsg payante/ADJsg bien/ADV sûr/ADJsg ,/, dont/REL les/DTNpl ventes/SBCpl souffrent/VCJpl de/PREP la/DTNsg concurrence/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg gratuite/ADJsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Net/SBPsg (/( et/COO ailleurs/ADV )/) ./. L’/NNP enjeu/SBCsg est/ECJsg également/ADV fort/ADV pour/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg qui/REL constitue/VCJsg tout/DTNsg ou/COO partie/SBCsg des/DTCpl ressources/SBCpl des/DTCpl médias/SBCpl ./. Liens/SBCpl sponsorisés/ADJ2PARpl ,/, publicité/SBCsg vidéo/SBCsg ,/, click/SBCsg to/VCJsg call/SBCsg (/( procédé/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF contacter/VNCFF immédiatement/ADV par/PREP téléphone/SBCsg par/PREP un/DTNsg annonceur/SBCsg )/) ,/, publicité/SBCsg insérée/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg en/PREP ligne /SBCsg :/: les/DTNpl innovations/SBCpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg sont/ECJpl légion /SBCsg ;/; elles/PRVpl permettent/VCJpl un/DTNsg marketing/SBCsg bien/ADV plus/ADV ciblé/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl grands/ADJpl médias/SBCpl traditionnels/ADJpl ,/, comme/SUB par/PREP exemple/SBCsg TF1/SBPsg dont/REL le/DTNsg modèle/SBCsg généraliste/ADJsg commence/VCJsg à/PREP montrer/VNCFF ses/DTNpl limites/SBCpl ./. En/PREP 2008/CAR ,/, 45/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl d’/NN investissements/SBCpl publicitaires/ADJpl devraient/VCJpl être/ENCFF réalisés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. 15 %/CAR des/DTCpl dépenses/SBCpl publicitaires/ADJpl devraient/VCJpl lui/PRVsg être/ENCFF consacrées/ADJ2PARpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO près/ADV de/PREP 10 %/CAR en/PREP Europe/SBPsg ,/, en/PREP vive/ADJsg progression/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP 2007/CAR ./. Les/DTNpl moteurs/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg comme/SUB Google/SBPsg contrôlent/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg presque/ADV les/DTNpl deux/CAR tiers/SBCsg de/PREP cette/DTNsg manne/SBCsg ,/, réduisant/VNCNT d’/NN autant/ADV la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg publicitaire/ADJsg qui/REL revient/VCJsg aux/DTCpl autres/PROpl médias/SBCpl ./. Cherchant/VNCNT à/PREP accroître/VNCFF leur/DTNsg audience/SBCsg par/PREP tous/DTNpl les/DTNpl moyens/SBCpl ,/, ces/DTNpl «/« infomédiaires/SBCpl «/« ne/ADV menacent/VCJpl d’/NN ailleurs/ADV pas/ADV seulement/ADV les/DTNpl médias/SBCpl dont/REL ils/PRVpl sont/ECJpl amenés/ADJ2PARpl à/PREP devenir/VNCFF les/DTNpl régies/SBCpl publicitaires/ADJpl ,/, mais/COO aussi/ADV des/DTCpl industries/SBCpl comme/SUB celle/PROsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, par/PREP la/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl offres/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl gratuits/ADJpl ,/, une/DTNsg stratégie/SBCsg privilégiée/ADJ2PARsg par/PREP Google/SBPsg ,/, ou/COO celles/PROpl des/DTCpl télécoms/SBCpl ,/, dont/REL ils/PRVpl grignotent/VCJpl le/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP l’/NN essor/SBCsg de/PREP la/DTNsg VoIP/SBPsg ,/, la/DTNsg téléphonie/SBCsg par/PREP Internet/SBCsg ./. La/DTNsg candidature/SBCsg de/PREP Google/SBPsg aux/DTCpl enchères/SBCpl américaines/ADJpl pour/PREP les/DTNpl fréquences/SBCpl télécoms/SBCpl en/PREP mars/SBCsg dernier/ADJsg témoigne/VCJsg de/PREP cette/DTNsg concurrence/SBCsg croissante/ADJsg ./. Les/DTNpl grands/ADJpl acteurs/SBCpl des/DTCpl télécoms/SBCpl et/COO des/DTCpl logiciels/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl cependant/ADV pas/ADV démunis/ADJ2PARpl dans/PREP cette/DTNsg guerre/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN illustre/ADJsg la/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg de/PREP mettre/VNCFF la/DTNsg main/SBCsg sur/PREP Yahoo/SBPsg ./. Outre/PREP des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV épineuses/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP concurrence/SBCsg et/COO de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ,/, ce/DTNsg choc/SBCsg des/DTCpl titans/SBCpl risque/SBCsg de/PREP laisser/VNCFF sur/PREP le/DTNsg carreau/SBCsg les/DTNpl médias/SBCpl traditionnels/ADJpl ,/, de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV impuissants/ADJpl à/PREP suivre/VNCFF sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg financier/ADJsg ./. Les/DTNpl enchères/SBCpl pour/PREP les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP retransmission/SBCsg du/DTCsg football/SBCsg remportées/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN opérateur/SBCsg télécoms/SBCpl Orange/SBPsg au/DTCsg nez/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg barbe/SBCsg de/PREP TF1/SBPsg en/PREP sont/ECJpl une/DTNsg illustration/SBCsg ./. Cette/DTNsg bataille/SBCsg risque/SBCsg aussi/ADV de/PREP subordonner/VNCFF les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl aux/DTCpl acteurs/SBCpl détenant/VNCNT les/DTNpl tuyaux/SBCpl ,/, les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl devenant/VNCNT en/PREP quelque/DTNsg sorte/SBCsg des/DTCpl bonus/SBCsg à/PREP l’/NN abonnement/SBCsg téléphonique/ADJsg ou/COO Internet/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN annonce/VCJsg actuellement/ADV la/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl forfaits/SBCpl incluant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg illimité/ADJ2PARsg aux/DTCpl catalogues/SBCpl des/DTCpl majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg ./. «/« The/SBPsg Digital/SBPsg Economy/SBPsg Fact/SBPsg Book/SBPsg «/« ,/, 9e/ADJsg édition/SBCsg ,/, The/SBPsg progress/SBCsg &/SYM freedom/SBCsg Foundation/SBPsg ,/, 2007/CAR ,/, téléchargeable/ADJsg sur/PREP www.pff.org/issues-pubs/books/factbook_2007.pdf/CAR European/SBPsg IT/SBPsg 2008/CAR Market/SBPsg Outlook/SBPsg ,/, Forrester/SBPsg ,/, 2008./CAR «/« Quand/SUB Internet/SBCsg bouscule/VCJsg les/DTNpl marches/SBCpl «/« ,/, Alternatives/SBPsg Economiques/SBPsg n°/SBCsg 248/CAR ,/, juin/SBCsg 2006/CAR ,/, disponible/ADJsg dans/PREP nos/DTNpl archives/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. A077042A/SBPsg Document/SBPsg ALTEC00020080709e45100033/SBPsg Page/SBPsg 2/CAR of/ADJsg 2/CAR ©/NN 2009/CAR Factiva/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. Page/SBPsg 1/CAR ©/NN 2009/CAR Factiva/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. SECURITE/SBPsg Tipping/SBPsg Point/ADV se/PRVsg veut/VCJsg une/DTNsg solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg globale/ADJsg 1/CAR ,291/CAR mots/SBCpl 29/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 092612/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. TippingPoint/SBPsg développe/VCJsg depuis/PREP 2001/CAR ,/, des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP protection/SBCsg globale/ADJsg du/DTCsg réseau/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg contre/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl ,/, les/DTNpl intrusions/SBCpl ,/, le/DTNsg vol/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ,/, la/DTNsg surconsommation/SBCsg illégitime/ADJsg de/PREP la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg ou/COO le/DTNsg contrôle/SBCsg d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg réseau/SBCsg ./. Pour/PREP la/DTNsg troisième/ADJsg année/SBCsg consécutive/ADJsg ,/, TippingPoint/SBPsg est/ECJsg leader/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg deIPS/SBCpl (/( Système/SBCsg de/PREP Prévention/SBPsg d’/NN Intrusion/SBPsg )/) ,/, selon/PREP le/DTNsg Magic/SBPsg Quadrant/SBPsg du/DTCsg Gartner/SBPsg Group/SBPsg http/VCJsg )/) L’/NNP IPS/SBPsg de/PREP TippingPoint/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg certifié/ADJ2PARsg NSS/SBPsg Gold/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg aussi/ADV primé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN études/SBCpl ou/COO de/PREP magazines/SBCpl (/( ICSA/SBPsg ,/, Frost/SBPsg &sSullivan/SBCsg ,/, SCMagazine/SBPsg ,/, Infonetics/SBPsg ,/, Infoworld…/SBPsg )/) ./. Toutes/DTNpl ces/DTNpl récompenses/SBCpl témoignent/VCJpl de/PREP la/DTNsg performance/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg (/( http/VCJsg )/) L’/NNP IPS/SBPsg obtient/VCJsg ce/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP protection/SBCsg grâce/SBCsg entre/PREP autres/PROpl au/DTCsg service/SBCsg Digital/SBPsg Vaccine®/SBPsg fourni/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg DVLabs/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl plus/ADV grands/ADJpl regroupements/SBCpl de/PREP chercheurs/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg composé/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg trentaine/SBCsg de/PREP chercheurs/SBCpl internes/ADJpl et/COO de/PREP plus/ADV de/PREP 600/CAR chercheurs/SBCpl indépendants/ADJpl du/DTCsg «/« Zéro/SBPsg Days/SBPsg Initiative/SBPsg «/« Avantages/SBPsg de/PREP la/DTNsg solution/SBCsg Couverture/SBPsg :/: Les/DTNpl solutions/SBCpl IPS/SBPsg TippingPoint/SBPsg permettent/VCJpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg périmètre/SBCsg fonctionnel/ADJsg très/ADV large/ADJsg afin/PUL de/PREP protéger/VNCFF l’/NN ensemble/ADV du/DTCsg réseau/SBCsg client/SBCsg incluant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl (/( Oracle/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg ,/, Linux/NNP ,/, SAP/SBPsg ,/, SCADA…/SBPsg )/) ,/, des/DTCpl Infrastructures/SBPsg (/( switch/SBCsg ,/, routeurs/SBCpl ,/, firewall/SBCsg ,/, VOIP…/SBPsg )/) et/COO des/DTCpl performances/SBCpl (/( limitation/SBCsg ou/COO interdiction/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg P2P/SBPsg ,/, messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg ,/, jeux/SBCpl en/PREP ligne…/SBCsg )/) ./. La/DTNsg fonctionnalité/SBCsg de/PREP quarantaine/SBCsg permet/VCJsg également/ADV d’/NN isoler/VNCFF un/DTNsg ou/COO plusieurs/DTNpl postes/SBCpl comportant/VNCNT un/DTNsg risque/SBCsg (/( virus/SBCsg ,/, spyware/SBCsg ,/, trojan…/VCJsg )/) ou/COO un/DTNsg comportement/SBCsg anormal/ADJsg ./. Ceci/PROsg peut/VCJsg détecter/VNCFF les/DTNpl actions/SBCpl répétitives/ADJpl qui/REL dépassent/VCJpl certains/DTNpl seuils/SBCpl paramétrables/ADJpl ,/, ou/COO une/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP pénétrer/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg par/PREP un/DTNsg outil/SBCsg équipé/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg dictionnaire/SBCsg des/DTCpl identifiants/ADJpl et/COO des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ./. ·/NN Réactivité/SBPsg /// Fiabilité/SBPsg :/: Grâce/SBCsg au/DTCsg centre/SBCsg de/PREP développement/SBCsg du/DTCsg «/« Digital/SBPsg Vaccine/SBPsg «/« et/COO l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl programmes/SBCpl mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg par/PREP TippingPoint/SBPsg pour/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ,/, le/DTNsg constructeur/SBCsg intervient/VCJsg en/PREP amont/SBCsg de/PREP beaucoup/ADV de/PREP failles/SBCpl critiques/SBCpl sur/PREP les/DTNpl outils/SBCpl du/DTCsg réseau/SBCsg et/COO permet/VCJsg une/DTNsg protection/SBCsg proactive/ADJsg de/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP l’/NN infrastructure/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg ·/NN Précision/SBPsg :/: Les/DTNpl filtres/SBCpl «/« Digital/SBPsg Vaccine/SBPsg «/« de/PREP TippingPoint/SBPsg apportent/VCJpl aux/DTCpl produits/SBCpl une/DTNsg précision/SBCsg et/COO une/DTNsg granularité/SBCsg du/DTCsg filtrage/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg qui/REL évitent/VCJpl les/DTNpl faux/ADJsg positifs/négatifs/ADJpl ,/, de/PREP lourds/ADJpl reporting/SBCsg et/COO ne/ADV remontent/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl critiques/SBCpl pour/PREP l’/NN environnement/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg ./. ·/NN Performances/SBPsg :/: Avec/PREP un/DTNsg démarrage/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl ,/, TippingPoint/SBPsg a/ACJsg su/ADJ2PARsg développer/VNCFF des/DTCpl IPS/SBPsg Haute/SBPsg Performance/SBPsg pouvant/VNCNT aller/VNCFF de/PREP 50/CAR Mb/SBPsg à/PREP 20/CAR Giga/SBPsg avec/PREP un/DTNsg temps/SBCsg de/PREP latence/SBCsg n’/NN excédant/VNCNT pas/ADV 200/CAR Microsecondes/SBPsg (/( étude/SBCsg ICSA/SBPsg juin/SBCsg 2006/CAR ,/, Latences/SBCpl de/PREP 0.84/CAR µsec/SBCsg à/PREP 3/CAR Giga/SBPsg )/) ·/NN Exploitation/SBPsg :/: grâce/SBCsg à/PREP son/DTNsg expérience/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl ,/, TippingPoint/SBPsg propose/VCJsg à/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl une/DTNsg plate/ADJsg forme/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl IPS/SBPsg ,/, la/DTNsg SMS/SBPsg (/( Security/SBPsg Management/SBPsg Système/SBCsg )/) qui/REL permet/VCJsg de/PREP gérer/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 500/CAR IPS/SBPsg mais/COO surtout/ADV apporte/VCJsg une/DTNsg simplicité/SBCsg de/PREP configuration/SBCsg ,/, une/DTNsg vision/SBCsg globale/ADJsg des/DTCpl événements/SBCpl en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg et/COO une/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN intervention/SBCsg très/ADV faible/ADJsg une/DTNsg fois/SBCsg l’/NN installation/SBCsg faite/ADJ2PARsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, afin/PUL de/PREP proposer/VNCFF à/PREP ces/DTNpl clients/SBCpl une/DTNsg couverture/SBCsg de/PREP l’/NN infrastructure/SBCsg à/PREP «/« 360°/CAR «/« ,/, TippingPoint/SBPsg propose/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg une/DTNsg solution/SBCsg de/PREP NAC/SBPsg (/( Network/SBPsg Access/SBPsg Control/SBPsg )/) afin/PUL de/PREP contrôler/VNCFF l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl personnes/SBCpl se/PRVsg connectant/VNCNT au/DTCsg réseau/SBCsg ,/, vérifier/VNCFF l’/NN intégrité/SBCsg du/DTCsg poste/SBCsg en/PREP fonction/SBCsg de/PREP la/DTNsg politique/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO pouvoir/VNCFF maîtriser/VNCFF l’/NN accès/SBCsg sur/PREP son/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN intervenants/ADJpl extérieurs/ADJpl (/( prestataires/SBCpl ,/, étudiants/SBCpl ,/, voyageur…/SBCsg )/) Les/DTNpl limites/SBCpl des/DTCpl pare-feu/SBCsg Un/DTNsg pare-feu/SBCsg reste/VCJsg une/DTNsg première/ADJsg ligne/SBCsg de/PREP défense/SBCsg essentielle/ADJsg pour/PREP les/DTNpl connexions/SBCpl aux/DTCpl réseaux/SBCpl externes/ADJpl ,/, qu’/NN il/PRVsg s’/NN agisse/VCJsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg ou/COO d’/NN extranets/SBCpl de/PREP partenaires/SBCpl ./. Le/DTNsg pare-feu/SBCsg définit/VCJsg les/DTNpl services/SBCpl ,/, serveurs/SBCpl et/COO applications/SBCpl qui/REL sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl à/PREP pénétrer/VNCFF dans/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO à/PREP en/PREP sortir/VNCFF par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP connexions/SBCpl Internet/SBCsg et/COO extranet/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, le/DTNsg pare-feu/SBCsg n’/NN examine/VCJsg pas/ADV le/DTNsg contenu/SBCsg des/DTCpl paquets/SBCpl réseau/SBCsg ,/, mais/COO uniquement/ADV leur/DTNsg trajet/SBCsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ./. Afin/PUL d’/NN améliorer/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, certaines/DTNpl entreprises/SBCpl tentent/VCJpl d’/NN utiliser/VNCFF plusieurs/DTNpl pare-feu/SBCsg en/PREP cloisonnant/VNCNT le/DTNsg réseau/SBCsg et/COO en/PREP accordant/VNCNT un/DTNsg accès/SBCsg sélectif/ADJsg ./. Ce/DTNsg faisant/VNCNT ,/, elles/PRVpl se/PRVsg heurtent/VCJpl en/PREP général/ADJsg à/PREP deux/CAR limites/SBCpl majeures/ADJpl :/: 1°/CAR limite/SBCsg :/: la/DTNsg gestion/SBCsg du/DTCsg pare-feu/SBCsg est/ECJsg complexe/ADJsg ,/, donc/ADV source/SBCsg d’/NN erreurs/SBCpl 2°/CAR limite/SBCsg :/: le/DTNsg réseau/SBCsg peut/VCJsg subir/VNCFF des/DTCpl attaques/SBCpl ,/, car/COO le/DTNsg pare-feu/SBCsg est/ECJsg perméable/ADJsg L’/NNP IPS/SBPsg corrige/VCJsg les/DTNpl failles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl perméables/ADJpl À/PREP la/DTNsg différence/SBCsg d’/NN un/DTNsg pare-feu/SBCsg ,/, l’/NN IPS/SBPsg de/PREP TippingPoint/SBPsg ne/ADV s’/NN appuie/VCJsg pas/ADV sur/PREP une/DTNsg configuration/SBCsg manuelle/ADJsg d’/NN adresses/SBCpl IP/SBPsg et/COO d’/NN applications/SBCpl ,/, mais/COO il/PRVsg détecte/VCJsg et/COO bloque/VCJsg le/DTNsg trafic/SBCsg malveillant/ADJsg identifié/ADJ2PARsg pour/PREP n’/NN autoriser/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg trafic/SBCsg inoffensif/ADJsg ./. Aisément/SBPsg configurable/ADJsg ,/, l’/NN IPS/SBPsg de/PREP TippingPoint/SBPsg protège/VCJsg le/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN une/DTNsg société/SBCsg contre/PREP plus/ADV de/PREP 1/CAR 000/CAR attaques/SBCpl sérieuses/ADJpl dès/PREP qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg activé/ADJ2PARsg et/COO connecté/ADJ2PARsg ./. En/PREP fonction/SBCsg de/PREP l’/NN environnement/SBCsg informatique/ADJsg et/COO des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ,/, des/DTCpl milliers/SBCpl d’/NN applications/SBCpl dangereuses/ADJpl ,/, interdites/ADJ2PARpl et/COO grosses/ADJpl consommatrices/SBCpl de/PREP bande/SBCsg passante/ADJsg peuvent/VCJpl être/ENCFF bloquées/ADJ2PARpl ,/, limitées/ADJ2PARpl par/PREP taux/SBCsg de/PREP gravité/SBCsg ou/COO faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN alertes/ADJpl ./. L’/NNP expertise/SBCsg de/PREP l’/NN IPS/SBPsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN inspection/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg permet/VCJsg de/PREP détecter/VNCFF les/DTNpl tunnels/SBCpl illicites/ADJpl ,/, l’/NN évasion/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl par/PREP proxy/ADJsg et/COO les/DTNpl mots/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP du/DTCsg contenu/SBCsg commercial/ADJsg à/PREP caractère/SBCsg sensible/ADJsg ./. Il/PRVsg complète/ADJsg les/DTNpl dispositifs/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg existants/ADJpl et/COO renforce/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg en/PREP bloquant/VNCNT le/DTNsg trafic/SBCsg malveillant/ADJsg tel/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl tentatives/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg et/COO les/DTNpl attaques/SBCpl automatiques/ADJpl (/( de/PREP type/SBCsg ver/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg )/) ./. Il/PRVsg avertit/VCJsg l’/NN équipe/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP la/DTNsg présence/SBCsg d’/NN applications/SBCpl non/ADV autorisées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg d’/NN une/DTNsg entreprise/SBCsg (/( par/PREP exemple/SBCsg BitTorrent/SBPsg et/COO autres/PROpl applications/SBCpl Peer-to-Peer/SBPsg ,/, Skype/SBPsg ,/, Yahoo/SBPsg et/COO autres/PROpl messageries/SBCpl instantanées/ADJpl ,/, les/DTNpl jeux/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg )/) et/COO de/PREP tout/DTNsg trafic/SBCsg réseau/SBCsg inhabituel/ADJsg ./. L’/NNP IPS/SBPsg de/PREP TippingPoint/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg sans/PREP installation/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL évite/VCJsg les/DTNpl problèmes/SBCpl de/PREP compatibilité/SBCsg La/DTNsg première/ADJsg différence/SBCsg de/PREP TippingPoint/SBPsg face/SBCsg a/ACJsg ces/DTNpl principaux/ADJpl concurrents/SBCpl est/ECJsg que/SUB$ cette/DTNsg solution/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV une/DTNsg évolution/SBCsg d’/NN IDS/IDPS/SBPsg ,/, mais/COO c’/NN est/ECJsg à/PREP la/DTNsg base/SBCsg un/DTNsg IPS/SBPsg qui/REL a/ACJsg été/EPARsg créé/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl afin/PUL de/PREP protéger/VNCFF leurs/DTNpl infrastructures/SBCpl et/COO celle/PROsg de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ./. Cela/PROsg apporte/VCJsg une/DTNsg différence/SBCsg considérable/ADJsg sur/PREP les/DTNpl méthodes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg (/( pas/ADV uniquement/ADV un/DTNsg système/SBCsg de/PREP signature…/SBCsg )/) ,/, les/DTNpl performances/SBCpl (/( débit/SBCsg 20/CAR Giga/SBPsg et/COO latence/SBCsg d’/NN un/DTNsg commutateur/SBCsg )/) ,/, et/COO l’/NN exploitation/administration/SBCsg (/( peu/ADV consommateur/SBCsg et/COO très/ADV intuitif/ADJsg )/) Autre/ADJsg point/ADV non/ADV négligeable/ADJsg qui/REL permet/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg à/PREP TippingPoint/SBPsg de/PREP bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg expérience/SBCsg inégalée/ADJsg sur/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg ,/, est/ECJsg que/SUB$ le/DTNsg constructeur/SBCsg ne/ADV travaille/VCJsg uniquement/ADV que/SUB$ sur/PREP l’/NN IPS/SBPsg depuis/PREP 2001/CAR et/COO le/DTNsg NAC/SBPsg depuis/PREP fin/SBCsg 2006/CAR (/( Network/SBPsg Access/SBPsg Control/SBPsg )/) ./. l’/NN ensemble/ADV de/PREP l’/NN équipe/SBCsg technique/ADJsg ,/, est/ECJsg concentrée/ADJ2PARsg uniquement/ADV sur/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg solution/SBCsg de/PREP haut/SBCsg niveau/SBCsg ./. TippingPoint/SBPsg ,/, a/ACJsg l’/NN avantage/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF une/DTNsg grande/ADJsg base/SBCsg installée/ADJ2PARsg et/COO d’/NN avoir/ANCFF fait/ADJ2PARsg un/DTNsg investissement/SBCsg significatif/ADJsg dans/PREP les/DTNpl équipes/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg et/COO de/PREP développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg signature/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg (/( vaccin/SBCsg qui/REL va/VCJsg répondre/VNCFF à/PREP diverses/ADJpl formes/SBCpl de/PREP virus-où/SBCsg cela/PROsg vous/PRVpl attaque/SBCsg )/) et/COO de/PREP la/DTNsg vulnérabilité/SBCsg ./. Ces/DTNpl investissements/SBCpl lui/PRVsg ont/ACJpl permis/SBCsg d’/NN occuper/VNCFF l’/NN espace/SBCsg et/COO de/PREP concurrencer/VNCFF agressivement/ADV d’/NN autres/PROpl leaders/SBCpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ./. TippingPoint/SBPsg est/ECJsg fortement/ADV présente/VCJsg sur/PREP les/DTNpl listes/SBCpl finales/ADJpl des/DTCpl clients/SBCpl du/DTCsg Gartner/SBPsg Group/SBPsg ,/, du/DTCsg Fortune/SBPsg 100/CAR et/COO du/DTCsg CAC/SBCsg 40/CAR ./. Les/DTNpl produits/SBCpl IPS/SBPsg de/PREP TippingPoint/SBPsg ont/ACJpl une/DTNsg large/ADJsg gamme/SBCsg des/DTCpl modèle/SBCsg des/DTCpl appareils/SBCpl sur/PREP mesure/SBCsg (/( hardware/SBCsg )/) ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl options/SBCpl de/PREP débit/SBCsg ,/, et/COO sont/ECJpl connus/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg basse/ADJsg latence/SBCsg (/( temps/SBCsg que/SUB$ va/VCJsg prendre/VNCFF l’/NN outil/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF l’/NN analyse-/SBCsg TippingPoint/SBPsg affiche/SBCsg des/DTCpl temps/SBCsg de/PREP 84/CAR micro/SBCsg secondes/ADJpl )/) ./. Les/DTNpl clients/SBCpl citent/VCJpl souvent/ADV la/DTNsg facilité/SBCsg de/PREP l’/NN installation/SBCsg dans/PREP les/DTNpl évaluations/SBCpl de/PREP ce/DTNsg produit/VCJsg ,/, particulièrement/ADV pour/PREP des/DTCpl déploiements/SBCpl avec/PREP beaucoup/ADV de/PREP boîtiers/SBCpl ./. Les/DTNpl clients/SBCpl rapportent/VCJpl également/ADV que/SUB$ les/DTNpl produits/SBCpl IPS/SBPsg de/PREP TippingPoint/SBPsg exigent/VCJpl moins/ADV d’/NN effort/SBCsg pour/PREP se/PRVsg déployer/VNCFF et/COO s’/NN utiliser/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl offres/SBCpl concurrentielles/ADJpl ./. Les/DTNpl produits/SBCpl de/PREP TippingPoint/SBPsg sont/ECJpl distribués/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg par/PREP la/DTNsg société/SBCsg Computerlinks/SBPsg ./. 29042008-092612.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080804e44t0019f/SBPsg idees/ADJpl Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg recule/VCJsg devant/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg MICHEL/SBPsg KTITAREFF/SBPsg ;/; MICHEL/SBPsg KTITAREFF/SBPsg est/ECJsg correspondant/VNCNT des/DTCpl «/« Echos/SBPsg «/« à/PREP Palo/SBPsg Alto/SBPsg ./. michel.ktitareff@svtechnopole.com/SBCsg 1/CAR ,017/CAR mots/SBCpl 28/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 14/CAR 20161/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. MICHEL/SBPsg KTITAREFF/SBPsg L’/NNP histoire/SBCsg de/PREP Loopt/NNP est/ECJsg exemplaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL la/DTNsg Silicon/SBPsg Valley/SBPsg sait/VCJsg transformer/VNCFF en/PREP un/DTNsg éclair/SBCsg les/DTNpl idées/SBCpl les/DTNpl plus/ADV innovantes/ADJpl en/PREP produits/SBCpl commerciaux/ADJpl fabriqués/ADJ2PARpl d’/NN emblée/SBCsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg ./. Au/DTCsg printemps/SBCsg 2005/CAR ,/, une/DTNsg idée/SBCsg toute/DTNsg simple/ADJsg germe/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cerveau/SBCsg de/PREP Sam/SBPsg Altman/SBPsg et/COO Nick/SBPsg Sivo/SBPsg ,/, deux/CAR étudiants/SBCpl de/PREP Stanford/SBPsg ./. Ils/PRVpl concrétisent/VCJpl cette/DTNsg idée/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN avaient/ACJpl fait/ADJ2PARsg avant/PREP eux/PROpl au/DTCsg même/ADJsg endroit/SBCsg les/DTNpl fondateurs/SBCpl de/PREP Yahoo/SBPsg !/! puis/ADV ceux/PROpl de/PREP Google/SBPsg ./. Un/DTNsg classique/ADJsg ,/, donc/ADV ./. L’/NNP été/EPARsg permet/VCJsg de/PREP concevoir/VNCFF un/DTNsg premier/ADJsg prototype/SBCsg ./. Au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP la/DTNsg rentrée/ADJ2PARsg universitaire/ADJsg ,/, l’/NN accueil/SBCsg réservé/ADJ2PARsg à/PREP celui-ci/PROsg est/ECJsg si/SUB enthousiaste/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl décident/VCJpl de/PREP ne/ADV pas/ADV reprendre/VNCFF le/DTNsg chemin/SBCsg des/DTCpl amphis/SBCpl ./. Le/DTNsg fond/SBCsg Sequoia/SBCsg Capital/SBPsg leur/DTNsg propose/VCJsg d’/NN emblée/SBCsg 5/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Sequoia/SBCsg ,/, qui/REL ,/, après/PREP avoir/ANCFF financé/ADJ2PARsg Apple/SBPsg ,/, Oracle/SBPsg ou/COO Cisco/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg longtemps/ADV ,/, a/ACJsg entretenu/ADJ2PARsg sa/DTNsg légende/SBCsg avec/PREP des/DTCpl investissements/SBCpl précoces/ADJpl chez/PREP Yahoo/SBPsg !/! ,/, Google/SBPsg ,/, PayPal/SBPsg ou/COO TiVo/SBPsg ./. La/DTNsg firme/SBCsg de/PREP capital-risque/SBCsg incube/VCJsg elle-même/PROsg le/DTNsg projet/SBCsg pendant/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg ./. Mais/COO surtout/ADV ,/, elle/PRVsg ouvre/VCJsg son/DTNsg carnet/SBCsg d’/NN adresses/SBCpl pour/PREP doter/VNCFF Loopt/NNP de/PREP managers/SBCpl expérimentés/ADJ2PARpl et/COO d’/NN informaticiens/SBCpl de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg ,/, le/DTNsg tout/DTNsg dans/PREP le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg secret/SBCsg ./. Un/DTNsg an/SBCsg plus/ADV tard/ADV ,/, la/DTNsg première/ADJsg véritable/ADJsg version/SBCsg commerciale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg est/ECJsg prête/ADJsg ./. Elle/PRVsg trouvera/VCJsg rapidement/ADV ,/, toujours/ADV grâce/SBCsg à/PREP l’/NN entregent/SBCsg des/DTCpl investisseurs/SBCpl ,/, un/DTNsg premier/ADJsg client/SBCsg significatif/ADJsg avec/PREP Boost/SBPsg Mobile/SBPsg ,/, une/DTNsg filiale/SBCsg de/PREP Sprint/SBPsg Nextel/SBPsg ./. La/DTNsg start-up/VCJsg consacre/VCJsg l’/NN année/SBCsg 2007/CAR à/PREP continuer/VNCFF d’/NN améliorer/VNCFF son/DTNsg dispositif/SBCsg ./. Et/COO aboutit/VCJsg à/PREP la/DTNsg consécration/SBCsg ,/, à/PREP travers/SBCsg l’/NN accord/SBCsg conclu/ADJ2PARsg avec/PREP Verizon/SBPsg ./. L’/NNP enthousiasme/SBCsg des/DTCpl investisseurs/SBCpl et/COO des/DTCpl opérateurs/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg se/PRVsg comprend/VCJsg aisément/ADV ./. Le/DTNsg service/SBCsg de/PREP Loopt/NNP est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg à/PREP l’/NN intersection/SBCsg du/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg ,/, des/DTCpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl et/COO des/DTCpl applications/SBCpl de/PREP type/SBCsg Web/SBCsg 2.0/CAR ./. Il/PRVsg fonctionne/VCJsg grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg géolocalisation/SBCsg ,/, considérée/ADJ2PARsg comme/SUB le/DTNsg Graal/SBPsg pour/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg de/PREP Loopt/NNP permet/VCJsg à/PREP un/DTNsg utilisateur/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg portable/ADJsg de/PREP faire/VNCFF savoir/VNCFF ,/, en/PREP permanence/SBCsg ,/, où/REL il/PRVsg se/PRVsg trouve/VCJsg exactement/ADV à/PREP quelques/DTNpl personnes/SBCpl (/( amis/SBCpl ,/, famille/SBCsg ,/, relations/SBCpl professionnelles/ADJpl ,/, etc./ADV )/) ,/, dont/REL il/PRVsg maintient/VCJsg la/DTNsg liste/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg repose/VCJsg sur/PREP la/DTNsg triangulation/SBCsg (/( le/DTNsg positionnement/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg est/ECJsg obtenu/ADJ2PARsg via/PREP les/DTNpl antennes/SBCpl de/PREP réception/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg et/COO non/ADV par/PREP une/DTNsg puce/SBCsg GPS/SBPsg installée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg )/) ,/, peu/ADV coûteuse/ADJsg :/: Verizon/SBPsg la/DTNsg propose/VCJsg pour/PREP 4/CAR dollars/SBCpl par/PREP mois/SBCsg à/PREP ses/DTNpl abonnés/SBCpl ./. Avec/PREP Loopt/NNP ,/, chaque/DTNsg utilisateur/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF en/PREP permanence/SBCsg localisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl personnes/SBCpl de/PREP son/DTNsg choix/SBCsg ./. Mais/COO pas/ADV seulement/ADV :/: l’/NN opérateur/SBCsg a/ACJsg lui/PRVsg aussi/ADV cette/DTNsg information/SBCsg ./. Cette/DTNsg application/SBCsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV pas/ADV anodine/ADJsg du/DTCsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg du/DTCsg respect/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg d’/NN autant/ADV plus/ADV sérieux/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl autres/PROpl grands/ADJpl opérateurs/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg américains/SBCpl testent/VCJpl des/DTCpl solutions/SBCpl équivalentes/ADJpl et/COO se/PRVsg préparent/VCJpl à/PREP concurrencer/VNCFF Verizon/SBPsg sur/PREP ce/DTNsg terrain/SBCsg ./. On/PRVsg comprend/VCJsg leur/DTNsg intérêt/SBCsg ./. La/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP savoir/VNCFF à/PREP tout/DTNsg moment/SBCsg où/REL se/PRVsg trouve/VCJsg tel/ADJsg utilisateur/SBCsg ,/, dûment/ADV identifié/ADJ2PARsg grâce/SBCsg à/PREP son/DTNsg profil/SBCsg personnel/SBCsg ,/, construit/VCJsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg de/PREP réseau/SBCsg social/ADJsg par/PREP exemple/SBCsg ,/, est/ECJsg une/DTNsg aubaine/ADJsg pour/PREP les/DTNpl annonceurs/SBCpl ./. Telle/ADJsg marque/SBCsg de/PREP sport/SBCsg pourrait/VCJsg ainsi/ADV ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, envoyer/VNCFF un/DTNsg message/SBCsg à/PREP un/DTNsg amateur/SBCsg de/PREP golf/SBCsg pour/PREP lui/PRVsg proposer/VNCFF une/DTNsg promotion/SBCsg s’/NN il/PRVsg passe/VCJsg dans/PREP l’/NN heure/SBCsg qui/REL suit/VCJsg dans/PREP le/DTNsg magasin/SBCsg dont/REL il/PRVsg est/ECJsg physiquement/ADV proche/ADJsg ./. Pareil/SBPsg à/PREP l’/NN heure/SBCsg du/DTCsg déjeuner/SBCsg pour/PREP un/DTNsg restaurant/SBCsg ./. Etc/SBPsg ./. Les/DTNpl opérateurs/SBCpl de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg n’/NN ignorent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl risques/SBCpl pour/PREP leur/DTNsg image/SBCsg de/PREP marque/SBCsg -/- ou/COO tout/DTNsg simplement/ADV la/DTNsg levée/ADJ2PARsg éventuelle/ADJsg de/PREP boucliers/SBCpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl abonnés/SBCpl -/- s’/NN ils/PRVpl se/PRVsg mettaient/VCJpl à/PREP valoriser/VNCFF impunément/ADV les/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ./. Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl de/PREP services/SBCpl de/PREP géolocalisation/SBCsg non/ADV plus/ADV ./. Les/DTNpl responsables/ADJpl de/PREP Loopt/NNP ont/ACJpl beaucoup/ADV fréquenté/ADJ2PARsg les/DTNpl parlementaires/ADJpl et/COO les/DTNpl instances/SBCpl de/PREP réglementation/SBCsg à/PREP Washington/SBPsg pour/PREP éviter/VNCFF un/DTNsg rejet/SBCsg d’/NN emblée/SBCsg de/PREP leur/DTNsg système/SBCsg ./. Ils/PRVpl se/PRVsg sont/ECJpl appliqués/ADJ2PARpl à/PREP négocier/VNCFF avec/PREP eux/PROpl des/DTCpl dispositions/SBCpl acceptables/ADJpl par/PREP tous/DTNpl ./. Chaque/DTNsg utilisateur/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg peut/VCJsg ainsi/ADV ,/, en/PREP permanence/SBCsg ,/, désactiver/VNCFF la/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP localisation/SBCsg ./. Et/COO la/DTNsg réactiver/VNCFF que/SUB$ lorsqu’/ADJsg il/PRVsg est/ECJsg prêt/ADJsg à/PREP être/ENCFF localisé/ADJ2PARsg et/COO d’/NN accord/SBCsg pour/PREP être/ENCFF contacté/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg risque/SBCsg de/PREP publicité/SBCsg négative/ADJsg qui/REL aurait/ACJsg pu/VPARsg être/ENCFF générée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg opinion/SBCsg publique/ADJsg américaine/ADJsg déjà/ADV agacée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl intrusions/SBCpl dans/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg consécutives/ADJpl aux/DTCpl lois/SBCpl antiterroristes/ADJpl votées/ADJ2PARpl ces/DTNpl dernières/ADJpl années/SBCpl avait/ACJsg jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg empêché/ADJ2PARsg le/DTNsg déploiement/SBCsg de/PREP telles/ADJpl applications/SBCpl ./. Mais/COO la/DTNsg pression/SBCsg croissante/ADJsg des/DTCpl annonceurs/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg -/- et/COO la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP rentabiliser/VNCFF les/DTNpl investissements/SBCpl considérables/ADJpl en/PREP infrastructures/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl et/COO en/PREP achat/SBCsg de/PREP fréquences/SBCpl -/- pousse/SBCsg les/DTNpl opérateurs/SBCpl à/PREP assouplir/VNCFF leur/DTNsg position/SBCsg vis-à-vis/ADV des/DTCpl risques/SBCpl à/PREP l’/NN égard/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. En/PREP protestant/VNCNT de/PREP leur/DTNsg bonne/ADJsg foi/SBCsg :/: ils/PRVpl s’/NN engagent/VCJpl par/PREP exemple/SBCsg à/PREP ne/ADV pas/ADV diffuser/VNCFF aux/DTCpl publicitaires/ADJpl le/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg et/COO les/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl d’/NN un/DTNsg utilisateur/SBCsg «/« géolocalisé/ADJ2PARsg «/« ./. Mais/COO en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP toute/DTNsg législation/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ,/, toutes/DTNpl les/DTNpl inquiétudes/SBCpl sont/ECJpl permises/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg première/ADJsg est/ECJsg liée/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl informatiques/ADJpl des/DTCpl opérateurs/SBCpl ./. La/DTNsg vulnérabilité/SBCsg de/PREP tels/ADJpl réseaux/SBCpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl du/DTCsg gouvernement/SBCsg fédéral/ADJsg ,/, a/ACJsg encore/ADV été/EPARsg démontrée/ADJ2PARsg récemment/ADV lors/ADV d’/NN une/DTNsg grande/ADJsg conférence/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ,/, à/PREP San/SBPsg Francisco/SBPsg ./. Les/DTNpl conditions/SBCpl dans/PREP lesquelles/REL les/DTNpl agences/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg fédérales/ADJpl pourraient/VCJpl exiger/VNCFF ces/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN enquêtes/SBCpl antiterroristes/ADJpl inquiètent/VCJpl aussi/ADV les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg risque/SBCsg peut/VCJsg également/ADV venir/VNCFF de/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF des/DTCpl utilisateurs/SBCpl eux-mêmes/PROpl ./. A/ACJsg priori/FGW ,/, les/DTNpl premiers/ADJpl clients/SBCpl seront/ECJpl d’/NN abord/SBCsg des/DTCpl jeunes/ADJpl ,/, grands/ADJpl adeptes/SBCpl de/PREP la/DTNsg communication/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg et/COO des/DTCpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl ./. Les/DTNpl études/SBCpl montrent/VCJpl qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl prêts/ADJpl ,/, plus/ADV que/SUB$ leurs/DTNpl aînés/SBCpl ,/, à/PREP fournir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl personnelles/ADJpl s’/NN ils/PRVpl peuvent/VCJpl échanger/VNCFF davantage/ADV ./. Et/COO qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl prêts/ADJpl à/PREP accepter/VNCFF la/DTNsg publicité/SBCsg si/SUB elle/PRVsg fait/ADJ2PARsg baisser/VNCFF le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP leur/DTNsg abonnement/SBCsg ou/COO du/DTCsg téléchargement/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl vidéos/SBCpl et/COO sonneries/SBCpl préférées/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg géolocalisation/SBCsg permettrait/VCJsg donc/ADV aux/DTCpl annonceurs/SBCpl de/PREP cibler/VNCFF encore/ADV mieux/ADV une/DTNsg clientèle/SBCsg a/ACJsg priori/FGW très/ADV captive/ADJsg et../SBCsg ./. de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV consommatrice/SBCsg ./. Jusqu’/SBPsg au/DTCsg jour/SBCsg où/REL un/DTNsg scandale/SBCsg ,/, un/DTNsg abus/SBCsg ou/COO un/DTNsg détournement/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl provoquera/VCJsg enfin/ADV l’/NN intérêt/SBCsg du/DTCsg législateur/SBCsg américain/SBCsg ./. 4719967/CAR Document/SBPsg ECHOS00020080428e44s0000v/SBPsg L’/NNP OGA/SBPsg passe/VCJsg à/PREP l’/NN offensive/SBCsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Viossat/SBPsg 111/CAR mots/SBCpl 24/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Nous/PRVpl connaissons/VCJpl Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg de/PREP certification/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Avec/PREP lui/PRVsg ,/, les/DTNpl possesseurs/SBCpl de/PREP versions/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg sont/ECJpl avertis/ADJ2PARpl visuellement/ADV du/DTCsg caractère/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP leur/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. Pour/PREP la/DTNsg suite/SBCsg bureautique/ADJsg Office/SBPsg 2007/CAR ,/, il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg pendant/PREP ,/, Office/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg ./. Celui-ci/PROsg se/PRVsg contentait/VCJsg jusqu’/NN ici/ADV de/PREP demander/VNCFF la/DTNsg validation/SBCsg de/PREP la/DTNsg licence/SBCsg avant/PREP toute/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg passe/VCJsg à/PREP l’/NN offensive/SBCsg au/DTCsg Chili/SBPsg ,/, en/PREP Espagne/SBPsg ,/, en/PREP Italie/SBPsg et/COO Turquie/SBPsg ./. Désormais/ADV ,/, OGA/SBPsg rappellera/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg d’/NN Office/SBPsg en/PREP lançant/VNCNT pendant/PREP un/DTNsg mois/SBCsg des/DTCpl fenêtres/SBCpl pop-up/ADJsg informatives/ADJpl ./. Ensuite/ADV ,/, le/DTNsg message/SBCsg sera/ECJsg affiché/ADJ2PARsg en/PREP permanence/SBCsg ./. 380468/CAR Document/SBPsg MICROH0020080521e44o0002u/SBPsg USA/SBPpl -/- Un/DTNsg pirate/SBCsg informatique/ADJsg dit/VCJsg avoir/ANCFF été/EPARsg recruté/ADJ2PARsg par/PREP News/SBPsg Corp/SBPsg 341/CAR mots/SBCpl 24/CAR avril/SBCsg 2008/CAR 03/CAR :43/CAR Reuters/SBPsg -/- Les/DTNpl actualités/SBCpl en/PREP français/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Reuters/SBPsg Limited/SBPsg 2008/CAR ./. SANTA/SBPsg ANA/SBPsg ,/, Californie/SBPsg ,/, 24/CAR avril/SBCsg (/( Reuters/SBPsg )/) -/- Un/DTNsg pirate/SBCsg informatique/ADJsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg sous/PREP serment/SBCsg qu’/NN une/DTNsg filiale/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg News/SBPsg Corp/SBPsg l’/NN avait/ACJsg recruté/ADJ2PARsg pour/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV un/DTNsg logiciel-espion/SBCsg mais/COO a/ACJsg nié/ADJ2PARsg s’/NN en/PREP être/ENCFF servi/ADJ2PARsg pour/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl dispositifs/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg d’/NN un/DTNsg bouquet/SBCsg de/PREP télévision/SBCsg par/PREP satellite/SBCsg ./. Christopher/SBPsg Tarnovsky/SBPsg témoignait/VCJsg dans/PREP le/DTNsg procès/SBCsg intenté/ADJ2PARsg contre/PREP NDS/SBPsg ,/, filiale/SBCsg de/PREP News/SBPsg Corp/SBPsg ,/, par/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg DISH/SBPsg Network/SBPsg Corp/SBPsg ./. et/COO qui/REL pourrait/VCJsg déboucher/VNCFF sur/PREP des/DTCpl dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl chiffrés/ADJ2PARpl en/PREP centaines/SBCpl de/PREP millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Selon/PREP les/DTNpl plaignants/SBCpl ,/, la/DTNsg mission/SBCsg de/PREP Tarnovsky/SBPsg était/ECJsg de/PREP s’/NN introduire/VNCFF dans/PREP le/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg du/DTCsg réseau/SBCsg de/PREP télévision/SBCsg par/PREP satellite/SBCsg de/PREP DISH/SBPsg pour/PREP dérober/VNCFF les/DTNpl codes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg et/COO inonder/VNCFF le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP cartes/SBCpl piratées/ADJ2PARpl permettant/VNCNT un/DTNsg accès/SBCsg gratuit/ADJsg aux/DTCpl chaînes/SBCpl payantes/ADJpl du/DTCsg bouquet/SBCsg ./. Les/DTNpl avocats/SBCpl du/DTCsg groupe/SBCsg évaluent/VCJpl le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF à/PREP 900/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. NDS/SBPsg ,/, qui/REL fournit/VCJsg des/DTCpl solutions/SBCpl technologiques/ADJpl pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, nie/VCJsg l’/NN accusation/SBCsg ,/, expliquant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg n’/NN a/ACJsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ suivre/VNCFF une/DTNsg procédure/SBCsg standard/ADJsg dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg électronique/ADJsg en/PREP scrutant/VNCNT de/PREP près/ADV un/DTNsg produit/VCJsg de/PREP haute/ADJsg technologie/SBCsg pour/PREP en/PREP déterminer/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg et/COO en/PREP améliorer/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Sous/PREP serment/SBCsg ,/, Tarnovsky/SBPsg a/ACJsg dit/VCJsg que/SUB$ son/DTNsg travail/SBCsg consistait/VCJsg à/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg informatique/ADJsg pour/PREP renforcer/VNCFF précisément/ADV les/DTNpl dispositifs/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg du/DTCsg bouquet/SBCsg satellite/SBCsg ./. Présenté/SBPsg comme/SUB l’/NN «/« un/DTNsg des/DTCpl deux/CAR meilleurs/ADJpl hackers/SBCpl au/DTCsg monde/SBCsg «/« par/PREP les/DTNpl avocats/SBCpl des/DTCpl plaignants/SBCpl ,/, il/PRVsg a/ACJsg dit/VCJsg avoir/ANCFF été/EPARsg rémunéré/ADJ2PARsg régulièrement/ADV pendant/PREP dix/CAR ans/SBCpl par/PREP Harper/SBPsg Collins/SBPsg ,/, la/DTNsg maison/SBCsg d’/NN édition/SBCsg de/PREP News/SBPsg Corp/SBPsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg ajouté/ADJ2PARsg avoir/ANCFF reçu/ADJ2PARsg un/DTNsg premier/ADJsg paiement/SBCsg de/PREP 20.000/CAR dollars/SBCpl en/PREP liquides/ADJpl dissimulés/ADJ2PARpl dans/PREP du/DTCsg matériel/SBCsg électronique/ADJsg envoyé/ADJ2PARsg du/DTCsg Canada/SBPsg ./. Le/DTNsg procès/SBCsg devrait/VCJsg se/PRVsg prolonger/VNCFF encore/ADV pendant/PREP deux/CAR à/PREP trois/CAR semaines/SBCpl au/DTCsg tribunal/SBCsg de/PREP Santa/SBPsg Ana/SBPsg ,/, dans/PREP le/DTNsg sud/SBCsg de/PREP la/DTNsg Californie/SBPsg ,/, où/REL vit/VCJsg Tarnovsky/SBPsg et/COO où/REL se/PRVsg trouve/VCJsg le/DTNsg siège/SBCsg de/PREP NDS/SBPsg ./. /HPA/NN (/( Tori/SBPsg Richards/SBPsg ,/, version/SBCsg française/ADJsg Henri-Pierre/SBPsg André/SBPsg )/) USA-JUSTICE-NEWS/SBPsg CORP|LANGFR|RTF|FB|FA|REF|DNP/SBPsg Document/SBPsg REUTFR0020080424e44o00004/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Business/SBPsg et/COO Stratégies/SBPsg à/PREP l’/NN affiche/SBCsg ;/; Emmanuel/SBPsg Hoog/SBPsg numérise/SBCsg et/COO monétise/VCJsg les/DTNpl archives/SBCpl de/PREP l’/NN INA/SBPsg ISABELLE/SBPsg REPITON/SBPsg 919/CAR mots/SBCpl 21/CAR avril/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. À/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg depuis/PREP 2001/CAR ,/, Emmanuel/SBPsg Hoog/SBPsg l’/NN a/ACJsg fait/ADJ2PARsg entrer/VNCFF de/PREP plain-pied/SBCsg dans/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, sa/DTNsg technologie/SBCsg Signature/SBPsg intéresse/VCJsg les/DTNpl Américains/SBCpl ./. En/PREP ces/DTNpl temps/SBCsg où/REL les/DTNpl entreprises/SBCpl de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg public/ADJsg sont/ECJpl chahutées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl choix/SBCsg erratiques/ADJpl de/PREP l’/NN État/SBCsg actionnaire/SBCsg ,/, l’/NN Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg (/( INA/SBPsg )/) prospère/ADJsg dans/PREP un/DTNsg havre/SBCsg de/PREP stabilité/SBCsg ./. Emmanuel/SBPsg Hoog/SBPsg ,/, ex-conseiller/VNCFF culture/SBCsg et/COO médias/SBCpl de/PREP Laurent/VCJpl Fabius/SBPsg à/PREP Bercy/SBPsg ,/, a/ACJsg vu/ADJ2PARsg l’/NN an/SBCsg passé/ADJ2PARsg son/DTNsg mandat/SBCsg renouvelé/ADJ2PARsg pour/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Une/DTNsg longévité/SBCsg record/SBCsg pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg !/! Sous/PREP son/DTNsg impulsion/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN image/SBCsg poussiéreuse/ADJsg de/PREP gardien/SBCsg d’/NN archives/SBCpl radio/SBCsg et/COO télé/SBCsg ,/, est/ECJsg entré/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP «/« façon/SBCsg forte/ADJsg ,/, massive/ADJsg et/COO radicale/ADJsg «/« ,/, dit-il/SBCsg ,/, pour/PREP résumer/VNCFF son/DTNsg action/SBCsg ./. Le/DTNsg signe/SBCsg le/DTNsg plus/ADV patent/ADJsg est/ECJsg l’/NN ouverture/SBCsg en/PREP 2006/CAR du/DTCsg site/SBCsg ina.fr/SBCsg ,/, vitrine/SBCsg où/REL des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP milliers/SBCpl d’/NN extraits/SBCpl sont/ECJpl accessibles/ADJpl à/PREP tous/DTNpl ./. Depuis/PREP peu/ADV ,/, avec/PREP sa/DTNsg technologie/SBCsg Signature/SBPsg ,/, utilisable/ADJsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl audiovisuels/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg intéresse/VCJsg aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ./. Mis/SBPsg au/DTCsg point/ADV de/PREP 2002/CAR à/PREP 2006/CAR par/PREP l’/NN Institut/SBCsg pour/PREP retrouver/VNCFF ses/DTNpl propres/ADJpl images/SBCpl d’/NN archives/SBCpl ,/, réutilisées/ADJ2PARpl en/PREP télévision/SBCsg par/PREP des/DTCpl producteurs/ADJpl parfois/ADV oublieux/ADJsg d’/NN en/PREP payer/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl ,/, ce/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP reconnaissance/SBCsg de/PREP séquences/SBCpl vidéo/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg adapté/ADJ2PARsg pour/PREP détecter/VNCFF ,/, sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl Internet/SBCsg de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg ,/, les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl audiovisuels/ADJpl déclarés/ADJ2PARpl dans/PREP une/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl par/PREP ceux/PROpl qui/REL en/PREP détiennent/VCJpl les/DTNpl droits/SBCpl ./. Et/COO ,/, éventuellement/ADV ,/, pour/PREP bloquer/VNCFF leur/DTNsg dissémination/SBCsg ,/, si/SUB la/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP partage/SBCsg adopte/VCJsg Signature/SBPsg ,/, comme/SUB l’/NN a/ACJsg fait/ADJ2PARsg Dailymotion/SBPsg en/PREP France../SBPsg ./. pour/PREP éviter/VNCFF les/DTNpl procès/SBCsg ./. EN/SBPsg NEGOCIATION/SBPsg AVEC/SBPsg D’/SBPsg AUTRES/ADJpl SITES/SBPsg DE/PREP PARTAGE/SBPsg VIDEO/SBPsg L’/NNP INA/SBPsg rêve/SBCsg d’/NN annoncer/VNCFF qu’/NN une/DTNsg major/SBCsg d’/NN Hollywood/SBPsg ,/, dont/REL certaines/DTNpl testent/VCJpl actuellement/ADV le/DTNsg procédé/SBCsg ,/, va/VCJsg enregistrer/VNCFF ses/DTNpl films/SBCpl et/COO séries/SBCpl dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg Signature/SBPsg ./. Elle/PRVsg intègre/ADJsg déjà/ADV les/DTNpl émissions/SBCpl de/PREP France/SBPsg Télévisions/SBPsg ,/, de/PREP Canal/SBPsg Plus/ADV ,/, les/DTNpl films/SBCpl Gaumont/SBPsg ,/, EuropaCorp../SBPsg ./. et/COO bientôt/ADV de/PREP TF1/SBPsg ./. Après/PREP Dailymotion/SBPsg ,/, il/PRVsg négocie/VCJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg pour/PREP leur/DTNsg vendre/VNCFF la/DTNsg licence/SBCsg sur/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Mais/COO il/PRVsg se/PRVsg heurte/VCJsg au/DTCsg refus/SBCsg de/PREP YouTube/SBPsg (/( Google/SBPsg )/) ,/, premier/ADJsg site/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP partage/SBCsg vidéo/SBCsg ,/, qui/REL préfère/VCJsg sa/DTNsg propre/ADJsg technologie/SBCsg ,/, Video/SBPsg ID/SBPsg ./. Il/PRVsg n’/NN empêche/VCJsg ,/, avec/PREP Signature/SBPsg ,/, les/DTNpl équipes/SBCpl de/PREP l’/NN INA/SBPsg voyagent/VCJpl aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, fréquentent/VCJpl Dailymotion/SBPsg et/COO embrassent/VCJpl l’/NN ère/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR ./. Cela/PROsg n’/NN allait/VCJsg pas/ADV de/PREP soi/PROsg ./. Créé/SBPsg de/PREP bric/SBCsg et/COO de/PREP broc/SBCsg en/PREP 1974/CAR ,/, pour/PREP regrouper/VNCFF des/DTCpl missions/SBCpl disparates/ADJpl -/- archives/SBCpl ,/, formation/SBCsg ,/, recherche/SBCsg ,/, production../SBCsg ./. -/- après/PREP l’/NN éclatement/SBCsg de/PREP l’/NN ORTF/SBPsg ,/, l’/NN INA/SBPsg était/ECJsg à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg des/DTCpl années/SBCpl 1990/CAR en/PREP position/SBCsg délicate/ADJsg :/: un/DTNsg fonds/SBCpl d’/NN archives/SBCpl de/PREP 3 millions/CAR d’/NN heures/SBCpl de/PREP programmes/SBCpl ,/, menacé/ADJ2PARsg de/PREP destruction/SBCsg par/PREP la/DTNsg fragilité/SBCsg des/DTCpl supports/SBCpl vidéo/SBCsg ou/COO films/SBCpl ,/, et/COO des/DTCpl clients/SBCpl insatisfaits/ADJpl de/PREP la/DTNsg lenteur/SBCsg de/PREP ses/DTNpl services/SBCpl ./. Emmanuel/SBPsg Hoog/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg la/DTNsg chance/SBCsg d’/NN être/ENCFF nommé/ADJ2PARsg peu/ADV après/PREP la/DTNsg signature/SBCsg avec/PREP l’/NN État/SBCsg du/DTCsg premier/ADJsg contrat/SBCsg d’/NN objectif/SBCsg et/COO de/PREP moyens/SBCpl (/( COM/SBPsg )/) de/PREP l’/NN INA/SBPsg en/PREP 2000/CAR ,/, qui/REL déclarait/VCJsg la/DTNsg sauvegarde/SBCsg du/DTCsg fond/SBCsg s/SBCsg prioritaire/ADJsg ./. Le/DTNsg plan/SBCsg de/PREP numérisation/SBCsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg représentera/VCJsg 250 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl jusqu’/NN en/PREP 2015/CAR ./. Le/DTNsg contrat/SBCsg 2005-2009/CAR maintient/VCJsg le/DTNsg cap/SBCsg ./. Et/COO l’/NN État/SBCsg honore/VCJsg sa/DTNsg signature/SBCsg en/PREP gratifiant/VNCNT l’/NN INA/SBPsg d’/NN une/DTNsg hausse/SBCsg annuelle/ADJsg de/PREP 3 %/CAR de/PREP ses/DTNpl ressources/SBCpl publiques/ADJpl ./. Résultat/SBPsg ,/, en/PREP 2015/CAR ,/, «/« la/DTNsg France/SBPsg sera/ECJsg le/DTNsg premier/ADJsg pays/SBCsg au/DTCsg monde/SBCsg à/PREP avoir/ANCFF sauvé/ADJ2PARsg l’/NN intégralité/SBCsg de/PREP sa/DTNsg mémoire/SBCsg audiovisuelle/ADJsg «/« ,/, précise/VCJsg l’/NN INA/SBPsg ./. Mais/COO Emmanuel/SBPsg Hoog/SBPsg ,/, énarque/SBCsg qui/REL a/ACJsg toujours/ADV navigué/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg sphère/SBCsg culturelle/ADJsg ,/, amoureux/ADJsg de/PREP théâtre/SBCsg -/- il/PRVsg a/ACJsg dirigé/ADJ2PARsg l’/NN Odéon/SBPsg -/- ,/, veut/VCJsg que/SUB$ cette/DTNsg mémoire/SBCsg rencontre/SBCsg un/DTNsg public/ADJsg ./. Et/COO cette/DTNsg ambition/SBCsg a/ACJsg profité/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg numérisation/SBCsg ./. L’/NNP accès/SBCsg aux/DTCpl archives/SBCpl ,/, devenu/ADJ2PARsg possible/ADJsg pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg sur/PREP ina.fr/SBCsg ,/, s’/NN est/ECJsg aussi/ADV fluidifié/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl qui/REL les/DTNpl réutilisent/VCJpl dans/PREP de/PREP nouveaux/ADJpl programmes/SBCpl ,/, grâce/SBCsg à/PREP une/DTNsg plate-forme/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, Inamediapro/SBPsg ./. DES/DTCpl RESULTATS/SBPsg POSITIFS/SBPsg DEPUIS/SBPsg DIX/SBPsg ANS/SBPsg Première/SBPsg source/SBCsg de/PREP recettes/SBCpl ,/, hors/PREP redevance/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN INA/SBPsg ,/, la/DTNsg vente/SBCsg d’/NN extraits/SBCpl ou/COO d’/NN émissions/SBCpl a/ACJsg généré/ADJ2PARsg 14/CAR ,4 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. L’/NNP INA/SBPsg ,/, qui/REL publie/VCJsg depuis/PREP dix/CAR ans/SBCpl des/DTCpl résultats/SBCpl positifs/ADJpl ,/, a/ACJsg fait/ADJ2PARsg croître/VNCFF en/PREP cinq/CAR ans/SBCpl de/PREP 30 %/CAR ses/DTNpl recettes/SBCpl propres/ADJpl ./. À/PREP près/ADV de/PREP 42 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl ,/, elles/PRVpl représentent/VCJpl plus/ADV du/DTCsg tiers/SBCsg de/PREP son/DTNsg budget/SBCsg global/ADJsg ./. Sauvé/SBPsg ,/, revitalisé/ADJ2PARsg ,/, une/DTNsg nouvelle/ADJsg menace/SBCsg guette/VCJsg pourtant/ADV le/DTNsg fonds/SBCpl :/: faute/SBCsg de/PREP se/PRVsg renouveler/VNCFF ,/, passée/ADJ2PARsg la/DTNsg nostalgie/SBCsg des/DTCpl années/SBCpl 1950/CAR à/PREP 1970/CAR ,/, les/DTNpl images/SBCpl de/PREP l’/NN INA/SBPsg intéresseront/VCJpl de/PREP moins/ADV en/PREP moins/ADV ./. L’/NNP Institut/SBCsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg ,/, à/PREP sa/DTNsg création/SBCsg ,/, les/DTNpl archives/SBCpl de/PREP l’/NN ORTF/SBPsg ,/, et/COO les/DTNpl chaînes/SBCpl publiques/ADJpl ont/ACJpl continué/ADJ2PARsg à/PREP lui/PRVsg verser/VNCFF leurs/DTNpl images/SBCpl ./. Mais/COO depuis/PREP 1982/CAR ,/, plus/ADV aucune/DTNsg fiction/SBCsg de/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg française/ADJsg ,/, propriété/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl producteurs/ADJpl ,/, n’/NN est/ECJsg venue/ADJ2PARsg enrichir/VNCFF le/DTNsg fonds/SBCpl ./. Pour/PREP éviter/VNCFF l’/NN épuisement/SBCsg ,/, depuis/PREP un/DTNsg an/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg prend/VCJsg des/DTCpl mandats/SBCpl pour/PREP commercialiser/VNCFF pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP producteurs/ADJpl ou/COO de/PREP chaînes/SBCpl privées/ADJ2PARpl leurs/DTNpl images/SBCpl ./. Il/PRVsg a/ACJsg conclu/ADJ2PARsg des/DTCpl accords/SBCpl avec/PREP l’/NN AFP/SBPsg Vidéo/SBPsg ,/, les/DTNpl producteurs/ADJpl Capa/SBPsg ,/, EuropaCorp/SBPsg ,/, tout/DTNsg récemment/ADV TF1/SBPsg pour/PREP ses/DTNpl journaux/SBCpl télévisés/ADJ2PARpl ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg encore/ADV peu/ADV sur/PREP les/DTNpl plus/ADV de/PREP 200.000/CAR heures/SBCpl que/SUB$ la/DTNsg télévision/SBCsg française/ADJsg diffuse/ADJsg chaque/DTNsg année/SBCsg ./. Parcours/SBPsg 1962/CAR :/: Naissance/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg XVe/ADJsg 1986-1988/CAR :/: Élève/SBCsg de/PREP l’/NN ENA/SBCsg 1992/CAR :/: Administrateur/SBPsg du/DTCsg Théâtre/SBPsg de/PREP l’/NN Odéon/SBPsg 1997/CAR :/: Directeur/SBPsg délégué/SBCsg du/DTCsg Piccolo/SBPsg Teatro/SBPsg à/PREP Milan/SBPsg 2000/CAR :/: Conseiller/SBPsg industries/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO audiovisuel/SBCsg de/PREP Laurent/VCJpl Fabius/SBPsg (/( président/SBCsg de/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg puis/ADV ministre/SBCsg des/DTCpl Finances/SBPsg )/) 2001/CAR :/: Président/SBCsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg 20080421U7DVQBY/CAR Document/SBPsg TRDS000020080420e44l0000p/SBPsg Les/DTNpl RSSI/SBPsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg :/: l’/NN homme/SBCsg de/PREP confiance/SBCsg Par/PREP Frédéric/SBPsg Bergé/SBPsg et/COO Christophe/SBPsg Elise/SBPsg 1/CAR ,140/CAR mots/SBCpl 17/CAR avril/SBCsg 2008/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Internext/SBPsg Une/DTNsg décennie/SBCsg passée/ADJ2PARsg au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN Accor/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV entamé/ADJ2PARsg l’/NN enthousiasme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg RSSI/SBPsg ./. À/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP sa/DTNsg fonction/SBCsg et/COO du/DTCsg département/SBCsg sécurité/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg hôtelier/ADJsg ,/, il/PRVsg recherche/SBCsg l’/NN adhésion/SBCsg des/DTCpl métiers/SBCpl tout/DTNsg en/PREP s’/NN attachant/ADJsg à/PREP porter/VNCFF une/DTNsg sécurité/SBCsg opérationnelle/ADJsg ./. Son/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP compétence/SBCsg est/ECJsg par/PREP définition/SBCsg sensible/ADJsg ,/, sa/DTNsg mission/SBCsg ,/, critique/ADJsg pour/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg ./. A/ACJsg priori/FGW ,/, RSSI/SBPsg et/COO longévité/SBCsg à/PREP ce/DTNsg poste/SBCsg s’/NN accordent/VCJpl mal/ADV ./. Pourtant/ADV ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg fête/SBCsg cette/DTNsg année/SBCsg ses/DTNpl dix/CAR ans/SBCpl comme/SUB RSSI/SBPsg au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Accor/SBPsg ./. Une/DTNsg constance/SBCsg qui/REL s’/NN explique/VCJsg en/PREP premier/ADJsg lieu/SBCsg par/PREP la/DTNsg relation/SBCsg professionnelle/ADJsg forte/ADJsg qui/REL s’/NN est/ECJsg tissée/ADJ2PARsg entre/PREP lui/PRVsg et/COO son/DTNsg directeur/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg ./. Lorsque/SUB ce/DTNsg dernier/ADJsg arrive/VCJsg dans/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg hôtelier/ADJsg en/PREP 1996/CAR ,/, il/PRVsg a/ACJsg pour/PREP mission/SBCsg de/PREP construire/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg mondial/ADJsg ./. Le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg de/PREP l’/NN époque/SBCsg ,/, Jean-Marc/SBPsg Espalioux/SBPsg ,/, avait/ACJsg alors/ADV la/DTNsg conviction/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg peuvent/VCJpl et/COO doivent/VCJpl révolutionner/VNCFF le/DTNsg métier/SBCsg du/DTCsg tourisme/SBCsg ./. En/PREP 1998/CAR ,/, Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg prendra/VCJsg une/DTNsg décision/SBCsg stratégique/ADJsg de/PREP recruter/VNCFF Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg ./. Celui-ci/PROsg crée/VCJsg alors/ADV le/DTNsg département/SBCsg sécurité/SBCsg ./. Dans/PREP l’/NN esprit/SBCsg de/PREP Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg ,/, la/DTNsg sécurité/SBCsg doit/VCJsg se/PRVsg construire/VNCFF dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg temps/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg se/PRVsg développe/VCJsg ./. Une/DTNsg raison/SBCsg pour/PREP laquelle/REL le/DTNsg rattachement/SBCsg de/PREP son/DTNsg poste/SBCsg à/PREP la/DTNsg DSI/SBPsg –/NN une/DTNsg position/SBCsg souvent/ADV décriée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl RSSI/SBPsg –/NN ne/ADV gêne/VCJsg en/PREP rien/PROsg Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg :/: «/« Le/DTNsg problème/SBCsg se/PRVsg pose/VCJsg lorsqu’/ADJsg un/DTNsg DSI/SBPsg prend/VCJsg un/DTNsg RSSI/SBPsg comme/SUB alibi/SBCsg ,/, pour/PREP justifier/VNCFF le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg très/ADV tôt/ADV conscience/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg sécurité/SBCsg était/ECJsg cruciale/ADJsg et/COO s’/NN est/ECJsg battu/ADJ2PARsg pour/PREP créer/VNCFF cette/DTNsg fonction/SBCsg ./. «/« En/PREP outre/PREP ,/, le/DTNsg RSSI/SBPsg d’/NN Accor/SBPsg est/ECJsg assuré/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF passer/VNCFF via/PREP son/DTNsg DSI/SBPsg ses/DTNpl messages/SBCpl jusqu’/NN au/DTCsg comité/SBCsg exécutif/ADJsg ./. Une/DTNsg réputation/SBCsg de/PREP négociateur/SBCsg aguerri/ADJ2PARsg Débutant/SBPsg sa/DTNsg carrière/SBCsg comme/SUB ingénieur/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, puis/ADV chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg développement/SBCsg ,/, il/PRVsg rejoint/VCJsg la/DTNsg Compagnie/SBPsg des/DTCpl signaux/SBCpl (/( CS/SBPsg )/) en/PREP 1990/CAR ,/, au/DTCsg poste/SBCsg d’/NN ingénieur/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP cette/DTNsg occasion/SBCsg qu’/NN il/PRVsg aborde/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, activité/SBCsg alors/ADV en/PREP plein/ADJsg développement/SBCsg chez/PREP CS/SBPsg ./. De/PREP ces/DTNpl premières/ADJpl années/SBCpl ,/, il/PRVsg conserve/VCJsg une/DTNsg solide/ADJsg connaissance/SBCsg du/DTCsg milieu/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl et/COO constructeurs/SBCpl ./. Elle/PRVsg lui/PRVsg vaut/VCJsg une/DTNsg réputation/SBCsg de/PREP fort/ADV négociateur/SBCsg auprès/ADV de/PREP ses/DTNpl fournisseurs/SBCpl ,/, capable/ADJsg de/PREP toujours/ADV obtenir/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl conditions/SBCpl tarifaires/ADJpl ./. A/ACJsg son/DTNsg arrivée/SBCsg chez/PREP Accor/SBPsg ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV plus/ADV un/DTNsg novice/ADJsg dans/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Bon/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP jeunes/ADJpl entrepreneurs/SBCpl de/PREP tous/DTNpl pays/SBCsg ,/, devenus/ADJ2PARpl millionnaires/ADJpl une/DTNsg fois/SBCsg leurs/DTNpl start/VCJsg up/NN rachetées/ADJ2PARpl par/PREP de/PREP plus/ADV grosses/ADJpl entreprises/SBCpl ,/, défileront/VCJpl dans/PREP son/DTNsg bureau/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, ces/DTNpl riches/ADJpl acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV oublié/ADJ2PARsg celui/PROsg qui/REL les/DTNpl a/ACJsg reçus/VCJsg et/COO écoutés/ADJ2PARpl à/PREP leurs/DTNpl débuts/SBCpl ./. Fin/SBPsg 1992/CAR ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg rejoint/VCJsg Bull/SBPsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg sécurité/SBCsg télécoms/SBCpl ./. Trois/CAR ans/SBCpl plus/ADV tard/ADV ,/, il/PRVsg devient/VCJsg le/DTNsg RSSI/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg Bull/SBPsg ./. De/PREP cette/DTNsg société/SBCsg ,/, il/PRVsg garde/SBCsg un/DTNsg excellent/ADJsg souvenir/SBCsg ,/, alors/ADV qu’/NN il/PRVsg avait/ACJsg hésité/VPARsg à/PREP la/DTNsg rejoindre/VNCFF ./. «/« Il/PRVsg me/PRVsg fallait/VCJsg rebasculer/VNCFF fortement/ADV dans/PREP la/DTNsg technique/ADJsg car/COO la/DTNsg sécurité/SBCsg n’/NN était/ECJsg alors/ADV vue/ADJ2PARsg que/SUB$ par/PREP le/DTNsg prisme/SBCsg technologique/ADJsg ./. Ce/DTNsg qui/REL était/ECJsg réducteur/ADJsg ./. Cependant/ADV les/DTNpl méthodes/SBCpl Marion/SBPsg et/COO Melisa/SBPsg montraient/VCJpl le/DTNsg bout/SBCsg de/PREP leur/DTNsg nez/SBCsg ,/, et/COO Bull/SBPsg souhaitait/VCJsg écrire/VNCFF des/DTCpl politiques/ADJpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. «/« Bull/SBPsg lui/PRVsg donne/VCJsg l’/NN opportunité/SBCsg de/PREP côtoyer/VNCFF de/PREP vieux/ADJsg routards/SBCpl de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ,/, «/« des/DTCpl ingénieurs/SBCpl fous/ADJpl qui/REL avaient/ACJpl tout/DTNsg connu/ADJ2PARsg ,/, de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg perforée/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP internet/SBCsg «/« ./. C’/SBPsg est/ECJsg chez/PREP Bull/SBPsg qu’/NN il/PRVsg complète/ADJsg sa/DTNsg formation/SBCsg universitaire/ADJsg (/( maîtrise/SBCsg d’/NN informatique/ADJsg scientifique/ADJsg et/COO DEA/SBPsg sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) par/PREP une/DTNsg solide/ADJsg assise/ADJ2PARsg technique/ADJsg pratique/ADJsg ,/, concrète/ADJsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg alors/ADV membre/SBCsg du/DTCsg Clusif/SBPsg (/( Club/SBPsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg français/SBCsg )/) ./. Devenir/SBPsg RSSI/SBPsg est/ECJsg dans/PREP la/DTNsg suite/SBCsg logique/ADJsg de/PREP son/DTNsg parcours/SBCsg et/COO répond/VCJsg à/PREP un/DTNsg défi/SBCsg personnel/SBCsg :/: «/« J’/SBPsg avais/ACJsg envie/SBCsg de/PREP me/PRVsg mesurer/VNCFF aux/DTCpl responsables/ADJpl sécurité/SBCsg dont/REL j’/NN avais/ACJsg mesuré/ADJ2PARsg les/DTNpl limites/SBCpl ,/, une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP trouille/SBCsg ,/, de/PREP manque/VCJsg d’/NN audace/SBCsg dans/PREP les/DTNpl projets/SBCpl qui/REL conduisaient/VCJpl invariablement/ADV à/PREP un/DTNsg immobilisme/SBCsg ./. «/« Immobilisme/SBPsg qui/REL se/PRVsg caractérisait/VCJsg alors/ADV par/PREP une/DTNsg forte/ADJsg propension/SBCsg à/PREP apposer/VNCFF un/DTNsg veto/SBCsg à/PREP de/PREP nombreux/ADJsg développements/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, conception/SBCsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP celle/PROsg de/PREP Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg :/: «/« On/PRVsg devrait/VCJsg pouvoir/VNCFF juger/VNCFF la/DTNsg qualité/SBCsg d’/NN un/DTNsg RSSI/SBPsg au/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP ses/DTNpl oppositions/SBCpl et/COO refus/SBCsg ./. La/DTNsg sécurité/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF une/DTNsg contrainte/ADJ2PARsg :/: on/PRVsg doit/VCJsg dire/VNCFF oui/ADV le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV possible/ADJsg ./. «/« Il/PRVsg s’/NN entoure/VCJsg d’/NN équipes/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg reconnu/ADJ2PARsg Au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN Accor/SBPsg ,/, il/PRVsg accompagne/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg mondial/ADJsg ./. Il/PRVsg s’/NN attaque/SBCsg au/DTCsg chantier/SBCsg du/DTCsg déploiement/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg des/DTCpl pare-feu/SBCsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Puis/ADV monte/VCJsg une/DTNsg équipe/SBCsg aux/DTCpl compétences/SBCpl pointues/ADJpl sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl et/COO systèmes/SBCpl :/: analyse/SBCsg des/DTCpl logs/SBCpl ,/, configuration/SBCsg des/DTCpl pare-feu/SBCsg ,/, politiques/ADJpl d’/NN accès/SBCsg ./. Et/COO créé/ADJ2PARsg deux/CAR entités/SBCpl ,/, l’/NN une/DTNsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl infrastructures/SBCpl ,/, l’/NN autre/ADJsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl ./. La/DTNsg mission/SBCsg de/PREP cette/DTNsg dernière/ADJsg est/ECJsg «/« de/PREP regarder/VNCFF d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg opérationnelle/ADJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, de/PREP penser/VNCFF comme/SUB des/DTCpl pirates/SBCpl «/« ./. À/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, il/PRVsg recrute/VCJsg de/PREP jeunes/ADJpl ingénieurs/SBCpl qu’/NN il/PRVsg fait/ADJ2PARsg former/VNCFF à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg par/PREP des/DTCpl experts/SBCpl reconnus/ADJ2PARpl ,/, du/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP ceux/PROpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, qui/REL démontrent/VCJpl des/DTCpl failles/SBCpl et/COO techniques/ADJpl de/PREP piratage/SBCsg dans/PREP des/DTCpl conférences/SBCpl internationales/ADJpl comme/SUB la/DTNsg Black/SBPsg Hat/SBPsg ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg de/PREP ses/DTNpl équipes/SBCpl est/ECJsg désormais/ADV reconnu/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg landerneau/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Et/COO il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV rare/ADJsg que/SUB$ son/DTNsg département/SBCsg soit/ECJsg directement/ADV à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP fonctions/SBCpl de/PREP solutions/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, développées/ADJ2PARpl pour/PREP leurs/DTNpl propres/ADJpl besoins/SBCpl ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, il/PRVsg serait/ECJsg faux/ADJsg de/PREP ne/ADV voir/VNCFF chez/PREP Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg profil/SBCsg type/SBCsg du/DTCsg RSSI/SBPsg technophile/SBCsg ./. Dans/PREP son/DTNsg esprit/SBCsg ,/, la/DTNsg technique/ADJsg est/ECJsg importante/ADJsg afin/PUL de/PREP parler/VNCFF le/DTNsg langage/SBCsg des/DTCpl experts/SBCpl ,/, les/DTNpl comprendre/VNCFF lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl vous/PRVpl remontent/VCJpl leurs/DTNpl doléances/SBCpl et/COO soulèvent/VCJpl des/DTCpl problèmes/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg tout/DTNsg autant/ADV un/DTNsg meneur/SBCsg d’/NN hommes/SBCpl ,/, un/DTNsg manager/SBCsg ,/, désireux/ADJsg de/PREP faire/VNCFF passer/VNCFF des/DTCpl idées/SBCpl ./. «/« La/DTNsg dimension/SBCsg politique/SBCsg de/PREP ce/DTNsg métier/SBCsg est/ECJsg primordiale/ADJsg ./. Pour/PREP réussir/VNCFF il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV être/ENCFF seul/ADJsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg le/DTNsg souhait/SBCsg d’/NN emporter/VNCFF l’/NN adhésion/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP mon/DTNsg entreprise/SBCsg ,/, et/COO que/SUB$ les/DTNpl collaborateurs/SBCpl d’/NN Accor/SBPsg comprennent/VCJpl ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl faisons/VCJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Je/PRVsg ne/ADV suis/ECJsg pas/ADV là/ADV pour/PREP me/PRVsg battre/VNCFF et/COO imposer/VNCFF ./. «/« Son/DTNsg parcours/SBCsg Agé/SBPsg de/PREP 47/CAR ans/SBCpl ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg ,/, titulaire/SBCsg d’/NN une/DTNsg maîtrise/SBCsg d’/NN informatique/ADJsg scientifique/ADJsg et/COO d’/NN un/DTNsg DEA/SBPsg sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, a/ACJsg débuté/ADJ2PARsg sa/DTNsg carrière/SBCsg comme/SUB ingénieur/SBCsg logiciel/SBCsg puis/ADV chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg développement/SBCsg ./. Après/PREP avoir/ANCFF occupé/ADJ2PARsg des/DTCpl postes/SBCpl d’/NN ingénieur/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ,/, chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg sécurité/SBCsg et/COO responsable/ADJsg télécoms/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg RSSI/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg Bull/SBPsg en/PREP 1995/CAR ./. Il/PRVsg est/ECJsg entré/ADJ2PARsg chez/PREP Accor/SBPsg en/PREP 1998/CAR avec/PREP pour/PREP mission/SBCsg de/PREP créer/VNCFF la/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP RSSI/SBPsg et/COO le/DTNsg département/SBCsg sécurité/SBCsg ./. En/PREP charge/SBCsg tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg de/PREP l’/NN hôtellerie/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg désormais/ADV responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg pour/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl métiers/SBCpl ,/, rattaché/ADJ2PARsg au/DTCsg directeur/SBCsg général/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg ./. 383981/CAR Document/SBPsg ZEROI00020080630e44h00026/SBPsg GRAND/SBPsg PRIX/SBPsg 2008/CAR :/: Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg Par/PREP Frédéric/SBPsg Bergé/SBPsg et/COO Christophe/SBPsg Elise/SBPsg 1/CAR ,142/CAR mots/SBCpl 17/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Une/DTNsg décennie/SBCsg passée/ADJ2PARsg au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN Accor/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV entamé/ADJ2PARsg l’/NN enthousiasme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg RSSI/SBPsg ./. À/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP la/DTNsg création/SBCsg de/PREP sa/DTNsg fonction/SBCsg et/COO du/DTCsg département/SBCsg sécurité/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg hôtelier/ADJsg ,/, il/PRVsg recherche/SBCsg l’/NN adhésion/SBCsg des/DTCpl métiers/SBCpl tout/DTNsg en/PREP s’/NN attachant/ADJsg à/PREP porter/VNCFF une/DTNsg sécurité/SBCsg opérationnelle/ADJsg ./. Son/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP compétence/SBCsg est/ECJsg par/PREP définition/SBCsg sensible/ADJsg ,/, sa/DTNsg mission/SBCsg ,/, critique/ADJsg pour/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg ./. A/ACJsg priori/FGW ,/, RSSI/SBPsg et/COO longévité/SBCsg à/PREP ce/DTNsg poste/SBCsg s’/NN accordent/VCJpl mal/ADV ./. Pourtant/ADV ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg fête/SBCsg cette/DTNsg année/SBCsg ses/DTNpl dix/CAR ans/SBCpl comme/SUB RSSI/SBPsg au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Accor/SBPsg ./. Une/DTNsg constance/SBCsg qui/REL s’/NN explique/VCJsg en/PREP premier/ADJsg lieu/SBCsg par/PREP la/DTNsg relation/SBCsg professionnelle/ADJsg forte/ADJsg qui/REL s’/NN est/ECJsg tissée/ADJ2PARsg entre/PREP lui/PRVsg et/COO son/DTNsg directeur/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg ./. Lorsque/SUB ce/DTNsg dernier/ADJsg arrive/VCJsg dans/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg hôtelier/ADJsg en/PREP 1996/CAR ,/, il/PRVsg a/ACJsg pour/PREP mission/SBCsg de/PREP construire/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg mondial/ADJsg ./. Le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg de/PREP l’/NN époque/SBCsg ,/, Jean-Marc/SBPsg Espalioux/SBPsg ,/, avait/ACJsg alors/ADV la/DTNsg conviction/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg peuvent/VCJpl et/COO doivent/VCJpl révolutionner/VNCFF le/DTNsg métier/SBCsg du/DTCsg tourisme/SBCsg ./. En/PREP 1998/CAR ,/, Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg prendra/VCJsg une/DTNsg décision/SBCsg stratégique/ADJsg de/PREP recruter/VNCFF Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg ./. Celui-ci/PROsg crée/VCJsg alors/ADV le/DTNsg département/SBCsg sécurité/SBCsg ./. Dans/PREP l’/NN esprit/SBCsg de/PREP Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg ,/, la/DTNsg sécurité/SBCsg doit/VCJsg se/PRVsg construire/VNCFF dans/PREP le/DTNsg même/ADJsg temps/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg se/PRVsg développe/VCJsg ./. Une/DTNsg raison/SBCsg pour/PREP laquelle/REL le/DTNsg rattachement/SBCsg de/PREP son/DTNsg poste/SBCsg à/PREP la/DTNsg DSI/SBPsg –/NN une/DTNsg position/SBCsg souvent/ADV décriée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl RSSI/SBPsg –/NN ne/ADV gêne/VCJsg en/PREP rien/PROsg Serge/SBPsg Saghroune /SBPsg :/: «/« Le/DTNsg problème/SBCsg se/PRVsg pose/VCJsg lorsqu’/ADJsg un/DTNsg DSI/SBPsg prend/VCJsg un/DTNsg RSSI/SBPsg comme/SUB alibi/SBCsg ,/, pour/PREP justifier/VNCFF le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl questions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg très/ADV tôt/ADV conscience/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg sécurité/SBCsg était/ECJsg cruciale/ADJsg et/COO s’/NN est/ECJsg battu/ADJ2PARsg pour/PREP créer/VNCFF cette/DTNsg fonction/SBCsg ./. «/« En/PREP outre/PREP ,/, le/DTNsg RSSI/SBPsg d’/NN Accor/SBPsg est/ECJsg assuré/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF passer/VNCFF via/PREP son/DTNsg DSI/SBPsg ses/DTNpl messages/SBCpl jusqu’/NN au/DTCsg comité/SBCsg exécutif/ADJsg ./. Une/DTNsg réputation/SBCsg de/PREP négociateur/SBCsg aguerri/ADJ2PARsg Débutant/SBPsg sa/DTNsg carrière/SBCsg comme/SUB ingénieur/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, puis/ADV chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg développement/SBCsg ,/, il/PRVsg rejoint/VCJsg la/DTNsg Compagnie/SBPsg des/DTCpl signaux/SBCpl (/( CS/SBPsg )/) en/PREP 1990/CAR ,/, au/DTCsg poste/SBCsg d’/NN ingénieur/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP cette/DTNsg occasion/SBCsg qu’/NN il/PRVsg aborde/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, activité/SBCsg alors/ADV en/PREP plein/ADJsg développement/SBCsg chez/PREP CS/SBPsg ./. De/PREP ces/DTNpl premières/ADJpl années/SBCpl ,/, il/PRVsg conserve/VCJsg une/DTNsg solide/ADJsg connaissance/SBCsg du/DTCsg milieu/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl et/COO constructeurs/SBCpl ./. Elle/PRVsg lui/PRVsg vaut/VCJsg une/DTNsg réputation/SBCsg de/PREP fort/ADV négociateur/SBCsg auprès/ADV de/PREP ses/DTNpl fournisseurs/SBCpl ,/, capable/ADJsg de/PREP toujours/ADV obtenir/VNCFF les/DTNpl meilleures/ADJpl conditions/SBCpl tarifaires/ADJpl ./. A/ACJsg son/DTNsg arrivée/SBCsg chez/PREP Accor/SBPsg ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg n’/NN est/ECJsg donc/ADV plus/ADV un/DTNsg novice/ADJsg dans/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Bon/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP jeunes/ADJpl entre­preneurs/SBCpl de/PREP tous/DTNpl pays/SBCsg ,/, devenus/ADJ2PARpl millionnaires/ADJpl une/DTNsg fois/SBCsg leurs/DTNpl start/VCJsg up/NN rachetées/ADJ2PARpl par/PREP de/PREP plus/ADV grosses/ADJpl entreprises/SBCpl ,/, défileront/VCJpl dans/PREP son/DTNsg bureau/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, ces/DTNpl riches/ADJpl acteurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV ou­blié/SBCsg celui/PROsg qui/REL les/DTNpl a/ACJsg reçus/VCJsg et/COO écoutés/ADJ2PARpl à/PREP leurs/DTNpl débuts/SBCpl ./. Fin/SBPsg 1992/CAR ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg rejoint/VCJsg Bull/SBPsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg sécurité/SBCsg télécoms/SBCpl ./. Trois/CAR ans/SBCpl plus/ADV tard/ADV ,/, il/PRVsg devient/VCJsg le/DTNsg RSSI/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg Bull/SBPsg ./. De/PREP cette/DTNsg société/SBCsg ,/, il/PRVsg garde/SBCsg un/DTNsg excellent/ADJsg souvenir/SBCsg ,/, alors/ADV qu’/NN il/PRVsg avait/ACJsg hésité/VPARsg à/PREP la/DTNsg rejoindre/VNCFF ./. «/« Il/PRVsg me/PRVsg fallait/VCJsg rebas­culer/VNCFF fortement/ADV dans/PREP la/DTNsg technique/ADJsg car/COO la/DTNsg sécurité/SBCsg n’/NN était/ECJsg alors/ADV vue/ADJ2PARsg que/SUB$ par/PREP le/DTNsg prisme/SBCsg technologique/ADJsg ./. Ce/DTNsg qui/REL était/ECJsg réducteur/ADJsg ./. Cependant/ADV les/DTNpl méthodes/SBCpl Marion/SBPsg et/COO Melisa/SBPsg montraient/VCJpl le/DTNsg bout/SBCsg de/PREP leur/DTNsg nez/SBCsg ,/, et/COO Bull/SBPsg souhaitait/VCJsg écrire/VNCFF des/DTCpl politiques/ADJpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. «/« Bull/SBPsg lui/PRVsg donne/VCJsg l’/NN opportunité/SBCsg de/PREP côtoyer/VNCFF de/PREP vieux/ADJsg routards/SBCpl de/PREP l’/NN informatique/ADJsg ,/, «/« des/DTCpl ingénieurs/SBCpl fous/ADJpl qui/REL avaient/ACJpl tout/DTNsg connu/ADJ2PARsg ,/, de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg perforée/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP inter­net/SBCsg «/« ./. C’/SBPsg est/ECJsg chez/PREP Bull/SBPsg qu’/NN il/PRVsg complète/ADJsg sa/DTNsg formation/SBCsg universitaire/ADJsg (/( maîtrise/SBCsg d’/NN informatique/ADJsg scientifique/ADJsg et/COO DEA/SBPsg sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) par/PREP une/DTNsg solide/ADJsg assise/ADJ2PARsg technique/ADJsg pratique/ADJsg ,/, concrète/ADJsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg alors/ADV membre/SBCsg du/DTCsg Clusif/SBPsg (/( Club/SBPsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg français/SBCsg )/) ./. Devenir/SBPsg RSSI/SBPsg est/ECJsg dans/PREP la/DTNsg suite/SBCsg logique/ADJsg de/PREP son/DTNsg parcours/SBCsg et/COO répond/VCJsg à/PREP un/DTNsg défi/SBCsg personnel /SBCsg :/: «/« J’/SBPsg avais/ACJsg envie/SBCsg de/PREP me/PRVsg mesurer/VNCFF aux/DTCpl responsables/ADJpl sécurité/SBCsg dont/REL j’/NN avais/ACJsg mesuré/ADJ2PARsg les/DTNpl limites/SBCpl ,/, une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP trouille/SBCsg ,/, de/PREP manque/VCJsg d’/NN audace/SBCsg dans/PREP les/DTNpl projets/SBCpl qui/REL conduisaient/VCJpl invariablement/ADV à/PREP un/DTNsg immobilisme ./SBCsg «/« Immobilisme/SBPsg qui/REL se/PRVsg caractérisait/VCJsg alors/ADV par/PREP une/DTNsg forte/ADJsg propension/SBCsg à/PREP apposer/VNCFF un/DTNsg veto/SBCsg à/PREP de/PREP nombreux/ADJsg développements/SBCpl informa­tiques/ADJpl ,/, conception/SBCsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg de/PREP celle/PROsg de/PREP Serge/SBPsg Saghroune /SBPsg :/: «/« On/PRVsg devrait/VCJsg pouvoir/VNCFF juger/VNCFF la/DTNsg qualité/SBCsg d’/NN un/DTNsg RSSI/SBPsg au/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP ses/DTNpl oppo­sitions/SBCpl et/COO refus/SBCsg ./. La/DTNsg sécurité/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF une/DTNsg contrainte /SBCsg :/: on/PRVsg doit/VCJsg dire/VNCFF oui/ADV le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV possible/ADJsg ./. «/« Il/PRVsg s’/NN entoure/VCJsg d’/NN équipes/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg reconnu/ADJ2PARsg Au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN Accor/SBPsg ,/, il/PRVsg accompagne/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg mondial/ADJsg ./. Il/PRVsg s’/NN attaque/SBCsg au/DTCsg chantier/SBCsg du/DTCsg déploiement/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg des/DTCpl pare-feu/SBCsg à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Puis/ADV monte/VCJsg une/DTNsg équipe/SBCsg aux/DTCpl compétences/SBCpl pointues/ADJpl sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl et/COO systèmes /SBCsg :/: analyse/SBCsg des/DTCpl logs/SBCpl ,/, configuration/SBCsg des/DTCpl pare-feu/SBCsg ,/, politiques/ADJpl d’/NN accès/SBCsg ./. Et/COO créé/ADJ2PARsg deux/CAR entités/SBCpl ,/, l’/NN une/DTNsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl infrastructures/SBCpl ,/, l’/NN autre/ADJsg pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl ./. La/DTNsg mission/SBCsg de/PREP cette/DTNsg dernière/ADJsg est/ECJsg «/« de/PREP regarder/VNCFF d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg opérationnelle/ADJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, de/PREP penser/VNCFF comme/SUB des/DTCpl pirates/SBCpl «/« ./. À/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, il/PRVsg recrute/VCJsg de/PREP jeunes/ADJpl ingénieurs/SBCpl qu’/NN il/PRVsg fait/ADJ2PARsg former/VNCFF à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg par/PREP des/DTCpl experts/SBCpl reconnus/ADJ2PARpl ,/, du/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP ceux/PROpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, qui/REL démontrent/VCJpl des/DTCpl failles/SBCpl et/COO techniques/ADJpl de/PREP piratage/SBCsg dans/PREP des/DTCpl conférences/SBCpl internationales/ADJpl comme/SUB la/DTNsg Black/SBPsg Hat/SBPsg ./. Le/DTNsg niveau/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg de/PREP ses/DTNpl équipes/SBCpl est/ECJsg désormais/ADV reconnu/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg landerneau/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Et/COO il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV rare/ADJsg que/SUB$ son/DTNsg département/SBCsg soit/ECJsg directement/ADV à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP fonctions/SBCpl de/PREP solutions/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, développées/ADJ2PARpl pour/PREP leurs/DTNpl propres/ADJpl besoins/SBCpl ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, il/PRVsg serait/ECJsg faux/ADJsg de/PREP ne/ADV voir/VNCFF chez/PREP Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg profil/SBCsg type/SBCsg du/DTCsg RSSI/SBPsg technophile/SBCsg ./. Dans/PREP son/DTNsg esprit/SBCsg ,/, la/DTNsg technique/ADJsg est/ECJsg importante/ADJsg afin/PUL de/PREP parler/VNCFF le/DTNsg langage/SBCsg des/DTCpl experts/SBCpl ,/, les/DTNpl comprendre/VNCFF lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl vous/PRVpl remontent/VCJpl leurs/DTNpl doléances/SBCpl et/COO soulèvent/VCJpl des/DTCpl problèmes/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg tout/DTNsg autant/ADV un/DTNsg meneur/SBCsg d’/NN hommes/SBCpl ,/, un/DTNsg manager/SBCsg ,/, désireux/ADJsg de/PREP faire/VNCFF passer/VNCFF des/DTCpl idées/SBCpl ./. «/« La/DTNsg dimension/SBCsg politique/SBCsg de/PREP ce/DTNsg métier/SBCsg est/ECJsg primordiale/ADJsg ./. Pour/PREP réussir/VNCFF il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV être/ENCFF seul/ADJsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg le/DTNsg souhait/SBCsg d’/NN emporter/VNCFF l’/NN adhésion/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP mon/DTNsg entreprise/SBCsg ,/, et/COO que/SUB$ les/DTNpl collaborateurs/SBCpl d’/NN Accor/SBPsg comprennent/VCJpl ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl faisons/VCJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Je/PRVsg ne/ADV suis/ECJsg pas/ADV là/ADV pour/PREP me/PRVsg battre/VNCFF et/COO imposer/VNCFF ./. Son/DTNsg parcours/SBCsg Agé/SBPsg de/PREP 47/CAR ans/SBCpl ,/, Serge/SBPsg Saghroune/SBPsg ,/, titulaire/SBCsg d’/NN une/DTNsg maîtrise/SBCsg d’/NN informatique/ADJsg scienti­fique/ADJsg et/COO d’/NN un/DTNsg DEA/SBPsg sur/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, a/ACJsg débuté/ADJ2PARsg sa/DTNsg car­rière/SBCsg comme/SUB ingénieur/SBCsg logiciel/SBCsg puis/ADV chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg dévelop­pement/ADV ./. Après/PREP avoiroccupé/SBCsg des/DTCpl postes/SBCpl d’/NN ingénieur/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ,/, chef/SBCsg de/PREP projet/SBCsg sécurité/SBCsg et/COO responsable/ADJsg télécoms/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg RSSI/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg Bull/SBPsg en/PREP 1995/CAR ./. Il/PRVsg est/ECJsg entré/ADJ2PARsg chez/PREP Accor/SBPsg en/PREP 1998/CAR avec/PREP pour/PREP mission/SBCsg de/PREP créer/VNCFF la/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP RSSI/SBPsg et/COO le/DTNsg dépar­tement/ADV sécurité/SBCsg ./. En/PREP charge/SBCsg tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg de/PREP l’/NN hôtellerie/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg désormais/ADV responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg pour/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl métiers/SBCpl ,/, rattaché/ADJ2PARsg au/DTCsg directeur/SBCsg général/ADJsg des/DTCpl services/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, Gilles/SBPsg Bonin/SBPsg ./. 378065/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080410e44h00006/SBPsg LA/SBCsg DOUMA/SBPsg PREND/SBPsg FAIT/SBPsg ET/COO CAUSE/SBPsg POUR/SBPsg LES/DTNpl PRODUCTEURS/SBPsg DU/SBPsg LOGICIEL/NNP ./. 327/CAR mots/SBCpl 16/CAR avril/SBCsg 2008/CAR ITAR-TASS/SBPsg French/SBPsg Language/SBPsg Service/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) ITAR-TASS/SBPsg 2008/CAR ./. MOSCOU/SBPsg ,/, 16/CAR AVRIL/SBPsg ,/, ITAR-TASS/SBPsg ./. La/DTNsg Douma/SBCsg (/( chambre/SBCsg basse/ADJsg du/DTCsg Parlement/SBCsg russe/ADJsg )/) prend/VCJsg fait/ADJ2PARsg et/COO cause/SBCsg pour/PREP les/DTNpl producteurs/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg (/( jeux/SBCpl ;/; encyclopédies/SBCpl ,/, vocabulaires/SBCpl etc./ADV )/) en/PREP réactualisant/VNCNT la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP l’/NN obtention/SBCsg de/PREP licence/SBCsg sur/PREP le/DTNsg tirage/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Ce/DTNsg dispositif/SBCsg proposé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg Douma/SBCsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg en/PREP novembre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, a/ACJsg eu/APARsg deux/CAR lectures/SBCpl ,/, dont/REL l’/NN une/DTNsg en/PREP février/SBCsg et/COO l’/NN autre/ADJsg ,/, la/DTNsg semaine/SBCsg dernière/ADJsg ./. Cet/DTNsg écart/SBCsg s’/NN explique/VCJsg par/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP peaufiner/VNCFF plusieurs/DTNpl dispositions/SBCpl qui/REL prévoyaient/VCJpl l’/NN obtention/SBCsg de/PREP licence/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl producteurs/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg version/SBCsg réactualisée/ADJ2PARsg ,/, seules/ADJpl les/DTNpl usines/SBCpl qui/REL ,/, sans/PREP posséder/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, produisent/VCJpl en/PREP série/SBCsg des/DTCpl CDs/SBPsg avec/PREP des/DTCpl programmes/SBCpl et/COO des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, sont/ECJpl tenues/ADJ2PARpl d’/NN obtenir/VNCFF une/DTNsg licence/SBCsg ./. «/« La/DTNsg nouvelle/ADJsg version/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg prend/VCJsg en/PREP compte/SBCsg les/DTNpl intérêts/SBCpl des/DTCpl auteurs/SBCpl de/PREP programmes/SBCpl qui/REL n’/NN auront/ACJpl pas/ADV à/PREP obtenir/VNCFF une/DTNsg licence/SBCsg pour/PREP fabriquer/VNCFF les/DTNpl CD/SBCsg et/COO des/DTCpl usagers/SBCpl qui/REL copient/VCJpl des/DTCpl programmes/SBCpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl non-lucratives/ADJpl «/« ,/, a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg le/DTNsg vice-président/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg des/DTCpl biens/SBCpl de/PREP la/DTNsg Douma/SBCsg ,/, Dmitri/SBPsg Sabline/SBPsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg prévoit/VCJsg d’/NN amender/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg Sur/PREP l’/NN obtention/SBCsg de/PREP licence/SBCsg en/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl producteurs/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg soient/ECJpl tenus/ADJ2PARpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg certificat/SBCsg confirmant/VNCNT le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP production/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO de/PREP répertorier/VNCFF obligatoirement/ADV tous/DTNpl les/DTNpl produits/SBCpl fabriqués/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl produits/SBCpl commercialisés/ADJ2PARpl doivent/VCJpl désormais/ADV porter/VNCFF la/DTNsg mention/SBCsg du/DTCsg numéro/SBCsg de/PREP la/DTNsg licence/SBCsg ./. De/PREP dures/ADJpl sanctions/SBCpl sont/ECJpl prévues/ADJ2PARpl pour/PREP ceux/PROpl qui/REL transgressent/VCJpl les/DTNpl contraintes/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP licence/SBCsg ,/, allant/VNCNT jusqu’/NN au/DTCsg retrait/SBCsg et/COO l’/NN annulation/SBCsg de/PREP la/DTNsg licence/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl sont/ECJpl d’/NN ores/ADV et/COO déjà/ADV en/PREP vigueur/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg aux/DTCpl produits/SBCpl audio-visuels/ADJpl ./. Depuis/PREP leur/DTNsg introduction/SBCsg ,/, a/ACJsg poursuivi/ADJ2PARsg Dmitri/SBPsg Sabline/SBPsg ,/, les/DTNpl informations/SBCpl concernant/VNCNT leurs/DTNpl producteurs/ADJpl sont/ECJpl plus/ADV transparentes/ADJpl et/COO accessibles/ADJpl et/COO la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg s’/NN est/ECJsg intensifiée/ADJ2PARsg ./. A/ACJsg son/DTNsg avis/SBCsg ,/, «/« les/DTNpl nouveaux/ADJpl amendements/SBCpl vont/VCJpl dans/PREP l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg «/« ./. bna/ek/SBCsg Document/SBPsg TASSFR0020080416e44g000gp/SBPsg DEUX/SBPsg MOLDAVES/SBPsg POURSUIVIS/SBPsg POUR/SBPsg PIRATAGE/SBPsg ./. 122/CAR mots/SBCpl 9/CAR avril/SBCsg 2008/CAR ITAR-TASS/SBPsg French/SBPsg Language/SBPsg Service/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) ITAR-TASS/SBPsg 2008/CAR ./. MOSCOU/SBPsg ,/, 9/CAR AVRIL/SBPsg ,/, ITAR-TASS/SBPsg ./. Une/DTNsg information/SBCsg judiciaire/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg ouverte/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg de/PREP Moscou/SBPsg contre/PREP deux/CAR Moldaves/SBPpl ayant/ANCNT installé/ADJ2PARsg sur/PREP des/DTCpl ordinateurs/SBCpl dans/PREP un/DTNsg lycée/SBCsg du/DTCsg logicielMicrosoft/SBCsg piraté/ADJ2PARsg ,/, apprend-on/SBCsg auprès/ADV de/PREP sources/SBCpl policières/ADJpl dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg de/PREP Moscou/SBPsg ./. «/« Au/DTCsg cours/SBCpl d’/NN une/DTNsg inspection/SBCsg il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg établi/ADJ2PARsg que/SUB$ des/DTCpl Moldaves/SBPpl avaient/ACJpl installé/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg lycée/SBCsg de/PREP Lytkarino/SBPsg le/DTNsg logicielMicrosoft/SBCsg piraté/ADJ2PARsg Microsoft/SBPsg Office/SBPsg 2007/CAR et/COO AUTOCARD/SBPsg 2008/CAR Commercial/SBPsg «/« ,/, a/ACJsg précisé/ADJ2PARsg notre/DTNsg interlocuteur/SBCsg ./. Des/DTNpl dégâts/SBCpl de/PREP 500.000/CAR roubles/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg ainsi/ADV causés/ADJ2PARpl au/DTCsg groupe/SBCsg Microsoft/SBPsg ./. Une/DTNsg information/SBCsg judiciaire/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg ouverte/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg police/SBCsg indique/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl Moldaves/SBPpl ont/ACJpl induit/ADJ2PARsg en/PREP erreur/SBCsg la/DTNsg direction/SBCsg du/DTCsg lycée/SBCsg pendant/PREP l’/NN installation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg ./. bna/or/SBCsg Document/SBPsg TASSFR0020080409e449001e4/SBPsg PIRATAGE/SBPsg Les/DTNpl centres/SBCpl d’/NN appels/SBCpl contrôlés/ADJ2PARpl en/PREP 2007/CAR pirateraient/VCJpl 97%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl installés/ADJ2PARpl 426/CAR mots/SBCpl 8/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 9/CAR 283/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Les/DTNpl opérations/SBCpl menées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl centres/SBCpl d’/NN appels/SBCpl de/PREP la/DTNsg région/SBCsg parisienne/ADJsg et/COO de/PREP Picardie/SBPsg ont/ACJpl permis/SBCsg à/PREP BSA/SBPsg de/PREP recenser/VNCFF plusieurs/DTNpl infractions/SBCpl majeures/ADJpl ,/, aboutissant/VNCNT à/PREP un/DTNsg versement/SBCsg moyen/SBCsg de/PREP 93.000/CAR euros/SBCpl aux/DTCpl éditeurs/SBCpl membres/SBCpl de/PREP BSA/SBPsg (/( 1/CAR )/) ./. Au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl contrôlées/ADJ2PARpl par/PREP Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ,/, BSA/SBPsg ,/, 570/CAR postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg inventoriés/ADJ2PARpl et/COO 2.800/CAR copies/SBCpl illégales/ADJpl de/PREP logiciels/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg à/PREP dire/VNCFF sans/PREP licence/SBCsg ,/, ont/ACJpl été/EPARsg décelées/ADJ2PARpl ./. Au/DTCsg total/SBCsg ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg moyen/SBCsg pour/PREP les/DTNpl cas/SBCsg avérés/ADJ2PARpl atteint/ADJ2PARsg 97%/CAR ./. La/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ne/ADV porte/SBCsg pas/ADV seulement/ADV préjudice/SBCsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, en/PREP plus/ADV de/PREP s’/NN exposer/VNCFF à/PREP des/DTCpl actions/SBCpl légales/ADJpl et/COO à/PREP des/DTCpl amendes/SBCpl ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl utilisant/VNCNT des/DTCpl logiciels/SBCpl sans/PREP licences/SBCpl font/VCJpl également/ADV courir/VNCFF des/DTCpl risques/SBCpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg et/COO de/PREP performance/SBCsg à/PREP leurs/DTNpl partenaires/SBCpl et/COO clients/SBCpl ./. L’/NNP utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP logiciel/SBCsg entraîne/VCJsg en/PREP effet/SBCsg une/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg et/COO de/PREP nombreux/ADJsg risques/SBCpl d’/NN introduction/SBCsg de/PREP virus/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl utilisant/VNCNT illégalement/ADV des/DTCpl logiciels/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV avoir/ANCFF accès/SBCsg aux/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg ,/, au/DTCsg support/SBCsg technique/ADJsg ,/, ni/COO aux/DTCpl formations/SBCpl proposés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl ./. Pour/PREP Natacha/SBPsg Jollet-David/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP BSA/SBPsg France/SBPsg ,/, «/« le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl pose/VCJsg un/DTNsg vrai/ADJsg problème/SBCsg pour/PREP l’/NN économie/SBCsg d’/NN un/DTNsg pays/SBCsg mais/COO également/ADV pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl achetant/VNCNT légalement/ADV des/DTCpl licences/SBCpl ./. A/ACJsg travers/SBCsg ses/DTNpl actions/SBCpl ,/, BSA/SBPsg cherche/VCJsg avant/PREP tout/DTNsg à/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl sociétés/SBCpl respectant/VNCNT la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg en/PREP évitant/VNCNT qu’/NN elles/PRVpl soient/ECJpl en/PREP concurrence/SBCsg avec/PREP des/DTCpl entreprises/SBCpl frauduleuses/ADJpl ./. A/ACJsg ce/DTNsg titre/SBCsg ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl félicitons/VCJpl de/PREP l’/NN action/SBCsg menée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl centres/SBCpl d’/NN appels/SBCpl «/« ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl plus/ADV ignorer/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg responsabilité/SBCsg légale/ADJsg du/DTCsg propriétaire/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ou/COO du/DTCsg PDG/SBCsg exige/VCJsg de/PREP s’/NN assurer/VNCFF également/ADV que/SUB$ chaque/DTNsg logiciel/SBCsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl équipements/SBCpl de/PREP son/DTNsg entreprise/SBCsg est/ECJsg assorti/ADJ2PARsg de/PREP sa/DTNsg licence/SBCsg et/COO ne/ADV convient/VCJsg pas/ADV au/DTCsg droit/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Natacha/SBPsg Jollet-David/SBPsg souligne/VCJsg la/DTNsg légitimité/SBCsg de/PREP cette/DTNsg démarche/SBCsg :/: «/« Nous/PRVpl nous/PRVpl félicitons/VCJpl des/DTCpl résultats/SBCpl de/PREP cette/DTNsg opération/SBCsg ./. Les/DTNpl chefs/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl doivent/VCJpl réellement/ADV prendre/VNCFF conscience/SBCsg des/DTCpl risques/SBCpl encourus/VCJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg et/COO des/DTCpl conséquences/SBCpl qu’/NN il/PRVsg engendre/VCJsg ,/, tant/ADV en/PREP terme/SBCsg financier/ADJsg que/SUB$ judiciaire/ADJsg «/« ./. http/VCJsg (/( 1/CAR )/) Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg organisation/SBCsg mondialement/ADV reconnue/ADJ2PARsg ,/, consacrée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg d’/NN un/DTNsg monde/SBCsg numérique/ADJsg légal/ADJsg et/COO sûr/ADJsg ./. Elle/PRVsg est/ECJsg le/DTNsg porte-parole/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO de/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl constructeurs/SBCpl auprès/ADV des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl et/COO sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg international/ADJsg ./. L728300901.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020080410e4480000b/SBPsg PHISHING/SBPsg Une/DTNsg nouvelle/ADJsg tentative/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP comptes/SBCpl Gmail/SBPsg 292/CAR mots/SBCpl 8/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 6/CAR 283/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Une/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg se/PRVsg propage/VCJsg depuis/PREP plusieurs/DTNpl jours/SBCpl chez/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl du/DTCsg service/SBCsg de/PREP courrier/SBCsg électronique/ADJsg de/PREP Google/SBPsg ,/, le/DTNsg célèbre/ADJsg Gmail/SBPsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg de/PREP plus/ADV ,/, un/DTNsg constat/SBCsg navrant/ADJsg s’/NN impose/VCJsg :/: plus/ADV un/DTNsg site/SBCsg est/ECJsg populaire/ADJsg et/COO plus/ADV il/PRVsg est/ECJsg attaqué/ADJ2PARsg ./. En/PREP d’/NN autres/PROpl termes/SBCpl ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg rien/PROsg d’/NN étonnant/ADJsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ Gmail/SBPsg se/PRVsg retrouve/VCJsg dans/PREP l’/NN oeil/SBCsg du/DTCsg cyclone/SBCsg comme/SUB les/DTNpl Facebook/SBPsg et/COO autres/PROpl eBay/SBCsg ./. Le/DTNsg message/SBCsg est/ECJsg assez/ADV simple/ADJsg ,/, mais/COO malheureusement/ADV assez/ADV efficace/ADJsg ./. Le/DTNsg délinquant/SBCsg informatique/ADJsg explique/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg compte/SBCsg Gmail/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg victime/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« tentative/SBCsg d’/NN intrusion/SBCsg par/PREP un/DTNsg Brut/SBPsg force/SBCsg «/« ./. Un/DTNsg «/« brut/ADJsg force/SBCsg «/« est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg permettant/VNCNT de/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg en/PREP exploitant/VNCNT toutes/DTNpl les/DTNpl combinaisons/SBCpl possibles/ADJpl :/: aa/VCJsg ,/, ab/SBCsg ,/, ac/ADJsg ,/, ad/PUL ,/, ../CAR ./. mais/COO aussi/ADV en/PREP exploitant/VNCNT des/DTCpl dictionnaires/SBCpl de/PREP mots/SBCpl ./. Les/DTNpl termes/SBCpl répertoriés/ADJ2PARpl et/COO recensés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN algorithme/SBCsg sont/ECJpl très/ADV souvent/ADV utilisés/ADJ2PARpl comme/SUB mots-racines/SBCpl pour/PREP confectionner/VNCFF les/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg et/COO autres/PROpl identifiants/ADJpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, statistiquement/ADV parlant/VNCNT ,/, on/PRVsg retrouve/VCJsg parmi/PREP les/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg des/DTCpl termes/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ :/: arbre/SBCsg ,/, soleil/SBCsg ,/, fleur/SBCsg ,/, sans/PREP parler/VNCFF des/DTCpl kyrielles/SBCpl de/PREP prénoms/SBCpl ,/, de/PREP noms/SBCpl de/PREP villes/SBCpl ./. Certains/DTNpl utilisateurs/SBCpl poussent/VCJpl même/ADJsg le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP vigilance/SBCsg à/PREP mettre/VNCFF simplement/ADV le/DTNsg terme/SBCsg «/« admistrateur/SBCsg «/« ./. Dans/PREP de/PREP telles/ADJpl conditions/SBCpl autant/ADV abandonner/VNCFF purement/ADV et/COO simplement/ADV l’/NN usage/SBCsg du/DTCsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ./. Quoi/PROsg qu’/NN il/PRVsg en/PREP soit/ECJsg ,/, pour/PREP attirer/VNCFF le/DTNsg lecteur/SBCsg dans/PREP son/DTNsg filet/SBCsg ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg diffuse/ADJsg l’/NN attaque/SBCsg phishing/SBCsg qui/REL démarre/VCJsg de/PREP la/DTNsg façon/SBCsg suivante/ADJsg :/: «/« Vous/PRVpl avez/ACJpl récemment/ADV fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl tentatives/SBCpl d’/NN intrusions/SBCpl de/PREP votre/DTNsg messagerie/SBCsg venant/VNCNT d’/NN un/DTNsg pays/SBCsg de/PREP l’/NN est/ECJsg de/PREP l’/NN union/SBCsg européenne/ADJsg (/( .../... )/) «/« le/DTNsg courrier/SBCsg indique/VCJsg ensuite/ADV une/DTNsg adresse/SBCsg Ip/SBPsg fictive/ADJsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg activé/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg lien/SBCsg déclenche/VCJsg l’/NN attaque/SBCsg sur/PREP le/DTNsg poste/SBCsg de/PREP l’/NN internaute/SBCsg ./. L728300601.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020080410e44800008/SBPsg FIGARO/SBPsg ECONOMIE/SBPsg Médias/SBPsg Sony/SBPsg BMG/SBPsg attaqué/ADJ2PARsg en/PREP justice/SBCsg pour/PREP piratage/SBCsg guillaume/SBCsg mollaret/SBCsg GUILLAUME/SBPsg MOLLARET/SBPsg (/( à/PREP Montpellier/SBPsg )/) 391/CAR mots/SBCpl 4/CAR avril/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg C/SBCsg 28/CAR 19806/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. Pointdev/SBPsg ,/, une/DTNsg société/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl française/ADJsg ,/, a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl ./. «/« SONY/SBPsg BMG/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg première/ADJsg entreprise/SBCsg à/PREP protester/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Et/COO voilà/PREP qu’/NN on/PRVsg la/DTNsg surprend/VCJsg la/DTNsg main/SBCsg dans/PREP le/DTNsg sac/SBCsg à/PREP pirater/VNCFF notre/DTNsg logiciel/SBCsg «/« ,/, s’/NN exclame/VCJsg Paul-Henri/SBPsg Agustoni/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP Pointdev/SBPsg ,/, une/DTNsg société/SBCsg de/PREP conception/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, installée/ADJ2PARsg à/PREP Châteaurenard/SBPsg dans/PREP les/DTNpl Bouches-du-Rhône/SBPsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg récemment/ADV porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg géant/ADJsg du/DTCsg disque/SBCsg ,/, qu’/NN il/PRVsg accuse/VCJsg d’/NN une/DTNsg utilisation/SBCsg frauduleuse/ADJsg de/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP novembre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, alors/ADV qu’/NN un/DTNsg employé/SBCsg de/PREP Sony/SBPsg BMG/SBPsg demande/VCJsg une/DTNsg assistance/SBCsg technique/ADJsg ,/, pour/PREP un/DTNsg programme/SBCsg créé/ADJ2PARsg par/PREP Pointdev/SBPsg ,/, que/SUB$ Paul-Henri/SBPsg Agustoni/SBPsg se/PRVsg rend/VCJsg compte/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg major/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV cliente/SBCsg de/PREP son/DTNsg entreprise/SBCsg ./. Il/PRVsg fait/ADJ2PARsg alors/ADV appel/SBCsg à/PREP M/SBCsg e/SBCsg Jean-Michel/SBPsg Ambrosino/SBPsg (/( barreau/SBCsg d’/NN Avignon/SBPsg )/) qui/REL lui/PRVsg conseille/VCJsg de/PREP déposer/VNCFF une/DTNsg plainte/SBCsg devant/PREP le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg tribunal/SBCsg de/PREP grande/ADJsg instance/SBCsg de/PREP Nanterre/SBPsg (/( Hauts-de-Seine/SBPsg )/) ./. Le/DTNsg tribunal/SBCsg ordonne/VCJsg en/PREP décembre/SBCsg une/DTNsg saisie/SBCsg au/DTCsg siège/SBCsg de/PREP la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl ,/, à/PREP Clichy/SBPsg ./. Au/DTCsg terme/SBCsg d’/NN une/DTNsg fouille/SBCsg ,/, l’/NN huissier/SBCsg ,/, assisté/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Association/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl ,/, conclut/VCJsg à/PREP la/DTNsg présence/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg Ideal/SBPsg Migration/SBPsg ,/, développé/ADJ2PARsg par/PREP Pointdev/SBPsg ,/, sur/PREP quatre/CAR serveurs/SBCpl de/PREP Sony/SBPsg BMG/SBPsg ./. «/« Notre/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg ,/, en/PREP France/SBPsg ,/, unique/ADJsg en/PREP son/DTNsg genre/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl d’/NN autant/ADV plus/ADV convaincus/ADJ2PARpl qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg acte/SBCsg réfléchi/ADJ2PARsg ,/, que/SUB$ notre/DTNsg programme/SBCsg sert/VCJsg au/DTCsg transfert/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl ,/, notamment/ADV dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP fusion/SBCsg d’/NN entreprises/SBCpl ./. «/« Or/COO ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg installé/ADJ2PARsg fin/SBCsg 2004/CAR dans/PREP la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques../SBCsg ./. au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP la/DTNsg fusion/SBCsg entre/PREP Sony/SBPsg et/COO BMG/SBPsg ./. Pointdev/SBPsg ,/, qui/REL compte/SBCsg EDF/SBPsg ,/, la/DTNsg Nasa/SBPsg ou/COO encore/ADV le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Défense/SBCsg parmi/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ,/, souhaite/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg procédure/SBCsg aille/VCJsg à/PREP son/DTNsg terme/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg estime/SBCsg le/DTNsg préjudice/SBCsg subi/ADJ2PARsg à/PREP hauteur/SBCsg de/PREP 303 000 euros/CAR ./. Elle/PRVsg emploie/VCJsg six/CAR salariés/ADJ2PARpl et/COO réalise/VCJsg un/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP 500 000 euros/CAR ./. «/« Un/DTNsg résultat/SBCsg en/PREP constante/ADJsg baisse/VCJsg ,/, précisément/ADV du/DTCsg fait/ADJ2PARsg du/DTCsg piratage/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg le/DTNsg PDG/SBCsg provençal/ADJsg ./. De/PREP son/DTNsg côté/SBCsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg ne/ADV souhaite/VCJsg pas/ADV commenter/VNCFF cette/DTNsg affaire/SBCsg désormais/ADV entre/PREP les/DTNpl mains/SBCpl de/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ./. D’/SBPsg après/PREP Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ,/, une/DTNsg organisation/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, 45 %/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl installés/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl le/DTNsg seraient/ECJpl de/PREP manière/SBCsg illégale/ADJsg ./. 103.0.247947110/CAR Document/SBPsg FIGARO0020080404e4440004d/SBPsg La/DTNsg major/SBCsg Sony/SBPsg BMG/SBPsg poursuivie/ADJ2PARsg pour/PREP contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg Par/PREP Hélène/SBPsg Puel/SBPsg 517/CAR mots/SBCpl 21/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR PointDev/SBPsg ,/, un/DTNsg éditeur/SBCsg français/SBCsg ,/, attaque/SBCsg la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl en/PREP justice/SBCsg pour/PREP avoir/ANCFF utilisé/ADJ2PARsg sans/PREP licence/SBCsg un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl outils/SBCpl d’/NN administration/SBCsg :/: Ideal/SBPsg Migration/SBPsg ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg ne/ADV manque/VCJsg par/PREP de/PREP piquant/ADJsg ./. La/DTNsg société/SBCsg PointDev/SBPsg poursuit/VCJsg pour/PREP contrefaçon/SBCsg Sony/SBPsg BMG/SBPsg ,/, une/DTNsg major/SBCsg souvent/ADV montée/SBCsg au/DTCsg créneau/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF respecter/VNCFF les/DTNpl droits/SBCpl de/PREP ses/DTNpl artistes/SBCpl ,/, notamment/ADV en/PREP matière/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. La/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl aurait/ACJsg ainsi/ADV exploité/ADJ2PARsg le/DTNsg logiciel/SBCsg d’/NN administration/SBCsg pour/PREP serveurs/SBCpl et/COO postes/SBCpl clients/SBCpl sous/PREP Windows/SBPsg ,/, Ideal/SBPsg Migration/SBPsg ,/, sans/PREP avoir/ANCFF contracté/ADJ2PARsg les/DTNpl licences/SBCpl nécessaires/ADJpl ./. Mandaté/SBPsg par/PREP PointDev/SBPsg ,/, un/DTNsg huissier/SBCsg de/PREP justice/SBCsg a/ACJsg procédé/SBCsg à/PREP une/DTNsg saisie/SBCsg le/DTNsg 22/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR dans/PREP les/DTNpl locaux/ADJpl parisiens/ADJpl de/PREP la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl ,/, révélant/VNCNT ainsi/ADV l’/NN installation/SBCsg illicite/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg sur/PREP quatre/CAR serveurs/SBCpl ./. L’/NNP éditeur/SBCsg réclame/VCJsg 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl à/PREP Sony/SBPsg BMG/SBPsg ./. «/« Nous/PRVpl ne/ADV sommes/ECJpl pas/ADV intéressés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg accord/SBCsg à/PREP l’/NN amiable/ADJsg ./. Il/PRVsg ne/ADV s’/NN agit/VCJsg pas/ADV que/SUB$ d’/NN une/DTNsg question/SBCsg d’/NN argent/SBCsg mais/COO surtout/ADV de/PREP principe/SBCsg ,/, tempête/SBCsg Paul-Henry/SBPsg Agustoni/SBPsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP PointDev/SBPsg ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl en/PREP entreprise/SBCsg est/ECJsg très/ADV élevé/ADJ2PARsg ./. «/« Selon/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg ,/, une/DTNsg association/SBCsg regroupant/VNCNT les/DTNpl principaux/ADJpl éditeurs/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg ,/, 47/CAR %/SBCpl des/DTCpl programmes/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl en/PREP entreprise/SBCsg le/DTNsg seraient/ECJpl de/PREP manière/SBCsg illégale/ADJsg en/PREP France../SBPsg ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl obligés/ADJ2PARpl de/PREP surveiller/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl semaines/SBCpl si/SUB des/DTCpl clés/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP nos/DTNpl logiciels/SBCpl ne/ADV se/PRVsg trouvent/VCJpl pas/ADV sur/PREP Internet/SBCsg ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl une/DTNsg petite/ADJsg structure/SBCsg de/PREP six/CAR employés/SBCpl ./. Au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP chercher/VNCFF à/PREP nous/PRVpl protéger/VNCFF ,/, nous/PRVpl pourrions/VCJpl passer/VNCFF ce/DTNsg temps/SBCsg à/PREP nous/PRVpl développer/VNCFF «/« ,/, se/PRVsg plaint/VCJsg Paul-Henry/SBPsg Agustoni/SBPsg ./. Une/DTNsg enquête/SBCsg déclenchée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg requête/SBCsg d’/NN un/DTNsg employé/SBCsg de/PREP Sony/SBPsg BMG/SBPsg PointDev/SBPsg aurait/ACJsg remarqué/ADJ2PARsg que/SUB$ Sony/SBPsg BMG/SBPsg ne/ADV disposait/VCJsg pas/ADV des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN Ideal/SBPsg Migration/SBPsg ,/, après/PREP une/DTNsg demande/VCJsg d’/NN aide/SBCsg envoyée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl employés/SBCpl de/PREP la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl au/DTCsg support/SBCsg technique/ADJsg ./. Le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP ce/DTNsg soi-disant/ADV client/SBCsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV répertorié/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Après/PREP quelques/DTNpl recherches/SBCpl ,/, la/DTNsg société/SBCsg s’/NN est/ECJsg aperçu/ADJ2PARsg que/SUB$ la/DTNsg clé/SBCsg utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP activer/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg était/ECJsg piratée/ADJ2PARsg ,/, et/COO que/SUB$ l’/NN entreprise/SBCsg qui/REL l’/NN utilisait/VCJsg n’/NN était/ECJsg autre/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg major/SBCsg ./. Interrogé/SBPsg sur/PREP le/DTNsg fait/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg peut-être/ADV de/PREP l’/NN acte/SBCsg isolé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg salarié/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP PointDev/SBPsg rétorque/VCJsg :/: «/« Je/PRVsg pense/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg lié/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg politique/SBCsg d’/NN une/DTNsg entreprise/SBCsg ./. Si/SUB le/DTNsg salarié/ADJ2PARsg a/ACJsg les/DTNpl budgets/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP acheter/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl dont/REL il/PRVsg a/ACJsg besoin/SBCsg ,/, il/PRVsg le/DTNsg fera/VCJsg ./. Si/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg cas/SBCsg ,/, il/PRVsg trouvera/VCJsg des/DTCpl moyens/SBCpl alternatifs/ADJpl ,/, car/COO le/DTNsg travail/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF fait/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg autre/ADJsg ./. «/« Second/SBPsg élément/SBCsg à/PREP charge/SBCsg pour/PREP la/DTNsg major/SBCsg selon/PREP PointDev/SBPsg ,/, la/DTNsg date/SBCsg de/PREP génération/SBCsg de/PREP la/DTNsg clé/SBCsg ,/, fin/SBCsg 2004/CAR ,/, au/DTCsg moment/SBCsg même/ADJsg ou/COO Sony/SBPsg absorbait/VCJsg BMG/SBPsg ./. «/« Or/COO ,/, Ideal/SBPsg Migration/SBPsg est/ECJsg justement/ADV utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl en/PREP cas/SBCsg de/PREP consolidation/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg informatique/ADJsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF une/DTNsg gestion/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg des/DTCpl serveurs/SBCpl et/COO des/DTCpl postes/SBCpl clients/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg le/DTNsg PDG/SBCsg ./. Contactée/SBPsg sur/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg en/PREP mesure/SBCsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP nos/DTNpl questions/SBCpl à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ./. 374727/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080321e43l0000b/SBPsg Finance/SBPsg Actualité/SBPsg Mark/SBPsg Tluszcz/SBPsg anime/VCJsg le/DTNsg dîner-débat/SBCsg de/PREP l’/NN Executive/SBPsg club/SBCsg Luxembourg/SBPsg ;/; Qui/PROsg n’/NN avance/SBCsg pas/ADV recule/VCJsg Lydie/SBPsg Greco/SBPsg ?/? 722/CAR mots/SBCpl 20/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Jeudi/SBCsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Editpress/SBPsg Luxembourg/SBPsg SA/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Une/DTNsg mort/SBCsg lente/ADJsg et/COO inévitable/ADJsg ,/, voilà/PREP ce/DTNsg que/SUB$ promet/VCJsg Mark/SBPsg Tluszcz/SBPsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl sociétés/SBCpl qui/REL ignorent/VCJpl Internet/SBCsg ./. Pour/PREP survivre/VNCFF ,/, il/PRVsg faut/VCJsg innover/VNCFF et/COO savoir/VNCFF s’/NN adapter/VNCFF en/PREP permanence/SBCsg ./. Poursuivant/SBPsg son/DTNsg cycle/SBCsg de/PREP conférences/SBCpl ,/, l’/NN Executive/SBPsg Club/SBPsg Luxembourg/SBPsg a/ACJsg invité/ADJ2PARsg Mark/SBPsg Tluszcz/SBPsg ,/, Managing/SBPsg Partner/SBPsg de/PREP Mangrove/SBPsg Capital/SBPsg Partners/SBPsg ,/, pour/PREP débattre/VNCFF sur/PREP le/DTNsg thème/SBCsg «/« Innover/SBPsg ou/COO disparaître/VNCFF ?/? «/« ./. Un/DTNsg sujet/SBCsg qui/REL passionne/VCJsg ce/DTNsg co-fondateur/SBCsg et/COO Managing/SBPsg Partner/SBPsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg luxembourgeoise/ADJsg Mangrove/SBPsg Capital/SBPsg Partners/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg persuadé/ADJ2PARsg de/PREP «/« l’/NN importance/SBCsg de/PREP l’/NN innovation/SBCsg dans/PREP la/DTNsg survie/SBCsg de/PREP notre/DTNsg espèce/SBCsg ,/, des/DTCpl entreprises/SBCpl ,/, des/DTCpl gouvernements/SBCpl ,/, des/DTCpl pays/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg tout/DTNsg entière./SBCsg «/« Une/DTNsg des/DTCpl plus/ADV grandes/ADJpl innovations/SBCpl est/ECJsg l’/NN Internet/SBCsg ,/, assure-t-il/SBCsg ,/, faisant/VNCNT référence/SBCsg à/PREP sa/DTNsg propre/ADJsg expérience/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg fonds/SBCpl Mangrove/SBPsg Capital/SBPsg Partner/SBPsg ,/, premier/ADJsg investisseur/SBCsg institutionnel/ADJsg de/PREP la/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP communication/SBCsg Skype/SBPsg créée/ADJ2PARsg en/PREP 2003/CAR et/COO rachetée/ADJ2PARsg par/PREP eBay/SBCsg pour/PREP plus/ADV de/PREP 4/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Internet/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg 1/CAR ,4/CAR milliard/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl et/COO 3/CAR milliards/SBCpl d’/NN ici/ADV 2015/CAR ./. Son/DTNsg taux/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg s’/NN élève/VCJsg à/PREP 70%/CAR et/COO il/PRVsg reste/VCJsg encore/ADV de/PREP la/DTNsg marge/SBCsg quand/SUB on/PRVsg sait/VCJsg qu’/NN en/PREP Chine/SBPsg il/PRVsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ de/PREP 15%/CAR et/COO de/PREP 3%/CAR en/PREP Afrique/SBPsg ./. «/« Celui/PROsg qui/REL ignore/VCJsg Internet/SBCsg est/ECJsg voué/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN échec/SBCsg «/« ,/, confirme-t-il/SBCsg ./. La/DTNsg révolution/SBCsg «/« En/PREP cent/CAR ans/SBCpl ,/, les/DTNpl télécoms/SBCpl n’/NN ont/ACJpl investi/ADJ2PARsg que/SUB$ dans/PREP une/DTNsg seule/ADJsg innovation/SBCsg ,/, le/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg ,/, or/SBCsg depuis/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl nous/PRVpl payons/VCJpl très/ADV cher/ADJsg ce/DTNsg service/SBCsg et/COO nous/PRVpl continuons/VCJpl à/PREP payer/VNCFF le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP fil/SBCsg en/PREP cuivre/SBCsg ./. En/PREP 2003/CAR ,/, j’/NN ai/ACJsg investi/ADJ2PARsg dans/PREP Skype/SBPsg et/COO avec/PREP ce/DTNsg petit/ADJsg logiciel/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl fait/ADJ2PARsg plier/VNCFF AT&T/SBPsg «/« ,/, l’/NN opérateur/SBCsg historique/ADJsg américain/SBCsg fondé/ADJ2PARsg en/PREP 1885/CAR et/COO disparu/ADJ2PARsg en/PREP 2005/CAR ./. L’/NNP idée/SBCsg du/DTCsg conférencier/SBCsg est/ECJsg de/PREP «/« s’/NN attaquer/VNCFF au/DTCsg monde/SBCsg des/DTCpl télécommunications/SBCpl «/« ./. Skype/SBPsg compte/SBCsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg 200/CAR millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl ,/, enregistre/VCJsg un/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP 400/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl en/PREP 2007/CAR et/COO près/ADV de/PREP 800/CAR millions/SBCpl en/PREP 2008/CAR ./. «/« Nous/PRVpl vivons/VCJpl une/DTNsg révolution/SBCsg socio-culturelle/ADJsg et/COO économique./SBCsg «/« Depuis/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ,/, «/« l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg accuse/VCJsg une/DTNsg perte/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl de/PREP 20%/CAR par/PREP an/SBCsg ,/, pour/PREP cause/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg «/« ,/, précise-t-il/SBCsg ,/, en/PREP soulignant/VNCNT que/SUB$ sur/PREP la/DTNsg même/ADJsg période/SBCsg «/« le/DTNsg prix/SBCsg du/DTCsg CD/SBCsg a/ACJsg augmenté/ADJ2PARsg de/PREP 11/CAR à/PREP 16/CAR euros/SBCpl «/« ./. Trop/ADV cher/ADJsg ,/, selon/PREP lui/PRVsg ./. Et/COO d’/NN annoncer/VNCFF que/SUB$ «/« d’/NN ici/ADV cinq/CAR la/DTNsg musique/SBCsg sera/ECJsg gratuite/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl «/« ./. Avec/PREP la/DTNsg société/SBCsg Jamendo/SBPsg ,/, entreprise/SBCsg privée/ADJ2PARsg installée/ADJ2PARsg à/PREP Esch-sur-Alzette/SBPsg ,/, dans/PREP laquelle/REL le/DTNsg fonds/SBCpl d’/NN investissement/SBCsg Mangrove/SBPsg capital/SBCsg Partner/SBPsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg une/DTNsg participation/SBCsg fin/SBCsg août/SBCsg 2006/CAR ,/, les/DTNpl artistes/SBCpl autorisent/VCJpl le/DTNsg partage/SBCsg de/PREP leur/DTNsg musique/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg libre/ADJsg ,/, légal/ADJsg et/COO illimité/ADJ2PARsg ./. «/« Nous/PRVpl allons/VCJpl déstabiliser/VNCFF cette/DTNsg industrie/SBCsg qui/REL nous/PRVpl a/ACJsg elle-même/PROsg déstabilisés/ADJ2PARpl depuis/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ,/, promet-il/SBCsg ./. Avec/PREP Internet/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl mis/VCJsg à/PREP genoux/SBCpl EMI/SBPsg «/« ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl quatre/CAR majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg ./. Autre/ADJsg exemple/SBCsg flagrant/ADJsg pour/PREP Mark/SBPsg Tluszcz/SBPsg ,/, dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg photo/SBCsg cette/DTNsg fois/SBCsg ,/, avec/PREP la/DTNsg fermeture/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Polaroïd/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg inventeur/SBCsg en/PREP nombre/SBCsg de/PREP brevets/SBCpl au/DTCsg monde/SBCsg est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg en/PREP faillite/SBCsg car/COO il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV su/ADJ2PARsg innover./SBCsg «/« Et/COO «/« Kodak/SBPsg a/ACJsg complètement/ADV raté/ADJ2PARsg le/DTNsg virage/SBCsg «/« ,/, estime-t-il/SBCsg ./. Il/PRVsg prédit/VCJsg que/SUB$ «/« d’/NN ici/ADV trois/CAR ans/SBCpl ,/, le/DTNsg groupe/SBCsg ne/ADV sera/ECJsg plus/ADV coté/ADJ2PARsg en/PREP bourse/SBCsg «/« ./. Le/DTNsg secteur/SBCsg financier/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV en/PREP reste/VCJsg ./. Citant/SBPsg le/DTNsg prix/SBCsg demandé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl banques/SBCpl pour/PREP des/DTCpl transactions/SBCpl via/PREP le/DTNsg web/SBCsg ,/, «/« alors/ADV que/SUB$ cela/PROsg ne/ADV coûte/VCJsg rien/PROsg «/« ,/, le/DTNsg conférencier/SBCsg assure/VCJsg que/SUB$ «/« le/DTNsg monopole/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg continuer/VNCFF ./. Si/SUB le/DTNsg secteur/SBCsg financier/ADJsg ne/ADV s’/NN adapte/VCJsg pas/ADV à/PREP l’/NN Internet/SBCsg ,/, il/PRVsg en/PREP payera/VCJsg les/DTNpl conséquences/SBCpl «/« ./. Le/DTNsg monde/SBCsg bouge/VCJsg très/ADV vite/ADV et/COO gare/SBCsg aux/DTCpl sociétés/SBCpl qui/REL ne/ADV se/PRVsg remettent/VCJpl pas/ADV en/PREP question/SBCsg ,/, notamment/ADV pour/PREP résoudre/VNCFF deux/CAR grands/ADJpl problèmes/SBCpl :/: l’/NN environnement/SBCsg et/COO la/DTNsg surpopulation/SBCsg ./. «/« Qu’/SBPsg en/PREP est-il/SBCsg du/DTCsg principe/SBCsg de/PREP précaution/SBCsg ?/? «/« ,/, relève/VCJsg un/DTNsg des/DTCpl cent/CAR convives/SBCpl de/PREP la/DTNsg soirée/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg question/SBCsg de/PREP morale/ADJsg et/COO pour/PREP mes/DTNpl associés/ADJ2PARpl et/COO moi/PROsg ,/, la/DTNsg morale/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg marché/SBCsg qui/REL la/DTNsg dicte/VCJsg ./. Le/DTNsg progrès/SBCsg ,/, on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV l’/NN arrêter/VNCFF ./. Si/SUB nous/PRVpl n’/NN investissons/VCJpl pas/ADV ici/ADV ,/, cela/PROsg se/PRVsg fera/VCJsg ailleurs/ADV «/« ,/, ponctue/VCJsg l’/NN orateur/SBCsg ./. Quant/PUL à/PREP la/DTNsg dépendance/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg face/SBCsg aux/DTCpl satellites/SBCpl ?/? «/« Personne/PROsg ne/ADV contrôle/SBCsg Internet/SBCsg «/« ,/, conclut-il/SBCsg en/PREP présentant/VNCNT ,/, d’/NN un/DTNsg clin/SBCsg d’/NN œil/SBCsg ,/, la/DTNsg future/ADJsg imprimante/SBCsg sans/PREP encre/SBCsg ,/, pas/ADV plus/ADV grande/ADJsg qu’/NN un/DTNsg agenda/SBCsg électronique/ADJsg ,/, qui/REL devrait/VCJsg être/ENCFF commercialisée/ADJ2PARsg dans/PREP quelques/DTNpl semaines/SBCpl ./. 490_001_366433_lg_executiv/CAR Document/SBPsg LEJEU00020080319e43k00018/CAR ECO-TERRE/SBPsg L’/NNP Oural/SBPsg contre/PREP le/DTNsg système/SBCsg Microsoft/SBPsg Lorraine/SBPsg Millot/SBPsg 383/CAR mots/SBCpl 18/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Libération/SBCsg 1e/ADJsg EDITION/SBPsg 021/CAR 8356/CAR Français/SBCsg Libération/SBCsg ./. Une/DTNsg publication/SBCsg de/PREP SNPC/SBPsg -/- France/SBPsg ./. Tel/ADJsg :/: 33/CAR (/( 1/CAR )/) 42/CAR 76/CAR 17/CAR 89/CAR http/VCJsg ./. carte/SBCsg postale/ADJsg DE/PREP russie/SBPsg ./. Chaque/DTNsg mardi/SBCsg une/DTNsg histoire/SBCsg de/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg Un/DTNsg village/SBCsg russe/ADJsg comme/SUB des/DTCpl milliers/SBCpl d’/NN autres/PROpl :/: isbas/SBCpl en/PREP bois/SBCsg tapies/ADJ2PARpl sous/PREP la/DTNsg neige/SBCsg ,/, grands-mères/SBCpl en/PREP foulard/SBCsg qui/REL mènent/VCJpl paître/VNCFF les/DTNpl vaches/SBCpl ./. A/ACJsg Sepych/SBPsg ,/, dans/PREP l’/NN Oural/SBPsg ,/, un/DTNsg millier/SBCsg de/PREP kilomètres/SBCpl à/PREP l’/NN est/ECJsg de/PREP Moscou/SBPsg ,/, on/PRVsg n’/NN a/ACJsg toujours/ADV pas/ADV le/DTNsg gaz/SBCsg ,/, mais/COO l’/NN école/SBCsg est/ECJsg reliée/ADJ2PARsg à/PREP Internet/SBCsg ./. Et/COO peut/VCJsg ainsi/ADV participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg croisade/SBCsg mondiale/ADJsg contre/PREP Microsoft/SBPsg ./. En/PREP mai/SBCsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg de/PREP l’/NN école/SBCsg du/DTCsg village/SBCsg ,/, Alexandre/SBPsg Ponossov/SBPsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP 5/CAR 000 roubles/CAR d’/NN amende/SBCsg (/( 140 euros/CAR )/) pour/PREP utilisation/SBCsg pirate/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Windows/SBPsg sur/PREP les/DTNpl douze/CAR ordinateurs/SBCpl de/PREP l’/NN école/SBCsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, le/DTNsg procès/SBCsg de/PREP ce/DTNsg pauvre/ADJsg ascète/SBCsg barbu/ADJsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg tour/SBCsg de/PREP la/DTNsg Russie/SBPsg ,/, si/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg du/DTCsg monde/SBCsg ./. Depuis/PREP ,/, Alexandre/SBPsg Ponossov/SBPsg a/ACJsg renoncé/ADJ2PARsg à/PREP son/DTNsg poste/SBCsg de/PREP directeur/SBCsg et/COO à/PREP son/DTNsg maigre/ADJsg salaire/SBCsg de/PREP 14/CAR 000 roubles/CAR par/PREP mois/SBCsg (/( 390 euros/CAR )/) pour/PREP faire/VNCFF la/DTNsg promotion/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl Linux/NNP ./. «/« Les/DTNpl logiciels/SBCpl propriétaires/SBCpl représentent/VCJpl un/DTNsg danger/SBCsg non/ADV seulement/ADV économique/ADJsg mais/COO aussi/ADV pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP nos/DTNpl pays/SBCsg ,/, attaque-t-il/SBCsg ./. Les/DTNpl programmes/SBCpl Microsoft/SBPsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV vendus/ADJ2PARpl à/PREP leur/DTNsg prix/SBCsg réel/ADJsg :/: on/PRVsg paie/SBCsg pour/PREP de/PREP l’/NN air/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg pillage/SBCsg en/PREP règle/SBCsg de/PREP notre/DTNsg pays/SBCsg ./. Grâce/SBCsg aux/DTCpl renouvellements/SBCpl automatiques/ADJpl des/DTCpl programmes/SBCpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg aussi/ADV un/DTNsg risque/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg puisse/VCJsg pénétrer/VNCFF depuis/PREP l’/NN étranger/ADJsg dans/PREP nos/DTNpl ordinateurs./SBCsg «/« D’/SBPsg ici/ADV trois/CAR ans/SBCpl ,/, Linux/NNP équipera/VCJsg tous/DTNpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl des/DTCpl écoles/SBCpl russes/ADJpl ,/, contre/PREP à/PREP peine/SBCsg 5/CAR %/SBCpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, veut/VCJsg croire/VNCFF Sofia/SBPsg Vinnitchenko/SBPsg ,/, directrice/ADJsg de/PREP Linux/NNP Center/SBPsg ,/, le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg distributeur/SBCsg russe/ADJsg de/PREP ce/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ./. «/« Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV tant/ADV l’/NN affaire/SBCsg Ponossov/SBPsg qui/REL nous/PRVpl a/ACJsg aidés/ADJ2PARpl que/SUB$ la/DTNsg volonté/SBCsg russe/ADJsg d’/NN adhérer/VNCFF à/PREP l’/NN Organisation/SBPsg mondiale/ADJsg du/DTCsg commerce/SBCsg qui/REL oblige/VCJsg à/PREP légaliser/VNCFF les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl russes/ADJpl «/« ,/, nuance/SBCsg cette/DTNsg experte/ADJsg ./. A/ACJsg ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, le/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg concurrent/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg en/PREP Russie/SBPsg reste/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg ./. En 2007/SBPsg ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl représentaient/VCJpl 75/CAR %/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg russe/ADJsg ,/, estime/SBCsg l’/NN association/SBCsg des/DTCpl vendeurs/SBCpl de/PREP software/SBCsg (/( BSA/SBPsg )/) ./. Pour/PREP cela/PROsg ,/, même/ADJsg Microsoft/SBPsg se/PRVsg félicite/VCJsg de/PREP cette/DTNsg affaire/SBCsg Ponossov/SBPsg :/: «/« On/PRVsg a/ACJsg ainsi/ADV réalisé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg problème/SBCsg sérieux/ADJsg dans/PREP les/DTNpl écoles/SBCpl «/« ,/, souligne-t-on/SBCsg chez/PREP Microsoft/SBPsg en/PREP Russie/SBPsg ./. Document/SBPsg LBRT000020080318e43i0002v/CAR Pacemakers/SBPsg ,/, défibrillateurs/SBCpl cardiaques/ADJpl vulnérables/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg JS/SBPsg 494/CAR mots/SBCpl 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR 20/CAR :43/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2008/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. WASHINGTON/SBPsg ,/, 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR (/( AFP/SBPsg )/) -/- Les/DTNpl pacemakers/SBCpl et/COO défibrillateurs/SBCpl cardiaques/ADJpl implantés/ADJ2PARpl ,/, désormais/ADV équipés/ADJ2PARpl de/PREP technologies/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg ,/, sont/ECJpl vulnérables/ADJpl au/DTCsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg avec/PREP des/DTCpl conséquences/SBCpl potentiellement/ADV fatales/ADJpl ,/, met/VCJsg en/PREP garde/SBCsg une/DTNsg étude/SBCsg publiée/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg ./. Ces/DTNpl technologies/SBCpl permettent/VCJpl aux/DTCpl cardiologues/SBCpl de/PREP contrôler/VNCFF à/PREP distance/SBCsg le/DTNsg bon/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ces/DTNpl implants/SBCpl et/COO de/PREP les/DTNpl ajuster/VNCFF ce/DTNsg qui/REL évite/VCJsg des/DTCpl visites/SBCpl répétées/ADJ2PARpl chez/PREP le/DTNsg médecin/SBCsg ou/COO des/DTCpl opérations/SBCpl chirurgicales/ADJpl ./. Mais/COO ces/DTNpl progrès/SBCsg importants/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV sans/PREP risque/SBCsg ./. Ces/DTNpl scientifiques/ADJpl ont/ACJpl montré/ADJ2PARsg dans/PREP leurs/DTNpl travaux/SBCpl que/SUB$ des/DTCpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl pouvaient/VCJpl reprogrammer/VNCFF à/PREP distance/SBCsg ces/DTNpl implants/SBCpl à/PREP l’/NN insu/SBCsg du/DTCsg patient/ADJsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl aussi/ADV démontré/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg était/ECJsg possible/ADJsg d’/NN obtenir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl médicales/ADJpl confidentielles/ADJpl sur/PREP les/DTNpl porteurs/SBCpl de/PREP pacemakers/SBCpl et/COO de/PREP défibrillateurs/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl espérons/VCJpl que/SUB$ notre/DTNsg recherche/SBCsg a/ACJsg valeur/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl fabricants/SBCpl de/PREP ces/DTNpl prothèses/SBCpl «/« ,/, souligne/VCJsg Kadayoshi/SBPsg Kohno/SBPsg ,/, un/DTNsg professeur/SBCsg de/PREP sciences/SBCpl informatiques/ADJpl et/COO d’/NN ingéniérie/SBCsg à/PREP l’/NN Université/SBCsg de/PREP Washington/SBPsg à/PREP Seattle/SBPsg (/( nord-ouest/SBCsg )/) ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl auteurs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg recherche/SBCsg ./. «/« Dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 70/CAR ,/, la/DTNsg femme/SBCsg bionique/ADJsg était/ECJsg un/DTNsg rêve/SBCsg mais/COO les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg en/PREP ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg une/DTNsg réalité/SBCsg et/COO les/DTNpl gens/SBCpl auront/ACJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP micro-ordinateurs/SBCpl très/ADV sophistiqués/ADJ2PARpl dans/PREP leur/DTNsg corps/SBCsg dotés/ADJ2PARpl de/PREP capacités/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg «/« ,/, a-t-il/SBCsg dit/VCJsg ./. «/« Notre/DTNsg but/SBCsg est/ECJsg de/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ ces/DTNpl équipements/SBCpl soient/ECJpl sûrs/ADJpl ,/, efficaces/ADJpl et/COO protégés/ADJ2PARpl d’/NN interférences/SBCpl extérieures/ADJpl «/« ,/, a/ACJsg ajouté/ADJ2PARsg ce/DTNsg chercheur/SBCsg ./. Selon/PREP ces/DTNpl chercheurs/SBCpl ,/, ce/DTNsg problème/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg et/COO d’/NN interférence/SBCsg pourrait/VCJsg devenir/VNCFF sérieux/ADJsg pour/PREP ces/DTNpl implants/SBCpl électroniques/ADJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV dotés/ADJ2PARpl de/PREP capacités/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg pouvant/VNCNT atteindre/VNCFF des/DTCpl distances/SBCpl étendues/ADJ2PARpl ./. Pour/PREP leur/DTNsg étude/SBCsg ,/, ces/DTNpl scientifiques/ADJpl ont/ACJpl utilisé/ADJ2PARsg un/DTNsg défibrillateur/SBCsg équipé/ADJ2PARsg de/PREP puces/SBCpl électroniques/ADJpl et/COO d’/NN un/DTNsg récepteur-émetteur/SBCsg radio/SBCsg permettant/VNCNT aux/DTCpl médecins/SBCpl d’/NN accéder/VNCFF au/DTCsg dossier/SBCsg informatique/ADJsg médical/ADJsg du/DTCsg patient/ADJsg et/COO de/PREP régler/VNCFF la/DTNsg prothèse/SBCsg à/PREP distance/SBCsg ./. Utilisant/SBPsg un/DTNsg logiciel/SBCsg radio/SBCsg bon/ADJsg marché/SBCsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl pu/VPARsg intercepter/VNCFF les/DTNpl signaux/SBCpl émis/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg défibrillateur/SBCsg et/COO obtenir/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl informations/SBCpl confidentielles/ADJpl du/DTCsg patient/ADJsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl aussi/ADV accédé/ADJ2PARsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl transmises/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg prothèse/SBCsg comme/SUB l’/NN électrocardiogramme/SBCsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl ensuite/ADV lancé/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg qui/REL leur/DTNsg ont/ACJpl permis/SBCsg de/PREP reprogrammer/VNCFF le/DTNsg défibrillateur/SBCsg ,/, le/DTNsg rendant/VNCNT incapable/ADJsg de/PREP répondre/VNCFF à/PREP de/PREP graves/ADJpl dysfonctionnements/SBCpl du/DTCsg coeur/SBCsg ./. Ils/PRVpl ont/ACJpl même/ADJsg pu/VPARsg lancer/VNCFF une/DTNsg commande/SBCsg pour/PREP provoquer/VNCFF un/DTNsg choc/SBCsg électrique/ADJsg dans/PREP le/DTNsg coeur/SBCsg potentiellement/ADV fatal/ADJsg ./. «/« L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg recherche/SBCsg est/ECJsg d’/NN encourager/VNCFF l’/NN industrie/SBCsg des/DTCpl équipements/SBCpl médicaux/ADJpl à/PREP penser/VNCFF plus/ADV sérieusement/ADV à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl médicales/ADJpl des/DTCpl patients/ADJpl ,/, surtout/ADV dans/PREP la/DTNsg perspective/SBCsg d’/NN une/DTNsg généralisation/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl du/DTCsg sans/PREP fil/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl auteurs/SBCpl ,/, le/DTNsg cardiologue/SBCsg William/SBPsg Maisel/SBPsg de/PREP la/DTNsg faculté/SBCsg de/PREP médecine/SBCsg de/PREP l’/NN université/SBCsg Harvard/SBPsg (/( Massachusetts/SBPsg ,/, nord-est/SBCsg )/) ./. Ce/DTNsg chercheur/SBCsg note/SBCsg que/SUB$ des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg dépendent/VCJpl de/PREP ces/DTNpl prothèses/SBCpl ./. «/« Heureusement/ADV ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg déjà/ADV des/DTCpl garde-fous/SBCpl en/PREP place/SBCsg mais/COO les/DTNpl fabricants/SBCpl de/PREP prothèses/SBCpl informatisées/ADJ2PARpl doivent/VCJpl faire/VNCFF mieux/ADV «/« ,/, ajoute-t-il/SBCsg ./. js/chv/NN Document/SBPsg AFPFR00020080312e43c002bq/SBPsg FAITS/SBPsg DIVERS/SBPsg D’/SBPsg étranges/ADJpl intrusions/SBCpl informatiques/ADJpl St.S/SBPsg ./. 278/CAR mots/SBCpl 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg 14/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. SI/SBPsg L’/NNP ENQUETE/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, supposé/ADJ2PARsg ,/, de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP l’/NN institut/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg versaillais/ADJsg est/ECJsg toujours/ADV en/PREP cours/SBCpl ,/, plusieurs/DTNpl affaires/SBCpl d’/NN intrusions/SBCpl dans/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg mises/ADJ2PARpl au/DTCsg jour/SBCsg ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg en/PREP France/SBPsg ./. En/PREP décembre/SBCsg ,/, un/DTNsg hacker/VNCFF (/( un/DTNsg pirate/SBCsg informatique/ADJsg )/) a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP s’/NN introduire/VNCFF dans/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl universités/SBCpl ./. Baptisé/SBPsg Dokeos/SBPsg ,/, cet/DTNsg outil/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl étudiants/SBCpl de/PREP différents/ADJpl sites/SBCpl d’/NN une/DTNsg même/ADJsg faculté/SBCsg de/PREP communiquer/VNCFF ./. Le/DTNsg pirate/SBCsg ,/, surnommé/ADJ2PARsg Moz/SBPsg ,/, a/ACJsg neutralisé/ADJ2PARsg le/DTNsg système/SBCsg de/PREP la/DTNsg fac/SBCsg d’/NN Evry/SBPsg (/( Essonne/SBPsg )/) après/PREP avoir/ANCFF opéré/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg même/ADJsg façon/SBCsg à/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN Angers/SBPsg (/( Maine-et-Loire/SBPsg )/) ./. Sûr/ADJsg de/PREP sa/DTNsg force/SBCsg ,/, cet/DTNsg as/ACJsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg avait/ACJsg laissé/ADJ2PARsg un/DTNsg message/SBCsg à/PREP ses/DTNpl «/« victimes/SBCpl «/« :/: «/« Votre/DTNsg plate-forme/SBCsg s’/NN est/ECJsg fait/ADJ2PARsg hacker/VNCFF par/PREP un/DTNsg jeune/ADJsg gars/SBCsg en/PREP écoutant/VNCNT Gun’/SBPsg s/SBCsg &/SYM Roses/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg ça/PROsg qui/REL est/ECJsg bon/ADJsg ./. Bonne/SBPsg soirée/SBCsg les/DTNpl noobs/SBCpl ./. «/« Un/DTNsg noob/ADJsg désignant/VNCNT une/DTNsg personne/SBCsg complètement/ADV néophyte/SBCsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg ./. Plus/ADV inquiétant/ADJsg :/: en/PREP septembre/SBCsg ,/, Francis/SBPsg Delon/SBPsg ,/, secrétaire/SBCsg général/ADJsg de/PREP la/DTNsg défense/SBCsg nationale/ADJsg (/( SGDN/SBPsg )/) ,/, avait/ACJsg révélé/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl services/SBCpl de/PREP l’/NN Etat/SBCsg avaient/ACJpl été/EPARsg la/DTNsg cible/SBCsg de/PREP hackers/SBCpl opérant/VNCNT depuis/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ./. Les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, l’/NN Allemagne/SBPsg et/COO l’/NN Angleterre/SBPsg avaient/ACJpl également/ADV été/EPARsg visés/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl intrusions/SBCpl dans/PREP des/DTCpl «/« systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl sensibles/ADJpl «/« avaient/ACJpl été/EPARsg détectées/ADJ2PARpl ./. Mais/COO aucune/DTNsg précision/SBCsg n’/NN avait/ACJsg été/EPARsg apportée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg nature/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. En/PREP novembre/SBCsg 2006/CAR ,/, le/DTNsg laboratoire/SBCsg antidopage/ADJsg de/PREP Châtenay-Malabry/SBPsg (/( Hauts-de-Seine/SBPsg )/) avait/ACJsg été/EPARsg l’/NN objet/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl intrusions/SBCpl sauvages/ADJpl dans/PREP son/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ./. Le/DTNsg laboratoire/SBCsg venait/VCJsg de/PREP révéler/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg positif/ADJsg à/PREP la/DTNsg testostérone/SBCsg de/PREP Floyd/SBPsg Landis/SBCpl ,/, vainqueur/SBCsg du/DTCsg Tour/SBPsg de/PREP France/SBPsg la/DTNsg même/ADJsg année/SBCsg ./. 296130099/CAR Document/SBPsg LEPARI0020080312e43c0008e/CAR FAITS/SBPsg DIVERS/SBPsg D’/SBPsg étranges/ADJpl intrusions/SBCpl informatiques/ADJpl St.S/SBPsg ./. 278/CAR mots/SBCpl 12/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg en/PREP France/SBPsg 18/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg en/PREP France/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. SI/SBPsg L’/NNP ENQUETE/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, supposé/ADJ2PARsg ,/, de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP l’/NN institut/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg versaillais/ADJsg est/ECJsg toujours/ADV en/PREP cours/SBCpl ,/, plusieurs/DTNpl affaires/SBCpl d’/NN intrusions/SBCpl dans/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg mises/ADJ2PARpl au/DTCsg jour/SBCsg ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg en/PREP France/SBPsg ./. En/PREP décembre/SBCsg ,/, un/DTNsg hacker/VNCFF (/( un/DTNsg pirate/SBCsg informatique/ADJsg )/) a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP s’/NN introduire/VNCFF dans/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl universités/SBCpl ./. Baptisé/SBPsg Dokeos/SBPsg ,/, cet/DTNsg outil/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl étudiants/SBCpl de/PREP différents/ADJpl sites/SBCpl d’/NN une/DTNsg même/ADJsg faculté/SBCsg de/PREP communiquer/VNCFF ./. Le/DTNsg pirate/SBCsg ,/, surnommé/ADJ2PARsg Moz/SBPsg ,/, a/ACJsg neutralisé/ADJ2PARsg le/DTNsg système/SBCsg de/PREP la/DTNsg fac/SBCsg d’/NN Evry/SBPsg (/( Essonne/SBPsg )/) après/PREP avoir/ANCFF opéré/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg même/ADJsg façon/SBCsg à/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN Angers/SBPsg (/( Maine-et-Loire/SBPsg )/) ./. Sûr/ADJsg de/PREP sa/DTNsg force/SBCsg ,/, cet/DTNsg as/ACJsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg avait/ACJsg laissé/ADJ2PARsg un/DTNsg message/SBCsg à/PREP ses/DTNpl «/« victimes/SBCpl «/« :/: «/« Votre/DTNsg plate-forme/SBCsg s’/NN est/ECJsg fait/ADJ2PARsg hacker/VNCFF par/PREP un/DTNsg jeune/ADJsg gars/SBCsg en/PREP écoutant/VNCNT Gun’/SBPsg s/SBCsg &/SYM Roses/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg ça/PROsg qui/REL est/ECJsg bon/ADJsg ./. Bonne/SBPsg soirée/SBCsg les/DTNpl noobs/SBCpl ./. «/« Un/DTNsg noob/ADJsg désignant/VNCNT une/DTNsg personne/SBCsg complètement/ADV néophyte/SBCsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg ./. Plus/ADV inquiétant/ADJsg :/: en/PREP septembre/SBCsg ,/, Francis/SBPsg Delon/SBPsg ,/, secrétaire/SBCsg général/ADJsg de/PREP la/DTNsg défense/SBCsg nationale/ADJsg (/( SGDN/SBPsg )/) ,/, avait/ACJsg révélé/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl services/SBCpl de/PREP l’/NN Etat/SBCsg avaient/ACJpl été/EPARsg la/DTNsg cible/SBCsg de/PREP hackers/SBCpl opérant/VNCNT depuis/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ./. Les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, l’/NN Allemagne/SBPsg et/COO l’/NN Angleterre/SBPsg avaient/ACJpl également/ADV été/EPARsg visés/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl intrusions/SBCpl dans/PREP des/DTCpl «/« systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl sensibles/ADJpl «/« avaient/ACJpl été/EPARsg détectées/ADJ2PARpl ./. Mais/COO aucune/DTNsg précision/SBCsg n’/NN avait/ACJsg été/EPARsg apportée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg nature/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. En/PREP novembre/SBCsg 2006/CAR ,/, le/DTNsg laboratoire/SBCsg antidopage/ADJsg de/PREP Châtenay-Malabry/SBPsg (/( Hauts-de-Seine/SBPsg )/) avait/ACJsg été/EPARsg l’/NN objet/SBCsg de/PREP plusieurs/DTNpl intrusions/SBCpl sauvages/ADJpl dans/PREP son/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ./. Le/DTNsg laboratoire/SBCsg venait/VCJsg de/PREP révéler/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg positif/ADJsg à/PREP la/DTNsg testostérone/SBCsg de/PREP Floyd/SBPsg Landis/SBCpl ,/, vainqueur/SBCsg du/DTCsg Tour/SBPsg de/PREP France/SBPsg la/DTNsg même/ADJsg année/SBCsg ./. 296130382/CAR Document/SBPsg AUFRA00020080312e43c0001m/SBPsg Trois/CAR grands/ADJpl produits/SBCpl innovants/ADJpl sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg 584/CAR mots/SBCpl 11/CAR mars/SBCsg 2008/CAR 12/CAR :02/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Mar/SBPsg 11/CAR ,/, 2008/CAR (/( La/DTNsg Tribune/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- A/ACJsg l’/NN occasion/SBCsg du/DTCsg lancement/SBCsg mondial/ADJsg des/DTCpl trois/CAR nouvelles/SBCpl solutions/SBCpl ,/, le/DTNsg Windows/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg SQL/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR et/COO Visual/SBPsg Studio/SBPsg 2008/CAR ,/, Microsoft/SBPsg Algérie/SBPsg a/ACJsg organisé/ADJ2PARsg ,/, hier/ADV à/PREP l’/NN hôtel/SBCsg El/SBPsg Aurassi/SBPsg ,/, pour/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl locaux/ADJpl des/DTCpl TIC/SBPsg ,/, une/DTNsg journée/SBCsg de/PREP présentation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl trois/CAR nouveaux/ADJpl produits/SBCpl ./. Un/DTNsg événement/SBCsg qui/REL s’/NN est/ECJsg déroulé/ADJ2PARsg simultanément/ADV dans/PREP 100/CAR capitales/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg ./. Samir/SBPsg Saïd/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, a/ACJsg tenu/ADJ2PARsg à/PREP souligner/VNCFF dans/PREP son/DTNsg discours/SBCsg d’/NN ouverture/SBCsg de/PREP cette/DTNsg rencontre/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl trois/CAR nouvelles/SBCpl solutions/SBCpl du/DTCsg leader/SBCsg mondial/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg conçues/ADJ2PARpl de/PREP telle/ADJsg manière/SBCsg à/PREP être/ENCFF utilisées/ADJ2PARpl avec/PREP beaucoup/ADV de/PREP facilité/SBCsg ./. «/« Des/DTNpl solutions/SBCpl dotées/ADJ2PARpl d’/NN extension/SBCsg ,/, permettant/VNCNT ainsi/ADV de/PREP dire/VNCFF que/SUB$ Microsoft/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg entreprise/SBCsg novatrice/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN assistance/SBCsg le/DTNsg DG/SBPsg ./. Il/PRVsg laissera/VCJsg par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg la/DTNsg parole/SBCsg à/PREP M/SBCsg ./. Kevin/SBPsg Mc/SBPsg Cuistion/SBPsg ,/, directeur/SBCsg du/DTCsg développement/SBCsg organisationnel/ADJsg auprès/ADV de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Dans/PREP son/DTNsg exposé/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg responsable/ADJsg marketing/SBCsg s’/NN est/ECJsg longuement/ADV prononcé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl avantages/SBCpl à/PREP tirer/VNCFF de/PREP ces/DTNpl nouveaux/ADJpl produits/SBCpl ./. Ainsi/ADV ,/, il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg expliqué/ADJ2PARsg que/SUB$ Windows/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR est/ECJsg le/DTNsg dernier/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg orienté/ADJ2PARsg serveur/SBCsg tout/DTNsg en/PREP étant/ENCNT développé/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg même/ADJsg base/SBCsg que/SUB$ Windows/SBPsg Vista/SBPsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, il/PRVsg offre/SBCsg de/PREP nombreuses/ADJpl nouveautés/SBCpl et/COO répond/VCJsg aux/DTCpl problèmes/SBCpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl dans/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Selon/PREP le/DTNsg présentateur/SBCsg ,/, Windows/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR ,/, c’/NN est/ECJsg aussi/ADV un/DTNsg gain/SBCsg de/PREP puissance/SBCsg puisqu’/SBCsg il/PRVsg peut/VCJsg gérer/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 16/CAR serveurs/SBCpl ./. «/« Les/DTNpl entreprises/SBCpl verront/VCJpl immédiatement/ADV les/DTNpl avantages/SBCpl à/PREP exécuter/VNCFF Windows/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR et/COO Windows/SBPsg Vista/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ leur/DTNsg solution/SBCsg client/SBCsg et/COO serveur/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg ce/DTNsg responsable/ADJsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg de/PREP SQL/SBPsg Server/SBPsg 2008/CAR ,/, on/PRVsg apprendra/VCJsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg là/ADV une/DTNsg plate-forme/SBCsg de/PREP référence/SBCsg pour/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl besoins/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg ou/COO d’/NN analyse/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. En/PREP matière/SBCsg de/PREP volume/SBCsg et/COO de/PREP performance/SBCsg ,/, ce/DTNsg produit/VCJsg est/ECJsg extrêmement/ADV performant/ADJsg car/COO il/PRVsg permet/VCJsg le/DTNsg contrôle/SBCsg d’/NN applications/SBCpl avec/PREP des/DTCpl volumes/SBCpl allant/VNCNT jusqu’/NN à/PREP 100To/CAR et/COO cela/PROsg en/PREP toute/DTNsg sécurité/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg adopté/ADJ2PARsg déjà/ADV par/PREP le/DTNsg Nasdaq/SBPsg (/( la/DTNsg Bourse/SBPsg des/DTCpl titres/SBCpl technologiques/ADJpl aux/DTCpl USA/SBPpl )/) ./. Concernant/SBPsg le/DTNsg Visual/SBPsg Studio/SBPsg 2008/CAR ,/, le/DTNsg présentateur/SBCsg expliquera/VCJsg qu’/NN il/PRVsg permet/VCJsg aux/DTCpl développeurs/SBCpl et/COO aux/DTCpl équipes/SBCpl de/PREP développement/SBCsg de/PREP créer/VNCFF des/DTCpl applications/SBCpl connectées/ADJ2PARpl offrant/ADJsg une/DTNsg expérience/SBCsg utilisateur/SBCsg riche/ADJsg ,/, tant/ADV sous/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ou/COO Microsoft/SBPsg Office/SBPsg System/SBPsg 2007/CAR que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl terminaux/ADJpl mobiles/SBCpl ou/COO Internet/SBCsg ./. En/PREP somme/SBCsg ,/, ce/DTNsg produit/VCJsg offre/SBCsg une/DTNsg meilleure/ADJsg productivité/SBCsg ,/, une/DTNsg expérience/SBCsg utilisateur/SBCsg exceptionnelle/ADJsg et/COO une/DTNsg collaboration/SBCsg renforcée/ADJ2PARsg ./. A/ACJsg la/DTNsg fin/SBCsg des/DTCpl représentations/SBCpl et/COO de/PREP quelques/DTNpl démonstrations/SBCpl sur/PREP data/VCJsg show/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg organisé/ADJ2PARsg une/DTNsg conférence/SBCsg de/PREP presse/SBCsg où/REL il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg surtout/ADV question/SBCsg de/PREP l’/NN interpolarité/SBCsg de/PREP ces/DTNpl trois/CAR nouvelles/SBCpl solutions/SBCpl ,/, et/COO où/REL Mac/SBPsg Cuistion/SBPsg a/ACJsg répondu/ADJ2PARsg :/: «/« Elle/PRVsg est/ECJsg effective/ADJsg ,/, d’/NN autant/ADV plus/ADV que/SUB$ dans/PREP la/DTNsg communauté/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl Microsoft/SBPsg ,/, rien/PROsg n’/NN est/ECJsg laissé/ADJ2PARsg au/DTCsg hasard./SBCsg «/« A/ACJsg la/DTNsg question/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl ,/, ce/DTNsg dernier/ADJsg indiquera/VCJsg :/: «/« Nous/PRVpl ouvrons/VCJpl nos/DTNpl codes/SBCpl et/COO les/DTNpl mettons/VCJpl à/PREP la/DTNsg disponibilité/SBCsg des/DTCpl développeurs/SBCpl comme/SUB des/DTCpl fournisseurs/SBCpl de/PREP solutions./SBCsg «/« La/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg également/ADV soulevée/ADJ2PARsg et/COO le/DTNsg DG/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg Algérie/SBPsg dira/VCJsg à/PREP ce/DTNsg sujet/SBCsg :/: «/« On/PRVsg estime/SBCsg le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg à/PREP 85%/CAR ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg preuve/SBCsg de/PREP la/DTNsg soif/SBCsg de/PREP technologie/SBCsg en/PREP Algérie./SBPsg «/« Au/DTCsg sujet/SBCsg du/DTCsg développement/SBCsg des/DTCpl TIC/SBPsg dans/PREP notre/DTNsg pays/SBCsg ,/, Samir/SBPsg Saïd/SBPsg dira/VCJsg :/: «/« Devant/PREP la/DTNsg faible/ADJsg utilisation/SBCsg des/DTCpl TIC/SBPsg chez/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl locales/ADJpl ,/, nous/PRVpl essayons/VCJpl de/PREP les/DTNpl persuader/VNCFF que/SUB$ c’/NN est/ECJsg là/ADV un/DTNsg outil/SBCsg à/PREP développer/VNCFF si/SUB elles/PRVpl veulent/VCJpl être/ENCFF compétitives./SBCsg «/« Et/COO de/PREP finir/VNCFF par/PREP cette/DTNsg remarque/VCJsg :/: «/« On/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg imaginer/VNCFF une/DTNsg entreprise/SBCsg en/PREP 2008/CAR n’/NN utilisant/VNCNT pas/ADV les/DTNpl TIC./SBPsg «/« Document/SBPsg AFNWSF0020080311e43b0008j/SBPsg L’/NNP événement/SBCsg L’/NNP événement/SBCsg Patrick/SBPsg Arnoux/SBPsg 3/CAR ,127/CAR mots/SBCpl 6/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Nouvel/ADJsg Economiste/SBPsg 1422/CAR 2/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Nouvel/ADJsg Economiste/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Pouvez-vous/SBPsg nous/PRVpl donner/VNCFF la/DTNsg cartographie/SBCsg de/PREP nos/DTNpl risques/SBCpl ?/? «/« Interrogation/SBPsg sèche/ADJsg de/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl administrateurs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg grande/ADJsg banque/SBCsg au/DTCsg président/SBCsg du/DTCsg directoire/SBCsg ./. Le/DTNsg conseil/SBCsg d’/NN administration/SBCsg ne/ADV s’/NN amuse/VCJsg pas/ADV ./. Le/DTNsg syndrome/SBCsg Kerviel/SBPsg a/ACJsg suscité/ADJ2PARsg moult/ADV missions/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg dans/PREP les/DTNpl établissements/SBCpl financiers/ADJpl ./. A/ACJsg la/DTNsg recherche/SBCsg du/DTCsg talon/SBCsg d’/NN Achille/SBPsg :/: quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg degré/SBCsg de/PREP vulnérabilité/SBCsg à/PREP de/PREP telles/ADJpl attaques/SBCpl venues/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ,/, quel/DTNsg est/ECJsg le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP risque/SBCsg ,/, où/REL sont/ECJpl les/DTNpl menaces/SBCpl ?/? La/DTNsg très/ADV médiatique/ADJsg fraude/SBCsg serait-elle/SBCsg un/DTNsg rideau/SBCsg de/PREP fumée/SBCsg détournant/VNCNT l’/NN attention/SBCsg des/DTCpl vrais/ADJpl enjeux/SBCpl de/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg économique/ADJsg ?/? Certains/DTNpl le/DTNsg pensent/VCJpl ./. «/« Le/DTNsg pire/ADJsg avec/PREP le/DTNsg scandale/SBCsg de/PREP la/DTNsg Société/SBPsg Générale/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg qu’/NN il/PRVsg va/VCJsg focaliser/VNCFF l’/NN attention/SBCsg sur/PREP un/DTNsg délit/SBCsg exceptionnel/ADJsg ,/, mais/COO fort/ADV peu/ADV récurrent/ADJsg ,/, au/DTCsg détriment/SBCsg de/PREP l’/NN attention/SBCsg à/PREP porter/VNCFF sur/PREP le/DTNsg cortège/SBCsg grandissant/VNCNT des/DTCpl fraudes/SBCpl plus/ADV banales/ADJpl mais/COO plus/ADV dommageables./SBCsg «/« Pour/PREP Olivier/SBPsg Gallet/SBPsg ,/, auteur/SBCsg du/DTCsg livre/SBCsg Halte/SBPsg à/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg ,/, le/DTNsg spectaculaire/ADJsg dissimule/VCJsg le/DTNsg tragique/ADJsg d’/NN une/DTNsg menace/SBCsg banalisée/ADJ2PARsg ./. «/« La/DTNsg criminalité/SBCsg économique/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg iceberg/SBCsg dont/REL par/PREP nature/SBCsg on/PRVsg ne/ADV connaît/VCJsg pas/ADV le/DTNsg volume/SBCsg sous/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg de/PREP flottaison/SBCsg «/« ./. Non/ADV seulement/ADV on/PRVsg a/ACJsg par/PREP nature/SBCsg bien/ADV du/DTCsg mal/ADV à/PREP identifier/VNCFF le/DTNsg risque/SBCsg ,/, mais/COO s’/NN y/PRV:++ ajoute/VCJsg un/DTNsg silence/SBCsg très/ADV volontariste/ADJsg ./. Tabou/SBPsg dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl qui/REL ont/ACJpl bien/ADV trop/ADV peur/SBCsg de/PREP perdre/VNCFF la/DTNsg confiance/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl échaudés/ADJ2PARpl ,/, la/DTNsg fraude/SBCsg demeure/VCJsg un/DTNsg phénomène/SBCsg qui/REL sent/VCJsg le/DTNsg soufre/SBCsg et/COO le/DTNsg mystère/SBCsg ./. Et/COO dissimule/VCJsg ses/DTNpl contours/SBCpl sous/PREP une/DTNsg flopée/SBCsg d’/NN évaluations/SBCpl ./. Vous/PRVpl avez/ACJpl dit/VCJsg opacité/SBCsg ?/? «/« Les/DTNpl fraudes/SBCpl et/COO la/DTNsg grande/ADJsg criminalité/SBCsg s’/NN engraissent/VCJpl du/DTCsg manque/VCJsg de/PREP transparence/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg méconnaissance/SBCsg des/DTCpl situations/SBCpl à/PREP risque/SBCsg et/COO du/DTCsg fractionnement/SBCsg du/DTCsg contrôle/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg ainsi/ADV Noël/SBPsg Pons/SBPsg ,/, auteur/SBCsg de/PREP Cols/SBPsg blancs/ADJpl et/COO mains/SBCpl sales/ADJpl ./. «/« Dans/PREP la/DTNsg banque/SBCsg ,/, la/DTNsg fraude/SBCsg interne/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg risque/SBCsg opérationnel/ADJsg majeur/ADJsg :/: de/PREP l’/NN extérieur/ADJsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl beaucoup/ADV plus/ADV récurrents/ADJpl et/COO dangereux../SBCsg ./. Mais/COO par/PREP crainte/SBCsg pour/PREP leur/DTNsg réputation/SBCsg ,/, elles/PRVpl n’/NN en/PREP font/VCJpl aucune/DTNsg communication/SBCsg ./. Simplement/ADV ,/, la/DTNsg multiplicité/SBCsg des/DTCpl offres/SBCpl d’/NN emploi/SBCsg destinées/SBCpl aux/DTCpl divers/ADJsg contrôleurs/SBCpl montrent/VCJpl bien/ADV qu’/NN elles/PRVpl s’/NN en/PREP préoccupent/VCJpl «/« ,/, estime/SBCsg Nathalie/SBPsg Janson/SBPsg ,/, professeur/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg bancaire/ADJsg à/PREP l’/NN ESC/SBPsg Rouen/SBPsg ./. Les/DTNpl grands/ADJpl cabinets/SBCpl d’/NN audit/DTCsg comme/SUB Ernst&Young/SBPsg ,/, qui/REL signe/SBCsg les/DTNpl comptes/SBCpl de/PREP la/DTNsg Société/SBPsg Générale/SBPsg ,/, et/COO son/DTNsg concurrent/SBCsg PWC/SBPsg qui/REL y/PRV:++ mène/VCJsg une/DTNsg enquête/SBCsg ,/, sont/ECJpl bien/ADV placés/ADJ2PARpl pour/PREP évaluer/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl dont/REL est/ECJsg victime/SBCsg la/DTNsg planète/SBCsg bancaire/ADJsg ./. En/PREP général/ADJsg ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV ces/DTNpl deux/CAR acteurs/SBCpl publient/VCJpl des/DTCpl études/SBCpl fort/ADV savantes/ADJpl sur/PREP l’/NN évolution/SBCsg de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg ./. Motus/SBPsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, pas/ADV un/DTNsg mot/SBCsg ./. Le/DTNsg moment/SBCsg est/ECJsg si/SUB mal/ADV choisi/ADJ2PARsg ./. «/« Malgré/PREP les/DTNpl 5/CAR milliards/SBCpl perdus/ADJ2PARpl par/PREP Kerviel/SBPsg ,/, quand/SUB on/PRVsg y/PRV:++ regarde/VCJsg de/PREP près/ADV ,/, la/DTNsg fraude/SBCsg interne/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV significative/ADJsg dans/PREP les/DTNpl banques/SBCpl ./. De/PREP 1000/CAR à/PREP 5/CAR 000$/CAR pour/PREP les/DTNpl employés/SBCpl ,/, le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV au/DTCsg guichet/SBCsg ,/, et/COO de/PREP 100/CAR à/PREP 500/CAR 000$/CAR pour/PREP les/DTNpl managers/SBCpl ./. La/DTNsg fraude/SBCsg externe/ADJsg quant/PUL à/PREP elle/PRVsg ,/, a/ACJsg bondi/VPARsg de/PREP 300%/CAR de/PREP 2006/CAR à/PREP 2007/CAR en/PREP Grande-Bretagne/SBPsg «/« ,/, note/SBCsg Nathalie/SBPsg Janson/SBPsg ./. Un/DTNsg sujet/SBCsg tabou/SBCsg Détournements/SBPsg classés/ADJ2PARpl sans/PREP suite/SBCsg ,/, délit/SBCsg étouffé/ADJ2PARsg ,/, escroquerie/SBCsg indemnisée/ADJ2PARsg en/PREP silence../SBCsg ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl n’/NN apprécient/VCJpl vraiment/ADV pas/ADV que/SUB$ l’/NN on/PRVsg braque/ADJsg le/DTNsg projecteur/SBCsg sur/PREP des/DTCpl pratiques/ADJpl dont/REL elles/PRVpl sont/ECJpl les/DTNpl victimes/SBCpl ./. «/« Pensez/SBPsg donc/ADV ,/, si/SUB les/DTNpl banques/SBCpl communiquaient/VCJpl réellement/ADV sur/PREP les/DTNpl fraudes/SBCpl à/PREP la/DTNsg carte/SBCsg bleue/ADJsg ,/, la/DTNsg confiance/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl serait/ECJsg sérieusement/ADV écornée/ADJ2PARsg «/« ,/, justifie/VCJsg un/DTNsg spécialiste/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg ./. «/« En/PREP fait/ADJ2PARsg toutle/ADJsg monde/SBCsg a/ACJsg une/DTNsg histoire/SBCsg de/PREP fraude/SBCsg à/PREP raconter/VNCFF ,/, elles/PRVpl sont/ECJpl omniprésentes/ADJpl ,/, mais/COO on/PRVsg ne/ADV capitalise/VCJsg jamais/ADV sur/PREP ce/DTNsg risque/SBCsg :/: c’/NN est/ECJsg le/DTNsg trou/SBCsg noir/ADJsg de/PREP la/DTNsg délinquance/SBCsg «/« ,/, observe/VCJsg Olivier/SBPsg Gallet/SBPsg ,/, auteur/SBCsg de/PREP Halte/SBPsg à/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg ,/, qui/REL élabore/VCJsg justement/ADV des/DTCpl diagrammes/SBCpl de/PREP décisions/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg spécial/ADJsg lui/PRVsg permettant/VNCNT de/PREP détecter/VNCFF ,/, préventivement/ADV ,/, les/DTNpl risques/SBCpl d’/NN escroquerie/SBCsg ./. Périmètre/SBPsg des/DTCpl plus/ADV flous/ADJpl ,/, définition/SBCsg aléatoire/ADJsg ,/, le/DTNsg phénomène/SBCsg dont/REL on/PRVsg identifie/VCJsg pourtant/ADV bien/ADV la/DTNsg dynamique/ADJsg laisse/VCJsg libre/ADJsg cours/SBCpl à/PREP de/PREP multiples/ADJpl interprétations/SBCpl ./. Selon/PREP l’/NN Association/SBPsg of/ADJsg Certified/SBPsg Fraud/SBPsg Examiners/SBPsg ,/, les/DTNpl experts/SBCpl ont/ACJpl évalué/ADJ2PARsg le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl à/PREP 5%/CAR du/DTCsg PNB/SBCsg américain/SBCsg en/PREP 2006/CAR ,/, soit/ECJsg 652/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. «/« Si/SUB on/PRVsg applique/VCJsg les/DTNpl mêmes/ADJpl ratios/SBCpl à/PREP la/DTNsg France/SBPsg ,/, avec/PREP tous/DTNpl les/DTNpl bémols/SBCpl ,/, ceci/PROsg donnerait/VCJsg une/DTNsg estimation/SBCsg d’/NN environ/ADV 89/CAR milliards/SBCpl de/PREP pertes/SBCpl «/« ,/, en/PREP déduit/ADJ2PARsg Francis/SBPsg Hounnongandji/SBPsg ,/, président/SBCsg du/DTCsg chapitre/SBCsg français/SBCsg de/PREP L’/NNP ACPE/SBPsg ./. Le/DTNsg rapport/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP Kroll/SBPsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg plus/ADV alarmiste/ADJsg en/PREP détaillant/VNCNT le/DTNsg fléau/SBCsg :/: «/« 4/CAR entreprises/SBCpl sur/PREP 5/CAR sont/ECJpl victimes/SBCpl de/PREP fraudes/SBCpl ,/, plus/ADV de/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl s’/NN estiment/VCJpl vulnérables/ADJpl et/COO plus/ADV de/PREP 70%/CAR d’/NN entre/PREP elles/PRVpl ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg leur/DTNsg vulnérabilité/SBCsg s’/NN accroître/VNCFF ces/DTNpl dernières/ADJpl années/SBCpl ./. Une/DTNsg grande/ADJsg entreprise/SBCsg sur/PREP 10/CAR enregistre/VCJsg des/DTCpl pertes/SBCpl frauduleuses/ADJpl supérieures/ADJpl à/PREP 100/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars./SBCsg «/« Ce/DTNsg document/SBCsg affine/VCJsg l’/NN analyse/SBCsg ,/, notamment/ADV pour/PREP les/DTNpl établissements/SBCpl financiers/ADJpl qui/REL affichent/VCJpl un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP perte/SBCsg financière/ADJsg deux/CAR fois/SBCsg supérieur/ADJsg à/PREP la/DTNsg norme/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg du/DTCsg côté/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg (/( contrefaçon/SBCsg ,/, piratage/SBCsg ,/, vol/SBCsg de/PREP secrets/ADJpl )/) que/SUB$ les/DTNpl experts/SBCpl se/PRVsg révèlent/VCJpl le/DTNsg plus/ADV alarmants/ADJpl :/: «/« le/DTNsg préjudice/SBCsg né/ADJ2PARsg de/PREP ces/DTNpl fraudes/SBCpl atteint/ADJ2PARsg 5à7%/CAR du/DTCsg commerce/SBCsg mondial/ADJsg ,/, soit/ECJsg 650/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl par/PREP an/SBCsg «/« ./. Selon/PREP les/DTNpl chiffres/SBCpl des/DTCpl douanes/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ,/, entre/PREP 1998/CAR et/COO 2004/CAR ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP délit/SBCsg a/ACJsg progressé/ADJ2PARsg de/PREP 1000%/CAR ./. Montée/SBPsg des/DTCpl périls/SBCpl dans/PREP un/DTNsg silence/SBCsg assourdissant/ADJsg ./. Pourtant/ADV l’/NN économiste/SBCsg James/SBPsg K/SBCsg ./. Galbraith/SBPsg avait/ACJsg prévenu/ADJ2PARsg :/: «/« la/DTNsg fraude/SBCsg pourrait/VCJsg devenir/VNCFF la/DTNsg maladie/SBCsg économique/ADJsg du/DTCsg XXIe/SBPsg siècle/SBCsg «/« ./. La/DTNsg meilleure/ADJsg façon/SBCsg de/PREP lutter/VNCFF contre/PREP ces/DTNpl maux/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg de/PREP les/DTNpl identifier/VNCFF par/PREP des/DTCpl mots/SBCpl ./. Révélateur/SBPsg :/: «/« La/DTNsg fraude/SBCsg n’/NN existe/VCJsg pas/ADV dans/PREP le/DTNsg code/SBCsg pénal/ADJsg «/« ,/, relève/VCJsg Claude/SBPsg Mathon/SBPsg en/PREP préface/SBCsg de/PREP l’/NN ouvrage/SBCsg Cols/SBPsg blancs/ADJpl et/COO mains/SBCpl sales/ADJpl de/PREP Noël/SBPsg Pons/SBPsg qui/REL a/ACJsg le/DTNsg mérite/SBCsg de/PREP démonter/VNCFF les/DTNpl principaux/ADJpl mécanismes/SBCpl de/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg économique/ADJsg ./. Du/DTCsg côté/SBCsg des/DTCpl statistiques/ADJpl du/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg ,/, on/PRVsg connaît/VCJsg certainement/ADV les/DTNpl maux/SBCpl qui/REL donnent/VCJpl lieu/SBCsg à/PREP de/PREP belles/ADJpl séries/SBCpl chiffrées../SBCsg ./. mais/COO pas/ADV le/DTNsg mot/SBCsg qui/REL répond/VCJsg aux/DTCpl interrogations/SBCpl ./. Pourtant/ADV ,/, il/PRVsg va/VCJsg prendre/VNCFF de/PREP l’/NN ampleur/SBCsg ,/, se/PRVsg développer/VNCFF de/PREP façon/SBCsg multiforme/ADJsg grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg contexte/SBCsg des/DTCpl plus/ADV favorables/ADJpl ./. Eric/SBPsg Dugelay/SBPsg ,/, responsable/ADJsg chez/PREP Deloitte/SBPsg du/DTCsg rapport/SBCsg sur/PREP les/DTNpl contrôles/SBCpl internes/ADJpl ,/, estime/SBCsg que/SUB$ si/SUB la/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP conscience/SBCsg du/DTCsg danger/SBCsg est/ECJsg bien/ADV réelle/ADJsg ,/, les/DTNpl conséquences/SBCpl tirées/ADJ2PARpl sont/ECJpl beaucoup/ADV plus/ADV aléatoires/ADJpl «/« 87%/CAR des/DTCpl sociétés/SBCpl affirment/VCJpl se/PRVsg livrer/VNCFF à/PREP des/DTCpl reflexions/SBCpl préventives/ADJpl qui/REL peuvent/VCJpl les/DTNpl amener/VNCFF à/PREP examiner/VNCFF de/PREP multiples/ADJpl scénarios/SBCpl de/PREP fraude/SBCsg ,/, notamment/ADV des/DTCpl détournement/SBCsg de/PREP fonds/SBCpl ./. Mais/COO le/DTNsg sujet/SBCsg est/ECJsg assez/ADV tabou/SBCsg ./. J’/SBPsg interviens/VCJsg essentiellement/ADV sur/PREP lettre/SBCsg de/PREP dénonciation/SBCsg ,/, or/SBCsg plus/ADV de/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg d’/NN entre/PREP elles/PRVpl correspondent/VCJpl à/PREP la/DTNsg réalité/SBCsg d’/NN une/DTNsg malversation/SBCsg ./. Dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl domaines/SBCpl :/: il/PRVsg peut/VCJsg s’/NN agir/VNCFF d’/NN une/DTNsg collusion/SBCsg avec/PREP les/DTNpl acheteurs/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP véritables/ADJpl rétrocommissions/SBCpl «/« ,/, observe-t-il/SBCsg ./. Un/DTNsg booster/VNCFF de/PREP fraude/SBCsg ,/, l’/NN internet/SBCsg «/« Mondialisation/SBPsg et/COO déréglementation/SBCsg créent/VCJpl et/COO développent/VCJpl ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF qualifié/ADJ2PARsg déprime/VCJsg au/DTCsg filou/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg Noël/SBPsg Pons/SBPsg qui/REL analyse/SBCsg les/DTNpl flux/SBCsg au/DTCsg service/SBCsg central/ADJsg de/PREP prévention/SBCsg de/PREP la/DTNsg corruption/SBCsg (/( SCPC/SBPsg )/) ./. Le/DTNsg blanchiement/ADV ,/, la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ,/, les/DTNpl caisses/SBCpl noires/ADJpl dans/PREP l’/NN univers/SBCsg du/DTCsg sport/SBCsg ,/, les/DTNpl jeux/SBCpl d’/NN argent/SBCsg ,/, plus/ADV particulièrement/ADV sur/PREP Internet/SBCsg ,/, constituent/VCJpl sa/DTNsg mosaïque/SBCsg criminelle/ADJsg sur/PREP laquelle/REL il/PRVsg voit/VCJsg se/PRVsg déployer/VNCFF un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT d’/NN acteurs/SBCpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV malicieux/ADJsg ./. Phase/SBPsg de/PREP déploiement/SBCsg ./. «/« Le/DTNsg gigantesque/ADJsg écran/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg peut/VCJsg constituer/VNCFF une/DTNsg aide/SBCsg considérable/ADJsg à/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg pour/PREP participer/VNCFF à/PREP un/DTNsg détournement/SBCsg de/PREP fonds/SBCpl généralisé./SBCsg «/« Internet/SBCsg a/ACJsg boosté/ADJ2PARsg la/DTNsg créativité/SBCsg des/DTCpl fraudeurs/SBCpl en/PREP démultipliant/VNCNT les/DTNpl accès/SBCsg aux/DTCpl actifs/ADJpl des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. Comme/SUB leur/DTNsg marque/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg ./. Responsable/SBPsg de/PREP Markmonitor/SBPsg ,/, Jérôme/SBPsg Sicard/SBPsg est/ECJsg intarissable/ADJsg sur/PREP le/DTNsg «/« brandjacking/SBCsg «/« prononcez/VCJpl «/« détournement/SBCsg de/PREP marques/SBCpl «/« ,/, formule/SBCsg élaborée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg :/: «/« Microsoft/SBPsg et/COO Dell/SBPsg ont/ACJpl déjà/ADV fait/ADJ2PARsg des/DTCpl procès/SBCsg à/PREP des/DTCpl enregistreurs/SBCpl de/PREP noms/SBCpl de/PREP domaine/SBCsg pour/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN abus/SBCsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg -B/PRVsg to/VCJsg C/SBCsg pour/PREP les/DTNpl cosmétiques/ADJpl ou/COO les/DTNpl vêtements/SBCpl ,/, B/SBCsg to/VCJsg B/SBCsg pour/PREP les/DTNpl pièces/SBCpl détachées/ADJ2PARpl auto/SBCsg -/- sont/ECJpl menacés/ADJ2PARpl par/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP pratique/ADJsg :/: des/DTCpl liens/SBCpl sponsorisés/ADJ2PARpl capitalisant/VNCNT sur/PREP ces/DTNpl grandes/ADJpl marques/SBCpl et/COO menant/VNCNT à/PREP des/DTCpl articles/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg menace/SBCsg est/ECJsg plus/ADV sérieuse/ADJsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ paraît/VCJsg :/: c’/NN est/ECJsg toute/DTNsg la/DTNsg confiance/SBCsg pour/PREP une/DTNsg marque/SBCsg qui/REL est/ECJsg ruinée/ADJ2PARsg ,/, cela/PROsg va/VCJsg bien/ADV au-delà/ADV d’/NN une/DTNsg simple/ADJsg perte/SBCsg de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl occasionnelle/ADJsg «/« ,/, détaille/VCJsg cet/DTNsg expert/SBCsg qui/REL analyse/SBCsg ainsi/ADV régulièrement/ADV l’/NN activité/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg suscitée/ADJ2PARsg par/PREP 30/CAR grandes/ADJpl marques/SBCpl :/: en/PREP une/DTNsg semaine/SBCsg ,/, ses/DTNpl écrans/SBCpl on/PRVsg enregistré/ADJ2PARsg 10/CAR 000/CAR cas/SBCsg d’/NN abus/SBCsg !/! La/DTNsg multiplication/SBCsg de/PREP l’/NN exposition/SBCsg grâce/SBCsg au/DTCsg Web/SBCsg donne/VCJsg des/DTCpl idées/SBCpl à/PREP nombre/SBCsg d’/NN ennemis/SBCpl de/PREP l’/NN extérieur/ADJsg ./. «/« Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg la/DTNsg cyberdélinquance/SBCsg qui/REL n’/NN existait/VCJsg pratiquement/ADV pas/ADV il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg trois/CAR ans/SBCpl rapporte/VCJsg de/PREP 50/CAR à/PREP 100/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ,/, autant/ADV que/SUB$ le/DTNsg trafic/SBCsg de/PREP drogues/SBCpl illégales/ADJpl «/« ,/, explique/VCJsg Guillaume/SBPsg Lovet/SBPsg ,/, expert/SBCsg en/PREP cybercriminalité/SBCsg chez/PREP Fortinet/SBPsg ./. Il/PRVsg en/PREP détaille/VCJsg les/DTNpl méthodes/SBCpl ,/, ces/DTNpl batteries/SBCpl d’/NN ordinateurs/SBCpl infectés/ADJ2PARpl afin/PUL d’/NN être/ENCFF mis/VCJsg aux/DTCpl ordres/SBCpl d’/NN un/DTNsg robot/SBCsg central/ADJsg qui/REL paralyse/VCJsg leur/DTNsg activité/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl entreprises/SBCpl perçoivent/VCJpl souvent/ADV bien/ADV mal/ADV le/DTNsg retour/SBCsg sur/PREP investissement/SBCsg des/DTCpl protections/SBCpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP oeuvre/SBCsg ./. Elles/PRVpl risquent/VCJpl la/DTNsg paralysie/SBCsg de/PREP leur/DTNsg service/SBCsg mais/COO préfèrent/VCJpl courir/VNCFF ce/DTNsg risque/SBCsg en/PREP payant/VNCNT une/DTNsg rançon/SBCsg facturée/ADJ2PARsg comme/SUB prestations/SBCpl de/PREP consultant/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg ,/, le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV depuis/PREP un/DTNsg pays/SBCsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg «/« ,/, poursuit/VCJsg Guillaume/SBPsg Lovet/SBPsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg chaîne/SBCsg de/PREP compétence/SBCsg très/ADV compartimentée/ADJ2PARsg :/: le/DTNsg premier/ADJsg maillon/SBCsg technique/ADJsg bénéficie/VCJsg de/PREP l’/NN excellence/SBCsg académique/ADJsg d’/NN ingénieurs/SBCpl locaux/ADJpl ./. Une/DTNsg fois/SBCsg dans/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ,/, les/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP recouvrement/SBCsg sont/ECJpl confiées/ADJ2PARpl à/PREP une/DTNsg autre/ADJsg structure/SBCsg de/PREP nature/SBCsg plus/ADV mafieuse/ADJsg ./. Ainsi/ADV ,/, une/DTNsg opération/SBCsg d’/NN hameçonnage/SBCsg d’/NN un/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg -/- le/DTNsg phishing/SBCsg -/- consiste/VCJsg à/PREP se/PRVsg faire/VNCFF passer/VNCFF pour/PREP votre/DTNsg banque/SBCsg afin/PUL de/PREP récupérer/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl confidentielles/ADJpl sur/PREP votre/DTNsg compte/SBCsg afin/PUL de/PREP le../SBCsg ./. vider/VNCFF ./. F/SBCsg existe/VCJsg une/DTNsg véritable/ADJsg bourse/SBCsg d’/NN échange/SBCsg dans/PREP des/DTCpl chat/SBCsg rooms/SBCpl :/: j’/NN ai/ACJsg vu/ADJ2PARsg un/DTNsg compte/SBCsg bancaire/ADJsg à/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP 18/CAR 000$/CAR trouver/VNCFF preneur/SBCsg pour/PREP 300./CAR «/« Un/DTNsg retard/SBCsg bien/ADV français/SBCsg Certes/ADV ,/, emboîtant/VNCNT le/DTNsg pas/ADV de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Sarbanes-Oxley/SBPsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg financière/ADJsg a/ACJsg durci/ADJ2PARsg les/DTNpl dispositifs/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg interne/ADJsg tout/DTNsg en/PREP négligeant/VNCNT ,/, au/DTCsg passage/SBCsg ,/, le/DTNsg serment/SBCsg des/DTCpl dirigeants/SBCpl sur/PREP les/DTNpl comptes/SBCpl ou/COO la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl informateurs/SBCpl ./. «/« Au-delà/ADV du/DTCsg contrôle/SBCsg interne/ADJsg ,/, si/SUB l’/NN on/PRVsg compare/VCJsg avec/PREP les/DTNpl autres/PROpl pays/SBCsg ,/, on/PRVsg constate/VCJsg que/SUB$ l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl dispositions/SBCpl prises/ADJ2PARpl sert/VCJsg plutôt/ADV à/PREP se/PRVsg protéger/VNCFF des/DTCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP cause/SBCsg ./. En/PREP particulier/ADJsg l’/NN expert-comptable/ADJsg nous/PRVpl semble/VCJsg le/DTNsg mieux/ADV placé/ADJ2PARsg pour/PREP intervenir/VNCFF ./. Mais/COO nous/PRVpl en/PREP sommes/ECJpl pour/PREP l’/NN instant/SBCsg à/PREP travailler/VNCFF sur/PREP le/DTNsg contrôle/SBCsg interne/ADJsg sans/PREP oser/VNCFF véritablement/ADV s’/NN attaquer/VNCFF à/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl de/PREP manière/SBCsg organisée/ADJ2PARsg ,/, entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl «/« ,/, explique/VCJsg au/DTCsg passage/SBCsg l’/NN un/DTNsg de/PREP ces/DTNpl experts/SBCpl en/PREP chiffres/SBCpl ./. Depuis/PREP 1988/CAR ,/, il/PRVsg existe/VCJsg une/DTNsg association/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, l’/NN AFCE/SBPsg (/( Association/SBPsg of/ADJsg Certified/SBPsg Fraud/SBPsg Examiners/SBPsg )/) qui/REL est/ECJsg devenue/ADJ2PARsg la/DTNsg première/ADJsg ONG/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg en/PREP col/SBCsg blanc/ADJsg ./. Ses/DTNpl 40/CAR 000/CAR membres/SBCpl qui/REL proposent/VCJpl des/DTCpl outils/SBCpl et/COO formation/SBCsg de/PREP détection/SBCsg et/COO lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg fléau/SBCsg ont/ACJpl accueilli/ADJ2PARsg les/DTNpl représentants/SBCpl de/PREP la/DTNsg France/SBPsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg ./. «/« Juste/ADV après/PREP le/DTNsg Zimbabwe/SBPsg «/« ,/, s’/NN amuse/VCJsg Hervé/SBPsg Zany/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl 40/CAR membres/SBCpl dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ./. Qui/PROsg daube/SBCsg le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP moyens/SBCpl humains/ADJpl affectés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl compagnies/SBCpl d’/NN audit/DTCsg françaises/ADJpl à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg :/: une/DTNsg vingtaine/SBCsg de/PREP spécialistes/SBCpl ,/, quand/SUB on/PRVsg en/PREP dénombre/VCJsg dix/CAR fois/SBCsg plus/ADV en/PREP Grande-Bretagne/SBPsg ./. Pourtant/ADV la/DTNsg perception/SBCsg des/DTCpl risques/SBCpl est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV prégnante/ADJsg ./. On/PRVsg voit/VCJsg apparaître/VNCFF dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg anglo-saxon/ADJsg de/PREP nouveaux/ADJpl métiers/SBCpl façonnés/ADJ2PARpl par/PREP ces/DTNpl risques/SBCpl :/: «/« chief/SBCsg compliance/SBCsg officier/SBCsg ,/, fraud/SBCsg officer/VNCFF «/« ,/, etc/ADV ./. Dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ,/, selon/PREP PWC/SBPsg ,/, le/DTNsg péril/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV absent/ADJsg avec/PREP près/ADV d’/NN une/DTNsg entreprise/SBCsg sur/PREP deux/CAR victime/SBCsg de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP délit/SBCsg -/- 47%/CAR exactement/ADV -/- «/« ce/DTNsg chiffre/SBCsg est/ECJsg sous-estimé/ADJ2PARsg puisque/SUB seules/ADJpl les/DTNpl fraudes/SBCpl détectées/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl être/ENCFF recensées/ADJ2PARpl «/« ,/, précise/VCJsg Dominique/SBPsg Perrier/SBPsg ,/, associé/ADJ2PARsg chez/PREP PWC/SBPsg (/( contre/PREP 21%/CAR en/PREP 2001/CAR )/) ./. Ainsi/ADV ,/, les/DTNpl PME/SBCsg se/PRVsg font/VCJpl voler/VNCFF en/PREP moyenne/ADJsg 4/CAR ordinateurs/SBCpl portables/ADJpl par/PREP an/SBCsg ./. Mieux/ADV vaut/VCJsg prévenir../SBCsg ./. Les/DTNpl techniques/ADJpl de/PREP prévention/SBCsg sont/ECJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg bien/ADV connues/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl profils/SBCpl types/SBCpl des/DTCpl fraudeurs/SBCpl ont/ACJpl depuis/PREP longtemps/ADV été/EPARsg soigneusement/ADV étudiés/ADJ2PARpl ./. «/« Dans/PREP une/DTNsg entreprise/SBCsg ,/, vous/PRVpl avez/ACJpl statistiquement/ADV 10%/CAR des/DTCpl salariés/ADJ2PARpl particulièrement/ADV honnêtes/ADJpl ,/, 10%/CAR qui/REL sont/ECJpl des/DTCpl filous/SBCpl :/: tous/DTNpl les/DTNpl autres/PROpl pour/PREP basculer/VNCFF doivent/VCJpl se/PRVsg retrouver/VNCFF dans/PREP une/DTNsg conjonction/SBCsg de/PREP situation/SBCsg à/PREP trois/CAR variables/ADJpl :/: une/DTNsg opportunité/SBCsg de/PREP frauder/VNCFF qui/REL se/PRVsg transforme/VCJsg en/PREP tentation/SBCsg ,/, un/DTNsg besoin/SBCsg fort/ADV lié/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl frustrations/SBCpl et/COO l’/NN assurance/SBCsg de/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF pris/ADJ2PARsg «/« ,/, analyse/SBCsg Hervé/SBPsg Zany/SBPsg ./. «/« Méfiezvous/SBPsg des/DTCpl employés/SBCpl modèles/SBCpl «/« ,/, lui/PRVsg répond/VCJsg en/PREP écho/SBCsg un/DTNsg spécialiste/SBCsg de/PREP chez/PREP PricewaterhouseCoopers/SBPsg ./. A/ACJsg l’/NN achat/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agira/VCJsg d’/NN un/DTNsg fournisseur/SBCsg imaginaire/ADJsg facturant/VNCNT des/DTCpl services/SBCpl fictifs/ADJpl ,/, à/PREP la/DTNsg vente/SBCsg d’/NN un/DTNsg comptable/ADJsg détournant/VNCNT les/DTNpl chèques/SBCpl de/PREP certains/DTNpl clients/SBCpl ,/, d’/NN un/DTNsg magasinier/SBCsg prenant/VNCNT sa/DTNsg part/SBCsg sur/PREP des/DTCpl stocks/SBCpl mal/ADV contrôlés/ADJ2PARpl ,/, quand/SUB la/DTNsg caissière/SBCsg prélève/VCJsg sa/DTNsg dime/SBCsg de/PREP façon/SBCsg indolore/ADJsg ou/COO que/SUB$ l’/NN employé/SBCsg de/PREP la/DTNsg paye/VCJsg s’/NN offre/SBCsg de/PREP minuscules/ADJpl centimes/SBCpl sur/PREP un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP paiements/SBCpl ./. Le/DTNsg bouclier/SBCsg antifraudeurs/SBCpl Or/COO ,/, bien/ADV rodés/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl outils/SBCpl de/PREP détection/SBCsg existent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg processus/SBCsg de/PREP management/SBCsg ,/, sous/PREP forme/SBCsg de/PREP batterie/SBCsg de/PREP tests/SBCpl permettant/VNCNT de/PREP détecter/VNCFF des/DTCpl comportements/SBCpl atypiques/ADJpl comme/SUB la/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissance/SBCsg des/DTCpl facturations/SBCpl d’/NN un/DTNsg fournisseur/SBCsg en/PREP période/SBCsg calme/ADJsg ./. Des/DTNpl transactions/SBCpl accélérées/ADJ2PARpl en/PREP période/SBCsg de/PREP vacances/SBCpl sont/ECJpl autant/ADV d’/NN alertes/ADJpl mécaniquement/ADV détectées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl des/DTCpl experts/SBCpl de/PREP Protivité/SBPsg ./. «/« On/PRVsg regarde/VCJsg et/COO repère/SBCsg grâce/SBCsg à/PREP plusieurs/DTNpl requêtes/SBCpl les/DTNpl mouvements/SBCpl anormaux/ADJpl ./. Ces/DTNpl analyses/SBCpl peuvent/VCJpl porter/VNCFF sur/PREP nombre/SBCsg de/PREP domaines/SBCpl :/: des/DTCpl notes/SBCpl de/PREP frais/SBCpl aux/DTCpl achats/SBCpl en/PREP passant/VNCNT par/PREP les/DTNpl stocks/SBCpl «/« ,/, explique/VCJsg cet/DTNsg expert/SBCsg de/PREP Protiviti/SBPsg ./. Ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP détecter/VNCFF comment/ADV un/DTNsg directeur/SBCsg opérationnel/ADJsg ,/, patron/SBCsg d’/NN une/DTNsg filiale/SBCsg en/PREP Espagne/SBPsg ,/, refacture/SBCsg à/PREP une/DTNsg autre/ADJsg filiale/SBCsg qui/REL livre/SBCsg à/PREP un/DTNsg fournisseur/SBCsg lointain/ADJsg qui/REL bizarrement/ADV va/VCJsg déposer/VNCFF son/DTNsg bilan/SBCsg ./. Les/DTNpl stocks/SBCpl seront/ECJpl récupérés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg dirigeant/SBCsg indélicat./SBCsg «/« Les/DTNpl fraudeurs/SBCpl ont/ACJpl leur/DTNsg saison/SBCsg ./. Comme/SUB les/DTNpl champignons/SBCpl ./. Il/PRVsg sont/ECJpl majoritairement/ADV détectés/ADJ2PARpl en/PREP septembre/SBCsg ,/, octobre/SBCsg ./. «/« Ils/PRVpl refusent/VCJpl toujours/ADV de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl vacances/SBCpl ,/, de/PREP peur/SBCsg de/PREP perdre/VNCFF le/DTNsg contrôle/SBCsg de/PREP leur/DTNsg petit/ADJsg business/SBCsg ,/, ou/COO qu’/NN on/PRVsg le/DTNsg découvre/VCJsg durant/PREP leur/DTNsg absence/SBCsg ./. Un/DTNsg stagiaire/SBCsg peut/VCJsg ainsi/ADV tomber/VNCFF après/PREP les/DTNpl vacances/SBCpl sur/PREP des/DTCpl pratiques/ADJpl suspectes/ADJpl ,/, un/DTNsg remplaçant/SBCsg va/VCJsg mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg des/DTCpl habitudes/SBCpl délictueuses/ADJpl «/« ,/, remarque/VCJsg Hervé/SBPsg Zany/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP l’/NN inaction/SBCsg est/ECJsg plus/ADV important/ADJsg que/SUB$ celui/PROsg de/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg «/« ,/, prévient/VCJsg cet/DTNsg expert/SBCsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl entreprises/SBCpl étaient/ECJpl touchées/ADJ2PARpl ,/, bon/ADJsg nombre/SBCsg ne/ADV le/DTNsg savaient/VCJpl pas/ADV encore../SBCsg ./. Pourtant/ADV les/DTNpl professionnels/ADJpl sont/ECJpl à/PREP pied/SBCsg d’/NN oeuvre/SBCsg ,/, comme/SUB ces/DTNpl 80/CAR experts/SBCpl de/PREP Protiviti/SBPsg à/PREP Paris/SBPsg qui/REL mettent/VCJpl en/PREP place/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl antifraudes/SBCpl ./. Des/DTNpl équipes/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl par/PREP secteur/SBCsg d’/NN activité/SBCsg :/: «/« on/PRVsg ne/ADV s’/NN intéresse/VCJsg qu’/NN à/PREP cela/PROsg «/« ./. Ils/PRVpl publient/VCJpl d’/NN ailleurs/ADV depuis/PREP 5/CAR ans/SBCpl un/DTNsg baromètre/SBCsg des/DTCpl risques/SBCpl et/COO mesurent/VCJpl l’/NN appétit/SBCsg au/DTCsg risque/SBCsg des/DTCpl managers/SBCpl des/DTCpl principaux/ADJpl pays/SBCsg ./. «/« La/DTNsg fraude/SBCsg apparaît/VCJsg comme/SUB l’/NN un/DTNsg des/DTCpl risques/SBCpl majeurs/ADJpl ,/, encore/ADV faut-il/SBCsg en/PREP avoir/ANCFF clairement/ADV conscience/SBCsg :/: F/SBCsg faut/VCJsg à/PREP chaque/DTNsg fois/SBCsg démonter/VNCFF les/DTNpl mécanismes/SBCpl des/DTCpl malveillance/SBCsg afin/PUL de/PREP découvrir/VNCFF les/DTNpl motivations/SBCpl profondes/ADJpl des/DTCpl fraudeurs/SBCpl et/COO les/DTNpl risques/SBCpl de/PREP fraude/SBCsg possibles/ADJpl ./. L’/NNP exemple/SBCsg vient/VCJsg souvent/ADV de/PREP haut/SBCsg si/SUB justement/ADV l’/NN exemplarité/SBCsg éthique/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV de/PREP mise/SBCsg pour/PREP induire/VNCFF de/PREP bons/ADJpl comportements/SBCpl :/: souvent/ADV ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl petites/ADJpl frustrations/SBCpl d’/NN origine/SBCsg anodine/ADJsg ,/, une/DTNsg non-reconnaissance/SBCsg sociale/ADJsg qui/REL sont/ECJpl à/PREP l’/NN origine/SBCsg d’/NN attitudes/SBCpl de/PREP ces/DTNpl salariés/ADJ2PARpl et/COO managers/SBCpl qui/REL avouent/VCJpl ensuite/ADV :/: je/PRVsg m’/NN autorémunère/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Vincent/SBPsg Manière/SBPsg ,/, directeur/SBCsg chez/PREP Protiviti/SBPsg France/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg du/DTCsg côté/SBCsg de/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg qu’/NN il/PRVsg estime/SBCsg la/DTNsg stratégie/SBCsg d’/NN intervention/SBCsg plus/ADV efficace/ADJsg :/: «/« Bâtir/SBPsg un/DTNsg programme/SBCsg antifraude/SBCsg requiert/VCJsg toutefois/ADV de/PREP mener/VNCFF au/DTCsg préalable/ADJsg une/DTNsg évaluation/SBCsg ,/, éventuellement/ADV sous/PREP forme/SBCsg d’/NN une/DTNsg cartographie/SBCsg du/DTCsg risque/SBCsg de/PREP fraude/SBCsg afin/PUL d’/NN identifier/VNCFF l’/NN exposition/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO ses/DTNpl zones/SBCpl de/PREP risques/SBCpl majeurs./SBCsg «/« «/« L’/NNP attachement/SBCsg à/PREP la/DTNsg boîte/SBCsg ,/, l’/NN esprit/SBCsg de/PREP corps/SBCsg peuvent/VCJpl devenir/VNCFF d’/NN excellents/ADJpl antidotes/SBCpl à/PREP ces/DTNpl comportements/SBCpl «/« ,/, observe/VCJsg Hervé/SBPsg Zany/SBPsg ./. L’/NNP esprit/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg imprégné/ADJ2PARsg de/PREP culture/SBCsg éthique/ADJsg dit/VCJsg déborder/VNCFF le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl rapports/SBCpl sur/PREP papier/SBCsg glacé/ADJ2PARsg pour/PREP devenir/VNCFF la/DTNsg vraie/ADJsg boussole/SBCsg des/DTCpl comportements/SBCpl ./. L’/NNP exemplarité/SBCsg ,/, une/DTNsg charte/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg mettant/VNCNT en/PREP scène/SBCsg l’/NN éthique/ADJsg exigée/ADJ2PARsg font/VCJpl partie/SBCsg des/DTCpl «/« anticorps/SBCsg «/« souvent/ADV utilisés/ADJ2PARpl ./. Olivier/SBPsg Gallet/SBPsg ,/, commissaire/SBCsg aux/DTCpl comptes/SBCpl ,/, spécialiste/SBCsg du/DTCsg contrôle/SBCsg interne/ADJsg ,/, s’/NN est/ECJsg retrouvé/ADJ2PARsg confronté/ADJ2PARsg aux/DTCpl multiples/ADJpl aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg :/: détournement/SBCsg ,/, corruption/SBCsg ,/, dans/PREP des/DTCpl PME/SBCsg autant/ADV que/SUB$ dans/PREP des/DTCpl grands/ADJpl groupes/SBCpl :/: «/« jusqu’/NN à/PREP une/DTNsg époque/SBCsg récente/ADJsg ,/, les/DTNpl organisations/SBCpl ne/ADV déployaient/VCJpl pas/ADV de/PREP stratégie/SBCsg «/« proactive/ADJsg «/« pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg et/COO anticiper/VNCFF les/DTNpl problèmes/SBCpl avant/PREP qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV surviennent/VCJpl ./. L’/NNP essentiel/ADJsg des/DTCpl mesures/SBCpl étaient/ECJpl passives/ADJpl ,/, au/DTCsg travers/SBCsg du/DTCsg contrôle/SBCsg interne/ADJsg et/COO des/DTCpl audits/SBCpl ,/, mais/COO n’/NN intégraient/VCJpl pas/ADV clairement/ADV la/DTNsg fraude/SBCsg ./. On/PRVsg ne/ADV la/DTNsg reconnaissait/VCJsg pas/ADV comme/SUB un/DTNsg véritable/ADJsg risque/SBCsg pour/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ,/, en/PREP partie/SBCsg pour/PREP des/DTCpl raisons/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, mais/COO aussi/ADV parce/PUL qu’/NN il/PRVsg était/ECJsg difficile/ADJsg de/PREP percevoir/VNCFF l’/NN étendue/ADJ2PARsg de/PREP ses/DTNpl conséquences/SBCpl ./. Les/DTNpl scandales/SBCpl financiers/ADJpl ont/ACJpl bouleversé/ADJ2PARsg cette/DTNsg situation./SBCsg «/« «/« Nousavons/SBPsg toute/DTNsg une/DTNsg batterie/SBCsg d’/NN outils/SBCpl à/PREP base/SBCsg de/PREP tests/SBCpl informatiques/ADJpl qui/REL permettent/VCJpl de/PREP détecter/VNCFF les/DTNpl anomalies./SBCsg «/« Ce/DTNsg spécialiste/SBCsg expert-comptable/ADJsg a/ACJsg identifié/ADJ2PARsg les/DTNpl process/SBCpl les/DTNpl plus/ADV rituels/ADJpl des/DTCpl fraudes/SBCpl ,/, des/DTCpl schémas/SBCpl types/SBCpl lui/PRVsg permettant/VNCNT de/PREP passer/VNCFF à/PREP la/DTNsg moulinette/SBCsg de/PREP ses/DTNpl contrôles/SBCpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP ses/DTNpl clients./SBCsg «/« On/PRVsg se/PRVsg met/VCJsg à/PREP la/DTNsg place/SBCsg des/DTCpl fraudeurs/SBCpl afin/PUL d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl possibilités/SBCpl de/PREP détournement/SBCsg en/PREP fonction/SBCsg de/PREP multiples/ADJpl scénarios/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg toujours/ADV avoir/ANCFF un/DTNsg coup/SBCsg d’/NN avance/SBCsg sur/PREP ces/DTNpl possibilités/SBCpl de/PREP dissimultation/SBCsg ./. Or/COO on/PRVsg a/ACJsg cinq/CAR à/PREP dix/CAR ans/SBCpl de/PREP retard/SBCsg avec/PREP les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl où/REL la/DTNsg prévention/SBCsg est/ECJsg très/ADV développée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg constitution/SBCsg d’/NN équipes/SBCpl multidisciplinaires/SBCpl d’/NN experts/SBCpl (/( informaticiens/SBCpl ,/, juristes/SBCpl ,/, auditeurs/SBCpl )/) dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg anglo-saxons/ADJpl leur/DTNsg donnent/VCJpl quelques/DTNpl coudées/ADJ2PARpl d’/NN avance/SBCsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP cet/DTNsg ennemi/SBCsg omniprésent/ADJsg mais/COO insaisissable./SBCsg «/« L’/NNP arme/SBCsg de/PREP la/DTNsg transparence/SBCsg ./. L’/NNP effet/SBCsg domino/SBCsg des/DTCpl responsabilités/SBCpl fait/ADJ2PARsg souvent/ADV peur/SBCsg ./. Comme/SUB les/DTNpl dommages/SBCpl collatéraux/ADJpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, selon/PREP la/DTNsg norme/SBCsg comptable/ADJsg 2-105/CAR ,/, «/« la/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg détection/SBCsg des/DTCpl erreurs/SBCpl et/COO des/DTCpl fraudes/SBCpl dans/PREP l’/NN entité/SBCsg incombe/VCJsg à/PREP ses/DTNpl dirigeants/SBCpl et/COO aux/DTCpl personnes/SBCpl constituant/ADJsg le/DTNsg gouvernement/SBCsg d’/NN entreprise./SBCsg «/« Les/DTNpl pratiques/ADJpl changent./SBCsg «/« Les/DTNpl programmes/SBCpl anticorruption/SBCsg adoptés/ADJ2PARpl en/PREP Afrique/SBPsg prennent/VCJpl à/PREP contre-pied/SBCsg certains/DTNpl groupes/SBCpl habitués/ADJ2PARpl aux/DTCpl usages/SBCpl traditionnels/ADJpl «/« ,/, explique/VCJsg Hervé/SBPsg Zany/SBPsg ,/, managing/SBCsg director/SBCsg de/PREP Kroll/SBPsg ./. Souvent/ADV les/DTNpl règles/SBCpl du/DTCsg jeu/SBCsg interne/ADJsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV assez/ADV explicites/ADJpl ./. Certains/DTNpl avantages/SBCpl sont/ECJpl légitimément/ADV réservés/ADJ2PARpl à/PREP certains/DTNpl cadres/SBCpl ,/, comme/SUB les/DTNpl voitures/SBCpl de/PREP fonction/SBCsg ou/COO certains/DTNpl attributs/SBCpl high/SBCsg tech/SBCsg comme/SUB le/DTNsg Blackberry/SBPsg :/: s’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV de/PREP transparence/SBCsg dans/PREP les/DTNpl critères/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF perçu/ADJ2PARsg comme/SUB des/DTCpl privilèges/SBCpl ,/, certains/DTNpl pourront/VCJpl être/ENCFF tentés/ADJ2PARpl de/PREP s’/NN offrir/VNCFF des/DTCpl compensations/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl codes/SBCpl soient/ECJpl clairs./SBCsg «/« L’/NNP exemplarité/SBCsg du/DTCsg comportement/SBCsg est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl éléments/SBCpl clés/SBCpl du/DTCsg programme/SBCsg de/PREP prévention/SBCsg ./. Les/DTNpl dérives/SBCpl viennent/VCJpl souvent/ADV de/PREP règles/SBCpl peu/ADV claires/ADJpl laissant/VNCNT la/DTNsg place/SBCsg aux/DTCpl interprétations/SBCpl personnelles/ADJpl de/PREP l’/NN éthique/ADJsg avec/PREP des/DTCpl managers/SBCpl prenant/VNCNT sur/PREP eux/PROpl de/PREP s’/NN autorémunérer/VNCFF «/« ,/, explique/VCJsg Francis/SBPsg Miard/SBPsg chez/PREP Protiviti/SBPsg ./. Le/DTNsg fameux/ADJsg rapport/SBCsg sur/PREP le/DTNsg contrôle/SBCsg interne/ADJsg est-il/SBCsg une/DTNsg arme/SBCsg efficace/ADJsg anti-fraude/SBCsg ?/? Ce/DTNsg dernier/ADJsg oblige/VCJsg le/DTNsg commissaire/SBCsg au/DTCsg comptes/SBCpl à/PREP saisir/VNCFF le/DTNsg procureur/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg en/PREP cas/SBCsg d’/NN identification/SBCsg de/PREP la/DTNsg moindre/ADJsg fraude./SBCsg «/« Ce/DTNsg rapport/SBCsg est/ECJsg simplement/ADV descriptif/ADJsg ,/, au/DTCsg lieu/SBCsg d’/NN être/ENCFF évaluatif/ADJsg comme/SUB il/PRVsg l’/NN est/ECJsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Il/PRVsg manque/VCJsg donc/ADV vraiment/ADV d’/NN efficacité/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg Olivier/SBPsg Gallet/SBPsg ./. Dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl cas/SBCsg ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl préférent/VCJpl régler/VNCFF en/PREP interne/ADJsg ,/, dans/PREP le/DTNsg silence/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl bureaux/SBCpl ,/, les/DTNpl dérapages/SBCpl d’/NN un/DTNsg manager/SBCsg ./. La/DTNsg marée/SBCsg menaçante/ADJsg monte/VCJsg ./. Le/DTNsg décalage/SBCsg entre/PREP cette/DTNsg réalité/SBCsg qui/REL se/PRVsg traduit/VCJsg en/PREP risques/SBCpl multiples/ADJpl et/COO leur/DTNsg perception/SBCsg devient/VCJsg inquiétant/ADJsg ./. Davantage/SBPsg de/PREP transparence/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF le/DTNsg début/SBCsg d’/NN une/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP conscience/SBCsg éthique/ADJsg ./. LNE1422-01-P02/CAR Document/SBPsg NOUVEC0020080310e43600001/SBPsg Technologie/SBPsg AVIATION/SBPsg ;/; Y/PRV:++ a-t-il/SBCsg un/DTNsg bogue/SBCsg dans/PREP l’/NN avion/SBCsg ?/? Paul/SBPsg Marks/SBPsg 1/CAR ,361/CAR mots/SBCpl 6/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Courrier/SBPsg International/SBPsg 46/CAR 905/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Courrier/SBPsg International/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg New/FGW Scientist/SBPsg (/( Londres/SBPsg )/) Les/DTNpl nouveaux/ADJpl modèles/SBCpl d’/NN appareils/SBCpl dépendent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Ceux-ci/PROpl sont/ECJpl pourtant/ADV loin/ADV d’/NN être/ENCFF exempts/ADJpl de/PREP défaillances/SBCpl ./. Le/DTNsg constat/SBCsg est/ECJsg alarmant/VNCNT ./. Le/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP bord/SBCsg du/DTCsg cockpit/SBCsg s’/NN éteint/VCJsg ,/, le/DTNsg moteur/SBCsg ralentit/VCJsg au/DTCsg décollage/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP la/DTNsg vitesse/SBCsg du/DTCsg vent/SBCsg sont/ECJpl totalement/ADV paradoxales/ADJpl ./. Ce/DTNsg ne/ADV sont/ECJpl là/ADV que/SUB$ quelques-uns/PROpl des/DTCpl problèmes/SBCpl qu’/NN ont/ACJpl provoqués/ADJ2PARpl ces/DTNpl dernières/ADJpl années/SBCpl d’/NN inexplicables/ADJpl pannes/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl sur/PREP lesquels/REL repose/VCJsg le/DTNsg contrôle/SBCsg des/DTCpl avions/ACJpl ./. Jusqu’/SBPsg à/PREP présent/ADJsg ,/, rien/PROsg ne/ADV semble/VCJsg indiquer/VNCFF que/SUB$ l’/NN une/DTNsg de/PREP ces/DTNpl pannes/SBCpl ait/ACJsg à/PREP elle/PRVsg seule/ADJsg provoqué/ADJ2PARsg un/DTNsg accident/SBCsg ./. L’/NNP hypothèse/SBCsg selon/PREP laquelle/REL des/DTCpl problèmes/SBCpl logiciels/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg responsables/ADJpl de/PREP l’/NN atterrissage/SBCsg forcé/ADJ2PARsg du/DTCsg Boeing/SBPsg 777/CAR de/PREP British/SBPsg Airways/SBPsg à/PREP l’/NN aéroport/SBCsg d’/NN Heathrow/SBPsg le/DTNsg 17/CAR janvier/SBCsg dernier/ADJsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg confirmée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl pannes/SBCpl logicielles/ADJpl demeurent/VCJpl néanmoins/ADV un/DTNsg risque/SBCsg ,/, et/COO ,/, à/PREP l’/NN heure/SBCsg où/REL les/DTNpl constructeurs/SBCpl aéronautiques/ADJpl s’/NN apprêtent/VCJpl à/PREP confier/VNCFF à/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl le/DTNsg contrôle/SBCsg d’/NN un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT de/PREP fonctions/SBCpl de/PREP l’/NN avion/SBCsg ,/, les/DTNpl experts/SBCpl tirent/VCJpl la/DTNsg sonnette/SBCsg d’/NN alarme/SBCsg ./. Les/DTNpl pannes/SBCpl n’/NN en/PREP seront/ECJpl que/SUB$ plus/ADV fréquentes/ADJpl ,/, et/COO il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg davantage/ADV de/PREP chances/SBCpl pour/PREP que/SUB$ l’/NN une/DTNsg d’/NN elles/PRVpl soit/ECJsg à/PREP l’/NN origine/SBCsg d’/NN un/DTNsg accident/SBCsg ./. Dans/PREP les/DTNpl anciens/ADJpl avions/ACJpl ,/, les/DTNpl pièces/SBCpl mobiles/SBCpl telles/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg gouvernail/SBCsg et/COO les/DTNpl ailerons/SBCpl étaient/ECJpl reliées/ADJ2PARpl aux/DTCpl contrôles/SBCpl du/DTCsg cockpit/SBCsg soit/ECJsg par/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP câbles/SBCpl et/COO de/PREP poulies/SBCpl ,/, soit/ECJsg par/PREP un/DTNsg système/SBCsg hydraulique/ADJsg ./. Dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 1970/CAR ,/, les/DTNpl avionneurs/SBCpl ont/ACJpl compris/ADJ2PARsg qu’/NN ils/PRVpl pouvaient/VCJpl alléger/VNCFF les/DTNpl ailes/SBCpl et/COO la/DTNsg queue/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl appareils/SBCpl en/PREP remplaçant/SBCsg une/DTNsg grande/ADJsg partie/SBCsg de/PREP ce/DTNsg matériel/SBCsg par/PREP des/DTCpl câblages/SBCpl et/COO des/DTCpl systèmes/SBCpl légers/ADJpl asservis/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl moteurs/SBCpl électriques/ADJpl ./. Ces/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP «/« commandes/SBCpl de/PREP vol/SBCsg à/PREP transmission/SBCsg électrique/ADJsg «/« (/( CDVE/SBPsg )/) ont/ACJpl considérablement/ADV réduit/VCJsg la/DTNsg consommation/SBCsg de/PREP kérosène/SBCsg ./. L’/NNP avion/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg système/SBCsg très/ADV complexe/ADJsg à/PREP tester/VNCFF Certains/DTNpl sont/ECJpl même/ADJsg programmés/ADJ2PARpl pour/PREP modifier/VNCFF les/DTNpl instructions/SBCpl données/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl pilotes/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg afin/PUL d’/NN empêcher/VNCFF que/SUB$ celles-ci/PROpl ne/ADV déplacent/VCJpl le/DTNsg gouvernail/SBCsg trop/ADV rapidement/ADV ou/COO avec/PREP trop/ADV d’/NN amplitude/SBCsg ,/, au/DTCsg risque/SBCsg d’/NN endommager/VNCFF l’/NN appareil/SBCsg ./. Ces/DTNpl systèmes/SBCpl permettent/VCJpl aussi/ADV d’/NN optimiser/VNCFF la/DTNsg résultante/ADJsg aérodynamique/ADJsg du/DTCsg fuselage/SBCsg en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg vent/SBCsg durant/PREP le/DTNsg vol/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL améliore/VCJsg encore/ADV les/DTNpl performances/SBCpl énergétiques/ADJpl des/DTCpl avions/ACJpl ./. Mais/COO ,/, avec/PREP l’/NN arrivée/SBCsg du/DTCsg matériel/SBCsg et/COO des/DTCpl programmes/SBCpl informatiques/ADJpl dans/PREP les/DTNpl avions/ACJpl ,/, d’/NN autres/PROpl types/SBCpl de/PREP problèmes/SBCpl sont/ECJpl apparus/VCJsg ./. L’/NNP Académie/SBCsg nationale/ADJsg des/DTCpl sciences/SBCpl (/( NAS/SBPsg )/) américaine/ADJsg en/PREP a/ACJsg recensé/ADJ2PARsg un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg dans/PREP un/DTNsg rapport/SBCsg publié/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR ./. Celui-ci/PROsg cite/VCJsg plusieurs/DTNpl exemples/SBCpl de/PREP bogues/SBCpl informatiques/ADJpl responsables/ADJpl de/PREP problèmes/SBCpl de/PREP vol/SBCsg qui/REL donnent/VCJpl la/DTNsg chair/SBCsg de/PREP poule/SBCsg ./. En/PREP août/SBCsg 2005/CAR ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, l’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN un/DTNsg Boeing/SBPsg 777/CAR a/ACJsg renvoyé/ADJ2PARsg au/DTCsg pilote/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP la/DTNsg vitesse/SBCsg de/PREP l’/NN air/SBCsg totalement/ADV paradoxales/ADJpl ./. Elles/PRVpl signalaient/VCJpl simultanément/ADV que/SUB$ l’/NN avion/SBCsg allait/VCJsg si/SUB vite/ADV que/SUB$ le/DTNsg fuselage/SBCsg risquait/VCJsg de/PREP se/PRVsg déchirer/VNCFF et/COO qu’/NN il/PRVsg volait/VCJsg trop/ADV lentement/ADV pour/PREP que/SUB$ la/DTNsg portance/SBCsg suffise/VCJsg à/PREP le/DTNsg maintenir/VNCFF en/PREP l’/NN air/SBCsg ./. Les/DTNpl pilotes/SBCpl ont/ACJpl tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP contrôler/VNCFF l’/NN appareil/SBCsg ,/, mais/COO l’/NN incident/SBCsg a/ACJsg fourni/ADJ2PARsg une/DTNsg illustration/SBCsg inquiétante/ADJsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg arriver/VNCFF en/PREP cas/SBCsg de/PREP panne/SBCsg ./. En/PREP 2005/CAR encore/ADV ,/, mais/COO cette/DTNsg fois/SBCsg sur/PREP un/DTNsg Airbus/SBPsg A/ACJsg 319/CAR ,/, les/DTNpl écrans/SBCpl de/PREP vol/SBCsg et/COO de/PREP navigation/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg pilote/SBCsg automatique/ADJsg ,/, l’/NN accélérateur/SBCsg automatique/ADJsg et/COO la/DTNsg radio/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl éteints/ADJ2PARpl en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg pendant/PREP deux/CAR minutes/SBCpl ./. Boeing/SBPsg envisage/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP renoncer/VNCFF aux/DTCpl freins/SBCpl hydrauliques/ADJpl des/DTCpl roues/SBCpl de/PREP ses/DTNpl 787/CAR pour/PREP les/DTNpl remplacer/VNCFF par/PREP des/DTCpl freins/SBCpl électriques/ADJpl ,/, plus/ADV légers/ADJpl ,/, et/COO projette/VCJsg de/PREP modifier/VNCFF les/DTNpl dispositifs/SBCpl pneumatiques/ADJpl de/PREP starter/SBCsg et/COO de/PREP dégivrage/SBCsg des/DTCpl ailes/SBCpl pour/PREP adopter/VNCFF des/DTCpl systèmes/SBCpl électriques/ADJpl ./. Airbus/SBPsg compte/SBCsg également/ADV doter/VNCFF son/DTNsg prochain/ADJsg A/ACJsg 350/CAR d’/NN une/DTNsg approche/SBCsg «/« plus/ADV électrique/ADJsg «/« ,/, pour/PREP reprendre/VNCFF les/DTNpl termes/SBCpl du/DTCsg responsable/ADJsg marketing/SBCsg de/PREP l’/NN appareil/SBCsg ./. «/« L’/NNP ajout/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl systèmes/SBCpl électriques/ADJpl implique/VCJsg un/DTNsg niveau/SBCsg plus/ADV élevé/ADJ2PARsg de/PREP contrôle/SBCsg informatique/ADJsg «/« ,/, souligne/VCJsg Martyn/SBPsg Thomas/SBPsg ,/, ingénieur/SBCsg système/SBCsg consultant/SBCsg à/PREP Bath/SBPsg ,/, au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg ,/, et/COO membre/SBCsg de/PREP la/DTNsg commission/SBCsg de/PREP la/DTNsg NAS/SBPsg qui/REL a/ACJsg rendu/ADJ2PARsg son/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg ./. «/« Cela/PROsg se/PRVsg traduira/VCJsg par/PREP une/DTNsg augmentation/SBCsg des/DTCpl câblages/SBCpl et/COO des/DTCpl réseaux/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, ce/DTNsg qui/REL augmente/VCJsg encore/ADV les/DTNpl risques/SBCpl d’/NN erreur./SBCsg «/« Tous/DTNpl les/DTNpl logiciels/SBCpl peuvent/VCJpl présenter/VNCFF des/DTCpl bogues/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV les/DTNpl tester/VNCFF sous/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl conditions/SBCpl possibles/ADJpl ./. Idéalement/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg à/PREP ce/DTNsg stade/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg découvre/VCJsg les/DTNpl bogues/SBCpl et/COO qu’/NN on/PRVsg les/DTNpl supprime/VCJsg ,/, avant/PREP que/SUB$ le/DTNsg logiciel/SBCsg soit/ECJsg véritablement/ADV utilisé/ADJ2PARsg ./. Mais/COO il/PRVsg est/ECJsg très/ADV difficile/ADJsg de/PREP tester/VNCFF un/DTNsg système/SBCsg aussi/ADV complexe/ADJsg qu’/NN un/DTNsg avion/SBCsg ,/, car/COO il/PRVsg faut/VCJsg simuler/VNCFF un/DTNsg nombre/SBCsg faramineux/ADJsg de/PREP scénarios/SBCpl possibles/ADJpl -/- en/PREP combinant/VNCNT entre/PREP elles/PRVpl différentes/ADJpl valeurs/SBCpl pour/PREP la/DTNsg pression/SBCsg atmosphérique/ADJsg ,/, la/DTNsg température/SBCsg du/DTCsg moteur/SBCsg et/COO l’/NN aérodynamique/ADJsg propre/ADJsg à/PREP l’/NN appareil/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ./. Pour/PREP détecter/VNCFF des/DTCpl bogues/SBCpl ,/, les/DTNpl constructeurs/SBCpl aéronautiques/ADJpl se/PRVsg réfèrent/VCJpl à/PREP un/DTNsg ensemble/ADV de/PREP directives/SBCpl définies/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg norme/SBCsg DO-178B/SBPsg ./. Reconnu/SBPsg par/PREP l’/NN Administration/SBPsg fédérale/ADJsg de/PREP l’/NN aviation/SBCsg américaine/ADJsg (/( FAA/SBPsg )/) ,/, ce/DTNsg document/SBCsg évalue/VCJsg les/DTNpl logiciels/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl et/COO recommande/VCJsg différents/ADJpl niveaux/SBCpl de/PREP tests/SBCpl ./. Les/DTNpl critères/SBCpl d’/NN évaluation/SBCsg actuels/ADJpl sont/ECJpl insuffisants/ADJpl Le/DTNsg test/SBCsg de/PREP niveau/SBCsg A/ACJsg (/( le/DTNsg plus/ADV sévère/ADJsg )/) ,/, réservé/ADJ2PARsg aux/DTCpl logiciels/SBCpl dont/REL une/DTNsg défaillance/SBCsg provoquerait/VCJsg une/DTNsg catastrophe/SBCsg aérienne/ADJsg ,/, est/ECJsg dit/VCJsg de/PREP «/« couverture/SBCsg de/PREP condition/décision/SBCsg modifiée/ADJ2PARsg «/« (/( MC/DC/SBPsg )/) ./. On/PRVsg ne/ADV sait/VCJsg toutefois/ADV pas/ADV très/ADV bien/ADV si/SUB le/DTNsg test/SBCsg MC/DC/SBPsg prévoit/VCJsg suffisamment/ADV de/PREP conditions/SBCpl pour/PREP assurer/VNCFF une/DTNsg protection/SBCsg supérieure/ADJsg au/DTCsg test/SBCsg de/PREP niveau/SBCsg B/SBCsg ,/, destiné/ADJ2PARsg aux/DTCpl logiciels/SBCpl moins/ADV critiques/SBCpl pour/PREP la/DTNsg sûreté/SBCsg ./. En/PREP 2003/CAR ,/, la/DTNsg société/SBCsg Qinetiq/SBPsg ,/, fournisseur/SBCsg du/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Défense/SBCsg britannique/ADJsg ,/, a/ACJsg donc/ADV effectué/ADJ2PARsg les/DTNpl deux/CAR tests/SBCpl sur/PREP une/DTNsg série/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl déployés/ADJ2PARpl pour/PREP les/DTNpl avions/ACJpl de/PREP transport/SBCsg militaire/ADJsg ./. Le/DTNsg MC/DC/SBPsg est/ECJsg censé/ADJsg repérer/VNCFF beaucoup/ADV plus/ADV de/PREP défaillances/SBCpl que/SUB$ les/DTNpl tests/SBCpl de/PREP niveau/SBCsg B/SBCsg ,/, mais/COO l’/NN équipe/SBCsg de/PREP Qinetiq/SBPsg s’/NN est/ECJsg aperçue/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ avait/ACJsg «/« aucune/DTNsg différence/SBCsg significative/ADJsg «/« entre/PREP les/DTNpl deux/CAR ./. «/« Les/DTNpl critères/SBCpl actuellement/ADV utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP évaluer/VNCFF la/DTNsg fiabilité/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl électroniques/ADJpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl applications/SBCpl dont/REL dépend/VCJsg la/DTNsg sécurité/SBCsg sont/ECJpl beaucoup/ADV trop/ADV faibles/ADJpl et/COO très/ADV insuffisants/ADJpl «/« ,/, assure/VCJsg Peter/SBPsg Ladkin/SBPsg ,/, ingénieur/SBCsg en/PREP sûreté/SBCsg de/PREP fonctionnement/SBCsg à/PREP l’/NN université/SBCsg de/PREP Bielefeld/SBPsg ,/, en/PREP Allemagne/SBPsg ./. Plutôt/ADV qu’/NN à/PREP se/PRVsg focaliser/VNCFF sur/PREP les/DTNpl tests/SBCpl ,/, Peter/SBPsg Ladkin/SBPsg et/COO Martyn/SBPsg Thomas/SBPsg appellent/VCJpl à/PREP modifier/VNCFF le/DTNsg langage/SBCsg même/ADJsg de/PREP programmation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl à/PREP haute/ADJsg criticité/SBCsg ./. Ni/COO Boeing/SBPsg ni/COO Airbus/SBPsg n’/NN ont/ACJpl voulu/ADJ2PARsg dire/VNCFF quels/DTNpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg ils/PRVpl utilisaient/VCJpl exactement/ADV pour/PREP leurs/DTNpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, mais/COO ,/, selon/PREP Les/DTNpl Dorr/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP la/DTNsg FAA/SBPsg ,/, qui/REL certifie/VCJsg les/DTNpl systèmes/SBCpl logiciels/SBCpl des/DTCpl avions/ACJpl commerciaux/ADJpl américains/SBCpl ,/, il/PRVsg s’/NN agirait/VCJsg d’/NN un/DTNsg mélange/SBCsg d’/NN assembleur/SBCsg ,/, de/PREP C/SBCsg ,/, de/PREP C++/SBPsg et/COO d’/NN ADA/SBPsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV par/PREP le/DTNsg Pentagone/SBPsg ./. Or/COO certains/DTNpl de/PREP ces/DTNpl langages/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg le/DTNsg C/SBCsg ,/, permettent/VCJpl aux/DTCpl programmeurs/SBCpl d’/NN écrire/VNCFF des/DTCpl codes/SBCpl vagues/ADJpl ou/COO ambigus/ADJpl ,/, explique/VCJsg Thomas/SBPsg ,/, et/COO c’/NN est/ECJsg précisément/ADV ce/DTNsg genre/SBCsg d’/NN approximation/SBCsg qui/REL débouche/VCJsg souvent/ADV sur/PREP des/DTCpl bogues/SBCpl ./. Pour/PREP résoudre/VNCFF ce/DTNsg problème/SBCsg ,/, il/PRVsg propose/VCJsg d’/NN utiliser/VNCFF des/DTCpl langages/SBCpl informatiques/ADJpl spécialisés/ADJ2PARpl qui/REL peuvent/VCJpl être/ENCFF vérifiés/ADJ2PARpl à/PREP mesure/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg programmeur/SBCsg écrit/VCJsg ses/DTNpl lignes/SBCpl de/PREP code/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP langages/SBCpl comme/SUB le/DTNsg B/SBCsg ,/, développé/ADJ2PARsg par/PREP Bell/SBPsg Labs/SBCpl ,/, et/COO le/DTNsg SPARK/SBPsg ,/, une/DTNsg version/SBCsg d’/NN ADA/SBPsg ./. Le/DTNsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg NAS/SBPsg préconise/VCJsg lui/PRVsg aussi/ADV des/DTCpl contrôles/SBCpl plus/ADV stricts/ADJpl des/DTCpl langages/SBCpl ./. «/« Des/DTNpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg sécurisés/ADJ2PARpl pourraient/VCJpl réduire/VNCFF les/DTNpl coûts/SBCpl et/COO les/DTNpl difficultés/SBCpl qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg à/PREP produire/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl fiables/ADJpl «/« ,/, y/PRV:++ lit-on/SBCsg ./. La/DTNsg FAA/SBPsg reconnaît/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl contrôles/SBCpl électroniques/ADJpl dans/PREP les/DTNpl avions/ACJpl «/« complique/VCJsg singulièrement/ADV la/DTNsg validation/SBCsg et/COO la/DTNsg vérification/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl «/« et/COO s’/NN emploie/VCJsg à/PREP faire/VNCFF en/PREP sorte/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl procédés/SBCpl de/PREP validation/SBCsg évoluent/VCJpl avec/PREP les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl techniques/ADJpl ./. Martyn/SBPsg Thomas/SBPsg trouve/VCJsg cependant/ADV qu’/NN ils/PRVpl progressent/VCJpl trop/ADV lentement/ADV ./. «/« Combien/ADV de/PREP temps/SBCsg allons-nous/SBCpl continuer/VNCFF à/PREP utiliser/VNCFF ,/, pour/PREP développer/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl dont/REL dépendent/VCJpl des/DTCpl vies/SBCpl humaines/ADJpl ,/, des/DTCpl outils/SBCpl dont/REL nous/PRVpl savons/VCJpl qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl inadaptés/ADJpl ?/? Aucune/DTNsg autre/ADJsg discipline/SBCsg d’/NN ingénierie/SBCsg ne/ADV travaillerait/VCJsg avec/PREP des/DTCpl outils/SBCpl qui/REL présentent/VCJpl des/DTCpl défaillances/SBCpl aussi/ADV dangereuses./SBCsg «/« Courrier/SBPsg international/ADJsg Piratage/SBPsg Les/DTNpl futurs/ADJpl pirates/SBCpl de/PREP l’/NN air/SBCsg pourraient/VCJpl bien/ADV ne/ADV plus/ADV utiliser/VNCFF d’/NN armes/SBCpl à/PREP feu/SBCsg ,/, mais/COO plutôt/ADV des/DTCpl ordinateurs/SBCpl ./. Bardées/SBPsg de/PREP matériel/SBCsg informatique/ADJsg ,/, les/DTNpl nouvelles/SBCpl générations/SBCpl d’/NN avions/ACJpl risquent/VCJpl d’/NN être/ENCFF vulnérables/ADJpl aux/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP hackers/SBCpl ./. Le/DTNsg futur/SBCsg Boeing/SBPsg 787/CAR ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, comportera/VCJsg des/DTCpl réseaux/SBCpl informatiques/ADJpl participant/VNCNT aussi/ADV bien/ADV au/DTCsg contrôle/SBCsg de/PREP l’/NN avion/SBCsg qu’/NN à/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg dans/PREP la/DTNsg cabine/SBCsg pour/PREP les/DTNpl passagers/ADJpl ./. 83182|83181/CAR Document/SBPsg COURIN0020080305e4360001q/SBPsg technologies_de_l_information/ADV Microsoft/SBPsg va/VCJsg réduire/VNCFF jusqu’/NN à/PREP 48/CAR %/SBCpl les/DTNpl prix/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg Vista../SBPsg ./. 181/CAR mots/SBCpl 3/CAR mars/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 26/CAR 20122/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Le/DTNsg numéro/SBCsg un/DTNsg mondial/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg ,/, va/VCJsg réduire/VNCFF les/DTNpl prix/SBCsg de/PREP son/DTNsg nouveau/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ,/, Windows/SBPsg Vista/SBPsg ./. Confronté/SBPsg à/PREP des/DTCpl ventes/SBCpl moyennes/ADJpl et/COO au/DTCsg piratage/SBCsg ,/, la/DTNsg firme/SBCsg américaine/ADJsg prévoit/VCJsg des/DTCpl rabais/SBCsg allant/VNCNT jusqu’/NN à/PREP 48/CAR %/SBCpl ./. Pour/PREP les/DTNpl clients/SBCpl occidentaux/ADJpl ,/, les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg Premium/SBPsg et/COO Ultimate/SBPsg de/PREP Vista/SBPsg verront/VCJpl leurs/DTNpl prix/SBCsg baisser/VNCFF de/PREP 20/CAR à/PREP 30/CAR %/SBCpl ,/, selon/PREP Brad/SBPsg Brooks/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg de/PREP Mircrosoft/SBPsg ./. Dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl au/DTCsg contraire/SBCsg les/DTNpl versions/SBCpl complètes/ADJpl de/PREP Vista/SBPsg (/( Basic/SBPsg et/COO Premium/SBPsg )/) qui/REL verront/VCJpl leur/DTNsg prix/SBCsg diminuer/VNCFF de/PREP l’/NN ordre/SBCsg de/PREP 30/CAR à/PREP 48/CAR %/SBCpl ./. Les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg ne/ADV seront/ECJpl pas/ADV soldées/ADJ2PARpl ,/, du/DTCsg fait/ADJ2PARsg de/PREP leur/DTNsg manque/VCJsg de/PREP succès/SBCsg dans/PREP ces/DTNpl pays/SBCsg ,/, où/REL l’/NN achat/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg correspond/VCJsg souvent/ADV au/DTCsg remplacement/SBCsg d’/NN une/DTNsg version/SBCsg antérieure/ADJsg piratée/ADJ2PARsg ./. Point/ADV important/ADJsg ,/, les/DTNpl réductions/SBCpl de/PREP prix/SBCsg ne/ADV s’/NN appliqueront/VCJpl qu’/NN aux/DTCpl versions/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg vendues/ADJ2PARpl en/PREP magasins/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL ne/ADV représente/VCJsg qu’/NN un/DTNsg faible/ADJsg pourcentage/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl :/: 80/CAR %/SBCpl des/DTCpl revenues/ADJ2PARpl de/PREP Windows/SBPsg proviennent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl directement/ADV installés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl ./. 4694889/CAR Document/SBPsg ECHOS00020080303e4330005d/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Business/SBPsg et/COO Stratégies/SBPsg logiciels/SBCpl ;/; Microsoft/SBPsg contraint/ADJ2PARsg de/PREP baisser/VNCFF le/DTNsg prix/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg F/SBCsg ./. P/SBCsg ./. 385/CAR mots/SBCpl 3/CAR mars/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg veut/VCJsg augmenter/VNCFF les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP son/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg lancé/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg an/SBCsg ./. La/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP son/DTNsg prix/SBCsg doit/VCJsg aussi/ADV permettre/VNCFF de/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. En/PREP Chine/SBPsg ,/, une/DTNsg décote/SBCsg de/PREP 48 %/CAR est/ECJsg proposée/ADJ2PARsg ./. Tout/DTNsg juste/ADJsg un/DTNsg an/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg de/PREP son/DTNsg nouveau/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Vista/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg est/ECJsg contraint/ADJ2PARsg de/PREP revoir/VNCFF sa/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP commercialisation/SBCsg ./. Le/DTNsg géant/ADJsg américain/SBCsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg allait/VCJsg réduire/VNCFF le/DTNsg prix/SBCsg de/PREP vente/SBCsg de/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg version/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg dans/PREP plus/ADV de/PREP 70/CAR pays/SBCsg ./. Les/DTNpl baisses/SBCpl pourront/VCJpl atteindre/VNCFF 48 %/CAR ,/, comme/SUB en/PREP Chine/SBPsg ,/, mais/COO ,/, en/PREP général/ADJsg ,/, elles/PRVpl se/PRVsg situeront/VCJpl dans/PREP une/DTNsg fourchette/SBCsg de/PREP 20/CAR à/PREP 30 %/CAR ./. Aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, la/DTNsg version/SBCsg haut/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg sera/ECJsg commercialisée/ADJ2PARsg 319 dollars/CAR contre/PREP 399/CAR actuellement/ADV ,/, et/COO la/DTNsg version/SBCsg qui/REL permet/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg son/DTNsg système/SBCsg (/( XP/SBPsg ou/COO autre/ADJsg )/) sera/ECJsg proposée/ADJ2PARsg à/PREP 219 dollars/CAR contre/PREP 259 dollars/CAR ./. «/« Je/PRVsg ne/ADV me/PRVsg souviens/VCJsg pas/ADV qu’/NN ils/PRVpl aient/ACJpl déjà/ADV fait/ADJ2PARsg de/PREP tels/ADJpl rabais/SBCsg «/« ,/, s’/NN étonne/VCJsg Chris/SBPsg Swenson/SBPsg ,/, le/DTNsg consultant/SBCsg de/PREP NPD/SBPsg ./. Officiellement/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg dit/VCJsg proposer/VNCFF de/PREP tels/ADJpl rabais/SBCsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, qui/REL fait/ADJ2PARsg des/DTCpl ravages/SBCpl ,/, notamment/ADV dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg firme/SBCsg de/PREP Bill/SBPsg Gates/SBPsg peine/SBCsg à/PREP vendre/VNCFF son/DTNsg logiciel/SBCsg «/« nu/ADJsg «/« ./. «/« Nous/PRVpl prévoyons/VCJpl que/SUB$ ces/DTNpl changements/SBCpl vont/VCJpl nous/PRVpl [permettre]/SBCsg de/PREP vendre/VNCFF plus/ADV de/PREP copies/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg «/« ,/, convient/VCJsg Brad/SBPsg Brooks/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl vice-présidents/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, si/SUB le/DTNsg taux/SBCsg d’/NN adoption/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg par/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg est/ECJsg très/ADV important/ADJsg (/( 100 millions/CAR de/PREP licences/SBCpl vendues/ADJ2PARpl depuis/PREP janvier 2007/CAR )/) ,/, c’/NN est/ECJsg parce/PUL que/SUB$ 90 %/CAR des/DTCpl PC/SBCsg vendus/ADJ2PARpl intègrent/VCJpl déjà/ADV le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. LA/SBCsg CROISSANCE/SBPsg DES/DTCpl VENTESDE/SBPsg PC/SBCsg DEVRAIT/SBPsg RALENTIR/SBPsg En/PREP revanche/SBCsg ,/, les/DTNpl consommateurs/SBCpl rechignent/VCJpl à/PREP faire/VNCFF les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg de/PREP leur/DTNsg ancien/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg vers/PREP Vista/SBPsg ,/, car/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg est/ECJsg très/ADV gourmand/ADJsg en/PREP mémoire/SBCsg et/COO ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV de/PREP faire/VNCFF fonctionner/VNCFF les/DTNpl anciennes/ADJpl applications/SBCpl ./. Microsoft/SBPsg ,/, qui/REL réalise/VCJsg 85 %/CAR de/PREP marge/SBCsg sur/PREP les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg ,/, devait/VCJsg donc/ADV réagir/VNCFF ./. D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ les/DTNpl analystes/SBCpl annoncent/VCJpl un/DTNsg ralentissement/SBCsg de/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP PC/SBCsg ,/, notamment/ADV aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ./. Et/COO que/SUB$ ,/, toujours/ADV outre/PREP Atlantique/SBPsg ,/, le/DTNsg budget/SBCsg consacré/ADJ2PARsg aux/DTCpl logiciels/SBCpl est/ECJsg en/PREP fort/ADV repli/SBCsg :/: en/PREP janvier 2008/CAR ,/, il/PRVsg était/ECJsg en/PREP recul/SBCsg de/PREP 30 %/CAR ,/, selon/PREP les/DTNpl chiffres/SBCpl du/DTCsg panéliste/SBCsg NPD/SBPsg ./. 20080303U7CCRCL/CAR Document/SBPsg TRDS000020080302e43300014/SBPsg Nouvelles/SBPsg technologies/SBCpl ;/; CYBERCRIMINALITE/SBPsg Le/DTNsg coup/SBCsg d’/NN avance/SBCsg Julien/SBPsg Tarby/SBPsg 3/CAR ,008/CAR mots/SBCpl 21/CAR février/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Nouvel/ADJsg Economiste/SBPsg 1420/CAR 16/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Nouvel/ADJsg Economiste/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg La/DTNsg cybermalfrat/SBCsg company/SBCsg profite/VCJsg du/DTCsg manque/VCJsg de/PREP régulation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg Far/SBPsg West/SBPsg cybérien/ADJsg pour/PREP avancer/VNCFF inexorablement/ADV ses/DTNpl pions/SBCpl ./. Nous/PRVpl souhaitons/VCJpl que/SUB$ la/DTNsg France/SBPsg devienne/VCJsg un/DTNsg pays/SBCsg leader/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg cybercriminalité./SBCsg «/« C’/SBPsg est/ECJsg écrit/VCJsg noir/ADJsg sur/PREP blanc/ADJsg sur/PREP la/DTNsg lettre/SBCsg de/PREP mission/SBCsg de/PREP Michèle/SBPsg Alliot-Marie/SBPsg ./. Et/COO la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP l’/NN Intérieur/SBPsg de/PREP renchérir/VNCFF dans/PREP son/DTNsg allocution/SBCsg 2008/CAR :/: «/« la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg phénomène/SBCsg en/PREP voie/SBCsg de/PREP généralisation/SBCsg ,/, je/PRVsg veux/VCJsg la/DTNsg combattre/VNCFF fermement/ADV dans/PREP ses/DTNpl aspects/SBCpl de/PREP pédopornographie/SBCsg et/COO de/PREP sites/SBCpl incitant/VNCNT à/PREP la/DTNsg violence/SBCsg «/« ./. Ces/DTNpl domaines/SBCpl font/VCJpl consensus/SBCsg chez/PREP tous/DTNpl ceux/PROpl qui/REL luttent/VCJpl contre/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ./. Mais/COO qu’/NN en/PREP est-il/SBCsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl autres/PROpl pans/SBCpl de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, où/REL la/DTNsg collaboration/SBCsg semble/VCJsg plus/ADV difficile/ADJsg à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg ?/? Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ,/, particuliers/ADJpl comme/SUB entreprises/SBCpl ,/, commencent/VCJpl à/PREP peine/SBCsg à/PREP être/ENCFF sensibilisés/ADJ2PARpl aux/DTCpl attaques/SBCpl Internet/SBCsg ,/, vulnérabilités/SBCpl ,/, codes/SBCpl malicieux/ADJsg ,/, phishing/SBCsg ,/, spams/SBCpl et/COO autres/PROpl activités/SBCpl malicieuses/ADJpl ./. Mais/COO les/DTNpl pirates/SBCpl ont/ACJpl changé/ADJ2PARsg de/PREP braquet/SBCsg ,/, au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg coopération/SBCsg comme/SUB de/PREP l’/NN internationalisation/SBCsg ./. Le/DTNsg but/SBCsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV d’/NN infecter/VNCFF la/DTNsg Toile/SBCsg ,/, mais/COO d’/NN atteindre/VNCFF une/DTNsg cible/SBCsg précise/VCJsg ./. L’/NNP explosion/SBCsg de/PREP l’/NN e-commerce/SBCsg comme/SUB l’/NN utilisation/SBCsg accrue/ADJ2PARsg des/DTCpl fonctionnalités/SBCpl Internet-/SBPsg 55%/CAR des/DTCpl internautes/SBCpl français/SBCsg affirment/VCJpl utiliser/VNCFF les/DTNpl services/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg de/PREP leur/DTNsg banque/SBCsg -/- sont/ECJpl autant/ADV de/PREP jackpots/SBCpl pour/PREP des/DTCpl malfaiteurs/SBCpl «/« profitant/VNCNT à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg de/PREP la/DTNsg naïveté/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl «/« ,/, déplore/VCJsg Fabien/SBPsg Lang/SBPsg ,/, adjoint/SBCsg au/DTCsg chef/SBCsg de/PREP l’/NN OCLCTIC/SBPsg (/( Office/SBPsg central/ADJsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg liée/ADJ2PARsg aux/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg communication/SBCsg )/) dans/PREP le/DTNsg panorama/SBCsg 2007/CAR du/DTCsg Clusif/SBPsg ./. La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl ont/ACJpl désormais/ADV pour/PREP but/SBCsg de/PREP récolter/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl informations/SBCpl directement/ADV permettant/VNCNT le/DTNsg vol/SBCsg (/( numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ,/, données/ADJ2PARpl de/PREP comptes/SBCpl bancaires.../SBCsg )/) ou/COO exploitables/ADJpl indirectement/ADV pour/PREP créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN exécution/SBCsg d’/NN activités/SBCpl frauduleuses/ADJpl (/( vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg )/) ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg peut/VCJsg également/ADV être/ENCFF le/DTNsg fait/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg employé/SBCsg licencié/ADJ2PARsg comme/SUB d’/NN un/DTNsg client/SBCsg insatisfait/ADJsg ,/, se/PRVsg procurant/VNCNT sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg des/DTCpl kits/SBCpl du/DTCsg parfait/ADJ2PARsg pirate/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP vandaliser/VNCFF un/DTNsg site/SBCsg ou/COO introduire/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg espion/SBCsg ./. Les/DTNpl conséquences/SBCpl pour/PREP les/DTNpl particuliers/ADJpl ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl ou/COO les/DTNpl administrations/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF considérables/ADJpl ./. Pourtant/ADV ces/DTNpl acteurs/SBCpl tardent/VCJpl à/PREP coopérer/VNCFF ,/, craignant/VNCNT d’/NN entraver/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg ./. Une/DTNsg erreur/SBCsg stratégique/ADJsg qui/REL semble/VCJsg pourtant/ADV perdurer/VNCFF :/: en/PREP 2002/CAR déjà/ADV le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl sensibles/ADJpl coûtait/VCJsg 1/CAR ,2/CAR milliard/SBCsg d’/NN euros/SBCpl aux/DTCpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl selon/PREP CyberNetworks/SBPsg ./. Bien/ADV qu’/NN il/PRVsg soit/ECJsg difficile/ADJsg d’/NN obtenir/VNCFF des/DTCpl chiffres/SBCpl ,/, il/PRVsg semble/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg fossé/SBCsg se/PRVsg creuse/VCJsg entre/PREP cyberbrigands/SBCpl et/COO cybercops/SBCpl ./. L’/NNP ère/SBCsg du/DTCsg C/SBCsg to/VCJsg C/SBCsg ,/, «/« criminal/SBCsg to/VCJsg criminal/SBCsg «/« Les/DTNpl cybertruands/SBCpl adoptent/VCJpl des/DTCpl méthodes/SBCpl semblables/ADJpl à/PREP celles/PROpl utilisées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg développement/SBCsg logiciel/SBCsg classique/ADJsg et/COO les/DTNpl pratiques/ADJpl d’/NN entreprise/SBCsg ./. Le/DTNsg commerce/SBCsg de/PREP vulnérabilités/SBCpl «/« zero-day/SBCsg «/« sur/PREP les/DTNpl forums/SBCpl et/COO sites/SBCpl Web/SBCsg d’/NN enchères/SBCpl de/PREP marché/SBCsg noir/ADJsg continue/ADJsg à/PREP se/PRVsg développer/VNCFF ./. «/« L’/NNP économie/SBCsg clandestine/ADJsg qui/REL s’/NN est/ECJsg créée/ADJ2PARsg autour/ADV de/PREP la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP biens/SBCpl et/COO d’/NN informations/SBCpl relatifs/ADJpl aux/DTCpl attaques/SBCpl a/ACJsg dépassé/ADJ2PARsg toutes/DTNpl les/DTNpl prévisions/SBCpl ces/DTNpl 2/CAR dernières/ADJpl années/SBCpl ,/, s’/NN élevant/VNCNT à/PREP plusieurs/DTNpl milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl «/« ,/, déclare-t-on/SBCsg chez/PREP Symantec/SBPsg ./. MPack/SBPsg ,/, vraisemblablement/ADV écrit/VCJsg par/PREP des/DTCpl professionnels/ADJpl ,/, est/ECJsg un/DTNsg kit/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg vendu/ADJ2PARsg au/DTCsg noir/ADJsg ,/, permettant/VNCNT d’/NN exploiter/VNCFF les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl des/DTCpl navigateurs/SBCpl et/COO des/DTCpl postes/SBCpl clients/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl visitant/VNCNT un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg malveillant/ADJsg ou/COO contaminé/ADJ2PARsg :/: celui-ci/PROsg est/ECJsg vendu/ADJ2PARsg 1000/CAR dollars/SBCpl ,/, avec/PREP un/DTNsg support/SBCsg technique/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg !/! Des/DTNpl kits/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg ont/ACJpl également/ADV fait/ADJ2PARsg leur/DTNsg apparition/SBCsg ./. Réunissant/SBPsg une/DTNsg série/SBCsg de/PREP scripts/SBCpl ,/, ils/PRVpl permettent/VCJpl à/PREP un/DTNsg pirate/SBCsg de/PREP créer/VNCFF automatiquement/ADV de/PREP faux/ADJsg sites/SBCpl imitant/VNCNT les/DTNpl sites/SBCpl officiels/ADJpl des/DTCpl entreprises/SBCpl ,/, en/PREP reproduisant/VNCNT notamment/ADV leurs/DTNpl visuels/ADJpl et/COO leurs/DTNpl logos/SBCsg ./. Ces/DTNpl scripts/SBCpl permettent/VCJpl également/ADV de/PREP générer/VNCFF les/DTNpl messages/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg correspondants/ADJpl ./. Selon/PREP Symantec/SBPsg au/DTCsg cours/SBCpl du/DTCsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, 86%/CAR de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg recensés/ADJ2PARpl étaient/ECJpl hébergés/ADJ2PARpl sur/PREP seulement/ADV 30%/CAR d’/NN adresses/SBCpl IP/SBPsg de/PREP phishing/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL indique/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl phishers/SBCpl utilisent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV fréquemment/ADV ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN outils/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl passés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN ère/SBCsg du/DTCsg C/SBCsg to/VCJsg C/SBCsg ,/, «/« criminal/SBCsg to/VCJsg criminal/SBCsg «/« «/« ,/, constate/VCJsg Eugène/SBPsg Karspersky/SBPsg ,/, le/DTNsg célèbre/ADJsg éditeur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl ./. Les/DTNpl organisations/SBCpl criminelles/ADJpl utilisent/VCJpl des/DTCpl serveurs/SBCpl commerciaux/ADJpl clandestins/ADJpl (/( à/PREP 64%/CAR aux/DTCpl USA/SBPpl )/) pour/PREP vendre/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl volées/ADJ2PARpl ,/, généralement/ADV exploitées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg pour/PREP le/DTNsg vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ./. Ces/DTNpl données/ADJ2PARpl sont/ECJpl le/DTNsg plus/ADV souvent/ADV des/DTCpl numéros/SBCpl d’/NN identité/SBCsg émis/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl gouvernements/SBCpl ,/, des/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ,/, des/DTCpl cartes/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, des/DTCpl numéros/SBCpl d’/NN identification/SBCsg personnelle/ADJsg (/( PIN/SBPsg )/) ,/, des/DTCpl comptes/SBCpl utilisateurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg et/COO des/DTCpl listes/SBCpl d’/NN adresses/SBCpl de/PREP courrier/SBCsg électronique/ADJsg ./. Les/DTNpl cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg représentent/VCJpl 22%/CAR des/DTCpl produits/SBCpl vendus/ADJ2PARpl ./. «/« Les/DTNpl forums/SBCpl pullulent/VCJpl de/PREP partenaires/SBCpl potentiels/ADJpl ,/, sous-traitants/SBCpl ,/, schémas/SBCpl de/PREP fraude/SBCsg et/COO numéros/SBCpl de/PREP CB/SBPsg «/« ,/, s’/NN inquiète/ADJsg Nicolas/SBPsg Woirhaye/SBPsg de/PREP Lexsi/SBPsg ,/, laboratoire/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg toute/DTNsg une/DTNsg organisation/SBCsg qui/REL petit/ADJsg à/PREP petit/ADJsg se/PRVsg met/VCJsg en/PREP place/SBCsg :/: les/DTNpl pirates/SBCpl unissent/VCJpl désormais/ADV leur/DTNsg force/SBCsg pour/PREP créer/VNCFF des/DTCpl réseaux/SBCpl mondiaux/ADJpl ./. On/PRVsg observe/VCJsg ainsi/ADV une/DTNsg convergence/SBCsg entre/PREP les/DTNpl différentes/ADJpl méthodes/SBCpl d’/NN attaque/SBCsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, MPack/SBPsg combinait/VCJsg du/DTCsg code/SBCsg malicieux/ADJsg ,/, du/DTCsg spam/SBCsg et/COO des/DTCpl exploits/SBCpl pour/PREP les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl de/PREP navigateurs/SBCpl Web/SBCsg ./. Les/DTNpl attaques/SBCpl à/PREP plusieurs/DTNpl niveaux/SBCpl utilisent/VCJpl souvent/ADV un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg qui/REL télécharge/VCJsg une/DTNsg porte/SBCsg dérobée/ADJ2PARsg ,/, qui/REL elle-même/PROsg permet/VCJsg ensuite/ADV de/PREP créer/VNCFF un/DTNsg site/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg ./. Ce/DTNsg phénomène/SBCsg suggère/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl développeurs/SBCpl d’/NN attaques/SBCpl ,/, les/DTNpl auteurs/SBCpl de/PREP codes/SBCpl malveillants/ADJpl ,/, les/DTNpl spammeurs/SBCpl et/COO les/DTNpl phishers/SBCpl peuvent/VCJpl collaborer/VNCFF pour/PREP générer/VNCFF des/DTCpl gains/SBCpl mutuels/ADJpl ./. Ce/DTNsg phénomène/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl trafiquants/SBCpl d’/NN intervenir/VNCFF dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl domaines/SBCpl de/PREP fraudes/SBCpl et/COO de/PREP cibler/VNCFF les/DTNpl particuliers/ADJpl comme/SUB les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg leur/DTNsg taille/SBCsg et/COO leur/DTNsg secteur/SBCsg ./. «/« R/SBCsg n’/NN existe/VCJsg pas/ADV d’/NN entreprise/SBCsg stratégique/ADJsg ,/, toutes/DTNpl sont/ECJpl concernées/ADJ2PARpl ,/, du/DTCsg moment/SBCsg qu’/NN elles/PRVpl sont/ECJpl créatrices/ADJpl de/PREP valeur/SBCsg :/: j’/NN ai/ACJsg récemment/ADV rencontré/ADJ2PARsg le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN une/DTNsg confiserie/SBCsg ,/, qui/REL ,/, s’/NN étant/ENCNT équipée/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, s’/NN est/ECJsg vu/ADJ2PARsg voler/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl afférant/VNCNT à/PREP un/DTNsg processus/SBCsg de/PREP fabrication/SBCsg qui/REL lui/PRVsg était/ECJsg propre/ADJsg !/! «/« ,/, déclare/VCJsg le/DTNsg lieutenant/SBCsg colonel/SBCsg Régis/SBPsg Rohrer/SBPsg ,/, chargé/ADJ2PARsg de/PREP mission/SBCsg à/PREP la/DTNsg cellule/SBCsg intelligence/SBCsg économique/ADJsg à/PREP la/DTNsg gendarmerie/SBCsg du/DTCsg Nord-/SBPsg Pas-de-Calais/SBPsg ./. Les/DTNpl 6/CAR réseaux/SBCpl de/PREP cybercriminalité/SBCsg Pour/PREP agir/VNCFF à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg ,/, la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg s’/NN est/ECJsg mondialisée../SBCsg ./. comme/SUB tout/DTNsg secteur/SBCsg d’/NN activité/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg existe/VCJsg 6/CAR grands/ADJpl réseaux/SBCpl :/: russophone/SBCsg ,/, brésilien/ADJsg ,/, anglophone/ADJsg ,/, asiatique/ADJsg ,/, djïhadiste/SBCsg et/COO sub-saharien/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Nicolas/SBPsg Woirhaye/SBPsg ,/, directeur/SBCsg au/DTCsg Cert/SBPsg Lexsi/SBPsg ./. Chacun/PROsg dispose/VCJsg de/PREP ses/DTNpl propres/ADJpl caractéristiques/SBCpl sociologiques/ADJpl ,/, techniques/ADJpl ,/, hiérarchiques/ADJpl ./. Les/DTNpl réseaux/SBCpl russes/ADJpl ou/COO anglais/SBCsg restent/VCJpl ouverts/ADJ2PARpl à/PREP de/PREP nouveaux/ADJpl membres/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP structures/SBCpl atomisées/ADJ2PARpl quand/SUB d’/NN autres/PROpl (/( asiatiques/ADJpl ,/, brésiliens/ADJpl ,/, djihadistes/SBCpl )/) sont/ECJpl structurellement/ADV plus/ADV cloisonnés/ADJ2PARpl et/COO proches/ADJpl du/DTCsg système/SBCsg d’/NN organisation/SBCsg mafieux/ADJsg ./. Collecte/SBPsg et/COO monétisation/SBCsg d’/NN identifiants/ADJpl ,/, blanchiment/SBCsg de/PREP fonds/SBCpl ,/, vente/SBCsg de/PREP produits/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl (/( luxe/SBCsg ,/, médicaments/SBCpl )/) ,/, développement/SBCsg de/PREP «/« malware/SBCsg «/« ,/, location/SBCsg de/PREP botnets/SBCpl ,/, intrusion/SBCsg et/COO vente/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl pornographiques/ADJpl représentent/VCJpl l’/NN essentiel/ADJsg de/PREP leur/DTNsg activité/SBCsg ./. Selon/PREP lui/PRVsg ,/, il/PRVsg n’/NN existe/VCJsg pas/ADV de/PREP cybercriminalité/SBCsg française/ADJsg organisée/ADJ2PARsg en/PREP puissants/ADJpl réseaux/SBCpl comme/SUB au/DTCsg Brésil/SBPsg ,/, en/PREP Russie/SBPsg ou/COO en/PREP Chine/SBPsg ./. Un/DTNsg jeune/ADJsg diplômé/ADJ2PARsg en/PREP informatique/ADJsg touchera/VCJsg ,/, en/PREP intégrant/VNCNT une/DTNsg entreprise/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, 2/CAR 500/CAR euros/SBCpl ,/, soit/ECJsg le/DTNsg même/ADJsg salaire/SBCsg qu’/NN une/DTNsg petite/ADJsg main/SBCsg d’/NN une/DTNsg organisation/SBCsg cybercriminelle/SBCsg ./. Mais/COO en/PREP Roumanie/SBPsg ,les/ADJpl Arsène/SBPsg Lupin/NNP du/DTCsg virtuel/ADJsg disposent/VCJpl d’/NN une/DTNsg main-d’/SBCsg oeuvre/SBCsg pléthorique/ADJsg d’/NN un/DTNsg haut/SBCsg niveau/SBCsg technique/ADJsg ./. Les/DTNpl spécialisations/SBCpl ont/ACJpl aussi/ADV fait/ADJ2PARsg leur/DTNsg apparition/SBCsg ,/, comme/SUB l’/NN explique/VCJsg Eugène/SBPsg Karspersky/SBPsg :/: «/« la/DTNsg Chine/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg terre/SBCsg de/PREP joueurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Les/DTNpl cybercriminels/ADJpl y/PRV:++ affectionnent/VCJpl les/DTNpl chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg et/COO l’/NN espionnage/SBCsg ./. Les/DTNpl Américains/SBCpl sont/ECJpl des/DTCpl adeptes/SBCpl du/DTCsg phishing/SBCsg ,/, les/DTNpl Brésiliens/SBCpl et/COO Américains/SBCpl du/DTCsg Sud/SBCsg de/PREP Floride/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl spécialisés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl des/DTCpl activités/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, les/DTNpl Russes/SBCpl développent/VCJpl à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg les/DTNpl botnets/SBCpl et/COO les/DTNpl services/SBCpl techniques/ADJpl ,/, les/DTNpl Nigérians/SBCpl se/PRVsg cantonnent/VCJpl à/PREP leurs/DTNpl arnaques/SBCpl de/PREP transfert/SBCsg de/PREP fonds./CAR «/« A/ACJsg nouvelle/ADJsg application/SBCsg ,/, nouvelle/ADJsg criminalité/SBCsg Des/DTNpl qu’/NN une/DTNsg nouvelle/ADJsg application/SBCsg ou/COO technologie/SBCsg génère/VCJsg un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ,/, le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP la/DTNsg cyberfraude/SBCsg se/PRVsg l’/NN accapare/VCJsg ,/, devançant/VNCNT les/DTNpl autorités/SBCpl de/PREP régulation/SBCsg ./. Smartphones/SBPsg -/- cibles/SBCpl de/PREP choix/SBCsg avec/PREP leurs/DTNpl services/SBCpl multimédia/VCJsg et/COO interactifs/ADJpl pour/PREP les/DTNpl virus/SBCsg ,/, vers/PREP et/COO phishing/SBCsg -/- mais/COO aussi/ADV sites/SBCpl communautaires/ADJpl et/COO mondes/SBCpl virtuels/ADJpl sont/ECJpl les/DTNpl nouveaux/ADJpl eldorados/SBCpl ./. Dans/PREP la/DTNsg douzième/ADJsg édition/SBCsg de/PREP son/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP les/DTNpl menaces/SBCpl Internet/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg met/VCJsg l’/NN accent/SBCsg sur/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg tendance/SBCsg apparue/ADJ2PARsg ces/DTNpl 6/CAR derniers/ADJpl mois/SBCsg :/: les/DTNpl pirates/SBCpl ne/ADV ciblent/VCJpl plus/ADV des/DTCpl victimes/SBCpl individuelles/ADJpl mais/COO se/PRVsg tiennent/VCJpl embusqués/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl et/ou/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl piégés/ADJ2PARpl ,/, accédant/VNCNT ainsi/ADV à/PREP des/DTCpl groupes/SBCpl de/PREP victimes/SBCpl beaucoup/ADV plus/ADV importants/ADJpl ./. Les/DTNpl voies/SBCpl d’/NN attaques/SBCpl traditionnelles/ADJpl sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV souvent/ADV condamnées/ADJ2PARpl pat/ADJsg les/DTNpl antivirus/SBCpl et/COO les/DTNpl firewalls/SBCpl ,/, si/SUB bien/ADV que/SUB$ les/DTNpl cybermalfrats/SBCpl concentrent/VCJpl leurs/DTNpl efforts/SBCpl sur/PREP des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl liées/ADJ2PARpl aux/DTCpl technologies/SBCpl Web/SBCsg 2.0/CAR ./. Ces/DTNpl dernières/ADJpl reposent/VCJpl en/PREP grande/ADJsg partie/SBCsg sur/PREP l’/NN interaction/SBCsg entre/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg et/COO l’/NN éditeur/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL permet/VCJsg à/PREP de/PREP grands/ADJpl groupes/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl de/PREP développer/VNCFF et/COO de/PREP diffuser/VNCFF du/DTCsg contenu/SBCsg créé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Emblématiques/SBPsg ,/, les/DTNpl sites/SBCpl communautaires/ADJpl constituent/VCJpl une/DTNsg cible/SBCsg de/PREP choix/SBCsg pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl :/: profitant/VNCNT de/PREP la/DTNsg confiance/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl envers/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP communauté/SBCsg ,/, ils/PRVpl exploitent/VCJpl leur/DTNsg contenu/SBCsg ,/, contaminent/VCJpl des/DTCpl personnes/SBCpl ,/, des/DTCpl sites/SBCpl Web/SBCsg ou/COO encore/ADV créent/VCJpl des/DTCpl sites/SBCpl Web/SBCsg malicieux/ADJsg ./. Les/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl stockées/ADJ2PARpl sur/PREP ces/DTNpl sites/SBCpl sont/ECJpl susceptibles/ADJpl en/PREP effet/SBCsg d’/NN être/ENCFF exploitées/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg Clusif/SBPsg appuie/VCJsg sa/DTNsg mise/SBCsg en/PREP garde/SBCsg sur/PREP plusieurs/DTNpl cas/SBCsg ,/, dont/REL la/DTNsg tentative/SBCsg d’/NN accès/SBCsg frauduleux/ADJsg au/DTCsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg de/PREP Facebook/SBPsg ,/, son/DTNsg application/SBCsg Beacon/SBPsg exposant/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ,/, ou/COO encore/ADV l’/NN existence/SBCsg de/PREP pages/SBCpl piégées/ADJ2PARpl ,/, après/PREP mail/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg ,/, sur/PREP My-Space/SBPsg ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl exploitent/VCJpl les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl des/DTCpl navigateurs/SBCpl ,/, et/COO ont/ACJpl ainsi/ADV accès/SBCsg à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. Côté/SBPsg entreprises/SBCpl ,/, leurs/DTNpl sites/SBCpl et/COO ,/, par/PREP conséquence/SBCsg ,/, leurs/DTNpl marques/SBCpl reconnues/ADJ2PARpl ,/, peuvent/VCJpl perdre/VNCFF la/DTNsg confiance/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ./. Ainsi/ADV au/DTCsg cours/SBCpl du/DTCsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg constaté/ADJ2PARsg que/SUB$ 61%/CAR de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl publiées/ADJ2PARpl concernent/VCJpl des/DTCpl applications/SBCpl Web/SBCsg ./. L’/NNP adoption/SBCsg croissante/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl Web/SBCsg 2.0/CAR a/ACJsg favorisé/ADJ2PARsg cette/DTNsg nouvelle/ADJsg ère/SBCsg :/: ces/DTNpl applications/SBCpl sont/ECJpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg de/PREP contenu/SBCsg ,/, des/DTCpl suites/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg comme/SUB les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP place/SBCsg de/PREP paniers/SBCpl ou/COO caddies/SBCpl ,/, des/DTCpl Weblogs/SBPsg ou/COO des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP courrier/SBCsg électronique/ADJsg ./. La/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP conscience/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl «/« Les/DTNpl organisations/SBCpl criminelles/ADJpl se/PRVsg dirigent/VCJpl vers/PREP le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl sensibles/ADJpl ,/, via/PREP des/DTCpl programmes/SBCpl robots/SBCpl ou/COO logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ,/, pour/PREP les/DTNpl utiliser/VNCFF ou/COO les/DTNpl revendre/VNCFF ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl postes/SBCpl clients/SBCpl qui/REL sont/ECJpl visés/ADJ2PARpl ;/; une/DTNsg fois/SBCsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl connectées/ADJ2PARpl ,/, elles/PRVpl sont/ECJpl envoyées/ADJ2PARpl au/DTCsg pirate/SBCsg ,/, qui/REL les/DTNpl revend/VCJsg au/DTCsg plus/ADV offrant/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg François/SBPsg Paget/SBPsg de/PREP Mcafee/SBPsg ./. La/DTNsg mauvaise/ADJsg publicité/SBCsg de/PREP clients/SBCpl attaqués/ADJ2PARpl n’/NN encourage/VCJsg pas/ADV les/DTNpl entreprises/SBCpl à/PREP faire/VNCFF étalage/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl déboires/SBCpl ./. «/« Elles/PRVpl ont/ACJpl avant/PREP tout/DTNsg à/PREP redouter/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl internes/ADJpl dans/PREP 2/3/CAR des/DTCpl cas/SBCsg «/« ,/, précisait/VCJsg Michel/SBPsg Souque/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP Prim’/SBPsg X/CAR Technologies/SBPsg commercialisant/VNCNT des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP cryptage/SBCsg ./. Personnel/SBPsg mécontent/ADJsg ,/, administrateurs/SBCpl système/SBCsg soudoyés/ADJ2PARpl ,/, pertes/SBCpl et/COO étourderies/SBCpl sont/ECJpl à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl fuites/SBCpl ,/, dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl secteurs/SBCpl ./. En/PREP octobre/SBCsg 2006/CAR ,/, un/DTNsg journaliste/SBCsg de/PREP l’/NN Expansion/SBPsg retrouvait/VCJsg ainsi/ADV sur/PREP un/DTNsg trottoir/SBCsg du/DTCsg XVIe/ADJsg arrondissement/SBCsg une/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg dans/PREP laquelle/REL étaient/ECJpl consignés/ADJ2PARpl les/DTNpl plans/SBCpl des/DTCpl frégates/SBCpl vendues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg DCN/SBPsg à/PREP l’/NN Arabie/SBPsg Saoudite/ADJsg ./. L’/NNP outsourcing/SBCsg de/PREP l’/NN administration/SBCsg ,/, l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP personnel/SBCsg en/PREP régie/SBCsg ,/, la/DTNsg location/SBCsg de/PREP parcs/SBCpl informatiques/ADJpl sont/ECJpl autant/ADV d’/NN occasions/SBCpl de/PREP perdre/VNCFF de/PREP précieuses/ADJpl données/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg rapport/SBCsg du/DTCsg député/SBCsg Pierre/SBPsg Lasborde/SBPsg de/PREP janvier/SBCsg 2006/CAR souligne/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl systèmes/SBCpl d’/NN information/SBCsg étendus/ADJ2PARpl ,/, permettant/VNCNT un/DTNsg travail/SBCsg en/PREP réseau/SBCsg avec/PREP clients/SBCpl ou/COO usagers/SBCpl ,/, fournisseurs/SBCpl ,/, partenaires/SBCpl ou/COO représentants/SBCpl de/PREP l’/NN administration/SBCsg ,/, accentuent/VCJpl les/DTNpl risques/SBCpl ./. Ces/DTNpl interconnexions/SBCpl génèrent/VCJpl des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl nouvelles/SBCpl ,/, aggravées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg frontière/SBCsg poreuse/ADJsg entre/PREP espace/SBCsg numérique/ADJsg professionnel/ADJsg et/COO privé/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg nouveau/ADJsg rôle/SBCsg s’/NN impose/VCJsg donc/ADV au/DTCsg responsable/ADJsg informatique/ADJsg qui/REL doit/VCJsg désormais/ADV veiller/VNCFF à/PREP la/DTNsg bonne/ADJsg utilisation/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl Web/SBCsg 2.0/CAR ./. L’/NNP arrivée/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg 2.0/CAR a/ACJsg peut-être/ADV ouvert/ADJ2PARsg de/PREP nouvelles/SBCpl possibilités/SBCpl pour/PREP le/DTNsg consommateur/SBCsg ,/, mais/COO quelles/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl implications/SBCpl juridiques/ADJpl au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl ?/? Plus/ADV que/SUB$ jamais/ADV ,/, ces/DTNpl dernières/ADJpl ont/ACJpl besoin/SBCsg de/PREP stratégies/SBCpl efficaces/ADJpl et/COO de/PREP règles/SBCpl précises/ADJpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP disponibilité/SBCsg et/COO de/PREP sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg ./. Selon/PREP le/DTNsg lieutenant-colonel/SBCsg Régis/SBPsg Rohrer/SBPsg ,/, qui/REL multiplie/VCJsg la/DTNsg prévention/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl PME-PMI/SBPsg du/DTCsg Nord-/SBPsg Pas-de-Calais/SBPsg ,/, «/« la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ,/, et/COO surtout/ADV la/DTNsg coopération/SBCsg a/ACJsg encore/ADV du/DTCsg chemin/SBCsg à/PREP faire/VNCFF «/« ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, pour/PREP des/DTCpl raisons/SBCpl d’/NN image/SBCsg de/PREP marque/SBCsg auprès/ADV des/DTCpl clients/SBCpl et/COO fournisseurs/SBCpl ,/, ne/ADV parlent/VCJpl pas/ADV des/DTCpl attaques/SBCpl ou/COO virus/SBCsg qui/REL perturbent/VCJpl leur/DTNsg activité/SBCsg ./. «/« La/DTNsg Grande-Bretagne/SBPsg ou/COO les/DTNpl Pays-Bas/SBPpl ,/, avec/PREP qui/REL nous/PRVpl travaillons/VCJpl ,/, sont/ECJpl en/PREP avance/SBCsg culturellement/ADV :/: les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl forces/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg sont/ECJpl habituées/ADJ2PARpl à/PREP travailler/VNCFF main/SBCsg dans/PREP la/DTNsg main/SBCsg ./. R/SBCsg m’/NN a/ACJsg fallu/VPARsg 3/CAR ans/SBCpl pour/PREP commencer/VNCFF à/PREP obtenir/VNCFF des/DTCpl retours/SBCpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl «/« ,/, constate-t-il/SBCsg ./. La/DTNsg pédagogie/SBCsg commence/VCJsg à/PREP payer/VNCFF chez/PREP les/DTNpl dirigeants/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg :/: «/« Grâce/SBCsg à/PREP votre/DTNsg action/SBCsg nous/PRVpl avons/ACJpl compris/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg risque/SBCsg numérique/ADJsg dépassait/VCJsg maintenant/ADV le/DTNsg risque/SBCsg prud’/NN homal/SBCsg «/« ,/, s’/NN est-il/SBCsg ainsi/ADV entendu/ADJ2PARsg dire/VNCFF par/PREP une/DTNsg assemblée/ADJ2PARsg de/PREP dirigeants/SBCpl ./. «/« Le/DTNsg forum/SBCsg international/ADJsg sur/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg organisé/ADJ2PARsg à/PREP Lille/SBPsg le/DTNsg 20/CAR mars/SBCsg prochain/ADJsg doit/VCJsg donc/ADV faire/VNCFF prendre/VNCFF conscience/SBCsg de/PREP l’/NN urgence/SBCsg d’/NN une/DTNsg collaboration/SBCsg totale/ADJsg «/« ,/, ajoute/VCJsg le/DTNsg gendarme/SBCsg de/PREP la/DTNsg cellule/SBCsg intelligence/SBCsg économique/ADJsg ./. Les/DTNpl efforts/SBCpl d’/NN échanges/SBCpl d’/NN information/SBCsg sont/ECJpl primordiaux/ADJpl à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl niveaux/SBCpl ,/, comme/SUB l’/NN a/ACJsg souligné/ADJ2PARsg au/DTCsg salon/SBCsg InfoSecurity/SBPsg à/PREP Paris/SBPsg le/DTNsg 22/CAR novembre/SBCsg dernier/ADJsg Eugène/SBPsg Kaspersky/SBPsg -/- ingénieur/SBCsg russe/ADJsg diplômé/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN école/SBCsg de/PREP cryptographie/SBCsg (/( dans/PREP la/DTNsg sphère/SBCsg du/DTCsg KGB/SBCsg )/) ayant/ANCNT découvert/ADJ2PARsg Cascade/SBPsg ,/, le/DTNsg premier/ADJsg code/SBCsg malicieux/ADJsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg informatique/ADJsg -/- devenu/ADJ2PARsg figure/SBCsg emblématique/ADJsg de/PREP la/DTNsg communauté/SBCsg internationale/ADJsg d’/NN experts/SBCpl en/PREP cybercriminalité/SBCsg &/SYM cofondateur/SBCsg de/PREP Kaspersky/SBPsg Lab/SBPsg :/: «/« les/DTNpl chercheurs/SBCpl d’/NN un/DTNsg laboratoire/SBCsg à/PREP l’/NN autre/ADJsg se/PRVsg connaissent/VCJpl et/COO se/PRVsg tutoient/VCJpl ,/, mais/COO ils/PRVpl doivent/VCJpl plus/ADV coopérer/VNCFF ,/, ne/ADV serait-ce/SBCsg que/SUB$ pour/PREP s’/NN accorder/VNCFF sur/PREP le/DTNsg nom/SBCsg à/PREP donner/VNCFF aux/DTCpl nouveaux/ADJpl virus/SBCsg «/« ./. La/DTNsg Computer/SBPsg Antivirus/SBPsg Researchers’/SBPsg Organization/SBPsg (/( CARO/SBPsg )/) ,/, une/DTNsg association/SBCsg internationale/ADJsg regroupant/VNCNT les/DTNpl plus/ADV grands/ADJpl experts/SBCpl de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl virus/SBCsg ,/, commence/VCJsg à/PREP y/PRV:++ contribuer/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg qu’/NN un/DTNsg début/SBCsg ./. Lors/PUL de/PREP l’/NN apparition/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg virus/SBCsg ,/, le/DTNsg «/« reaction/SBCsg time/SBCsg «/« est/ECJsg crucial/ADJsg :/: il/PRVsg avoisine/VCJsg les/DTNpl 55/CAR minutes/SBCpl en/PREP moyenne/ADJsg chez/PREP Kaspersky/SBPsg Lab/SBPsg avant/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg des/DTCpl défenses/SBCpl ./. Mais/COO pour/PREP combien/ADV de/PREP temps/SBCsg encore/ADV ?/? L’/NNP impasse/SBCsg diplomatique/ADJsg Les/DTNpl enquêteurs/SBCpl se/PRVsg confrontent/VCJpl souvent/ADV a/ACJsg l’/NN écheveau/SBCsg des/DTCpl législation/SBCsg diverses/ADJpl et/COO variées/ADJ2PARpl ,/, aux/DTCpl complications/SBCpl et/COO lenteurs/SBCpl administratives/ADJpl ./. «/« Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV pour/PREP rien/PROsg qu’/NN au/DTCsg forum/SBCsg sont/ECJpl invités/ADJ2PARpl des/DTCpl délégations/SBCpl estoniennes/ADJpl ,/, roumaines/ADJpl ,/, ou/COO un/DTNsg procureur/SBCsg serbe/ADJsg charge/SBCsg de/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ./. Les/DTNpl hackers/SBCpl échangent/VCJpl et/COO sont/ECJpl pleinement/ADV entrés/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg mondialisation/SBCsg ,/, à/PREP nous/PRVpl d’/NN en/PREP faire/VNCFF autant/ADV «/« ,/, ajoute/VCJsg le/DTNsg lieutenant/SBCsg colonel/SBCsg Régis/SBPsg Rohrer/SBPsg ./. L’/NNP anonymat/SBCsg virtuel/ADJsg ,/, le/DTNsg caractère/SBCsg furtif/ADJsg des/DTCpl attaques/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg rendent/VCJpl difficile/ADJsg l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, mais/COO surtout/ADV les/DTNpl frontières/SBCpl réelles/ADJpl n’/NN ont/ACJpl aucune/DTNsg valeur/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. «/« A/ACJsg l’/NN instar/SBCsg des/DTCpl paradis/SBCsg fiscaux/ADJpl ,/, il/PRVsg existe/VCJsg maintenant/ADV des/DTCpl paradis/SBCsg numériques/ADJpl où/REL un/DTNsg malfaiteur/SBCsg peut/VCJsg héberger/VNCFF des/DTCpl serveurs/SBCpl et/COO des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl illicites/ADJpl en/PREP toute/DTNsg impunité/SBCsg «/« ,/, constate/VCJsg dans/PREP la/DTNsg revue/SBCsg Information/SBPsg et/COO Systèmes/SBCpl Solange/SBPsg Ghernaouti/SBPsg Hélie/SBPsg ,/, professeur/SBCsg à/PREP l’/NN université/SBCsg de/PREP Lausanne/SBPsg ./. Les/DTNpl Américains/SBCpl ont/ACJpl étendu/ADJ2PARsg la/DTNsg notion/SBCsg de/PREP territorialité/SBCsg géographique/ADJsg au/DTCsg numérique/ADJsg ,/, mais/COO ils/PRVpl savent/VCJpl qu’/NN édicter/VNCFF des/DTCpl lois/SBCpl sur/PREP le/DTNsg territoire/SBCsg national/ADJsg est/ECJsg sans/PREP effet/SBCsg sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ./. La/DTNsg France/SBPsg s’/NN est/ECJsg dotée/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg arsenal/SBCsg juridique/ADJsg ,/, avec/PREP dès/PREP 1988/CAR la/DTNsg loi/SBCsg Godfrain/SBPsg relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg informatique/ADJsg ,/, jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP les/DTNpl communications/SBCpl électroniques/ADJpl de/PREP 2004/CAR ./. De/PREP même/ADJsg le/DTNsg Conseil/SBCsg de/PREP politique/SBCsg pénale/ADJsg des/DTCpl cours/SBCpl d’/NN appel/SBCsg de/PREP Paris/SBPsg et/COO Versailles/SBPsg a/ACJsg créé/ADJ2PARsg en/PREP avril/SBCsg 2002/CAR un/DTNsg pôle/SBCsg cybercrime/SBCsg ./. Pour/PREP autant/ADV 99%/CAR des/DTCpl attaques/SBCpl ne/ADV proviennent/VCJpl pas/ADV de/PREP France/SBPsg et/COO la/DTNsg collaboration/SBCsg européenne/ADJsg est/ECJsg à/PREP l’/NN état/SBCsg létal/ADJsg :/: la/DTNsg Convention/SBPsg sur/PREP la/DTNsg cybercriminalité/SBCsg ,/, signée/ADJ2PARsg par/PREP 43/CAR Etats/SBCpl dont/REL la/DTNsg France/SBPsg en/PREP 2001/CAR ,/, n’/NN est/ECJsg qu’/NN un/DTNsg premier/ADJsg pas/ADV ./. «/« Le/DTNsg Conseil/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg pousse/SBCsg pour/PREP une/DTNsg harmonisation/SBCsg ,/, alors/ADV que/SUB$ jusqu’/NN ici/ADV la/DTNsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg donnait/VCJsg la/DTNsg priorité/SBCsg au/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg «/« ,/, précise/VCJsg un/DTNsg spécialiste/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV se/PRVsg voiler/VNCFF la/DTNsg face/SBCsg :/: des/DTCpl pays/SBCsg cherchent/VCJpl à/PREP protéger/VNCFF une/DTNsg source/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl facile/ADJsg «/« ,/, dénonce/VCJsg le/DTNsg lieutenant/SBCsg colonel/SBCsg Régis/SBPsg Fohrer../SBPsg ./. Ce/DTNsg qu’/NN illustre/ADJsg Nicolas/SBPsg Woirhaye/SBPsg ,/, directeur/SBCsg au/DTCsg Cert/SBPsg Lexsi/SBPsg ,/, laboratoire/SBCsg d’/NN expertise/SBCsg en/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg :/: «/« 20millions/CAR de/PREP spams/SBCpl nigérians/SBCpl sont/ECJpl envoyés/ADJ2PARpl chaque/DTNsg jour/SBCsg ,/, rapportant/VNCNT plus/ADV de/PREP 4/CAR milliards/SBCpl de/PREP $/SYM ,/, soit/ECJsg la/DTNsg deuxième/ADJsg entrée/SBCsg en/PREP devises/SBCpl dans/PREP le/DTNsg pays/SBCsg après/PREP les/DTNpl revenus/ADJ2PARpl du/DTCsg pétrole/SBCsg !/! «/« De/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg la/DTNsg répression/SBCsg judiciaire/ADJsg est/ECJsg difficile/ADJsg :/: l’/NN Office/SBPsg central/ADJsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg criminalité/SBCsg liée/ADJ2PARsg aux/DTCpl TIC/SBPsg (/( OCLCTIC/SBPsg )/) et/COO ses/DTNpl 40/CAR membres/SBCpl fait/ADJ2PARsg figure/SBCsg de/PREP triste/ADJsg falot/ADJsg dans/PREP le/DTNsg démêlage/SBCsg de/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg :/: les/DTNpl enquêtes/SBCpl sont/ECJpl entachées/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg manque/VCJsg d’/NN outils/SBCpl et/COO de/PREP développeurs/SBCpl ./. Vers/PREP une/DTNsg collaboration/SBCsg public-privé/SBCsg ?/? Auparavant/ADV ,/, la/DTNsg responsabilité/SBCsg des/DTCpl divers/ADJsg aspects/SBCpl de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg (/( protection/SBCsg des/DTCpl ordinateurs/SBCpl personnels/ADJpl ,/, exploitation/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg et/COO des/DTCpl serveurs/SBCpl ,/, groupes/SBCpl antivirus/SBCpl ,/, équipes/SBCpl antispam.../SBCsg )/) était/ECJsg souvent/ADV répartie/ADJ2PARsg entre/PREP plusieurs/DTNpl groupes/SBCpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl ,/, les/DTNpl experts/SBCpl recommandent/VCJpl à/PREP tous/DTNpl ces/DTNpl groupes/SBCpl de/PREP travailler/VNCFF ensemble/ADV et/COO de/PREP partager/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl de/PREP manière/SBCsg plus/ADV étroite/ADJsg ,/, car/COO une/DTNsg seule/ADJsg menace/SBCsg peut/VCJsg les/DTNpl toucher/VNCFF tous/DTNpl ./. Mais/COO les/DTNpl bonnes/ADJpl pratiques/ADJpl préventives/ADJpl en/PREP entreprise/SBCsg ne/ADV suffiront/VCJpl pas/ADV ./. Les/DTNpl acteurs/SBCpl ont/ACJpl compris/ADJ2PARsg qu’/NN ils/PRVpl devaient/VCJpl capitaliser/VNCFF sur/PREP des/DTCpl thèmes/SBCpl consensuels/ADJpl tels/ADJpl la/DTNsg cyberpédopornographie/SBCsg ,/, comme/SUB MAM/SBPsg le/DTNsg souligne/VCJsg ./. Mais/COO l’/NN avenir/SBCsg passe/VCJsg par/PREP une/DTNsg collaboration/SBCsg public/privé/SBCsg ,/, pratique/ADJsg peu/ADV courante/ADJsg en/PREP France/SBPsg ./. Nicolas/SBPsg Woirhaye/SBPsg du/DTCsg Cert/SBPsg Lexsi/SBPsg avoue/VCJsg travailler/VNCFF avec/PREP le/DTNsg NHTCU/SBPsg anglais/SBCsg (/( National/SBPsg High/SBPsg Tech/SBPsg Crime/SBPsg Unit/SBPsg )/) ,/, le/DTNsg FBI/SBPsg et/COO dans/PREP une/DTNsg moindre/ADJsg mesure/SBCsg l’/NN OCLCTIC/SBPsg ./. «/« Dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg les/DTNpl USA/SBPpl font/VCJpl preuve/SBCsg de/PREP pragmatisme/SBCsg :/: le/DTNsg FBI/SBPsg détecte/VCJsg une/DTNsg grosse/ADJsg fraude/SBCsg à/PREP l’/NN étranger/ADJsg et/COO enjoint/VCJsg les/DTNpl autorités/SBCpl locales/ADJpl -/- qu’/NN ils/PRVpl renforcent/VCJpl de/PREP leurs/DTNpl agents/SBCpl -d’/PRVsg intervenir./SBCsg «/« La/DTNsg coopération/SBCsg n’/NN en/PREP est/ECJsg qu’/NN à/PREP ses/DTNpl débuts/SBCpl ,/, ne/ADV pouvant/VNCNT que/SUB$ s’/NN intensifier/VNCFF au/DTCsg vu/ADJ2PARsg des/DTCpl enjeux/SBCpl ./. Plus/ADV de/PREP 500/CAR 000/CAR pages/SBCpl Web/SBCsg recelant/VNCNT des/DTCpl malwares/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg identifiées/ADJ2PARpl ./. Pourtant/ADV ,/, les/DTNpl opérateurs/SBCpl télécom/SBCsg refusent/VCJpl toujours/ADV de/PREP filtrer/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl malgré/PREP les/DTNpl injonctions/SBCpl des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl ,/, se/PRVsg considérant/VNCNT comme/SUB de/PREP simples/ADJpl «/« fournisseurs/SBCpl de/PREP tuyaux/SBCpl «/« ./. Cela/PROsg signifierait/VCJsg pour/PREP eux/PROpl un/DTNsg filtrage/SBCsg du/DTCsg Peer/SBPsg to/VCJsg Peer/SBPsg ,/, qui/REL est/ECJsg le/DTNsg garant/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl ADSL/SBPsg !/! De/PREP même/ADJsg la/DTNsg lutte/SBCsg entre/PREP les/DTNpl acteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg et/COO les/DTNpl cybercriminels/ADJpl est/ECJsg perpétuelle/ADJsg ,/, mais/COO faute/SBCsg de/PREP collaboration/SBCsg elle/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV équilibrée/ADJ2PARsg ./. «/« Nous/PRVpl travaillons/VCJpl avec/PREP les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl au/DTCsg travers/SBCsg de/PREP virus/SBCsg bulletins/SBCpl ,/, et/COO de/PREP rencontres/SBCpl physiques/ADJpl 5/CAR à/PREP 6/CAR fois/SBCsg par/PREP an/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg David/SBPsg Kopp/SBPsg de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg ,/, éditeur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl ./. Un/DTNsg partenariat/SBCsg encore/ADV insuffisant/ADJsg ./. Pour/PREP le/DTNsg lieutenant/SBCsg colonel/SBCsg Régis/SBPsg Fohrer/SBPsg ,/, «/« les/DTNpl nouvelles/SBCpl générations/SBCpl de/PREP chefs/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg ,/, qui/REL prendront/VCJpl le/DTNsg pouvoir/VNCFF d’/NN ici/ADV 5-10/CAR ans/SBCpl ,/, seront/ECJpl plus/ADV averties/ADJ2PARpl et/COO conciliantes/ADJpl «/« ./. Une/DTNsg bouteille/SBCsg à/PREP la/DTNsg mer/SBCsg ?/? LNE1420-23-P16/CAR Document/SBPsg NOUVEC0020080222e42l0000m/SBPsg DoubleTwist/SBPsg lance/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP partage/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl d’/NN iTunes/SBCpl 552/CAR mots/SBCpl 19/CAR février/SBCsg 2008/CAR 12/CAR :32/CAR Reuters/SBPsg -/- Les/DTNpl actualités/SBCpl en/PREP français/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Reuters/SBPsg Limited/SBPsg 2008/CAR ./. CHAMONIX/SBPsg ,/, 19/CAR février/SBCsg (/( Reuters/SBPsg )/) -/- DoubleTwist/SBPsg ,/, start-up/VCJsg cofondée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN informaticien/SBCsg norvégien/ADJsg spécialiste/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg «/« DVD/SBPsg Jon/SBPsg «/« ,/, a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg mardi/SBCsg un/DTNsg service/SBCsg permettant/VNCNT à/PREP ses/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP protection/SBCsg appliquées/ADJ2PARpl aux/DTCpl fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl du/DTCsg catalogue/SBCsg iTunes/SBCpl d’/NN Apple/SBPsg afin/PUL de/PREP pouvoir/VNCFF lire/VNCFF ces/DTNpl contenus/ADJ2PARpl sur/PREP d’/NN autres/PROpl appareils/SBCpl que/SUB$ ceux/PROpl commercialisés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg firme/SBCsg à/PREP la/DTNsg pomme/SBCsg ./. Ce/DTNsg service/SBCsg permet/VCJsg de/PREP convertir/VNCFF automatiquement/ADV les/DTNpl fichiers/SBCpl en/PREP un/DTNsg format/SBCsg compatible/ADJsg avec/PREP différents/ADJpl appareils/SBCpl et/COO facilite/VCJsg donc/ADV les/DTNpl échanges/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl audio/PFX ,/, d’/NN images/SBCpl ou/COO de/PREP vidéos/SBCpl soit/ECJsg entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl appareils/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg (/( ordinateurs/SBCpl ,/, téléphones/SBCpl portables/ADJpl ou/COO PSP/SBPsg )/) de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ,/, soit/ECJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl personnes/SBCpl ./. Il/PRVsg permet/VCJsg aussi/ADV de/PREP constituer/VNCFF des/DTCpl «/« playlists/SBCpl «/« combinant/VNCNT des/DTCpl fichiers/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP différents/ADJpl appareils/SBCpl de/PREP lecture/SBCsg ./. Ce/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg console/VCJsg de/PREP jeux/SBCpl PSP/SBPsg de/PREP Sony/SBPsg ,/, les/DTNpl combinés/ADJ2PARpl multimédia/VCJsg de/PREP la/DTNsg série/SBCsg N/SBCsg de/PREP Nokia/SBPsg ,/, les/DTNpl modèles/SBCpl Walkman/SBPsg et/COO Cyber-shot/SBPsg de/PREP Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg ,/, le/DTNsg Viewty/SBPsg de/PREP LG/NNP et/COO les/DTNpl smartphones/SBCpl (/( combinés/ADJ2PARpl multimédia/VCJsg )/) fonctionnant/VNCNT grâce/SBCsg au/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Windows/SBPsg Mobile/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, comme/SUB les/DTNpl Treo/SBPsg de/PREP Palm/SBPsg et/COO les/DTNpl HTC/SBPsg ./. UN/SBPsg SERVICE/SBPsg DANS/SBPsg LA/SBCsg TENDANCE/SBPsg ACTUELLE/SBPsg Pour/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl contre/PREP la/DTNsg copie/SBCsg appliqués/ADJ2PARpl aux/DTCpl fichiers/SBCpl disponibles/ADJpl sur/PREP iTunes/SBCpl ,/, doubleTwist/SBCsg effectue/VCJsg une/DTNsg deuxième/ADJsg lecture/SBCsg du/DTCsg morceau/SBCsg en/PREP mode/SBCsg rapide/ADJsg et/COO en/PREP capture/SBCsg une/DTNsg copie/SBCsg en/PREP le/DTNsg réenregistrant/VNCNT ,/, dans/PREP un/DTNsg processus/SBCsg comparable/ADJsg à/PREP celui/PROsg mis/VCJsg en/PREP jeu/SBCsg pour/PREP copier/VNCFF les/DTNpl pistes/SBCpl audio/PFX d’/NN un/DTNsg CD/SBCsg sur/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Une/DTNsg centaine/SBCsg de/PREP morceaux/SBCpl peut/VCJsg ainsi/ADV être/ENCFF convertie/ADJ2PARsg en/PREP environ/ADV une/DTNsg demi-heure/SBCsg ./. L’/NNP altération/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg du/DTCsg son/DTNsg imputable/ADJsg à/PREP ce/DTNsg procédé/SBCsg est/ECJsg de/PREP l’/NN ordre/SBCsg de/PREP 5%/CAR ,/, comparable/ADJsg à/PREP celle/PROsg observée/ADJ2PARsg lors/ADV de/PREP la/DTNsg reproduction/SBCsg d’/NN un/DTNsg CD/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl peuvent/VCJpl seulement/ADV se/PRVsg servir/VNCFF (/( de/PREP doubleTwist/SBCsg )/) pour/PREP écouter/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl déjà/ADV achetée/ADJ2PARsg et/COO qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl à/PREP lire/VNCFF «/« ,/, explique/VCJsg Monique/SBPsg Farantzos/SBPsg ,/, co-fondatrice/SBCsg et/COO présidente/SBCsg de/PREP doubleTwist/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, les/DTNpl amis/SBCpl avec/PREP lesquels/REL ils/PRVpl partagent/VCJpl ces/DTNpl fichiers/SBCpl pourront/VCJpl les/DTNpl lire/VNCFF ,/, qu’/NN ils/PRVpl disposent/VCJpl ou/COO non/ADV des/DTCpl droits/SBCpl pour/PREP ces/DTNpl morceaux/SBCpl ,/, note/SBCsg la/DTNsg firme/SBCsg ./. DoubleTwist/SBPsg affirme/VCJsg avoir/ANCFF développé/ADJ2PARsg une/DTNsg technique/ADJsg légale/ADJsg permettant/VNCNT de/PREP répondre/VNCFF au/DTCsg désir/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP partager/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl avec/PREP leurs/DTNpl amis/SBCpl sans/PREP déclencher/VNCFF une/DTNsg nouvelle/ADJsg vague/ADJsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg via/PREP des/DTCpl services/SBCpl de/PREP partage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl dans/PREP la/DTNsg lignée/SBCsg de/PREP Napster/SBPsg ./. Ainsi/ADV ,/, selon/PREP Monique/SBPsg Farantzos/SBPsg ,/, ce/DTNsg logiciel/SBCsg ne/ADV permet/VCJsg pas/ADV le/DTNsg partage/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg de/PREP fichiers/SBCpl mais/COO «/« facilite/VCJsg simplement/ADV l’/NN envoi/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl entre/PREP amis/SBCpl «/« ./. La/DTNsg firme/SBCsg de/PREP San/SBPsg Francisco/SBPsg est/ECJsg persuadée/ADJ2PARsg que/SUB$ ce/DTNsg service/SBCsg s’/NN inscrit/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg tendance/SBCsg actuelle/ADJsg adoptée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN industrie/SBCsg de/PREP disque/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN image/SBCsg de/PREP l’/NN abandon/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg sur/PREP les/DTNpl morceaux/SBCpl proposés/ADJ2PARpl via/PREP Amazon/SBPsg ./. DoubleTwist/SBPsg ,/, qui/REL n’/NN a/ACJsg pas/ADV prévenu/ADJ2PARsg Apple/SBPsg de/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg ,/, espère/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg firme/SBCsg à/PREP la/DTNsg pomme/SBCsg ne/ADV s’/NN y/PRV:++ opposera/VCJsg pas/ADV ./. La/DTNsg start-up/VCJsg a/ACJsg également/ADV annoncé/ADJ2PARsg avoir/ANCFF reçu/ADJ2PARsg une/DTNsg première/ADJsg série/SBCsg de/PREP financements/SBCpl -/- dont/REL le/DTNsg montant/VNCNT n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg dévoilé/ADJ2PARsg -/- de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg norvégien/ADJsg NorthZone/SBPsg Ventures/SBPsg et/COO d’/NN Index/SBPsg Ventures/SBPsg ,/, basé/ADJ2PARsg à/PREP Genève/SBPsg ,/, qui/REL figurait/VCJsg auparavant/ADV parmi/PREP les/DTNpl partisans/SBCpl de/PREP Skype/SBPsg ,/, Last.fm/SBPsg et/COO MySQL/SBPsg avant/PREP leur/DTNsg vente/SBCsg à/PREP de/PREP grands/ADJpl groupes/SBCpl ./. /MR/NN (/( Richard/SBPsg Satran/SBPsg ,/, version/SBCsg française/ADJsg Myriam/SBPsg Rivet/SBPsg )/) MUSIQUE-PARTAGE-DOUBLETWIST|LANGFR|FA|REF|SWF|FB|RTF|DNP/SBPsg Document/SBPsg REUTFR0020080219e42j0003d/SBPsg Sus/SBPsg à/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl 372/CAR mots/SBCpl 14/CAR février/SBCsg 2008/CAR 17/CAR :02/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Feb/SBPsg 14/CAR ,/, 2008/CAR (/( Cameroon/SBPsg Tribune/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- La/DTNsg Sociladra/SBPsg et/COO Microsoft/SBPsg ont/ACJpl signé/ADJ2PARsg hier/ADV un/DTNsg protocole/SBCsg d’/NN accord/SBCsg allant/VNCNT dans/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl au/DTCsg Cameroun/SBPsg est/ECJsg de/PREP 84%/CAR ./. L’/NNP information/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg donnée/ADJ2PARsg hier/ADV au/DTCsg siège/SBCsg de/PREP la/DTNsg Sociladra/SBPsg (/( la/DTNsg Société/SBPsg civile/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg littérature/SBCsg et/COO des/DTCpl arts/SBCpl dramatiques/ADJpl )/) à/PREP Yaoundé/SBPsg par/PREP Marius/SBPsg Moantsoga/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg Cameroun/SBPsg ./. CT/SBPsg apprendra/VCJsg plus/ADV tard/ADV que/SUB$ cette/DTNsg information/SBCsg (/( chiffre/SBCsg de/PREP 2006/CAR )/) est/ECJsg le/DTNsg résultat/SBCsg d’/NN une/DTNsg enquête/SBCsg menée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( Bsa/SBPsg )/) ./. Suffisant/SBPsg pour/PREP émouvoir/VNCFF les/DTNpl personnes/SBCpl présentes/ADJpl hier/ADV à/PREP la/DTNsg signature/SBCsg du/DTCsg protocole/SBCsg d’/NN accord/SBCsg entre/PREP les/DTNpl deux/CAR structures/SBCpl ,/, portant/VNCNT sur/PREP la/DTNsg «/« coopération/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg de/PREP la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ,/, de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg répression/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg et/COO la/DTNsg contrefaçon/SBCsg «/« ./. Suffisant/SBPsg aussi/ADV pour/PREP que/SUB$ Elise/SBPsg Mballa/SBPsg ,/, Pca/SBPsg de/PREP la/DTNsg Sociladra/SBPsg ,/, dans/PREP son/DTNsg propos/SBCsg ,/, parle/VCJsg de/PREP «/« cote/SBCsg d’/NN alerte/ADJsg «/« concernant/VNCNT la/DTNsg piraterie/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl dans/PREP notre/DTNsg pays/SBCsg ./. «/« Or/COO ,/, la/DTNsg loi/SBCsg protège/VCJsg le/DTNsg logiciel/SBCsg comme/SUB oeuvre/SBCsg littéraire/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg ajouté/ADJ2PARsg l’/NN oratrice/SBCsg ,/, saluant/VNCNT l’/NN engagement/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg aux/DTCpl côtés/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg collective/ADJsg ./. Pour/PREP le/DTNsg représentant/SBCsg de/PREP la/DTNsg firme/SBCsg internationale/ADJsg ,/, la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP cette/DTNsg forme/SBCsg de/PREP contrefaçon/SBCsg est/ECJsg d’/NN autant/ADV plus/ADV urgente/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl pertes/SBCpl ,/, en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg ,/, se/PRVsg répercutent/VCJpl aussi/ADV sur/PREP la/DTNsg compétitivité/SBCsg ,/, gênant/ADJsg l’/NN éclosion/SBCsg d’/NN une/DTNsg véritable/ADJsg «/« économie/SBCsg numérique/ADJsg au/DTCsg Cameroun/SBPsg «/« ./. L’/NNP Etat/SBCsg en/PREP est/ECJsg aussi/ADV conscient/ADJsg ,/, selon/PREP toute/DTNsg vraisemblance/SBCsg ./. D’/SBPsg après/PREP Raymond/SBPsg Assombang/SBPsg ,/, représentant/SBCsg le/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg à/PREP la/DTNsg cérémonie/SBCsg ,/, «/« la/DTNsg piraterie/SBCsg fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg attention/SBCsg particulière/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg «/« ./. Il/PRVsg relèvera/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg fléau/SBCsg sera/ECJsg relancée/ADJ2PARsg cette/DTNsg année/SBCsg ,/, l’/NN Etat/SBCsg s’/NN engageant/VNCNT à/PREP «/« apporter/VNCFF son/DTNsg soutien/SBCsg multiforme/ADJsg aux/DTCpl organismes/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg collective/ADJsg ,/, maillon/SBCsg essentiel/ADJsg de/PREP la/DTNsg réforme/SBCsg «/« ./. Le/DTNsg représentant/SBCsg du/DTCsg Mincult/SBPsg a/ACJsg ensuite/ADV félicité/SBCsg les/DTNpl deux/CAR parties/ADJ2PARpl pour/PREP ce/DTNsg partenariat/SBCsg «/« bénéfique/ADJsg pour/PREP les/DTNpl intérêts/SBCpl des/DTCpl créateurs/SBCpl «/« ./. A/ACJsg en/PREP croire/VNCFF les/DTNpl signataires/SBCpl du/DTCsg protocole/SBCsg d’/NN accord/SBCsg d’/NN hier/ADV ,/, des/DTCpl équipes/SBCpl mixtes/ADJpl vont/VCJpl bientôt/ADV se/PRVsg déployer/VNCFF sur/PREP le/DTNsg terrain/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP traquer/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl usagers/SBCpl seront/ECJpl priés/ADJ2PARpl par/PREP exemple/SBCsg de/PREP démontrer/VNCFF que/SUB$ l’/NN application/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl utilisent/VCJpl a/ACJsg été/EPARsg acquise/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl normes/SBCpl ,/, et/COO non/ADV «/« gravée/ADJ2PARsg «/« par/PREP un/DTNsg pote/SBCsg ./. Document/SBPsg AFNWSF0020080214e42e000s0/SBPsg Ils/PRVpl clonaient/VCJpl des/DTCpl cartes/SBCpl bleues/ADJpl via/PREP Internet/SBCsg ./. 554/CAR mots/SBCpl 14/CAR février/SBCsg 2008/CAR Ouest/SBCsg France/SBPsg Français/SBCsg ©/NN Ouest/SBCsg France/SBPsg 2008/CAR ./. de/PREP Lorient/VCJpl ./. La/DTNsg fraude/SBCsg avait/ACJsg pour/PREP origine/SBCsg le/DTNsg système/SBCsg des/DTCpl «/« yescards/SBCpl «/« ./. «/« défi/SBCsg «/« ./. Les/DTNpl autres/PROpl ont/ACJpl déclaré/ADJ2PARsg avoir/ANCFF utilisé/ADJ2PARsg le/DTNsg système/SBCsg pour/PREP vivre/VNCFF ./. Acheter/SBPsg des/DTCpl cigarettes/SBCpl ,/, de/PREP l’/NN essence/SBCsg ou/COO «/« de/PREP la/DTNsg bouffe/ADJsg «/« ,/, comme/SUB l’/NN a/ACJsg dit/VCJsg crûment/ADV l’/NN un/DTNsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl ./. La/DTNsg justice/SBCsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg naviguer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl méandres/SBCpl d’/NN internet/SBCsg au/DTCsg cours/SBCpl d’/NN une/DTNsg très/ADV longue/ADJsg instruction/SBCsg ./. Six/CAR prévenus/ADJ2PARpl étaient/ECJpl appelés/ADJ2PARpl à/PREP comparaître/VNCFF hier/ADV ./. Quatre/CAR d’/NN entre/PREP eux/PROpl se/PRVsg sont/ECJpl expliqués/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg barre/SBCsg ./. Le/DTNsg cuisinier/SBCsg devient/VCJsg «/« hacker/VNCFF «/« Au/DTCsg centre/SBCsg des/DTCpl débats/SBCpl ,/, l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg «/« yescard/SBCsg «/« ./. Au/DTCsg départ/SBCsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg qu’/NN une/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg vierge/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg acheter/VNCFF dans/PREP le/DTNsg commerce/SBCsg ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg permet/VCJsg de/PREP lui/PRVsg donner/VNCFF les/DTNpl pleins/ADJpl pouvoirs/SBCpl ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl s’/NN échangent/VCJpl sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl permettant/VNCNT de/PREP «/« cloner/VNCFF «/« sur/PREP la/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl trouvées/ADJ2PARpl ,/, volées../SBCsg ./. Ou/COO dont/REL les/DTNpl propriétaires/SBCpl eux-mêmes/PROpl déclarent/VCJpl le/DTNsg vol/SBCsg ./. La/DTNsg carte/SBCsg à/PREP puce/SBCsg se/PRVsg comporte/VCJsg alors/ADV comme/SUB une/DTNsg vraie/ADJsg carte/SBCsg bancaire/ADJsg et/COO accepte/VCJsg n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg code/SBCsg à/PREP quatre/CAR chiffres/SBCpl !/! Depuis/PREP cette/DTNsg époque/SBCsg ,/, les/DTNpl banques/SBCpl ont/ACJpl mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV des/DTCpl cartes/SBCpl mieux/ADV protégées/ADJ2PARpl ,/, mais/COO le/DTNsg piratage/SBCsg a/ACJsg la/DTNsg vie/SBCsg dure../SBCsg ./. La/DTNsg yescard/SBCsg apparaît/VCJsg au/DTCsg pays/SBCsg de/PREP Lorient../SBPsg ./. par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN une/DTNsg émission/SBCsg télévisée/ADJ2PARsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl prévenus/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg Bubryate/SBPsg de/PREP 26/CAR ans/SBCpl ,/, y/PRV:++ apprend/VCJsg en/PREP 2002/CAR qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP falsifier/VNCFF les/DTNpl cartes/SBCpl bancaires/ADJpl grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg système/SBCsg présenté/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg cuisinier/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg peu/ADV de/PREP ressources/SBCpl à/PREP cette/DTNsg époque/SBCsg ./. Il/PRVsg va/VCJsg se/PRVsg transformer/VNCFF en/PREP «/« hacker/VNCFF «/« ./. 240/CAR retraits/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg seule/ADJsg carte/SBCsg En/PREP dialoguant/VNCNT sur/PREP un/DTNsg forum/SBCsg ,/, il/PRVsg prend/VCJsg contact/SBCsg avec/PREP un/DTNsg Montpelliérain/SBPsg de/PREP 53/CAR ans/SBCpl ./. Cet/DTNsg homme/SBCsg sait/VCJsg déjà/ADV comment/ADV «/« craquer/VNCFF «/« les/DTNpl cartes/SBCpl bancaires/ADJpl ./. Le/DTNsg Bubryate/SBPsg fabrique/VCJsg sa/DTNsg première/ADJsg carte/SBCsg clonée/ADJ2PARsg grâce/SBCsg une/DTNsg carte/SBCsg bleue/ADJsg trouvée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg d’/NN Hennebont/SBPsg ./. Au/DTCsg fil/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg va/VCJsg faire/VNCFF bénéficier/VNCFF de/PREP son/DTNsg savoir/VNCFF quatre/CAR comparses/SBCpl ,/, dont/REL trois/CAR du/DTCsg pays/SBCsg de/PREP Lorient/VCJpl et/COO un/DTNsg autre/ADJsg de/PREP Saint-Renan/SBPsg ,/, dans/PREP le/DTNsg Finistère/SBPsg ./. Les/DTNpl fraudeurs/SBCpl utilisent/VCJpl des/DTCpl yescards/SBCpl dans/PREP différents/ADJpl centres/SBCpl commerciaux/ADJpl ,/, stations/SBCpl essence/SBCsg ou/COO magasins/SBCpl de/PREP location/SBCsg de/PREP DVD../SBPsg ./. Jusqu’/SBPsg à/PREP ce/DTNsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl confondus/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg premier/ADJsg acte/SBCsg a/ACJsg lieu/SBCsg le/DTNsg 23/CAR août/SBCsg 2003/CAR au/DTCsg centre/SBCsg Leclerc/SBPsg d’/NN Hennebont/SBPsg ./. Trois/CAR des/DTCpl prévenus/ADJ2PARpl sont/ECJpl repérés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg caissière/SBCsg ,/, car/COO leur/DTNsg carte/SBCsg a/ACJsg un/DTNsg air/SBCsg bizarre../SBCsg ./. Le/DTNsg réseau/SBCsg finit/VCJsg par/PREP tomber/VNCFF en/PREP décembre/SBCsg 2004/CAR ./. Comment/ADV calculer/VNCFF le/DTNsg préjudice/SBCsg de/PREP ces/DTNpl actes/SBCpl ?/? L’/NNP avocat/SBCsg de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg civile/ADJsg des/DTCpl banques/SBCpl lésées/ADJ2PARpl avance/SBCsg un/DTNsg chiffre/SBCsg de/PREP 402/CAR 000/CAR €/NN ./. Mais/COO en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl échangés/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl pirates/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV pu/VPARsg être/ENCFF identifiés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg ressort/SBCsg quand/SUB même/ADJsg de/PREP l’/NN instruction/SBCsg que/SUB$ des/DTCpl retraits/ADJ2PARpl en/PREP grand/ADJsg nombre/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg effectués/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg pays/SBCsg de/PREP Lorient/VCJpl ./. Dont/REL 240/CAR sur/PREP une/DTNsg même/ADJsg carte/SBCsg ,/, mais/COO toujours/ADV pour/PREP des/DTCpl petites/ADJpl sommes/ECJpl ./. Et/COO pour/PREP cause/SBCsg :/: l’/NN alerte/ADJsg bancaire/ADJsg ne/ADV se/PRVsg déclenchait/VCJsg qu’/NN à/PREP partir/VNCFF de/PREP 80/CAR €../CAR ./. L’/NNP animateur/SBCsg du/DTCsg principal/ADJsg site/SBCsg internet/SBCsg montrant/VNCNT comment/ADV «/« craquer/VNCFF «/« les/DTNpl cartes/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV été/EPARsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP Lille/SBPsg ./. La/DTNsg représentante/SBCsg du/DTCsg ministère/SBCsg public/ADJsg a/ACJsg requis/ADJ2PARsg des/DTCpl peines/SBCpl allant/VNCNT de/PREP 18/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg pour/PREP le/DTNsg Bubryate/SBPsg ,/, qualifié/ADJ2PARsg d’/NN «/« animateur/SBCsg «/« ,/, à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg pour/PREP l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl bénéficiaires/SBCpl ./. L’/NNP affaire/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg mise/SBCsg en/PREP délibéré/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg jugement/SBCsg sera/ECJsg rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 10/CAR mars/SBCsg ./. François/SBPsg NIKLY/SBPsg ./. 2008-02-14172/CAR Document/SBPsg OUESTF0020080214e42e0004c/SBPsg 1/CAR 500/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg pour/PREP téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg Par/PREP La/DTNsg rédaction/SBCsg 469/CAR mots/SBCpl 12/CAR février/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Le/DTNsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg de/PREP Rennes/SBPsg a/ACJsg rejeté/ADJ2PARsg l’/NN argument/SBCsg de/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Quatre/CAR jeunes/ADJpl gens/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg condamnés/ADJ2PARpl à/PREP 1/CAR 500/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg pour/PREP infraction/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ./. Quatre/CAR jeunes/ADJpl gens/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg condamnés/ADJ2PARpl pour/PREP infraction/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF téléchargé/ADJ2PARsg et/COO copié/ADJ2PARsg des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP films/SBCpl au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg 2004/CAR ./. Dans/PREP son/DTNsg jugement/SBCsg prononcé/ADJ2PARsg le/DTNsg 6/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR ,/, et/COO récemment/ADV publié/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Juriscom/SBPsg ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg de/PREP Rennes/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV retenu/ADJ2PARsg l’/NN argument/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg invoqué/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl accusés/ADJ2PARpl pour/PREP justifier/VNCFF leurs/DTNpl actes/SBCpl ./. Lors/PUL de/PREP l’/NN enquête/SBCsg ,/, des/DTCpl films/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg retrouvés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl des/DTCpl prévenus/ADJ2PARpl ./. L’/NNP examen/SBCsg des/DTCpl disques/SBCpl durs/ADJpl a/ACJsg permis/SBCsg de/PREP découvrir/VNCFF 116/CAR titres/SBCpl chez/PREP le/DTNsg premier/ADJsg accusé/ADJ2PARsg ,/, 134/CAR chez/PREP le/DTNsg second/ADJsg ,/, 105/CAR chez/PREP le/DTNsg troisième/ADJsg et/COO enfin/ADV 114/CAR films/SBCpl chez/PREP le/DTNsg quatrième/ADJsg ./. Or/COO ,/, un/DTNsg seul/ADJsg d’/NN entre/PREP eux/PROpl a/ACJsg été/EPARsg capable/ADJsg de/PREP fournir/VNCFF quelques/DTNpl preuves/SBCpl d’/NN achat/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl films/SBCpl saisis/ADJ2PARpl provenait/VCJsg de/PREP copies/SBCpl effectuées/ADJ2PARpl à/PREP partir/VNCFF de/PREP prêts/ADJpl d’/NN amis/SBCpl ./. L’/NNP autre/ADJsg a/ACJsg avoué/ADJ2PARsg ne/ADV disposer/VNCFF d’/NN aucun/DTNsg original/ADJsg ./. Le/DTNsg dernier/ADJsg enfin/ADV a/ACJsg expliqué/ADJ2PARsg n’/NN avoir/ANCFF jamais/ADV acheté/ADJ2PARsg de/PREP films/SBCpl ./. Les/DTNpl uns/PROpl copiaient/VCJpl les/DTNpl films/SBCpl téléchargés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl autres/PROpl Les/DTNpl quatre/CAR prévenus/ADJ2PARpl étaient/ECJpl organisés/ADJ2PARpl en/PREP réseau/SBCsg ./. Trois/CAR d’/NN entre/PREP eux/PROpl disposaient/VCJpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. Le/DTNsg quatrième/ADJsg possédait/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP copie/SBCsg de/PREP DVD/SBPsg et/COO un/DTNsg programme/SBCsg de/PREP gravure/SBCsg ./. Ainsi/ADV «/« les/DTNpl uns/PROpl copiaient/VCJpl les/DTNpl films/SBCpl téléchargés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl autres/PROpl «/« ./. La/DTNsg cour/SBCsg estime/SBCsg que/SUB$ cet/DTNsg élément/SBCsg exclut/VCJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN invoquer/VNCFF l’/NN exception/SBCsg de/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ,/, qui/REL permet/VCJsg à/PREP tout/DTNsg un/DTNsg chacun/PROsg de/PREP pratiquer/VNCFF raisonnablement/ADV des/DTCpl copies/SBCpl à/PREP titre/SBCsg privé/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg cadre/SBCsg strictement/ADV personnel/SBCsg ./. Dans/PREP ses/DTNpl attendus/ADJ2PARpl ,/, elle/PRVsg précise/VCJsg :/: «/« Dans/PREP ces/DTNpl conditions/SBCpl ,/, l’/NN exception/SBCsg de/PREP copie/SBCsg privée/ADJ2PARsg ne/ADV peut/VCJsg valoir/VNCFF ,/, s’/NN agissant/VNCNT soit/ECJsg d’/NN utilisation/SBCsg directe/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl fondés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg partage/SBCsg avec/PREP tous/DTNpl les/DTNpl internautes/SBCpl ,/, soit/ECJsg de/PREP reproduction/SBCsg d’/NN œuvres/SBCpl illicitement/ADV obtenues(/SYM .../... )/) [en/PROsg outre]/SBCsg le/DTNsg paiement/SBCsg de/PREP la/DTNsg taxe/SBCsg dite/ADJ2PARsg “Brun-Buisson”/SBCsg (/( 1/CAR )/) lors/ADV de/PREP l’/NN acquisition/SBCsg du/DTCsg support/SBCsg ne/ADV saurait/VCJsg suffire/VNCFF à/PREP légitimer/VNCFF son/DTNsg contenu/SBCsg «/« ./. Le/DTNsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg retenant/VNCNT à/PREP leur/DTNsg décharge/SBCsg «/« l’/NN absence/SBCsg de/PREP but/SBCsg lucratif/ADJsg et/COO de/PREP conscience/SBCsg de/PREP nuire/VNCFF «/« et/COO «/« des/DTCpl éléments/SBCpl de/PREP personnalité/SBCsg de/PREP certains/DTNpl des/DTCpl accusés/ADJ2PARpl «/« ,/, les/DTNpl a/ACJsg condamnés/ADJ2PARpl à/PREP une/DTNsg peine/SBCsg de/PREP 1/CAR 500/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg chacun/PROsg ,/, assortie/ADJ2PARsg de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl pour/PREP les/DTNpl majors/ADJpl de/PREP cinéma/SBCsg (/( notamment/ADV Disney/SBPsg ,/, Columbia/SBPsg ,/, Tristar/SBPsg Pictures…/SBPsg )/) constituées/ADJ2PARpl parties/ADJ2PARpl civiles/ADJpl ./. Au/DTCsg total/SBCsg ,/, chacun/PROsg devra/VCJsg leur/DTNsg verser/VNCFF environ/ADV 200/CAR euros/SBCpl ./. (/( 1/CAR )/) Une/DTNsg rémunération/SBCsg est/ECJsg prélevée/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP supports/SBCpl d’/NN enregistrement/SBCsg (/( CD/SBCsg ,/, DVD/SBPsg ,/, clés/SBCpl USB/SBPsg ,/, baladeurs/SBCpl multimédias/SBCpl ,/, etc./ADV )/) et/COO reversée/ADJ2PARsg aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg avec/PREP l’/NN objectif/SBCsg de/PREP compenser/VNCFF le/DTNsg préjudice/SBCsg lié/ADJ2PARsg aux/DTCpl copies/SBCpl privées/ADJ2PARpl ./. Ce/DTNsg mécanisme/SBCsg ne/ADV permet/VCJsg en/PREP aucun/DTNsg de/PREP compenser/VNCFF le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF lié/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg ./. 371571/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080212e42c0000c/SBPsg Gemalto/SBPsg et/COO Orange/SBPsg Business/SBPsg Services/SBPsg concrétisent/VCJpl la/DTNsg convergence/SBCsg PC-mobile/SBPsg pour/PREP le/DTNsg marché/SBCsg BtoB/SBPsg 904/CAR mots/SBCpl 11/CAR février/SBCsg 2008/CAR 08/CAR :00/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. BARCELONE/SBPsg ,/, Espagne/SBPsg -/- (/( BUSINESS/SBPsg WIRE/SBPsg )/) -/- Gemalto/SBPsg (/( Euronext/SBPsg NL0000400653/SBPsg GTO/SBPsg )/) ,/, leader/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg numérique/ADJsg ,/, annonce/VCJsg qu’/NN Orange/SBPsg Business/SBPsg Services/SBPsg ,/, le/DTNsg premier/ADJsg opérateur/SBCsg mobile/SBCsg français/SBCsg ,/, a/ACJsg retenu/ADJ2PARsg sa/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg Upteq(/SBPsg TM/SBPsg )/) pour/PREP tester/VNCFF in-situ/SBCsg le/DTNsg service/SBCsg USB/SBPsg Connect/SBPsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg français/SBCsg des/DTCpl entreprises/SBCpl ./. USB/SBPsg Connect/SBPsg est/ECJsg destinée/SBCsg aux/DTCpl employés/SBCpl nomades/ADJpl ,/, travaillant/VNCNT à/PREP domicile/SBCsg ou/COO en/PREP déplacement/SBCsg ,/, et/COO permet/VCJsg aux/DTCpl clients/SBCpl d’/NN Orange/SBPsg Business/SBPsg Services/SBPsg d’/NN utiliser/VNCFF leur/DTNsg ordinateur/SBCsg comme/SUB une/DTNsg ligne/SBCsg téléphonique/ADJsg professionnelle/ADJsg dès/PREP lors/ADV qu’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg Internet/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg (/( à/PREP domicile/SBCsg ,/, dans/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ,/, dans/PREP les/DTNpl points/SBCpl d’/NN accès/SBCsg wifi/SBCsg ,/, etc./ADV )/) ,/, tout/DTNsg en/PREP conservant/VNCNT leur/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg Orange/SBPsg habituel/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ leur/DTNsg boîte/SBCsg vocale/ADJsg et/COO leurs/DTNpl contacts/SBCpl ./. Cette/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg «/« plug-and-work/SBCsg «/« se/PRVsg transporte/VCJsg facilement/ADV et/COO s’/NN utilise/VCJsg partout/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg lorsque/SUB l’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg l’/NN outil/SBCsg de/PREP travail/SBCsg le/DTNsg plus/ADV approprié/ADJ2PARsg (/( pour/PREP accéder/VNCFF aux/DTCpl e-mails/SBCpl ,/, naviguer/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg ou/COO prendre/VNCFF des/DTCpl notes/SBCpl pendant/PREP un/DTNsg appel/SBCsg téléphonique/ADJsg )/) ./. Les/DTNpl appels/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg PC vers/SBPsg d’/NN autres/PROpl utilisateurs/SBCpl USB/SBPsg Connect/SBPsg sont/ECJpl illimités/ADJ2PARpl ,/, tandis/PUL que/SUB$ les/DTNpl autres/PROpl appels/SBCpl sont/ECJpl facturés/ADJ2PARpl au/DTCsg tarif/SBCsg national/ADJsg avec/PREP l’/NN abonnement/SBCsg mobile/SBCsg ./. Les/DTNpl appels/SBCpl entrants/ADJpl vers/PREP le/DTNsg numéro/SBCsg mobile/SBCsg Orange/SBPsg sont/ECJpl reçus/VCJsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg sur/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg mobile/SBCsg et/COO sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ,/, permettant/VNCNT à/PREP l’/NN abonné/SBCsg de/PREP prendre/VNCFF la/DTNsg communication/SBCsg depuis/PREP l’/NN un/DTNsg ou/COO l’/NN autre/ADJsg ./. La/DTNsg clé/SBCsg USB/SBPsg sécurisée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg carte/SBCsg SIM/SBPsg invite/VCJsg l’/NN utilisateur/SBCsg à/PREP saisir/VNCFF un/DTNsg code/SBCsg secret/SBCsg dès/PREP qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg connectée/ADJ2PARsg ,/, pour/PREP éviter/VNCFF tout/DTNsg risque/SBCsg de/PREP fraude/SBCsg ou/COO de/PREP piratage/SBCsg ./. Elle/PRVsg lance/SBCsg ensuite/ADV automatiquement/ADV un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg embarqué/ADJ2PARsg permettant/VNCNT l’/NN accès/SBCsg sécurisé/ADJ2PARsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl applications/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl stockées/ADJ2PARpl ./. Sécurisée/SBPsg et/COO pratique/ADJsg ,/, la/DTNsg solution/SBCsg Gemalto/SBPsg est/ECJsg également/ADV évolutive/ADJsg :/: elle/PRVsg permet/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg clé/SBCsg et/COO de/PREP mémoriser/VNCFF les/DTNpl préférences/SBCpl et/COO habitudes/SBCpl de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg à/PREP distance/SBCsg ,/, via/PREP Internet/SBCsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP cette/DTNsg offre/SBCsg performante/ADJsg ,/, Gemalto/SBPsg réunit/VCJsg les/DTNpl environnements/SBCpl de/PREP deux/CAR outils/SBCpl largement/ADV utilisés/ADJ2PARpl :/: le/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg et/COO l’/NN ordinateur/SBCsg ./. En/PREP intégrant/VNCNT les/DTNpl services/SBCpl des/DTCpl opérateurs/SBCpl mobiles/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg du/DTCsg PC/SBCsg ,/, Gemalto/SBPsg apporte/VCJsg son/DTNsg soutien/SBCsg aux/DTCpl opérateurs/SBCpl triple-play/SBCsg et/COO quadruple-play/SBCsg pour/PREP renforcer/VNCFF et/COO améliorer/VNCFF leur/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP convergence/SBCsg fixe/mobile/SBCsg ./. «/« L’/NNP ouverture/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl mobiles/SBCpl à/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg Web/SBCsg exige/VCJsg un/DTNsg très/ADV haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Gemalto/SBPsg est/ECJsg fier/ADJsg de/PREP partager/VNCFF son/DTNsg expertise/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, d’/NN intégration/SBCsg et/COO de/PREP customisation/SBCsg ,/, pour/PREP soutenir/VNCFF Orange/SBPsg dans/PREP le/DTNsg déploiement/SBCsg stratégique/ADJsg de/PREP services/SBCpl à/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg «/« ,/, déclare/VCJsg Olivier/SBPsg Piou/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Gemalto/SBPsg ./. «/« La/DTNsg stratégie/SBCsg de/PREP Gemalto/SBPsg vise/VCJsg à/PREP fournir/VNCFF des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP télécommunications/SBCpl avancées/ADJ2PARpl qui/REL vont/VCJpl bien/ADV au-delà/ADV de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg SIM/SBPsg pour/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl abonnés/SBCpl d’/NN exploiter/VNCFF au/DTCsg mieux/ADV les/DTNpl connexions/SBCpl disponibles/ADJpl ,/, où/REL qu’/NN ils/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl «/« ./. «/« USB/SBPsg Connect/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg preuve/SBCsg de/PREP l’/NN engagement/SBCsg d’/NN Orange/SBPsg Business/SBPsg Services/SBPsg à/PREP développer/VNCFF une/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl de/PREP convergence/SBCsg et/COO faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg téléphonie/SBCsg PC-mobile/SBPsg une/DTNsg réalité/SBCsg ./. Pour/PREP nos/DTNpl clients/SBCpl ,/, USB/SBPsg Connect/SBPsg représente/VCJsg plus/ADV d’/NN activité/SBCsg ,/, une/DTNsg meilleure/ADJsg efficacité/SBCsg avec/PREP un/DTNsg grand/ADJsg confort/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg et/COO des/DTCpl tarifs/SBCpl réduits/ADJ2PARpl ,/, partout/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Cette/DTNsg solution/SBCsg sur/PREP mesure/SBCsg est/ECJsg destinée/SBCsg aux/DTCpl collaborateurs/SBCpl pour/PREP lesquels/REL l’/NN ordinateur/SBCsg et/COO le/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg sont/ECJpl des/DTCpl outils/SBCpl de/PREP travail/SBCsg indispensables/ADJpl ./. Elle/PRVsg permet/VCJsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl services/SBCpl et/COO communications/SBCpl mobiles/SBCpl de/PREP façon/SBCsg transparente/ADJsg ,/, indépendamment/ADV de/PREP l’/NN outil/SBCsg ./. A/ACJsg cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, il/PRVsg fallait/VCJsg absolument/ADV assurer/VNCFF le/DTNsg même/ADJsg niveau/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg sur/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg et/COO sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl donc/ADV choisi/ADJ2PARsg Gemalto/SBPsg comme/SUB partenaire/SBCsg pour/PREP son/DTNsg expertise/SBCsg et/COO sa/DTNsg position/SBCsg de/PREP leader/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg numérique/ADJsg reconnues/ADJ2PARpl «/« ,/, ajoute/VCJsg Barbara/SBPsg Dalibard/SBPsg ,/, directrice/ADJsg générale/ADJsg d’/NN Orange/SBPsg Business/SBPsg Services/SBPsg ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP Gemalto/SBPsg Gemalto/SBPsg (/( Euronext/SBPsg NL/SBPsg 0000400653/CAR GTO/SBPsg )/) ,/, leader/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg numérique/ADJsg avec/PREP un/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl annuel/ADJsg pro/SBCsg forma/VCJsg 2007/CAR de/PREP plus/ADV de/PREP 1/CAR ,6/CAR Md€/SBPsg et/COO plus/ADV de/PREP 85/CAR bureaux/SBCpl dans/PREP 40/CAR pays/SBCsg ,/, compte/SBCsg plus/ADV de/PREP 10 000 salariés/CAR ,/, dont/REL 1/CAR 300/CAR ingénieurs/SBCpl de/PREP Recherche/SBPsg &/SYM Développement/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg monde/SBCsg où/REL la/DTNsg révolution/SBCsg numérique/ADJsg transforme/VCJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV notre/DTNsg vie/SBCsg quotidienne/ADJsg ,/, les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP Gemalto/SBPsg sont/ECJpl conçues/ADJ2PARpl pour/PREP rendre/VNCFF les/DTNpl interactions/SBCpl numériques/ADJpl personnelles/ADJpl plus/ADV conviviales/ADJpl ,/, plus/ADV sûres/ADJpl et/COO plus/ADV agréables/ADJpl ./. Gemalto/SBPsg propose/VCJsg des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg numérique/ADJsg intégrées/ADJ2PARpl ,/, depuis/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg création/SBCsg et/COO la/DTNsg fabrication/SBCsg d’/NN outils/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg numérique/ADJsg tels/ADJpl les/DTNpl cartes/SBCpl à/PREP puce/SBCsg ,/, cartes/SBCpl SIM/SBPsg ,/, passeports/SBCpl électroniques/ADJpl ou/COO jetons/SBCpl ou/COO encore/ADV la/DTNsg gestion/SBCsg et/COO le/DTNsg déploiement/SBCsg de/PREP services/SBCpl pour/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ./. Nos/DTNpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl sont/ECJpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP plus/ADV d’/NN un/DTNsg milliard/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg pour/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl applications/SBCpl ,/, notamment/ADV dans/PREP les/DTNpl télécommunications/SBCpl ,/, les/DTNpl services/SBCpl financiers/ADJpl ,/, les/DTNpl administrations/SBCpl ,/, la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl identités/SBCpl ,/, le/DTNsg contenu/SBCsg multimédia/VCJsg ,/, la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl ,/, la/DTNsg sécurité/SBCsg informatique/ADJsg et/COO les/DTNpl transports/SBCpl en/PREP commun/ADJsg ./. Parce/PUL que/SUB$ l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl et/COO dispositifs/SBCpl sécurisés/ADJ2PARpl augmente/VCJsg avec/PREP le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl qui/REL interagissent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg numérique/ADJsg et/COO mobile/SBCsg ,/, Gemalto/SBPsg est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg idéalement/ADV positionné/ADJ2PARsg pour/PREP croître/VNCFF dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl à/PREP venir/VNCFF ./. Gemalto/SBPsg est/ECJsg issu/ADJ2PARsg du/DTCsg rapprochement/SBCsg en/PREP juin/SBCsg 2006/CAR entre/PREP Axalto/SBPsg et/COO Gemplus/SBPsg ./. Pour/PREP plus/ADV d’/NN informations/SBCpl ,/, visitez/VCJpl notre/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg www.gemalto.com/SBCsg Document/SBPsg BWRFRE0020080211e42b00005/SBPsg Free/SBPsg incruste/VCJsg sa/DTNsg téléphonie/SBCsg illimitée/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN iPhone/SBCsg Par/PREP Damien/SBPsg Bancal/SBPsg 472/CAR mots/SBCpl 7/CAR février/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Le/DTNsg FAI/SBPsg propose/VCJsg de/PREP télécharger/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP utiliser/VNCFF la/DTNsg voix/SBCsg sur/PREP IP/SBPsg ,/, via/PREP son/DTNsg réseau/SBCsg SIP/SBPsg ,/, sur/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg baladeur/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg petite/ADJsg révolution/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg qui/REL risque/SBCsg de/PREP faire/VNCFF quelques/DTNpl vagues/ADJpl ./. Sur/PREP son/DTNsg site/SBCsg ,/, Free/SBPsg ,/, le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, propose/VCJsg de/PREP télécharger/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, baptisé/ADJ2PARsg Siphon/SBPsg for/SBCsg Free/SBPsg ./. Celui-ci/PROsg permet/VCJsg d’/NN accéder/VNCFF à/PREP son/DTNsg service/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg sur/PREP IP/SBPsg illimitée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg baladeur/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, via/PREP sa/DTNsg connexion/SBCsg Wi-Fi/SBPsg et/COO le/DTNsg protocole/SBCsg SIP(/SBPsg Session/SBPsg Initiation/SBPsg Protocol/SBPsg )/) ./. Le/DTNsg FAI/SBPsg publie/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg un/DTNsg «/« pas/ADV à/PREP pas/ADV «/« d’/NN installation/SBCsg ./. Free/SBPsg précise/VCJsg que/SUB$ l’/NN application/SBCsg ne/ADV fonctionne/VCJsg que/SUB$ sur/PREP un/DTNsg iPhone/SBCsg qui/REL a/ACJsg été/EPARsg débloqué/ADJ2PARsg (/( ou/COO «/« jailbreaké/SBCsg «/« )/) ./. L’/NNP utilisateur/SBCsg doit/VCJsg avoir/ANCFF «/« préalablement/ADV activé/ADJ2PARsg la/DTNsg fonction/SBCsg SIP/SBPsg sur/PREP [son]/ADJsg interface/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg «/« et/COO se/PRVsg trouver/VNCFF «/« à/PREP portée/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg Wi-Fi/SBPsg ouvert/ADJ2PARsg au/DTCsg protocole/SBCsg SIP/SBPsg pour/PREP que/SUB$ cela/PROsg fonctionne/VCJsg «/« ./. Pour/PREP le/DTNsg moment/SBCsg ,/, donc/ADV ,/, la/DTNsg téléphonie/SBCsg illimitée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN iPhone/SBCsg n’/NN est/ECJsg possible/ADJsg que/SUB$ sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg SIP/SBPsg de/PREP Free/SBPsg ./. Mais/COO selon/PREP nos/DTNpl informations/SBCpl ,/, le/DTNsg FAI/SBPsg devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP ses/DTNpl abonnés/SBCpl d’/NN accéder/VNCFF à/PREP d’/NN autres/PROpl serveurs/SBCpl SIP/SBPsg ./. En/PREP octobre/SBCsg 2007/CAR ,/, Samuel/SBPsg Vinson/SBPsg ,/, du/DTCsg site/SBCsg Touchmods/SBPsg ,/, mettait/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg une/DTNsg application/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg voix/SBCsg sur/PREP IP/SBPsg sur/PREP la/DTNsg DS/SBPsg ,/, la/DTNsg console/VCJsg portable/ADJsg de/PREP Nintendo/SBPsg ,/, et/COO sur/PREP l’/NN iPod/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ./. «/« No/SBPsg comment/ADV «/« chez/PREP Orange/SBPsg Quelques/DTNpl semaines/SBCpl plus/ADV tard/ADV ,/, Free/SBPsg prend/VCJsg contact/SBCsg avec/PREP lui/PRVsg afin/PUL de/PREP développer/VNCFF le/DTNsg même/ADJsg type/SBCsg d’/NN application/SBCsg pour/PREP l’/NN iPhone/SBCsg et/COO de/PREP surmonter/VNCFF un/DTNsg inconvénient/SBCsg :/: l’/NN iPhone/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV «/« full-duplex/SBCsg «/« ./. Quand/SUB vous/PRVpl téléphonez/VCJpl avec/PREP ce/DTNsg terminal/ADJsg ,/, la/DTNsg conversation/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV en/PREP vrai/ADJsg direct/ADJsg :/: la/DTNsg voix/SBCsg est/ECJsg enregistrée/ADJ2PARsg ,/, puis/ADV envoyée/ADJ2PARsg ./. Avec/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg proposé/ADJ2PARsg par/PREP Free/SBPsg ,/, la/DTNsg voix/SBCsg est/ECJsg dorénavant/ADV vraiment/ADV diffusée/ADJ2PARsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ./. «/« Une/DTNsg vraie/ADJsg révolution/SBCsg «/« ,/, estime/SBCsg Metabaron/SBPsg ,/, pseudonyme/SBCsg du/DTCsg webmaster/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg Freephonie.org/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg dorénavant/ADV possible/ADJsg d’/NN avoir/ANCFF du/DTCsg full-duplex/SBCsg sur/PREP l’/NN iPhone/SBCsg «/« ./. Pour/PREP l’/NN iPod/SBCsg Touch/SBPsg ,/, la/DTNsg chose/SBCsg était/ECJsg déjà/ADV possible/ADJsg grâce/SBCsg à/PREP à/PREP un/DTNsg micro/SBCsg vendu/ADJ2PARsg par/PREP Touchmods/SBPsg ./. D’/SBPsg ici/ADV à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP ce/DTNsg mois/SBCsg de/PREP février/SBCsg ,/, Apple/SBPsg doit/VCJsg proposer/VNCFF une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg qui/REL permettra/VCJsg d’/NN installer/VNCFF ,/, en/PREP principe/SBCsg ,/, n’/NN importe/VCJsg quelle/DTNsg application/SBCsg sur/PREP l’/NN iPhone/SBCsg sans/PREP être/ENCFF obligé/ADJ2PARsg de/PREP passer/VNCFF par/PREP des/DTCpl bidouillages/SBCpl souvent/ADV périlleux/ADJsg ,/, voir/VNCFF même/ADJsg fatals/ADJpl pour/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg ./. Du/DTCsg côté/SBCsg de/PREP l’/NN opérateur/SBCsg Orange/SBPsg ,/, distributeur/SBCsg exclusif/ADJsg de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg en/PREP France/SBPsg ,/, on/PRVsg ne/ADV fait/ADJ2PARsg aucun/DTNsg commentaire/SBCsg ./. Le/DTNsg contrat/SBCsg signé/ADJ2PARsg avec/PREP Apple/SBPsg indique/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg VoIP/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV autorisée/ADJ2PARsg ,/, en/PREP France/SBPsg ,/, sur/PREP le/DTNsg téléphone/SBCsg ./. Orange/SBPsg ne/ADV devrait/VCJsg donc/ADV pas/ADV tarder/VNCFF à/PREP lâcher/VNCFF ses/DTNpl avocats/SBCpl ./. Sauf/PREP que/SUB$ Free/SBPsg n’/NN incite/VCJsg pas/ADV au/DTCsg piratage/SBCsg et/COO ne/ADV fournit/VCJsg pas/ADV de/PREP méthode/SBCsg pour/PREP modifier/VNCFF l’/NN iPhone/SBCsg ou/COO exploiter/VNCFF les/DTNpl communications/SBCpl par/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg Edge/SBPsg d’/NN Orange/SBPsg ./. 371400/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080207e4270000h/SBPsg Le/DTNsg montant/VNCNT des/DTCpl sanctions/SBCpl contre/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl pirates/SBCpl a/ACJsg presque/ADV doublé/ADJ2PARsg Par/PREP Gilbert/SBPsg Kallenborn/SBPsg 461/CAR mots/SBCpl 7/CAR février/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR En/PREP 2007/CAR ,/, les/DTNpl sociétés/SBCpl contrôlées/ADJ2PARpl et/COO ayant/ANCNT fraudé/ADJ2PARsg ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg payer/VNCFF en/PREP moyenne/ADJsg 93/CAR 000/CAR euros/SBCpl au/DTCsg titre/SBCsg des/DTCpl préjudices/SBCpl matériel/SBCsg et/COO d’/NN image/SBCsg ./. Vu/SBPsg sous/PREP un/DTNsg certain/ADJsg angle/SBCsg ,/, l’/NN année/SBCsg passée/ADJ2PARsg aura/ACJsg été/EPARsg un/DTNsg bon/ADJsg crû/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg BSA/SBPsg ,/, association/SBCsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl éditeurs/SBCpl ./. Certes/ADV ,/, les/DTNpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl restent/VCJpl toujours/ADV particulièrement/ADV fraudeuses/SBCpl quant/PUL à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ./. Mais/COO la/DTNsg justice/SBCsg devient/VCJsg sensiblement/ADV plus/ADV dure/VCJsg dans/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ./. Suite/SBPsg aux/DTCpl actions/SBCpl du/DTCsg BSA/SBPsg ,/, les/DTNpl sociétés/SBCpl contrôlées/ADJ2PARpl en/PREP 2007/CAR ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg payer/VNCFF en/PREP moyenne/ADJsg 93/CAR 000/CAR euros/SBCpl au/DTCsg titre/SBCsg du/DTCsg préjudice/SBCsg subi/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl ./. La/DTNsg hauteur/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl tournait/VCJsg autour/ADV de/PREP 50/CAR 000/CAR euros/SBCpl en/PREP 2006/CAR et/COO de/PREP 32/CAR 000/CAR euros/SBCpl en/PREP 2005/CAR ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg plutôt/ADV positif/ADJsg ./. Auparavant/ADV ,/, les/DTNpl tribunaux/SBCpl comptabilisaient/VCJpl principalement/ADV le/DTNsg préjudice/SBCsg matériel/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF la/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, ils/PRVpl tiennent/VCJpl également/ADV compte/SBCsg du/DTCsg préjudice/SBCsg d’/NN image/SBCsg ,/, qui/REL fait/ADJ2PARsg presque/ADV doubler/VNCFF les/DTNpl amendes/SBCpl «/« ,/, explique/VCJsg Eric/SBPsg Beaurepaire/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg du/DTCsg BSA/SBPsg ./. Une/DTNsg entreprise/SBCsg n’/NN a/ACJsg payé/ADJ2PARsg aucun/DTNsg logiciel/SBCsg Parmi/PREP les/DTNpl sociétés/SBCpl contrôlées/ADJ2PARpl en/PREP 2007/CAR figurent/VCJpl principalement/ADV des/DTCpl entreprises/SBCpl moyennes/ADJpl voire/ADV grandes/ADJpl ./. Un/DTNsg cas/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg particulièrement/ADV spectaculaire/ADJsg ,/, lorsque/SUB l’/NN huissier/SBCsg avait/ACJsg constaté/ADJ2PARsg 850/CAR copies/SBCpl illicites/ADJpl de/PREP logiciels/SBCpl sur/PREP 291/CAR postes/SBCpl audités/ADJ2PARpl ./. De/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl logiciels/SBCpl étaient/ECJpl piratés/ADJ2PARpl ,/, systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg compris/ADJ2PARsg ./. «/« Je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg jamais/ADV vu/ADJ2PARsg ça/PROsg «/« ,/, s’/NN étonne/VCJsg Eric/SBPsg Beaurepaire/SBPsg ./. Cet/DTNsg exemple/SBCsg reste/VCJsg une/DTNsg exception/SBCsg ./. Mais/COO même/ADJsg pour/PREP les/DTNpl cas/SBCsg «/« classiques/ADJpl «/« ,/, le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg est/ECJsg assez/ADV élevé/ADJ2PARsg ,/, de/PREP l’/NN ordre/SBCsg de/PREP deux/CAR logiciels/SBCpl sur/PREP trois/CAR ./. Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg donc/ADV pas/ADV de/PREP demi-mesure/SBCsg chez/PREP l’/NN entreprise/SBCsg fraudeuse/SBCsg ./. La/DTNsg société/SBCsg pirate/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV non/ADV plus/ADV de/PREP profil/SBCsg type/SBCsg ./. «/« Tous/DTNpl les/DTNpl secteurs/SBCpl et/COO toutes/DTNpl les/DTNpl tailles/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl sont/ECJpl concernés/ADJ2PARpl ./. Cette/DTNsg année/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl constaté/ADJ2PARsg beaucoup/ADV de/PREP fraudes/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl call/SBCsg centers/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg le/DTNsg porte-parole/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg ,/, principale/ADJsg victime/SBCsg Toutefois/ADV ,/, le/DTNsg BSA/SBPsg reste/VCJsg muet/ADJsg quant/PUL à/PREP sa/DTNsg méthodologie/SBCsg d’/NN enquête/SBCsg ./. Utilise-t-il/SBPsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl collectées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl ?/? S’/SBPsg appuie-t-il/SBCsg sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP revendeurs-collaborateurs/SBCpl ?/? Personne/PROsg ne/ADV sait/VCJsg vraiment/ADV ./. En/PREP tous/DTNpl les/DTNpl cas/SBCsg ,/, les/DTNpl contrôles/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV effectués/ADJ2PARpl avec/PREP une/DTNsg grande/ADJsg régularité/SBCsg statistique/ADJsg ./. L’/NNP association/SBCsg préfère/VCJsg agir/VNCFF par/PREP régions/SBCpl ou/COO par/PREP secteurs/SBCpl économiques/ADJpl ,/, selon/PREP les/DTNpl priorités/SBCpl du/DTCsg moment/SBCsg ./. Quant/PUL aux/DTCpl types/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ,/, pas/ADV de/PREP surprise/ADJ2PARsg ,/, ils/PRVpl concernent/VCJpl avant/PREP tout/DTNsg les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg :/: systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg ,/, suites/SBCpl bureautiques/ADJpl ,/, logiciels/SBCpl de/PREP PAO/SBPsg ,/, graphisme/SBCsg ,/, sécurité/SBCsg ,/, etc/ADV ./. Microsoft/SBPsg est/ECJsg de/PREP loin/ADV l’/NN éditeur/SBCsg le/DTNsg plus/ADV piraté/ADJ2PARsg ./. Quark/SBPsg ,/, Adobe/SBPsg et/COO Symantec/SBPsg sont/ECJpl également/ADV bien/ADV positionnés/ADJ2PARpl ./. Côté/SBPsg serveur/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg plus/ADV rare/ADJsg ./. «/« Dès/PREP qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg demande/VCJsg un/DTNsg certain/ADJsg niveau/SBCsg de/PREP support/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg plus/ADV facile/ADJsg pour/PREP l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP maîtriser/VNCFF son/DTNsg utilisation/SBCsg «/« ,/, conclut/VCJsg Eric/SBPsg Beaurepaire/SBPsg ./. 371401/CAR Document/SBPsg ACTNET0020080207e4270000f/SBPsg Le/DTNsg hacker/VNCFF espionnait/VCJsg le/DTNsg courrier/SBCsg de/PREP son/DTNsg patron/SBCsg ./. 326/CAR mots/SBCpl 6/CAR février/SBCsg 2008/CAR Ouest/SBCsg France/SBPsg Français/SBCsg ©/NN Ouest/SBCsg France/SBPsg 2008/CAR ./. L’/NNP ingénieur/SBCsg informatique/ADJsg craignait/VCJsg des/DTCpl licenciements/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg ,/, à/PREP Rennes/SBPsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg installé/ADJ2PARsg un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP capter/VNCFF les/DTNpl messages/SBCpl de/PREP la/DTNsg direction/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg petit/ADJsg bonhomme/SBCsg au/DTCsg grand/ADJsg savoir/VNCFF qui/REL a/ACJsg comparu/VPARsg ,/, hier/ADV soir/SBCsg ,/, devant/PREP le/DTNsg tribunal/SBCsg correctionnel/ADJsg de/PREP Rennes/SBPsg ./. Son/DTNsg CV/SBCsg d’/NN ingénieur/SBCsg avait/ACJsg séduit/VCJsg en/PREP 2000/CAR le/DTNsg directeur/SBCsg d’/NN une/DTNsg société/SBCsg de/PREP maintenance/SBCsg informatique/ADJsg ,/, créée/ADJ2PARsg un/DTNsg an/SBCsg plus/ADV tôt/ADV à/PREP Rennes/SBPsg ./. Il/PRVsg avait/ACJsg été/EPARsg embauché/ADJ2PARsg comme/SUB responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Après/PREP deux/CAR ans/SBCpl de/PREP croissance/SBCsg ,/, l’/NN activité/SBCsg dégringole/VCJsg ./. Les/DTNpl douze/CAR salariés/ADJ2PARpl s’/NN inquiètent/VCJpl ./. Des/DTNpl rumeurs/SBCpl de/PREP licenciements/SBCpl minent/VCJpl l’/NN atmosphère/SBCsg ./. Un/DTNsg vendredi/SBCsg ,/, en/PREP juin/SBCsg 2002/CAR ,/, l’/NN ingénieur/SBCsg se/PRVsg transforme/VCJsg en/PREP hacker/VNCFF (/( pirate/SBCsg informatique/ADJsg )/) ./. Il/PRVsg installe/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg sur/PREP le/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ./. Il/PRVsg pourra/VCJsg ainsi/ADV capter/VNCFF les/DTNpl messages/SBCpl de/PREP la/DTNsg direction/SBCsg ./. Il/PRVsg devient/VCJsg délégué/SBCsg du/DTCsg personnel/SBCsg ./. Pendant/PREP trois/CAR mois/SBCsg ,/, le/DTNsg jeune/ADJsg homme/SBCsg va/VCJsg lire/VNCFF les/DTNpl courriels/ADJpl que/SUB$ ses/DTNpl patrons/SBCpl échangent/VCJpl avec/PREP les/DTNpl banques/SBCpl ,/, les/DTNpl avocats/SBCpl ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl ,/, les/DTNpl clients../SBCsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg «/« sniffe/SBCsg «/« aussi/ADV le/DTNsg courrier/SBCsg personnel/SBCsg de/PREP la/DTNsg direction/SBCsg ./. La/DTNsg vie/SBCsg privée/ADJ2PARsg des/DTCpl chefs/SBCpl est/ECJsg un/DTNsg livre/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg pour/PREP ce/DTNsg petit/ADJsg génie/SBCsg du/DTCsg clavier/SBCsg ./. «/« Tous/DTNpl les/DTNpl secrets/ADJpl ,/, professionnels/ADJpl et/COO privés/ADJ2PARpl ,/, ont/ACJpl été/EPARsg violés/ADJ2PARpl par/PREP quelqu’/SBCsg un/DTNsg à/PREP qui/REL la/DTNsg société/SBCsg avait/ACJsg payé/ADJ2PARsg une/DTNsg formation/SBCsg «/« ,/, s’/NN indigne/ADJsg Me/PRVsg Bernard/SBPsg Lamon/SBPsg ,/, avocat/SBCsg du/DTCsg chef/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg ./. Le/DTNsg pot-aux-roses/SBCpl est/ECJsg découvert/ADJ2PARsg en/PREP septembre/SBCsg par/PREP des/DTCpl membres/SBCpl fondateurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg qui/REL sont/ECJpl intrigués/ADJ2PARpl des/DTCpl informations/SBCpl dont/REL dispose/VCJsg le/DTNsg délégué/SBCsg du/DTCsg personnel/SBCsg ./. Une/DTNsg plainte/SBCsg est/ECJsg déposée/ADJ2PARsg ./. L’/NNP informaticien/SBCsg avoue/VCJsg et/COO motive/VCJsg le/DTNsg piratage/SBCsg par/PREP la/DTNsg peur/SBCsg d’/NN un/DTNsg licenciement/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg voulait/VCJsg savoir/VNCFF à/PREP quelle/DTNsg sauce/SBCsg il/PRVsg allait/VCJsg être/ENCFF mangé/ADJ2PARsg «/« ,/, plaide/VCJsg son/DTNsg avocate/SBCsg ./. Le/DTNsg parquet/SBCsg a/ACJsg requis/ADJ2PARsg cinq/CAR mois/SBCsg de/PREP prison/SBCsg avec/PREP sursis/SBCsg et/COO l’/NN exclusion/SBCsg des/DTCpl marchés/SBCpl publics/ADJpl contre/PREP l’/NN informaticien/SBCsg ./. Le/DTNsg magistrat/SBCsg a/ACJsg souhaité/ADJ2PARsg laisser/VNCFF un/DTNsg «/« joker/SBCsg «/« au/DTCsg jeune/ADJsg homme/SBCsg en/PREP ne/ADV demandant/VNCNT pas/ADV l’/NN inscription/SBCsg sur/PREP le/DTNsg casier/SBCsg judiciaire/ADJsg ./. Le/DTNsg jugement/SBCsg sera/ECJsg rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 21/CAR février/SBCsg ./. Serge/SBPsg LE/DTNsg LUYER/NNP ./. 2008-02-06271/CAR Document/SBPsg OUESTF0020080206e4260006u/SBPsg La/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg et/COO le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg :/: ce/DTNsg que/SUB$ réserve/SBCsg l’/NN année/SBCsg 2008/CAR 3/CAR ,791/CAR mots/SBCpl 1/CAR février/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Mensuel/SBPsg d´Agéfi/SBCsg Luxembourg/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR AGEFI/SBPsg Luxembourg/SBPsg ./. http/VCJsg ./. Première/SBPsg partie/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg ./. La/DTNsg seconde/SBCsg et/COO dernière/ADJsg partie/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg sera/ECJsg publiée/ADJ2PARsg dans/PREP notre/DTNsg prochain/ADJsg numéro/SBCsg ./. Le/DTNsg 15/CAR décembre/SBCsg dernier/ADJsg s’/NN achevait/VCJsg le/DTNsg délai/SBCsg de/PREP transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 2005/60/CE/CAR du/DTCsg 26/CAR octobre/SBCsg 2005/CAR plus/ADV communément/ADV appelée/ADJ2PARsg la/DTNsg «/« 3ème/CAR directive/SBCsg «/« ,/, ci-après/ADV «/« la/DTNsg 3ème/CAR directive/SBCsg «/« ,/, relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg financier/ADJsg aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP blanchiment/SBCsg de/PREP capitaux/SBCpl et/COO du/DTCsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg visant/VNCNT à/PREP s’/NN aligner/VNCFF sur/PREP les/DTNpl 40/CAR recommandations/SBCpl du/DTCsg GAFI(/SBPsg 1/CAR )/) telles/ADJpl que/SUB$ révisées/ADJ2PARpl en/PREP 2003/CAR ./. Peut-on/SBPsg dire/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg Luxembourg/SBPsg est/ECJsg en/PREP retard/SBCsg ?/? Formellement/SBPsg ,/, oui/ADV ,/, puisque/SUB toutes/DTNpl les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg 3ème/CAR directive/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV force/SBCsg de/PREP loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg national/ADJsg ;/; néanmoins/ADV il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP souligner/VNCFF d’/NN une/DTNsg part/SBCsg l’/NN existence/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR déjà/ADV très/ADV complète/ADJsg et/COO d’/NN autre/ADJsg part/SBCsg ,/, le/DTNsg dépôt/SBCsg de/PREP deux/CAR projets/SBCpl de/PREP loi/SBCsg au/DTCsg cours/SBCpl du/DTCsg second/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR visant/VNCNT notamment/ADV à/PREP compléter/VNCFF ladite/DTNsg loi/SBCsg ./. Pourquoi/ADV deux/CAR projets/SBCpl pour/PREP un/DTNsg même/ADJsg thème/SBCsg ,/, pour/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg même/ADJsg texte/SBCsg ?/? Le/DTNsg législateur/SBCsg a/ACJsg sans/PREP aucun/DTNsg doute/SBCsg voulu/ADJ2PARsg scinder/VNCFF les/DTNpl aspects/SBCpl purement/ADV juridiques/ADJpl ayant/ANCNT trait/SBCsg à/PREP la/DTNsg modification/SBCsg de/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP l’/NN infraction/SBCsg de/PREP blanchiment/SBCsg de/PREP ceux/PROpl ayant/ANCNT trait/SBCsg aux/DTCpl obligations/SBCpl à/PREP charge/SBCsg des/DTCpl professionnels/ADJpl chargés/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg et/COO le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg projet/SBCsg 5756/CAR du/DTCsg 23/CAR août/SBCsg 2007/CAR porte/SBCsg sur/PREP la/DTNsg modification/SBCsg de/PREP l’/NN article/SBCsg 506-1/CAR du/DTCsg code/SBCsg pénal/ADJsg ;/; tandis/PUL que/SUB$ le/DTNsg projet/SBCsg 5811/CAR du/DTCsg 5/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR modifie/VCJsg la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR ,/, dernière/ADJsg loi/SBCsg de/PREP référence/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg et/COO le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg ./. Si/SUB le/DTNsg premier/ADJsg projet/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF sous-estimé/ADJ2PARsg compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN élargissement/SBCsg de/PREP la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP la/DTNsg notion/SBCsg d’/NN infraction/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP blanchiment/SBCsg ,/, le/DTNsg second/ADJsg quant/PUL à/PREP lui/PRVsg ne/ADV constitue/VCJsg pas/ADV une/DTNsg révolution/SBCsg en/PREP soi/PROsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, l’/NN arsenal/SBCsg juridique/ADJsg existant/ADJsg à/PREP savoir/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR et/COO la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR du/DTCsg 13/CAR octobre/SBCsg 2005/CAR de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg du/DTCsg Surveillance/SBPsg du/DTCsg Secteur/SBPsg Financier/SBPsg ,/, ci-après/ADV «/« la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR «/« ,/, prévoyaient/VCJpl bon/ADJsg nombre/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl communautaires/ADJpl ,/, notamment/ADV et/COO pas/ADV des/DTCpl moindres/ADJpl ,/, l’/NN extension/SBCsg du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg rationae/SBCsg materiae/SBCsg à/PREP l’/NN infraction/SBCsg de/PREP financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg et/COO l’/NN extension/SBCsg du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg rationae/SBCsg personae/SBCsg en/PREP imposant/ADJsg notamment/ADV les/DTNpl mêmes/ADJpl obligations/SBCpl aux/DTCpl professionnels/ADJpl juridiques/ADJpl indépendants/ADJpl ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP demeure/VCJsg pas/ADV moins/ADV que/SUB$ ces/DTNpl deux/CAR textes/SBCpl méritent/VCJpl une/DTNsg attention/SBCsg particulière/ADJsg afin/PUL d’/NN anticiper/VNCFF autant/ADV que/SUB$ faire/VNCFF se/PRVsg peut/VCJsg les/DTNpl éventuels/ADJpl changements/SBCpl à/PREP prévoir/VNCFF au/DTCsg sein/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl professionnels/ADJpl pour/PREP lesquels/REL la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg et/COO le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg obligation/SBCsg majeure/ADJsg ./. I/CAR ./. Un/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg élargi/ADJ2PARsg A/ACJsg ./. Ratione/SBPsg materiae/SBCsg :/: nouvelles/SBCpl infractions/SBCpl primaires/ADJpl La/DTNsg recommandation/SBCsg n°1/CAR du/DTCsg GAFI/SBPsg telle/ADJsg que/SUB$ révisée/ADJ2PARsg en/PREP 2003/CAR précise/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl visées/ADJ2PARpl doit/VCJsg au/DTCsg moins/ADV inclure/VNCFF les/DTNpl suivantes/ADJpl :/: -/- la/DTNsg participation/SBCsg à/PREP un/DTNsg groupe/SBCsg criminel/SBCsg organisé/ADJ2PARsg ou/COO à/PREP un/DTNsg racket/SBCsg ,/, -/- le/DTNsg terrorisme/SBCsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg son/DTNsg financement/SBCsg ,/, -/- la/DTNsg traite/VCJsg d’/NN êtres/SBCpl humains/ADJpl et/COO le/DTNsg trafic/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP migrants/ADJpl ,/, -/- l’/NN exploitation/SBCsg sexuelle/ADJsg y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg celle/PROsg des/DTCpl enfants/SBCpl ,/, -/- le/DTNsg trafic/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP stupéfiants/SBCpl et/COO de/PREP substances/SBCpl psychotropes/ADJpl ,/, -/- le/DTNsg trafic/SBCsg d’/NN armes/SBCpl ,/, -/- le/DTNsg trafic/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP biens/SBCpl volés/ADJ2PARpl et/COO autres/PROpl biens/SBCpl ,/, -/- la/DTNsg corruption/SBCsg ,/, -/- la/DTNsg fraude/SBCsg et/COO l’/NN escroquerie/SBCsg ,/, -/- la/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP monnaie/SBCsg ,/, -/- la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP produits/SBCpl ,/, -/- les/DTNpl crimes/SBCpl contre/PREP l’/NN environnement/SBCsg ,/, -/- les/DTNpl meurtres/SBCpl et/COO les/DTNpl blessures/SBCpl corporelles/ADJpl graves/ADJpl ,/, -/- l’/NN enlèvement/SBCsg ,/, la/DTNsg séquestration/SBCsg et/COO la/DTNsg prise/ADJ2PARsg d’/NN otages/SBCpl ,/, -/- le/DTNsg vol/SBCsg ,/, -/- la/DTNsg contrebande/SBCsg ,/, -/- l’/NN extorsion/SBCsg ,/, -/- le/DTNsg faux/ADJsg ,/, -/- la/DTNsg piraterie/SBCsg ,/, -/- les/DTNpl délits/SBCpl d’/NN initiés/SBCpl et/COO les/DTNpl manipulations/SBCpl de/PREP marchés/SBCpl ./. La/DTNsg 3ème/CAR directive/SBCsg quant/PUL à/PREP elle/PRVsg impose/VCJsg en/PREP sus/ADJ2PARpl la/DTNsg prise/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl infractions/SBCpl graves(/SYM 2/CAR )/) ;/; il/PRVsg convient/VCJsg d’/NN entendre/VNCFF par/PREP là/ADV «/« les/DTNpl infractions/SBCpl punies/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg privative/ADJsg de/PREP liberté/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP sûreté/SBCsg d’/NN une/DTNsg durée/SBCsg maximale/ADJsg supérieure/ADJsg à/PREP un/DTNsg an/SBCsg ,/, ou/COO dans/PREP les/DTNpl Etats/SBCpl dont/REL le/DTNsg système/SBCsg juridique/ADJsg prévoit/VCJsg pour/PREP les/DTNpl infractions/SBCpl un/DTNsg seuil/SBCsg minimal/ADJsg ,/, les/DTNpl infractions/SBCpl punies/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg privative/ADJsg de/PREP liberté/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP sûreté/SBCsg d’/NN une/DTNsg durée/SBCsg minimale/ADJsg supérieure/ADJsg à/PREP 6/CAR mois./SBCsg «/« Compte/SBPsg tenu/ADJ2PARsg du/DTCsg système/SBCsg juridique/ADJsg luxembourgeois/ADJsg ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg retient/VCJsg la/DTNsg seconde/SBCsg option/SBCsg ;/; constitue/VCJsg désormais/ADV une/DTNsg infraction/SBCsg sous-jacente/ADJsg au/DTCsg blanchiment/SBCsg toute/DTNsg infraction/SBCsg punie/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg peine/SBCsg privative/ADJsg de/PREP liberté/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg mesure/SBCsg de/PREP sûreté/SBCsg d’/NN une/DTNsg durée/SBCsg minimale/ADJsg supérieure/ADJsg à/PREP 6/CAR mois/SBCsg ./. Le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg ne/ADV constitue/VCJsg pas/ADV une/DTNsg nouveauté/SBCsg pour/PREP le/DTNsg Luxembourg/SBPsg puisque/SUB celui-ci/PROsg est/ECJsg inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg code/SBCsg pénal/ADJsg depuis/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR août/SBCsg 2003/CAR ./. Toutefois/ADV ,/, si/SUB les/DTNpl infractions/SBCpl de/PREP blanchiment/SBCsg et/COO de/PREP terrorisme/SBCsg sont/ECJpl traitées/ADJ2PARpl ensemble/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP relever/VNCFF qu’/NN en/PREP pratique/ADJsg ,/, elles/PRVpl imposent/VCJpl aux/DTCpl professionnels/ADJpl ,/, de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg une/DTNsg réflexion/SBCsg diamétralement/ADV opposée/ADJ2PARsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, dans/PREP un/DTNsg cas/SBCsg il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP vérifier/VNCFF l’/NN origine/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl dans/PREP l’/NN autre/ADJsg il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP s’/NN assurer/VNCFF de/PREP la/DTNsg destination/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl ./. Dans/PREP le/DTNsg premier/ADJsg cas/SBCsg ,/, le/DTNsg caractère/SBCsg illicite/ADJsg est/ECJsg attribué/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg provenance/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl ,/, dans/PREP le/DTNsg second/ADJsg il/PRVsg est/ECJsg attribué/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg destination/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl ./. Aussi/ADV ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl infractions/SBCpl ,/, on/PRVsg relèvera/VCJsg de/PREP manière/SBCsg générale/ADJsg notamment/ADV la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP produits/SBCpl ,/, les/DTNpl crimes/SBCpl et/COO délits/SBCpl contre/PREP l’/NN environnement/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl meurtres/SBCpl et/COO les/DTNpl blessures/SBCpl corporelles/ADJpl graves/ADJpl pouvant/VNCNT être/ENCFF génératrices/ADJpl d’/NN avoirs/SBCpl substantiels/ADJpl ./. Toute/DTNsg entrée/SBCsg de/PREP fonds/SBCpl trouvant/VNCNT son/DTNsg origine/SBCsg dans/PREP une/DTNsg de/PREP ces/DTNpl infractions/SBCpl devra/VCJsg être/ENCFF considérée/ADJ2PARsg comme/SUB susceptible/ADJsg d’/NN être/ENCFF une/DTNsg infraction/SBCsg primaire/ADJsg de/PREP blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg ./. De/PREP manière/SBCsg plus/ADV réaliste/ADJsg pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg financier/ADJsg ,/, les/DTNpl infractions/SBCpl à/PREP retenir/VNCFF sont/ECJpl :/: 1/CAR ./. l’/NN infraction/SBCsg de/PREP faux/ADJsg :/: le/DTNsg faux/ADJsg par/PREP défaut/SBCsg ,/, le/DTNsg faux/ADJsg en/PREP écriture/SBCsg de/PREP commerce/SBCsg ou/COO en/PREP écriture/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg détection/SBCsg du/DTCsg faux/ADJsg ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV toujours/ADV chose/SBCsg aisée/ADJsg voire/ADV impossible/ADJsg compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg des/DTCpl moyens/SBCpl actuels/ADJpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Seul/ADJsg un/DTNsg œil/SBCsg très/ADV averti/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg être/ENCFF ,/, dans/PREP certains/DTNpl cas/SBCsg ,/, à/PREP même/ADJsg de/PREP déceler/VNCFF un/DTNsg faux/ADJsg titre/SBCsg ,/, un/DTNsg faux/ADJsg coupon/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, plus/ADV que/SUB$ jamais/ADV ,/, dans/PREP l’/NN hypothèse/SBCsg d’/NN une/DTNsg remise/SBCsg pour/PREP paiement/SBCsg d’/NN un/DTNsg titre/SBCsg (/( manteau/SBCsg et/ou/SBCsg coupons/SBCpl )/) par/PREP un/DTNsg client/SBCsg de/PREP passage/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg impératif/ADJsg d’/NN identifier/VNCFF le/DTNsg remettant/VNCNT et/COO de/PREP prendre/VNCFF à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg moins/ADV une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sa/DTNsg pièce/SBCsg d’/NN identité/SBCsg afin/PUL de/PREP pouvoir/VNCFF effectuer/VNCFF une/DTNsg éventuelle/ADJsg déclaration/SBCsg de/PREP soupçon/SBCsg par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP révélation/SBCsg par/PREP l’/NN émetteur/SBCsg qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg faux/ADJsg ./. Comment/ADV déceler/VNCFF cependant/ADV le/DTNsg faux/ADJsg contrat/SBCsg justifiant/VNCNT un/DTNsg dépôt/SBCsg cash/ADV ,/, les/DTNpl fausses/ADJpl factures/SBCpl justifiant/VNCNT le/DTNsg transfert/SBCsg régulier/ADJsg en/PREP provenance/SBCsg d’/NN un/DTNsg même/ADJsg soi-disant/ADV client/SBCsg ?/? A/ACJsg moins/ADV de/PREP suspecter/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl clients/SBCpl ou/COO de/PREP s’/NN entourer/VNCFF d’/NN experts/SBCpl capables/ADJpl de/PREP déceler/VNCFF la/DTNsg moindre/ADJsg erreur/SBCsg dans/PREP un/DTNsg document/SBCsg ,/, la/DTNsg découverte/SBCsg du/DTCsg faux/ADJsg devrait/VCJsg demeurer/VNCFF une/DTNsg obligation/SBCsg de/PREP moyens/SBCpl à/PREP charge/SBCsg des/DTCpl professionnels/ADJpl ./. 2/CAR ./. l’/NN infraction/SBCsg d’/NN escroquerie/SBCsg consistant/VNCNT en/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP faux/ADJsg noms/SBCpl ou/COO de/PREP fausses/ADJpl qualités/SBCpl ,/, l’/NN emploi/SBCsg de/PREP manœuvres/SBCpl frauduleuses/ADJpl pour/PREP persuader/VNCFF l’/NN existence/SBCsg de/PREP fausses/ADJpl entreprises/SBCpl ,/, d’/NN un/DTNsg pouvoir/VNCFF ou/COO d’/NN un/DTNsg crédit/SBCsg imaginaire/ADJsg ,/, pour/PREP faire/VNCFF naître/VNCFF l’/NN espérance/SBCsg ou/COO la/DTNsg crainte/SBCsg d’/NN un/DTNsg succès/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg accident/SBCsg ou/COO de/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg événement/SBCsg chimérique/ADJsg ou/COO pour/PREP abuser/VNCFF autrement/ADV de/PREP la/DTNsg confiance/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg crédulité/SBCsg ,/, le/DTNsg tout/DTNsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP s’/NN approprier/VNCFF une/DTNsg chose/SBCsg appartenant/VNCNT à/PREP autrui/PROsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, la/DTNsg banque/SBCsg de/PREP la/DTNsg place/SBCsg victime/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl années/SBCpl d’/NN une/DTNsg employée/SBCsg qui/REL avait/ACJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg un/DTNsg mécanisme/SBCsg visant/VNCNT à/PREP faire/VNCFF croire/VNCFF à/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg banque/SBCsg proposait/VCJsg un/DTNsg taux/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg créditeur/ADJsg bien/ADV supérieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg du/DTCsg marché/SBCsg afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl déposent/VCJpl des/DTCpl fonds/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP ladite/DTNsg banque/SBCsg et/COO qu’/NN elle/PRVsg seule/ADJsg gérait/VCJsg et/COO ce/DTNsg ,/, en/PREP utilisant/VNCNT des/DTCpl fausses/ADJpl qualités/SBCpl ,/, un/DTNsg faux/ADJsg pouvoir/VNCFF ,/, de/PREP faux/ADJsg documents…serait/VCJsg désormais/ADV en/PREP face/SBCsg d’/NN une/DTNsg infraction/SBCsg primaire/ADJsg de/PREP blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg ./. Cependant/ADV ,/, pour/PREP l’/NN heure/SBCsg ,/, l’/NN escroquerie/SBCsg fiscale/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV visée/ADJ2PARsg ./. 3/CAR ./. l’/NN infraction/SBCsg de/PREP banqueroute/SBCsg frauduleuse/ADJsg ,/, 4/CAR ./. les/DTNpl abus/SBCsg de/PREP confiance/SBCsg ,/, 5/CAR ./. les/DTNpl délits/SBCpl d’/NN initiés/SBCpl et/COO les/DTNpl abus/SBCsg de/PREP marché(/ADJ2PARsg 3/CAR )/) ne/ADV devront/VCJpl plus/ADV désormais/ADV être/ENCFF uniquement/ADV renseignés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg CSSF/SBPsg ,/, tout/DTNsg soupçon/SBCsg devra/VCJsg bel/ADJsg et/COO bien/ADV faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg d’/NN une/DTNsg déclaration/SBCsg au/DTCsg Parquet/SBPsg ./. Voici/PREP toute/DTNsg une/DTNsg panoplie/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl infractions/SBCpl devant/PREP être/ENCFF détectées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl professionnels/ADJpl obligés/ADJ2PARpl de/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg et/COO le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg qui/REL ne/ADV sont/ECJpl pourtant/ADV pas/ADV des/DTCpl détectives/SBCpl et/COO encore/ADV moins/ADV des/DTCpl officiers/SBCpl de/PREP police/SBCsg judiciaire/ADJsg spécialisés/ADJ2PARpl ./. Compte/SBPsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP cet/DTNsg éventail/SBCsg d’/NN infraction/SBCsg ,/, s’/NN assurer/VNCFF du/DTCsg caractère/SBCsg licite/ADJsg des/DTCpl fonds/SBCpl déposés/ADJ2PARpl ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV une/DTNsg sinécure/SBCsg ./. B/SBCsg ./. Ratione/SBPsg personae/SBCsg :/: nouvelles/SBCpl professions/SBCpl Le/DTNsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg rationae/SBCsg personae/SBCsg quant/PUL à/PREP lui/PRVsg n’/NN appelle/VCJsg pas/ADV de/PREP nombreux/ADJsg commentaires/SBCpl dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL les/DTNpl professionnels/ADJpl juridiques/ADJpl indépendants/ADJpl et/COO les/DTNpl professionnels/ADJpl comptables/ADJpl étaient/ECJpl déjà/ADV soumis/ADJ2PARsg aux/DTCpl obligations/SBCpl découlant/VNCNT de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR ./. Ainsi/ADV ce/DTNsg nouveau/ADJsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ne/ADV suscite/VCJsg pas/ADV le/DTNsg tollé/SBCsg général/ADJsg que/SUB$ connait/VCJsg actuellement/ADV la/DTNsg France/SBPsg depuis/PREP que/SUB$ le/DTNsg bâtonnier/SBCsg de/PREP l’/NN ordre/SBCsg des/DTCpl avocats/SBCpl de/PREP Paris/SBPsg a/ACJsg appelé/ADJ2PARsg ses/DTNpl confrères/SBCpl à/PREP «/« la/DTNsg désobéissance/SBCsg civile/ADJsg «/« à/PREP l’/NN égard/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP texte/SBCsg français/SBCsg transposant/VNCNT la/DTNsg 3ème/CAR directive/SBCsg ./. A/ACJsg noter/VNCFF également/ADV que/SUB$ la/DTNsg Cour/SBPsg constitutionnelle/ADJsg belge/ADJsg saisie/SBCsg par/PREP l’/NN ordre/SBCsg des/DTCpl barreaux/SBCpl belges/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ par/PREP le/DTNsg conseil/SBCsg des/DTCpl barreaux/SBCpl de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg vient/VCJsg ,/, ce/DTNsg 23/CAR janvier/SBCsg ,/, en/PREP quelque/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP leur/DTNsg donner/VNCFF raison/SBCsg en/PREP énonçant/VNCNT que/SUB$ même/ADJsg si/SUB la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg de/PREP capitaux/SBCpl et/COO le/DTNsg financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg objectif/SBCsg légitime/ADJsg d’/NN intérêt/SBCsg général/ADJsg ,/, «/« cet/DTNsg objectif/SBCsg ne/ADV saurait/VCJsg justifier/VNCFF une/DTNsg levée/ADJ2PARsg inconditionnelle/ADJsg ou/COO illimitée/ADJ2PARsg du/DTCsg secret/SBCsg professionnel/ADJsg de/PREP l’/NN avocat/SBCsg car/COO les/DTNpl avocats/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl être/ENCFF confondus/ADJ2PARpl avec/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl chargées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg des/DTCpl infractions/SBCpl «/« (/( 4/CAR )/) ./. Il/PRVsg ne/ADV fait/ADJ2PARsg aucun/DTNsg doute/SBCsg que/SUB$ cette/DTNsg décision/SBCsg aura/ACJsg des/DTCpl répercussions/SBCpl dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg européens/ADJpl ./. Quelques/DTNpl modifications/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF soulignées/ADJ2PARpl ./. 1/CAR ./. l’/NN extension/SBCsg du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg aux/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl aux/DTCpl sociétés/SBCpl et/COO fiducies/SBCpl ./. Sans/PREP grand/ADJsg changement/SBCsg ,/, ceci/PROsg vise/VCJsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg les/DTNpl professionnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg domiciliation/SBCsg d’/NN ores/ADV et/COO déjà/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR du/DTCsg fait/ADJ2PARsg de/PREP leur/DTNsg agrément/SBCsg CSSF/SBPsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl avocats/SBCpl ,/, les/DTNpl experts/SBCpl comptables/ADJpl et/COO les/DTNpl réviseurs/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl eux-mêmes/PROpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl obligations/SBCpl équivalentes/ADJpl et/COO qui/REL proposeraient/VCJpl les/DTNpl services/SBCpl suivants/ADJpl à/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl :/: constituer/VNCFF des/DTCpl sociétés/SBCpl ,/, occuper/VNCFF la/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP dirigeant/SBCsg ou/COO de/PREP secrétaire/SBCsg d’/NN une/DTNsg société/SBCsg ou/COO faire/VNCFF en/PREP sorte/SBCsg qu’/NN une/DTNsg personne/SBCsg occupe/VCJsg une/DTNsg telle/ADJsg fonction/SBCsg ,/, fournir/VNCFF un/DTNsg siège/SBCsg statutaire/ADJsg ,/, une/DTNsg adresse/SBCsg commerciale/ADJsg ,/, administrative/ADJsg ou/COO postale/ADJsg ,/, ou/COO occuper/VNCFF la/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP fiduciaire/ADJsg dans/PREP une/DTNsg fiducie/SBCsg ou/COO enfin/ADV faire/VNCFF office/SBCsg d’/NN actionnaire/SBCsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg d’/NN une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg ./. La/DTNsg nouveauté/SBCsg réside/VCJsg dans/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg aux/DTCpl professionnels/ADJpl ,/, à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg non/ADV réglementés/ADJ2PARpl car/COO non/ADV professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg financier/ADJsg ou/COO non/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ordre/SBCsg des/DTCpl avocats/SBCpl ,/, des/DTCpl experts/SBCpl comptables/ADJpl ou/COO encore/ADV des/DTCpl réviseurs/SBCpl et/COO qui/REL prestent/VCJpl ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP services/SBCpl ./. Domaine/SBPsg en/PREP pleine/ADJsg expansion/SBCsg au/DTCsg Luxembourg/SBPsg ./. 2/CAR ./. Notons/SBPsg également/ADV une/DTNsg précision/SBCsg quant/PUL aux/DTCpl intermédiaires/SBCpl d’/NN assurance/SBCsg ./. La/DTNsg notion/SBCsg de/PREP courtiers/SBCpl d’/NN assurance/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR sera/ECJsg désormais/ADV abrogée/ADJ2PARsg puisque/SUB la/DTNsg loi/SBCsg s’/NN applique/VCJsg aux/DTCpl entreprises/SBCpl d’/NN assurance/SBCsg ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl «/« intermédiaires/SBCpl d’/NN assurance/SBCsg agréés/ADJ2PARpl ou/COO autorisés/ADJ2PARpl à/PREP exercer/VNCFF leur/DTNsg activité/SBCsg au/DTCsg Luxembourg/SBPsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg modifiée/ADJ2PARsg du/DTCsg 6/CAR avril/SBCsg 1991/CAR sur/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl assurances/SBCpl lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl s’/NN occupent/VCJpl d’/NN assurance/SBCsg vie/SBCsg et/COO d’/NN autres/PROpl services/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl placements/SBCpl «/« ./. 3/CAR ./. Enfin/ADV ,/, une/DTNsg précision/SBCsg vise/VCJsg également/ADV les/DTNpl marchands/SBCpl de/PREP biens/SBCpl traitant/ADJsg en/PREP espèces/SBCpl pour/PREP un/DTNsg montant/VNCNT supérieur/ADJsg ou/COO égal/ADJsg à/PREP 15.000EUR/CAR en/PREP une/DTNsg fois/SBCsg ou/COO «/« sous/PREP la/DTNsg forme/SBCsg d’/NN opérations/SBCpl fractionnées/ADJ2PARpl qui/REL apparaissent/VCJpl liées/ADJ2PARpl «/« ./. Ainsi/ADV la/DTNsg référence/SBCsg précédente/ADJsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR aux/DTCpl marchands/SBCpl de/PREP biens/SBCpl de/PREP «/« grande/ADJsg valeur/SBCsg «/« est/ECJsg remplacée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg valeur/SBCsg chiffrée/ADJ2PARsg ./. Traditionnellement/SBPsg ,/, la/DTNsg notion/SBCsg de/PREP marchands/SBCpl de/PREP grande/ADJsg valeur/SBCsg faisait/VCJsg référence/SBCsg aux/DTCpl antiquaires/SBCpl ,/, aux/DTCpl bijoutiers/SBCpl ,/, aux/DTCpl négociants/SBCpl d’/NN œuvres/SBCpl d’/NN art…/VCJsg ,/, la/DTNsg précision/SBCsg introduite/ADJ2PARsg permet/VCJsg désormais/ADV d’/NN imposer/VNCFF l’/NN obligation/SBCsg à/PREP tout/DTNsg commerçant/SBCsg quelque/DTNsg soit/ECJsg l’/NN objet/SBCsg vendu/ADJ2PARsg ;/; le/DTNsg critère/SBCsg à/PREP prendre/VNCFF en/PREP considération/SBCsg étant/ENCNT alors/ADV le/DTNsg montant/VNCNT de/PREP la/DTNsg transaction/SBCsg et/COO non/ADV plus/ADV le/DTNsg critère/SBCsg intrinsèque/ADJsg de/PREP «/« bien/ADV de/PREP grande/ADJsg valeur/SBCsg «/« (/( œuvre/SBCsg d’/NN art/SBCsg ,/, pierres/SBCpl et/COO métaux/SBCpl précieuses../SBCsg )/) ./. Ainsi/ADV ,/, tous/DTNpl professionnels/ADJpl ,/, tel/ADJsg que/SUB$ par/PREP exemple/SBCsg ,/, l’/NN industriel-grossiste/SBCsg en/PREP carrelage/SBCsg qui/REL se/PRVsg voit/VCJsg payer/VNCFF une/DTNsg importante/ADJsg commande/SBCsg de/PREP plus/ADV de/PREP 15.000EUR/CAR en/PREP espèces/SBCpl devra/VCJsg impérativement/ADV et/COO préalablement/ADV s’/NN interroger/VNCFF sur/PREP l’/NN origine/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl apportés/ADJ2PARpl par/PREP son/DTNsg client/SBCsg ./. Cela/PROsg risque/SBCsg de/PREP remettre/VNCFF en/PREP cause/SBCsg certaines/DTNpl pratiques/ADJpl commerciales/ADJpl ./. En/PREP outre/PREP ,/, si/SUB on/PRVsg comprend/VCJsg qu’/NN un/DTNsg commerçant/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg se/PRVsg soucier/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl paiements/SBCpl en/PREP espèces/SBCpl d’/NN un/DTNsg montant/VNCNT supérieur/ADJsg à/PREP 15.000EUR/CAR ,/, on/PRVsg a/ACJsg du/DTCsg mal/ADV à/PREP imaginer/VNCFF comment/ADV détecter/VNCFF des/DTCpl opérations/SBCpl fractionnées/ADJ2PARpl ;/; comment/ADV l’/NN antiquaire/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg pourra-t-il/SBCsg détecter/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg femme/SBCsg venue/ADJ2PARsg lui/PRVsg acheter/VNCFF un/DTNsg tableau/SBCsg pour/PREP une/DTNsg valeur/SBCsg de/PREP 5.000EUR/CAR et/COO qu’/NN elle/PRVsg a/ACJsg réglé/ADJ2PARsg cash/ADV est/ECJsg l’/NN épouse/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg venu/ADJ2PARsg une/DTNsg semaine/SBCsg plus/ADV tard/ADV lui/PRVsg acheté/ADJ2PARsg une/DTNsg commode/ADJsg pour/PREP 7.000EUR/CAR réglée/ADJ2PARsg également/ADV en/PREP cash/ADV et/COO la/DTNsg mère/SBCsg de/PREP la/DTNsg cliente/SBCsg venue/ADJ2PARsg acheter/VNCFF une/DTNsg statuette/SBCsg pour/PREP 3.500EUR/CAR la/DTNsg même/ADJsg semaine…/SBCsg ./. II/CAR ./. Des/DTNpl obligations/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg précisées/ADJ2PARpl L’/NNP article/SBCsg 3/CAR est/ECJsg désormais/ADV un/DTNsg véritable/ADJsg «/« Guide/SBPsg pratique/ADJsg de/PREP conduite/SBCsg «/« faisant/VNCNT état/SBCsg de/PREP manière/SBCsg très/ADV détaillée/ADJ2PARsg des/DTCpl obligations/SBCpl professionnelles/ADJpl ./. A/ACJsg ./. Une/DTNsg approche/SBCsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg risque/SBCsg L’/NNP approche/SBCsg basée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg risque/SBCsg était/ECJsg déjà/ADV prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR concernant/VNCNT le/DTNsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl clients/SBCpl et/COO la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR puisque/SUB celle-ci/PROsg stipule/VCJsg en/PREP son/DTNsg point/ADV 4/CAR que/SUB$ «/« les/DTNpl professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg financier/ADJsg doivent/VCJpl adopter/VNCFF une/DTNsg approche/SBCsg ciblée/ADJ2PARsg par/PREP rapport/SBCsg au/DTCsg risque/SBCsg réel/ADJsg ,/, aussi/ADV bien/ADV lors/ADV de/PREP l’/NN identification/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl que/SUB$ lors/ADV du/DTCsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl transactions/SBCpl ;elle/SBCsg est/ECJsg désormais/ADV explicite/ADJsg tant/ADV pour/PREP l’/NN identification/SBCsg que/SUB$ pour/PREP le/DTNsg suivi/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl professionnels/ADJpl pourront/VCJpl et/COO devront/VCJpl concentrer/VNCFF leurs/DTNpl efforts/SBCpl sur/PREP les/DTNpl clients/SBCpl présentant/VNCNT des/DTCpl risques/SBCpl certains/DTNpl «/« ./. 1/CAR ./. Les/DTNpl obligations/SBCpl standards/ADJpl Quand/SUB doit-on/SBCsg appliquer/VNCFF les/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg ,/, quel/DTNsg est/ECJsg leur/DTNsg contenu/SBCsg ?/? a/ACJsg )/) Caractère/SBPsg préalable/ADJsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg aucune/DTNsg nouveauté/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg le/DTNsg moment/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg impératif/ADJsg de/PREP les/DTNpl mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg avant/PREP l’/NN entrée/SBCsg en/PREP relation/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP toute/DTNsg transaction/SBCsg conclue/ADJ2PARsg à/PREP titre/SBCsg occasionnel/ADJsg d’/NN un/DTNsg montant/VNCNT d’/NN au/DTCsg moins/ADV 15.000EUR/CAR (/( article/SBCsg 3/CAR point/ADV 4/CAR )/) ./. Ces/DTNpl obligations/SBCpl doivent/VCJpl également/ADV s’/NN appliquer/VNCFF au/DTCsg cas/SBCsg par/PREP cas/SBCsg dès/PREP qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg suspicion/SBCsg de/PREP blanchiment/SBCsg ou/COO de/PREP financement/SBCsg du/DTCsg terrorisme/SBCsg ou/COO des/DTCpl doutes/SBCpl concernant/VNCNT la/DTNsg véracité/SBCsg et/COO la/DTNsg pertinence/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl relatives/ADJpl à/PREP l’/NN identification/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg ./. Le/DTNsg caractère/SBCsg préalable/ADJsg de/PREP l’/NN identification/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg fois/SBCsg de/PREP plus/ADV rappelé/ADJ2PARsg ,/, une/DTNsg exception/SBCsg est/ECJsg toutefois/ADV tolérée/ADJ2PARsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP faible/ADJsg risque/SBCsg de/PREP blanchiment/SBCsg ,/, l’/NN identification/SBCsg devant/PREP avoir/ANCFF lieu/SBCsg alors/ADV le/DTNsg plus/ADV tôt/ADV possible/ADJsg ./. Mais/COO le/DTNsg législateur/SBCsg précise/VCJsg toutefois/ADV quelques/DTNpl alinéas/SBCpl plus/ADV loin/ADV que/SUB$ «/« le/DTNsg professionnel/ADJsg qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV en/PREP mesure/SBCsg de/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF à/PREP ces/DTNpl «/« obligations/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg normales/ADJpl «/« (/( 6/CAR )/) ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV exécuter/VNCFF une/DTNsg transaction/SBCsg par/PREP compte/SBCsg bancaire/ADJsg ,/, ni/COO établir/VNCFF une/DTNsg relation/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ,/, ni/COO exécuter/VNCFF une/DTNsg transaction/SBCsg ,/, ou/COO doit/VCJsg mettre/VNCFF un/DTNsg terme/SBCsg à/PREP la/DTNsg relation/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl et/COO doit/VCJsg envisager/VNCFF de/PREP transmettre/VNCFF une/DTNsg déclaration/SBCsg «/« à/PREP la/DTNsg Cellule/SBPsg de/PREP Renseignement/SBPsg Financier/SBPsg du/DTCsg Parquet/SBPsg du/DTCsg Tribunal/SBPsg d’/NN arrondissement/SBCsg de/PREP Luxembourg/SBPsg ,/, ci-après/ADV «/« le/DTNsg Parquet/SBPsg «/« ./. Par/PREP conséquent/ADJsg ,/, logiquement/ADV ,/, l’/NN identification/SBCsg devrait/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg complètement/ADV et/COO préalablement/ADV excepté/PREP dans/PREP les/DTNpl hypothèses/SBCpl d’/NN application/SBCsg des/DTCpl obligations/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg simplifiées/ADJ2PARpl (/( cf/NN point/ADV 2/CAR infra/ADV )/) ./. En/PREP dehors/SBCsg de/PREP ces/DTNpl hypothèses/SBCpl ,/, le/DTNsg banquier/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV être/ENCFF séquestre/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl déposés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg client/SBCsg en/PREP attendant/VNCNT d’/NN avoir/ANCFF terminé/ADJ2PARsg sa/DTNsg due/ADJ2PARsg diligence/SBCsg alors/ADV même/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR semble/VCJsg le/DTNsg permettre(/SYM 7/CAR )/) ./. Le/DTNsg législateur/SBCsg prend/VCJsg également/ADV le/DTNsg soin/SBCsg de/PREP rappeler/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl comptes/SBCpl anonymes/ADJpl en/PREP ce/DTNsg compris/ADJ2PARsg les/DTNpl livrets/SBCpl d’/NN épargne/SBCsg sont/ECJpl toujours/ADV bel/ADJsg et/COO bien/ADV interdits/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV confondre/VNCFF les/DTNpl comptes/SBCpl anonymes/ADJpl c’/NN est-à-dire/VNCFF que/SUB$ l’/NN identification/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV effectuée/ADJ2PARsg avec/PREP les/DTNpl comptes/SBCpl secrets/ADJpl (/( pseudonymes/SBCpl ,/, chiffrés../SBCsg )/) qui/REL consistent/VCJpl à/PREP identifier/VNCFF le/DTNsg client/SBCsg mais/COO à/PREP lui/PRVsg attribuer/VNCFF ,/, pour/PREP des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP confidentialité/SBCsg ,/, un/DTNsg «/« nom/SBCsg codé/ADJ2PARsg «/« ou/COO une/DTNsg série/SBCsg de/PREP chiffres/SBCpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN établissement/SBCsg ./. Les/DTNpl mesures/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg sont/ECJpl préalables/ADJpl à/PREP l’/NN identification/SBCsg mais/COO elles/PRVpl doivent/VCJpl également/ADV être/ENCFF continues/ADJpl durant/PREP la/DTNsg relation/SBCsg c’/NN est-à-dire/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg professionnel/ADJsg doit/VCJsg rester/VNCFF vigilant/ADJsg notamment/ADV en/PREP cas/SBCsg d’/NN aggravation/SBCsg du/DTCsg risque/SBCsg ./. Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, il/PRVsg semble/VCJsg qu’/NN une/DTNsg révision/SBCsg périodique/ADJsg des/DTCpl dossiers/SBCpl d’/NN identification/SBCsg des/DTCpl clients/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg ,/, elle/PRVsg constitue/VCJsg le/DTNsg meilleur/ADJsg moyen/SBCsg de/PREP remplir/VNCFF cette/DTNsg obligation/SBCsg ./. b/SBCsg )/) Contenu/SBPsg des/DTCpl mesures/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg L’/NNP identification/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg Ces/DTNpl obligations/SBCpl de/PREP vigilance/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl ni/COO plus/ADV ni/COO moins/ADV ce/DTNsg qu’/NN on/PRVsg appelle/VCJsg plus/ADV communément/ADV dans/PREP le/DTNsg jargon/SBCsg professionnel/ADJsg ,/, le/DTNsg «/« KYC/SBPsg «/« ,/, Know/SBPsg Your/SBPsg Customer/SBPsg largement/ADV détaillé/ADJ2PARsg et/COO commenté/ADJ2PARsg depuis/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg de/PREP la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR ./. L’/NNP article/SBCsg 3/CAR point/ADV 2a/CAR du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg stipule/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg professionnel/ADJsg doit/VCJsg identifier/VNCFF et/COO vérifier/VNCFF l’/NN identité/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg «/« sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP documents/SBCpl ,/, de/PREP données/ADJ2PARpl ou/COO d’/NN informations/SBCpl de/PREP source/SBCsg fiable/ADJsg et/COO indépendante/ADJsg «/« ;/; il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg là/ADV du/DTCsg vocabulaire/SBCsg directement/ADV emprunté/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR ./. Compte/SBPsg tenu/ADJ2PARsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl ,/, trouver/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl via/PREP des/DTCpl sources/SBCpl externes/ADJpl publiques/ADJpl ,/, gratuites/ADJpl ou/COO payantes/ADJpl ,/, est/ECJsg chose/SBCsg courante/ADJsg et/COO cela/PROsg simplifie/VCJsg grandement/ADV le/DTNsg travail/SBCsg des/DTCpl professionnels/ADJpl ./. Ainsi/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg désormais/ADV facile/ADJsg d’/NN avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl registres/SBCpl publics/ADJpl et/COO d’/NN imprimer/VNCFF des/DTCpl statuts/SBCpl ,/, des/DTCpl registres/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg ,/, des/DTCpl inscriptions/SBCpl sur/PREP des/DTCpl listes/SBCpl de/PREP professionnels/ADJpl autorisés/ADJ2PARpl (/( activity/SBCsg license/SBCsg )/) ainsi/ADV qu’/NN à/PREP des/DTCpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl nominatives/ADJpl (/( Worldcheck/SBPsg ,/, Lexis/SBCpl nexis…/SBCsg )/) ou/COO des/DTCpl informations/SBCpl financières/ADJpl (/( Bloomberg/SBPsg ,/, Reuters…/SBPsg )/) ou/COO encore/ADV des/DTCpl articles/SBCpl de/PREP presse/SBCsg concernant/VNCNT l’/NN une/DTNsg ou/COO l’/NN autre/ADJsg transaction/SBCsg importante/ADJsg …/NN à/PREP la/DTNsg condition/SBCsg toutefois/ADV de/PREP sélectionner/VNCFF toujours/ADV des/DTCpl sites/SBCpl fiables/ADJpl et/COO reconnus/ADJ2PARpl comme/SUB tels/ADJpl ./. En/PREP sus/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN identité/SBCsg ,/, l’/NN article/SBCsg 3/CAR point/ADV 2c/CAR impose/VCJsg de/PREP s’/NN enquérir/VNCFF et/COO de/PREP documenter/VNCFF «/« l’/NN objet/SBCsg et/COO la/DTNsg nature/SBCsg de/PREP la/DTNsg relation/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl «/« ./. Le/DTNsg professionnel/ADJsg doit/VCJsg par/PREP conséquent/ADJsg connaître/VNCFF l’/NN activité/SBCsg économique/ADJsg réelle/ADJsg du/DTCsg client/SBCsg (/( l’/NN objet/SBCsg social/ADJsg des/DTCpl sociétés/SBCpl étant/ENCNT souvent/ADV rédiger/VNCFF de/PREP manière/SBCsg tellement/ADV large/ADJsg que/SUB$ cet/DTNsg élément/SBCsg ne/ADV constitue/VCJsg malheureusement/ADV pas/ADV une/DTNsg information/SBCsg suffisante/ADJsg en/PREP soi/PROsg )/) ,/, ses/DTNpl souhaits/SBCpl quand/SUB aux/DTCpl transactions/SBCpl qu’/NN il/PRVsg va/VCJsg effectuer/VNCFF (/( aussi/ADV bien/ADV en/PREP entrée/SBCsg pour/PREP vérifier/VNCFF l’/NN origine/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl qu’/NN en/PREP sortie/SBCsg pour/PREP vérifier/VNCFF la/DTNsg destination/SBCsg des/DTCpl fonds/SBCpl )/) ,/, ses/DTNpl contreparties/SBCpl habituelles…/SBCsg des/DTCpl contrats/SBCpl ,/, des/DTCpl factures/SBCpl doivent/VCJpl être/ENCFF fournis/ADJ2PARpl au/DTCsg professionnel/ADJsg afin/PUL de/PREP justifier/VNCFF les/DTNpl dires/SBCpl du/DTCsg client/SBCsg et/COO ainsi/ADV conforter/VNCFF le/DTNsg professionnel/ADJsg dans/PREP son/DTNsg impression/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, après/PREP avoir/ANCFF été/EPARsg dûment/ADV identifié/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg client/SBCsg doit/VCJsg encore/ADV ,/, selon/PREP l’/NN article/SBCsg 3/CAR point/ADV 2d/CAR ,/, faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg «/« d’/NN une/DTNsg vigilance/SBCsg constante/ADJsg «/« de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg professionnel/ADJsg qui/REL se/PRVsg doit/VCJsg d’/NN examiner/VNCFF les/DTNpl transactions/SBCpl du/DTCsg client/SBCsg et/COO de/PREP mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg son/DTNsg dossier/SBCsg ./. Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg ne/ADV précise/VCJsg pas/ADV que/SUB$ le/DTNsg professionnel/ADJsg doit/VCJsg s’/NN équiper/VNCFF de/PREP systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl permettant/VNCNT de/PREP détecter/VNCFF aussi/ADV bien/ADV des/DTCpl transactions/SBCpl atypiques/ADJpl par/PREP rapport/SBCsg à/PREP sa/DTNsg connaissance/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg et/COO au/DTCsg profil/SBCsg de/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl transactions/SBCpl en/PREP provenance/SBCsg ou/COO à/PREP destination/SBCsg de/PREP pays/SBCsg à/PREP risque¸/SBCsg alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR le/DTNsg mentionnait/VCJsg clairement/ADV ./. Comment/ADV faire/VNCFF autrement/ADV d’/NN ailleurs/ADV dans/PREP les/DTNpl grands/ADJpl établissements/SBCpl ?/? Mais/COO attention/SBCsg tous/DTNpl ces/DTNpl logiciels/SBCpl «/« AML/SBPsg «/« ont/ACJpl pour/PREP vocation/SBCsg de/PREP détecter/VNCFF des/DTCpl transactions/SBCpl atypiques/ADJpl par/PREP rapport/SBCsg à/PREP un/DTNsg profil/SBCsg déterminé/ADJ2PARsg ,/, en/PREP aucun/DTNsg cas/SBCsg ils/PRVpl ne/ADV détectent/VCJpl le/DTNsg blanchisseur/SBCsg ou/COO le/DTNsg terroriste/ADJsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ tel/ADJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, si/SUB lors/ADV de/PREP l’/NN entrée/SBCsg en/PREP relation/SBCsg ,/, le/DTNsg client/SBCsg a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg recevrait/VCJsg 20.000/CAR EUR/SBPsg tous/DTNpl les/DTNpl mois/SBCsg et/COO qu’/NN il/PRVsg effectuerait/VCJsg un/DTNsg virement/SBCsg de/PREP 10.000EUR/CAR de/PREP manière/SBCsg aussi/ADV régulière/ADJsg ,/, à/PREP aucun/DTNsg moment/SBCsg le/DTNsg logiciel/SBCsg ne/ADV le/DTNsg détectera/VCJsg quand/SUB bien/ADV même/ADJsg il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP fonds/SBCpl provenant/VNCNT d’/NN un/DTNsg trafic/SBCsg d’/NN armes/SBCpl par/PREP exemple/SBCsg ./. A/ACJsg l’/NN inverse/ADJsg ,/, la/DTNsg jeune/ADJsg femme/SBCsg qui/REL perçoit/VCJsg son/DTNsg salaire/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl mois/SBCsg puis/ADV reçoit/VCJsg une/DTNsg somme/SBCsg très/ADV importante/ADJsg et/COO en/PREP retire/VCJsg aussitôt/ADV une/DTNsg partie/SBCsg en/PREP cash/ADV ,/, sera/ECJsg détectée/ADJ2PARsg et/COO devra/VCJsg fournir/VNCFF des/DTCpl explications/SBCpl ,/, justificatifs/ADJpl à/PREP l’/NN appui/SBCsg ,/, alors/ADV qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg don/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP ses/DTNpl parents/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN investir/VNCFF dans/PREP l’/NN immobilier/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg personne/SBCsg en/PREP charge/SBCsg de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg qui/REL ,/, en/PREP analysant/VNCNT les/DTNpl résultats/SBCpl obtenus/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, pourra/VCJsg se/PRVsg forger/VNCFF une/DTNsg opinion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg client/SBCsg ./. L’/NNP identification/SBCsg du/DTCsg bénéficiaire/SBCsg effectif/ADJsg Alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 12/CAR novembre/SBCsg 2004/CAR se/PRVsg contente/ADJsg de/PREP stipuler/VNCFF «/« qu’/NN en/PREP cas/SBCsg de/PREP doute/SBCsg sur/PREP le/DTNsg point/ADV de/PREP savoir/VNCFF si/SUB les/DTNpl clients/SBCpl agissent/VCJpl pour/PREP le/DTNsg propre/ADJsg compte/SBCsg ou/COO en/PREP cas/SBCsg de/PREP certitude/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl n’/NN agissent/VCJpl pas/ADV pour/PREP leur/DTNsg propre/ADJsg compte/SBCsg ,/, les/DTNpl professionnels/ADJpl doivent/VCJpl prendre/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl mesures/SBCpl raisonnables/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN obtenir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP l’/NN identité/SBCsg réelle/ADJsg des/DTCpl personnes/SBCpl pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg desquelles/REL ces/DTNpl clients/SBCpl agissent/VCJpl «/« ,/, la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR quant/PUL à/PREP elle/PRVsg précise/VCJsg la/DTNsg notion/SBCsg de/PREP bénéficiaire/SBCsg effectif/ADJsg et/COO les/DTNpl critères/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF en/PREP considération/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN identifier/VNCFF ./. Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg (/( article/SBCsg 3/CAR point/ADV 2b/CAR )/) est/ECJsg désormais/ADV beaucoup/ADV plus/ADV précis/ADJsg et/COO fait/ADJ2PARsg siennes/PROpl les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR ./. Ainsi/ADV ,/, le/DTNsg professionnel/ADJsg doit/VCJsg identifier/VNCFF voire/ADV vérifier/VNCFF l’/NN identité/SBCsg du/DTCsg bénéficiaire/SBCsg effectif/ADJsg afin/PUL d’/NN avoir/ANCFF «/« l’/NN assurance/SBCsg de/PREP le/DTNsg connaître/VNCFF «/« ;/; dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg ,/, il/PRVsg doit/VCJsg «/« comprendre/VNCFF la/DTNsg structure/SBCsg de/PREP propriété/SBCsg et/COO de/PREP contrôle/SBCsg «/« ./. La/DTNsg circulaire/ADJsg 05/211/CAR précisait/VCJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ avait/ACJsg lieu/SBCsg d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl personnes/SBCpl physiques/ADJpl qui/REL détiennent/VCJpl une/DTNsg participation/SBCsg supérieure/ADJsg à/PREP 25%/CAR du/DTCsg capital/SBCsg ./. Ce/DTNsg pourcentage/SBCsg est/ECJsg repris/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 1er/ADJsg §/NN 7(/CAR 8/CAR )/) ./. Il/PRVsg s’/NN applique/VCJsg également/ADV aux/DTCpl fondations/SBCpl et/COO autres/PROpl constructions/SBCpl juridiques/ADJpl telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl fiducies/SBCpl ./. En/PREP pratique/ADJsg ,/, il/PRVsg conviendrait/VCJsg aussi/ADV de/PREP le/DTNsg prendre/VNCFF en/PREP considération/SBCsg dans/PREP l’/NN identification/SBCsg des/DTCpl investisseurs/SBCpl d’/NN un/DTNsg Private/SBPsg Equity/SBPsg Firm/SBPsg si/SUB tant/ADV est/ECJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ ait/ACJsg un/DTNsg investisseur/SBCsg qui/REL détient/VCJsg plus/ADV de/PREP 25%/CAR mais/COO aussi/ADV dans/PREP le/DTNsg processus/SBCsg d’/NN identification/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl SICAR/SBPsg par/PREP la/DTNsg banque/SBCsg dépositaire(/SYM 9/CAR )/) ./. Toujours/ADV dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl fondations/SBCpl ,/, fiducies/SBCpl ou/COO autres/PROpl constructions/SBCpl juridiques/ADJpl ,/, le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg impose/VCJsg l’/NN identification/SBCsg du/DTCsg futur/SBCsg bénéficiaire/SBCsg désigné/ADJ2PARsg ,/, à/PREP tout/DTNsg le/DTNsg moins/ADV celui/PROsg qui/REL est/ECJsg bénéficiaire/SBCsg d’/NN au/DTCsg moins/ADV 25%/CAR ./. Si/SUB le/DTNsg bénéficiaire/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV individualisé/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg sera/ECJsg possible/ADJsg de/PREP se/PRVsg contenter/VNCFF d’/NN identifier/VNCFF le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl dans/PREP l’/NN intérêt/SBCsg duquel/REL la/DTNsg construction/SBCsg juridique/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg constituée/ADJ2PARsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl d’/NN un/DTNsg trust/SBCsg sont/ECJpl souvent/ADV une/DTNsg génération/SBCsg entière/ADJsg d’/NN une/DTNsg même/ADJsg grande/ADJsg famille/SBCsg (/( ex/PFX :/: tous/DTNpl les/DTNpl petits/ADJpl enfants/SBCpl nés/ADJ2PARpl ou/COO à/PREP naître/VNCFF entre/PREP telle/ADJsg date/SBCsg et/COO telle/ADJsg date/SBCsg )/) ou/COO encore/ADV une/DTNsg organisation/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg Croix/SBPsg Rouge/SBPsg ./. Enfin/ADV ,/, la/DTNsg 3ème/CAR directive/SBCsg dispose/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg devra/VCJsg ,/, pour/PREP le/DTNsg 15/CAR décembre/SBCsg 2010/CAR faire/VNCFF un/DTNsg rapport/SBCsg étudiant/SBCsg la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN abaisser/VNCFF ce/DTNsg seuil/SBCsg à/PREP 20%/CAR ./. (/( .../... )/) (/( Suite/SBPsg de/PREP l’/NN article/SBCsg dans/PREP notre/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP Mars/SBCsg 2008/CAR )/) Pierre-François/SBPsg Wéry/SBPsg (/( cf/NN ./. photo/SBCsg )/) et/COO Lucile/SBPsg Jacquet/SBPsg audit/DTCsg &/SYM compliance/SBCsg 65/CAR ,/, rue/SBCsg des/DTCpl Romains/SBPsg L-8041/CAR Strassen/SBPsg ,/, Luxembourg/SBPsg Tel/ADJsg :/: (/( +352/CAR )/) 27/CAR 621/CAR 345/CAR Fax/SBPsg :/: (/( +352/CAR )/) 27/CAR 621/CAR 346/CAR contact@audit-compliance.lu/SBCsg Document/SBPsg AGEFIL0020080319e42100019/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Business/SBPsg et/COO Stratégies/SBPsg interview/SBCsg ;/; Bill/SBPsg Gates/SBPsg :/: «/« Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ aura/ACJsg pas/ADV de/PREP pénurie/SBCsg dans/PREP le/DTNsg besoin/SBCsg d’/NN innovation/SBCsg «/« JEAN-BAPTISTE/SBPsg JACQUIN/SBPsg ET/COO FLORENCE/SBPsg PUYBAREAU/SBPsg 2/CAR ,327/CAR mots/SBCpl 1/CAR février/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. De/PREP passage/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg quelques/DTNpl mois/SBCsg avant/PREP d’/NN abandonner/VNCFF la/DTNsg présidence/SBCsg exécutive/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, Bill/SBPsg Gates/SBPsg explique/VCJsg sa/DTNsg foi/SBCsg en/PREP l’/NN avenir/SBCsg quasi/ADV infini/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Résolument/SBPsg optimiste/ADJsg ,/, il/PRVsg va/VCJsg se/PRVsg consacrer/VNCFF à/PREP sa/DTNsg fondation/SBCsg ,/, sans/PREP totalement/ADV couper/VNCFF les/DTNpl ponts/SBCpl ./. Comment/ADV définissez-vous/SBCpl désormais/ADV le/DTNsg métier/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, alors/ADV que/SUB$ vous/PRVpl êtes/ECJpl dans/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl grand/ADJsg public/ADJsg ,/, les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg ,/, les/DTNpl systèmes/SBCpl complexes/ADJpl pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO même/ADJsg la/DTNsg publicité/SBCsg numérique/ADJsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg probablement/ADV plus/ADV facile/ADJsg à/PREP faire/VNCFF pour/PREP Microsoft/SBPsg que/SUB$ pour/PREP d’/NN autres/PROpl ,/, car/COO nous/PRVpl avons/ACJpl été/EPARsg fondés/ADJ2PARpl sur/PREP une/DTNsg vision/SBCsg centrale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, ce/DTNsg que/SUB$ j’/NN appelle/VCJsg «/« Magic/SBPsg of/ADJsg Software/SBPsg «/« ./. Et/COO tout/DTNsg ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl fait/ADJ2PARsg depuis/PREP découle/VCJsg de/PREP cette/DTNsg vision/SBCsg ./. Derrière/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl pour/PREP la/DTNsg maison/SBCsg ,/, les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg ou/COO les/DTNpl bases/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl pour/PREP entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, on/PRVsg retrouve/VCJsg une/DTNsg même/ADJsg préoccupation/SBCsg :/: recruter/VNCFF les/DTNpl meilleurs/ADJpl talents/SBCpl ,/, produire/VNCFF la/DTNsg meilleure/ADJsg recherche/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, bref/ADJsg ,/, avoir/ANCFF la/DTNsg meilleure/ADJsg organisation/SBCsg pour/PREP rassembler/VNCFF autour/ADV de/PREP nos/DTNpl solutions/SBCpl un/DTNsg écosystème/SBCsg de/PREP partenaires/SBCpl et/COO satisfaire/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl parfois/ADV eu/APARsg à/PREP apprendre/VNCFF des/DTCpl choses/SBCpl aux/DTCpl frontières/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ,/, comme/SUB les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg où/REL on/PRVsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg fabriquer/VNCFF les/DTNpl consoles/SBCpl ./. Même/ADV la/DTNsg publicité/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg affaire/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg pour/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl acheteurs/SBCpl et/COO aux/DTCpl vendeurs/SBCpl de/PREP se/PRVsg rencontrer/VNCFF ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg toujours/ADV intervenu/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg photographie/SBCsg ,/, la/DTNsg musique/SBCsg ou/COO la/DTNsg télévision/SBCsg et/COO même/ADJsg le/DTNsg commerce/SBCsg ,/, mais/COO aujourd’/SBCsg hui/SBCsg on/PRVsg dit/VCJsg que/SUB$ l’/NN avenir/SBCsg de/PREP tous/DTNpl ces/DTNpl services/SBCpl dépend/VCJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. Nous/PRVpl créons/VCJpl donc/ADV des/DTCpl plates-formes/SBCpl logicielles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl gens/SBCpl qui/REL travaillent/VCJpl dans/PREP ces/DTNpl domaines/SBCpl ./. Est-ce/SBPsg possible/ADJsg d’/NN être/ENCFF bon/ADJsg partout/ADV ?/? Nous/PRVpl avons/ACJpl plusieurs/DTNpl niveaux/SBCpl de/PREP succès/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg des/DTCpl domaines/SBCpl où/REL nous/PRVpl avons/ACJpl des/DTCpl parts/SBCpl de/PREP marché/SBCsg égales/ADJpl à/PREP zéro/SBCsg ,/, et/COO d’/NN autres/PROpl où/REL elles/PRVpl sont../VCJsg ./. sensiblement/ADV au-dessus/ADV de/PREP zéro/SBCsg [rire/SBCsg ,/, Ndlr]/SBPsg ./. Si/SUB la/DTNsg question/SBCsg est/ECJsg de/PREP savoir/VNCFF si/SUB nous/PRVpl réussissons/VCJpl dans/PREP tout/DTNsg ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl faisons/VCJpl ,/, la/DTNsg réponse/SBCsg est/ECJsg non/ADV ./. Les/DTNpl marchés/SBCpl sont/ECJpl très/ADV compétitifs/ADJpl ,/, mais/COO rien/PROsg n’/NN est/ECJsg figé/ADJ2PARsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg nous/PRVpl avons/ACJpl débuté/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg dix/CAR ans/SBCpl dans/PREP les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg (/( IPTV/SBPsg )/) ,/, mais/COO le/DTNsg véritable/ADJsg succès/SBCsg ne/ADV se/PRVsg mesure/SBCsg qu’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. Dans/PREP les/DTNpl Tablet/SBPsg PC/SBCsg [mini-ordinateurs/SBCpl dotés/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg stylet/SBCsg ,/, Ndlr]/SBPsg ,/, auxquels/REL je/PRVsg crois/VCJsg profondément/ADV ,/, le/DTNsg succès/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV encore/ADV là/ADV ./. Nous/PRVpl savons/VCJpl être/ENCFF patients/ADJpl et/COO écouter/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl ,/, quitte/VCJsg à/PREP revenir/VNCFF en/PREP arrière/ADV et/COO revoir/VNCFF nosproduits/SBCpl ./. Tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg des/DTCpl télécoms/SBCpl ,/, l’/NN automobile/ADJsg ou/COO la/DTNsg distribution/SBCsg ./. Comment/ADV Microsoft/SBPsg pourra-t-il/SBCsg continuer/VNCFF à/PREP faire/VNCFF la/DTNsg différence/SBCsg ?/? Regardez/VCJpl l’/NN industrie/SBCsg automobile/ADJsg ./. Ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl aucune/DTNsg envie/SBCsg d’/NN écrire/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP tests/SBCpl ou/COO de/PREP bâtir/VNCFF les/DTNpl plates-formes/SBCpl informatiques/ADJpl de/PREP base/SBCsg ./. Ils/PRVpl se/PRVsg tournent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV vers/PREP nous/PRVpl parce/PUL que/SUB$ leurs/DTNpl besoins/SBCpl viennent/VCJpl par-dessus/ADV nos/DTNpl logiciels/SBCpl ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl ainsi/ADV des/DTCpl partenariats/SBCpl avec/PREP Fiat/SBPsg ou/COO Ford/SBPsg ./. Nous/PRVpl leur/DTNsg fournissons/VCJpl le/DTNsg socle/SBCsg de/PREP leur/DTNsg système/SBCsg de/PREP tests/SBCpl et/COO ils/PRVpl développent/VCJpl ensuite/ADV les/DTNpl spécificités/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP tel/ADJsg ou/COO tel/ADJsg véhicule/SBCsg ./. Vous/PRVpl n’/NN auriez/ACJpl pas/ADV imaginé/ADJ2PARsg Microsoft/SBPsg vendre/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl pour/PREP les/DTNpl voitures/SBCpl ,/, mais/COO maintenant/ADV il/PRVsg y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg beaucoup/ADV avec/PREP les/DTNpl systèmes/SBCpl embarqués/ADJ2PARpl ,/, comme/SUB les/DTNpl systèmes/SBCpl de/PREP navigation/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg comme/SUB le/DTNsg téléphone/SBCsg ./. Vous/PRVpl avez/ACJpl maintenant/ADV avec/PREP Windows/SBPsg Mobile/SBPsg des/DTCpl cartes/SBCpl en/PREP 3D/CAR ,/, de/PREP la/DTNsg reconnaissance/SBCsg vocale/ADJsg ,/, des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg , etc/SBCsg ./. Notre/DTNsg système/SBCsg de/PREP base/SBCsg devrait/VCJsg équiper/VNCFF cette/DTNsg année/SBCsg 20 millions/CAR de/PREP terminaux/ADJpl contre/PREP 10 millions/CAR l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg ne/ADV risque-t-il/SBCsg pas/ADV de/PREP devenir/VNCFF un/DTNsg produit/VCJsg de/PREP base/SBCsg ,/, sans/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg ?/? Non/ADV ./. Ce/DTNsg serait/ECJsg comme/SUB dire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl mots/SBCpl deviendront/VCJpl des/DTCpl produits/SBCpl sans/PREP valeur/SBCsg ajoutée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg permet/VCJsg de/PREP telles/ADJpl innovations/SBCpl ./. Par/PREP exemple/SBCsg nous/PRVpl travaillons/VCJpl sur/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl pour/PREP des/DTCpl robots/SBCpl pour/PREP lequel/REL le/DTNsg marché/SBCsg n’/NN existe/VCJsg pas/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg et/COO n’/NN existera/VCJsg pas/ADV l’/NN année/SBCsg prochaine/ADJsg ./. L’/NNP important/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV de/PREP savoir/VNCFF quand/SUB le/DTNsg marché/SBCsg sera/ECJsg là/ADV ,/, mais/COO d’/NN être/ENCFF prêt/ADJsg en/PREP travaillant/VNCNT avec/PREP les/DTNpl meilleures/ADJpl universités/SBCpl du/DTCsg monde/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg en/PREP France/SBPsg ./. Vous/PRVpl savez/VCJpl les/DTNpl fabricants/SBCpl de/PREP matériels/ADJpl font/VCJpl aussi/ADV des/DTCpl progrès/SBCsg énormes/ADJpl ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg dans/PREP la/DTNsg capacité/SBCsg des/DTCpl puces/SBCpl ,/, le/DTNsg débit/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, la/DTNsg haute/ADJsg définition/SBCsg ./. Il/PRVsg ne/ADV risque/SBCsg pas/ADV d’/NN y/PRV:++ avoir/ANCFF de/PREP pénurie/SBCsg dans/PREP le/DTNsg besoin/SBCsg d’/NN innovation/SBCsg pour/PREP améliorer/VNCFF la/DTNsg vie/SBCsg chez/PREP soi/PROsg ou/COO au/DTCsg travail/SBCsg ,/, pour/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg mobile/SBCsg ,/, bref/ADJsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl rêves/SBCpl pour/PREP lesquels/REL le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg essentiel/ADJsg ./. Votre/DTNsg division/SBCsg loisirs/SBCpl a/ACJsg publié/ADJ2PARsg ses/DTNpl premiers/ADJpl bénéfices/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Est-ce/SBPsg normal/ADJsg pour/PREP un/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP perdre/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg pendant/PREP des/DTCpl années/SBCpl ,/, juste/ADJsg pour/PREP prendre/VNCFF pied/SBCsg sur/PREP un/DTNsg marché/SBCsg existant/ADJsg ?/? Microsoft/SBPsg est/ECJsg très/ADV fier/ADJsg ,/, lorsqu’/ADJsg il/PRVsg décide/VCJsg d’/NN aller/VNCFF sur/PREP un/DTNsg marché/SBCsg ,/, de/PREP s’/NN engager/VNCFF dans/PREP une/DTNsg optique/ADJsg à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. Et/COO c’/NN est/ECJsg pour/PREP ça/PROsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl leaders/SBCpl alors/ADV que/SUB$ d’/NN autres/PROpl ont/ACJpl abandonné/ADJ2PARsg ./. Dans/PREP les/DTNpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl vu/ADJ2PARsg que/SUB$ c’/NN était/ECJsg quelque/DTNsg chose/SBCsg qui/REL s’/NN imposerait/VCJsg dans/PREP le/DTNsg salon/SBCsg comme/SUB le/DTNsg décodeur/SBCsg et/COO le/DTNsg PC/SBCsg ./. Et/COO c’/NN est/ECJsg ce/DTNsg qui/REL s’/NN est/ECJsg passé/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg Xbox/SBPsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl beaucoup/ADV appris/ADJ2PARsg ./. Maintenant/ADV ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl une/DTNsg machine/SBCsg haut/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg qui/REL se/PRVsg vend/VCJsg très/ADV bien/ADV et/COO nous/PRVpl faisons/VCJpl quelques/DTNpl bénéfices/SBCpl ./. À/PREP la/DTNsg surprise/ADJ2PARsg générale/ADJsg ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl devant/PREP Sony/SBPsg ./. Et/COO Nintendo/SBPsg a/ACJsg une/DTNsg console/VCJsg bas/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg qui/REL marche/SBCsg bien/ADV aussi/ADV ./. On/PRVsg constate/VCJsg que/SUB$ nos/DTNpl investissements/SBCpl sont/ECJpl payants/ADJpl ./. Pensez-vous/SBPsg qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg changer/VNCFF les/DTNpl règles/SBCpl sur/PREP les/DTNpl brevets/SBCpl alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl procès/SBCsg se/PRVsg multiplient/VCJpl entre/PREP grands/ADJpl groupes/SBCpl ?/? Le/DTNsg système/SBCsg des/DTCpl brevets/SBCpl remonte/VCJsg aux/DTCpl origines/SBCpl des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, quand/SUB Thomas/SBPsg Jefferson/SBPsg a/ACJsg dit/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl inventeurs/SBCpl devaient/VCJpl être/ENCFF reconnus/ADJ2PARpl ./. Cela/PROsg a/ACJsg été/EPARsg un/DTNsg formidable/ADJsg moteur/SBCsg pour/PREP l’/NN innovation/SBCsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg dans/PREP la/DTNsg pharmacie/SBCsg ./. La/DTNsg révolution/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg n’/NN aurait/ACJsg pas/ADV eu/APARsg lieu/SBCsg sans/PREP brevets/SBCpl ./. Bien/ADV sûr/ADJsg ,/, nous/PRVpl pouvons/VCJpl redéfinir/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg des/DTCpl brevets/SBCpl ,/, qui/REL est/ECJsg très/ADV différent/ADJsg selon/PREP les/DTNpl pays/SBCsg ./. Mais/COO en/PREP gardant/VNCNT à/PREP l’/NN esprit/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg une/DTNsg très/ADV puissante/ADJsg incitation/SBCsg à/PREP l’/NN innovation/SBCsg ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP voir/VNCFF quelles/DTNpl ont/ACJpl été/EPARsg les/DTNpl innovations/SBCpl de/PREP la/DTNsg médecine/SBCsg russe/ADJsg ,/, sans/PREP brevet/SBCsg !/! Comment/ADV l’/NN innovation/SBCsg technologique/ADJsg peut-elle/SBCsg relancer/VNCFF la/DTNsg croissance/SBCsg mondiale/ADJsg ?/? Les/DTNpl technologies/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg des/DTCpl facteurs/SBCpl clés/SBCpl pour/PREP doper/VNCFF la/DTNsg croissance/SBCsg mondiale/ADJsg ./. Nous/PRVpl pouvons/VCJpl nous/PRVpl connecter/VNCFF comme/SUB les/DTNpl chercheurs/SBCpl autour/ADV du/DTCsg monde/SBCsg ,/, les/DTNpl chaînes/SBCpl logistiques/SBCpl sont/ECJpl plus/ADV efficaces/ADJpl ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl une/DTNsg meilleure/ADJsg connaissance/SBCsg sur/PREP les/DTNpl désirs/SBCpl des/DTCpl clients/SBCpl , etc/SBCsg ./. Mais/COO la/DTNsg technologie/SBCsg est/ECJsg encore/ADV loin/ADV d’/NN avoir/ANCFF réalisé/ADJ2PARsg le/DTNsg rêve/SBCsg de/PREP voir/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl salariés/ADJ2PARpl disposer/VNCFF de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl informations/SBCpl pertinentes/ADJpl pour/PREP prendre/VNCFF les/DTNpl bonnes/ADJpl décisions/SBCpl ./. Nous/PRVpl investissons/VCJpl beaucoup/ADV en/PREP outils/SBCpl de/PREP communication/SBCsg ,/, en/PREP organisation/SBCsg du/DTCsg travail/SBCsg ,/, en/PREP analyse/SBCsg décisionnelle/ADJsg pour/PREP rendre/VNCFF le/DTNsg travailleur/SBCsg plus/ADV productif/ADJsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl plus/ADV intéressants/ADJpl sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg est/ECJsg Bernard/SBPsg Charlès/SBPsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN un/DTNsg de/PREP nos/DTNpl grands/ADJpl partenaires/SBCpl mais/COO aussi/ADV une/DTNsg personne/SBCsg capable/ADJsg de/PREP montrer/VNCFF l’/NN impact/SBCsg de/PREP l’/NN innovation/SBCsg numérique/ADJsg sur/PREP tout/DTNsg un/DTNsg tas/SBCsg d’/NN industries/SBCpl ,/, pas/ADV seulement/ADV la/DTNsg finance/SBCsg mais/COO aussi/ADV les/DTNpl voitures/SBCpl ,/, les/DTNpl avions/ACJpl et/COO le/DTNsg tourisme/SBCsg ./. Et/COO si/SUB vous/PRVpl me/PRVsg trouvez/VCJpl optimiste/ADJsg sur/PREP l’/NN économie/SBCsg -/- pas/ADV nécessairement/ADV à/PREP court/ADJsg terme/SBCsg pour/PREP lequel/REL je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg pas/ADV d’/NN expertise/SBCsg -/- mais/COO à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg parce/PUL que/SUB$ les/DTNpl gens/SBCpl sous-estiment/VCJpl les/DTNpl progrès/SBCsg à/PREP venir/VNCFF ,/, particulièrement/ADV dans/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Comment/ADV regardez-vous/SBCpl les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl dans/PREP les/DTNpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, comme/SUB des/DTCpl nouveaux/ADJpl marchés/SBCpl et/COO des/DTCpl nouveaux/ADJpl concurrents/SBCpl ?/? Je/PRVsg pense/VCJsg que/SUB$ de/PREP grands/ADJpl concurrents/SBCpl vont/VCJpl émerger/VNCFF dans/PREP ces/DTNpl pays/SBCsg ,/, et/COO je/PRVsg l’/NN espère/VCJsg ./. Mais/COO l’/NN Inde/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg est/ECJsg plus/ADV sur/PREP la/DTNsg partie/SBCsg services/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, ce/DTNsg qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV notre/DTNsg métier/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl points/SBCpl saillants/ADJpl des/DTCpl résultats/SBCpl trimestriels/ADJpl que/SUB$ nous/PRVpl venons/VCJpl de/PREP publier/VNCFF est/ECJsg que/SUB$ ,/, si/SUB nous/PRVpl avons/ACJpl une/DTNsg bonne/ADJsg croissance/SBCsg partout/ADV ,/, la/DTNsg croissance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV étonnante/ADJsg vient/VCJsg des/DTCpl pays/SBCsg comme/SUB le/DTNsg Brésil/SBPsg ,/, la/DTNsg Russie/SBPsg ,/, l’/NN Inde/SBPsg ou/COO la/DTNsg Chine/SBPsg où/REL nos/DTNpl ventes/SBCpl ont/ACJpl progressé/ADJ2PARsg de/PREP 65 %/CAR sur/PREP un/DTNsg an/SBCsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg de/PREP ces/DTNpl marchés/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV au/DTCsg recul/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Y/PRV:++ a-t-il/SBCsg des/DTCpl liens/SBCpl entre/PREP votre/DTNsg fondation/SBCsg caritative/ADJsg et/COO Microsoft/SBPsg ?/? Oui/ADV et/COO non/ADV ./. Les/DTNpl deux/CAR sont/ECJpl très/ADV indépendants/ADJpl dans/PREP leurs/DTNpl activités/SBCpl ,/, mais/COO ont/ACJpl partagé/ADJ2PARsg quelques/DTNpl projets/SBCpl pour/PREP développer/VNCFF l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl ordinateurs/SBCpl et/COO aux/DTCpl bibliothèques/SBCpl par/PREP exemple/SBCsg ./. Les/DTNpl deux/CAR s’/NN intéressent/VCJpl aux/DTCpl besoins/SBCpl des/DTCpl plus/ADV nécessiteux/ADJsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Pour/PREP Microsoft/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg à/PREP travers/SBCsg son/DTNsg expertise/SBCsg sur/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg et/COO l’/NN Internet/SBCsg ./. La/DTNsg fondation/SBCsg est/ECJsg plus/ADV axée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg médecine/SBCsg et/COO la/DTNsg santé/SBCsg ./. Le/DTNsg rôle/SBCsg croissant/VNCNT des/DTCpl fondations/SBCpl privées/ADJ2PARpl comme/SUB la/DTNsg vôtre/PROsg ne/ADV risque-t-il/SBCsg pas/ADV d’/NN inciter/VNCFF les/DTNpl gouvernementsà/PREP investir/VNCFF moins/ADV dans/PREP la/DTNsg santé/SBCsg et/COO l’/NN éducation/SBCsg ?/? Non/ADV ,/, pas/ADV du/DTCsg tout/DTNsg ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, je/PRVsg suis/ECJsg très/ADV fier/ADJsg qu’/NN en/PREP donnant/VNCNT plus/ADV de/PREP visibilité/SBCsg aux/DTCpl problèmes/SBCpl des/DTCpl pays/SBCsg pauvres/SBCpl avec/PREP le/DTNsg sida/SBCsg ,/, la/DTNsg malaria/SBCsg ou/COO la/DTNsg pauvreté/SBCsg ,/, les/DTNpl réunions/SBCpl du/DTCsg G8/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl emparées/ADJ1PARpl de/PREP ces/DTNpl sujets/SBCpl ./. Le/DTNsg chanteur/SBCsg Bono/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg Live/ADJsg 8/CAR [concerts/SBCpl pour/PREP interpeller/VNCFF le/DTNsg G8/SBPsg ,/, Ndlr]/SBPsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg avec/PREP l’/NN Afrique/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg facile/ADJsg à/PREP oublier/VNCFF ./. Or/COO ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP bonnes/ADJpl raisons/SBCpl d’/NN espérer/VNCFF ,/, avec/PREP des/DTCpl choses/SBCpl qui/REL marchent/VCJpl ./. La/DTNsg France/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg à/PREP l’/NN initiative/SBCsg d’/NN Unitaid/SBPsg [médicaments/SBCpl à/PREP prix/SBCsg réduits/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg du/DTCsg sida/SBCsg et/COO du/DTCsg paludisme/SBCsg pour/PREP les/DTNpl pays/SBCsg en/PREP développement/SBCsg ,/, Ndlr]/SBPsg qui/REL est/ECJsg quelque/DTNsg chose/SBCsg de/PREP fantastique/ADJsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl pays/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl joints/ADJ2PARpl au/DTCsg mouvement/SBCsg ./. La/DTNsg philanthropie/SBCsg peut/VCJsg aider/VNCFF comme/SUB pour/PREP la/DTNsg découverte/SBCsg de/PREP médicaments/SBCpl ou/COO des/DTCpl projets/SBCpl pilotes/SBCpl ./. Mais/COO ce/DTNsg sont/ECJpl toujours/ADV les/DTNpl gouvernements/SBCpl qui/REL doivent/VCJpl être/ENCFF au/DTCsg centre/SBCsg des/DTCpl politiques/ADJpl de/PREP santé/SBCsg et/COO d’/NN éducation/SBCsg et/COO ils/PRVpl le/DTNsg font/VCJpl ./. Quelles/DTNpl sont/ECJpl vos/DTNpl relations/SBCpl avec/PREP les/DTNpl gouvernements/SBCpl des/DTCpl pays/SBCsg dans/PREP lesquels/REL votre/DTNsg fondation/SBCsg intervient/VCJsg ?/? Cela/PROsg varie/VCJsg beaucoup/ADV ./. Prenez/VCJpl la/DTNsg vaccination/SBCsg qui/REL est/ECJsg l’/NN une/DTNsg des/DTCpl activités/SBCpl principales/ADJpl de/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg ./. Dans/PREP beaucoup/ADV de/PREP pays/SBCsg ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg central/ADJsg fait/ADJ2PARsg du/DTCsg très/ADV bon/ADJsg travail/SBCsg ./. Dans/PREP d’/NN autres/PROpl non/ADV ,/, et/COO nous/PRVpl trouvons/VCJpl des/DTCpl organisations/SBCpl non/ADV gouvernementales/ADJpl ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg groupe/SBCsg qui/REL s’/NN appelle/VCJsg la/DTNsg Globale/SBPsg Alliance/SBPsg for/SBCsg Vaccines/SBPsg (/( Gavi/SBPsg )/) pour/PREP lequel/REL la/DTNsg France/SBPsg a/ACJsg bien/ADV contribué/VPARsg ./. Ma/DTNsg fondation/SBCsg est/ECJsg actuellement/ADV la/DTNsg plus/ADV grosse/ADJsg contributrice/SBCsg ./. La/DTNsg Grande-Bretagne/SBPsg contribue/VCJsg également/ADV ./. Vous/PRVpl comptez/VCJpl rester/VNCFF impliqué/ADJ2PARsg dans/PREP plusieurs/DTNpl projets/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg après/PREP l’/NN abandon/SBCsg de/PREP toute/DTNsg fonction/SBCsg exécutive/ADJsg en/PREP juillet/SBCsg prochain/ADJsg ./. Lesquels/REL ?/? Les/DTNpl trois/CAR projets/SBCpl les/DTNpl plus/ADV probables/ADJpl sur/PREP lesquels/REL je/PRVsg resterai/VCJsg sont/ECJpl l’/NN avenir/SBCsg d’/NN Office/SBPsg [la/VCJsg suite/SBCsg logicielle/ADJsg qui/REL comprend/VCJsg Word/SBPsg ,/, Excel/SBPsg , etc./SBCsg ,/, Ndlr]/SBPsg ,/, larecherche/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl interfaces/SBCpl naturelles/ADJpl comme/SUB la/DTNsg voix/SBCsg et/COO le/DTNsg toucher/VNCFF ./. Des/DTNpl domaines/SBCpl pour/PREP lesquels/REL je/PRVsg me/PRVsg suis/ECJsg toujours/ADV passionné/ADJ2PARsg ./. Et/COO ,/, bien/ADV sûr/ADJsg ,/, à/PREP chaque/DTNsg fois/SBCsg que/SUB$ je/PRVsg me/PRVsg préoccuperai/VCJsg de/PREP question/SBCsg de/PREP santé/SBCsg ,/, notamment/ADV dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg pauvres/SBCpl ,/, ou/COO d’/NN éducation/SBCsg ,/, je/PRVsg resterai/VCJsg connecté/ADJ2PARsg avec/PREP Microsoft/SBPsg ./. Parce/PUL que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF utiles/ADJpl dans/PREP le/DTNsg diagnostic/SBCsg médical/ADJsg ,/, ou/COO dans/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl mobiles/SBCpl pour/PREP les/DTNpl micro-paiements/SBCpl ./. Microsoft/SBPsg veut/VCJsg montrer/VNCFF les/DTNpl failles/SBCpl de/PREP Google/SBPsg Dans/PREP sa/DTNsg bataille/SBCsg dans/PREP les/DTNpl services/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ,/, notamment/ADV face/SBCsg à/PREP Google/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg continue/ADJsg de/PREP perdre/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg ./. Pas/ADV de/PREP quoi/PROsg inquiéter/VNCFF Bill/SBPsg Gates/SBPsg ./. «/« Si/SUB nous/PRVpl n’/NN avions/ACJpl pas/ADV l’/NN ambition/SBCsg de/PREP faire/VNCFF un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg meilleur/ADJsg que/SUB$ Google/SBPsg ,/, il/PRVsg serait/ECJsg facile/ADJsg de/PREP gagner/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg ,/, justifie-t-il/SBCsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl décidé/ADJ2PARsg de/PREP rechercher/VNCFF l’/NN excellence/SBCsg et/COO de/PREP surprendre/VNCFF les/DTNpl gens/SBCpl en/PREP leur/DTNsg montrant/VNCNT à/PREP quel/DTNsg point/ADV la/DTNsg recherche/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV aujourd’/SBCsg hui/SBCsg assez/ADV satisfaisante/ADJsg ./. «/« Mais/COO la/DTNsg partie/SBCsg est/ECJsg loin/ADV d’/NN être/ENCFF gagnée/ADJ2PARsg ,/, notamment/ADV en/PREP France/SBPsg ,/, où/REL le/DTNsg patron/SBCsg du/DTCsg géant/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl reconnaît/VCJsg à/PREP Google/SBPsg «/« une/DTNsg part/SBCsg de/PREP marché/SBCsg extraordinairement/ADV élevée/ADJ2PARsg «/« ./. Afin/PUL d’/NN inverser/VNCFF la/DTNsg tendance/SBCsg ,/, Bill/SBPsg Gates/SBPsg ,/, pour/PREP une/DTNsg fois/SBCsg en/PREP situation/SBCsg de/PREP challenger/SBCsg ,/, explique/VCJsg :/: «/« C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP nous/PRVpl de/PREP montrer/VNCFF que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl les/DTNpl talents/SBCpl et/COO la/DTNsg vision/SBCsg long/ADJsg terme/SBCsg pour/PREP y/PRV:++ parvenir/VNCFF ./. «/« Et/COO pourquoi/ADV pas/ADV en/PREP bousculantle/ADJsg modèle/SBCsg économique/ADJsg ./. «/« Nous/PRVpl pensons/VCJpl que/SUB$ les/DTNpl utilisateurs/SBCpl d’/NN un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg devraient/VCJpl être/ENCFF payés/ADJ2PARpl pour/PREP leur/DTNsg loyauté/SBCsg ,/, alors/ADV qu’/NN ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl rien/PROsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, faute/SBCsg de/PREP concurrence/SBCsg ./. «/« Microsoft/SBPsg s’/NN affiche/SBCsg serein/ADJsg sur/PREP le/DTNsg long/ADJsg terme/SBCsg ./. Côté/SBPsg régulation/SBCsg internationale/ADJsg d’/NN Internet/SBCsg ,/, circulez/VCJpl il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg rienà/PREP voir/VNCFF !/! «/« Internet/SBCsg fonctionne/VCJsg superbement/ADV bien/ADV à/PREP l’/NN échelle/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg sujet/SBCsg ,/, tranche-t-il/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,sur/NN les/DTNpl questions/SBCpl importantes/ADJpl concernant/VNCNT les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,la/VCJsg cybercriminalité/SBCsg ,la/VCJsg pornographie/SBCsg ,/, la/DTNsg liberté/SBCsg politique/SBCsg , etc./SBCsg ,/, cela/PROsg relèvedu/SBCsg niveau/SBCsg politique/SBCsg local/ADJsg ./. «/« Bill/SBPsg Gates/SBPsg invité/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN émission/SBCsg «/« La/DTNsg Tribune/SBPsg BFM/SBPsg «/« Le/DTNsg président/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg est/ECJsg l’/NN invité/ADJ2PARsg exceptionnelde/SBCsg la/DTNsg nouvelle/ADJsg émission/SBCsg «/« La/DTNsg Tribune/SBPsg BFM/SBPsg «/« qui/REL sera/ECJsg diffusée/ADJ2PARsg dimanche/SBCsg 3 février/CAR à/PREP 18 heures/CAR sur/PREP la/DTNsg chaîne/SBCsg d’/NN information/SBCsg BFMTV/SBPsg et/COO la/DTNsg radio/SBCsg BFM/SBPsg (/( contrôlées/ADJ2PARpl par/PREP Alain/SBPsg Weill/SBPsg ,/, le/DTNsg futur/SBCsg propriétaire/SBCsg de/PREP «/« La/DTNsg Tribune/SBPsg «/« )/) en/PREP partenariat/SBCsg avec/PREP Dailymotion/SBPsg ./. Répondant/SBPsg aux/DTCpl questions/SBCpl de/PREP Ruth/SBPsg Elkrieff/SBPsg ,/, Hedwige/SBPsg Chevrillon/SBPsg et/COO Olivier/SBPsg Mazerolle/SBPsg ,/, Bill/SBPsg Gates/SBPsg s’/NN explique/VCJsg sur/PREP sa/DTNsg nouvelle/ADJsg vie/SBCsg qui/REL débuteraen/PROsg juillet/SBCsg avec/PREP son/DTNsg départ/SBCsg de/PREP toute/DTNsg fonction/SBCsg exécutivede/SBCsg Microsoft/SBPsg pour/PREP s’/NN occuper/VNCFF de/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg créée/ADJ2PARsg avec/PREP sa/DTNsg femme/SBCsg :/: «/« Plutôt/ADV que/SUB$ travailler/VNCFF à/PREP temps/SBCsg partiel/ADJsg pour/PREP ma/DTNsg fondation/SBCsg et/COO à/PREP temps/SBCsg plein/ADJsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ,je/SBCsg ferai/VCJsg le/DTNsg contraire/SBCsg ,/, à/PREP plein/ADJsg temps/SBCsg dans/PREP la/DTNsg fondationet/SBCsg à/PREP temps/SBCsg partiel/ADJsg chez/PREP Microsoft../SBPsg ./. J’/SBPsg aime/VCJsg les/DTNpl deux/CAR ./. «/« À/PREP propos/SBCsg de/PREP la/DTNsg comparaison/SBCsg avec/PREP Apple/SBPsg dont/REL le/DTNsg succès/SBCsg de/PREP l’/NN iPod/SBCsg serait/ECJsg né/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg stratégie/SBCsg marketing/SBCsg ,/, il/PRVsg rétorque/VCJsg :/: «/« Le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg de/PREP proposer/VNCFF de/PREP bons/ADJpl produits../SBCsg ./. Je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg souvenir/SBCsg d’/NN aucun/DTNsg produit/VCJsg à/PREP succès/SBCsg pour/PREP lequel/REL le/DTNsg marketing/SBCsg ait/ACJsg été/EPARsg le/DTNsg point/ADV déterminant/ADJsg ./. «/« Le/DTNsg patron/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg se/PRVsg montre/VCJsg très/ADV prudent/ADJsg sur/PREP l’/NN engouement/SBCsg autour/ADV des/DTCpl sites/SBCpl communautaires/ADJpl ./. «/« Est-ce/SBPsg que/SUB$ ça/PROsg va/VCJsg continuer/VNCFF ?/? Est-ce/SBPsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg là/ADV un/DTNsg business/SBCsg model/SBCsg ?/? Quand/SUB on/PRVsg surfe/VCJsg sur/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg ,/, est-ce/SBCsg qu’/NN on/PRVsg accepte/VCJsg de/PREP recevoir/VNCFF de/PREP la/DTNsg publicité/SBCsg ou/COO pas/ADV ?/? Au/DTCsg final/ADJsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg beaucoup/ADV d’/NN inconnues/ADJpl ./. «/« Des/DTNpl questions/SBCpl qui/REL n’/NN empêchent/VCJpl pas/ADV le/DTNsg deuxième/ADJsg homme/SBCsg le/DTNsg plus/ADV riche/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg d’/NN y/PRV:++ aller/VNCFF :/: «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg domaine/SBCsg où/REL Microsoft/SBPsg se/PRVsg développe/VCJsg par/PREP lui-même/PROsg ,/, tout/DTNsg en/PREP travaillant/VNCNT avec/PREP des/DTCpl partenaires/SBCpl comme/SUB Facebook/SBPsg ./. «/« Sur/PREP BFMTV/SBPsg ,/, il/PRVsg s’/NN explique/VCJsg même/ADJsg sur/PREP une/DTNsg ressemblance/SBCsg qu’/NN on/PRVsg lui/PRVsg prête/ADJsg avec/PREP Harry/SBPsg Potter../SBPsg ./. 20080201U7BDSAC/CAR Document/SBPsg TRDS000020080131e4210003j/SBPsg Comment/ADV convertir/VNCFF un/DTNsg fichier/SBCsg WMA/SBPsg protégé/ADJ2PARsg ?/? Par/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg 393/CAR mots/SBCpl 31/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Je/PRVsg cherche/VCJsg à/PREP convertir/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl WMA/SBPsg achetés/ADJ2PARpl sur/PREP VirginMega/SBPsg en/PREP MP3/SBPsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg téléchargé/ADJ2PARsg le/DTNsg logiciel/SBCsg dbPoweramp/SBCsg Music/SBPsg Converter/SBPsg ,/, qui/REL m’/NN affiche/SBCsg le/DTNsg message/SBCsg suivant/PREP :/: «/« This/SBPsg file/SBCsg is/ADJ2PARpl protected/SBCsg and/FGW can’/SBCsg t/SBCsg be/VCJsg converted/SBCsg «/« ./. Je/PRVsg ne/ADV comprends/VCJsg pas/ADV pourquoi/ADV il/PRVsg me/PRVsg refuse/VCJsg cette/DTNsg conversion/SBCsg ./. Catherine/SBPsg Ruinat/SBPsg Même/ADV si/SUB les/DTNpl œuvres/SBCpl directement/ADV enregistrées/ADJ2PARpl au/DTCsg format/SBCsg MP3/SBPsg et/COO non/ADV protégées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg DRM/SBPsg (/( gestion/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl numériques/ADJpl )/) commencent/VCJpl à/PREP se/PRVsg multiplier/VNCFF sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl légaux/ADJpl de/PREP vente/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, l’/NN essentiel/ADJsg de/PREP leur/DTNsg catalogue/SBCsg demeure/VCJsg au/DTCsg format/SBCsg WMA/SBPsg ,/, protégé/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg DRM/SBPsg ./. Celle-ci/PROsg définit/VCJsg les/DTNpl usages/SBCpl possibles/ADJpl et/COO ceux/PROpl qui/REL ne/ADV le/DTNsg sont/ECJpl pas/ADV ./. Parmi/PREP les/DTNpl usages/SBCpl autorisés/ADJ2PARpl ,/, on/PRVsg trouve/VCJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP graver/VNCFF le/DTNsg fichier/SBCsg sur/PREP un/DTNsg CD/SBCsg ou/COO de/PREP le/DTNsg transférer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg baladeur/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg dernier/ADJsg accepte/VCJsg le/DTNsg format/SBCsg WMA/SBPsg protégé/ADJ2PARsg (/( appareils/SBCpl portant/VNCNT le/DTNsg label/SBCsg PlaysForSure/SBPsg )/) ./. Parmi/PREP les/DTNpl usages/SBCpl interdits/ADJ2PARpl ,/, on/PRVsg trouve/VCJsg notamment/ADV la/DTNsg conversion/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl dans/PREP un/DTNsg autre/ADJsg format/SBCsg (/( ce/DTNsg qui/REL entraînerait/VCJsg la/DTNsg perte/SBCsg des/DTCpl protections/SBCpl )/) ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg fort/ADV à/PREP parier/VNCFF que/SUB$ dans/PREP un/DTNsg avenir/SBCsg plus/ADV ou/COO moins/ADV éloigné/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg ne/ADV seront/ECJpl conservées/ADJ2PARpl que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl en/PREP location/SBCsg et/COO seront/ECJpl éliminées/ADJ2PARpl des/DTCpl fichiers/SBCpl vendus/ADJ2PARpl ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, il/PRVsg faut/VCJsg faire/VNCFF avec/PREP ,/, mais/COO l’/NN utilisateur/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV sans/PREP solution/SBCsg ./. En/PREP deux/CAR temps/SBCsg avec/PREP un/DTNsg CD/SBCsg Puisque/SUB graver/VNCFF sur/PREP CD/SBCsg des/DTCpl titres/SBCpl achetés/ADJ2PARpl sur/PREP VirginMega/SBPsg est/ECJsg possible/ADJsg ,/, vous/PRVpl pouvez/VCJpl commencer/VNCFF par/PREP graver/VNCFF des/DTCpl CD-Audio/SBPsg compilant/VNCNT les/DTNpl morceaux/SBCpl que/SUB$ vous/PRVpl venez/VCJpl d’/NN acheter/VNCFF ./. Vous/PRVpl en/PREP conserverez/VCJpl ainsi/ADV une/DTNsg sauvegarde/SBCsg physique/ADJsg que/SUB$ vous/PRVpl pourrez/VCJpl ensuite/ADV extraire/VNCFF au/DTCsg format/SBCsg MP3/SBPsg ,/, utilisable/ADJsg sur/PREP votre/DTNsg baladeur/SBCsg ./. Cette/DTNsg manipulation/SBCsg est/ECJsg cependant/ADV un/DTNsg peu/ADV longue/ADJsg et/COO astreignante…/SBCsg Directement/ADV avec/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl Depuis/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg ,/, on/PRVsg voit/VCJsg fleurir/VNCFF sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl qui/REL exploitent/VCJpl la/DTNsg méthode/SBCsg précédente/ADJsg pour/PREP convertir/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl WMA/SBPsg protégés/ADJ2PARpl en/PREP MP3/SBPsg ./. En/PREP réalité/SBCsg ,/, ces/DTNpl logiciels/SBCpl créent/VCJpl un/DTNsg CD/SBCsg virtuel/ADJsg sur/PREP lequel/REL ils/PRVpl «/« gravent/VCJpl «/« la/DTNsg musique/SBCsg ,/, pour/PREP en/PREP récupérer/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg au/DTCsg format/SBCsg MP3/SBPsg ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl de/PREP ces/DTNpl logiciels/SBCpl affirment/VCJpl rester/VNCFF dans/PREP la/DTNsg légalité/SBCsg puisqu’/SBCsg ils/PRVpl ne/ADV contournent/VCJpl pas/ADV directement/ADV la/DTNsg protection/SBCsg DRM/SBPsg ./. Leurs/DTNpl logiciels/SBCpl s’/NN appellent/VCJpl NoteBurner/SBPsg ,/, ShareDrMusic/SBPsg ,/, SoundTaxi/SBPsg ,/, Tunebite…/SBPsg Mais/COO attention/SBCsg !/! Notez/SBPsg que/SUB$ si/SUB vous/PRVpl les/DTNpl utilisez/VCJpl ,/, la/DTNsg suppression/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg ne/ADV vous/PRVpl donne/VCJsg nullement/ADV le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP diffuser/VNCFF votre/DTNsg musique/SBCsg auprès/ADV de/PREP vos/DTNpl amis/SBCpl ou/COO sur/PREP Internet/SBCsg ./. Ne/ADV vous/PRVpl rendez/VCJpl pas/ADV complice/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg !/! 372987/CAR Document/SBPsg MICROH0020080305e41v0004f/SBPsg 52008PC0023/CAR ;/; Proposition/SBPsg de/PREP directive/SBCsg …/…/CE/NN du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) /*/SBPsg COM/2008/0023/SBPsg final/ADJsg -/- COD/SBPsg 2008/0019/CAR *//SBPsg 4/CAR ,763/CAR mots/SBCpl 31/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR [pic]/SBCsg |/NN COMMISSION/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg |/NN Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 28.1.2008/CAR COM(/SBPsg 2008/CAR )/) 23/CAR final/ADJsg 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DIRECTIVE/SBPsg …/…/CE/NN DU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Version/SBPsg codifiée/ADJ2PARsg )/) (/( présentée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg )/) EXPOSÉ/SBPsg DES/DTCpl MOTIFS/SBPsg 1/CAR ./. Dans/PREP le/DTNsg contexte/SBCsg de/PREP l’/NN Europe/SBPsg des/DTCpl citoyens/SBCpl ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg attache/VCJsg une/DTNsg grande/ADJsg importance/SBCsg à/PREP la/DTNsg simplification/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg clarté/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg afin/PUL de/PREP le/DTNsg rendre/VNCFF plus/ADV lisible/ADJsg et/COO plus/ADV accessible/ADJsg au/DTCsg citoyen/SBCsg en/PREP lui/PRVsg offrant/ADJsg ainsi/ADV des/DTCpl possibilités/SBCpl accrues/ADJ2PARpl de/PREP faire/VNCFF usage/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl spécifiques/ADJpl qui/REL lui/PRVsg sont/ECJpl conférés/ADJ2PARpl ./. Mais/COO cet/DTNsg objectif/SBCsg ne/ADV pourra/VCJsg être/ENCFF atteint/ADJ2PARsg tant/ADV que/SUB$ subsistera/VCJsg un/DTNsg trop/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP dispositions/SBCpl qui/REL ,/, ayant/ANCNT été/EPARsg modifiées/ADJ2PARpl à/PREP plusieurs/DTNpl reprises/SBCpl et/COO souvent/ADV de/PREP façon/SBCsg substantielle/ADJsg ,/, se/PRVsg trouvent/VCJpl éparpillées/ADJ2PARpl en/PREP partie/SBCsg dans/PREP l’/NN acte/SBCsg originaire/ADJsg et/COO en/PREP partie/SBCsg dans/PREP les/DTNpl actes/SBCpl modificatifs/ADJpl ultérieurs/ADJpl ./. Un/DTNsg travail/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg et/COO de/PREP comparaison/SBCsg d’/NN un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN actes/SBCpl est/ECJsg ainsi/ADV nécessaire/ADJsg pour/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl dispositions/SBCpl en/PREP vigueur/SBCsg ./. De/PREP ce/DTNsg fait/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg clarté/SBCsg et/COO la/DTNsg transparence/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg dépendent/VCJpl aussi/ADV de/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP la/DTNsg réglementation/SBCsg souvent/ADV modifiée/ADJ2PARsg ./. 2/CAR ./. Le/DTNsg 1er/ADJsg avril/SBCsg 1987/CAR ,/, la/DTNsg Commission/SBPsg a/ACJsg donc/ADV décidé[1]/CAR de/PREP donner/VNCFF à/PREP ses/DTNpl services/SBCpl l’/NN instruction/SBCsg de/PREP procéder/VNCFF à/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl actes/SBCpl législatifs/ADJpl au/DTCsg plus/ADV tard/ADV après/PREP leur/DTNsg dixième/ADJsg modification/SBCsg ,/, tout/DTNsg en/PREP soulignant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg là/ADV d’/NN une/DTNsg règle/SBCsg minimale/ADJsg et/COO que/SUB$ ,/, dans/PREP l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP la/DTNsg clarté/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg bonne/ADJsg compréhension/SBCsg de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg communautaire/ADJsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl devaient/VCJpl s’/NN efforcer/VNCFF de/PREP codifier/VNCFF les/DTNpl textes/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl la/DTNsg responsabilité/SBCsg à/PREP des/DTCpl intervalles/SBCpl encore/ADV plus/ADV brefs/ADJpl ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présidence/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg européen/ADJsg d’/NN Édimbourg/SBCsg ,/, en/PREP décembre/SBCsg 1992/CAR ,/, ont/ACJpl confirmé/ADJ2PARsg ces/DTNpl impératifs[2]/CAR en/PREP soulignant/VNCNT l’/NN importance/SBCsg de/PREP la/DTNsg codification/SBCsg qui/REL offre/SBCsg une/DTNsg sécurité/SBCsg juridique/ADJsg quant/PUL au/DTCsg droit/SBCsg applicable/ADJsg à/PREP un/DTNsg moment/SBCsg donné/ADJ2PARsg à/PREP propos/SBCsg d’/NN une/DTNsg question/SBCsg donnée/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg codification/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg strict/ADJsg respect/SBCsg du/DTCsg processus/SBCsg législatif/ADJsg communautaire/ADJsg normal/ADJsg ./. Comme/SUB aucune/DTNsg modification/SBCsg de/PREP substance/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF introduite/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl actes/SBCpl qui/REL font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg codification/SBCsg ,/, le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ,/, le/DTNsg Conseil/SBCsg et/COO la/DTNsg Commission/SBPsg ont/ACJpl convenu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg accord/SBCsg interinstitutionnel/ADJsg du/DTCsg 20/CAR décembre/SBCsg 1994/CAR ,/, qu’/NN une/DTNsg procédure/SBCsg accélérée/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg être/ENCFF utilisée/ADJ2PARsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN adoption/SBCsg rapide/ADJsg des/DTCpl actes/SBCpl codifiés/ADJ2PARpl ./. 4/CAR ./. L’/NNP objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg est/ECJsg de/PREP procéder/VNCFF à/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur[3]/CAR ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg directive/SBCsg se/PRVsg substituera/VCJsg aux/DTCpl divers/ADJsg actes/SBCpl qui/REL y/PRV:++ sont/ECJpl incorporés[4]/CAR ;/; elle/PRVsg en/PREP préserve/VCJsg totalement/ADV la/DTNsg substance/SBCsg et/COO se/PRVsg borne/SBCsg à/PREP les/DTNpl regrouper/VNCFF en/PREP y/PRV:++ apportant/VNCNT les/DTNpl seules/ADJpl modifications/SBCpl formelles/ADJpl requises/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN opération/SBCsg même/ADJsg de/PREP codification/SBCsg ./. 5/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg de/PREP codification/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg élaborée/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg d’/NN une/DTNsg consolidation/SBCsg préalable/ADJsg du/DTCsg texte/SBCsg ,/, dans/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl langues/SBCpl officielles/ADJpl ,/, de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR et/COO de/PREP l’/NN acte/SBCsg qui/REL l’/NN a/ACJsg modifiée/ADJ2PARsg ,/, effectuée/ADJ2PARsg ,/, au/DTCsg moyen/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, par/PREP l’/NN Office/SBPsg des/DTCpl publications/SBCpl officielles/ADJpl des/DTCpl Communautés/SBPsg européennes/ADJpl ./. Lorsque/SUB les/DTNpl articles/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg renumérotés/ADJ2PARpl ,/, la/DTNsg corrélation/SBCsg entre/PREP l’/NN ancienne/ADJsg et/COO la/DTNsg nouvelle/ADJsg numérotation/SBCsg est/ECJsg exposée/ADJ2PARsg dans/PREP un/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP correspondance/SBCsg qui/REL figure/SBCsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg II/CAR de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg codifiée/ADJ2PARsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 2008/0019/CAR (/( COD/SBPsg )/) Proposition/SBPsg de/PREP DIRECTIVE/SBPsg …/…/CE/NN DU/SBPsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg du/DTCsg […]/NN concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( Texte/SBPsg présentant/VNCNT de/PREP l’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP l’/NN EEE/SBPsg )/) LE/DTNsg PARLEMENT/SBPsg EUROPÉEN/SBPsg ET/COO LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DE/PREP L’/NNP UNION/SBPsg EUROPÉENNE/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg Ö/NN 95/CAR Õ/NN ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg européen[5]/CAR ,/, statuant/VNCNT selon/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg prévue/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 251/CAR du/DTCsg traité[6]/CAR ,/, considérant/VNCNT ce/DTNsg qui/REL suit/VCJsg :/: ê/NN 1/CAR ./. La/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur[7]/CAR a/ACJsg été/EPARsg modifiée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg substantielle[8]/CAR ./. Il/PRVsg convient/VCJsg ,/, dans/PREP un/DTNsg souci/SBCsg de/PREP clarté/SBCsg et/COO de/PREP rationalité/SBCsg ,/, de/PREP procéder/VNCFF à/PREP la/DTNsg codification/SBCsg de/PREP ladite/DTNsg directive/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 2/CAR 2/CAR ./. La/DTNsg création/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg exige/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO financières/ADJpl considérables/ADJpl alors/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP les/DTNpl copier/VNCFF à/PREP un/DTNsg coût/SBCsg très/ADV inférieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg qu’/NN entraîne/VCJsg une/DTNsg conception/SBCsg autonome/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 3/CAR 3/CAR ./. Les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg jouent/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV important/ADJsg dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl industriels/ADJpl et/COO la/DTNsg technologie/SBCsg qui/REL s’/NN y/PRV:++ rapporte/VCJsg peut/VCJsg dès/PREP lors/ADV être/ENCFF considérée/ADJ2PARsg comme/SUB fondamentale/ADJsg pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg industriel/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 4/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 4/CAR ./. Certaines/DTNpl différences/SBCpl qui/REL caractérisent/VCJpl la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl effets/SBCpl négatifs/ADJpl directs/ADJpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg Ö/NN intérieur/SBCsg Õ/NN en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 5/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 5/CAR ./. Il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl différences/SBCpl existantes/ADJpl ayant/ANCNT de/PREP tels/ADJpl effets/SBCpl et/COO d’/NN empêcher/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl d’/NN apparaître/VNCFF tandis/PUL qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV lieu/SBCsg de/PREP supprimer/VNCFF ou/COO d’/NN empêcher/VNCFF d’/NN apparaître/VNCFF celles/PROpl qui/REL ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV notablement/ADV atteinte/SBCsg au/DTCsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg Ö/NN intérieur/SBCsg Õ/NN ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 6/CAR 6/CAR ./. Le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg communautaire/ADJsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg donc/ADV ,/, dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP prescrire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl accorder/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO à/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl et/COO l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl personnes/SBCpl protégées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl pouvoir/VNCFF invoquer/VNCFF pour/PREP autoriser/VNCFF ou/COO interdire/VNCFF certains/DTNpl actes/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 7/CAR 7/CAR ./. Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« vise/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl incorporés/ADJ2PARpl au/DTCsg matériel/SBCsg ./. Ce/DTNsg terme/SBCsg comprend/VCJsg également/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl préparatoires/ADJpl de/PREP conception/SBCsg aboutissant/VNCNT au/DTCsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl de/PREP nature/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg réalisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP un/DTNsg stade/SBCsg ultérieur/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 8/CAR 8/CAR ./. Les/DTNpl critères/SBCpl appliqués/ADJ2PARpl pour/PREP déterminer/VNCFF si/SUB un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg constitue/VCJsg ou/COO non/ADV une/DTNsg œuvre/SBCsg originale/ADJsg ne/ADV devraient/VCJpl comprendre/VNCFF aucune/DTNsg évaluation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg esthétique/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 9/CAR 9/CAR ./. La/DTNsg Communauté/SBPsg s’/NN efforce/VCJsg de/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg normalisation/SBCsg internationale/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 10/CAR ,/, 11/CAR et/COO 12/CAR 10/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg à/PREP communiquer/VNCFF et/COO à/PREP opérer/VNCFF avec/PREP d’/NN autres/PROpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg et/COO avec/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. A/ACJsg cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, un/DTNsg lien/SBCsg logique/ADJsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, physique/ADJsg d’/NN interconnexion/SBCsg et/COO d’/NN interaction/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg plein/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl logiciels/SBCpl et/COO matériels/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN avec/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Les/DTNpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg qui/REL assurent/VCJpl cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg entre/PREP les/DTNpl éléments/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl matériels/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interfaces/SBCpl «/« ./. Cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg fonctionnelles/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interopérabilité/SBCsg «/« ;/; cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF définie/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN échanger/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl et/COO d’/NN utiliser/VNCFF mutuellement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl échangées/ADJ2PARpl ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 13/CAR ,/, 14/CAR et/COO 15/CAR 11/CAR ./. Pour/PREP éviter/VNCFF toute/DTNsg ambiguïté/SBCsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP préciser/VNCFF que/SUB$ seule/ADJsg l’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégée/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. En/PREP accord/SBCsg avec/PREP ce/DTNsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg logique/ADJsg ,/, des/DTCpl algorithmes/SBCpl et/COO des/DTCpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Conformément/SBPsg à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg jurisprudence/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl conventions/SBCpl internationales/ADJpl sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN expression/SBCsg de/PREP ces/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF protégée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 16/CAR 12/CAR ./. Aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, on/PRVsg entend/VCJsg par/PREP «/« location/SBCsg «/« la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg période/SBCsg limitée/ADJ2PARsg et/COO à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl lucratives/ADJpl ./. Ce/DTNsg terme/SBCsg n’/NN inclut/VCJsg pas/ADV le/DTNsg prêt/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg qui/REL ne/ADV relève/VCJsg donc/ADV pas/ADV du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 17/CAR et/COO 18/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 13/CAR ./. Les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg d’/NN empêcher/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg œuvre/SBCsg Ö/NN devraient/VCJpl Õ/NN être/ENCFF soumis/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg exception/SBCsg limitée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg techniquement/ADV nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg par/PREP son/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg ./. Cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP chargement/SBCsg et/COO de/PREP déroulement/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg légalement/ADV acquis/ADJ2PARsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg correction/SBCsg de/PREP ses/DTNpl erreurs/SBCpl ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF interdites/ADJ2PARpl par/PREP contrat/SBCsg ./. En/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP clauses/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP cas/SBCsg de/PREP vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, toute/DTNsg autre/ADJsg opération/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg ,/, en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP son/DTNsg but/SBCsg prévu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 19/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 14/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV Ö/NN devrait/VCJsg pas/ADV Õ/NN être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg d’/NN accomplir/VNCFF les/DTNpl actes/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl actes/SBCpl ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérants/ADJpl 20/CAR ,/, 21/CAR ,/, 22/CAR ,/, 23/CAR et/COO 24/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 15/CAR ./. La/DTNsg reproduction/SBCsg ,/, la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ou/COO la/DTNsg transformation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg sous/PREP lequel/REL une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg fournie/ADJ2PARsg constituent/VCJpl une/DTNsg atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ./. Toutefois/ADV ,/, dans/PREP certaines/DTNpl circonstances/SBCpl ,/, une/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO une/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP sa/DTNsg forme/SBCsg peut/VCJsg s’/NN avérer/VNCFF indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV envisager/VNCFF que/SUB$ ,/, dans/PREP ces/DTNpl circonstances/SBCpl bien/ADV précises/ADJpl uniquement/ADV ,/, l’/NN accomplissement/SBCsg d’/NN actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP traduction/SBCsg par/PREP ou/COO au/DTCsg nom/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg légitime/ADJsg et/COO conforme/ADJsg aux/DTCpl bons/ADJpl usages/SBCpl ,/, et/COO ne/ADV doit/VCJsg donc/ADV pas/ADV requérir/VNCFF l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg exception/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl de/PREP fabricants/SBCpl différents/ADJpl ,/, afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl fonctionner/VNCFF ensemble/ADV ./. Une/DTNsg telle/ADJsg exception/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF appliquée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP causer/VNCFF un/DTNsg préjudice/SBCsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO à/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 25/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 16/CAR ./. En/PREP conformité/SBCsg avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP Ö/NN la/DTNsg directive/SBCsg 2006/116/CE/CAR du/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO du/DTCsg Conseil/SBCsg du/DTCsg 12/CAR décembre/SBCsg 2006/CAR relative/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO de/PREP certains/DTNpl droits/SBCpl voisins[9]/CAR Õ/NN ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg Ö/NN devrait/VCJsg Õ/NN être/ENCFF égale/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg plus/ADV Ö/NN soixante-dix/CAR Õ/NN ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg de/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN une/DTNsg œuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ,/, Ö/NN soixante-dix/CAR Õ/NN ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP laquelle/REL l’/NN œuvre/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg Ö/NN licitement/ADV rendue/ADJ2PARsg accessible/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg Õ/NN ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 26/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 17/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ne/ADV Ö/NN devrait/VCJsg Õ/NN pas/ADV faire/VNCFF obstacle/SBCsg ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg Ö/NN aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg concernant/VNCNT la/DTNsg décompilation/SBCsg Õ/NN ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl Ö/NN par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg concernant/VNCNT le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg ,/, d’/NN observer/VNCFF ,/, d’/NN étudier/VNCFF ou/COO de/PREP tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg devrait/VCJsg Õ/NN toutefois/ADV être/ENCFF nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 27/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 18/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl sans/PREP préjudice/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP concurrence/SBCsg Ö/NN en/PREP vertu/SBCsg Õ/NN des/DTCpl articles/SBCpl Ö/NN 81/CAR Õ/NN et/COO Ö/NN 82/CAR Õ/NN du/DTCsg traité/SBCsg si/SUB un/DTNsg fournisseur/SBCsg occupant/SBCsg une/DTNsg position/SBCsg dominante/SBCsg refuse/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg pour/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ définie/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 28/CAR 19/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV devraient/VCJpl pas/ADV préjuger/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl particulières/ADJpl du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg déjà/ADV arrêtées/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP publication/SBCsg d’/NN interfaces/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl télécommunications/SBCpl ,/, ni/COO des/DTCpl décisions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg normalisation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl télécommunications/SBCpl ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR considérant/VNCNT 29/CAR 20/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affecte/VCJsg pas/ADV les/DTNpl dérogations/SBCpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg ,/, sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl non/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ./. ê/NN 21/CAR ./. La/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV porter/VNCFF atteinte/SBCsg aux/DTCpl obligations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl concernant/VNCNT les/DTNpl délais/SBCpl de/PREP transposition/SBCsg en/PREP droit/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl directives/SBCpl indiqués/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg B/SBCsg ,/, ê/NN 91/250/CEE/CAR ONT/SBPsg ARRÊTÉ/SBPsg LA/SBCsg PRÉSENTE/SBPsg DIRECTIVE/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg Objet/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl protègent/VCJpl les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ./. Le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, comprend/VCJsg le/DTNsg matériel/SBCsg de/PREP conception/SBCsg préparatoire/ADJsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg s’/NN applique/VCJsg à/PREP toute/DTNsg forme/SBCsg d’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP quelque/DTNsg élément/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. 3/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégé/ADJ2PARsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg original/ADJsg ,/, en/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg propre/ADJsg à/PREP son/DTNsg auteur/SBCsg ./. Aucun/DTNsg autre/ADJsg critère/SBCsg ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pour/PREP déterminer/VNCFF s’/NN il/PRVsg peut/VCJsg bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) Ö/NN 4/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl également/ADV applicables/ADJpl aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg créés/ADJ2PARpl avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl actes/SBCpl conclus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl droits/SBCpl acquis/ADJ2PARsg avant/PREP cette/DTNsg date/SBCsg ./. Õ/NN ê/NN 91/250/CEE/CAR Article/SBPsg 2/CAR Qualité/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg 1/CAR ./. L’/NNP auteur/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl physiques/ADJpl ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg le/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO ,/, lorsque/SUB la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg l’/NN autorise/VCJsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg législation/SBCsg comme/SUB étant/ENCNT le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ./. Lorsque/SUB les/DTNpl œuvres/SBCpl collectives/ADJpl sont/ECJpl reconnues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg comme/SUB ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg l’/NN œuvre/SBCsg est/ECJsg réputée/ADJ2PARsg en/PREP être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg en/PREP commun/ADJsg par/PREP plusieurs/DTNpl personnes/SBCpl physiques/ADJpl ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl sont/ECJpl détenus/ADJ2PARpl en/PREP commun/ADJsg par/PREP ces/DTNpl personnes/SBCpl ./. 3/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg dans/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP ses/DTNpl fonctions/SBCpl ou/COO d’/NN après/PREP les/DTNpl instructions/SBCpl de/PREP son/DTNsg employeur/SBCsg ,/, seul/ADJsg l’/NN employeur/SBCsg est/ECJsg habilité/ADJ2PARsg à/PREP exercer/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl droits/SBCpl patrimoniaux/ADJpl afférents/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ainsi/ADV créé/ADJ2PARsg ,/, sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl contraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 3/CAR Bénéficiaires/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg accordée/ADJ2PARsg à/PREP toute/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO morale/ADJsg admise/ADJ2PARsg à/PREP bénéficier/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg applicables/ADJpl aux/DTCpl œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 4/CAR Actes/SBPsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl 1/CAR ./. Sous/PREP réserve/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR comportent/VCJpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP faire/VNCFF et/COO d’/NN autoriser/VNCFF :/: a/ACJsg )/) la/DTNsg reproduction/SBCsg permanente/ADJsg ou/COO provisoire/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, en/PREP tout/DTNsg ou/COO en/PREP partie/SBCsg ,/, par/PREP quelque/DTNsg moyen/SBCsg et/COO sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg chargement/SBCsg ,/, l’/NN affichage/SBCsg ,/, le/DTNsg passage/SBCsg ,/, la/DTNsg transmission/SBCsg ou/COO le/DTNsg stockage/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg nécessitent/VCJpl une/DTNsg telle/ADJsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ces/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg sont/ECJpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ,/, l’/NN arrangement/SBCsg et/COO toute/DTNsg autre/ADJsg transformation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg en/PREP résultant/VNCNT sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL transforme/VCJsg le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ;/; c/SBCsg )/) toute/DTNsg forme/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg location/SBCsg ,/, au/DTCsg public/ADJsg de/PREP l’/NN original/ADJsg ou/COO de/PREP copies/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg première/ADJsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg par/PREP le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO avec/PREP son/DTNsg consentement/SBCsg épuise/VCJsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP contrôler/VNCFF des/DTCpl locations/SBCpl ultérieures/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg ./. Article/SBPsg 5/CAR Exceptions/SBPsg aux/DTCpl actes/SBCpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 1/CAR ./. Sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg les/DTNpl actes/SBCpl Ö/NN visés/ADJ2PARpl Õ/NN à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) ,/, lorsque/SUB ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN acquéreur/SBCsg légitime/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg conforme/ADJsg à/PREP sa/DTNsg destination/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg pour/PREP corriger/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR 2/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg par/PREP contrat/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL celle-ci/PROsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP cette/DTNsg utilisation/SBCsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg ,/, sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ,/, observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg afin/PUL de/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg élément/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg effectue/VCJsg toute/DTNsg opération/SBCsg de/PREP chargement/SBCsg ,/, d’/NN affichage/SBCsg ,/, de/PREP passage/SBCsg ,/, de/PREP transmission/SBCsg ou/COO de/PREP stockage/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg en/PREP droit/SBCsg d’/NN effectuer/VNCFF ./. Article/SBPsg 6/CAR Décompilation/SBPsg 1/CAR ./. L’/NNP autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV requise/ADJ2PARsg lorsque/SUB la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ou/COO la/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg code/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) ,/, est/ECJsg indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl et/COO sous/PREP réserve/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl conditions/SBCpl suivantes/ADJpl soient/ECJpl réunies/ADJ2PARpl :/: a/ACJsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl accomplis/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg licencié/ADJ2PARsg ou/COO par/PREP une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO pour/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg par/PREP une/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV déjà/ADV été/EPARsg facilement/ADV et/COO rapidement/ADV accessibles/ADJpl aux/DTCpl personnes/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg point/ADV a/ACJsg )/) et/COO c/SBCsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl limités/ADJ2PARpl aux/DTCpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN origine/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ne/ADV peuvent/VCJpl justifier/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP son/DTNsg application/SBCsg :/: a/ACJsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ;/; b/SBCsg )/) soient/ECJpl communiquées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg ,/, sauf/PREP si/SUB cela/PROsg s’/NN avère/VCJsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ou/COO c/SBCsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV ,/, la/DTNsg production/SBCsg ou/COO la/DTNsg commercialisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dont/REL l’/NN expression/SBCsg est/ECJsg fondamentalement/ADV similaire/ADJsg ou/COO pour/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg acte/SBCsg portant/VNCNT atteinte/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. 3/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, le/DTNsg présent/ADJsg article/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg qui/REL cause/SBCsg un/DTNsg préjudice/SBCsg injustifié/ADJsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO qui/REL porte/SBCsg atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Article/SBPsg 7/CAR Mesures/SBPsg spéciales/ADJpl de/PREP protection/SBCsg ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) 1/CAR ./. Sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 4/CAR ,/, 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl prennent/VCJpl ,/, conformément/ADV à/PREP leurs/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, des/DTCpl mesures/SBCpl appropriées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL accomplissent/VCJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl actes/SBCpl Ö/NN suivants/ADJpl Õ/NN :/: ê/NN 91/250/CEE/CAR a/ACJsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; b/SBCsg )/) détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; c/SBCsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg ou/COO détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl tout/DTNsg moyen/SBCsg ayant/ANCNT pour/PREP seul/ADJsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg ou/COO la/DTNsg neutralisation/SBCsg de/PREP tout/DTNsg dispositif/SBCsg technique/ADJsg éventuellement/ADV mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Toute/DTNsg copie/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg susceptible/ADJsg de/PREP saisie/SBCsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl prévoir/VNCFF la/DTNsg saisie/SBCsg des/DTCpl moyens/SBCpl visés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ./. Article/SBPsg 8/CAR Maintien/SBPsg d’/NN autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affectent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl concernant/VNCNT notamment/ADV les/DTNpl brevets/SBCpl ,/, les/DTNpl marques/SBCpl ,/, la/DTNsg concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg ,/, le/DTNsg secret/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl ,/, la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl semi-conducteurs/SBCpl ou/COO le/DTNsg droit/SBCsg des/DTCpl contrats/SBCpl ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR ,/, Ö/NN est/ECJsg Õ/NN nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. Article/SBPsg 9/CAR Ö/NN Communication/SBPsg Õ/NN Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl communiquent/VCJpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP droit/SBCsg interne/ADJsg Ö/NN adoptées/ADJ2PARpl Õ/NN dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg régi/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. ê/NN Article/SBPsg 10/CAR Abrogation/SBPsg La/DTNsg directive/SBCsg 91/250/CEE/CAR ,/, telle/ADJsg que/SUB$ modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg visée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg A/ACJsg ,/, est/ECJsg abrogée/ADJ2PARsg ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl obligations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl délais/SBCpl de/PREP transposition/SBCsg en/PREP droit/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl directives/SBCpl indiqués/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg B/SBCsg ./. Les/DTNpl références/SBCpl faites/VCJpl à/PREP la/DTNsg directive/SBCsg abrogée/ADJ2PARsg s’/NN entendent/VCJpl comme/SUB faites/VCJpl à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg et/COO sont/ECJpl à/PREP lire/VNCFF selon/PREP le/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP correspondance/SBCsg figurant/SBCsg à/PREP l’/NN annexe/SBCsg II/CAR ./. Article/SBPsg 11/CAR Entrée/SBPsg en/PREP vigueur/SBCsg La/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg entre/PREP en/PREP vigueur/SBCsg le/DTNsg vingtième/ADJsg jour/SBCsg suivant/PREP celui/PROsg de/PREP sa/DTNsg publication/SBCsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg ./. ê/NN 91/250/CEE/CAR (/( adapté/ADJ2PARsg )/) Article/SBPsg 12/CAR Ö/NN Destinataires/SBPsg Õ/NN ê/NN 91/250/CEE/CAR Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl destinataires/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg […]/NN Par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg […]/NN […]/NN é/ADJ2PARsg ANNEXE/SBPsg I/CAR Partie/ADJ2PARsg A/ACJsg Directive/SBPsg abrogée/ADJ2PARsg avec/PREP sa/DTNsg modification(/SYM visées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 10/CAR )/) Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg (/( JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42/CAR )/) |/NN Directive/SBPsg 93/98/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg (/( JO/SBCsg L/SBCsg 290/CAR du/DTCsg 24.11.1993/CAR ,/, p/ABR ./. 9/CAR )/) |/NN uniquement/ADV article/SBCsg 11/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR |/NN Partie/ADJ2PARsg B/SBCsg Délais/SBPsg de/PREP transposition/SBCsg en/PREP droit/SBCsg national/ADJsg (/( visés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 10/CAR )/) Directive/SBPsg |/NN Date/SBPsg limite/SBCsg de/PREP transposition/SBCsg |/NN 91/250/CEE/CAR |/NN 31/CAR décembre/SBCsg 1992/CAR |/NN 93/98/CEE/CAR |/NN 30/CAR juin/SBCsg 1995/CAR |/NN _____________/ADV ANNEXE/SBPsg II/CAR TABLEAU/SBPsg DE/PREP CORRESPONDANCE/SBPsg Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR |/NN Présente/SBPsg directive/SBCsg |/NN Article/SBPsg 1er/ADJsg ,/, paragraphes/SBCpl 1/CAR ,/, 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 1er/ADJsg ,/, paragraphes/SBCpl 1/CAR ,/, 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, première/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, premier/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, deuxième/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, deuxième/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 2/CAR ,/, paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR |/NN Article/SBPsg 3/CAR |/NN Article/SBPsg 3/CAR |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, mots/SBCpl introductifs/ADJpl |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, mots/SBCpl introductifs/ADJpl |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV a/ACJsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV a/ACJsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV b/SBCsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV b/SBCsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ,/, première/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, point/ADV c/SBCsg )/) ,/, deuxième/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 4/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR |/NN Articles/SBPsg 5/CAR ,/, 6/CAR et/COO 7/CAR |/NN Articles/SBPsg 5/CAR ,/, 6/CAR et/COO 7/CAR |/NN Article/SBPsg 9/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, première/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 8/CAR ,/, premier/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 9/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, deuxième/ADJsg phrase/SBCsg |/NN Article/SBPsg 8/CAR ,/, deuxième/ADJsg alinéa/SBCsg |/NN Article/SBPsg 9/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR |/NN Article/SBPsg 1er/ADJsg ,/, paragraphe/SBCsg 4/CAR |/NN Article/SBPsg 10/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 1/CAR |/NN -/- |/NN Article/SBPsg 10/CAR ,/, paragraphe/SBCsg 2/CAR |/NN Article/SBPsg 9/CAR |/NN -/- |/NN Article/SBPsg 10/CAR |/NN -/- |/NN Article/SBPsg 11/CAR |/NN Article/SBPsg 11/CAR |/NN Article/SBPsg 12/CAR |/NN -/- |/NN Annexe/SBPsg I/CAR |/NN -/- |/NN Annexe/SBPsg II/CAR |/NN _____________/ADV [1]/CAR COM(/SBPsg 87/CAR )/) 868/CAR PV/SBPsg ./. [2]/CAR Voir/VNCFF l’/NN annexe/SBCsg 3/CAR de/PREP la/DTNsg partie/SBCsg A/ACJsg desdites/DTCpl conclusions/SBCpl ./. [3]/CAR Effectuée/SBPsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg communication/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg et/COO au/DTCsg Conseil/SBCsg -/- Codification/SBPsg de/PREP l’/NN acquis/ADJ2PARsg communautaire/ADJsg ,/, COM(/SBPsg 2001/CAR )/) 645/CAR final/ADJsg ./. [4]/CAR Annexe/SBPsg I/CAR ,/, partie/SBCsg A/ACJsg ,/, de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg proposition/SBCsg ./. [5]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg […]/NN du/DTCsg […]/NN ,/, p/ABR ./. […]/NN ./. [6]/CAR JO/SBCsg C/SBCsg […]/NN du/DTCsg […]/NN ,/, p/ABR ./. […]/NN ./. [7]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR ,/, du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42/CAR ./. Directive/SBPsg modifiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg 93/98/CEE/CAR (/( JO/SBCsg L/SBCsg 290/CAR du/DTCsg 24.11.1993/CAR ,/, p/ABR ./. 9/CAR )/) ./. [8]/CAR Voir/VNCFF annexe/SBCsg I/CAR ,/, partie/SBCsg A/ACJsg ./. [9]/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 372/CAR du/DTCsg 27.12.2006/CAR ,/, p/ABR ./. 12/CAR 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 28/01/2008/CAR d’/NN envoi/SBCsg :/: 18/02/2008/CAR ;/; transmis/ADJ2PARsg au/DTCsg Conseil/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR logiciel/SBCsg droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg codification/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg proposition/SBCsg de/PREP directive/SBCsg Communauté/SBPsg européenne/ADJsg 12006E095/CAR 12006E251/CAR COD/SBPsg 2008/0019/CAR JO/SBCsg L/SBCsg 23/CAR du/DTCsg 26.1.2008/CAR ,/, p/ABR ./. 30–32/CAR (/( BG/SBPsg ,/, ES/SBPsg ,/, CS/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, ET/COO ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, LV/NNP ,/, LT/NNP ,/, HU/SBPsg ,/, MT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PL/SBPsg ,/, PT/SBPsg ,/, RO/SBPsg ,/, SK/SBPsg ,/, SL/SBPsg ,/, FI/SBPsg ,/, SV/SBPsg )/) CELEX/SBPsg COM/SBPsg 20080131/CAR 52008PC0023/CAR |/NN COM_2008_018/SBPsg |/NN 2008/02/01/CAR |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :BG/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :BG/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :BG/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DA/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DA/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DA/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DE/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DE/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :DE/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EN/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EN/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :EN/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ES/SBCpl :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ET/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ET/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :ET/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FI/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FI/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FI/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FR/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FR/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :FR/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :HU/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :HU/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :HU/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :IT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :IT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :IT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :LV/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :MT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :MT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :MT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :NL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :NL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :NL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN pl/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN pl/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN pl/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :PT/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :PT/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :PT/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :RO/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :RO/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :RO/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SL/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SL/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SL/NN :PDF/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SV/NN :DOC/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SV/NN :HTML/NN |/NN COM/SBPsg :2008/CAR :0023/CAR :FIN/NN :SV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :RO/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :52008PC0023/CAR :SV/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020080208e41v000bi/SBPsg 31991L0250/CAR ;/; Directive/SBPsg 91/250/CEE/CAR du/DTCsg Conseil/SBCsg ,/, du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR ,/, concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42–46/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg )/) 3/CAR ,883/CAR mots/SBCpl 31/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR EUR-Lex/SBPsg Français/SBCsg EUR-Lex/SBPsg (/( c/SBCsg )/) European/SBPsg Communities/SBPsg 2008/CAR DIRECTIVE/SBPsg DU/SBPsg CONSEIL/SBPsg du/DTCsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg (/( 91/250/CEE/CAR )/) LE/DTNsg CONSEIL/SBPsg DES/DTCpl COMMUNAUTÉS/SBPsg EUROPÉENNES/SBPsg ,/, vu/ADJ2PARsg le/DTNsg traité/SBCsg instituant/VNCNT la/DTNsg Communauté/SBPsg économique/ADJsg européenne/ADJsg ,/, et/COO notamment/ADV son/DTNsg article/SBCsg 100/CAR A/ACJsg ,/, vu/ADJ2PARsg la/DTNsg proposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP coopération/SBCsg avec/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg (/( 2/CAR )/) ,/, vu/ADJ2PARsg l’/NN avis/SBCsg du/DTCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg (/( 3/CAR )/) ,/, considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl actuellement/ADV pas/ADV clairement/ADV protégés/ADJ2PARpl dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg ;/; qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg protection/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg existe/VCJsg ,/, présente/VCJsg des/DTCpl caractères/SBCpl différents/ADJpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg création/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg exige/VCJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl humaines/ADJpl ,/, techniques/ADJpl et/COO financières/ADJpl considérables/ADJpl alors/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP les/DTNpl copier/VNCFF à/PREP un/DTNsg coût/SBCsg très/ADV inférieur/ADJsg à/PREP celui/PROsg qu’/NN entraîne/VCJsg une/DTNsg conception/SBCsg autonome/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg jouent/VCJpl un/DTNsg rôle/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV important/ADJsg dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg secteurs/SBCpl industriels/ADJpl et/COO que/SUB$ la/DTNsg technologie/SBCsg qui/REL s’/NN y/PRV:++ rapporte/VCJsg peut/VCJsg dès/PREP lors/ADV être/ENCFF considérée/ADJ2PARsg comme/SUB fondamentale/ADJsg pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg industriel/ADJsg de/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ certaines/DTNpl différences/SBCpl qui/REL caractérisent/VCJpl la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg assurée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ont/ACJpl des/DTCpl effets/SBCpl négatifs/ADJpl directs/ADJpl sur/PREP le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg commun/ADJsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO que/SUB$ ces/DTNpl différences/SBCpl risquent/VCJpl de/PREP s’/NN accentuer/VNCFF à/PREP mesure/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adopteront/VCJpl de/PREP nouvelles/SBCpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl différences/SBCpl existantes/ADJpl ayant/ANCNT de/PREP tels/ADJpl effets/SBCpl et/COO d’/NN empêcher/VNCFF de/PREP nouvelles/SBCpl d’/NN apparaître/VNCFF tandis/PUL qu’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV lieu/SBCsg de/PREP supprimer/VNCFF ou/COO d’/NN empêcher/VNCFF d’/NN apparaître/VNCFF celles/PROpl qui/REL ne/ADV porteront/VCJpl pas/ADV notablement/ADV atteinte/SBCsg au/DTCsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg commun/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ le/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg communautaire/ADJsg concernant/VNCNT la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg donc/ADV ,/, dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, se/PRVsg limiter/VNCFF à/PREP prescrire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl doivent/VCJpl accorder/VNCFF la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO à/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl bénéficiaires/SBCpl et/COO l’/NN objet/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl personnes/SBCpl protégées/ADJ2PARpl devraient/VCJpl pouvoir/VNCFF invoquer/VNCFF pour/PREP autoriser/VNCFF ou/COO interdire/VNCFF certains/DTNpl actes/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« vise/VCJsg les/DTNpl programmes/SBCpl sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl incorporés/ADJ2PARpl au/DTCsg matériel/SBCsg ;/; que/SUB$ ce/DTNsg terme/SBCsg comprend/VCJsg également/ADV les/DTNpl travaux/SBCpl préparatoires/ADJpl de/PREP conception/SBCsg aboutissant/VNCNT au/DTCsg développement/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl de/PREP nature/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg réalisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP un/DTNsg stade/SBCsg ultérieur/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl critères/SBCpl appliqués/ADJ2PARpl pour/PREP déterminer/VNCFF si/SUB un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg constitue/VCJsg ou/COO non/ADV une/DTNsg oeuvre/SBCsg originale/ADJsg ne/ADV devraient/VCJpl comprendre/VNCFF aucune/DTNsg évaluation/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg valeur/SBCsg esthétique/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg Communauté/SBPsg s’/NN efforce/VCJsg de/PREP promouvoir/VNCFF la/DTNsg normalisation/SBCsg internationale/ADJsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg appelé/ADJ2PARsg à/PREP communiquer/VNCFF et/COO à/PREP opérer/VNCFF avec/PREP d’/NN autres/PROpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg et/COO avec/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ;/; que/SUB$ ,/, à/PREP cet/DTNsg effet/SBCsg ,/, un/DTNsg lien/SBCsg logique/ADJsg et/COO ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, physique/ADJsg d’/NN interconnexion/SBCsg et/COO d’/NN interaction/SBCsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP permettre/VNCFF le/DTNsg plein/ADJsg fonctionnement/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO du/DTCsg matériel/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl logiciels/SBCpl et/COO matériels/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN avec/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg qui/REL assurent/VCJpl cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO cette/DTNsg interaction/SBCsg entre/PREP les/DTNpl éléments/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO des/DTCpl matériels/ADJpl sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interfaces/SBCpl «/« ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ cette/DTNsg interconnexion/SBCsg et/COO interaction/SBCsg fonctionnelle/ADJsg sont/ECJpl communément/ADV appelées/ADJ2PARpl «/« interopérabilité/SBCsg «/« ;/; que/SUB$ cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF définie/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT la/DTNsg capacité/SBCsg d’/NN échanger/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl et/COO d’/NN utiliser/VNCFF mutuellement/ADV les/DTNpl informations/SBCpl échangées/ADJ2PARpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, pour/PREP éviter/VNCFF toute/DTNsg ambiguïté/SBCsg ,/, il/PRVsg convient/VCJsg de/PREP préciser/VNCFF que/SUB$ seule/ADJsg l’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégée/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg des/DTCpl différents/ADJpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, en/PREP accord/SBCsg avec/PREP ce/DTNsg principe/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP la/DTNsg logique/ADJsg ,/, des/DTCpl algorithmes/SBCpl et/COO des/DTCpl langages/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg jurisprudence/SBCsg des/DTCpl États/SBCpl membres/SBCpl ainsi/ADV qu’/NN aux/DTCpl conventions/SBCpl internationales/ADJpl sur/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, l’/NN expression/SBCsg de/PREP ces/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl doit/VCJsg être/ENCFF protégée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, on/PRVsg entend/VCJsg par/PREP «/« location/SBCsg «/« la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg utilisation/SBCsg pendant/PREP une/DTNsg période/SBCsg limitée/ADJ2PARsg et/COO à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl lucratives/ADJpl ;/; que/SUB$ ce/DTNsg terme/SBCsg n’/NN inclut/VCJsg pas/ADV le/DTNsg prêt/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg qui/REL ne/ADV relève/VCJsg donc/ADV pas/ADV du/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg d’/NN empêcher/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP son/DTNsg oeuvre/SBCsg doivent/VCJpl être/ENCFF soumis/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg exception/SBCsg limitée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP permettre/VNCFF la/DTNsg reproduction/SBCsg techniquement/ADV nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg par/PREP son/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg ;/; que/SUB$ cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl opérations/SBCpl de/PREP chargement/SBCsg et/COO de/PREP déroulement/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg légalement/ADV acquis/ADJ2PARsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg correction/SBCsg de/PREP ses/DTNpl erreurs/SBCpl ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV être/ENCFF interdites/ADJ2PARpl par/PREP contrat/SBCsg ;/; que/SUB$ ,/, en/PREP l’/NN absence/SBCsg de/PREP clauses/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, notamment/ADV en/PREP cas/SBCsg de/PREP vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, toute/DTNsg autre/ADJsg opération/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF effectuée/ADJ2PARsg ,/, en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP son/DTNsg but/SBCsg prévu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP un/DTNsg acquéreur/SBCsg légal/ADJsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg ;/; considérant/VNCNT qu’/NN une/DTNsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg d’/NN accomplir/VNCFF les/DTNpl actes/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg ,/, à/PREP condition/SBCsg que/SUB$ ces/DTNpl actes/SBCpl ne/ADV portent/VCJpl pas/ADV atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg reproduction/SBCsg ,/, la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ou/COO la/DTNsg transformation/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg sous/PREP lequel/REL une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg fournie/ADJ2PARsg constituent/VCJpl une/DTNsg atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT ,/, toutefois/ADV ,/, que/SUB$ dans/PREP certaines/DTNpl circonstances/SBCpl une/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP sa/DTNsg forme/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) peut/VCJsg s’/NN avérer/VNCFF indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl ;/; considérant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg faut/VCJsg donc/ADV envisager/VNCFF que/SUB$ ,/, dans/PREP ces/DTNpl circonstances/SBCpl bien/ADV précises/ADJpl uniquement/ADV ,/, l’/NN accomplissement/SBCsg d’/NN actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg et/COO de/PREP traduction/SBCsg par/PREP ou/COO au/DTCsg nom/SBCsg d’/NN une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg est/ECJsg légitime/ADJsg et/COO conforme/ADJsg aux/DTCpl bons/ADJpl usages/SBCpl ,/, et/COO ne/ADV doit/VCJsg donc/ADV pas/ADV requérir/VNCFF l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ l’/NN un/DTNsg des/DTCpl objectifs/SBCpl de/PREP cette/DTNsg exception/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF l’/NN interconnexion/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl éléments/SBCpl d’/NN un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl de/PREP fabricants/SBCpl différents/ADJpl ,/, afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl fonctionner/VNCFF ensemble/ADV ;/; considérant/VNCNT qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg exception/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl de/PREP l’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF appliquée/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP causer/VNCFF un/DTNsg préjudice/SBCsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO à/PREP porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ ,/, afin/PUL de/PREP rester/VNCFF en/PREP conformité/SBCsg avec/PREP les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF égale/ADJsg à/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg plus/ADV cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg de/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN une/DTNsg oeuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ,/, cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP celle/PROsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP laquelle/REL l’/NN oeuvre/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg publiée/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV faire/VNCFF obstacle/SBCsg ,/, le/DTNsg cas/SBCsg échéant/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg d’/NN autres/PROpl formes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ;/; que/SUB$ toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR doit/VCJsg toutefois/ADV être/ENCFF nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl sans/PREP préjudice/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl de/PREP concurrence/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 85/CAR et/COO 86/CAR du/DTCsg traité/SBCsg CEE/SBPsg si/SUB un/DTNsg fournisseur/SBCsg occupant/SBCsg une/DTNsg position/SBCsg dominante/SBCsg refuse/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg l’/NN information/SBCsg nécessaire/ADJsg pour/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg telle/ADJsg que/SUB$ définie/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ne/ADV devraient/VCJpl pas/ADV préjuger/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl particulières/ADJpl du/DTCsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg déjà/ADV arrêtées/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP publication/SBCsg d’/NN interfaces/SBCpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl télécommunications/SBCpl ,/, ni/COO des/DTCpl décisions/SBCpl du/DTCsg Conseil/SBCsg relatives/ADJpl à/PREP la/DTNsg normalisation/SBCsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO des/DTCpl télécommunications/SBCpl ;/; considérant/VNCNT que/SUB$ la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affecte/VCJsg pas/ADV les/DTNpl dérogations/SBCpl prévues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, en/PREP application/SBCsg de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg ,/, sur/PREP les/DTNpl points/SBCpl non/ADV couverts/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg directive/SBCsg ,/, A/ACJsg ARRÊTÉ/SBPsg LA/SBCsg PRÉSENTE/SBPsg DIRECTIVE/SBPsg :/: Article/SBPsg premier/ADJsg Objet/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl protègent/VCJpl les/DTNpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP tant/ADV qu’/NN oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ./. Le/DTNsg terme/SBCsg «/« programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg «/« ,/, aux/DTCpl fins/ADJpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ,/, comprend/VCJsg le/DTNsg matériel/SBCsg de/PREP conception/SBCsg préparatoire/ADJsg ./. 2/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg prévue/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg s’/NN applique/VCJsg à/PREP toute/DTNsg forme/SBCsg d’/NN expression/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Les/DTNpl idées/SBCpl et/COO principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP quelque/DTNsg élément/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ses/DTNpl interfaces/SBCpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV protégés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg en/PREP vertu/SBCsg de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. 3/CAR ./. Un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg protégé/ADJ2PARsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg original/ADJsg ,/, en/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg la/DTNsg création/SBCsg intellectuelle/ADJsg propre/ADJsg à/PREP son/DTNsg auteur/SBCsg ./. Aucun/DTNsg autre/ADJsg critère/SBCsg ne/ADV s’/NN applique/VCJsg pour/PREP déterminer/VNCFF s’/NN il/PRVsg peut/VCJsg bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg ./. Article/SBPsg 2/CAR Qualité/SBPsg d’/NN auteur/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg 1/CAR ./. L’/NNP auteur/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl physiques/ADJpl ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg le/DTNsg programme/SBCsg ,/, ou/COO ,/, lorsque/SUB la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg l’/NN autorise/VCJsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg législation/SBCsg comme/SUB étant/ENCNT le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ./. Lorsque/SUB les/DTNpl oeuvres/SBCpl collectives/ADJpl sont/ECJpl reconnues/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg d’/NN un/DTNsg État/SBCsg membre/SBCsg ,/, la/DTNsg personne/SBCsg considérée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg comme/SUB ayant/ANCNT créé/ADJ2PARsg l’/NN oeuvre/SBCsg est/ECJsg réputée/ADJ2PARsg en/PREP être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg en/PREP commun/ADJsg par/PREP plusieurs/DTNpl personnes/SBCpl physiques/ADJpl ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl sont/ECJpl détenus/ADJ2PARpl en/PREP commun/ADJsg par/PREP ces/DTNpl personnes/SBCpl ./. 3/CAR ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg créé/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg employé/SBCsg dans/PREP l’/NN exercice/SBCsg de/PREP ses/DTNpl fonctions/SBCpl ou/COO d’/NN après/PREP les/DTNpl instructions/SBCpl de/PREP son/DTNsg employeur/SBCsg ,/, seul/ADJsg l’/NN employeur/SBCsg est/ECJsg habilité/ADJ2PARsg à/PREP exercer/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl droits/SBCpl patrimoniaux/ADJpl afférents/ADJpl au/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ainsi/ADV créé/ADJ2PARsg ,/, sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl contraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 3/CAR Bénéficiaires/SBPsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg accordée/ADJ2PARsg à/PREP toute/DTNsg personne/SBCsg physique/ADJsg ou/COO morale/ADJsg admise/ADJ2PARsg à/PREP bénéficier/VNCFF des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg applicables/ADJpl aux/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl ./. Article/SBPsg 4/CAR Actes/SBPsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl Sous/PREP réserve/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl droits/SBCpl exclusifs/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR comportent/VCJpl le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP faire/VNCFF et/COO d’/NN autoriser/VNCFF :/: a/ACJsg )/) la/DTNsg reproduction/SBCsg permanente/ADJsg ou/COO provisoire/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ,/, en/PREP tout/DTNsg ou/COO en/PREP partie/SBCsg ,/, par/PREP quelque/DTNsg moyen/SBCsg et/COO sous/PREP quelque/DTNsg forme/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg chargement/SBCsg ,/, l’/NN affichage/SBCsg ,/, le/DTNsg passage/SBCsg ,/, la/DTNsg transmission/SBCsg ou/COO le/DTNsg stockage/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg nécessitent/VCJpl une/DTNsg telle/ADJsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, ces/DTNpl actes/SBCpl de/PREP reproduction/SBCsg seront/ECJpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) la/DTNsg traduction/SBCsg ,/, l’/NN adaptation/SBCsg ,/, l’/NN arrangement/SBCsg et/COO toute/DTNsg autre/ADJsg transformation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg et/COO la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg en/PREP résultant/VNCNT sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL transforme/VCJsg le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ;/; c/SBCsg )/) toute/DTNsg forme/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg location/SBCsg ,/, au/DTCsg public/ADJsg de/PREP l’/NN original/ADJsg ou/COO de/PREP copies/SBCpl d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg vente/SBCsg d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg par/PREP le/DTNsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO avec/PREP son/DTNsg consentement/SBCsg épuise/VCJsg le/DTNsg droit/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg copie/SBCsg dans/PREP la/DTNsg Communauté/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg de/PREP contrôler/VNCFF des/DTCpl locations/SBCpl ultérieures/ADJpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP celui-ci/PROsg ./. Article/SBPsg 5/CAR Exceptions/SBPsg aux/DTCpl actes/SBCpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP restrictions/SBCpl 1/CAR ./. Sauf/PREP dispositions/SBCpl contractuelles/ADJpl spécifiques/ADJpl ,/, ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV soumis/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg les/DTNpl actes/SBCpl prévus/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) lorsque/SUB ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN acquéreur/SBCsg légitime/ADJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg conforme/ADJsg à/PREP sa/DTNsg destination/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg pour/PREP corriger/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ./. 2/CAR ./. Une/DTNsg personne/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF empêchée/ADJ2PARsg par/PREP contrat/SBCsg d’/NN en/PREP faire/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL celle-ci/PROsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg pour/PREP cette/DTNsg utilisation/SBCsg ./. 3/CAR ./. La/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg peut/VCJsg ,/, sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ,/, observer/VNCFF ,/, étudier/VNCFF ou/COO tester/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg programme/SBCsg afin/PUL de/PREP déterminer/VNCFF les/DTNpl idées/SBCpl et/COO les/DTNpl principes/SBCpl qui/REL sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg élément/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg elle/PRVsg effectue/VCJsg toute/DTNsg opération/SBCsg de/PREP chargement/SBCsg ,/, d’/NN affichage/SBCsg ,/, de/PREP passage/SBCsg ,/, de/PREP transmission/SBCsg ou/COO de/PREP stockage/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg en/PREP droit/SBCsg d’/NN effectuer/VNCFF ./. Article/SBPsg 6/CAR Décompilation/SBPsg 1/CAR ./. L’/NNP autorisation/SBCsg du/DTCsg titulaire/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl n’/NN est/ECJsg pas/ADV requise/ADJ2PARsg lorsque/SUB la/DTNsg reproduction/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ou/COO la/DTNsg traduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP ce/DTNsg code/SBCsg au/DTCsg sens/SBCpl de/PREP l’/NN article/SBCsg 4/CAR points/SBCpl a/ACJsg )/) et/COO b/SBCsg )/) est/ECJsg indispensable/ADJsg pour/PREP obtenir/VNCFF les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl programmes/SBCpl et/COO sous/PREP réserve/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl conditions/SBCpl suivantes/ADJpl soient/ECJpl réunies/ADJ2PARpl :/: a/ACJsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl accomplis/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg licencié/ADJ2PARsg ou/COO par/PREP une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg jouissant/VNCNT du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN utiliser/VNCFF une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg ou/COO pour/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg par/PREP une/DTNsg personne/SBCsg habilitée/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg ;/; b/SBCsg )/) les/DTNpl informations/SBCpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg n’/NN ont/ACJpl pas/ADV déjà/ADV été/EPARsg facilement/ADV et/COO rapidement/ADV accessibles/ADJpl aux/DTCpl personnes/SBCpl visées/ADJ2PARpl au/DTCsg point/ADV a/ACJsg )/) et/COO c/SBCsg )/) ces/DTNpl actes/SBCpl sont/ECJpl limités/ADJ2PARpl aux/DTCpl parties/ADJ2PARpl du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN origine/SBCsg nécessaires/ADJpl à/PREP cette/DTNsg interopérabilité/SBCsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl du/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR ne/ADV peuvent/VCJpl justifier/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl informations/SBCpl obtenues/ADJ2PARpl en/PREP vertu/SBCsg de/PREP son/DTNsg application/SBCsg :/: a/ACJsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl autres/PROpl que/SUB$ la/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ;/; b/SBCsg )/) soient/ECJpl communiquées/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg ,/, sauf/PREP si/SUB cela/PROsg s’/NN avère/VCJsg nécessaire/ADJsg à/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg créé/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg indépendante/ADJsg ou/COO c/SBCsg )/) soient/ECJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg au/DTCsg point/ADV ,/, la/DTNsg production/SBCsg ou/COO la/DTNsg commercialisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg dont/REL l’/NN expression/SBCsg est/ECJsg fondamentalement/ADV similaire/ADJsg ou/COO pour/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg acte/SBCsg portant/VNCNT atteinte/SBCsg au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ./. 3/CAR ./. Conformément/SBPsg aux/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg convention/SBCsg de/PREP Berne/SBPsg pour/PREP la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl littéraires/ADJpl et/COO artistiques/ADJpl ,/, le/DTNsg présent/ADJsg article/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP permettre/VNCFF son/DTNsg application/SBCsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg qui/REL cause/SBCsg un/DTNsg préjudice/SBCsg injustifié/ADJsg aux/DTCpl intérêts/SBCpl légitimes/ADJpl du/DTCsg titulaire/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg ou/COO qui/REL porte/SBCsg atteinte/SBCsg à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg normale/ADJsg du/DTCsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. Article/SBPsg 7/CAR Mesures/SBPsg spéciales/ADJpl de/PREP protection/SBCsg 1/CAR ./. Sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl articles/SBCpl 4/CAR ,/, 5/CAR et/COO 6/CAR ,/, les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl prennent/VCJpl ,/, conformément/ADV à/PREP leurs/DTNpl législations/SBCpl nationales/ADJpl ,/, des/DTCpl mesures/SBCpl appropriées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl personnes/SBCpl qui/REL accomplissent/VCJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl actes/SBCpl mentionnés/ADJ2PARpl aux/DTCpl points/SBCpl a/ACJsg )/) ,/, b/SBCsg )/) et/COO c/SBCsg )/) figurant/SBCsg ci-dessous/ADV :/: a/ACJsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; b/SBCsg )/) détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl une/DTNsg copie/SBCsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg en/PREP sachant/VNCNT qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg illicite/ADJsg ou/COO en/PREP ayant/ANCNT des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP le/DTNsg croire/VNCFF ;/; c/SBCsg )/) mettre/VNCFF en/PREP circulation/SBCsg ou/COO détenir/VNCFF à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl commerciales/ADJpl tout/DTNsg moyen/SBCsg ayant/ANCNT pour/PREP seul/ADJsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg non/ADV autorisée/ADJ2PARsg ou/COO la/DTNsg neutralisation/SBCsg de/PREP tout/DTNsg dispositif/SBCsg technique/ADJsg éventuellement/ADV mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg ./. 2/CAR ./. Toute/DTNsg copie/SBCsg illicite/ADJsg d’/NN un/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg susceptible/ADJsg de/PREP saisie/SBCsg conformément/ADV à/PREP la/DTNsg législation/SBCsg de/PREP l’/NN État/SBCsg membre/SBCsg concerné/ADJ2PARsg ./. 3/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl peuvent/VCJpl prévoir/VNCFF la/DTNsg saisie/SBCsg des/DTCpl moyens/SBCpl visés/ADJ2PARpl au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR point/ADV c/SBCsg )/) ./. Article/SBPsg 2/CAR Durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg 1/CAR ./. La/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg assurée/ADJ2PARsg pendant/PREP la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP vie/SBCsg de/PREP l’/NN auteur/SBCsg et/COO pendant/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl après/PREP son/DTNsg décès/SBCsg ou/COO après/PREP le/DTNsg décès/SBCsg du/DTCsg dernier/ADJsg auteur/SBCsg survivant/SBCsg ;/; si/SUB le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg oeuvre/SBCsg anonyme/ADJsg ou/COO publiée/ADJ2PARsg sous/PREP un/DTNsg pseudonyme/SBCsg ou/COO si/SUB une/DTNsg personne/SBCsg morale/ADJsg est/ECJsg considérée/ADJ2PARsg être/ENCFF l’/NN auteur/SBCsg par/PREP la/DTNsg législation/SBCsg nationale/ADJsg conformément/ADV à/PREP l’/NN article/SBCsg 2/CAR paragraphe/SBCsg 1/CAR ,/, la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg de/PREP cinquante/CAR ans/SBCpl à/PREP compter/VNCFF de/PREP la/DTNsg date/SBCsg à/PREP laquelle/REL le/DTNsg programme/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg licitement/ADV rendu/ADJ2PARsg accessible/ADJsg au/DTCsg public/ADJsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ./. La/DTNsg durée/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg est/ECJsg calculée/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg qui/REL suit/VCJsg les/DTNpl événements/SBCpl précités/ADJpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl qui/REL appliquent/VCJpl déjà/ADV une/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg plus/ADV longue/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg prévue/ADJ2PARsg au/DTCsg paragraphe/SBCsg 1/CAR sont/ECJpl autorisés/ADJ2PARpl à/PREP maintenir/VNCFF leur/DTNsg durée/SBCsg actuelle/ADJsg jusqu’/NN au/DTCsg moment/SBCsg où/REL la/DTNsg durée/SBCsg de/PREP protection/SBCsg pour/PREP les/DTNpl oeuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl aura/ACJsg été/EPARsg harmonisée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg droit/SBCsg communautaire/ADJsg d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg plus/ADV générale/ADJsg ./. Article/SBPsg 9/CAR Maintien/SBPsg d’/NN autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl 1/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg n’/NN affectent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl autres/PROpl dispositions/SBCpl légales/ADJpl concernant/VNCNT notamment/ADV les/DTNpl brevets/SBCpl ,/, les/DTNpl marques/SBCpl ,/, la/DTNsg concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg ,/, le/DTNsg secret/SBCsg des/DTCpl affaires/SBCpl ,/, la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl semi-conducteurs/SBCpl ou/COO le/DTNsg droit/SBCsg des/DTCpl contrats/SBCpl ./. Toute/DTNsg disposition/SBCsg contractuelle/ADJsg contraire/SBCsg à/PREP l’/NN article/SBCsg 6/CAR ou/COO aux/DTCpl exceptions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN article/SBCsg 5/CAR paragraphes/SBCpl 2/CAR et/COO 3/CAR sera/ECJsg nulle/DTNsg et/COO non/ADV avenue/ADJsg ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl dispositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg sont/ECJpl également/ADV applicables/ADJpl aux/DTCpl programmes/SBCpl d’/NN ordinateur/SBCsg créés/ADJ2PARpl avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ,/, sans/PREP préjudice/SBCsg des/DTCpl actes/SBCpl conclus/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl droits/SBCpl acquis/ADJ2PARsg avant/PREP cette/DTNsg date/SBCsg ./. Article/SBPsg 10/CAR Dispositions/SBPsg finales/ADJpl 1/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl mettent/VCJpl en/PREP vigueur/SBCsg les/DTNpl dispositions/SBCpl législatives/ADJpl ,/, réglementaires/ADJpl et/COO administratives/ADJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg avant/PREP le/DTNsg 1er/ADJsg janvier/SBCsg 1993/CAR ./. Lorsque/SUB les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl adoptent/VCJpl ces/DTNpl dispositions/SBCpl ,/, celles-ci/PROpl contiennent/VCJpl une/DTNsg référence/SBCsg à/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ou/COO sont/ECJpl accompagnées/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg telle/ADJsg référence/SBCsg lors/ADV de/PREP leur/DTNsg publication/SBCsg officielle/ADJsg ./. Les/DTNpl modalités/SBCpl de/PREP cette/DTNsg référence/SBCsg sont/ECJpl arrêtées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl ./. 2/CAR ./. Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl communiquent/VCJpl à/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg le/DTNsg texte/SBCsg des/DTCpl dispositions/SBCpl de/PREP droit/SBCsg interne/ADJsg qu’/NN ils/PRVpl adoptent/VCJpl dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg régi/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Article/SBPsg 11/CAR Les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl sont/ECJpl destinataires/SBCpl de/PREP la/DTNsg présente/VCJsg directive/SBCsg ./. Fait/SBCsg à/PREP Bruxelles/SBPsg ,/, le/DTNsg 14/CAR mai/SBCsg 1991/CAR ./. Par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg Le/DTNsg président/SBCsg J/SBPsg ./. F/SBCsg ./. POOS/SBPsg (/( 1/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 91/CAR du/DTCsg 12/CAR ./. 4/CAR ./. 1989/CAR ,/, p/ABR ./. 4/CAR ;/; JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 320/CAR du/DTCsg 20/CAR ./. 12/CAR ./. 1990/CAR ,/, p/ABR ./. 22/CAR ./. (/( 2/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 231/CAR du/DTCsg 17/CAR ./. 9/CAR ./. 1990/CAR ,/, p/ABR ./. 78/CAR et/COO décision/SBCsg du/DTCsg 17/CAR avril/SBCsg 1991/CAR (/( non/ADV encore/ADV parue/ADJ2PARsg au/DTCsg Journal/SBPsg officiel/ADJsg )/) ./. (/( 3/CAR )/) JO/SBCsg n°/SBCsg C/SBCsg 329/CAR du/DTCsg 30/CAR ./. 12/CAR ./. 1989/CAR ,/, p/ABR ./. 4/CAR ./. les/DTNpl États/SBCpl membres/SBCpl 17.20.00.00/CAR Droit/SBPsg des/DTCpl entreprises/SBCpl Droit/SBPsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg marché/SBCsg intérieur/SBCsg propriété/SBCsg industrielle/ADJsg et/COO commerciale/ADJsg les/DTNpl langues/SBCpl officielles/ADJpl norvégien/ADJsg islandais/ADJsg du/DTCsg document/SBCsg :/: 14/05/1991/CAR notification/SBCsg :/: 16/05/1991/CAR d’/NN effet/SBCsg :/: 16/05/1991/CAR ;/; entrée/SBCsg en/PREP vigueur/SBCsg date/SBCsg de/PREP notification/SBCsg fin/SBCsg de/PREP validité./SBCsg :/: 99/99/9999/CAR transposition/SBCsg :/: 01/01/1993/CAR ;/; voir/VNCFF art/SBCsg ./. 10/CAR droit/SBCsg de/PREP l’/NN informatique/ADJsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg logiciel/SBCsg rapprochement/SBCsg des/DTCpl législations/SBCpl Conseil/SBCsg directive/SBCsg Communauté/SBPsg économique/ADJsg européenne/ADJsg 11957E100A/CAR 11957E149/CAR -P2/PRVsg 11957E085/CAR 11957E086/CAR proposition/SBCsg Commission/SBPsg ;/; COM/SBPsg 88/0816/CAR final/ADJsg proposition/SBCsg Commission/SBPsg ;/; COM/SBPsg 90/0509/CAR final/ADJsg procédure/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg avis/SBCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ;/; JO/SBCsg C/SBCsg 231/90/CAR P/SBCsg 78/CAR procédure/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg décision/SBCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg ;/; rendu/ADJ2PARsg le/DTNsg 17/4/91/CAR avis/SBCsg Comité/SBPsg économique/ADJsg et/COO social/ADJsg ;/; JO/SBCsg C/SBCsg 329/89/CAR P/SBCsg 4/CAR extension/SBCsg à/PREP l’/NN EEE/SBPsg par/PREP 21994A0103(/CAR 01/CAR )/) SYN/SBPsg 183/CAR 51988PC0816/CAR adoption/SBCsg abrogé/ADJ2PARsg par/PREP 31993L0098/CAR abrogation/SBCsg article/SBCsg 8/CAR depuis/PREP 19/11/1993/CAR Incorporée/SBPsg par/PREP 21994A0103(/CAR 67/CAR )/) liaison/SBCsg 51991FC0250/CAR modification/SBCsg proposée/ADJ2PARsg par/PREP 52008PC0023/CAR abrogation/SBCsg JO/SBCsg L/SBCsg 122/CAR du/DTCsg 17.5.1991/CAR ,/, p/ABR ./. 42–46/CAR (/( ES/SBPsg ,/, DA/SBPsg ,/, DE/PREP ,/, EL/SBPsg ,/, EN/SBPsg ,/, FR/SBPsg ,/, IT/SBPsg ,/, NL/SBPsg ,/, PT/SBPsg )/) édition/SBCsg spéciale/ADJsg finnoise/ADJsg :/: chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 1/CAR p/ABR ./. 0111/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg suédoise/ADJsg :/: chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 1/CAR p/ABR ./. 0111/CAR édition/SBCsg spécial/ADJsg tchèque/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg estonienne/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg hongroise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lituanienne/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg lettone/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg maltaise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg polonaise/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovaque/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR édition/SBCsg spéciale/ADJsg slovène/ADJsg chapitre/SBCsg 17/CAR tome/SBCsg 01/CAR p/ABR ./. 114/CAR -/- 118/CAR JO/SBCsg CELEX/SBPsg 19910517/CAR 20080131/CAR 31991L0250/CAR |/NN JOL_1991_122_R_0042_028/SBPsg |/NN 2004/10/21/CAR |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :BG/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :CS/SBCpl :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :DA/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :DE/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :EL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :EN/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ES/SBCpl :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :ET/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :FI/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :FR/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :HU/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :IT/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :LT/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :LV/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :MT/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :NL/NN :HTML/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR pl/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :PT/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :RO/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :SK/SBPsg :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SL/NN :HTML/NN |/NN DD/SBPsg :17/CAR :01/CAR :31991L0250/CAR :SL/NN :PDF/NN |/NN CELEX/SBPsg :31991L0250/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :BG/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :CS/SBCpl :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :ET/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :HU/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :LV/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :MT/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR pl/NN :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SK/SBPsg :HTML/NN |/NN OJ/SBPsg :L/NN :1991/CAR :122/CAR :0042/CAR :028/CAR :SL/NN :HTML/NN Document/SBPsg CELEXF0020080208e41v0001o/SBPsg RUSSIE/SBPsg :/: LOGICIELS/SBCpl HOMOLOGUES/SBPsg POUR/SBPsg LES/DTNpl LYCEES/SBCpl ./. 383/CAR mots/SBCpl 29/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR ITAR-TASS/SBPsg French/SBPsg Language/SBPsg Service/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) ITAR-TASS/SBPsg 2008/CAR ./. MOSCOU/SBPsg ,/, 29/CAR JANVIER/SBPsg ,/, ITAR-TASS/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg logiciel/SBCsg sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP Linux/NNP qui/REL a/ACJsg été/EPARsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV par/PREP des/DTCpl spécialistes/SBCpl russes/ADJpl viendra/VCJsg doter/VNCFF les/DTNpl lycées/SBCpl de/PREP trois/CAR régions/SBCpl pilotes/SBCpl de/PREP Russie/SBPsg –/NN le/DTNsg territoire/SBCsg de/PREP Perm/SBPsg ,/, la/DTNsg République/SBCsg du/DTCsg Tatarstan/SBPsg et/COO la/DTNsg région/SBCsg de/PREP Tomsk/SBPsg «/« ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg a/ACJsg été/EPARsg annoncée/ADJ2PARsg ce/DTNsg mardi/SBCsg aux/DTCpl journalistes/SBCpl par/PREP Leonid/SBPsg Reyman/SBPsg ,/, ministre/SBCsg russe/ADJsg des/DTCpl Technologies/SBPsg informatiques/ADJpl et/COO des/DTCpl Télécommunications/SBPsg ./. «/« D’/SBPsg ici/ADV à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg 2009/CAR ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl gratuits/ADJpl seront/ECJpl installés/ADJ2PARpl sur/PREP tous/DTNpl les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP lycée/SBCsg à/PREP la/DTNsg place/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl payants/ADJpl «/« ,/, a-t-il/SBCsg indiqué/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg dit/VCJsg que/SUB$ ce/DTNsg programme/SBCsg deviendrait/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg pas/ADV sur/PREP le/DTNsg chemin/SBCsg de/PREP la/DTNsg légalisation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl pour/PREP les/DTNpl lycées/SBCpl ./. Toujours/ADV d’/NN après/PREP le/DTNsg ministre/SBCsg ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl gratuits/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg mis/VCJsg au/DTCsg point/ADV l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg par/PREP les/DTNpl producteurs/ADJpl russes/ADJpl ./. Selon/PREP les/DTNpl projets/SBCpl ,/, à/PREP l’/NN issue/SBCsg de/PREP trois/CAR ans/SBCpl ,/, les/DTNpl lycées/SBCpl pourront/VCJpl choisir/VNCFF :/: soit/ECJsg utiliser/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl payants/ADJpl en/PREP les/DTNpl achetant/VNCNT pour/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg ,/, soit/ECJsg passer/VNCFF au/DTCsg logiciel/SBCsg gratuit/ADJsg russe/ADJsg «/« ./. Les/DTNpl premiers/ADJpl lycées/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl vu/ADJ2PARsg fournir/VNCFF ce/DTNsg mardi/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl homologués/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg national/ADJsg Education/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg soutien/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg est/ECJsg prévu/ADJ2PARsg pour/PREP trois/CAR ans/SBCpl ,/, a-t-il/SBCsg précisé/ADJ2PARsg ./. Environ/ADV 2/CAR ,7/CAR milliards/SBCpl de/PREP roubles/SBCpl (/( 77/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl )/) ont/ACJpl été/EPARsg débloqués/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN installation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl dans/PREP les/DTNpl lycées/SBCpl «/« ,/, a-t-il/SBCsg poursuivi/ADJ2PARsg ./. «/« La/DTNsg réalisation/SBCsg de/PREP ce/DTNsg projet/SBCsg permettra/VCJsg de/PREP garantir/VNCFF des/DTCpl conditions/SBCpl égales/ADJpl d’/NN éducation/SBCsg dans/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg point/ADV du/DTCsg pays/SBCsg et/COO offrira/VCJsg aux/DTCpl lycées/SBCpl russes/ADJpl la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP régler/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg financier/ADJsg lors/ADV de/PREP l’/NN achat/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl homologués/ADJ2PARpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ d’/NN éviter/VNCFF aux/DTCpl directeurs/SBCpl d’/NN éventuelles/ADJpl accusations/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl structures/SBCpl de/PREP l’/NN ordre/SBCsg «/« ,/, a-t-il/SBCsg fait/ADJ2PARsg remarquer/VNCFF ./. Leonid/SBPsg Reyman/SBPsg a/ACJsg rappelé/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg directeur/SBCsg d’/NN un/DTNsg lycée/SBCsg russe/ADJsg du/DTCsg territoire/SBCsg de/PREP Perm/SBPsg ,/, Alexandre/SBPsg Ponossov/SBPsg ,/, avait/ACJsg été/EPARsg condamné/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg amende/SBCsg pour/PREP avoir/ANCFF doté/ADJ2PARsg les/DTNpl ordinateurs/SBCpl de/PREP son/DTNsg établissement/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg piraté/ADJ2PARsg ./. «/« Le/DTNsg problème/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF résolu/ADJ2PARsg «/« ,/, a-t-il/SBCsg souligné/ADJ2PARsg ./. Andrei/SBPsg Foursenko/SBPsg ,/, ministre/SBCsg russe/ADJsg de/PREP l’/NN Education/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg Science/SBPsg ,/, a/ACJsg précisé/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg contexte/SBCsg que/SUB$ de/PREP nombreux/ADJsg directeurs/SBCpl de/PREP lycée/SBCsg ne/ADV pouvaient/VCJpl pas/ADV faire/VNCFF la/DTNsg différence/SBCsg entre/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg homologué/ADJ2PARsg et/COO piraté/ADJ2PARsg et/COO que/SUB$ la/DTNsg situation/SBCsg dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg devait/VCJsg être/ENCFF redressée/ADJ2PARsg ./. az/ek/SBCsg Document/SBPsg TASSFR0020080129e41t0012y/SBPsg FIGARO/SBPsg ECONOMIE/SBPsg Entreprises/SBPsg La/DTNsg Bourse/SBPsg de/PREP Chicago/SBPsg à/PREP New/FGW York/SBPsg N/A/SBPsg 294/CAR mots/SBCpl 29/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg A/ACJsg 21/CAR 19749/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. La/DTNsg Bourse/SBPsg de/PREP Chicago/SBPsg à/PREP New/FGW York/SBPsg FINANCE/SBPsg ./.  La/VCJsg Bourse/SBPsg de/PREP Chicago/SBPsg ,/, le/DTNsg Chicago/SBPsg Mercantile/SBPsg Exchange/SBPsg (/( CME/SBPsg )/) ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg hier/ADV avoir/ANCFF engagé/ADJ2PARsg des/DTCpl discussions/SBCpl pour/PREP racheter/VNCFF son/DTNsg concurrent/SBCsg new-yorkais/ADJsg Nymex/SBPsg ,/, marché/SBCsg new-yorkais/ADJsg du/DTCsg pétrole/SBCsg et/COO des/DTCpl matières/SBCpl premières/ADJpl ,/, pour/PREP un/DTNsg prix/SBCsg correspondant/VNCNT à/PREP environ/ADV 11 milliards/CAR de/PREP dollars/SBCpl ./. Cette/DTNsg opération/SBCsg marque/SBCsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg étape/SBCsg de/PREP la/DTNsg concentration/SBCsg des/DTCpl places/SBCpl boursières/ADJpl mondiales/ADJpl ./. L’/NNP an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, le/DTNsg New/FGW York/SBPsg Stock/SBPsg Exchange/SBPsg a/ACJsg fusionné/ADJ2PARsg avec/PREP Euronext/SBPsg ./. Le/DTNsg Nasdaq/SBPsg ,/, la/DTNsg Bourse/SBPsg électronique/ADJsg américaine/ADJsg et/COO son/DTNsg homologue/ADJsg de/PREP Dubaï/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl alliés/ADJ2PARpl pour/PREP racheter/VNCFF la/DTNsg place/SBCsg scandinave/ADJsg OMX/SBPsg ./. Adidas/SBPsg vise/VCJsg 1/CAR ,2 milliard/CAR d’/NN euros/SBCpl dans/PREP le/DTNsg foot/SBCsg SPORTS/SBPsg ./.  Adidas/SBCpl table/SBCsg sur/PREP un/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl de/PREP 1/CAR ,2 milliard/CAR d’/NN euros/SBCpl pour/PREP son/DTNsg activité/SBCsg football/SBCsg en/PREP 2008/CAR ,/, grâce/SBCsg au/DTCsg championnat/SBCsg d’/NN Europe/SBPsg de/PREP football/SBCsg ./. «/« Ces/DTNpl recettes/SBCpl ,/, selon/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg ,/, marqueraient/VCJpl une/DTNsg progression/SBCsg de/PREP 30 %/CAR par/PREP rapport/SBCsg à/PREP 2004/CAR «/« ,/, année/SBCsg de/PREP la/DTNsg précédente/ADJsg édition/SBCsg ./. Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg pirate/SBCsg PIRATAGE/SBPsg ./.  La/VCJsg police/SBCsg grecque/ADJsg vient/VCJsg d’/NN arrêter/VNCFF un/DTNsg mathématicien/ADJsg de/PREP 58 ans/CAR qui/REL aurait/ACJsg vendu/ADJ2PARsg des/DTCpl copies/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg que/SUB$ l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP Catia/SBPsg ,/, son/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP conception/SBCsg le/DTNsg plus/ADV célèbre/ADJsg ,/, est/ECJsg copié/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg pirate/SBCsg ./. Le/DTNsg préjudice/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg estimé/ADJ2PARsg à/PREP 245 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl si/SUB l’/NN on/PRVsg multiplie/VCJsg le/DTNsg prix/SBCsg catalogue/SBCsg de/PREP Catia/SBPsg (/( 700 euros/CAR )/) par/PREP le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP copies/SBCpl (/( 350 000/CAR )/) ./. Nokia/SBPsg favorable/ADJsg à/PREP un/DTNsg «/« groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg «/« TÉLÉCOMS/SBPsg ./. Un/DTNsg «/« groupe/SBCsg de/PREP travail/SBCsg «/« rassemblant/VNCNT élus/ADJ2PARpl et/COO représentant/SBCsg de/PREP Nokia/SBPsg va/VCJsg essayer/VNCFF de/PREP trouver/VNCFF des/DTCpl «/« solutions/SBCpl innovantes/ADJpl «/« pour/PREP reconvertir/VNCFF les/DTNpl 2 300/CAR salariés/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN usine/SBCsg allemande/SBCsg de/PREP Bochum/SBPsg du/DTCsg groupe/SBCsg finlandais/ADJsg qui/REL fermera/VCJsg au/DTCsg milieu/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ./. 101.0.1421399956/CAR Document/SBPsg FIGARO0020080129e41t00025/SBPsg Le/DTNsg Monde/SBCsg :/: Police/SBPsg arrest/SBCsg Dassault/SBPsg hacking/SBCsg suspect/ADJsg (/( Un/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg coute/SBCsg 245/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl a/ACJsg Dassault/SBPsg Systemes/SBPsg )/) ./. 84/CAR mots/SBCpl 29/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg Anglais/SBCsg The/SBPsg Financial/SBPsg Times/SBPsg Limited/SBPsg ./. European/SBPsg Intelligence/SBPsg Wire/SBPsg ./. All/SBPsg material/SBCsg subject/SBCsg to/VCJsg copyright/SBCsg ./. Le/DTNsg Monde/SBCsg ©/NN 2008/CAR All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. The/SBPsg Greek/SBPsg police/SBCsg announced/SBCsg on/PRVsg Friday/SBPsg that/VCJsg they/SBCsg have/ADJsg arrested/SBCsg a/ACJsg man/SBCsg who/ADJsg allegedly/SBCsg stole/SBCsg corporate/SBCsg secrets/ADJpl from/ADJsg the/SBCsg French/SBPsg defence/SBCsg contractor/VCJsg Dassault/SBPsg ./. According/SBPsg to/VCJsg the/SBCsg French/SBPsg group/SBCsg ,/, the/SBCsg 58-year-old/CAR mathematician/SBCsg stole/SBCsg software/SBCsg from/ADJsg the/SBCsg group’/ADJsg s/SBCsg software/SBCsg development/ADV unit/VCJsg Dassault/SBPsg Systemes/SBPsg ,/, and/FGW sold/SBCsg it/VCJsg on/PRVsg via/PREP the/SBCsg Internet/SBCsg ,/, costing/SBCsg the/SBCsg group/SBCsg more/SBCsg than/SBCsg 245m/CAR euros/SBCpl in/PUL losses/SBCpl ./. Abstracted/SBPsg from/ADJsg Le/DTNsg Monde/SBCsg 61727452/CAR Document/SBPsg LM00000020080128e41t0002x/CAR ECO/SBPsg Un/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg coûte/VCJsg 245/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl à/PREP Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl 317/CAR mots/SBCpl 29/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg 15/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, 2008/CAR ./. INFORMATIQUE/SBPsg LA/SBCsg POLICE/SBPsg grecque/ADJsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg ,/, vendredi/SBCsg 25/CAR janvier/SBCsg ,/, l’/NN arrestation/SBCsg d’/NN un/DTNsg homme/SBCsg accusé/ADJ2PARsg d’/NN avoir/ANCFF monnayé/ADJ2PARsg des/DTCpl secrets/ADJpl industriels/ADJpl ,/, piratés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl ,/, éditeur/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, filiale/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Dassault/SBPsg ./. «/« Ce/DTNsg mathématicien/ADJsg de/PREP 58/CAR ans/SBCpl était/ECJsg recherché/ADJ2PARsg depuis/PREP que/SUB$ le/DTNsg groupe/SBCsg français/SBCsg avait/ACJsg contacté/ADJ2PARsg les/DTNpl autorités/SBCpl grecques/ADJpl en/PREP 2002/CAR ./. Il/PRVsg aurait/ACJsg causé/ADJ2PARsg un/DTNsg préjudice/SBCsg de/PREP plus/ADV de/PREP 361/CAR millions/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl -/- un/DTNsg peu/ADV plus/ADV de/PREP 245/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl -/- à/PREP la/DTNsg société/SBCsg «/« ,/, selon/PREP la/DTNsg police/SBCsg hellène/ADJsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg piraté/ADJ2PARsg est/ECJsg utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl secteurs/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg automobile/ADJsg ,/, aéronautique/ADJsg et/COO l’/NN équipement/SBCsg militaire/ADJsg ,/, selon/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg du/DTCsg département/SBCsg du/DTCsg crime/SBCsg électronique/ADJsg ./. De/PREP source/SBCsg policière/ADJsg ,/, on/PRVsg précise/VCJsg que/SUB$ l’/NN homme/SBCsg est/ECJsg parvenu/ADJ2PARsg à/PREP vendre/VNCFF ,/, via/PREP Internet/SBCsg ,/, des/DTCpl «/« données/ADJ2PARpl industrielles/ADJpl concernant/VNCNT notamment/ADV des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN armement/SBCsg «/« à/PREP environ/ADV 250/CAR acquéreurs/SBCpl en/PREP France/SBPsg ,/, en/PREP Allemagne/SBPsg ,/, en/PREP Italie/SBPsg ,/, en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg ,/, au/DTCsg Brésil/SBPsg ,/, dans/PREP les/DTNpl Balkans/SBPpl et/COO en/PREP Asie/SBPsg ./. Il/PRVsg vendait/VCJsg ce/DTNsg logiciel/SBCsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN une/DTNsg autre/ADJsg personne/SBCsg résidant/VNCNT au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg ,/, au/DTCsg prix/SBCsg de/PREP 700/CAR euros/SBCpl ./. La/DTNsg nationalité/SBCsg du/DTCsg complice/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg révélée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl policiers/SBCpl ont/ACJpl finalement/ADV mis/VCJsg la/DTNsg main/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg «/« hacker/VNCFF «/« ,/, assez/ADV doué/ADJ2PARsg pour/PREP camoufler/VNCFF ses/DTNpl empreintes/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, lors/ADV d’/NN une/DTNsg perquisition/SBCsg dans/PREP un/DTNsg appartement/SBCsg du/DTCsg centre/SBCsg d’/NN Athènes/SBPsg qu’/NN il/PRVsg louait/VCJsg sous/PREP un/DTNsg nom/SBCsg d’/NN emprunt/SBCsg ./. A/ACJsg son/DTNsg domicile/SBCsg ,/, la/DTNsg police/SBCsg a/ACJsg saisi/ADJ2PARsg 16/CAR CD/SBCsg et/COO DVD/SBPsg ,/, un/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg et/COO un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP factures/SBCpl concernant/VNCNT la/DTNsg vente/SBCsg du/DTCsg software/SBCsg ./. Ce/DTNsg personnage/SBCsg avait/ACJsg déjà/ADV été/EPARsg arrêté/ADJ2PARsg une/DTNsg fois/SBCsg en/PREP 2006/CAR pour/PREP avoir/ANCFF piraté/ADJ2PARsg une/DTNsg version/SBCsg précédente/ADJsg du/DTCsg même/ADJsg logiciel/SBCsg ,/, selon/PREP le/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl meilleurs/ADJpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl du/DTCsg monde/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg un/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg police/SBCsg en/PREP précisant/VNCNT qu’/NN il/PRVsg agissait/VCJsg sous/PREP le/DTNsg pseudonyme/SBCsg d’/NN Astra/SBPsg ./. Chez/PREP Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl ,/, aucun/DTNsg commentaire/SBCsg n’/NN a/ACJsg été/EPARsg fait/ADJ2PARsg ./. -(/PRVsg Reuters/SBPsg et/COO AFP./SBPsg )/) 549498/CAR Document/SBPsg LEMOND0020080128e41t0001v/CAR ECRANS/SBPsg Web/SBCsg :/: ne/ADV vous/PRVpl noyez/VCJpl pas/ADV dans/PREP BitTorrent/SBPsg DELAHAYE/SBPsg Sébastien/SBPsg 695/CAR mots/SBCpl 25/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Libération/SBCsg 1e/ADJsg EDITION/SBPsg 034/CAR 8311/CAR Français/SBCsg Libération/SBCsg ./. Une/DTNsg publication/SBCsg de/PREP SNPC/SBPsg -/- France/SBPsg ./. Tel/ADJsg :/: 33/CAR (/( 1/CAR )/) 42/CAR 76/CAR 17/CAR 89/CAR http/VCJsg ./. Mode/SBPsg d’/NN emploi/SBCsg ./. Rien/PROsg compris/ADJ2PARsg ?/? On/PRVsg explique/VCJsg !/! Peer/SBPsg to/VCJsg peer/VNCFF par-ci/PUL ,/, BitTorrent/SBPsg par/PREP là/ADV ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg qui/REL ,/, à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg ,/, ce/DTNsg monsieur/SBCsg Pirtoupir/SBPsg ?/? Et/COO comment/ADV ça/PROsg marche/SBCsg ,/, ce/DTNsg machin/SBCsg ,/, BitTorrent/SBPsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg gros/ADJsg mot/SBCsg ?/? On/PRVsg peut/VCJsg vraiment/ADV y/PRV:++ trouver/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl morceaux/SBCpl de/PREP Sheryfa/SBPsg Luna/VCJsg et/COO tous/DTNpl les/DTNpl films/SBCpl de/PREP Samy/SBPsg Naceri/SBPsg ?/? Et/COO est-ce/SBCsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg vraiment/ADV bien/ADV légal/ADJsg ,/, ce/DTNsg bazar-là/PREP ?/? Le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, d’/NN abord/SBCsg ,/, alias/ADV p2p/CAR ./. Sous/PREP ce/DTNsg terme/SBCsg abscons/ADJsg se/PRVsg cache/VCJsg la/DTNsg principale/ADJsg forme/SBCsg d’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl entre/PREP internautes/SBCpl depuis/PREP l’/NN arrivée/SBCsg de/PREP Napster/SBPsg ,/, en 1999/CAR ./. Une/DTNsg jolie/ADJsg périphrase/SBCsg pour/PREP éviter/VNCFF de/PREP parler/VNCFF de/PREP piratage/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF a/ACJsg aussi/ADV des/DTCpl usages/SBCpl légaux/ADJpl (/( vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg sur/PREP Joost/SBPsg ,/, mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl vidéo./SBCsg )/) ./. Traditionnellement/SBPsg ,/, sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl à/PREP télécharger/VNCFF sont/ECJpl mis/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg ./. Les/DTNpl internautes/SBCpl peuvent/VCJpl alors/ADV les/DTNpl récupérer/VNCFF et/ou/SBCsg en/PREP ajouter/VNCFF de/PREP nouveaux/ADJpl ./. Mais/COO le/DTNsg système/SBCsg pose/VCJsg le/DTNsg problème/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl systèmes/SBCpl centralisés/ADJ2PARpl :/: en/PREP cas/SBCsg de/PREP disparition/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl se/PRVsg perdent/VCJpl dans/PREP la/DTNsg nature/SBCsg ./. Avec/PREP le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, la/DTNsg méthode/SBCsg change/VCJsg radicalement/ADV ./. Il/PRVsg y a/VCJsg certes/ADV toujours/ADV quelque/DTNsg chose/SBCsg ressemblant/VNCNT à/PREP un/DTNsg serveur/SBCsg central/ADJsg ,/, mais/COO l’/NN essentiel/ADJsg des/DTCpl échanges/SBCpl se/PRVsg fait/ADJ2PARsg entre/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl :/: les/DTNpl fichiers/SBCpl à/PREP échanger/VNCFF se/PRVsg trouvent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg des/DTCpl internautes/SBCpl et/COO ils/PRVpl transitent/VCJpl directement/ADV entre/PREP eux/PROpl ,/, sans/PREP passer/VNCFF par/PREP un/DTNsg intermédiaire/SBCsg ./. D’/SBPsg où/REL peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF :/: de/PREP pair/ADJsg à/PREP pair/ADJsg ,/, d’/NN utilisateur/SBCsg à/PREP utilisateur/SBCsg ./. Le/DTNsg serveur/SBCsg central/ADJsg ne/ADV sert/VCJsg qu’/NN à/PREP tenir/VNCFF un/DTNsg index/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl échangés/ADJ2PARpl ./. A/ACJsg ce/DTNsg petit/ADJsg jeu/SBCsg ,/, BitTorrent/SBPsg ,/, apparu/ADJ2PARsg en 2001/CAR ,/, est/ECJsg rapidement/ADV devenu/ADJ2PARsg le/DTNsg meilleur/ADJsg protocole/SBCsg d’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ./. Le/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg tout/DTNsg simple/ADJsg :/: on/PRVsg cherche/VCJsg sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg le/DTNsg fichier/SBCsg à/PREP télécharger/VNCFF ,/, par/PREP exemple/SBCsg un/DTNsg album/SBCsg distribué/ADJ2PARsg (/( légalement/ADV )/) sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg musical/ADJsg Jamendo/SBPsg ./. Le/DTNsg fichier/SBCsg a/ACJsg pour/PREP extension/SBCsg «/« .torrent/VCJpl «/« et/COO on/PRVsg parlera/VCJsg couramment/ADV de/PREP «/« torrents/SBCpl «/« pour/PREP désigner/VNCFF ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. Les/DTNpl torrents/SBCpl eux-mêmes/PROpl sont/ECJpl de/PREP tout/DTNsg petits/ADJpl fichiers/SBCpl ,/, qui/REL ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV directement/ADV utilisables/ADJpl ./. Pour/PREP télécharger/VNCFF réellement/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg ouvrir/VNCFF ce/DTNsg fichier/SBCsg avec/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg adapté/ADJ2PARsg ,/, tel/ADJsg Azureus/SBPsg (/( www.azureus.com/SBCsg )/) qui/REL a/ACJsg l’/NN avantage/SBCsg d’/NN exister/VNCFF à/PREP l’/NN identique/ADJsg sur/PREP Windows/SBPsg ,/, Mac OS X/SBPsg et/COO Linux/NNP ./. Une/DTNsg fois/SBCsg le/DTNsg logiciel/SBCsg installé/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg ne/ADV reste/VCJsg plus/ADV qu’/NN à/PREP ouvrir/VNCFF le/DTNsg torrent/SBCsg dans/PREP Azureus/SBPsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg demande/VCJsg alors/ADV dans/PREP quel/DTNsg répertoire/SBCsg il/PRVsg doit/VCJsg stocker/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl à/PREP télécharger/VNCFF ./. et/COO c’/NN est/ECJsg tout/DTNsg ./. Le/DTNsg téléchargement/SBCsg débute/VCJsg ,/, d’/NN abord/SBCsg lentement/ADV ./. Il/PRVsg gagnera/VCJsg petit/ADJsg à/PREP petit/ADJsg en/PREP vitesse/SBCsg ./. Le/DTNsg fichier/SBCsg est/ECJsg découpé/ADJ2PARsg en/PREP milliers/SBCpl de/PREP petits/ADJpl morceaux/SBCpl ,/, piochés/ADJ2PARpl chez/PREP des/DTCpl internautes/SBCpl différents/ADJpl ./. Plus/ADV il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg d’/NN internautes/SBCpl à/PREP partager/VNCFF le/DTNsg fichier/SBCsg ,/, plus/ADV le/DTNsg téléchargement/SBCsg sera/ECJsg rapide/ADJsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl échanges/SBCpl se/PRVsg font/VCJpl directement/ADV entre/PREP les/DTNpl internautes/SBCpl ,/, mais/COO un/DTNsg point/ADV central/ADJsg reste/VCJsg nécessaire/ADJsg ,/, afin/PUL de/PREP savoir/VNCFF qui/REL possède/VCJsg quel/DTNsg fichier/SBCsg ./. Ce/DTNsg point/ADV central/ADJsg ,/, dans/PREP la/DTNsg terminologie/SBCsg BitTorrent/SBPsg ,/, s’/NN appelle/VCJsg «/« tracker/VNCFF «/« ./. Le/DTNsg tracker/VNCFF conserve/VCJsg des/DTCpl listes/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl et/COO d’/NN utilisateurs/SBCpl et/COO sait/VCJsg à/PREP tout/DTNsg moment/SBCsg ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg été/EPARsg téléchargé/ADJ2PARsg et/COO par/PREP qui/REL ./. Ce/DTNsg mécanisme/SBCsg évite/VCJsg de/PREP télécharger/VNCFF deux/CAR fois/SBCsg le/DTNsg même/ADJsg morceau/SBCsg de/PREP fichier/SBCsg et/COO permet/VCJsg d’/NN envoyer/VNCFF aux/DTCpl autres/PROpl les/DTNpl morceaux/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl besoin/SBCsg ./. Car/COO comme/SUB tout/DTNsg système/SBCsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, BitTorrent/SBPsg fonctionne/VCJsg sur/PREP l’/NN échange/SBCsg :/: tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg téléchargé/ADJ2PARsg doit/VCJsg aussi/ADV être/ENCFF envoyé/ADJ2PARsg à/PREP d’/NN autres/PROpl internautes/SBCpl ./. Par/PREP politesse/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg ainsi/ADV renvoyer/VNCFF au/DTCsg moins/ADV autant/ADV que/SUB$ ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg et/COO laisser/VNCFF son/DTNsg logiciel/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg quelques/DTNpl heures/SBCpl après/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg ./. Et/COO tout/DTNsg ça/PROsg ,/, c’/NN est/ECJsg légal/ADJsg ,/, alors/ADV ?/? Tout/DTNsg dépend/VCJsg de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg télécharge/VCJsg ./. BitTorrent/SBPsg n’/NN a/ACJsg rien/PROsg d’/NN illégal/ADJsg en/PREP soi/PROsg ,/, puisqu’/SBCsg il/PRVsg n’/NN est/ECJsg qu’/NN un/DTNsg outil/SBCsg ./. Et/COO on/PRVsg trouve/VCJsg de/PREP nombreux/ADJsg contenus/ADJ2PARpl distribués/ADJ2PARpl légalement/ADV via/PREP BitTorrent/SBPsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg toutefois/ADV souligner/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg en/PREP téléchargement/SBCsg sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl proposant/VNCNT des/DTCpl torrents/SBCpl sont/ECJpl des/DTCpl oeuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ,/, mises/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg sans/PREP l’/NN accord/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl ./. Les/DTNpl plus/ADV respectueux/ADJsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg (/( et/COO du/DTCsg bon/ADJsg goût/SBCsg )/) éviteront/VCJpl donc/ADV de/PREP télécharger/VNCFF l’/NN intégrale/ADJsg de/PREP Sheryfa/SBPsg Luna/VCJsg ou/COO des/DTCpl Taxi/SBPsg avec/PREP Samy/SBPsg Naceri/SBPsg ./. 2525815/CAR ;/; 20080125355.xml/CAR Document/SBPsg LBRT000020080125e41p0001n/CAR LV/NNP ‘/NN ‘/NN Steve/SBPsg Jobs/SBPsg et/COO moi/PROsg sommes/ECJpl des/DTCpl rescapés’/SBCsg ‘/NN Bill/SBPsg Gates/SBPsg PROPOS/SBPsg RECUEILLIS/SBPsg PAR/SBPsg Guillaume/SBPsg grallet/SBCsg 2/CAR ,144/CAR mots/SBCpl 25/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Vif/SBPsg /// L’/NNP Express/SBPsg 76/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Vif/L’/SBPsg Express/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. PROPOS/SBPsg RECUEILLIS/SBPsg PAR/SBPsg Guillaume/SBPsg grallet/SBCsg Qu’/SBPsg y/PRV:++ a-t-il/SBCsg dans/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP l’/NN homme/SBCsg qui/REL a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP placer/VNCFF ses/DTNpl programmes/SBCpl dans/PREP plus/ADV de/PREP 1/CAR milliard/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl ?/? Et/COO qui/REL a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP consacrer/VNCFF une/DTNsg grande/ADJsg partie/SBCsg de/PREP sa/DTNsg fortune/SBCsg à/PREP la/DTNsg Bill/SBPsg and/FGW Melinda/SBPsg Gates/SBPsg Foundation/SBPsg ,/, une/DTNsg organisation/SBCsg caritative/ADJsg dont/REL la/DTNsg force/SBCsg de/PREP frappe/VCJsg est/ECJsg supérieure/ADJsg à/PREP celle/PROsg de/PREP l’/NN Organisation/SBPsg mondiale/ADJsg de/PREP la/DTNsg santé/SBCsg ?/? Haï/SBPsg ou/COO porté/ADJ2PARsg aux/DTCpl nues/ADJpl parce/PUL qu’/NN il/PRVsg fut/ECJsg longtemps/ADV l’/NN homme/SBCsg le/DTNsg plus/ADV riche/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg ,/, Bill/SBPsg Gates/SBPsg a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg Le/DTNsg Vif//SBPsg L’/NNP Express/SBPsg en/PREP exclusivité/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg à/PREP la/DTNsg mi-janvier/SBCsg ,/, au/DTCsg siège/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, une/DTNsg entreprise/SBCsg où/REL il/PRVsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP abandonner/VNCFF tout/DTNsg poste/SBCsg opérationnel/ADJsg dans/PREP six/CAR mois/SBCsg ./. Vous/PRVpl avez/ACJpl indiqué/ADJ2PARsg ,/, lors/ADV du/DTCsg discours/SBCsg annonçant/VNCNT votre/DTNsg retrait/SBCsg opérationnel/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP six/CAR mois/SBCsg ,/, que/SUB$ nous/PRVpl entrions/VCJpl dans/PREP une/DTNsg ère/SBCsg numérique/ADJsg exceptionnelle/ADJsg ./. A/ACJsg quoi/PROsg pensiez-vous/SBCpl exactement/ADV ?/? Un/DTNsg nouveau/ADJsg dialogue/SBCsg entre/PREP l’/NN homme/SBCsg et/COO l’/NN ordinateur/SBCsg va/VCJsg bientôt/ADV dépasser/VNCFF l’/NN usage/SBCsg du/DTCsg traditionnel/ADJsg clavier/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg souris/SBCsg ./. Il/PRVsg sera/ECJsg alors/ADV naturel/ADJsg de/PREP toucher/VNCFF un/DTNsg écran/SBCsg ,/, de/PREP lui/PRVsg parler/VNCFF ou/COO d’/NN écrire/VNCFF directement/ADV dessus/ADV ./. Ajoutez/VCJpl à/PREP cela/PROsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP notre/DTNsg vie/SBCsg quotidienne/ADJsg ,/, du/DTCsg suivi/ADJ2PARsg de/PREP notre/DTNsg santé/SBCsg à/PREP l’/NN éducation/SBCsg de/PREP nos/DTNpl enfants/SBCpl ./. Ces/DTNpl changements/SBCpl me/PRVsg font/VCJpl dire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl dix/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl seront/ECJpl plus/ADV révolutionnaires/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl vingt/CAR dernières/ADJpl ./. Tous/DTNpl ces/DTNpl nouveaux/ADJpl services/SBCpl seront-ils/SBCpl accessibles/ADJpl à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg objet/SBCsg à/PREP tout/DTNsg faire/VNCFF ?/? Non/ADV ,/, je/PRVsg ne/ADV crois/VCJsg pas/ADV au/DTCsg terminal/ADJsg unique/ADJsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg des/DTCpl objets/SBCpl connectés/ADJ2PARpl un/DTNsg peu/ADV partout/ADV ./. Au/DTCsg bureau/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg cuisine/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg voiture/SBCsg ,/, sur/PREP les/DTNpl murs/SBCpl ou/COO dans/PREP la/DTNsg poche/SBCsg !/! Le/DTNsg vrai/ADJsg défi/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl mêmes/ADJpl services/SBCpl à/PREP partir/VNCFF de/PREP chacun/PROsg de/PREP ses/DTNpl outils/SBCpl ,/, avec/PREP une/DTNsg identification/SBCsg facile/ADJsg ,/, fluide/SBCsg ,/, et/COO une/DTNsg sécurité/SBCsg sans/PREP faille/SBCsg ./. Ce/DTNsg sera/ECJsg possible/ADJsg grâce/SBCsg au/DTCsg cloud/ADJsg computing/SBCsg :/: l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl informations/SBCpl sera/ECJsg stocké/ADJ2PARsg dans/PREP des/DTCpl ordinateurs/SBCpl tiers/SBCsg à/PREP la/DTNsg mémoire/SBCsg quasi/ADV infinie/ADJsg et/COO non/ADV plus/ADV sur/PREP le/DTNsg seul/ADJsg PC/SBCsg domestique/SBCsg ./. Bref/ADV ,/, d’/NN une/DTNsg informatique/ADJsg centrée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg nous/PRVpl allons/VCJpl passer/VNCFF à/PREP une/DTNsg informatique/ADJsg centrée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. En/PREP 1994/CAR ,/, vous/PRVpl achetiez/VCJpl un/DTNsg manuscrit/SBCsg original/ADJsg de/PREP Léonard/SBPsg de/PREP Vinci/SBPsg ,/, le/DTNsg Codex/SBPsg Leicester/VNCFF ./. Voyez-vous/SBPsg un/DTNsg avenir/SBCsg au/DTCsg papier/SBCsg ,/, aux/DTCpl livres/SBCpl et/COO journaux/SBCpl en/PREP particulier/ADJsg ?/? La/DTNsg valeur/SBCsg d’/NN un/DTNsg livre/SBCsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg papier/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ./. A/ACJsg l’/NN école/SBCsg ,/, ma/DTNsg fille/SBCsg ne/ADV feuillette/SBCsg quasiment/ADV plus/ADV de/PREP livres/SBCpl traditionnels/ADJpl ./. Elle/PRVsg utilise/VCJsg un/DTNsg tablet/SBCsg PC/SBCsg [un/NN ordinateur/SBCsg sur/PREP lequel/REL il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl notes/SBCpl avec/PREP un/DTNsg stylo/SBCsg numérique]/SBCsg ./. Elle/PRVsg peut/VCJsg faire/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl ,/, glisser/VNCFF des/DTCpl annotations/SBCpl et/COO me/PRVsg les/DTNpl envoyer/VNCFF par/PREP e-mail/SBCsg ./. Les/DTNpl industriels/ADJpl ne/ADV s’/NN y/PRV:++ sont/ECJpl pas/ADV trompés/ADJ2PARpl ,/, qui/REL ont/ACJpl lancé/ADJ2PARsg en/PREP pagaille/SBCsg des/DTCpl e-books/SBCpl (/( livres/SBCpl numériques/ADJpl )/) ,/, tels/ADJpl le/DTNsg Reader/SBPsg de/PREP Sony/SBPsg ou/COO le/DTNsg Kindle/SBPsg d’/NN Amazon/SBPsg ,/, qui/REL permettent/VCJpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg accès/SBCsg direct/ADJsg et/COO instantané/ADJsg à/PREP plusieurs/DTNpl livres/SBCpl en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg ./. Y/PRV:++ a-t-il/SBCsg un/DTNsg avenir/SBCsg pour/PREP les/DTNpl encyclopédies/SBCpl traditionnelles/ADJpl ?/? Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, leurs/DTNpl ventes/SBCpl s’/NN effondrent/VCJpl ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl en/PREP concurrence/SBCsg frontale/ADJsg avec/PREP leurs/DTNpl équivalentes/ADJpl électroniques/ADJpl ,/, Encarta/SBPsg [un/NN produit/VCJsg Microsoft]/SBPsg ou/COO Wikipedia/SBPsg ,/, plus/ADV à/PREP jour/SBCsg ,/, plus/ADV interactives/ADJpl ,/, plus/ADV flexibles/ADJpl ./. L’/NNP encyclopédie/SBCsg classique/ADJsg ,/, que/SUB$ l’/NN on/PRVsg parcourait/VCJsg de/PREP A/ACJsg à/PREP Z/SBPsg ,/, a/ACJsg vécu/ADJ2PARsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, mon/DTNsg fils/SBCsg peut/VCJsg avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl cartes/SBCpl ,/, des/DTCpl infographies/SBCpl animées/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl chronologies/SBCpl sans/PREP cesse/VCJsg actualisées/ADJ2PARpl !/! Sur/PREP des/DTCpl thématiques/ADJpl très/ADV précises/ADJpl ,/, l’/NN écrit/VCJsg sur/PREP papier/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV obsolèteà/PREP On/PRVsg reproche/SBCsg souvent/ADV à/PREP ce/DTNsg savoir/VNCFF participatif/ADJsg de/PREP véhiculer/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ,/, de/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF infaillibleà/PREP Mais/COO c’/NN était/ECJsg vrai/ADJsg sur/PREP le/DTNsg papier/SBCsg aussi/ADV !/! Les/DTNpl questions/SBCpl à/PREP se/PRVsg poser/VNCFF avant/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg restent/VCJpl les/DTNpl mêmes/ADJpl quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg média/SBCsg :/: est-ce/SBCsg que/SUB$ l’/NN info/SBCsg est/ECJsg périmée/ADJ2PARsg ,/, quelles/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl sources/SBCpl citées/ADJ2PARpl ?/? Le/DTNsg principal/ADJsg avantage/SBCsg de/PREP l’/NN ère/SBCsg numérique/ADJsg est/ECJsg que/SUB$ ,/, quand/SUB un/DTNsg auteur/SBCsg fait/ADJ2PARsg une/DTNsg erreur/SBCsg ,/, on/PRVsg l’/NN avertit/VCJsg et/COO il/PRVsg peut/VCJsg la/DTNsg corriger/VNCFF en/PREP direct/ADJsg ./. Slate/SBPsg [un/NN magazine/SBCsg qui/REL a/ACJsg appartenu/ADJ2PARsg à/PREP Microsoft/SBPsg de/PREP 1996/CAR à/PREP 2004]/CAR a/ACJsg été/EPARsg un/DTNsg des/DTCpl premiers/ADJpl à/PREP accepter/VNCFF des/DTCpl commentaires/SBCpl ./. Internet/SBCsg permet/VCJsg donc/ADV un/DTNsg progrès/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ?/? Le/DTNsg réseau/SBCsg offre/SBCsg la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN entrer/VNCFF en/PREP connexion/SBCsg avec/PREP le/DTNsg bagage/SBCsg intellectuel/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg pu/VPARsg lire/VNCFF des/DTCpl travaux/SBCpl de/PREP scientifiques/ADJpl d’/NN Europe/SBPsg ,/, de/PREP Chine/SBPsg et/COO d’/NN Inde/SBPsg sur/PREP le/DTNsg paludisme/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg difficilement/ADV imaginable/ADJsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg dix/CAR ans/SBCpl ./. Internet/SBCsg rapproche-t-il/SBCsg les/DTNpl peuples/SBCpl ?/? Vit-on/SBPsg ,/, depuis/PREP sa/DTNsg généralisation/SBCsg ,/, dans/PREP un/DTNsg monde/SBCsg «/« plat/SBCsg «/« ,/, selon/PREP l’/NN expression/SBCsg du/DTCsg journaliste/SBCsg Thomas/SBPsg Friedman/SBPsg ?/? Non/ADV ,/, pas/ADV encore../SBCsg ./. Certes/ADV ,/, le/DTNsg capitalisme/SBCsg ,/, dominant/VNCNT en/PREP Europe/SBPsg ,/, aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO au/DTCsg Japon/SBPsg ,/, offre/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl possibilités/SBCpl à/PREP l’/NN Inde/SBPsg et/COO à/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ./. De/PREP nouveaux/ADJpl produits/SBCpl ,/, des/DTCpl médicaments/SBCpl toujours/ADV plus/ADV efficaces/ADJpl y/PRV:++ apparaissent/VCJpl ./. Mais/COO ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV vrai/ADJsg de/PREP dire/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg monde/SBCsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV uniforme/SBCsg pour/PREP les/DTNpl 2/CAR milliards/SBCpl les/DTNpl plus/ADV pauvres/SBCpl de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg ./. Si/SUB vous/PRVpl naissez/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg au/DTCsg Burkina/SBPsg Faso/SBPsg ,/, même/ADJsg avec/PREP beaucoup/ADV d’/NN énergie/SBCsg et/COO de/PREP talent/SBCsg ,/, vous/PRVpl êtes/ECJpl loin/ADV d’/NN avoir/ANCFF les/DTNpl facilités/SBCpl d’/NN un/DTNsg Occidental/SBPsg ./. La/DTNsg Chine/SBPsg ,/, qui/REL ne/ADV veut/VCJsg pas/ADV dépendre/VNCFF de/PREP l’/NN Occident/SBPsg ,/, vous/PRVpl fait-elle/SBCsg peur/SBCsg ?/? Le/DTNsg principal/ADJsg problème/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg est/ECJsg pour/PREP nous/PRVpl le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg notre/DTNsg boulot/SBCsg de/PREP faire/VNCFF comprendre/VNCFF qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, qui/REL est/ECJsg le/DTNsg résultat/SBCsg d’/NN une/DTNsg activité/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF gratuit/ADJsg ./. Nous/PRVpl allons/VCJpl y/PRV:++ arriver/VNCFF ./. En/PREP dehors/SBCsg de/PREP cela/PROsg ,/, la/DTNsg Chine/SBPsg représente/VCJsg un/DTNsg eldorado/SBCsg à/PREP ne/ADV pas/ADV manquer/VNCFF ,/, et/COO nous/PRVpl avons/ACJpl installé/ADJ2PARsg à/PREP Pékin/SBPsg un/DTNsg de/PREP nos/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg centres/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Alors/ADV ,/, bien/ADV sûr/ADJsg ,/, les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl tirent/VCJpl les/DTNpl prix/SBCsg vers/PREP le/DTNsg bas/SBCsg ./. Mais/COO on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV être/ENCFF schizophrène/SBCsg :/: se/PRVsg réjouir/VNCFF de/PREP voir/VNCFF sortir/VNCFF de/PREP la/DTNsg misère/SBCsg des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl et/COO ne/ADV faire/VNCFF aucune/DTNsg concession/SBCsg ./. Vous/PRVpl vous/PRVpl rendez/VCJpl à/PREP Paris/SBPsg le/DTNsg 29/CAR janvier/SBCsg ./. Pourquoi/ADV ,/, à/PREP votre/DTNsg avis/SBCsg ,/, n’/NN y/PRV:++ a-t-il/SBCsg pas/ADV davantage/ADV de/PREP success/SBCpl stories/SBCpl comparables/ADJpl à/PREP celle/PROsg de/PREP Microsoft/SBPsg en/PREP Europe/SBPsg ?/? Je/PRVsg ne/ADV peux/VCJsg m’/NN empêcher/VNCFF d’/NN établir/VNCFF une/DTNsg corrélation/SBCsg entre/PREP la/DTNsg santé/SBCsg économique/ADJsg d’/NN un/DTNsg pays/SBCsg et/COO le/DTNsg rang/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP ses/DTNpl universités/SBCpl ./. Les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, qui/REL ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg naître/VNCFF la/DTNsg Silicon/SBPsg Valley/SBPsg ,/, abritent/VCJpl le/DTNsg gratin/SBCsg des/DTCpl universités/SBCpl ,/, tels/ADJpl le/DTNsg MIT/SBPsg ,/, Carnegie/SBPsg Mellon/SBPsg ou/COO encore/ADV Stanford/SBPsg ./. La/DTNsg Chine/SBPsg ,/, avec/PREP Tsinghua/SBPsg ,/, Shanghai/SBPsg Jiao/SBPsg Tong/SBPsg ou/COO encore/ADV Zhejiang/SBPsg University/FGW ,/, est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV présente/VCJsg dans/PREP cette/DTNsg course/SBCsg au/DTCsg savoir/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV innocent/ADJsg ./. Si/SUB je/PRVsg devais/VCJsg donner/VNCFF un/DTNsg conseil/SBCsg aux/DTCpl dirigeants/SBCpl européens/ADJpl ,/, ce/DTNsg serait/ECJsg de/PREP tout/DTNsg miser/VNCFF sur/PREP l’/NN excellence/SBCsg universitaire/ADJsg et/COO la/DTNsg recherche/SBCsg croisée/ADJ2PARsg entre/PREP la/DTNsg fac/SBCsg et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl ./. Barack/SBPsg Obama/SBPsg ,/, Hillary/SBPsg Clinton/SBPsg et/COO John/SBPsg Edwards/SBPsg jouent/VCJpl des/DTCpl rôles/SBCpl de/PREP figurants/SBCpl dans/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg où/REL vous/PRVpl décrivez/VCJpl avec/PREP humour/SBCsg votre/DTNsg dernier/ADJsg jour/SBCsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ./. On/PRVsg vous/PRVpl a/ACJsg vu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg ,/, jouer/VNCFF au/DTCsg golf/SBCsg avec/PREP Bill/SBPsg Clinton/SBPsg et/COO vous/PRVpl avez/ACJpl été/EPARsg nommé/ADJ2PARsg chevalier/SBCsg du/DTCsg Commonwealth/SBPsg par/PREP la/DTNsg reine/SBCsg d’/NN Angleterre/SBPsg ./. Allez-vous/SBPsg vous/PRVpl lancer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg politique/SBCsg ?/? Travailler/VNCFF avec/PREP les/DTNpl gouvernements/SBCpl est/ECJsg une/DTNsg priorité/SBCsg pour/PREP leur/DTNsg faire/VNCFF prendre/VNCFF conscience/SBCsg des/DTCpl enjeux/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg santé/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN éducation/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN e-gouvernement../SBCsg ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, je/PRVsg ne/ADV suis/ECJsg pas/ADV un/DTNsg homme/SBCsg politique/SBCsg ,/, et/COO n’/NN ai/ACJsg pas/ADV envie/SBCsg de/PREP le/DTNsg devenir/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg même/ADJsg métier/SBCsg ./. J’/SBPsg aime/VCJsg la/DTNsg science/SBCsg ./. Chaque/DTNsg année/SBCsg ,/, je/PRVsg m’/NN isole/VCJsg durant/PREP une/DTNsg semaine/SBCsg avec/PREP une/DTNsg soixantaine/SBCsg de/PREP projets/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Pour/PREP rien/PROsg au/DTCsg monde/SBCsg ,/, je/PRVsg ne/ADV sacrifierais/VCJsg cette/DTNsg think/SBCsg week/SBCsg ./. Et/COO ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg pour/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg ou/COO la/DTNsg médecine/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL me/PRVsg passionne/VCJsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl découvertes/SBCpl ./. Comment/ADV jugez-vous/SBCpl la/DTNsg mobilisation/SBCsg contre/PREP le/DTNsg réchauffement/SBCsg climatique/ADJsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg vrai/ADJsg problème/SBCsg ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV la/DTNsg technologie/SBCsg peut/VCJsg faire/VNCFF beaucoup/ADV pour/PREP l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP l’/NN environne-ment/ADV ./. Mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg garder/VNCFF le/DTNsg sens/SBCpl des/DTCpl priorités/SBCpl ,/, on/PRVsg parle/VCJsg là/ADV de/PREP dangers/SBCpl sur/PREP plusieurs/DTNpl décennies/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ le/DTNsg paludisme/SBCsg tue/VCJsg chaque/DTNsg jour/SBCsg plusieurs/DTNpl milliers/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl ./. En/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg même/ADJsg ./. Dans/PREP une/DTNsg interview/SBCsg au/DTCsg Wall/SBPsg Street/SBPsg Journal/SBPsg ,/, vous/PRVpl déclarez/VCJpl à/PREP propos/SBCsg de/PREP Steve/SBPsg Jobs/SBPsg ,/, le/DTNsg patron/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, que/SUB$ vous/PRVpl donneriez/VCJpl n’/NN importe/VCJsg quoi/PROsg pour/PREP avoir/ANCFF son/DTNsg flair/SBCsg ./. Des/DTNpl regrets/SBCpl sur/PREP ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl avez/ACJpl fait/ADJ2PARsg à/PREP Microsoft/SBPsg ?/? Microsoft/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg la/DTNsg première/ADJsg société/SBCsg à/PREP avoir/ANCFF eu/APARsg la/DTNsg vision/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg dédié/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg ./. Apple/SBPsg n’/NN est/ECJsg venu/ADJ2PARsg que/SUB$ bien/ADV après/PREP ,/, quand/SUB nous/PRVpl avions/ACJpl déjà/ADV des/DTCpl clients/SBCpl ./. J’/SBPsg ai/ACJsg d’/NN abord/SBCsg connu/ADJ2PARsg Steve/SBPsg Wozniak/SBPsg [cofondateur/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg avec/PREP Steve/SBPsg Jobs]/SBPsg ,/, avec/PREP qui/REL j’/NN ai/ACJsg écrit/VCJsg des/DTCpl bases/SBCpl du/DTCsg langage/SBCsg de/PREP programmation/SBCsg Basic../SBPsg ./. «/« Woz/SBPsg «/« était/ECJsg un/DTNsg très/ADV grand/ADJsg ingénieur/SBCsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg ensuite/ADV fait/ADJ2PARsg la/DTNsg connaissance/SBCsg de/PREP Steve/SBPsg Jobs/SBPsg ,/, une/DTNsg personne/SBCsg phénoménale/ADJsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl travaillé/ADJ2PARsg ensemble/ADV sur/PREP un/DTNsg projet/SBCsg d’/NN interface/SBCsg graphique/ADJsg pour/PREP Mac/SBPsg ./. Avant/PREP d’/NN être/ENCFF enfin/ADV en/PREP concurrence/SBCsg sur/PREP un/DTNsg paquet/SBCsg de/PREP sujets../SBCsg ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg amusant/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl les/DTNpl deux/CAR seuls/ADJpl rescapés/SBCpl des/DTCpl tout/DTNsg débuts/SBCpl à/PREP être/ENCFF toujours/ADV en/PREP activité/SBCsg ./. Notre/DTNsg but/SBCsg était/ECJsg de/PREP créer/VNCFF des/DTCpl opportunités/SBCpl pour/PREP tous/DTNpl ./. Je/PRVsg ne/ADV peux/VCJsg m’/NN empêcher/VNCFF de/PREP penser/VNCFF que/SUB$ Steve/SBPsg l’/NN a/ACJsg un/DTNsg peu/ADV moins/ADV bien/ADV fait/ADJ2PARsg que/SUB$ nous../CAR ./. Vous/PRVpl le/DTNsg respectez/VCJpl ,/, tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg ?/? Oh/INJ ,/, oui/ADV ,/, bien/ADV sûr/ADJsg !/! Si/SUB je/PRVsg dressais/VCJsg une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL ont/ACJpl le/DTNsg plus/ADV apporté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN industrie/SBCsg informatique/ADJsg ,/, je/PRVsg mettrais/VCJsg Steve/SBPsg Jobs/SBPsg au/DTCsg tout/DTNsg premier/ADJsg rang/SBCsg ./. Est-ce/SBPsg que/SUB$ vous/PRVpl en/PREP feriez/VCJpl autant/ADV des/DTCpl fondateurs/SBCpl de/PREP Google/SBPsg ?/? Vous/PRVpl savez/VCJpl ,/, nous/PRVpl respectons/VCJpl tous/DTNpl nos/DTNpl concurrents/SBCpl !/! L’/NNP industrie/SBCsg bouge/VCJsg tellement/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP dire/VNCFF ,/, à/PREP un/DTNsg moment/SBCsg donné/ADJ2PARsg ,/, que/SUB$ Sun/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg les/DTNpl meilleurs/ADJpl serveurs/SBCpl ,/, que/SUB$ Netscape/SBPsg a/ACJsg inventé/ADJ2PARsg une/DTNsg manière/SBCsg magique/ADJsg de/PREP surfer/VNCFF sur/PREP Internetà/SBPsg Je/PRVsg pourrais/VCJsg aussi/ADV citer/VNCFF Sony/SBPsg ,/, Nokia/SBPsg ,/, Oracle/SBPsg et/COO Ibmà/SBPsg C’/SBPsg est/ECJsg pour/PREP cette/DTNsg raison/SBCsg que/SUB$ notre/DTNsg industrie/SBCsg est/ECJsg intéressante/ADJsg :/: elle/PRVsg est/ECJsg ultracompétitive/ADJsg ,/, et/COO c’/NN est/ECJsg elle/PRVsg qui/REL produit/VCJsg le/DTNsg plus/ADV d’/NN innovations/SBCpl ./. Les/DTNpl noms/SBCpl de/PREP nos/DTNpl concurrents/SBCpl seront/ECJpl d’/NN ailleurs/ADV sans/PREP doute/SBCsg en/PREP partie/SBCsg différents/ADJpl dans/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Mais/COO ,/, s’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg une/DTNsg chose/SBCsg qui/REL ne/ADV changera/VCJsg pas/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN importance/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg sans/PREP doute/SBCsg ce/DTNsg que/SUB$ Google/SBPsg a/ACJsg bien/ADV compris/ADJ2PARsg ./. Votre/DTNsg opinion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Finlandais/SBPsg Linus/SBCpl Torvalds/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN origine/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Linux/NNP ,/, qui/REL est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg un/DTNsg concurrent/SBCsg frontal/ADJsg de/PREP Vista/SBPsg ?/? Je/PRVsg ne/ADV le/DTNsg connais/VCJsg pas/ADV personnellement/ADV ./. Mais/COO ,/, tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg ,/, pour/PREP ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg apporté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN industrieà/PREP Vous/PRVpl savez/VCJpl ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg existait/VCJsg déjà/ADV avant/PREP ./. Et/COO puis/ADV ,/, sa/DTNsg découverte/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV aussi/ADV tangible/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg Mac../SBPsg ./. Est-ce/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg secteur/SBCsg évolue/VCJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV vite/ADV ?/? En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg surtout/ADV plus/ADV important/ADJsg :/: bien/ADV loin/ADV de/PREP nos/DTNpl débuts/SBCpl ,/, où/REL il/PRVsg n’/NN existait/VCJsg aucun/DTNsg ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg !/! Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, quand/SUB quelqu’/SBCsg un/DTNsg a/ACJsg une/DTNsg idée/SBCsg ,/, il/PRVsg prend/VCJsg plus/ADV vite/ADV de/PREP l’/NN ampleur/SBCsg ./. Regardez/VCJpl l’/NN importance/SBCsg qu’/NN a/ACJsg prise/ADJ2PARsg en/PREP moins/ADV de/PREP quatre/CAR ans/SBCpl Facebook/SBPsg ,/, le/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg dans/PREP lequel/REL nous/PRVpl avons/ACJpl pris/ADJ2PARsg une/DTNsg participation/SBCsg ./. Ou/COO allez/VCJpl faire/VNCFF un/DTNsg tour/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg ,/, où/REL fleurissent/VCJpl les/DTNpl start-up../VCJsg ./. Allez-vous/SBPsg partir/VNCFF à/PREP l’/NN assaut/SBCsg des/DTCpl robots/SBCpl ,/, dont/REL vous/PRVpl avez/ACJpl prédit/VCJsg qu’/NN ils/PRVpl envahiraient/VCJpl la/DTNsg maison/SBCsg ?/? La/DTNsg robotique/SBCsg en/PREP est/ECJsg à/PREP ses/DTNpl débuts/SBCpl ,/, un/DTNsg peu/ADV comme/SUB l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg PC/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg vingt/CAR ans/SBCpl ./. L’/NNP outil/SBCsg fait/ADJ2PARsg rêver/VNCFF ./. Mais/COO mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV l’/NN appareil/SBCsg qui/REL permettra/VCJsg de/PREP réellement/ADV changer/VNCFF notre/DTNsg vie/SBCsg ,/, comme/SUB assurer/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg ou/COO ranger/VNCFF votre/DTNsg appartement/SBCsg ,/, va/VCJsg prendre/VNCFF encore/ADV du/DTCsg temps/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, il/PRVsg ne/ADV sera/ECJsg disponible/ADJsg à/PREP terme/SBCsg que/SUB$ dans/PREP les/DTNpl foyers/SBCpl privilégiés/ADJ2PARpl ./. Ne/ADV perdons/VCJpl pas/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg que/SUB$ cela/PROsg ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV à/PREP la/DTNsg portée/SBCsg des/DTCpl plus/ADV modestes/ADJpl ./. Comment/ADV avez-vous/SBCpl pris/ADJ2PARsg conscience/SBCsg du/DTCsg déséquilibre/SBCsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg ,/, vous/PRVpl qui/REL êtes/ECJpl à/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP la/DTNsg plus/ADV grosse/ADJsg organisation/SBCsg caritative/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg ?/? Tant/ADV que/SUB$ je/PRVsg ne/ADV me/PRVsg suis/ECJsg pas/ADV rendu/ADJ2PARsg sur/PREP place/SBCsg ,/, je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg pas/ADV appréhendé/ADJ2PARsg cette/DTNsg inégalité/SBCsg criante/ADJsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg fallu/VPARsg attendre/VNCFF 1993/CAR pour/PREP que/SUB$ je/PRVsg me/PRVsg rende/VCJsg en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg :/: c’/NN était/ECJsg à/PREP l’/NN époque/SBCsg par/PREP pur/ADJsg plaisir/SBCsg ,/, pour/PREP observer/VNCFF la/DTNsg faune/SBCsg ./. Mes/DTNpl grands/ADJpl déplacements/SBCpl se/PRVsg limitaient/VCJpl alors/ADV essentiellement/ADV à/PREP l’/NN Asie/SBPsg pour/PREP des/DTCpl raisons/SBCpl professionnelles/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg de/PREP ce/DTNsg voyage/SBCsg en/PREP Afrique/SBPsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg pris/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg figure/SBCsg la/DTNsg réalité/SBCsg dramatique/ADJsg de/PREP la/DTNsg pauvreté/SBCsg ./. Un/DTNsg sentiment/SBCsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg ressenti/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl fois/SBCsg en/PREP Inde/SBPsg par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ./. Vous/PRVpl êtes-vous/SBCpl fixé/ADJ2PARsg des/DTCpl objectifs/SBCpl précis/ADJsg ?/? Nous/PRVpl avons/ACJpl dressé/ADJ2PARsg une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP 20/CAR maladies/SBCpl à/PREP éradiquer/VNCFF coûte/VCJsg que/SUB$ coûte/VCJsg ./. J’/SBPsg aimerais/VCJsg aussi/ADV tellement/ADV être/ENCFF à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP découvertes/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP vaccins../SBCsg ./. Avez-vous/SBPsg envie/SBCsg de/PREP monter/VNCFF une/DTNsg autre/ADJsg entreprise/SBCsg ?/? Non/ADV ,/, mais/COO créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl pour/PREP l’/NN implantation/SBCsg sur/PREP place/SBCsg de/PREP sociétés/SBCpl qui/REL aideront/VCJpl à/PREP réduire/VNCFF la/DTNsg pauvreté/SBCsg et/COO améliorer/VNCFF la/DTNsg santé/SBCsg ,/, pourquoi/ADV pas/ADV ?/? Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg beaucoup/ADV à/PREP faire/VNCFF autour/ADV du/DTCsg microcrédit/VCJsg ,/, de/PREP la/DTNsg découverte/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl semences/SBCpl ,/, de/PREP la/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg fracture/SBCsg numérique../SBCsg ./. N’/SBPsg allez-vous/SBCpl pas/ADV regretter/VNCFF Microsoft/SBPsg ?/? En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP six/CAR mois/SBCsg ,/, je/PRVsg travaillerai/VCJsg à/PREP temps/SBCsg plein/ADJsg pour/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg et/COO à/PREP temps/SBCsg partiel/ADJsg pour/PREP Microsoft/SBPsg ,/, où/REL je/PRVsg reste/VCJsg président/SBCsg du/DTCsg conseil/SBCsg d’/NN administration/SBCsg ,/, sans/PREP poste/SBCsg exécutif/ADJsg ./. Pas/ADV vraiment/ADV des/DTCpl journées/SBCpl de/PREP retraité/ADJ2PARsg ,/, doncà/ADJsg ../CAR ./. ou/COO alors/ADV une/DTNsg retraite/SBCsg de/PREP passionné/ADJ2PARsg !/! l/SBCsg LV0804-0761_intern/CAR Document/SBPsg VIFEF00020080125e41p0001k/SBPsg Société/SBPsg La/DTNsg musique/SBCsg sur/PREP le/DTNsg net/ADJsg ?/? Cher/SBPsg et/COO compliqué/ADJ2PARsg Christophe/SBPsg Schenk/SBPsg 1/CAR ,072/CAR mots/SBCpl 24/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR L´Hebdo/SBPsg 48/CAR 4/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Ringier/SBPsg AG/SBPsg ,/, Switzerland/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. BANC/SBPsg D’/SBPsg ESSAI/SBPsg Acheter/SBPsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg légalement/ADV sur/PREP le/DTNsg net/ADJsg vire/SBCsg encore/ADV trop/ADV souvent/ADV au/DTCsg parcours/SBCsg du/DTCsg combattant/SBCsg ./. Christophe/SBPsg Schenk/SBPsg a/ACJsg testé/ADJ2PARsg les/DTNpl principaux/ADJpl magasins/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. «/« Actuellement/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg plus/ADV difficile/ADJsg de/PREP télécharger/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg légalement/ADV qu’/NN illégalement./SBCsg «/« Lâchée/ADJ2PARsg en/PREP ouverture/SBCsg du/DTCsg Midem/SBPsg en/PREP janvier/SBCsg dernier/ADJsg ,/, cette/DTNsg affirmation/SBCsg sonnait/VCJsg comme/SUB une/DTNsg alarme/SBCsg ./. Envisagée/SBPsg comme/SUB une/DTNsg solution/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO un/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP combler/VNCFF les/DTNpl pertes/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg ,/, la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP musique/SBCsg sur/PREP l’/NN internet/SBCsg reste/VCJsg un/DTNsg phénomène/SBCsg marginal/ADJsg ,/, représentant/SBCsg environ/ADV 5%/CAR de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP Suisse/SBPsg ,/, selon/PREP les/DTNpl estimations/SBCpl ./. Du/DTCsg format/SBCsg des/DTCpl chansons/SBCpl (/( MP3/SBPsg ,/, AAC/SBPsg ,/, WMA/SBPsg )/) aux/DTCpl protections/SBCpl limitant/VNCNT le/DTNsg droit/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl morceaux/SBCpl téléchargés/ADJ2PARpl ,/, différentes/ADJpl lacunes/SBCpl ont/ACJpl jusqu’/NN ici/ADV empêché/ADJ2PARsg l’/NN offre/SBCsg d’/NN être/ENCFF réellement/ADV attractive/ADJsg ./. Une/DTNsg année/SBCsg après/PREP le/DTNsg constat/SBCsg du/DTCsg Midem/SBPsg ,/, L’/NNP Hebdo/SBPsg s’/NN est/ECJsg penché/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl principaux/ADJpl sites/SBCpl musicaux/ADJpl actifs/ADJpl en/PREP Suisse/SBPsg ,/, afin/PUL de/PREP voir/VNCFF si/SUB le/DTNsg service/SBCsg s’/NN est/ECJsg amélioré/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg résultat/SBCsg est/ECJsg mitigé/ADJ2PARsg ./. Même/ADV si/SUB certains/DTNpl revendeurs/SBCpl offrent/VCJpl une/DTNsg prestation/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg ,/, la/DTNsg plupart/SBCsg restent/VCJpl prisonniers/ADJpl de/PREP lacunes/SBCpl qui/REL rendent/VCJpl le/DTNsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg laborieux/ADJsg ,/, tandis/PUL que/SUB$ les/DTNpl tarifs/SBCpl pratiqués/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl freiner/VNCFF la/DTNsg consommation/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, les/DTNpl sites/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg vente/SBCsg exclusive/ADJsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ne/ADV semblent/VCJpl pas/ADV conçus/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg ,/, mais/COO visent/VCJpl plutôt/ADV certains/DTNpl segments/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl ,/, selon/PREP leurs/DTNpl goûts/SBCpl ou/COO leurs/DTNpl habitudes/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Pour/PREP ce/DTNsg test/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl choisi/ADJ2PARsg d’/NN analyser/VNCFF les/DTNpl principaux/ADJpl sites/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg selon/PREP des/DTCpl critères/SBCpl à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg artistiques/ADJpl et/COO pratiques/ADJpl ./. Si/SUB la/DTNsg variété/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg point/ADV essentiel/ADJsg au/DTCsg moment/SBCsg d’/NN effectuer/VNCFF ses/DTNpl achats/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, la/DTNsg facilité/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg et/COO les/DTNpl modes/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg disponibles/ADJpl sont/ECJpl également/ADV des/DTCpl critères/SBCpl importants/ADJpl ./. De/PREP même/ADJsg ,/, le/DTNsg format/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl téléchargés/ADJ2PARpl est/ECJsg à/PREP considérer/VNCFF ,/, tant/ADV pour/PREP des/DTCpl raisons/SBCpl de/PREP qualité/SBCsg sonore/ADJsg que/SUB$ pour/PREP son/DTNsg adéquation/SBCsg avec/PREP les/DTNpl périphériques/ADJpl du/DTCsg consommateur/SBCsg ./. Enfin/ADV ,/, le/DTNsg prix/SBCsg reste/VCJsg un/DTNsg facteur/SBCsg primordial/ADJsg ,/, malgré/PREP son/DTNsg uniformité/SBCsg apparente/ADJsg ./. D’/SBPsg actions/SBCpl spéciales/ADJpl en/PREP tarifs/SBCpl évolutifs/ADJpl ,/, certaines/DTNpl plateformes/SBCpl de/PREP vente/SBCsg ont/ACJpl saisi/ADJ2PARsg l’/NN importance/SBCsg d’/NN adapter/VNCFF leur/DTNsg offre/SBCsg aux/DTCpl nouvelles/SBCpl habitudes/SBCpl des/DTCpl consommateurs/SBCpl et/COO aux/DTCpl marchés/SBCpl concurrents/SBCpl ./. CHOIX/SBPsg DIVERS/SBPsg Artistiquement/SBPsg ,/, la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl donnent/VCJpl accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg catalogue/SBCsg similaire/ADJsg ,/, plus/ADV ou/COO moins/ADV exhaustif/ADJsg ./. De/PREP La/DTNsg flûte/SBCsg enchantée/ADJ2PARsg à/PREP Mika/SBPsg ,/, en/PREP passant/VNCNT par/PREP les/DTNpl Suisses/SBCpl Favez/SBPsg ou/COO Thierry/SBPsg Lang/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg aisé/ADJsg de/PREP trouver/VNCFF son/DTNsg bonheur/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB tous/DTNpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV servis/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, seul/ADJsg Bigger/SBPsg Mountains/SBPsg ,/, Higher/SBPsg Flags/SBPsg ,/, le/DTNsg dernier/ADJsg album/SBCsg en/PREP date/SBCsg de/PREP Favez/SBPsg ,/, est/ECJsg disponible/ADJsg sur/PREP I-m.ch/SBPsg ,/, site/SBCsg lié/ADJ2PARsg à/PREP Migros/SBPsg ,/, et/COO MSN.ch/SBPsg ./. Plus/ADV étrange/ADJsg ,/, Connect.com/SBPsg –/NN la/DTNsg plateforme/SBCsg créée/ADJ2PARsg par/PREP Sony/SBPsg –/NN propose/VCJsg l’/NN entier/ADJsg de/PREP la/DTNsg discographie/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg lausannois/SBCpl ,/, à/PREP l’/NN exception/SBCsg de/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg album/SBCsg ./. Quant/PUL au/DTCsg site/SBCsg eMusic/SBCsg ,/, bien/ADV qu’/NN il/PRVsg tire/VCJsg son/DTNsg épingle/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg dans/PREP le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl groupes/SBCpl suisses/ADJpl ,/, son/DTNsg choix/SBCsg d’/NN ignorer/VNCFF les/DTNpl artistes/SBCpl les/DTNpl plus/ADV vendeurs/SBCpl réserve/SBCsg son/DTNsg usage/SBCsg à/PREP un/DTNsg public/ADJsg ciblé/ADJ2PARsg ,/, pointu/ADJsg ou/COO passionné/ADJ2PARsg ./. Niveau/SBPsg catalogue/SBCsg ,/, le/DTNsg champion/SBCsg reste/VCJsg iTunes/SBCpl ./. Comme/SUB Ex/SBPsg Libris/SBCpl ,/, il/PRVsg présente/VCJsg une/DTNsg offre/SBCsg large/ADJsg et/COO variée/ADJ2PARsg ,/, qu’/NN il/PRVsg complète/ADJsg grâce/SBCsg à/PREP des/DTCpl titres/SBCpl exclusifs/ADJpl ,/, ainsi/ADV qu’/NN une/DTNsg vaste/ADJsg palette/SBCsg de/PREP podcasts/SBCpl ./. APPLE/SBPsg CONTRE/SBPsg MICROSOFT/SBPsg Le/DTNsg site/SBCsg lancé/ADJ2PARsg par/PREP Apple/SBPsg pêche/SBCsg cependant/ADV dans/PREP son/DTNsg fonctionnement/SBCsg pratique/ADJsg ./. Son/DTNsg utilisation/SBCsg est/ECJsg aisée/ADJsg une/DTNsg fois/SBCsg le/DTNsg logiciel/SBCsg installé/ADJ2PARsg ,/, mais/COO le/DTNsg choix/SBCsg du/DTCsg format/SBCsg AAC/SBPsg -/- compatible/ADJsg uniquement/ADV avec/PREP les/DTNpl périphériques/ADJpl Apple/SBPsg -/- limite/SBCsg l’/NN acheteur/SBCsg au/DTCsg moment/SBCsg d’/NN écouter/VNCFF la/DTNsg musique/SBCsg acquise/ADJ2PARsg légalement/ADV ./. Le/DTNsg récent/ADJsg iTunes/SBCpl Plus/ADV corrige/VCJsg le/DTNsg tir/SBCsg en/PREP offrant/ADJsg certains/DTNpl titres/SBCpl dans/PREP un/DTNsg format/SBCsg non/ADV protégé/ADJ2PARsg ./. Ce/DTNsg défaut/SBCsg se/PRVsg retrouve/VCJsg chez/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl plateformes/SBCpl ,/, alliées/ADJ2PARpl à/PREP Windows/SBPsg (/( et/COO son/DTNsg format/SBCsg WMA/SBPsg )/) pour/PREP certains/DTNpl titres/SBCpl ,/, voire/ADV l’/NN entier/ADJsg de/PREP leur/DTNsg catalogue/SBCsg ./. Une/DTNsg lutte/SBCsg d’/NN influence/SBCsg qui/REL n’/NN est/ECJsg pas/ADV sans/PREP rappeler/VNCFF celle/PROsg opposant/VNCNT actuellement/ADV les/DTNpl systèmes/SBCpl HD/SBPsg et/COO Blu-Ray/SBPsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg DVD/SBPsg ./. Si/SUB l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg peut/VCJsg présenter/VNCFF des/DTCpl mauvaises/ADJpl surprises/ADJ2PARpl ,/, son/DTNsg acquisition/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV forcément/ADV de/PREP tout/DTNsg repos/SBCsg non/ADV plus/ADV ./. Certains/DTNpl sites/SBCpl se/PRVsg révèlent/VCJpl ainsi/ADV de/PREP véritables/ADJpl casse-tête/SBCsg informatiques/ADJpl au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP finaliser/VNCFF l’/NN achat/SBCsg ./. Système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ,/, lecteur/SBCsg ou/COO navigateur/SBCsg peuvent/VCJpl être/ENCFF déterminants/ADJpl ,/, comme/SUB sur/PREP I-m.ch/SBPsg ,/, MSN.ch/SBPsg et/COO Connect.com/SBPsg ,/, réservés/ADJ2PARpl aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg ./. Quant/PUL aux/DTCpl logiciels/SBCpl à/PREP installer/VNCFF pour/PREP pouvoir/VNCFF télécharger/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, ils/PRVpl oscillent/VCJpl entre/PREP l’/NN exercice/SBCsg laborieux/ADJsg (/( eMusic/SBCsg )/) et/COO le/DTNsg parcours/SBCsg du/DTCsg combattant/SBCsg (/( Connect.com/SBPsg )/) ./. Heureusement/ADV ,/, d’/NN autres/PROpl sites/SBCpl sont/ECJpl d’/NN une/DTNsg utilisation/SBCsg plus/ADV aisée/ADJsg ,/, tel/ADJsg ExLibris/SBPsg qui/REL permet/VCJsg de/PREP télécharger/VNCFF la/DTNsg musique/SBCsg directement/ADV après/PREP s’/NN être/ENCFF inscrit/ADJ2PARsg ./. VERS/SBPsg D’/SBPsg AUTRES/ADJpl MODELES/SBPsg Reste/VCJsg la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg paiement/SBCsg ./. Si/SUB la/DTNsg carte/SBCsg de/PREP crédit/SBCsg règne/SBCsg en/PREP maîtresse/SBCsg absolue/ADJsg sur/PREP le/DTNsg petit/ADJsg monde/SBCsg du/DTCsg net/ADJsg ,/, certains/DTNpl revendeurs/SBCpl osent/VCJpl d’/NN autres/PROpl solutions/SBCpl ./. La/DTNsg carte/SBCsg de/PREP débit/SBCsg est/ECJsg acceptée/ADJ2PARsg chez/PREP Connect.com/SBPsg et/COO ExLibris/SBPsg ./. Ce/DTNsg dernier/ADJsg propose/VCJsg même/ADJsg de/PREP répercuter/VNCFF les/DTNpl coûts/SBCpl directement/ADV sur/PREP la/DTNsg facture/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg fixe/ADJsg ,/, tout/DTNsg comme/SUB MSN.ch/SBPsg et/COO I-m.ch/SBPsg ./. Passer/SBPsg à/PREP la/DTNsg caisse/SBCsg devient/VCJsg une/DTNsg promenade/SBCsg de/PREP santé/SBCsg ,/, mais/COO la/DTNsg note/SBCsg risque/SBCsg d’/NN être/ENCFF salée/ADJ2PARsg ./. A/ACJsg l’/NN exception/SBCsg notable/SBCsg d’/NN eMusic/SBCsg qui/REL propose/VCJsg différents/ADJpl types/SBCpl d’/NN abonnements/SBCpl pouvant/VNCNT ramener/VNCFF le/DTNsg prix/SBCsg d’/NN une/DTNsg chanson/SBCsg à/PREP 30/CAR centimes/SBCpl ,/, la/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl optent/VCJpl pour/PREP un/DTNsg prix/SBCsg moyen/SBCsg de/PREP 15/CAR francs/ADJpl par/PREP album/SBCsg ./. Alors/ADV que/SUB$ pour/PREP 5/CAR à/PREP 10/CAR francs/ADJpl de/PREP plus/ADV ,/, on/PRVsg peut/VCJsg acheter/VNCFF un/DTNsg disque/SBCsg «/« physique/ADJsg «/« ,/, offrant/ADJsg une/DTNsg meilleure/ADJsg qualité/SBCsg sonore/ADJsg ,/, une/DTNsg pochette/SBCsg et/COO parfois/ADV des/DTCpl bonus/SBCsg vidéo/SBCsg ./. La/DTNsg donne/VCJsg pourrait/VCJsg cependant/ADV changer/VNCFF rapidement/ADV ,/, grâce/SBCsg notamment/ADV à/PREP l’/NN entrée/SBCsg de/PREP MySpace/SBPsg dans/PREP la/DTNsg vente/SBCsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg (/( une/DTNsg offre/SBCsg pas/ADV encore/ADV disponible/ADJsg en/PREP Suisse/SBPsg )/) ./. Le/DTNsg site/SBCsg communautaire/ADJsg laisse/VCJsg aux/DTCpl artistes/SBCpl la/DTNsg liberté/SBCsg de/PREP fixer/VNCFF le/DTNsg prix/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl chansons/SBCpl ./. Mais/COO comme/SUB la/DTNsg plupart/SBCsg sont/ECJpl déjà/ADV présents/ADJpl sur/PREP d’/NN autres/PROpl plateformes/SBCpl ,/, oseront-ils/SBCpl vraiment/ADV baisser/VNCFF leurs/DTNpl tarifs/SBCpl ?/? L’/NNP espoir/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg plus/ADV avantageuse/ADJsg est/ECJsg plutôt/ADV à/PREP chercher/VNCFF du/DTCsg côté/SBCsg de/PREP sites/SBCpl comme/SUB Last.fm/SBPsg ou/COO Pandora/SBPsg ,/, qui/REL proposent/VCJpl d’/NN écouter/VNCFF sans/PREP limitation/SBCsg la/DTNsg musique/SBCsg de/PREP son/DTNsg choix/SBCsg ,/, moyennant/VNCNT un/DTNsg abonnement/SBCsg ou/COO non/ADV ./. Avec/PREP l’/NN avènement/SBCsg du/DTCsg wi-fi/SBCsg et/COO l’/NN apparition/SBCsg de/PREP lecteurs/SBCpl MP3/SBPsg connectés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN internet/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg permis/SBCsg de/PREP croire/VNCFF que/SUB$ ce/DTNsg système/SBCsg de/PREP radio/SBCsg personnalisée/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg à/PREP moyen/SBCsg terme/SBCsg remplacer/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg ./. Une/DTNsg révolution/SBCsg qu’/NN ont/ACJpl déjà/ADV saisie/SBCsg MSN.ch/SBPsg et/COO I-m.ch/SBPsg ,/, proposant/VNCNT un/DTNsg service/SBCsg du/DTCsg type/SBCsg pour/PREP 12/CAR francs/ADJpl par/PREP mois/SBCsg ./. |/NN TELECHARGEMENTS/SBPsg Simple/SBPsg sur/PREP le/DTNsg papier/SBCsg ,/, l’/NN achat/SBCsg de/PREP musiques/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg s’/NN avère/VCJsg souvent/ADV difficile/ADJsg ./. Selon/PREP les/DTNpl estimations/SBCpl ,/, ce/DTNsg mode/SBCsg d’/NN acquisition/SBCsg ne/ADV représente/VCJsg que/SUB$ 5%/CAR des/DTCpl ventes/SBCpl en/PREP Suisse/SBPsg ./. J20080205825020/SBPsg Document/SBPsg LHEBDO0020080208e41o0000k/CAR News/SBPsg ;/; L’/NNP entretien/SBCsg Bill/SBPsg Gates/SBPsg -/- ‘/NN ‘/NN Steve/SBPsg Jobs/SBPsg et/COO moi/PROsg sommes/ECJpl des/DTCpl rescapés’/SBCsg ‘/NN Grallet/SBPsg Guillaume/SBPsg 2/CAR ,297/CAR mots/SBCpl 24/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR L´Express/SBCpl 10/CAR ,12/CAR ,14/CAR 2951/CAR Français/SBCsg L’/NNP Express/SBPsg Copyright/SBPsg Groupe/SBCsg Express-Expansion/SBPsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg L’/NNP Express/SBPsg –/NN (/( date/SBCsg of/ADJsg publication/SBCsg and/FGW Author/SBPsg )/) Qu’/SBPsg y/PRV:++ a-t-il/SBCsg dans/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP l’/NN homme/SBCsg qui/REL a/ACJsg réussi/ADJ2PARsg à/PREP placer/VNCFF ses/DTNpl programmes/SBCpl dans/PREP plus/ADV de/PREP 1/CAR milliard/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl ?/? Et/COO qui/REL a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP consacrer/VNCFF une/DTNsg grande/ADJsg partie/SBCsg de/PREP sa/DTNsg fortune/SBCsg à/PREP la/DTNsg Bill/SBPsg and/FGW Melinda/SBPsg Gates/SBPsg Foundation/SBPsg ,/, une/DTNsg organisation/SBCsg caritative/ADJsg dont/REL la/DTNsg force/SBCsg de/PREP frappe/VCJsg est/ECJsg supérieure/ADJsg à/PREP celle/PROsg de/PREP l’/NN Organisation/SBPsg mondiale/ADJsg de/PREP la/DTNsg santé/SBCsg ?/? Haï/SBPsg ou/COO porté/ADJ2PARsg aux/DTCpl nues/ADJpl parce/PUL qu’/NN il/PRVsg fut/ECJsg longtemps/ADV l’/NN homme/SBCsg le/DTNsg plus/ADV riche/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg ,/, Bill/SBPsg Gates/SBPsg ,/, qui/REL s’/NN apprête/VCJsg à/PREP effectuer/VNCFF une/DTNsg visite/SBCsg éclair/SBCsg en/PREP France/SBPsg le/DTNsg 29/CAR janvier/SBCsg ,/, a/ACJsg reçu/ADJ2PARsg L’/NNP Express/SBPsg en/PREP exclusivité/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg à/PREP la/DTNsg mi-janvier/SBCsg ,/, au/DTCsg siège/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, une/DTNsg entreprise/SBCsg où/REL il/PRVsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP abandonner/VNCFF tout/DTNsg poste/SBCsg opérationnel/ADJsg dans/PREP six/CAR mois/SBCsg (/( voir/VNCFF aussi/ADV en/PREP rubrique/SBCsg Economie/SBPsg )/) ./. Vous/PRVpl avez/ACJpl indiqué/ADJ2PARsg ,/, lors/ADV du/DTCsg discours/SBCsg annonçant/VNCNT votre/DTNsg retrait/SBCsg opérationnel/ADJsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP six/CAR mois/SBCsg ,/, que/SUB$ nous/PRVpl entrions/VCJpl dans/PREP une/DTNsg ère/SBCsg digitale/ADJsg exceptionnelle/ADJsg ./. A/ACJsg quoi/PROsg pensiez-vous/SBCpl exactement/ADV ?/? Un/DTNsg nouveau/ADJsg dialogue/SBCsg entre/PREP l’/NN homme/SBCsg et/COO l’/NN ordinateur/SBCsg va/VCJsg bientôt/ADV dépasser/VNCFF l’/NN usage/SBCsg du/DTCsg traditionnel/ADJsg clavier/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg souris/SBCsg ./. Il/PRVsg sera/ECJsg alors/ADV naturel/ADJsg de/PREP toucher/VNCFF un/DTNsg écran/SBCsg ,/, de/PREP lui/PRVsg parler/VNCFF ou/COO d’/NN écrire/VNCFF directement/ADV dessus/ADV ./. Ajoutez/VCJpl à/PREP cela/PROsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP notre/DTNsg vie/SBCsg quotidienne/ADJsg ,/, du/DTCsg suivi/ADJ2PARsg de/PREP notre/DTNsg santé/SBCsg à/PREP l’/NN éducation/SBCsg de/PREP nos/DTNpl enfants/SBCpl ./. Ces/DTNpl changements/SBCpl me/PRVsg font/VCJpl dire/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl dix/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl seront/ECJpl plus/ADV révolutionnaires/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl vingt/CAR dernières/ADJpl ./. Tous/DTNpl ces/DTNpl nouveaux/ADJpl services/SBCpl seront-ils/SBCpl accessibles/ADJpl à/PREP partir/VNCFF d’/NN un/DTNsg seul/ADJsg objet/SBCsg à/PREP tout/DTNsg faire/VNCFF ?/? Non/ADV ,/, je/PRVsg ne/ADV crois/VCJsg pas/ADV au/DTCsg terminal/ADJsg unique/ADJsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg des/DTCpl objets/SBCpl connectés/ADJ2PARpl un/DTNsg peu/ADV partout/ADV ./. Au/DTCsg bureau/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg cuisine/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg voiture/SBCsg ,/, sur/PREP les/DTNpl murs/SBCpl ou/COO dans/PREP la/DTNsg poche/SBCsg !/! Le/DTNsg vrai/ADJsg défi/SBCsg est/ECJsg de/PREP permettre/VNCFF à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl mêmes/ADJpl services/SBCpl à/PREP partir/VNCFF de/PREP chacun/PROsg de/PREP ses/DTNpl outils/SBCpl ,/, avec/PREP une/DTNsg identification/SBCsg facile/ADJsg ,/, fluide/SBCsg ,/, et/COO une/DTNsg sécurité/SBCsg sans/PREP faille/SBCsg ./. Ce/DTNsg sera/ECJsg possible/ADJsg grâce/SBCsg au/DTCsg cloud/ADJsg computing/SBCsg :/: l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl informations/SBCpl sera/ECJsg stocké/ADJ2PARsg dans/PREP des/DTCpl ordinateurs/SBCpl tiers/SBCsg à/PREP la/DTNsg mémoire/SBCsg quasi/ADV infinie/ADJsg et/COO non/ADV plus/ADV sur/PREP le/DTNsg seul/ADJsg PC/SBCsg domestique/SBCsg ./. Bref/ADV ,/, d’/NN une/DTNsg informatique/ADJsg centrée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg nous/PRVpl allons/VCJpl passer/VNCFF à/PREP une/DTNsg informatique/ADJsg centrée/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. En/PREP 1994/CAR ,/, vous/PRVpl achetiez/VCJpl un/DTNsg manuscrit/SBCsg original/ADJsg de/PREP Léonard/SBPsg de/PREP Vinci/SBPsg ,/, le/DTNsg Codex/SBPsg Leicester/VNCFF ./. Voyez-vous/SBPsg un/DTNsg avenir/SBCsg au/DTCsg papier/SBCsg ,/, aux/DTCpl livres/SBCpl et/COO journaux/SBCpl en/PREP particulier/ADJsg ?/? La/DTNsg valeur/SBCsg d’/NN un/DTNsg livre/SBCsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg papier/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg ./. A/ACJsg l’/NN école/SBCsg ,/, ma/DTNsg fille/SBCsg ne/ADV feuillette/SBCsg quasiment/ADV plus/ADV de/PREP livres/SBCpl traditionnels/ADJpl ./. Elle/PRVsg utilise/VCJsg un/DTNsg tablet/SBCsg PC/SBCsg [un/NN ordinateur/SBCsg sur/PREP lequel/REL il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl notes/SBCpl avec/PREP un/DTNsg stylo/SBCsg numérique]/SBCsg ./. Elle/PRVsg peut/VCJsg faire/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl ,/, glisser/VNCFF des/DTCpl annotations/SBCpl et/COO me/PRVsg les/DTNpl envoyer/VNCFF par/PREP e-mail/SBCsg ./. Les/DTNpl industriels/ADJpl ne/ADV s’/NN y/PRV:++ sont/ECJpl pas/ADV trompés/ADJ2PARpl ,/, qui/REL ont/ACJpl lancé/ADJ2PARsg en/PREP pagaille/SBCsg des/DTCpl e-books/SBCpl (/( livres/SBCpl numériques/ADJpl )/) ,/, tels/ADJpl le/DTNsg Reader/SBPsg de/PREP Sony/SBPsg ou/COO le/DTNsg Kindle/SBPsg d’/NN Amazon/SBPsg ,/, qui/REL permettent/VCJpl d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg accès/SBCsg direct/ADJsg et/COO instantané/ADJsg à/PREP plusieurs/DTNpl livres/SBCpl en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg ./. Y/PRV:++ a-t-il/SBCsg un/DTNsg avenir/SBCsg pour/PREP les/DTNpl encyclopédies/SBCpl traditionnelles/ADJpl ?/? Aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, leurs/DTNpl ventes/SBCpl s’/NN effondrent/VCJpl ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl en/PREP concurrence/SBCsg frontale/ADJsg avec/PREP leurs/DTNpl équivalentes/ADJpl électroniques/ADJpl ,/, Encarta/SBPsg [un/NN produit/VCJsg Microsoft]/SBPsg ou/COO Wikipedia/SBPsg ,/, plus/ADV à/PREP jour/SBCsg ,/, plus/ADV interactives/ADJpl ,/, plus/ADV flexibles/ADJpl ./. L’/NNP encyclopédie/SBCsg classique/ADJsg ,/, que/SUB$ l’/NN on/PRVsg parcourait/VCJsg de/PREP A/ACJsg à/PREP Z/SBPsg ,/, a/ACJsg vécu/ADJ2PARsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, mon/DTNsg fils/SBCsg peut/VCJsg avoir/ANCFF accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl cartes/SBCpl ,/, des/DTCpl infographies/SBCpl animées/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl chronologies/SBCpl sans/PREP cesse/VCJsg actualisées/ADJ2PARpl !/! Sur/PREP des/DTCpl thématiques/ADJpl très/ADV précises/ADJpl ,/, l’/NN écrit/VCJsg sur/PREP papier/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV obsolète../SBCsg ./. On/PRVsg reproche/SBCsg souvent/ADV à/PREP ce/DTNsg savoir/VNCFF participatif/ADJsg de/PREP véhiculer/VNCFF des/DTCpl erreurs/SBCpl ,/, de/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF infaillible../SBCsg ./. Mais/COO c’/NN était/ECJsg vrai/ADJsg sur/PREP le/DTNsg papier/SBCsg aussi/ADV !/! Les/DTNpl questions/SBCpl à/PREP se/PRVsg poser/VNCFF avant/PREP la/DTNsg lecture/SBCsg restent/VCJpl les/DTNpl mêmes/ADJpl quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg média/SBCsg :/: est-ce/SBCsg que/SUB$ l’/NN info/SBCsg est/ECJsg périmée/ADJ2PARsg ,/, quelles/DTNpl sont/ECJpl les/DTNpl sources/SBCpl citées/ADJ2PARpl ?/? Le/DTNsg principal/ADJsg avantage/SBCsg de/PREP l’/NN ère/SBCsg digitale/ADJsg est/ECJsg que/SUB$ ,/, quand/SUB un/DTNsg auteur/SBCsg fait/ADJ2PARsg une/DTNsg erreur/SBCsg ,/, on/PRVsg l’/NN avertit/VCJsg et/COO il/PRVsg peut/VCJsg la/DTNsg corriger/VNCFF en/PREP direct/ADJsg ./. Slate/SBPsg [un/NN magazine/SBCsg qui/REL a/ACJsg appartenu/ADJ2PARsg à/PREP Microsoft/SBPsg de/PREP 1996/CAR à/PREP 2004]/CAR a/ACJsg été/EPARsg un/DTNsg des/DTCpl premiers/ADJpl à/PREP accepter/VNCFF des/DTCpl commentaires/SBCpl ./. Internet/SBCsg permet/VCJsg donc/ADV un/DTNsg progrès/SBCsg de/PREP la/DTNsg connaissance/SBCsg ?/? Le/DTNsg réseau/SBCsg offre/SBCsg la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN entrer/VNCFF en/PREP connexion/SBCsg avec/PREP le/DTNsg bagage/SBCsg intellectuel/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg pu/VPARsg lire/VNCFF des/DTCpl travaux/SBCpl de/PREP scientifiques/ADJpl d’/NN Europe/SBPsg ,/, de/PREP Chine/SBPsg ou/COO encore/ADV d’/NN Inde/SBPsg sur/PREP la/DTNsg malaria/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg difficilement/ADV imaginable/ADJsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg dix/CAR ans/SBCpl ./. Internet/SBCsg rapproche-t-il/SBCsg les/DTNpl peuples/SBCpl ?/? Vit-on/SBPsg ,/, depuis/PREP sa/DTNsg généralisation/SBCsg ,/, dans/PREP un/DTNsg monde/SBCsg «/« plat/SBCsg «/« ,/, selon/PREP l’/NN expression/SBCsg du/DTCsg journaliste/SBCsg Thomas/SBPsg Friedman/SBPsg ?/? Non/ADV ,/, pas/ADV encore../SBCsg ./. Certes/ADV ,/, le/DTNsg capitalisme/SBCsg ,/, dominant/VNCNT en/PREP Europe/SBPsg ,/, aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl et/COO au/DTCsg Japon/SBPsg ,/, offre/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl possibilités/SBCpl à/PREP l’/NN Inde/SBPsg et/COO à/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ./. De/PREP nouveaux/ADJpl produits/SBCpl ,/, des/DTCpl médicaments/SBCpl toujours/ADV plus/ADV efficaces/ADJpl y/PRV:++ apparaissent/VCJpl ./. Mais/COO ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV vrai/ADJsg de/PREP dire/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg monde/SBCsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV uniforme/SBCsg pour/PREP les/DTNpl 2/CAR milliards/SBCpl les/DTNpl plus/ADV pauvres/SBCpl de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg ./. Si/SUB vous/PRVpl naissez/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg au/DTCsg Burkina/SBPsg Faso/SBPsg ,/, même/ADJsg avec/PREP beaucoup/ADV d’/NN énergie/SBCsg et/COO de/PREP talent/SBCsg ,/, vous/PRVpl êtes/ECJpl loin/ADV d’/NN avoir/ANCFF les/DTNpl facilités/SBCpl d’/NN un/DTNsg Occidental/SBPsg ./. La/DTNsg Chine/SBPsg ,/, qui/REL ne/ADV veut/VCJsg pas/ADV dépendre/VNCFF de/PREP l’/NN Occident/SBPsg ,/, vous/PRVpl fait-elle/SBCsg peur/SBCsg ?/? Le/DTNsg principal/ADJsg problème/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg est/ECJsg pour/PREP nous/PRVpl le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Mais/COO c’/NN est/ECJsg notre/DTNsg boulot/SBCsg de/PREP faire/VNCFF comprendre/VNCFF qu’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, qui/REL est/ECJsg le/DTNsg résultat/SBCsg d’/NN une/DTNsg activité/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF gratuit/ADJsg ./. Nous/PRVpl allons/VCJpl y/PRV:++ arriver/VNCFF ./. En/PREP dehors/SBCsg de/PREP cela/PROsg ,/, la/DTNsg Chine/SBPsg représente/VCJsg un/DTNsg eldorado/SBCsg à/PREP ne/ADV pas/ADV manquer/VNCFF ,/, et/COO nous/PRVpl avons/ACJpl installé/ADJ2PARsg à/PREP Pékin/SBPsg un/DTNsg de/PREP nos/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg centres/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Alors/ADV ,/, bien/ADV sûr/ADJsg ,/, les/DTNpl pays/SBCsg émergents/ADJpl tirent/VCJpl les/DTNpl prix/SBCsg vers/PREP le/DTNsg bas/SBCsg ./. Mais/COO on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg pas/ADV être/ENCFF schizophrène/SBCsg :/: se/PRVsg réjouir/VNCFF de/PREP voir/VNCFF sortir/VNCFF de/PREP la/DTNsg misère/SBCsg des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP millions/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl et/COO ne/ADV faire/VNCFF aucune/DTNsg concession/SBCsg ./. Vous/PRVpl vous/PRVpl rendez/VCJpl à/PREP Paris/SBPsg le/DTNsg 29/CAR janvier/SBCsg ./. Pourquoi/ADV ,/, à/PREP votre/DTNsg avis/SBCsg ,/, n’/NN y/PRV:++ a-t-il/SBCsg pas/ADV davantage/ADV de/PREP success/SBCpl stories/SBCpl comparables/ADJpl à/PREP celle/PROsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ?/? La/DTNsg France/SBPsg possède/VCJsg quelques/DTNpl brillantes/ADJpl sociétés/SBCpl innovantes/ADJpl ,/, à/PREP l’/NN instar/SBCsg de/PREP Dassault/SBPsg Systèmes/SBCpl ou/COO encore/ADV Business/SBPsg Objects/SBPsg que/SUB$ vient/VCJsg de/PREP s’/NN offrir/VNCFF l’/NN allemand/SBCsg SAP/SBPsg ./. Pourtant/ADV ,/, je/PRVsg ne/ADV peux/VCJsg m’/NN empêcher/VNCFF d’/NN établir/VNCFF une/DTNsg corrélation/SBCsg entre/PREP la/DTNsg santé/SBCsg économique/ADJsg d’/NN un/DTNsg pays/SBCsg et/COO le/DTNsg rang/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP ses/DTNpl universités/SBCpl ./. Les/DTNpl Etats-Unis/SBPpl ,/, qui/REL ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg naître/VNCFF la/DTNsg Silicon/SBPsg Valley/SBPsg ,/, abritent/VCJpl le/DTNsg gratin/SBCsg des/DTCpl universités/SBCpl ,/, tels/ADJpl le/DTNsg MIT/SBPsg ,/, Carnegie/SBPsg Mellon/SBPsg ou/COO encore/ADV Stanford/SBPsg ./. La/DTNsg Chine/SBPsg ,/, avec/PREP Tsinghua/SBPsg ,/, Shanghai/SBPsg Jiao/SBPsg Tong/SBPsg ou/COO encore/ADV Zhejiang/SBPsg University/FGW ,/, est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV présente/VCJsg dans/PREP cette/DTNsg course/SBCsg au/DTCsg savoir/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV innocent/ADJsg ./. Un/DTNsg conseil/SBCsg pour/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg ?/? Je/PRVsg pense/VCJsg qu’/NN il/PRVsg doit/VCJsg en/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg affronter/VNCFF beaucoup/ADV d’/NN autres/PROpl challenges/SBCpl ./. [Il/NN sourit.]/SBCsg Mais/COO si/SUB je/PRVsg devais/VCJsg lui/PRVsg donner/VNCFF un/DTNsg conseil/SBCsg ,/, ce/DTNsg serait/ECJsg de/PREP tout/DTNsg miser/VNCFF sur/PREP l’/NN excellence/SBCsg universitaire/ADJsg et/COO la/DTNsg recherche/SBCsg croisée/ADJ2PARsg entre/PREP la/DTNsg fac/SBCsg et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl ./. Barack/SBPsg Obama/SBPsg ,/, Hillary/SBPsg Clinton/SBPsg ou/COO encore/ADV John/SBPsg Edwards/SBPsg jouent/VCJpl des/DTCpl rôles/SBCpl de/PREP figurants/SBCpl dans/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg où/REL vous/PRVpl décrivez/VCJpl avec/PREP humour/SBCsg votre/DTNsg dernier/ADJsg jour/SBCsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ./. On/PRVsg vous/PRVpl a/ACJsg vu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg ,/, jouer/VNCFF au/DTCsg golf/SBCsg avec/PREP Bill/SBPsg Clinton/SBPsg et/COO vous/PRVpl avez/ACJpl été/EPARsg nommé/ADJ2PARsg chevalier/SBCsg du/DTCsg Commonwealth/SBPsg par/PREP la/DTNsg reine/SBCsg d’/NN Angleterre/SBPsg ./. Allez-vous/SBPsg vous/PRVpl lancer/VNCFF dans/PREP la/DTNsg politique/SBCsg ?/? Travailler/VNCFF avec/PREP les/DTNpl gouvernements/SBCpl est/ECJsg une/DTNsg priorité/SBCsg pour/PREP leur/DTNsg faire/VNCFF prendre/VNCFF conscience/SBCsg des/DTCpl enjeux/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg santé/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN éducation/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN e-gouvernement../SBCsg ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, je/PRVsg ne/ADV suis/ECJsg pas/ADV un/DTNsg homme/SBCsg politique/SBCsg ,/, et/COO n’/NN ai/ACJsg pas/ADV envie/SBCsg de/PREP le/DTNsg devenir/VNCFF ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg même/ADJsg métier/SBCsg ./. J’/SBPsg aime/VCJsg la/DTNsg science/SBCsg ./. Chaque/DTNsg année/SBCsg ,/, je/PRVsg m’/NN isole/VCJsg durant/PREP une/DTNsg semaine/SBCsg avec/PREP une/DTNsg soixantaine/SBCsg de/PREP projets/SBCpl de/PREP recherche/SBCsg ./. Pour/PREP rien/PROsg au/DTCsg monde/SBCsg ,/, je/PRVsg ne/ADV sacrifierais/VCJsg cette/DTNsg think/SBCsg week/SBCsg ./. Et/COO ,/, que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg pour/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg ou/COO la/DTNsg médecine/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL me/PRVsg passionne/VCJsg ,/, ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl découvertes/SBCpl ./. Comment/ADV jugez-vous/SBCpl la/DTNsg mobilisation/SBCsg contre/PREP le/DTNsg réchauffement/SBCsg climatique/ADJsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg vrai/ADJsg problème/SBCsg ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV la/DTNsg technologie/SBCsg peut/VCJsg faire/VNCFF beaucoup/ADV pour/PREP l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP l’/NN environnement/SBCsg ./. Mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg garder/VNCFF le/DTNsg sens/SBCpl des/DTCpl priorités/SBCpl ,/, on/PRVsg parle/VCJsg là/ADV de/PREP dangers/SBCpl sur/PREP plusieurs/DTNpl décennies/SBCpl ,/, alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg malaria/SBCsg tue/VCJsg chaque/DTNsg jour/SBCsg plusieurs/DTNpl milliers/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl ./. En/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg même/ADJsg ./. Dans/PREP une/DTNsg interview/SBCsg au/DTCsg Wall/SBPsg Street/SBPsg Journal/SBPsg ,/, vous/PRVpl déclarez/VCJpl à/PREP propos/SBCsg de/PREP Steve/SBPsg Jobs/SBPsg ,/, le/DTNsg patron/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, que/SUB$ vous/PRVpl donneriez/VCJpl n’/NN importe/VCJsg quoi/PROsg pour/PREP avoir/ANCFF son/DTNsg flair/SBCsg ./. Des/DTNpl regrets/SBCpl sur/PREP ce/DTNsg que/SUB$ vous/PRVpl avez/ACJpl fait/ADJ2PARsg à/PREP Microsoft/SBPsg ?/? Microsoft/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg la/DTNsg première/ADJsg société/SBCsg à/PREP avoir/ANCFF eu/APARsg la/DTNsg vision/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg dédié/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg ./. Apple/SBPsg n’/NN est/ECJsg venu/ADJ2PARsg que/SUB$ bien/ADV après/PREP ,/, quand/SUB nous/PRVpl avions/ACJpl déjà/ADV des/DTCpl clients/SBCpl ./. J’/SBPsg ai/ACJsg d’/NN abord/SBCsg connu/ADJ2PARsg Steve/SBPsg Wozniak/SBPsg [cofondateur/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg avec/PREP Steve/SBPsg Jobs]/SBPsg ,/, avec/PREP qui/REL j’/NN ai/ACJsg écrit/VCJsg des/DTCpl bases/SBCpl du/DTCsg langage/SBCsg de/PREP programmation/SBCsg Basic../SBPsg ./. «/« Woz/SBPsg «/« était/ECJsg un/DTNsg très/ADV grand/ADJsg ingénieur/SBCsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg ensuite/ADV fait/ADJ2PARsg la/DTNsg connaissance/SBCsg de/PREP Steve/SBPsg Jobs/SBPsg ,/, une/DTNsg personne/SBCsg phénoménale/ADJsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl travaillé/ADJ2PARsg ensemble/ADV sur/PREP un/DTNsg projet/SBCsg d’/NN interface/SBCsg graphique/ADJsg pour/PREP Mac/SBPsg ./. Avant/PREP d’/NN être/ENCFF enfin/ADV en/PREP concurrence/SBCsg sur/PREP un/DTNsg paquet/SBCsg de/PREP sujets../SBCsg ./. Ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg amusant/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ nous/PRVpl sommes/ECJpl les/DTNpl deux/CAR seuls/ADJpl rescapés/SBCpl des/DTCpl tout/DTNsg débuts/SBCpl à/PREP être/ENCFF toujours/ADV en/PREP activité/SBCsg ./. Notre/DTNsg but/SBCsg était/ECJsg de/PREP créer/VNCFF des/DTCpl opportunités/SBCpl pour/PREP tous/DTNpl ./. Je/PRVsg ne/ADV peux/VCJsg m’/NN empêcher/VNCFF de/PREP penser/VNCFF que/SUB$ Steve/SBPsg l’/NN a/ACJsg un/DTNsg peu/ADV moins/ADV bien/ADV fait/ADJ2PARsg que/SUB$ nous../CAR ./. Vous/PRVpl le/DTNsg respectez/VCJpl ,/, tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg ?/? Oh/INJ ,/, oui/ADV ,/, bien/ADV sûr/ADJsg !/! Si/SUB je/PRVsg dressais/VCJsg une/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL ont/ACJpl le/DTNsg plus/ADV apporté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN industrie/SBCsg informatique/ADJsg ,/, je/PRVsg mettrais/VCJsg Steve/SBPsg Jobs/SBPsg au/DTCsg tout/DTNsg premier/ADJsg rang/SBCsg ./. Est-ce/SBPsg que/SUB$ vous/PRVpl en/PREP feriez/VCJpl autant/ADV des/DTCpl fondateurs/SBCpl de/PREP Google/SBPsg ?/? Vous/PRVpl savez/VCJpl ,/, nous/PRVpl respectons/VCJpl tous/DTNpl nos/DTNpl concurrents/SBCpl !/! L’/NNP industrie/SBCsg bouge/VCJsg tellement/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP dire/VNCFF ,/, à/PREP un/DTNsg moment/SBCsg donné/ADJ2PARsg ,/, que/SUB$ Sun/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg les/DTNpl meilleurs/ADJpl serveurs/SBCpl ,/, que/SUB$ Netscape/SBPsg a/ACJsg inventé/ADJ2PARsg une/DTNsg manière/SBCsg magique/ADJsg de/PREP surfer/VNCFF sur/PREP Internet../SBPsg ./. Je/PRVsg pourrais/VCJsg aussi/ADV citer/VNCFF Sony/SBPsg ,/, Nokia/SBPsg ,/, Oracle/SBPsg ou/COO encore/ADV Ibm../SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg pour/PREP cette/DTNsg raison/SBCsg que/SUB$ notre/DTNsg industrie/SBCsg est/ECJsg intéressante/ADJsg :/: elle/PRVsg est/ECJsg ultracompétitive/ADJsg ,/, et/COO c’/NN est/ECJsg elle/PRVsg qui/REL produit/VCJsg le/DTNsg plus/ADV d’/NN innovations/SBCpl ./. Les/DTNpl noms/SBCpl de/PREP nos/DTNpl concurrents/SBCpl seront/ECJpl d’/NN ailleurs/ADV sans/PREP doute/SBCsg en/PREP partie/SBCsg différents/ADJpl dans/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Mais/COO ,/, s’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg une/DTNsg chose/SBCsg qui/REL ne/ADV changera/VCJsg pas/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN importance/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg sans/PREP doute/SBCsg ce/DTNsg que/SUB$ Google/SBPsg a/ACJsg bien/ADV compris/ADJ2PARsg ./. Votre/DTNsg opinion/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Finlandais/SBPsg Linus/SBCpl Torvalds/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN origine/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg Linux/NNP ,/, qui/REL est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg un/DTNsg concurrent/SBCsg frontal/ADJsg de/PREP Vista/SBPsg ?/? Je/PRVsg ne/ADV le/DTNsg connais/VCJsg pas/ADV personnellement/ADV ./. Mais/COO ,/, tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg ,/, pour/PREP ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg apporté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN industrie../SBCsg ./. Vous/PRVpl savez/VCJpl ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg existait/VCJsg déjà/ADV avant/PREP ./. Et/COO puis/ADV ,/, sa/DTNsg découverte/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV aussi/ADV tangible/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg Mac../SBPsg ./. Est-ce/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg secteur/SBCsg évolue/VCJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV vite/ADV ?/? En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg surtout/ADV plus/ADV important/ADJsg :/: bien/ADV loin/ADV de/PREP nos/DTNpl débuts/SBCpl ,/, où/REL il/PRVsg n’/NN existait/VCJsg aucun/DTNsg ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg !/! Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, quand/SUB quelqu’/SBCsg un/DTNsg a/ACJsg une/DTNsg idée/SBCsg ,/, il/PRVsg prend/VCJsg plus/ADV vite/ADV de/PREP l’/NN ampleur/SBCsg ./. Regardez/VCJpl l’/NN importance/SBCsg qu’/NN a/ACJsg prise/ADJ2PARsg en/PREP moins/ADV de/PREP quatre/CAR ans/SBCpl Facebook/SBPsg ,/, le/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg dans/PREP lequel/REL nous/PRVpl avons/ACJpl pris/ADJ2PARsg une/DTNsg participation/SBCsg ./. Ou/COO allez/VCJpl faire/VNCFF un/DTNsg tour/SBCsg en/PREP Chine/SBPsg ,/, où/REL fleurissent/VCJpl les/DTNpl start-up../VCJsg ./. Allez-vous/SBPsg partir/VNCFF à/PREP l’/NN assaut/SBCsg des/DTCpl robots/SBCpl ,/, dont/REL vous/PRVpl avez/ACJpl prédit/VCJsg qu’/NN ils/PRVpl envahiraient/VCJpl la/DTNsg maison/SBCsg ?/? La/DTNsg robotique/SBCsg en/PREP est/ECJsg à/PREP ses/DTNpl débuts/SBCpl ,/, un/DTNsg peu/ADV comme/SUB l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg PC/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg vingt/CAR ans/SBCpl ./. L’/NNP outil/SBCsg fait/ADJ2PARsg rêver/VNCFF ./. Mais/COO mettre/VNCFF au/DTCsg point/ADV l’/NN appareil/SBCsg qui/REL permettra/VCJsg de/PREP réellement/ADV changer/VNCFF notre/DTNsg vie/SBCsg ,/, comme/SUB assurer/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg ou/COO ranger/VNCFF votre/DTNsg appartement/SBCsg ,/, va/VCJsg prendre/VNCFF encore/ADV du/DTCsg temps/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, il/PRVsg ne/ADV sera/ECJsg disponible/ADJsg à/PREP terme/SBCsg que/SUB$ dans/PREP les/DTNpl foyers/SBCpl privilégiés/ADJ2PARpl ./. Ne/ADV perdons/VCJpl pas/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg que/SUB$ cela/PROsg ne/ADV sera/ECJsg pas/ADV à/PREP la/DTNsg portée/SBCsg des/DTCpl plus/ADV modestes/ADJpl ./. Comment/ADV avez-vous/SBCpl pris/ADJ2PARsg conscience/SBCsg du/DTCsg déséquilibre/SBCsg de/PREP la/DTNsg planète/SBCsg ,/, vous/PRVpl qui/REL êtes/ECJpl à/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP la/DTNsg plus/ADV grosse/ADJsg organisation/SBCsg caritative/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg ?/? Tant/ADV que/SUB$ je/PRVsg ne/ADV me/PRVsg suis/ECJsg pas/ADV rendu/ADJ2PARsg sur/PREP place/SBCsg ,/, je/PRVsg n’/NN ai/ACJsg pas/ADV appréhendé/ADJ2PARsg cette/DTNsg inégalité/SBCsg criante/ADJsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg fallu/VPARsg attendre/VNCFF 1993/CAR pour/PREP que/SUB$ je/PRVsg me/PRVsg rende/VCJsg en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg :/: c’/NN était/ECJsg à/PREP l’/NN époque/SBCsg par/PREP pur/ADJsg plaisir/SBCsg ,/, pour/PREP observer/VNCFF la/DTNsg faune/SBCsg ./. Mes/DTNpl grands/ADJpl déplacements/SBCpl se/PRVsg limitaient/VCJpl alors/ADV essentiellement/ADV à/PREP l’/NN Asie/SBPsg pour/PREP des/DTCpl raisons/SBCpl professionnelles/ADJpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg de/PREP ce/DTNsg voyage/SBCsg en/PREP Afrique/SBPsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg pris/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg figure/SBCsg la/DTNsg réalité/SBCsg dramatique/ADJsg de/PREP la/DTNsg pauvreté/SBCsg ./. Un/DTNsg sentiment/SBCsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg ressenti/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl fois/SBCsg en/PREP Inde/SBPsg par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg ./. Vous/PRVpl êtes-vous/SBCpl fixé/ADJ2PARsg des/DTCpl objectifs/SBCpl précis/ADJsg ?/? Nous/PRVpl avons/ACJpl dressé/ADJ2PARsg une/DTNsg liste/SBCsg de/PREP 20/CAR maladies/SBCpl à/PREP éradiquer/VNCFF coûte/VCJsg que/SUB$ coûte/VCJsg ./. J’/SBPsg aimerais/VCJsg aussi/ADV tellement/ADV être/ENCFF à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP découvertes/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP vaccin../SBCsg ./. Avez-vous/SBPsg envie/SBCsg de/PREP monter/VNCFF une/DTNsg autre/ADJsg entreprise/SBCsg ?/? Non/ADV ,/, mais/COO créer/VNCFF les/DTNpl conditions/SBCpl pour/PREP l’/NN implantation/SBCsg sur/PREP place/SBCsg de/PREP sociétés/SBCpl qui/REL aideront/VCJpl à/PREP réduire/VNCFF la/DTNsg pauvreté/SBCsg et/COO améliorer/VNCFF la/DTNsg santé/SBCsg ,/, pourquoi/ADV pas/ADV ?/? Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg beaucoup/ADV à/PREP faire/VNCFF autour/ADV du/DTCsg microcrédit/VCJsg ,/, de/PREP la/DTNsg découverte/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl semences/SBCpl ,/, de/PREP la/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP la/DTNsg fracture/SBCsg numérique../SBCsg ./. N’/SBPsg allez-vous/SBCpl pas/ADV regretter/VNCFF Microsoft/SBPsg ?/? En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP six/CAR mois/SBCsg ,/, je/PRVsg travaillerai/VCJsg à/PREP temps/SBCsg plein/ADJsg pour/PREP la/DTNsg fondation/SBCsg et/COO à/PREP temps/SBCsg partiel/ADJsg pour/PREP Microsoft/SBPsg ,/, où/REL je/PRVsg reste/VCJsg président/SBCsg du/DTCsg conseil/SBCsg d’/NN administration/SBCsg ,/, sans/PREP poste/SBCsg exécutif/ADJsg ./. Pas/ADV vraiment/ADV des/DTCpl journées/SBCpl de/PREP retraité/ADJ2PARsg ,/, donc../CAR ./. ../CAR ./. ou/COO alors/ADV une/DTNsg retraite/SBCsg de/PREP passionné/ADJ2PARsg !/! Propos/SBCpl recueillis/ADJ2PARpl par/PREP Guillaume/SBPsg Grallet/SBPsg Bill/SBPsg Gates/SBPsg 28/CAR octobre/SBCsg 1955/CAR Naissance/SBCsg à/PREP Seattle/SBPsg ./. 1975/CAR Crée/SBPsg ,/, avec/PREP son/DTNsg ami/SBCsg Paul/SBPsg Allen/SBPsg ,/, la/DTNsg société/SBCsg Micro-Soft/SBPsg (/( renommée/ADJ2PARsg depuis/PREP Microsoft/SBPsg )/) ./. 1996-2007/CAR Il/PRVsg est/ECJsg l’/NN homme/SBCsg le/DTNsg plus/ADV riche/ADJsg du/DTCsg monde/SBCsg ,/, avec/PREP une/DTNsg fortune/SBCsg estimée/ADJ2PARsg à/PREP plus/ADV de/PREP 59/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. Depuis/PREP un/DTNsg an/SBCsg ,/, le/DTNsg Mexicain/SBCsg Carlos/SBPsg Slim/SBPsg l’/NN a/ACJsg détrôné/ADJ2PARsg ./. 2000/CAR Abandonne/SBPsg son/DTNsg poste/SBCsg de/PREP PDG/SBCsg au/DTCsg profit/SBCsg de/PREP Steve/SBPsg Ballmer/SBPsg ,/, et/COO devient/VCJsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg prospective/SBCsg ./. 2005/CAR Nommé/SBPsg homme/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg par/PREP le/DTNsg magazine/SBCsg Time/SBPsg pour/PREP sa/DTNsg fondation/SBCsg ./. 1er/ADJsg août/SBCsg 2008/CAR Abandonne/SBPsg son/DTNsg poste/SBCsg exécutif/ADJsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ./. 018928R/CAR Document/SBPsg EXPRSS0020080123e41o0001x/SBPsg Une/DTNsg diminution/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl au/DTCsg Canada/SBPsg entraînerait/VCJsg une/DTNsg croissance/SBCsg économique/ADJsg de/PREP 2/CAR ,7/CAR G/SBCsg $/SYM sur/PREP quatre/CAR ans/SBCpl ,/, selon/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg étude/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg 1/CAR ,383/CAR mots/SBCpl 22/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR 15/CAR :18/CAR Canada/SBPsg Newswire/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2008/CAR Canada/SBPsg NewsWire/SBPsg Ltd/NNP ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. TORONTO/SBPsg ,/, le/DTNsg 22/CAR janv/SBCsg ./. /CNW//SBPsg --/-- Les/DTNpl avantages/SBCpl de/PREP la/DTNsg réduction/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl se/PRVsg traduisent/VCJpl par/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ,/, un/DTNsg meilleur/ADJsg rendement/SBCsg économique/ADJsg et/COO un/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl TI/SBPsg plus/ADV vigoureux/ADJsg pour/PREP la/DTNsg population/SBCsg canadienne/ADJsg TORONTO/SBPsg ,/, le/DTNsg 22/CAR janv/SBCsg ./. /CNW//SBPsg -/- La/DTNsg réduction/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP 10/CAR points/SBCpl de/PREP pourcentage/SBCsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl quatre/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl au/DTCsg Canada/SBPsg pourrait/VCJsg insuffler/VNCFF une/DTNsg nouvelle/ADJsg vigueur/SBCsg au/DTCsg secteur/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO générer/VNCFF plus/ADV de/PREP 5/CAR 200/CAR nouveaux/ADJpl emplois/SBCpl bien/ADV rémunérés/ADJ2PARpl ./. En/PREP plus/ADV d’/NN injecter/VNCFF 2/CAR ,7/CAR G/SBCsg $/SYM dans/PREP l’/NN économie/SBCsg ,/, cela/PROsg représenterait/VCJsg 875/CAR M/SBCsg $/SYM en/PREP revenus/ADJ2PARpl fiscaux/ADJpl supplémentaires/ADJpl pour/PREP les/DTNpl gouvernements/SBCpl fédéral/ADJsg et/COO provincial/ADJsg ainsi/ADV que/SUB$ pour/PREP les/DTNpl administrations/SBCpl locales/ADJpl entre/PREP 2008/CAR et/COO 2011/CAR ,/, selon/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg étude/SBCsg rendue/ADJ2PARsg publique/ADJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg par/PREP la/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( BSA/SBPsg )/) ./. Dans/PREP cette/DTNsg étude/SBCsg indépendante/ADJsg de/PREP l’/NN International/SBPsg Data/SBPsg Corporation/SBPsg (/( IDC/SBPsg )/) ,/, pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg ,/, on/PRVsg souligne/VCJsg que/SUB$ l’/NN industrie/SBCsg des/DTCpl TI/SBPsg contribue/VCJsg largement/ADV à/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ,/, à/PREP l’/NN amélioration/SBCsg des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl fiscaux/ADJpl et/COO au/DTCsg produit/VCJsg intérieur/SBCsg brut/ADJsg (/( PIB/SBPsg )/) du/DTCsg pays/SBCsg ./. Au/DTCsg Canada/SBPsg ,/, un/DTNsg pays/SBCsg de/PREP plus/ADV de/PREP 33 millions/CAR d’/NN habitants/SBCpl ,/, on/PRVsg a/ACJsg dépensé/ADJ2PARsg près/ADV de/PREP 35/CAR G/SBCsg $/SYM dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl TI/SBPsg en/PREP 2007/CAR ,/, notamment/ADV pour/PREP faire/VNCFF l’/NN acquisition/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl ,/, de/PREP périphériques/ADJpl ,/, d’/NN équipement/SBCsg de/PREP réseautique/ADJsg ,/, d’/NN ensembles/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO de/PREP services/SBCpl de/PREP TI/SBPsg ./. Ces/DTNpl dépenses/SBCpl représentaient/VCJpl 2/CAR ,7/CAR %/SBCpl du/DTCsg produit/VCJsg intérieur/SBCsg brut/ADJsg (/( PIB/SBPsg )/) ont/ACJpl appuyé/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 25/CAR 000/CAR entreprises/SBCpl de/PREP TI/SBPsg regroupant/VNCNT 272/CAR 650/CAR employés/SBCpl et/COO ont/ACJpl permis/SBCsg de/PREP produire/VNCFF des/DTCpl revenus/ADJ2PARpl fiscaux/ADJpl de/PREP 35/CAR ,6/CAR G/SBCsg $/SYM en/PREP lien/SBCsg avec/PREP les/DTNpl TI/SBPsg ./. Effectivement/SBPsg ,/, le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg taux/SBCsg canadien/ADJsg de/PREP piratage/SBCsg actuel/ADJsg de/PREP 34/CAR %/SBCpl de/PREP 10/CAR points/SBCpl de/PREP pourcentage/SBCsg aurait/ACJsg un/DTNsg effet/SBCsg multiplicateur/ADJsg et/COO permettrait/VCJsg d’/NN augmenter/VNCFF les/DTNpl avantages/SBCpl économiques/ADJpl par/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN environ/ADV 5/CAR 200/CAR nouveaux/ADJpl emplois/SBCpl ,/, l’/NN injection/SBCsg de/PREP 875/CAR M/SBCsg $/SYM en/PREP revenus/ADJ2PARpl d’/NN impôts/SBCpl et/COO des/DTCpl dépenses/SBCpl de/PREP 2/CAR ,7/CAR G/SBCsg $/SYM dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg local/ADJsg des/DTCpl TI/SBPsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl quatre/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl ./. Selon/PREP l’/NN étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg global/ADJsg réalisé/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR ,/, Le/DTNsg Canada/SBPsg arrive/VCJsg en/PREP tête/SBCsg de/PREP liste/SBCsg des/DTCpl 20/CAR pays/SBCsg ayant/ANCNT le/DTNsg plus/ADV bas/SBCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, soit/ECJsg derrière/PREP l’/NN Australie/SBPsg (/( 29/CAR %/SBCpl )/) ,/, les/DTNpl Pays-Bas/SBPpl (/( 29/CAR %/SBCpl )/) ,/, la/DTNsg Norvège/SBPsg (/( 29/CAR %/SBCpl )/) et/COO Israël/SBPsg (/( 32/CAR %/SBCpl )/) ./. Le/DTNsg Canada/SBPsg arrive/VCJsg également/ADV derrière/PREP les/DTNpl États-Unis/SBPpl dont/REL le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg demeure/VCJsg inchangé/ADJsg ,/, soit/ECJsg à/PREP 21/CAR %/SBCpl ./. «/« Lorsque/SUB des/DTCpl pays/SBCsg prennent/VCJpl des/DTCpl mesures/SBCpl pour/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg informatique/ADJsg ,/, tous/DTNpl en/PREP profitent/VCJpl «/« ,/, souligne/VCJsg le/DTNsg président/SBCsg du/DTCsg comité/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg Canada/SBPsg ,/, Michael/SBPsg Murphy/SBPsg ./. «/« La/DTNsg diminution/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl comporte/VCJsg des/DTCpl avantages/SBCpl concrets/ADJpl pour/PREP les/DTNpl gouvernements/SBCpl et/COO les/DTNpl économies/SBCpl locales/ADJpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, plus/ADV d’/NN emplois/SBCpl intéressants/ADJpl sont/ECJpl offerts/ADJ2PARpl ,/, l’/NN environnement/SBCsg économique/ADJsg est/ECJsg plus/ADV solide/ADJsg et/COO le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl TI/SBPsg ,/, déjà/ADV vigoureux/ADJsg ,/, contribue/VCJsg davantage/ADV à/PREP l’/NN économie./SBCsg «/« La/DTNsg IDC/SBPsg juge/SBCsg que/SUB$ pour/PREP chaque/DTNsg dollar/SBCsg dépensé/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP se/PRVsg procurer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP façon/SBCsg approprié/ADJ2PARsg ,/, 1/CAR ,25/CAR $/SYM de/PREP plus/ADV est/ECJsg dépensé/ADJ2PARsg en/PREP services/SBCpl connexes/ADJpl ,/, comme/SUB l’/NN installation/SBCsg ,/, la/DTNsg formation/SBCsg et/COO la/DTNsg maintenance/SBCsg ./. La/DTNsg plupart/SBCsg de/PREP ces/DTNpl retombées/SBCpl reviennent/VCJpl aux/DTCpl entreprises/SBCpl de/PREP conseil/SBCsg en/PREP informatique/ADJsg et/COO aux/DTCpl entreprises/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl locales/ADJpl ,/, ce/DTNsg qui/REL signifie/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg partie/SBCsg des/DTCpl retombées/SBCpl économiques/ADJpl découlant/VNCNT de/PREP la/DTNsg diminution/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl reste/VCJsg au/DTCsg pays/SBCsg ./. Dans/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP la/DTNsg IDC/SBPsg publiée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg en/PREP mai/SBCsg 2007/CAR ,/, on/PRVsg estime/SBCsg que/SUB$ 34/CAR %/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg installés/ADJ2PARpl sur/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg (/( PC/SBCsg )/) au/DTCsg Canada/SBPsg en/PREP 2007/CAR ne/ADV disposaient/VCJpl pas/ADV de/PREP licence/SBCsg ./. La/DTNsg BSA/SBPsg accorde/VCJsg beaucoup/ADV d’/NN importance/SBCsg à/PREP la/DTNsg sensibilisation/SBCsg des/DTCpl petites/ADJpl et/COO moyennes/ADJpl entreprises/SBCpl (/( PME/SBCsg )/) concernant/VNCNT les/DTNpl risques/SBCpl et/COO les/DTNpl conséquences/SBCpl juridiques/ADJpl de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP PC/SBCsg sans/PREP licence/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg ,/, pour/PREP les/DTNpl propriétaires/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl PME/SBCsg ,/, de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl pour/PREP PC/SBCsg afin/PUL de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg risque/SBCsg juridique/ADJsg et/COO commercial/ADJsg lié/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg sans/PREP licence/SBCsg «/« ,/, affirme/VCJsg le/DTNsg Conseiller/SBPsg en/PREP chef/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg à/PREP IDC/SBPsg ,/, John/SBPsg Gantz/SBPsg ./. «/« Par/PREP contre/PREP ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg unique/ADJsg de/PREP par/PREP sa/DTNsg capacité/SBCsg à/PREP se/PRVsg faire/VNCFF valoir/VNCFF dans/PREP d’/NN autres/PROpl secteurs/SBCpl ./. Ainsi/ADV ,/, les/DTNpl décideurs/SBCpl devraient/VCJpl trouver/VNCFF une/DTNsg justification/SBCsg aux/DTCpl mesures/SBCpl prises/ADJ2PARpl pour/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl afin/PUL de/PREP récolter/VNCFF les/DTNpl avantages/SBCpl économiques/ADJpl d’/NN un/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO des/DTCpl TI/SBPsg en/PREP santé/SBCsg à/PREP l’/NN échelle/SBCsg nationale/ADJsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg évident/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP réduire/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg donne/VCJsg des/DTCpl résultats/SBCpl concrets/ADJpl qui/REL permettent/VCJpl d’/NN aider/VNCFF de/PREP vraies/ADJpl personnes/SBCpl aux/DTCpl prises/ADJ2PARpl avec/PREP de/PREP vrais/ADJpl problèmes./SBCsg «/« La/DTNsg BSA/SBPsg invite/VCJsg les/DTNpl gouvernements/SBCpl qui/REL désirent/VCJpl profiter/VNCFF des/DTCpl avantages/SBCpl économiques/ADJpl de/PREP la/DTNsg réduction/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg à/PREP prendre/VNCFF les/DTNpl mesures/SBCpl suivantes/ADJpl :/: <>/NN La/DTNsg nouvelle/ADJsg étude/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg IDC/SBPsg peut/VCJsg être/ENCFF consultée/ADJ2PARsg en/PREP ligne/SBCsg à/PREP l’/NN adresse/SBCsg www.bsa.org/idcstudy/SBCsg ;/; elle/PRVsg porte/SBCsg sur/PREP les/DTNpl avantages/SBCpl économiques/ADJpl ,/, en/PREP matière/SBCsg de/PREP résultats/SBCpl ,/, de/PREP la/DTNsg réduction/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl pour/PREP PC/SBCsg dans/PREP 42/CAR pays/SBCsg ./. L’/NNP étude/SBCsg des/DTCpl répercussions/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP la/DTNsg IDC/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg pierre/SBCsg angulaire/ADJsg de/PREP cette/DTNsg recherche/SBCsg et/COO a/ACJsg été/EPARsg effectuée/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF des/DTCpl études/SBCpl de/PREP marché/SBCsg menées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg IDC/SBPsg partout/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg relativement/ADV aux/DTCpl dépenses/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP TI/SBPsg et/COO au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, et/COO à/PREP partir/VNCFF d’/NN autres/PROpl renseignements/SBCpl sur/PREP les/DTNpl niveaux/SBCpl d’/NN emploi/SBCsg en/PREP TI/SBPsg et/COO les/DTNpl impôts/SBCpl relatifs/ADJpl aux/DTCpl TI/SBPsg ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg La/DTNsg Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( www.bsa.org/SBCsg )/) ,/, connue/ADJ2PARsg au/DTCsg Canada/SBPsg sous/PREP le/DTNsg nom/SBCsg d’/NN Alliance/SBPsg canadienne/ADJsg contre/PREP le/DTNsg vol/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, est/ECJsg le/DTNsg principal/ADJsg organisme/SBCsg consacré/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg d’/NN un/DTNsg monde/SBCsg numérique/ADJsg sécuritaire/ADJsg et/COO légal/ADJsg ./. La/DTNsg BSA/SBPsg prête/ADJsg voix/SBCsg à/PREP l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO à/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl informatiques/ADJpl auprès/ADV des/DTCpl gouvernements/SBCpl et/COO sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg international/ADJsg ./. Ses/DTNpl membres/SBCpl représentent/VCJpl l’/NN industrie/SBCsg qui/REL affiche/SBCsg la/DTNsg croissance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV rapide/ADJsg au/DTCsg monde/SBCsg ./. De/PREP concert/SBCsg avec/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl au/DTCsg Canada/SBPsg et/COO dans/PREP d’/NN autres/PROpl pays/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg ,/, la/DTNsg BSA/SBPsg sensibilise/VCJsg et/COO éduque/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl et/COO à/PREP la/DTNsg protection/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg cybersécurité/SBCsg ,/, au/DTCsg commerce/SBCsg ,/, au/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg et/COO à/PREP d’/NN autres/PROpl enjeux/SBCpl en/PREP relation/SBCsg avec/PREP Internet/SBCsg ./. Les/DTNpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg sont/ECJpl ,/, notamment/ADV ,/, Adobe/SBPsg Systems/SBPsg ,/, Apple/SBPsg ,/, Autodesk/SBPsg ,/, Avid/SBPsg ,/, Bentley/SBPsg Systems/SBPsg ,/, Borland/SBPsg ,/, CNC/SBPsg Software/Mastercam/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg ,/, Mindjet/SBPsg ,/, McAfee/SBPsg ,/, Monotype/SBPsg Imaging/SBPsg ,/, PTC/SBPsg ,/, Siemens/SBPsg PLM/SBPsg ,/, SolidWorks/SBPsg ,/, Sybase/SBPsg ,/, Symantec/SBPsg ,/, et/COO The/SBPsg MathWorks/SBPsg ,/, ./. Les/DTNpl noms/SBCpl de/PREP sociétés/SBCpl mentionnés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg document/SBCsg peuvent/VCJpl être/ENCFF des/DTCpl marques/SBCpl de/PREP commerce/SBCsg appartenant/VNCNT à/PREP leurs/DTNpl propriétaires/SBCpl respectifs/ADJpl ./. À/PREP propos/SBCsg de/PREP la/DTNsg IDC/SBPsg La/DTNsg IDC/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg fournisseur/SBCsg mondial/ADJsg d’/NN excellence/SBCsg en/PREP matière/SBCsg d’/NN information/SBCsg commerciale/ADJsg ,/, de/PREP services-conseils/SBCpl et/COO d’/NN événements/SBCpl pour/PREP le/DTNsg marché/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg ,/, des/DTCpl télécommunications/SBCpl et/COO des/DTCpl technologies/SBCpl grand/ADJsg public/ADJsg ./. La/DTNsg IDC/SBPsg aide/SBCsg les/DTNpl professionnels/ADJpl de/PREP la/DTNsg TI/SBPsg ,/, les/DTNpl dirigeants/SBCpl d’/NN entreprises/SBCpl et/COO la/DTNsg communauté/SBCsg financière/ADJsg à/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl décisions/SBCpl fondées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl faits/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg d’/NN achats/SBCpl de/PREP produits/SBCpl technologiques/ADJpl et/COO de/PREP stratégies/SBCpl commerciales/ADJpl ./. Chez/PREP IDC/SBPsg ,/, plus/ADV de/PREP 900/CAR analystes/SBCpl œuvrant/VNCNT dans/PREP plus/ADV de/PREP 90/CAR pays/SBCsg offrent/VCJpl une/DTNsg expertise/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, régionale/ADJsg et/COO locale/ADJsg liée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg ,/, aux/DTCpl possibilités/SBCpl et/COO aux/DTCpl tendances/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg ./. Depuis/PREP plus/ADV de/PREP 43/CAR ans/SBCpl ,/, la/DTNsg IDC/SBPsg présente/VCJsg des/DTCpl visions/SBCpl stratégiques/ADJpl à/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl pour/PREP les/DTNpl aider/VNCFF à/PREP atteindre/VNCFF leurs/DTNpl principaux/ADJpl objectifs/SBCpl opérationnels/ADJpl ./. La/DTNsg IDC/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg filiale/SBCsg de/PREP la/DTNsg IDG/SBPsg ,/, la/DTNsg plus/ADV importante/ADJsg entreprise/SBCsg en/PREP médias/SBCpl ,/, recherche/SBCsg et/COO événements/SBCpl propres/ADJpl à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg ./. Pour/PREP de/PREP plus/ADV amples/ADJpl renseignements/SBCpl sur/PREP la/DTNsg IDC/SBPsg ,/, rendez-vous/SBCsg à/PREP www.idc.com/SBCsg ./. 200801220918CANADANWCANADAPF_C2974.xml/SBPsg Document/SBPsg CNWF000020080122e41m0012x/SBPsg technologies_de_l_information/ADV Economie/SBPsg numérique/ADJsg :/: le/DTNsg Medef/SBPsg demande/VCJsg un/DTNsg changement/SBCsg de/PREP politique/SBCsg CHARLES/SBPsg DE/PREP LAUBIER/SBPsg 572/CAR mots/SBCpl 18/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 23/CAR 20091/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Pour/PREP le/DTNsg Medef/SBPsg ,/, qui/REL dresse/VCJsg un/DTNsg état/SBCsg «/« moyen/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg France/SBPsg face/SBCsg aux/DTCpl TIC/SBPsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg favoriser/VNCFF le/DTNsg très/ADV haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, améliorer/VNCFF la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl fréquences/SBCpl et/COO l’/NN accélérer/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg ./. Au/DTCsg moment/SBCsg où/REL le/DTNsg gouvernement/SBCsg envisage/VCJsg de/PREP taxer/VNCFF ordinateurs/SBCpl ,/, téléphones/SBCpl mobiles/SBCpl et/COO télévisions/SBCpl ,/, voilà/PREP un/DTNsg rapport/SBCsg qui/REL va/VCJsg à/PREP contre-courant../SBCsg ./. Rendu/SBPsg public/ADJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg par/PREP le/DTNsg Medef/SBPsg et/COO deux/CAR autres/PROpl organisations/SBCpl professionnelles/ADJpl des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg communication/SBCsg (/( TIC/SBPsg )/) ,/, Syntec/SBPsg Informatique/SBPsg et/COO l’/NN Alliance/SBPsg TICS/SBPsg ,/, il/PRVsg dénonce/VCJsg sans/PREP ambiguïté/SBCsg la/DTNsg «/« volonté/SBCsg émoussée/ADJ2PARsg «/« de/PREP la/DTNsg France/SBPsg dans/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg ./. «/« La/DTNsg France/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV connu/ADJ2PARsg d’/NN aventures/SBCpl du/DTCsg type/SBCsg Google/SBPsg ou/COO Microsoft/SBPsg «/« ,/, regrettent/VCJpl les/DTNpl auteurs/SBCpl qui/REL ,/, face/SBCsg à/PREP la/DTNsg rupture/SBCsg technologique/ADJsg que/SUB$ constituent/VCJpl le/DTNsg Web/SBCsg 2.0/CAR ,/, la/DTNsg loi/SBCsg de/PREP Moore/SBPsg ,/, et/COO les/DTNpl nanotechnologies/SBCpl ,/, appellent/VCJpl carrément/ADV les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl à/PREP changer/VNCFF de/PREP politique/SBCsg ./. Intitulé/SBPsg «/« Faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg France/SBPsg un/DTNsg leader/SBCsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg numérique/ADJsg «/« ,/, le/DTNsg rapport/SBCsg ,/, que/SUB$ «/« Les/DTNpl Echos/SBPsg «/« se/PRVsg sont/ECJpl procuré/ADJ2PARsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg envoyé/ADJ2PARsg à/PREP Jacques/SBPsg Attali/SBPsg ,/, qui/REL s’/NN en/PREP inspirera/VCJsg certainement/ADV avant/PREP de/PREP rendre/VNCFF fin/SBCsg janvier/SBCsg à/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg ses/DTNpl propositions/SBCpl pour/PREP libérer/VNCFF la/DTNsg croissance/SBCsg française/ADJsg ./. Les/DTNpl trois/CAR organisations/SBCpl commencent/VCJpl par/PREP rappeler/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg marché/SBCsg français/SBCsg des/DTCpl TIC/SBPsg ne/ADV pèse/VCJsg que/SUB$ 3/CAR à/PREP 4/CAR %/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg mondial/ADJsg ,/, soit/ECJsg environ/ADV 100/CAR milliards/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP 2006/CAR ./. D’/SBPsg où/REL une/DTNsg série/SBCsg de/PREP recommandations/SBCpl à/PREP destination/SBCsg des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl ,/, destinées/SBCpl notamment/ADV à/PREP créer/VNCFF des/DTCpl emplois/SBCpl ./. Une/DTNsg gouvernance/SBCsg forte/ADJsg des/DTCpl TIC/SBPsg Pour/PREP résorber/VNCFF le/DTNsg «/« gap/SBCsg numérique/ADJsg «/« par/PREP rapport/SBCsg aux/DTCpl autres/PROpl pays/SBCsg ,/, le/DTNsg Medef/SBPsg préconise/VCJsg une/DTNsg gouvernance/SBCsg forte/ADJsg des/DTCpl TIC/SBPsg en/PREP France/SBPsg par/PREP la/DTNsg création/SBCsg d’/NN un/DTNsg haut/SBCsg conseil/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg neutre/ADJsg et/COO non/ADV gouvernemental/ADJsg ./. Le/DTNsg gouvernement/SBCsg doit/VCJsg également/ADV alléger/VNCFF les/DTNpl charges/SBCpl fiscales/ADJpl ,/, la/DTNsg réglementation/SBCsg ,/, et/COO favoriser/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg ./. Le/DTNsg rapport/SBCsg met/VCJsg l’/NN accent/SBCsg notamment/ADV sur/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN accélérer/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg ./. Autre/ADJsg piste/SBCsg :/: définir/VNCFF des/DTCpl objectifs/SBCpl ambitieux/ADJsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg du/DTCsg très/ADV haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, avec/PREP 80/CAR %/SBCpl de/PREP la/DTNsg population/SBCsg desservie/ADJ2PARsg d’/NN ici/ADV à/PREP 2012/CAR ./. Pour/PREP que/SUB$ le/DTNsg très/ADV haut/SBCsg débit/SBCsg rencontre/SBCsg le/DTNsg même/ADJsg succès/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, Laurence/SBPsg Parisot/SBPsg demande/VCJsg au/DTCsg gouvernement/SBCsg de/PREP «/« sensibiliser/VNCFF «/« les/DTNpl collectivités/SBCpl territoriales/ADJpl sur/PREP le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP déploiement/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP fibres/SBCpl optiques/ADJpl ,/, tout/DTNsg en/PREP favorisant/VNCNT les/DTNpl synergies/SBCpl public-privé/SBCsg ./. La/DTNsg France/SBPsg doit/VCJsg en/PREP outre/PREP «/« optimiser/VNCFF la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl fréquences/SBCpl «/« ,/, à/PREP l’/NN heure/SBCsg du/DTCsg débat/SBCsg sur/PREP la/DTNsg répartition/SBCsg du/DTCsg dividende/SBCsg numérique/ADJsg ,/, en/PREP cohérence/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg européen/ADJsg ./. Et/COO comme/SUB pour/PREP le/DTNsg très/ADV haut/SBCsg débit/SBCsg il/PRVsg est/ECJsg nécessaire/ADJsg ,/, dès/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, de/PREP préparer/VNCFF l’/NN introduction/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl et/COO services/SBCpl mobiles/SBCpl du/DTCsg futur/SBCsg ./. «/« Préparer/SBPsg l’/NN avenir/SBCsg «/« ,/, c’/NN est/ECJsg aussi/ADV pour/PREP le/DTNsg Medef/SBPsg «/« favoriser/VNCFF le/DTNsg rayonnement/SBCsg culturel/ADJsg de/PREP la/DTNsg France/SBPsg dans/PREP un/DTNsg Internet/SBCsg mondial/ADJsg par/PREP un/DTNsg effort/SBCsg d’/NN équilibre/SBCsg entre/PREP satisfaction/SBCsg de/PREP l’/NN appétit/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl pour/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl numérisés/ADJ2PARpl et/COO protection/SBCsg des/DTCpl auteurs/SBCpl «/« ./. Autrement/ADV dit/VCJsg :/: lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg numérique/ADJsg ./. Les/DTNpl recommandations/SBCpl du/DTCsg Medef/SBPsg -/- alléger/VNCFF les/DTNpl charges/SBCpl fiscales/ADJpl et/COO la/DTNsg réglementation/SBCsg ;-/NN développer/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg et/COO l’/NN électronique/ADJsg embarquée/ADJ2PARsg ;-/NN accélérer/VNCFF le/DTNsg très/ADV haut/SBCsg débit/SBCsg et/COO la/DTNsg TV/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg ;-/NN généraliser/VNCFF les/DTNpl TIC/SBPsg dans/PREP l’/NN administration/SBCsg ;-/NN former/VNCFF le/DTNsg grand/ADJsg public/ADJsg à/PREP l’/NN informatique/ADJsg ;-/NN optimiser/VNCFF la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl fréquences/SBCpl hertziennes/ADJpl ;-/NN renforcer/VNCFF la/DTNsg recherche/SBCsg ,/, et/COO le/DTNsg poids/SBCsg de/PREP la/DTNsg France/SBPsg dans/PREP la/DTNsg définition/SBCsg des/DTCpl normes/SBCpl ;-/NN créer/VNCFF un/DTNsg haut/SBCsg conseil/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg neutre/ADJsg et/COO non/ADV gouvernemental/ADJsg ./. 4674156|Analyse/CAR sur/PREP le/DTNsg premium/SBCsg «/« Com/SBPsg élec/SBCsg «/« des/DTCpl «/« Echos/SBPsg «/« (/( http/VCJsg )/) Document/SBPsg ECHOS00020080118e41i0001l/SBPsg SECURITE/SBPsg Blue/SBPsg Coat/SBPsg ajoute/VCJsg un/DTNsg filtre/SBCsg anti-phishing/SBCsg à/PREP son/DTNsg logiciel/SBCsg K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg 797/CAR mots/SBCpl 11/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 090654/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Blue/SBPsg Coat/SBPsg Systems/SBPsg ,/, leader/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg d’/NN applications/SBCpl WAN/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg sécurisation/SBCsg Web/SBCsg ,/, annonce/VCJsg que/SUB$ sa/DTNsg solution/SBCsg logicielle/ADJsg de/PREP filtrage/SBCsg Internet/SBCsg K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg incorpore/VCJsg désormais/ADV une/DTNsg protection/SBCsg anti-usurpation/SBCsg (/( anti-phishing/SBCsg )/) en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, destinée/SBCsg à/PREP contrer/VNCFF toute/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP détournement/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl personnelles/ADJpl ./. K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg intègre/ADJsg par/PREP conséquent/ADJsg la/DTNsg même/ADJsg solution/SBCsg anti-phishing/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg produit/VCJsg d’/NN entreprise/SBCsg WebFilter™/SBPsg de/PREP Blue/SBPsg Coat/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL en/PREP fait/ADJ2PARsg le/DTNsg premier/ADJsg logiciel/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg grand/ADJsg public/ADJsg capable/ADJsg d’/NN avertir/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl sur/PREP la/DTNsg présence/SBCsg ou/COO la/DTNsg naissance/SBCsg de/PREP sites/SBCpl d’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg dans/PREP un/DTNsg contexte/SBCsg temps/SBCsg réel/ADJsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg a/ACJsg récemment/ADV envoyé/ADJ2PARsg ce/DTNsg mail/SBCsg à/PREP Blue/SBPsg Coat/SBPsg :/: «/« Votre/DTNsg logiciel/SBCsg K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg m’/NN a/ACJsg encore/ADV un/DTNsg fois/SBCsg sauvé/ADJ2PARsg ./. J’/SBPsg avais/ACJsg reçu/ADJ2PARsg un/DTNsg e-mail/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg me/PRVsg demandant/VNCNT de/PREP confirmer/VNCFF mon/DTNsg adresse/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Amazon.com/SBPsg ./. Ce/DTNsg message/SBCsg semblait/VCJsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg authentique/ADJsg ,/, ce/DTNsg qui/REL fait/ADJ2PARsg que/SUB$ j’/NN ai/ACJsg cliqué/ADJ2PARsg dessus/ADV ./. K9/SBPsg a/ACJsg aussitôt/ADV bloqué/ADJ2PARsg l’/NN accès/SBCsg au/DTCsg site/SBCsg !/! J’/SBPsg ai/ACJsg également/ADV remarqué/ADJ2PARsg que/SUB$ K9/SBPsg gérait/VCJsg les/DTNpl “pièges”/SBCsg accessibles/ADJpl au/DTCsg travers/SBCsg du/DTCsg site/SBCsg MySpace/SBPsg ./. J’/SBPsg ai/ACJsg recommandé/ADJ2PARsg votre/DTNsg solution/SBCsg à/PREP de/PREP très/ADV nombreuses/ADJpl reprises/SBCpl ,/, et/COO comptez/VCJpl sur/PREP moi/PROsg pour/PREP continuer/VNCFF à/PREP le/DTNsg faire/VNCFF !/! «/« Le/DTNsg phishing/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg pratique/ADJsg qui/REL consiste/VCJsg à/PREP abuser/VNCFF de/PREP la/DTNsg confiance/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl en/PREP leur/DTNsg proposant/VNCNT une/DTNsg contrefaçon/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg officiel/ADJsg (/( notamment/ADV des/DTCpl organismes/SBCpl bancaires/ADJpl )/) qui/REL les/DTNpl enjoint/VCJsg à/PREP re-communiquer/VNCFF leurs/DTNpl identifiants/ADJpl et/COO mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ leurs/DTNpl informations/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl bancaires/ADJpl ,/, en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg détournement/SBCsg à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl frauduleuses/ADJpl ./. Selon/PREP les/DTNpl grands/ADJpl analystes/SBCpl de/PREP marché/SBCsg ,/, les/DTNpl pertes/SBCpl moyennes/ADJpl constatées/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP ce/DTNsg phénomène/SBCsg sont/ECJpl de/PREP l’/NN ordre/SBCsg de/PREP 3000/CAR $/SYM par/PREP incident/SBCsg ,/, le/DTNsg total/SBCsg des/DTCpl fraudes/SBCpl sur/PREP une/DTNsg année/SBCsg pouvant/VNCNT nettement/ADV dépasser/VNCFF le/DTNsg milliard/SBCsg de/PREP dollars/SBCpl ./. Les/DTNpl sites/SBCpl bancaires/ADJpl et/COO de/PREP e-commerce/SBCsg ,/, tels/ADJpl Amazon/SBPsg ,/, eBay/SBCsg et/COO PayPal/SBPsg ,/, ont/ACJpl été/EPARsg parmi/PREP les/DTNpl “favoris”/SBCsg des/DTCpl cyber-criminels/ADJpl spécialisés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ./. Les/DTNpl sites/SBCpl “sociétaux”/SBCsg tels/ADJpl que/SUB$ MySpace/SBPsg ou/COO encore/ADV Facebook/SBPsg sont/ECJpl eux/PROpl aussi/ADV des/DTCpl cibles/SBCpl de/PREP choix/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL les/DTNpl informations/SBCpl personnelles/ADJpl qu’/NN on/PRVsg y/PRV:++ fait/ADJ2PARsg figurer/VNCFF peuvent/VCJpl servir/VNCFF aux/DTCpl fins/ADJpl d’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ./. Des/DTNpl expériences/SBCpl menées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN Université/SBCsg de/PREP l’/NN Indiana/SBPsg ont/ACJpl démontré/ADJ2PARsg un/DTNsg taux/SBCsg de/PREP réussite/SBCsg de/PREP 70%/CAR dans/PREP la/DTNsg simulations/SBCpl d’/NN attaques/SBCpl phishing/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP sites/SBCpl (/( source/SBCsg :/: “Social/SBCsg Phishing”/SBPsg ,/, Tom/SBPsg Jagatic/SBPsg ,/, Nathaniel/SBPsg Johnson/SBPsg ,/, Markus/SBPsg Jacobson/SBPsg et/COO Filippo/SBPsg Menczer/SBPsg ,/, School/SBPsg of/ADJsg Informatics/SBPsg ,/, Indiana/SBPsg University/FGW ,/, Bloomington/SBPsg )/) ./. La/DTNsg technologie/SBCsg temps/SBCsg réel/ADJsg de/PREP protection/SBCsg anti-phishing/SBCsg de/PREP Blue/SBPsg Coat/SBPsg examine/VCJsg la/DTNsg page/SBCsg Web/SBCsg qui/REL est/ECJsg demandée/ADJ2PARsg lorsque/SUB l’/NN internaute/SBCsg clique/SBCsg sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg ./. Si/SUB cette/DTNsg page/SBCsg n’/NN apparaît/VCJsg pas/ADV dans/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl Blue/SBPsg Coat/SBPsg WebFilter/SBPsg ,/, une/DTNsg requête/SBCsg est/ECJsg alors/ADV transmise/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN un/DTNsg des/DTCpl laboratoires/SBCpl Blue/SBPsg Coat/SBPsg et/COO une/DTNsg analyse/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg est/ECJsg effectuée/ADJ2PARsg sur/PREP cette/DTNsg page/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg peut/VCJsg alors/ADV classifier/VNCFF cette/DTNsg page/SBCsg :/: si/SUB elle/PRVsg s’/NN avère/VCJsg être/ENCFF celle/PROsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg d’/NN usurpation/SBCsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg bloque/VCJsg l’/NN accès/SBCsg ou/COO alerte/ADJsg l’/NN internaute/SBCsg ./. Cette/DTNsg analyse/SBCsg complète/ADJsg s’/NN effectue/VCJsg dans/PREP un/DTNsg délai/SBCsg compris/ADJ2PARsg entre/PREP 250/CAR et/COO 750/CAR millisecondes/SBCpl ./. John/SBPsg Carosella/SBPsg ,/, Vice/SBPsg President/SBPsg Strategy/SBPsg &sOutreach/SBCsg de/PREP Blue/SBPsg Coat/SBPsg ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg occasion/SBCsg :/: «/« Une/DTNsg grande/ADJsg majorité/SBCsg des/DTCpl parents/SBCpl de/PREP la/DTNsg première/ADJsg génération/SBCsg Internet/SBCsg restent/VCJpl avant/PREP tout/DTNsg sensibles/ADJpl aux/DTCpl aspects/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg rapidité/SBCsg des/DTCpl liaisons/SBCpl ,/, mais/COO ont/ACJpl une/DTNsg connaissance/SBCsg très/ADV rudimentaire/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg et/COO d’/NN usurpation/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ./. Internet/SBCsg est/ECJsg pourtant/ADV un/DTNsg univers/SBCsg en/PREP constante/ADJsg évolution/SBCsg ./. K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg a/ACJsg pour/PREP objectif/SBCsg d’/NN aider/VNCFF les/DTNpl parents/SBCpl à/PREP conserver/VNCFF une/DTNsg longueur/SBCsg d’/NN avance/SBCsg sur/PREP l’/NN invasion/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl dangereux/ADJsg et/COO sur/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl sociétales/ADJpl en/PREP leur/DTNsg offrant/ADJsg une/DTNsg puissante/ADJsg capacité/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg à/PREP domicile/SBCsg ./. Ce/DTNsg filtre/SBCsg anti-phishing/SBCsg ajouté/ADJ2PARsg à/PREP notre/DTNsg produit/VCJsg K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg arrive/VCJsg à/PREP point/ADV nommé/ADJ2PARsg ,/, en/PREP cette/DTNsg période/SBCsg où/REL les/DTNpl achats/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN informatique/ADJsg vont/VCJpl être/ENCFF nombreux/ADJsg ./. «/« Spécialement/SBPsg conçu/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN attention/SBCsg des/DTCpl parents/SBCpl ,/, K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg intègre/ADJsg la/DTNsg même/ADJsg technologie/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg Web/SBCsg que/SUB$ celle/PROsg incluse/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl produits/SBCpl Blue/SBPsg Coat/SBPsg exploités/ADJ2PARpl au/DTCsg niveau/SBCsg mondial/ADJsg dans/PREP les/DTNpl grandes/ADJpl entreprises/SBCpl et/COO les/DTNpl administrations/SBCpl ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg répartit/VCJsg l’/NN ensemble/ADV d’/NN Internet/SBCsg en/PREP 60/CAR catégories/SBCpl ,/, et/COO s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP le/DTNsg service/SBCsg Blue/SBPsg Coat/SBPsg en/PREP ligne/SBCsg qui/REL assure/VCJsg le/DTNsg traitement/SBCsg des/DTCpl quelques/DTNpl 80/CAR millions/SBCpl de/PREP pages/SBCpl Web/SBCsg requises/ADJ2PARpl par/PREP jour/SBCsg ./. Les/DTNpl parents/SBCpl peuvent/VCJpl configurer/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP bloquer/VNCFF ou/COO d’/NN autoriser/VNCFF l’/NN accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl catégories/SBCpl de/PREP site/SBCsg telles/ADJpl que/SUB$ la/DTNsg pornographie/SBCsg ,/, les/DTNpl logiciels-espions/SBCpl ou/COO les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl pour/PREP adultes/SBCpl ,/, ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP définir/VNCFF des/DTCpl paramètres/SBCpl d’/NN horaires/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ./. K9/SBPsg Web/SBCsg Protection/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg gratuitement/ADV par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg du/DTCsg Blue/SBPsg Coat/SBPsg Community/SBPsg Outreach/SBPsg Program/SBPsg (/( www.k9webprotection.com/CAR )/) ,/, qui/REL propose/VCJsg également/ADV des/DTCpl outils/SBCpl et/COO des/DTCpl ressources/SBCpl pour/PREP informer/VNCFF les/DTNpl parents/SBCpl sur/PREP les/DTNpl dangers/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP Internet/SBCsg 11012008-090654.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080804e41b000fp/SBPsg Concourrez/SBPsg et/COO dessinez/VCJpl l’/NN inform@TIC/SBCsg 204/CAR mots/SBCpl 11/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Progrès/SBCsg 39/CAR 9/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Le/DTNsg Progrès/SBCsg ./. Un/DTNsg concours/SBCsg de/PREP dessin/SBCsg pour/PREP illustrer/VNCFF des/DTCpl tapis/SBCsg de/PREP souris/SBCsg d’/NN ordinateur/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg idée/SBCsg originale/ADJsg de/PREP l’/NN équipe/SBCsg de/PREP la/DTNsg médiathèque/SBCsg intercommunale/ADJsg Arcade/SBPsg ./. Cette/DTNsg dernière/ADJsg ,/, qui/REL souhaite/VCJsg rappeler/VNCFF aux/DTCpl usagers/SBCpl de/PREP Morez/SBPsg ,/, Morbier/SBPsg et/COO Longchaumois/SBCpl ,/, les/DTNpl consignes/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl espaces/SBCpl multimédia/VCJsg ,/, a/ACJsg en/PREP effet/SBCsg choisi/ADJ2PARsg de/PREP le/DTNsg faire/VNCFF de/PREP façon/SBCsg humoristique/ADJsg ./. Ainsi/ADV les/DTNpl consignes/SBCpl écrites/ADJ2PARpl seront/ECJpl agrémentées/ADJ2PARpl des/DTCpl illustrations/SBCpl recueillies/ADJ2PARpl pendant/PREP le/DTNsg concours/SBCsg ./. Pour/PREP participer/VNCFF ,/, rien/PROsg de/PREP plus/ADV simple/ADJsg ,/, il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP choisir/VNCFF un/DTNsg mot/SBCsg dans/PREP la/DTNsg liste/SBCsg qui/REL suit/VCJsg et/COO en/PREP réaliser/VNCFF une/DTNsg illustration/SBCsg drôle/ADJsg et/COO originale/ADJsg sur/PREP un/DTNsg format/SBCsg A5/SBPsg avec/PREP des/DTCpl feutres/SBCpl ou/COO de/PREP la/DTNsg peinture/SBCsg ./. Le/DTNsg dessin/SBCsg doit/VCJsg représenter/VNCFF un/DTNsg seul/ADJsg objet/SBCsg sans/PREP fond/SBCsg ni/COO paysage/SBCsg et/COO devra/VCJsg être/ENCFF remis/VCJsg dans/PREP une/DTNsg des/DTCpl trois/CAR médiathèques/SBCpl avant/PREP vendredi/SBCsg 29/CAR février/SBCsg à/PREP 13/CAR heures/SBCpl ./. Un/DTNsg jury/SBCsg composé/ADJ2PARsg du/DTCsg personnel/SBCsg de/PREP la/DTNsg médiathèque/SBCsg et/COO du/DTCsg Point/ADV information/SBCsg jeunesse/SBCsg se/PRVsg réunira/VCJsg jeudi/SBCsg 6/CAR mars/SBCsg et/COO déterminera/VCJsg les/DTNpl gagnants/ADJpl ./. Mots/SBPsg à/PREP dessiner/VNCFF :/: imprimante/SBCsg ,/, internaute/SBCsg ,/, internet/SBCsg ,/, jeux/SBCpl ,/, web/SBCsg ,/, spam/SBCsg ,/, surfer/VNCFF ,/, tchat/VCJsg ,/, téléchargement/SBCsg ,/, toile/SBCsg ,/, vidéo/SBCsg ,/, portable/ADJsg ,/, recherche/SBCsg ,/, réseau/SBCsg ,/, souris/SBCsg ,/, webcam/SBCsg ,/, blog/ADJsg ,/, bug/NN ,/, e-mail/SBCsg ,/, emoticone/SBCsg ,/, fichier/SBCsg ,/, logiciel/SBCsg ,/, musique/SBCsg ,/, étiquette/SBCsg ,/, ordinateur/SBCsg ,/, piratage/SBCsg ,/, virus/SBCsg ./. Renseignements/SBPsg 03/CAR 84/CAR 33/CAR 40/CAR 61/CAR ou/COO 03/CAR 84/CAR 33/CAR 38/CAR 92/CAR ./. 20080111_Jura_Chassieu_083/CAR Document/SBPsg PROGRS0020080111e41b000gs/SBPsg LE/DTNsg FIGARO/SBPsg ET/COO VOUS/SBPsg Multimédia/SBPsg Comment/ADV purger/VNCFF son/DTNsg ordinateur/SBCsg avant/PREP de/PREP s’/NN en/PREP séparer /SBCsg ?/? Didier/SBPsg Sanz/SBPsg D/SBCsg ./. S/SBCsg ./. 443/CAR mots/SBCpl 9/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg A/ACJsg 34/CAR 19732/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. LA/SBCsg QUESTION/SBPsg DU/SBPsg JOUR/SBPsg Un/DTNsg vieux/ADJsg PC/SBCsg à/PREP offrir/VNCFF à/PREP son/DTNsg neveu/SBCsg ,/, un/DTNsg portable/ADJsg à/PREP vendre/VNCFF sur/PREP Internet /SBPsg ?/? Avant/PREP ,/, il/PRVsg est/ECJsg préférable/ADJsg de/PREP procéder/VNCFF à/PREP un/DTNsg grand/ADJsg ménage/SBCsg ./. -/- Selon/PREP une/DTNsg étude/SBCsg du/DTCsg constructeur/SBCsg Lenovo/SBPsg ,/, 30 %/CAR des/DTCpl PC/SBCsg en/PREP fin/SBCsg de/PREP vie/SBCsg contiendraient/VCJpl des/DTCpl données/ADJ2PARpl sensibles/ADJpl ./. Or/COO ,/, elles/PRVpl peuvent/VCJpl facilement/ADV être/ENCFF récupérées/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl curieux/ADJsg plus/ADV ou/COO moins/ADV bien/ADV intentionnés/ADJ2PARpl ,/, comme/SUB ce/DTNsg groupe/SBCsg qui/REL s’/NN était/ECJsg spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN espionnage/SBCsg et/COO le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP comptes/SBCpl bancaires /SBCsg :/: il/PRVsg rachetait/VCJsg les/DTNpl ordinateurs/SBCpl dont/REL se/PRVsg débarrassaient/VCJpl les/DTNpl entreprises/SBCpl et/COO analysait/VCJsg leur/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP restauration/SBCsg de/PREP données../SBCsg ./. Alors/ADV ,/, un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT de/PREP responsables/ADJpl informatiques/ADJpl ,/, dans/PREP les/DTNpl administrations/SBCpl ou/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, démontent/VCJpl les/DTNpl disques/SBCpl durs/ADJpl et/COO les/DTNpl expédient/VCJpl à/PREP la/DTNsg casse/VCJsg avant/PREP de/PREP vendre/VNCFF leurs/DTNpl ordinateurs/SBCpl ./. -/- Évitez/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl qui/REL proposent/VCJpl de/PREP nettoyer/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg et/COO de/PREP supprimer/VNCFF les/DTNpl traces/SBCpl des/DTCpl navigateurs/SBCpl Web/SBCsg et/COO autres/PROpl applications /SBCsg :/: les/DTNpl données/ADJ2PARpl restent/VCJpl physiquement/ADV sur/PREP le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg et/COO il/PRVsg suffit/VCJsg d’/NN utiliser/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP récupération/SBCsg pour/PREP en/PREP prendre/VNCFF connaissance/SBCsg ./. La/DTNsg solution/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP réinitialiser/VNCFF le/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg pour/PREP en/PREP effacer/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl ,/, puis/ADV à/PREP réinstaller/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg CD/SBCsg ou/COO du/DTCsg DVD/SBPsg d’/NN origine/SBCsg nommé/ADJ2PARsg disque/SBCsg de/PREP réinstallation/SBCsg ou/COO de/PREP restauration/SBCsg ./. -/- Attention /SBPsg :/: un/DTNsg simple/ADJsg formatage/SBCsg ne/ADV suffit/VCJsg pas/ADV ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, cette/DTNsg opération/SBCsg ne/ADV supprime/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg table/SBCsg des/DTCpl matières/SBCpl du/DTCsg disque /SBCsg :/: les/DTNpl données/ADJ2PARpl sont/ECJpl toujours/ADV visibles/ADJpl par/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl ./. Avec/PREP Windows/SBPsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg alors/ADV recourir/VNCFF à/PREP des/DTCpl utilitaires/ADJpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP effacer/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg sécurisée/ADJ2PARsg ./. Certains/DTNpl peuvent/VCJpl être/ENCFF téléchargés/ADJ2PARpl gratuitement/ADV ,/, comme/SUB Eraser/SBPsg (/( www.heidi.ie/eraser/VNCFF )/) ou/COO Darik’/SBPsg s/SBCsg Boot/SBPsg and/FGW Nuke/SBPsg (/( dban.sourceforge.net/SBCsg )/) ./. D’/SBPsg autres/PROpl sont/ECJpl payants/ADJpl ,/, comme/SUB le/DTNsg Nettoyeur/SBPsg de/PREP disque/SBCsg de/PREP MicroApplication/SBPsg (/( 19/CAR ,95 eur/CAR )/) ./. -/- Plus/ADV radical/ADJsg ,/, mais/COO aussi/ADV plus/ADV sûr/ADJsg ,/, le/DTNsg formatage/SBCsg de/PREP bas/SBCsg niveau/SBCsg effacera/VCJsg de/PREP manière/SBCsg irréversible/ADJsg tout/DTNsg le/DTNsg contenu/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg dur /NN :/: programmes/SBCpl ,/, données/ADJ2PARpl ,/, partitions/SBCpl , etc/SBCsg ./. Cette/DTNsg opération/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF confiée/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg qu’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg fabricant/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg dur/ADJsg (/( Seagate/SBPsg ,/, Maxtor/SBPsg ,/, Western/SBPsg Digital/SBPsg , etc./SBCsg )/) ./. Attention /SBPsg :/: seul/ADJsg le/DTNsg programme/SBCsg correspondant/VNCNT à/PREP votre/DTNsg modèle/SBCsg de/PREP disque/SBCsg dur/ADJsg doit/VCJsg être/ENCFF utilisé/ADJ2PARsg sous/PREP peine/SBCsg de/PREP gros/ADJsg problèmes/SBCpl ./. Sachez/SBPsg aussi/ADV que/SUB$ le/DTNsg formatage/SBCsg de/PREP bas/SBCsg niveau/SBCsg prend/VCJsg un/DTNsg temps/SBCsg fou /ADJsg :/: au/DTCsg moins/ADV deux/CAR heures/SBCpl pour/PREP un/DTNsg disque/SBCsg de/PREP 300 Go../CAR ./. -/- Sur/PREP Mac/SBPsg ,/, la/DTNsg solution/SBCsg consiste/VCJsg à/PREP redémarrer/VNCFF à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg CD/SBCsg d’/NN installation/SBCsg de/PREP Mac/SBPsg OS/SBPsg X/CAR puis/ADV à/PREP lancer/VNCFF l’/NN utilitaire/ADJsg de/PREP disque/SBCsg et/COO à/PREP choisir/VNCFF l’/NN effacement/SBCsg avec/PREP l’/NN option/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ./. Cette/DTNsg procédure/SBCsg mettra/VCJsg à/PREP zéro/SBCsg toutes/DTNpl les/DTNpl données/ADJ2PARpl du/DTCsg disque/SBCsg en/PREP 7 ou/CAR 35 passes/CAR ./. 101.0.1323134394/CAR Document/SBPsg FIGARO0020080109e4190004j/SBPsg SECURITE/SBPsg Symantec/SBPsg identifie/VCJsg les/DTNpl menaces/SBCpl internet/SBCsg en/PREP 2007/CAR et/COO les/DTNpl tendances/SBCpl pour/PREP 2008/CAR 4/CAR ,800/CAR mots/SBCpl 8/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Publinet/SBPsg 093749/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Sécurité/SBPsg Internet/SBCsg :/: Le/DTNsg Top/SBPsg 10/CAR des/DTCpl Tendances/SBPsg 2007/CAR Violations/SBPsg de/PREP données/ADJ2PARpl -/- Des/DTNpl violations/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg ont/ACJpl souligné/ADJ2PARsg l’/NN importance/SBCsg des/DTCpl technologies/SBCpl et/COO des/DTCpl stratégies/SBCpl de/PREP prévention/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP pertes/SBCpl des/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl victimes/SBCpl de/PREP premier/ADJsg plan/SBCsg se/PRVsg retrouvent/VCJpl dans/PREP les/DTNpl domaines/SBCpl les/DTNpl plus/ADV divers/ADJsg et/COO notamment/ADV dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg financier/ADJsg ,/, le/DTNsg recrutement/SBCsg et/COO la/DTNsg vente/SBCsg au/DTCsg détail/SBCsg ./. Art.com/SBPsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg récemment/ADV la/DTNsg victime/SBCsg d’/NN un/DTNsg acte/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg qui/REL a/ACJsg entraîné/ADJ2PARsg la/DTNsg divulgation/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl des/DTCpl cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ./. La/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP disposer/VNCFF d’/NN une/DTNsg stratégie/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP prévention/SBCsg des/DTCpl pertes/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl est/ECJsg mise/SBCsg en/PREP évidence/SBCsg ./. Acquisition/SBPsg récente/ADJsg de/PREP Vontu/SBPsg La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl violations/SBCpl sont/ECJpl la/DTNsg conséquence/SBCsg d’/NN une/DTNsg perte/SBCsg physique/ADJsg d’/NN équipement/SBCsg ./. Au/DTCsg cours/SBCpl du/DTCsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, le/DTNsg vol/SBCsg ou/COO la/DTNsg perte/SBCsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg ou/COO d’/NN un/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP sauvegarde/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl ont/ACJpl représenté/ADJ2PARsg 46/CAR %/SBCpl de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl infractions/SBCpl sur/PREP les/DTNpl données/ADJ2PARpl susceptibles/ADJpl d’/NN engendrer/VNCFF un/DTNsg vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ./. 30/CAR %/SBCpl des/DTCpl infractions/SBCpl sur/PREP les/DTNpl données/ADJ2PARpl pouvant/VNCNT conduire/VNCFF au/DTCsg vol/SBCsg d’/NN identité/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg enregistrées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP l’/NN éducation/SBCsg au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP la/DTNsg période/SBCsg de/PREP janvier/SBCsg à/PREP juin/SBCsg 2007/CAR ,/, soit/ECJsg un/DTNsg taux/SBCsg plus/ADV élevé/ADJ2PARsg que/SUB$ dans/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg autre/ADJsg secteur/SBCsg ./. Le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl administrations/SBCpl ,/, quant/PUL à/PREP lui/PRVsg ,/, représente/VCJsg 26/CAR %/SBCpl et/COO le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg santé/SBCsg ,/, 15/CAR %/SBCpl des/DTCpl infractions/SBCpl sur/PREP les/DTNpl données/ADJ2PARpl ./. Lancement/ADV de/PREP Vista/SBPsg -/- Dès/PREP l’/NN introduction/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Vista/SBPsg ,/, des/DTCpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl y/PRV:++ ont/ACJpl trouvé/ADJ2PARsg des/DTCpl failles/SBCpl ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg déjà/ADV diffusé/ADJ2PARsg 16/CAR patches/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP son/DTNsg nouveau/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. Vista/SBPsg n’/NN assure/VCJsg aucune/DTNsg protection/SBCsg contre/PREP un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP menaces/SBCpl émergentes/ADJpl ./. La/DTNsg première/ADJsg année/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg a/ACJsg prouvé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg ne/ADV constitue/VCJsg pas/ADV la/DTNsg panacée/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg pouvait/VCJsg espérer/VNCFF ./. Depuis/PREP le/DTNsg 29/CAR octobre/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg sorti/ADJ2PARsg 16/CAR patches/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg et/COO trois/CAR d’/NN entre/PREP eux/PROpl étaient/ECJpl propres/ADJpl à/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg qu’/NN aucune/DTNsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl introduites/ADJ2PARpl par/PREP Microsoft/SBPsg ne/ADV constitue/VCJsg des/DTCpl barrières/SBCpl sécuritaires/ADJpl car/COO ils/PRVpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV imperméables/ADJpl à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg malveillante/ADJsg ou/COO à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP codes/SBCpl malveillants/ADJpl ./. Symantec/SBPsg a/ACJsg relevé/ADJ2PARsg une/DTNsg faiblesse/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN UAC/SBPsg (/( user/VNCFF access/SBCpl control/VCJsg )/) ./. Symantec/SBPsg a/ACJsg noté/ADJ2PARsg un/DTNsg problème/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg du/DTCsg processus/SBCsg de/PREP signature/SBCsg des/DTCpl pilotes/SBCpl (/( driver/SBCsg signing/SBCsg process/SBCpl )/) pouvant/VNCNT permettre/VNCFF à/PREP un/DTNsg code/SBCsg malveillant/ADJsg ,/, un/DTNsg rootkit/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg ,/, de/PREP se/PRVsg charger/VNCFF dans/PREP le/DTNsg noyau/SBCsg sans/PREP signature/SBCsg préalable/ADJsg ,/, empêchant/VNCNT ainsi/ADV Microsoft/SBPsg d’/NN en/PREP identifier/VNCFF l’/NN auteur/SBCsg ./. Symantec/SBPsg a/ACJsg également/ADV relevé/ADJ2PARsg des/DTCpl faiblesses/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl pilotes/SBCpl tiers/SBCsg ./. PatchGuard/SBPsg ,/, présentée/ADJ2PARsg par/PREP Microsoft/SBPsg comme/SUB l’/NN une/DTNsg des/DTCpl pierres/SBCpl angulaires/ADJpl dans/PREP l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg «/« désossée/ADJ2PARsg «/« par/PREP des/DTCpl chercheurs/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg ./. Ceci/PROsg prouve/VCJsg que/SUB$ PatchGuard/SBPsg ne/ADV garantira/VCJsg à/PREP Microsoft/SBPsg qu’/NN une/DTNsg protection/SBCsg à/PREP court/ADJsg terme/SBCsg contre/PREP les/DTNpl codes/SBCpl malveillants/ADJpl ./. Symantec/SBPsg et/COO des/DTCpl chercheurs/SBCpl tiers/SBCsg ont/ACJpl détecté/ADJ2PARsg des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl dans/PREP l’/NN implémentation/SBCsg du/DTCsg framework/SBCsg Gadget/SBPsg ./. Spam/SBPsg -/- En/PREP 2007/CAR ,/, le/DTNsg spam/SBCsg a/ACJsg atteint/ADJ2PARsg de/PREP nouveaux/ADJpl records/SBCpl ./. Le/DTNsg spam/SBCsg image/SBCsg a/ACJsg décliné/ADJ2PARsg tandis/PUL qu’/NN apparaissait/VCJsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg nuisance/SBCsg :/: le/DTNsg spam/SBCsg PDF/SBPsg ./. Egalement/ADV ,/, le/DTNsg spam/SBCsg ‘/NN cartes/SBCpl de/PREP vux’/NN a/ACJsg été/EPARsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg propagation/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg Storm/SBPsg Worm/SBPsg (/( également/ADV connu/ADJ2PARsg sous/PREP le/DTNsg nom/SBCsg Peacomm/SBPsg )/) ./. Le/DTNsg spam/SBCsg a/ACJsg décliné/ADJ2PARsg de/PREP façon/SBCsg régulière/ADJsg jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ;/; pour/PREP rebondir/VNCFF au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP juin/SBCsg et/COO entamer/VNCFF ensuite/ADV une/DTNsg progression/SBCsg régulière/ADJsg jusqu’/NN à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, pour/PREP atteindre/VNCFF 70/CAR ,5/CAR %/SBCpl en/PREP octobre/SBCsg ./. En/PREP mars/SBCsg ,/, le/DTNsg spam/SBCsg image/SBCsg représentait/VCJsg 40%/CAR de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg spam/SBCsg et/COO a/ACJsg ensuite/ADV entamé/ADJ2PARsg un/DTNsg déclin/SBCsg spectaculaire/ADJsg qui/REL s’/NN est/ECJsg poursuivi/ADJ2PARsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, pour/PREP ne/ADV représenter/VNCFF qu’/NN environ/ADV 7/CAR %/SBCpl de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg spam/SBCsg aux/DTCpl mois/SBCsg de/PREP septembre/SBCsg et/COO octobre/SBCsg ./. Le/DTNsg spam/SBCsg PDF/SBPsg a/ACJsg ,/, quant/PUL à/PREP lui/PRVsg ,/, été/EPARsg un/DTNsg feu/SBCsg de/PREP paille/SBCsg ,/, avec/PREP une/DTNsg apparition/SBCsg et/COO une/DTNsg disparition/SBCsg fulgurante/ADJsg en/PREP août/SBCsg ./. A/ACJsg son/DTNsg pic/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg spam/SBCsg PDF/SBPsg représentait/VCJsg près/ADV de/PREP 20/CAR %/SBCpl de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg spam/SBCsg ./. Mais/COO à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg du/DTCsg mois/SBCsg d’/NN août/SBCsg ,/, le/DTNsg spam/SBCsg PDF/SBPsg représentait/VCJsg moins/ADV d’/NN 1%/CAR de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg spam/SBCsg ./. En/PREP juillet/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg rapporté/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg spam/SBCsg E-card/SBPsg était/ECJsg devenu/ADJ2PARsg particulièrement/ADV virulent/ADJsg ;/; et/COO la/DTNsg tendance/SBCsg a/ACJsg continué/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl mois/SBCsg qui/REL ont/ACJpl suivi/ADJ2PARsg ./. Cette/DTNsg activité/SBCsg de/PREP spam/SBCsg a/ACJsg évolué/ADJ2PARsg jusqu’/NN à/PREP intégrer/VNCFF divers/ADJsg hameçons/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP inciter/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl à/PREP utiliser/VNCFF des/DTCpl URL/SBPsg infectés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl ./. Les/DTNpl machines/SBCpl infectées/ADJ2PARpl font/VCJpl alors/ADV partie/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg de/PREP machines/SBCpl robots/SBCpl (/( botnet/SBCsg )/) ‘/NN Storm/SBPsg Worm’/SBPsg ,/, responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg propagation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl messages/SBCpl spam/SBCsg et/COO du/DTCsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ./. Kits/SBPsg d’/NN attaques/SBCpl professionnels/ADJpl -/- MPack/SBPsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg grand/ADJsg bruit/SBCsg cette/DTNsg année/SBCsg et/COO des/DTCpl «/« boites/VCJsg à/PREP outils/SBCpl «/« de/PREP phishing/SBCsg (/( hameçonnage/SBCsg )/) ont/ACJpl également/ADV connu/ADJ2PARsg un/DTNsg grand/ADJsg succès/SBCsg ./. Pas/ADV moins/ADV de/PREP 42/CAR %/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg recensés/ADJ2PARpl pendant/PREP le/DTNsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR étaient/ECJpl associés/ADJ2PARpl à/PREP 3/CAR de/PREP ces/DTNpl kits/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV organisés/ADJ2PARpl et/COO ont/ACJpl commencé/ADJ2PARsg à/PREP employer/VNCFF des/DTCpl pratiques/ADJpl commerciales/ADJpl et/COO des/DTCpl méthodes/SBCpl comparables/ADJpl au/DTCsg développement/SBCsg traditionnel/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. Ces/DTNpl deux/CAR dernières/ADJpl années/SBCpl ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg noté/ADJ2PARsg une/DTNsg augmentation/SBCsg notable/SBCsg d’/NN une/DTNsg cybercriminalité/SBCsg qui/REL se/PRVsg professionnalise/SBCsg et/COO devient/VCJsg plus/ADV ‘/NN commerciale’/SBCsg à/PREP la/DTNsg faveur/SBCsg du/DTCsg développement/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg et/COO de/PREP l’/NN implémentation/SBCsg de/PREP nombreuses/ADJpl activités/SBCpl et/COO services/SBCpl malveillants/ADJpl ./. A/ACJsg plusieurs/DTNpl égards/SBCpl ,/, les/DTNpl outils/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg par/PREP les/DTNpl hackers/SBCpl sont/ECJpl le/DTNsg reflet/SBCsg d’/NN une/DTNsg économie/SBCsg parallèle/ADJsg bourgeonnante/ADJsg qui/REL réclame/VCJsg des/DTCpl outils/SBCpl professionnels/ADJpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP satisfaire/VNCFF les/DTNpl exigences/SBCpl de/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg devenue/ADJ2PARsg une/DTNsg industrie/SBCsg criminelle/ADJsg brassant/VNCNT des/DTCpl milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl ./. MPack/SBPsg est/ECJsg l’/NN exemple/SBCsg actuel/ADJsg de/PREP «/« boite/VCJsg à/PREP outils/SBCpl «/« sophistiquée/ADJ2PARsg ,/, conçue/ADJ2PARsg et/COO développée/ADJ2PARsg de/PREP manière/SBCsg très/ADV professionnelle/ADJsg ./. Vendue/SBPsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, MPack/SBPsg est/ECJsg utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP installer/VNCFF des/DTCpl codes/SBCpl malveillants/ADJpl sur/PREP des/DTCpl milliers/SBCpl d’/NN ordinateurs/SBCpl ./. Le/DTNsg kit/SBCsg comprend/VCJsg également/ADV une/DTNsg console/VCJsg de/PREP gestion/SBCsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP laquelle/REL les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl peuvent/VCJpl contrôler/VNCFF et/COO gérer/VNCFF leur/DTNsg “business”/SBCsg ./. Un/DTNsg autre/ADJsg indice/SBCsg de/PREP la/DTNsg commercialisation/SBCsg d’/NN activités/SBCpl malveillantes/ADJpl est/ECJsg l’/NN émergence/SBCsg de/PREP «/« boites/VCJsg à/PREP outils/SBCpl «/« de/PREP phishing/SBCsg ,/, à/PREP savoir/VNCFF un/DTNsg éventail/SBCsg de/PREP scripts/SBCpl permettant/VNCNT aux/DTCpl hackers/SBCpl de/PREP créer/VNCFF automatiquement/ADV des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg qui/REL imitent/VCJpl les/DTNpl sites/SBCpl légitimes/ADJpl de/PREP différentes/ADJpl marques/SBCpl ,/, dont/REL les/DTNpl images/SBCpl et/COO logos/SBCsg originaux/ADJpl ./. Phishing/SBPsg -Le/PRVsg phishing/SBCsg est/ECJsg resté/ADJ2PARsg le/DTNsg grand/ADJsg gagnant/ADJsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR ,/, avec/PREP une/DTNsg augmentation/SBCsg de/PREP 18%/CAR des/DTCpl sites/SBCpl uniques/ADJpl de/PREP phishing/SBCsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl six/CAR premiers/ADJpl mois/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ./. Les/DTNpl kits/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg ont/ACJpl contribué/VPARsg au/DTCsg problème/SBCsg ./. Trois/CAR kits/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg étaient/ECJpl à/PREP l’/NN origine/SBCsg de/PREP 42/CAR %/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg identifiés/ADJ2PARpl au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl six/CAR premiers/ADJpl mois/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ./. Rock/SBPsg Phish/SBPsg est/ECJsg à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg un/DTNsg kit/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg et/COO l’/NN entité/SBCsg qui/REL édite/VCJsg l’/NN outil/SBCsg ./. Alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl auteurs/SBCpl de/PREP ce/DTNsg kit/SBCsg demeurent/VCJpl anonymes/ADJpl ,/, Rock/SBPsg Phish/SBPsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg le/DTNsg kit/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg disponible/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg le/DTNsg plus/ADV populaire/ADJsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP 2004/CAR qu’/NN il/PRVsg a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg à/PREP faire/VNCFF surface/SBCsg dans/PREP la/DTNsg communauté/SBCsg des/DTCpl hackers/SBCpl ./. Rock/SBPsg Phish/SBPsg est/ECJsg connu/ADJ2PARsg pour/PREP être/ENCFF le/DTNsg pionnier/SBCsg dans/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg spam/SBCsg image/SBCsg ./. Rock/SBPsg Phish/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg fruit/SBCsg d’/NN un/DTNsg individu/SBCsg ,/, mais/COO plutôt/ADV d’/NN un/DTNsg groupe/SBCsg sophistiqué/ADJ2PARsg de/PREP personnes/SBCpl liées/ADJ2PARpl au/DTCsg crime/SBCsg organisé/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg kit/SBCsg Rock/SBPsg Phish/SBPsg permet/VCJsg à/PREP des/DTCpl utilisateurs/SBCpl non/ADV techniciens/SBCpl de/PREP créer/VNCFF et/COO d’/NN implémenter/VNCFF facilement/ADV des/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg ./. En/PREP septembre/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg relevé/ADJ2PARsg plus/ADV de/PREP 10.000/CAR (/( 10.360/CAR précisément/ADV )/) URL/SBPsg de/PREP phishing/SBCsg associés/ADJ2PARpl à/PREP Rock/SBPsg Phish/SBPsg ./. Au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP septembre/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg noté/ADJ2PARsg 18.424/CAR URL/SBPsg de/PREP phishing/SBCsg uniques/ADJpl ./. Le/DTNsg secteur/SBCsg bancaire/ADJsg reste/VCJsg le/DTNsg secteur/SBCsg privilégié/ADJ2PARsg des/DTCpl phishers/SBCpl ,/, avec/PREP 52/CAR %/SBCpl de/PREP ces/DTNpl URLs/SBPsg usurpant/VNCNT des/DTCpl institutions/SBCpl financières/ADJpl ./. Au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP l’/NN élection/SBCsg présidentielle/ADJsg de/PREP 2004/CAR aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, le/DTNsg phishing/SBCsg ne/ADV représentait/VCJsg qu’/NN un/DTNsg risque/SBCsg marginal/ADJsg car/COO ,/, à/PREP l’/NN époque/SBCsg ,/, il/PRVsg n’/NN en/PREP était/ECJsg qu’/NN à/PREP ses/DTNpl balbutiements/SBCpl ./. Lorsque/SUB nous/PRVpl réévaluons/VCJpl le/DTNsg risque/SBCsg potentiel/ADJsg du/DTCsg phishing/SBCsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg des/DTCpl élections/SBCpl fédérales/ADJpl de/PREP 2008/CAR ,/, nous/PRVpl arrivons/VCJpl malheureusement/ADV à/PREP une/DTNsg conclusion/SBCsg très/ADV différente/ADJsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl Internet/SBCsg classiques/ADJpl n’/NN étant/ENCNT pas/ADV toujours/ADV bien/ADV familiarisés/ADJ2PARpl avec/PREP les/DTNpl noms/SBCpl de/PREP domaine/SBCsg associés/ADJ2PARpl aux/DTCpl candidats/SBCpl à/PREP l’/NN élection/SBCsg ,/, le/DTNsg risque/SBCsg existe/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl phishers/SBCpl exploitent/VCJpl un/DTNsg site/SBCsg construit/VCJsg de/PREP façon/SBCsg comparable/ADJsg pour/PREP réunir/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl d’/NN innocentes/ADJpl victimes/SBCpl ./. Les/DTNpl phishers/SBCpl peuvent/VCJpl aisément/ADV imiter/VNCFF des/DTCpl e-mails/SBCpl légitimes/ADJpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg collecte/SBCsg de/PREP fonds/SBCpl ,/, afin/PUL d’/NN obtenir/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ou/COO de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl criminels/SBCpl ./. Les/DTNpl phishers/SBCpl n’/NN hésitent/VCJpl pas/ADV à/PREP utiliser/VNCFF les/DTNpl événements/SBCpl de/PREP l’/NN actualité/SBCsg pour/PREP encore/ADV mieux/ADV tromper/VNCFF leurs/DTNpl proies/SBCpl ;/; l’/NN identification/SBCsg d’/NN une/DTNsg typographie/SBCsg spécifique/ADJsg ne/ADV suffit/VCJsg désormais/ADV plus/ADV pour/PREP juger/VNCFF de/PREP la/DTNsg véracité/SBCsg ou/COO non/ADV d’/NN un/DTNsg message/SBCsg ./. Pour/PREP preuve/SBCsg ,/, les/DTNpl feux/SBCpl de/PREP forêt/SBCsg qui/REL ont/ACJpl récemment/ADV ravagé/ADJ2PARsg le/DTNsg Sud/SBCsg de/PREP la/DTNsg Californie/SBPsg ont/ACJpl été/EPARsg exploités/ADJ2PARpl pour/PREP émouvoir/VNCFF les/DTNpl curs/SBCpl et/COO ouvrir/VNCFF les/DTNpl portefeuilles/SBCpl ./. Le/DTNsg message/SBCsg ,/, émanant/VNCNT soi-disant/ADV du/DTCsg ‘/NN IRS’/SBPsg (/( Internal/SBPsg Revenue/SBPsg Service/SBCsg )/) ,/, comportait/VCJsg des/DTCpl statistiques/ADJpl et/COO lançait/VCJsg un/DTNsg appel/SBCsg déchirant/ADJsg pour/PREP inciter/VNCFF les/DTNpl gens/SBCpl à/PREP réagir/VNCFF ./. Exploitation/SBPsg de/PREP marques/SBCpl de/PREP confiance/SBCsg -/- En/PREP exploitant/VNCNT un/DTNsg environnement/SBCsg web/SBCsg de/PREP confiance/SBCsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl préfèrent/VCJpl maintenant/ADV laisser/VNCFF leurs/DTNpl victimes/SBCpl venir/VNCFF à/PREP eux/PROpl ./. Les/DTNpl hackers/SBCpl ne/ADV recherchent/VCJpl plus/ADV activement/ADV leurs/DTNpl proies/SBCpl :/: ils/PRVpl attendent/VCJpl au/DTCsg contraire/SBCsg que/SUB$ leurs/DTNpl cibles/SBCpl viennent/VCJpl à/PREP eux/PROpl ./. Pour/PREP ce/DTNsg faire/VNCFF ,/, ils/PRVpl usurpent/VCJpl des/DTCpl sites/SBCpl et/ou/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl de/PREP confiance/SBCsg de/PREP façon/SBCsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ ,/, lorsqu’/ADJsg un/DTNsg visiteur/SBCsg utilise/VCJsg le/DTNsg site/SBCsg ou/COO l’/NN application/SBCsg ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg puisse/VCJsg compromettre/VNCFF l’/NN ordinateur/SBCsg de/PREP la/DTNsg victime/SBCsg ./. Les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl se/PRVsg sont/ECJpl révélés/ADJ2PARpl du/DTCsg pain/SBCsg béni/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl car/COO ils/PRVpl donnent/VCJpl accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP personnes/SBCpl qui/REL ,/, pour/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg ,/, pensent/VCJpl implicitement/ADV que/SUB$ ces/DTNpl sites/SBCpl et/COO leur/DTNsg contenu/SBCsg sont/ECJpl sécurisés/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl sites/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF facilement/ADV piratés/ADJ2PARpl grâce/SBCsg aux/DTCpl vulnérabilités/SBCpl présentes/ADJpl dans/PREP leurs/DTNpl applications/SBCpl Web/SBCsg ./. Cet/DTNsg état/SBCsg de/PREP fait/ADJ2PARsg a/ACJsg des/DTCpl implications/SBCpl graves/ADJpl pour/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl finaux/ADJpl qui/REL en/PREP arrivent/VCJpl à/PREP développer/VNCFF un/DTNsg sentiment/SBCsg de/PREP défiance/SBCsg vis-à-vis/ADV de/PREP sites/SBCpl réputés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg sagesse/SBCsg populaire/ADJsg qui/REL préconisait/VCJsg auparavant/ADV de/PREP rester/VNCFF vigilant/ADJsg pour/PREP éviter/VNCFF les/DTNpl ‘/NN mauvaises/ADJpl rencontres’/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ne/ADV suffit/VCJsg plus/ADV désormais/ADV ./. Au/DTCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR ,/, des/DTCpl hackers/SBCpl ont/ACJpl réussi/ADJ2PARsg à/PREP pirater/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg du/DTCsg ‘/NN Miami/SBPsg Dolphins/SBPsg Stadium’/SBPsg ,/, qui/REL accueille/VCJsg le/DTNsg Super/SBPsg Bowl/SBPsg ./. Un/DTNsg code/SBCsg malveillant/ADJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg a/ACJsg en/PREP effet/SBCsg tenté/ADJ2PARsg d’/NN infecter/VNCFF ses/DTNpl visiteurs/SBCpl ./. En/PREP octobre/SBCsg ,/, des/DTCpl pirates/SBCpl ont/ACJpl ciblé/ADJ2PARsg le/DTNsg distributeur/SBCsg de/PREP billets/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg pour/PREP assister/VNCFF au/DTCsg match/SBCsg des/DTCpl Colorado/SBPsg Rockies/SBPsg ,/, comptant/VNCNT pour/PREP les/DTNpl World/FGW Series/SBPsg ,/, mettant/VNCNT ainsi/ADV le/DTNsg système/SBCsg K.-O/SBPsg ./. Robots/SBPsg (/( Bots/SBPsg )/) -/- Subrepticement/SBPsg ,/, les/DTNpl bots/ADJpl et/COO réseaux/SBCpl de/PREP bots/ADJpl (/( botnets/SBCpl )/) ont/ACJpl continué/ADJ2PARsg à/PREP s’/NN immiscer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl ordinateurs/SBCpl non/ADV sécurisés/ADJ2PARpl et/COO à/PREP perpétrer/VNCFF diverses/ADJpl activités/SBCpl malveillantes/ADJpl ./. Pour/PREP exemple/SBCsg ,/, des/DTCpl bots/ADJpl ont/ACJpl purement/ADV et/COO simplement/ADV rayé/ADJ2PARsg l’/NN Estonie/SBPsg de/PREP la/DTNsg carte/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg et/COO le/DTNsg ver/SBCsg informatique/ADJsg ‘/NN Storm/SBPsg Worm’/SBPsg exploite/VCJsg lui/PRVsg aussi/ADV la/DTNsg technologie/SBCsg bot/ADJsg ./. Lorsque/SUB Peacomm/SBPsg (/( AKA/SBPsg Storm/SBPsg Worm/SBPsg )/) est/ECJsg entré/ADJ2PARsg en/PREP scène/SBCsg au/DTCsg mois/SBCsg de/PREP janvier/SBCsg ,/, les/DTNpl spéculations/SBCpl quant/PUL à/PREP la/DTNsg taille/SBCsg et/COO au/DTCsg champ/SBCsg d’/NN application/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg de/PREP bots/ADJpl ‘/NN Storm/SBPsg Worm’/SBPsg sont/ECJpl allées/SBCpl bon/ADJsg train/SBCsg ./. S’/SBPsg il/PRVsg est/ECJsg admis/ADJ2PARsg que/SUB$ Trojan.Peacomm/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP bot/ADJsg peer-to-peer/VNCFF sophistiqué/ADJ2PARsg difficile/ADJsg à/PREP désamorcer/VNCFF complètement/ADV ,/, il/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg toutefois/ADV pas/ADV être/ENCFF immunisé/ADJ2PARsg contre/PREP les/DTNpl fluctuations/SBCpl de/PREP propriétés/SBCpl ./. Un/DTNsg réseau/SBCsg bot/ADJsg tend/VCJsg à/PREP fluctuer/VNCFF de/PREP façon/SBCsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP membres/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg augmente/VCJsg et/COO diminue/VCJsg au/DTCsg fil/SBCsg du/DTCsg temps/SBCsg ./. Storm/SBPsg Worm/SBPsg a/ACJsg eu/APARsg beau/ADJsg exploiter/VNCFF les/DTNpl nombreuses/ADJpl avancées/ADJ2PARpl technologiques/ADJpl pour/PREP parvenir/VNCFF à/PREP ses/DTNpl fins/ADJpl ,/, ces/DTNpl avancées/ADJ2PARpl ne/ADV protégent/VCJpl pas/ADV le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP bots/ADJpl des/DTCpl pertes/SBCpl d’/NN ordinateurs/SBCpl zombis/SBCpl (/( bot/ADJsg )/) suite/SBCsg à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg hors/PREP ligne/SBCsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg infecté/ADJ2PARsg ou/COO au/DTCsg nettoyage/SBCsg par/PREP antivirus/SBCpl une/DTNsg fois/SBCsg l’/NN infection/SBCsg détectée/ADJ2PARsg ./. Ceci/PROsg explique/VCJsg le/DTNsg large/ADJsg éventail/SBCsg d’/NN estimations/SBCpl prévalant/VNCNT à/PREP propos/SBCsg de/PREP la/DTNsg taille/SBCsg de/PREP ces/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP bots/ADJpl (/( botnet/SBCsg )/) en/PREP particulier/ADJsg ./. Selon/PREP Symantec/SBPsg ,/, l’/NN utilisation/SBCsg d’/NN une/DTNsg approche/SBCsg de/PREP type/SBCsg ‘/NN snapshot’/VCJsg pour/PREP mesurer/VNCFF la/DTNsg taille/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg de/PREP bots/ADJpl (/( botnet/SBCsg )/) donne/VCJsg les/DTNpl résultats/SBCpl les/DTNpl plus/ADV fiables/ADJpl ./. Notre/DTNsg enquête/SBCsg suggère/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg réseau/SBCsg est/ECJsg moins/ADV important/ADJsg que/SUB$ d’/NN aucun/DTNsg ne/ADV le/DTNsg pensent/VCJpl ,/, nous/PRVpl portant/VNCNT à/PREP croire/VNCFF ,/, du/DTCsg moins/ADV actuellement/ADV ,/, que/SUB$ la/DTNsg taille/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg Peacomm/SBPsg est/ECJsg plus/ADV conforme/ADJsg aux/DTCpl estimations/SBCpl les/DTNpl plus/ADV conservatrices/ADJpl publiées/ADJ2PARpl à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg ./. Le/DTNsg 27/CAR avril/SBCsg 2007/CAR ,/, diverses/ADJpl ressources/SBCpl Internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg d’/NN Estonie/SBPsg ont/ACJpl subi/ADJ2PARsg une/DTNsg série/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl DDOS/SBPsg (/( Distributed/SBPsg Denial/SBPsg Of/SBPsg Service/SBCsg )/) ./. Vulnérabilités/SBPsg plug-in/SBCsg web/SBCsg -/- Les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl et/COO l’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl extensions/SBCpl web/SBCsg (/( web/SBCsg plug-in/SBCsg )/) n’/NN ont/ACJpl pas/ADV cessé/ADJ2PARsg de/PREP tourmenter/VNCFF les/DTNpl informaticiens/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Les/DTNpl contrôles/SBCpl ActiveX/SBPsg ,/, qui/REL englobent/VCJpl la/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl plug-in/SBCsg ,/, représentent/VCJpl diverses/ADJpl menaces/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg pouvant/VNCNT compromettre/VNCFF la/DTNsg disponibilité/SBCsg ,/, la/DTNsg confidentialité/SBCsg et/COO l’/NN intégrité/SBCsg d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg vulnérable/ADJsg ./. Comme/SUB les/DTNpl vendeurs/SBCpl sont/ECJpl désormais/ADV plus/ADV réactifs/SBCpl dans/PREP la/DTNsg correction/SBCsg des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl dans/PREP les/DTNpl navigateurs/SBCpl Internet/SBCsg ,/, les/DTNpl hackers/SBCpl concentrent/VCJpl maintenant/ADV leurs/DTNpl efforts/SBCpl sur/PREP l’/NN exploitation/SBCsg des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl des/DTCpl plug-ins/SBCpl de/PREP navigateurs/SBCpl ,/, ActiveX/SBPsg en/PREP particulier/ADJsg ,/, pour/PREP injecter/VNCFF des/DTCpl charges/SBCpl malveillantes/ADJpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP sites/SBCpl Internet/SBCsg douteux/ADJsg ou/COO légitimes/ADJpl ./. Les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl des/DTCpl plug-ins/SBCpl des/DTCpl navigateurs/SBCpl Internet/SBCsg sont/ECJpl souvent/ADV exploitées/ADJ2PARpl pour/PREP installer/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ./. 89/CAR %/SBCpl des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl de/PREP plug-ins/SBCpl de/PREP navigateurs/SBCpl ont/ACJpl touché/ADJ2PARsg des/DTCpl composants/ADJpl ActiveX/SBPsg pour/PREP Internet/SBCsg Explorer/SBPsg ,/, soit/ECJsg une/DTNsg augmentation/SBCsg de/PREP plus/ADV de/PREP 58/CAR %/SBCpl par/PREP rapport/SBCsg à/PREP la/DTNsg période/SBCsg précédente/ADJsg ./. Au/DTCsg cours/SBCpl du/DTCsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, 237/CAR vulnérabilités/SBCpl affectant/VNCNT des/DTCpl plug-ins/SBCpl de/PREP navigateurs/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg relevées/ADJ2PARpl ,/, par/PREP rapport/SBCsg à/PREP 108/CAR pour/PREP toute/DTNsg l’/NN année/SBCsg 2006/CAR ./. L’/NNP augmentation/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP vulnérabilités/SBCpl dans/PREP les/DTNpl plug-ins/SBCpl de/PREP navigateurs/SBCpl est/ECJsg symptomatique/ADJsg d’/NN une/DTNsg attention/SBCsg accrue/ADJ2PARsg portée/SBCsg aux/DTCpl vulnérabilités/SBCpl côté/SBCsg client/SBCsg ,/, tant/ADV de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl chercheurs/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg que/SUB$ des/DTCpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Le/DTNsg kit/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg MPack/SBPsg exploite/VCJsg automatiquement/ADV diverses/ADJpl vulnérabilités/SBCpl ActiveX/SBPsg ./. Récemment/SBPsg ,/, RealPlayer/SBPsg a/ACJsg subi/ADJ2PARsg une/DTNsg attaque/SBCsg “zéro-jour”/ADJ2PARsg exploitant/VNCNT une/DTNsg vulnérabilité/SBCsg non/ADV ‘/NN patchée’/SBCsg qui/REL a/ACJsg affecté/ADJ2PARsg les/DTNpl dernières/ADJpl versions/SBCpl de/PREP RealPlayer/SBPsg et/COO de/PREP RealPlayer/SBPsg 11/CAR BETA/SBPsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg a/ACJsg touché/ADJ2PARsg un/DTNsg objet/SBCsg ActiveX/SBPsg dans/PREP le/DTNsg composant/VNCNT RealPlayer/SBPsg ierpplug.dll/SBCsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl devraient/VCJpl s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl paramètres/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg des/DTCpl navigateurs/SBCpl refusent/VCJpl l’/NN exécution/SBCsg de/PREP script/SBCsg de/PREP contrôles/SBCpl ActiveX/SBPsg non/ADV marqués/ADJ2PARpl comme/SUB sécurisés/ADJ2PARpl ./. Le/DTNsg navigateur/SBCsg devrait/VCJsg activer/VNCFF les/DTNpl contrôles/SBCpl ActiveX/SBPsg et/COO refuser/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP contrôles/SBCpl ActiveX/SBPsg non/ADV signés/ADJ2PARpl ./. En/PREP guise/SBCsg de/PREP garde-fou/SBCsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ont/ACJpl tout/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP s’/NN abstenir/VNCFF de/PREP suivre/VNCFF des/DTCpl liens/SBCpl qui/REL mènent/VCJpl à/PREP des/DTCpl sites/SBCpl inconnus/ADJpl ou/COO douteux/ADJsg et/COO veiller/VNCFF à/PREP faire/VNCFF tourner/VNCFF les/DTNpl applications/SBCpl clients/SBCpl du/DTCsg type/SBCsg navigateurs/SBCpl Web/SBCsg avec/PREP le/DTNsg minimum/SBCsg de/PREP privilèges/SBCpl requis/ADJ2PARsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, le/DTNsg script/SBCsg actif/ADJsg doit/VCJsg être/ENCFF désactivé/SBCsg pour/PREP empêcher/VNCFF l’/NN exécution/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg script/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ du/DTCsg contenu/SBCsg actif/ADJsg dans/PREP le/DTNsg navigateur/SBCsg ./. Vulnérabilités/SBPsg à/PREP vendre/VNCFF -/- Wabi/SBPsg Sabi/SBPsg Labi/SBPsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg un/DTNsg système/SBCsg de/PREP vente/SBCsg aux/DTCpl enchères/SBCpl d’/NN informations/SBCpl relatives/ADJpl aux/DTCpl vulnérabilités/SBCpl ./. Cette/DTNsg vente/SBCsg au/DTCsg plus/ADV offrant/ADJsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV manqué/ADJ2PARsg de/PREP susciter/VNCFF la/DTNsg controverse/SBCsg et/COO le/DTNsg débat/SBCsg quant/PUL à/PREP la/DTNsg façon/SBCsg de/PREP traiter/VNCFF l’/NN information/SBCsg sur/PREP les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl ./. Selon/PREP Symantec/SBPsg ,/, payer/VNCFF pour/PREP des/DTCpl vulnérabilités/SBCpl logicielles/ADJpl ou/COO vendre/VNCFF aux/DTCpl enchères/SBCpl de/PREP telles/ADJpl informations/SBCpl met/VCJsg le/DTNsg vendeur/SBCsg et/COO ses/DTNpl clients/SBCpl en/PREP danger/SBCsg potentiel/ADJsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, même/ADJsg si/SUB les/DTNpl intentions/SBCpl de/PREP départ/SBCsg sont/ECJpl louables/ADJpl ,/, l’/NN introduction/SBCsg d’/NN intérêts/SBCpl financiers/ADJpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP l’/NN échange/SBCsg de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN informations/SBCpl sensibles/ADJpl ouvre/VCJsg grand/ADJsg la/DTNsg porte/SBCsg à/PREP des/DTCpl abus/SBCsg qui/REL ,/, à/PREP terme/SBCsg ,/, peuvent/VCJpl gangrener/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg ./. Des/DTNpl sociétés/SBCpl renommées/ADJ2PARpl et/COO animées/ADJ2PARpl des/DTCpl meilleures/ADJpl intentions/SBCpl payent/VCJpl des/DTCpl chercheurs/SBCpl pour/PREP gérer/VNCFF leurs/DTNpl données/ADJ2PARpl vulnérables/ADJpl ./. Des/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, comme/SUB Tipping/SBPsg Point/ADV ,/, se/PRVsg sont/ECJpl d’/NN ailleurs/ADV spécialisées/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl processus/SBCsg de/PREP révélation/SBCsg ./. Quoi/PROsg qu’/NN il/PRVsg en/PREP soit/ECJsg ,/, toute/DTNsg transaction/SBCsg financière/ADJsg effectuée/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP recherches/SBCpl de/PREP vulnérabilités/SBCpl place/SBCsg l’/NN industrie/SBCsg sur/PREP un/DTNsg terrain/SBCsg miné/ADJ2PARsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, tous/DTNpl les/DTNpl chercheurs/SBCpl ne/ADV feront/VCJpl pas/ADV des/DTCpl choix/SBCsg avisés/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl motivations/SBCpl financières/ADJpl risquent/VCJpl d’/NN inciter/VNCFF un/DTNsg nombre/SBCsg accru/ADJ2PARsg de/PREP chercheurs/SBCpl à/PREP collaborer/VNCFF avec/PREP des/DTCpl sociétés/SBCpl qui/REL ne/ADV feront/VCJpl pas/ADV toujours/ADV montre/VCJsg d’/NN un/DTNsg sens/SBCpl aigu/ADJsg des/DTCpl responsabilités/SBCpl ./. Si/SUB l’/NN argent/SBCsg devient/VCJsg le/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP vulnérabilités/SBCpl ,/, les/DTNpl vendeurs/SBCpl pourraient/VCJpl être/ENCFF mis/VCJsg dans/PREP une/DTNsg position/SBCsg qui/REL ne/ADV leur/DTNsg offre/SBCsg guère/ADV plus/ADV d’/NN autre/ADJsg choix/SBCsg que/SUB$ de/PREP payer/VNCFF le/DTNsg prix/SBCsg exigé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg chercheur/SBCsg -/- au/DTCsg risque/SBCsg ,/, s’/NN ils/PRVpl n’/NN obtempèrent/VCJpl pas/ADV ,/, de/PREP mettre/VNCFF le/DTNsg client/SBCsg en/PREP danger/SBCsg ./. La/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl machines/SBCpl virtuelles/ADJpl -/- La/DTNsg virtualisation/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg la/DTNsg une/DTNsg des/DTCpl médias/SBCpl en/PREP 2007/CAR avec/PREP l’/NN introduction/SBCsg en/PREP Bourse/SBPsg d’/NN acteurs/SBCpl majeurs/ADJpl ./. Cependant/ADV ,/, l’/NN industrie/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV étudié/ADJ2PARsg à/PREP fond/SBCsg la/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP technologie/SBCsg virtuelle/ADJsg ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl adoptent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg pour/PREP maximiser/VNCFF l’/NN usage/SBCsg de/PREP leur/DTNsg matériel/SBCsg informatique/ADJsg ,/, améliorer/VNCFF leur/DTNsg évolutivité/SBCsg ,/, assurer/VNCFF la/DTNsg répartition/SBCsg des/DTCpl tâches/SBCpl et/COO diminuer/VNCFF leur/DTNsg coût/SBCsg global/ADJsg ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg n’/NN a/ACJsg néanmoins/ADV pas/ADV été/EPARsg envisagée/ADJ2PARsg par/PREP beaucoup/ADV d’/NN entreprises/SBCpl ./. La/DTNsg rapidité/SBCsg et/COO la/DTNsg simplicité/SBCsg de/PREP la/DTNsg fourniture/SBCsg et/COO du/DTCsg déploiement/SBCsg des/DTCpl machines/SBCpl virtuelles/ADJpl peuvent/VCJpl susciter/VNCFF un/DTNsg faux/ADJsg sentiment/SBCsg de/PREP satisfaction/SBCsg au/DTCsg risque/SBCsg de/PREP ne/ADV pas/ADV envisager/VNCFF une/DTNsg sécurité/SBCsg adéquate/ADJsg pour/PREP ces/DTNpl machines/SBCpl et/COO l’/NN environnement/SBCsg dans/PREP lequel/REL elles/PRVpl sont/ECJpl déployées/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl responsables/ADJpl de/PREP centres/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl (/( data/VCJsg center/VNCFF )/) réfléchissent/VCJpl beaucoup/ADV à/PREP l’/NN architecture/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl systèmes/SBCpl et/COO du/DTCsg déploiement/SBCsg de/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl ./. Il/PRVsg conviendrait/VCJsg de/PREP faire/VNCFF autant/ADV attention/SBCsg à/PREP la/DTNsg configuration/SBCsg et/COO au/DTCsg déploiement/SBCsg des/DTCpl machines/SBCpl virtuelles/ADJpl ./. La/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg conçue/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg dans/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl cas/SBCsg ./. La/DTNsg façon/SBCsg dont/REL certaines/DTNpl entreprises/SBCpl déploient/VCJpl cette/DTNsg nouvelle/ADJsg technologie/SBCsg présente/VCJsg des/DTCpl risques/SBCpl considérables/ADJpl et/COO on/PRVsg commence/VCJsg seulement/ADV à/PREP comprendre/VNCFF les/DTNpl conséquences/SBCpl qu’/NN elle/PRVsg peut/VCJsg avoir/ANCFF sur/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ./. En/PREP analysant/VNCNT la/DTNsg virtualisation/SBCsg d’/NN un/DTNsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg sécurité/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg noté/ADJ2PARsg quelques/DTNpl limitations/SBCpl majeures/ADJpl illustrant/VNCNT les/DTNpl risques/SBCpl alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl concentrent/VCJpl leur/DTNsg énergie/SBCsg sur/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg ./. Echapper/SBPsg d’/NN environnements/SBCpl virtualisés/ADJ2PARpl -/- Dans/PREP le/DTNsg pire/ADJsg des/DTCpl scénarios/SBCpl ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN une/DTNsg menace/SBCsg compromettant/ADJsg le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg du/DTCsg module/SBCsg invité/ADJ2PARsg pouvant/VNCNT profiter/VNCFF d’/NN une/DTNsg faille/SBCsg pour/PREP sortir/VNCFF du/DTCsg module/SBCsg invité/ADJ2PARsg et/COO compromettre/VNCFF le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg du/DTCsg module/SBCsg hôte/SBCsg ./. Utilisation/SBPsg de/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg par/PREP un/DTNsg code/SBCsg malicieux/ADJsg -/- Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP l’/NN une/DTNsg des/DTCpl méthodes/SBCpl Rootkit/SBPsg les/DTNpl plus/ADV avancées/ADJ2PARpl et/COO des/DTCpl projets/SBCpl d’/NN étude/SBCsg tels/ADJpl que/SUB$ SubVirt/SBPsg ,/, BluePill/SBPsg et/COO Vitriol/SBPsg en/PREP décrivent/VCJpl le/DTNsg processus/SBCsg ./. Détection/SBPsg des/DTCpl environnements/SBCpl virtualisés/ADJ2PARpl -/- Les/DTNpl machines/SBCpl logicielles/ADJpl virtuelles/ADJpl sont/ECJpl relativement/ADV faciles/ADJpl à/PREP détecter/VNCFF ./. Un/DTNsg code/SBCsg malicieux/ADJsg peut/VCJsg faire/VNCFF appel/SBCsg à/PREP ces/DTNpl connaissances/SBCpl pour/PREP exploiter/VNCFF une/DTNsg faille/SBCsg connue/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg virtuel/ADJsg ou/COO pour/PREP modifier/VNCFF son/DTNsg comportement/SBCsg dans/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg virtuel/ADJsg comme/SUB mécanisme/SBCsg de/PREP défense/SBCsg ./. Déni/SBPsg de/PREP service/SBCsg -/- Les/DTNpl pirates/SBCpl peuvent/VCJpl s’/NN introduire/VNCFF dans/PREP VVM/SBPsg (/( Virtual/SBPsg Machine/SBCsg Monitor/SBPsg )/) ou/COO l’/NN un/DTNsg de/PREP ses/DTNpl composants/ADJpl et/COO entraîner/VNCFF un/DTNsg déni/SBCsg de/PREP service/SBCsg complet/ADJsg ou/COO partiel/ADJsg ./. Si/SUB la/DTNsg virtualisation/SBCsg présente/VCJsg des/DTCpl risques/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg voit/VCJsg également/ADV l’/NN occasion/SBCsg d’/NN étudier/VNCFF des/DTCpl modèles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg entièrement/ADV nouveaux/ADJpl pour/PREP l’/NN optimiser/VNCFF ./. Citons/SBPsg à/PREP titre/SBCsg d’/NN exemple/SBCsg la/DTNsg collaboration/SBCsg avec/PREP Intel/SBPsg ./. En/PREP avril/SBCsg 2006/CAR ,/, Symantec/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg un/DTNsg partenariat/SBCsg avec/PREP Intel/SBPsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP créer/VNCFF des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP la/DTNsg nouvelle/ADJsg technologie/SBCsg Intel/SBPsg vPro/ADJsg ./. Cette/DTNsg technologie/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl responsables/ADJpl IT/SBPsg de/PREP gérer/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl à/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg en/PREP dehors/SBCsg du/DTCsg principal/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg PC/SBCsg dans/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg virtuel/ADJsg isolé/ADJ2PARsg ./. La/DTNsg solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg virtuelle/ADJsg de/PREP Symantec/SBPsg sécurise/VCJsg la/DTNsg couche/SBCsg hardware/SBCsg en/PREP offrant/ADJsg de/PREP nouvelles/SBCpl couches/SBCpl de/PREP protection/SBCsg de/PREP système/SBCsg ./. Basée/SBPsg sur/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP virtualisation/SBCsg ,/, elle/PRVsg constitue/VCJsg une/DTNsg solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg virtuelle/ADJsg sur/PREP le/DTNsg PC/SBCsg ./. Un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg dépendent/VCJpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl et/COO nécessitent/VCJpl une/DTNsg action/SBCsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl victimes/SBCpl ./. Ces/DTNpl attaques/SBCpl réussiront/VCJpl systématiquement/ADV si/SUB l’/NN utilisateur/SBCsg travaille/VCJsg dans/PREP un/DTNsg environnement/SBCsg virtuel/ADJsg ou/COO nativement/ADV sur/PREP la/DTNsg machine/SBCsg ./. Cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg protection/SBCsg «/« end-point/VCJsg «/« est/ECJsg tout/DTNsg aussi/ADV importante/ADJsg à/PREP l’/NN intérieur/SBCsg de/PREP la/DTNsg machine/SBCsg virtuelle/ADJsg qu’/NN à/PREP l’/NN extérieur/ADJsg de/PREP celle-ci/PROsg ./. La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl machines/SBCpl virtuelles/ADJpl sont/ECJpl hébergées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl machines/SBCpl Thin/SBPsg Client/SBPsg ou/COO des/DTCpl PC/SBCsg ./. Ces/DTNpl points/SBCpl terminaux/ADJpl nécessitent/VCJpl également/ADV une/DTNsg protection/SBCsg (/( au/DTCsg moins/ADV au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP la/DTNsg couche/SBCsg réseau/SBCsg )/) ./. C’/SBPsg est/ECJsg pour/PREP cela/PROsg que/SUB$ Symantec/SBPsg possède/VCJsg une/DTNsg solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg intégrée/ADJ2PARsg tournant/VNCNT sur/PREP une/DTNsg machine/SBCsg Thin/SBPsg Client/SBPsg HP/SBPsg ./. Tendances/SBPsg 2008/CAR en/PREP matière/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg Campagnes/SBPsg électorales/ADJpl -/- Un/DTNsg nombre/SBCsg croissant/VNCNT de/PREP candidats/SBCpl politiques/ADJpl se/PRVsg tournant/VNCNT vers/PREP l’/NN Internet/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg essentiel/ADJsg de/PREP bien/ADV cerner/VNCFF les/DTNpl risques/SBCpl informatiques/ADJpl associés/ADJ2PARpl à/PREP une/DTNsg (/( inter/SBCsg )dépendance/SBCsg accrue/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg des/DTCpl élections/SBCpl ./. Ces/DTNpl risques/SBCpl comprennent/VCJpl ,/, notamment/ADV ,/, le/DTNsg détournement/SBCsg de/PREP levées/ADJ2PARpl de/PREP fonds/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, la/DTNsg propagation/SBCsg de/PREP la/DTNsg désinformation/SBCsg ,/, la/DTNsg fraude/SBCsg ,/, le/DTNsg phishing/SBCsg et/COO l’/NN intrusion/SBCsg dans/PREP la/DTNsg sphère/SBCsg privée/ADJ2PARsg ./. Symantec/SBPsg a/ACJsg analysé/ADJ2PARsg 17/CAR noms/SBCpl de/PREP domaine/SBCsg de/PREP candidats/SBCpl connus/ADJ2PARpl afin/PUL de/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl spéculateurs/SBCpl sur/PREP les/DTNpl noms/SBCpl de/PREP domaine/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl squatters/SBCpl de/PREP typo/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN occasion/SBCsg des/DTCpl élections/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl en/PREP 2008/CAR ./. Un/DTNsg nombre/SBCsg important/ADJsg de/PREP cyber-/SBCsg et/COO typosquatteurs/SBCpl (/( noms/SBCpl de/PREP domaine/SBCsg avec/PREP variante/SBCsg orthographique/ADJsg )/) ont/ACJpl été/EPARsg enregistrés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl tiers/SBCsg totalement/ADV indépendants/ADJpl de/PREP la/DTNsg campagne/SBCsg du/DTCsg candidat/SBCsg en/PREP question/SBCsg ./. Parmi/PREP ces/DTNpl sites/SBCpl Internet/SBCsg ,/, nombreux/ADJsg sont/ECJpl ceux/PROpl qui/REL ont/ACJpl été/EPARsg enregistrés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP générer/VNCFF du/DTCsg trafic/SBCsg vers/PREP des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg de/PREP publicité/SBCsg ./. Evolution/SBPsg des/DTCpl bots/ADJpl -/- Nous/PRVpl nous/PRVpl attendons/VCJpl à/PREP une/DTNsg diversification/SBCsg des/DTCpl bots/ADJpl ainsi/ADV qu’/NN à/PREP l’/NN évolution/SBCsg de/PREP leur/DTNsg comportement/SBCsg ./. Nous/PRVpl pourrions/VCJpl voir/VNCFF apparaître/VNCFF des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg hébergés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl réseaux/SBCpl zombies/ADJ2PARpl ,/, entre/PREP autres/PROpl ./. Comme/SUB les/DTNpl bots/ADJpl ont/ACJpl tendance/SBCsg à/PREP être/ENCFF des/DTCpl ‘/NN early/SBCsg adopters’/SBCsg des/DTCpl nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl ,/, ils/PRVpl peuvent/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl comme/SUB environnements/SBCpl test/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg du/DTCsg déploiement/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl malveillantes/ADJpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg d’/NN une/DTNsg variété/SBCsg de/PREP cibles/SBCpl ,/, avant/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg à/PREP plus/ADV grande/ADJsg échelle/SBCsg ./. Des/DTNpl bots/ADJpl pourraient/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl par/PREP phishing/SBCsg de/PREP type/SBCsg ‘/NN client-side’/SBCsg au/DTCsg détriment/SBCsg de/PREP titulaires/SBCpl ou/COO d’/NN utilisateurs/SBCpl légitimes/ADJpl d’/NN un/DTNsg ordinateur/SBCsg infecté/ADJ2PARsg ;/; cette/DTNsg façon/SBCsg de/PREP procéder/VNCFF permettrait/VCJsg aux/DTCpl phishers/SBCpl de/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl mécanismes/SBCpl de/PREP protection/SBCsg classiques/ADJpl contre/PREP le/DTNsg phishing/SBCsg et/COO de/PREP faire/VNCFF l’/NN impasse/SBCsg sur/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP s’/NN appuyer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF supprimé/ADJ2PARsg une/DTNsg fois/SBCsg repéré/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl bots/ADJpl pourraient/VCJpl donner/VNCFF aux/DTCpl pirates/SBCpl un/DTNsg accès/SBCsg spécifique/ADJsg aux/DTCpl ordinateurs/SBCpl infectés/ADJ2PARpl et/COO leur/DTNsg permettre/VNCFF de/PREP cette/DTNsg façon/SBCsg de/PREP les/DTNpl détourner/VNCFF à/PREP leur/DTNsg avantage/SBCsg ;/; si/SUB un/DTNsg propriétaire/SBCsg de/PREP bot/ADJsg pouvait/VCJsg faire/VNCFF savoir/VNCFF qu’/NN il/PRVsg contrôle/SBCsg un/DTNsg ordinateur/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN une/DTNsg organisation/SBCsg ciblée/ADJ2PARsg ,/, des/DTCpl tiers/SBCsg ayant/ANCNT des/DTCpl intérêts/SBCpl dans/PREP l’/NN organisation/SBCsg en/PREP question/SBCsg pourraient/VCJpl monnayer/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg usurpé/ADJ2PARsg en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP collecter/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl ou/COO de/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl attaques/SBCpl ./. Des/DTNpl bots/ADJpl pourraient/VCJpl être/ENCFF utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP gonfler/VNCFF artificiellement/ADV le/DTNsg trafic/SBCsg apparent/ADJsg vers/PREP certains/DTNpl sites/SBCpl en/PREP piratant/VNCNT et/COO en/PREP dirigeant/SBCsg les/DTNpl navigateurs/SBCpl vers/PREP des/DTCpl sites/SBCpl incitant/VNCNT les/DTNpl utilisateurs/SBCpl à/PREP souscrire/VNCFF ,/, à/PREP voter/VNCFF ou/COO encore/ADV à/PREP recommander/VNCFF certains/DTNpl sites/SBCpl internet/SBCsg ./. En/PREP gonflant/ADJsg le/DTNsg trafic/SBCsg Internet/SBCsg ,/, un/DTNsg utilisateur/SBCsg mal/ADV intentionné/ADJ2PARsg pourrait/VCJsg se/PRVsg servir/VNCFF du/DTCsg site/SBCsg pour/PREP générer/VNCFF des/DTCpl profits/SBCpl publicitaires/ADJpl ou/COO introduire/VNCFF un/DTNsg code/SBCsg malveillant/ADJsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN activités/SBCpl frauduleuses/ADJpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg s’/NN attendre/VNCFF à/PREP l’/NN exploitation/SBCsg de/PREP schémas/SBCpl nouveaux/ADJpl et/COO plus/ADV sophistiqués/ADJ2PARpl visant/VNCNT à/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl blocages/SBCpl mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg par/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl réputés/ADJ2PARpl ./. Menaces/SBPsg Internet/SBCsg avancées/ADJ2PARpl -/- Comme/SUB le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP services/SBCpl Internet/SBCsg disponibles/ADJpl ne/ADV cesse/VCJsg d’/NN augmenter/VNCFF et/COO que/SUB$ les/DTNpl navigateurs/SBCpl continuent/VCJpl à/PREP converger/VNCFF vers/PREP un/DTNsg standard/ADJsg d’/NN interprétation/SBCsg uniforme/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP langages/SBCpl de/PREP script/SBCsg ,/, JavaScript/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg ,/, Symantec/SBPsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP une/DTNsg augmentation/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl internet/SBCsg ./. Le/DTNsg contenu/SBCsg créé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl (/( UCC/SBPsg )/) peut/VCJsg abriter/VNCFF des/DTCpl ‘/NN browser/VNCFF exploits’/SBCsg (/( exploitation/SBCsg de/PREP failles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg dans/PREP le/DTNsg navigateur/SBCsg )/) ,/, propager/VNCFF des/DTCpl ‘/NN malwares/spywares’/SBCsg (/( logiciels/SBCpl malveillants/espions/SBCpl )/) ,/, des/DTCpl publicités/SBCpl inopportunes/ADJpl (/( splogues/SBCpl )/) ou/COO héberger/VNCFF des/DTCpl liens/SBCpl vers/PREP des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg malveillants/ADJpl ./. Plateformes/SBPsg mobiles/SBCpl -/- L’/NNP intérêt/SBCsg manifesté/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN égard/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg mobile/SBCsg n’/NN a/ACJsg jamais/ADV été/EPARsg aussi/ADV fort/ADV ./. Les/DTNpl téléphones/SBCpl devenant/VNCNT plus/ADV complexes/ADJpl ,/, plus/ADV intéressants/ADJpl et/COO plus/ADV connectés/ADJ2PARpl ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl attendons/VCJpl à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl tirent/VCJpl partie/SBCsg de/PREP la/DTNsg situation/SBCsg ./. Les/DTNpl banques/SBCpl ,/, tout/DTNsg comme/SUB eBay/PayPal/SBCsg ,/, proposent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV des/DTCpl services/SBCpl mis/VCJsg à/PREP la/DTNsg disposition/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP terminaux/dispositifs/ADJpl mobiles/SBCpl ./. Google/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg le/DTNsg lancement/SBCsg du/DTCsg téléphone/SBCsg SDK/SBPsg le/DTNsg 12/CAR novembre/SBCsg ./. Quant/PUL à/PREP l’/NN iPhone/SBCsg SDK/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg attendu/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg mois/SBCsg de/PREP février/SBCsg ./. Il/PRVsg sera/ECJsg intéressant/ADJsg de/PREP voir/VNCFF quel/DTNsg accès/SBCsg ils/PRVpl fourniront/VCJpl aux/DTCpl développeurs/SBCpl externes/ADJpl ./. Evolution/SBPsg du/DTCsg spam/SBCsg -/- Symantec/SBPsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP une/DTNsg évolution/SBCsg continue/ADJsg du/DTCsg spam/SBCsg visant/VNCNT à/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl systèmes/SBCpl traditionnels/ADJpl de/PREP blocage/SBCsg et/COO à/PREP forcer/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl à/PREP prendre/VNCFF connaissance/SBCsg des/DTCpl messages/SBCpl ./. Nouveaux/SBPsg types/SBCpl de/PREP pièces/SBCpl jointes/ADJ2PARpl -/- On/PRVsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP une/DTNsg exploitation/SBCsg accrue/ADJ2PARsg de/PREP nouveaux/ADJpl formats/SBCpl de/PREP pièces/SBCpl jointes/ADJ2PARpl comme/SUB le/DTNsg mp3/CAR ,/, flash/SBCsg et/COO autres/PROpl ./. Spams/SBPsg ‘/NN Pop/SBPsg culture’/SBCsg -/- Les/DTNpl spammeurs/SBCpl vont/VCJpl continuer/VNCFF à/PREP mettre/VNCFF l’/NN accent/SBCsg sur/PREP le/DTNsg contenu/SBCsg ,/, veillant/VNCNT à/PREP le/DTNsg rendre/VNCFF toujours/ADV plus/ADV attrayant/ADJsg pour/PREP séduire/VNCFF leurs/DTNpl lecteurs/SBCpl ,/, capitalisant/VNCNT sur/PREP l’/NN actualité/SBCsg comme/SUB les/DTNpl campagnes/SBCpl présidentielles/ADJpl ,/, les/DTNpl enthousiasmes/SBCpl populaires/ADJpl et/COO engouements/SBCpl économiques/ADJpl ./. Sites/SBPsg de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl -/- On/PRVsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP une/DTNsg diffusion/SBCsg encore/ADV plus/ADV importante/ADJsg de/PREP spam/SBCsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl populaires/ADJpl ./. Attaques/SBPsg ciblées/ADJ2PARpl -/- Un/DTNsg plus/ADV grand/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl ciblées/ADJ2PARpl qui/REL visent/VCJpl des/DTCpl machines/SBCpl compromises/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl vulnérabilités/SBCpl des/DTCpl systèmes/SBCpl en/PREP vue/ADJ2PARsg de/PREP voler/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl personnelles/ADJpl ./. Mondes/SBPsg virtuels/ADJpl -/- Au/DTCsg regard/SBCsg de/PREP l’/NN augmentation/SBCsg de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP mondes/SBCpl virtuels/ADJpl persistants/ADJpl (/( PVW/SBPsg )/) et/COO des/DTCpl jeux/SBCpl multi/PFX joueurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg (/( MMOG/SBPsg )/) ,/, Symantec/SBPsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP l’/NN émergence/SBCsg de/PREP nouvelles/SBCpl menaces/SBCpl puisque/SUB les/DTNpl criminels/SBCpl ,/, phishers/SBCpl ,/, spammeurs/SBCpl et/COO autres/PROpl pirates/SBCpl du/DTCsg web/SBCsg tournent/VCJpl leurs/DTNpl regards/SBCpl vers/PREP ces/DTNpl nouvelles/SBCpl communautés/SBCpl ./. Potentiel/SBPsg pour/PREP le/DTNsg blanchiment/SBCsg d’/NN argent/SBCsg ./. Lexique/ADJsg 2007/CAR Attaque/SBPsg zero-day/SBCsg :/: Les/DTNpl attaques/SBCpl «/« zero-day/SBCsg «/« ou/COO «/« zéro/SBCsg jour/SBCsg «/« exploitent/VCJpl les/DTNpl failles/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg le/DTNsg jour/SBCsg même/ADJsg où/REL la/DTNsg vulnérabilité/SBCsg est/ECJsg rendue/ADJ2PARsg publique/ADJsg par/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ./. Bot/SBPsg ou/COO PC/SBCsg Zombie/SBPsg Bot/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg abréviation/SBCsg de/PREP robot/SBCsg -/- mais/COO il/PRVsg ne/ADV s’/NN agit/VCJsg pas/ADV des/DTCpl robots/SBCpl des/DTCpl films/SBCpl de/PREP science-fiction/SBCsg ou/COO des/DTCpl robots/SBCpl de/PREP lignes/SBCpl de/PREP production/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg dans/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl de/PREP fabrication/SBCsg ./. Les/DTNpl bots/ADJpl sont/ECJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl types/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl criminels/SBCpl les/DTNpl plus/ADV élaborés/ADJ2PARpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Les/DTNpl bots/ADJpl sont/ECJpl semblables/ADJpl aux/DTCpl vers/PREP et/COO aux/DTCpl chevaux/SBCpl de/PREP Troie/SBPsg ,/, mais/COO ils/PRVpl tirent/VCJpl leur/DTNsg nom/SBCsg unique/ADJsg de/PREP la/DTNsg façon/SBCsg dont/REL ils/PRVpl exécutent/VCJpl un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP tâches/SBCpl automatisées/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl maîtres/SBCpl (/( les/DTNpl cyber/VNCFF criminels/SBCpl )/) qui/REL se/PRVsg trouvent/VCJpl généralement/ADV dans/PREP un/DTNsg endroit/SBCsg sûr/ADJsg ,/, à/PREP l’/NN autre/ADJsg bout/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg ./. Les/DTNpl tâches/SBCpl exécutées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl bots/ADJpl couvrent/VCJpl toute/DTNsg la/DTNsg gamme/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl possibles/ADJpl :/: de/PREP l’/NN envoi/SBCsg de/PREP spam/SBCsg à/PREP la/DTNsg destruction/SBCsg de/PREP sites/SBCpl Web/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg attaque/SBCsg coordonnée/ADJ2PARsg de/PREP type/SBCsg «/« déni/SBCsg de/PREP service/SBCsg «/« ./. Un/DTNsg ordinateur/SBCsg infecté/ADJ2PARsg par/PREP un/DTNsg bot/ADJsg se/PRVsg plie/SBCsg aux/DTCpl instructions/SBCpl de/PREP son/DTNsg maître/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg pourquoi/ADV certains/DTNpl appellent/VCJpl ces/DTNpl machines/SBCpl victimes/SBCpl des/DTCpl «/« zombies/ADJ2PARpl «/« ./. Clickbot/SBPsg :/: forme/SBCsg automatique/ADJsg de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg au/DTCsg clic/SBCsg ./. Les/DTNpl clics/SBCpl sont/ECJpl simulés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Codes/SBPsg malicieux/ADJsg Programme/SBPsg ou/COO morceau/SBCsg de/PREP code/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP créer/VNCFF des/DTCpl opérations/SBCpl illégales/ADJpl (/( comme/SUB par/PREP exemple/SBCsg un/DTNsg virus/SBCsg ,/, un/DTNsg ver/SBCsg ,/, un/DTNsg cheval/SBCsg de/PREP Troie/SBPsg )/) ./. Crimeware/SBPsg ou/COO logiciel/SBCsg criminel/SBCsg Les/DTNpl logiciels/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP cybercriminalité/SBCsg sont/ECJpl souvent/ADV désignés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg terme/SBCsg “crimeware”/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg pour/PREP commettre/VNCFF un/DTNsg acte/SBCsg criminel/SBCsg ,/, par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP nombreux/ADJsg logiciels/SBCpl malicieux/ADJsg ou/COO potentiellement/ADV malicieux/ADJsg ./. Fraude/SBPsg aux/DTCpl clics/SBCpl :/: la/DTNsg fraude/SBCsg aux/DTCpl clics/SBCpl a/ACJsg pour/PREP cadre/SBCsg les/DTNpl annonces/SBCpl publicitaires/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, dans/PREP lesquelles/REL le/DTNsg paiement/SBCsg est/ECJsg calculé/ADJ2PARsg au/DTCsg clic/SBCsg ./. Une/DTNsg personne/SBCsg ,/, un/DTNsg scénario/SBCsg automatique/ADJsg ou/COO un/DTNsg programme/SBCsg informatique/ADJsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg passer/VNCFF pour/PREP un/DTNsg utilisateur/SBCsg légitime/ADJsg du/DTCsg navigateur/SBCsg en/PREP cliquant/VNCNT sur/PREP l’/NN annonce/VCJsg pour/PREP générer/VNCFF une/DTNsg redevance/SBCsg indue/ADJsg ./. Phishing/SBPsg (/( ou/COO hameçonnage/SBCsg )/) Association/SBPsg d’/NN un/DTNsg email/SBCsg non/ADV sollicité/ADJ2PARsg (/( spam/SBCsg )/) à/PREP un/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg illégal/ADJsg reproduisant/VNCNT le/DTNsg design/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg commercial/ADJsg légitime/ADJsg et/COO incitant/VNCNT l’/NN internaute/SBCsg à/PREP y/PRV:++ déposer/VNCFF ses/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl ,/, bancaires/ADJpl notamment/ADV ./. Cette/DTNsg technique/ADJsg est/ECJsg aussi/ADV appelée/ADJ2PARsg «/« hameçonnage/SBCsg «/« ./. Polymorphie/SBPsg Les/DTNpl virus/SBCsg dits/ADJ2PARpl «/« polymorphes/ADJpl «/« ont/ACJpl la/DTNsg faculté/SBCsg de/PREP se/PRVsg modifier/VNCFF (/( au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN octet/SBCsg )/) lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl se/PRVsg répliquent/VCJpl ,/, afin/PUL de/PREP ne/ADV pas/ADV être/ENCFF détectés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl techniques/ADJpl simples/ADJpl d’/NN analyse/SBCsg de/PREP chaîne/SBCsg ./. Rootkit/SBPsg Programme/SBPsg ou/COO ensemble/ADV de/PREP programmes/SBCpl permettant/VNCNT à/PREP un/DTNsg pirate/SBCsg de/PREP maintenir/VNCFF ,/, dans/PREP le/DTNsg temps/SBCsg ,/, un/DTNsg accès/SBCsg frauduleux/ADJsg à/PREP un/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg ./. Le/DTNsg pré/SBCsg requis/ADJ2PARsg du/DTCsg rootkit/VCJsg est/ECJsg une/DTNsg machine/SBCsg déjà/ADV compromise/ADJ2PARsg ./. SMishing/SBPsg :/: un/DTNsg message/SBCsg de/PREP SMishing/SBPsg ,/, variante/SBCsg du/DTCsg phishing/SBCsg ,/, est/ECJsg envoyé/ADJ2PARsg par/PREP SMS/SBPsg ./. Le/DTNsg SMishing/SBPsg renvoie/VCJsg souvent/ADV à/PREP un/DTNsg site/SBCsg de/PREP phishing/SBCsg où/REL le/DTNsg consommateur/SBCsg est/ECJsg invité/ADJ2PARsg à/PREP divulguer/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl ./. Virus/SBPsg polymorphe/ADJsg :/: ce/DTNsg virus/SBCsg se/PRVsg modifie/VCJsg chaque/DTNsg fois/SBCsg qu’/NN il/PRVsg se/PRVsg reproduit/VCJsg ,/, pour/PREP éviter/VNCFF d’/NN être/ENCFF découvert/ADJ2PARsg ./. Il/PRVsg peut/VCJsg se/PRVsg comparer/VNCFF à/PREP un/DTNsg virus/SBCsg qui/REL mute/VCJsg spontanément/ADV ou/COO change/VCJsg son/DTNsg ADN/SBCsg pour/PREP attaquer/VNCFF son/DTNsg hôte/SBCsg ./. Vishing/SBPsg :/: autre/ADJsg variante/SBCsg du/DTCsg phishing/SBCsg ./. Au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP cliquer/VNCFF sur/PREP un/DTNsg lien/SBCsg dans/PREP un/DTNsg courriel/ADJsg ,/, la/DTNsg victime/SBCsg potentielle/ADJsg est/ECJsg priée/ADJ2PARsg d’/NN appeler/VNCFF un/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP téléphone/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF vérifier/VNCFF les/DTNpl données/ADJ2PARpl de/PREP son/DTNsg compte/SBCsg ./. Au/DTCsg bout/SBCsg du/DTCsg fil/SBCsg ,/, un/DTNsg criminel/SBCsg tente/SBCsg d’/NN obtenir/VNCFF les/DTNpl coordonnées/ADJ2PARpl bancaires/ADJpl ou/COO le/DTNsg numéro/SBCsg de/PREP carte/SBCsg de/PREP crédit/SBCsg du/DTCsg consommateur/SBCsg ,/, à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl malveillantes/ADJpl ./. Il/PRVsg semble/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg vishing/SBCsg soit/ECJsg particulièrement/ADV efficace/ADJsg lorsqu’/ADJsg il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN extorquer/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl confidentielles/ADJpl au/DTCsg consommateur/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl gens/SBCpl ont/ACJpl naturellement/ADV tendance/SBCsg à/PREP faire/VNCFF confiance/SBCsg aux/DTCpl personnes/SBCpl à/PREP qui/REL elles/PRVpl ont/ACJpl affaire/SBCsg via/PREP une/DTNsg ligne/SBCsg téléphonique/ADJsg classique/ADJsg ./. Les/DTNpl courriels/ADJpl de/PREP vishing/SBCsg exploitent/VCJpl aussi/ADV la/DTNsg peur/SBCsg du/DTCsg consommateur/SBCsg :/: ces/DTNpl messages/SBCpl demandent/VCJpl souvent/ADV à/PREP la/DTNsg victime/SBCsg de/PREP réagir/VNCFF d’/NN urgence/SBCsg pour/PREP éviter/VNCFF le/DTNsg blocage/SBCsg d’/NN un/DTNsg compte/SBCsg ./. Zero-day/SBPsg exploit/SBCsg :/: ces/DTNpl attaques/SBCpl sont/ECJpl ainsi/ADV appelées/ADJ2PARpl parce/PUL qu’/NN il/PRVsg se/PRVsg passe/VCJsg ‘/NN zéro’/ADJ2PARsg jour/SBCsg entre/PREP la/DTNsg découverte/SBCsg d’/NN une/DTNsg vulnérabilité/SBCsg et/COO son/DTNsg exploitation/SBCsg dans/PREP une/DTNsg agression/SBCsg ./. Le/DTNsg zero/SBCsg day/SBCsg exploit/SBCsg profite/VCJsg d’/NN une/DTNsg faille/SBCsg dans/PREP une/DTNsg application/SBCsg Internet/SBCsg ou/COO autre/ADJsg avant/PREP qu’/NN elle/PRVsg soit/ECJsg signalée/ADJ2PARsg et/COO qu’/NN elle/PRVsg fasse/VCJsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg correctif/ADJsg ./. 08012008-093749.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080804e418000bt/SBPsg comm/ADJsg Sony/SBPsg BMG/SBPsg va/VCJsg vendre/VNCFF des/DTCpl albums/SBCpl non-protégés/ADJ2PARpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sgodeluck/SBCsg 158/CAR mots/SBCpl 7/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos.fr/SBPsg Français/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR La/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl suit/VCJsg l’/NN exemple/SBCsg de/PREP ses/DTNpl rivales/SBCpl EMI/SBPsg ,/, Universal/SBPsg et/COO Warner/SBPsg qui/REL ont/ACJpl déjà/ADV commencé/ADJ2PARsg à/PREP abandonner/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP DRM/SBPsg sur/PREP leurs/DTNpl fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl numérisés  /SBCsg Sony/SBPsg BMG/SBPsg Music/SBPsg Entertainment/SBPsg va/VCJsg vendre/VNCFF des/DTCpl albums/SBCpl numérisés/ADJ2PARpl sans/PREP les/DTNpl protéger/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg par/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl (/( DRM/SBPsg )/) ./. Après/PREP EMI/SBPsg ,/, Universal/SBPsg et/COO Warner/SBPsg Music/SBPsg ,/, la/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl laisse/VCJsg tomber/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl qui/REL étaient/ECJpl devenues/ADJ2PARpl contre-productives/ADJpl ,/, un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl jugeant/VNCNT qu’/NN elles/PRVpl restreignent/VCJpl trop/ADV leur/DTNsg liberté/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg pour/PREP que/SUB$ l’/NN achat/SBCsg de/PREP musique/SBCsg soit/ECJsg intéressant/ADJsg ./. Sony/SBPsg BMG/SBPsg publie/VCJsg des/DTCpl artistes/SBCpl prestigieux/ADJsg comme/SUB Bruce/SBPsg Springsteen/SBPsg ,/, Alicia/SBPsg Keys/SBPsg et/COO Bob/SBPsg Dylan/SBPsg ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg commercialisera/VCJsg des/DTCpl cartes/SBCpl numérisés/ADJ2PARpl d’/NN albums/SBCpl pour/PREP 12/CAR ,99/CAR dollars/SBCpl chez/PREP les/DTNpl détaillants/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl (/( Best/SBPsg Buy/SBPsg ,/, Target/SBPsg ,/, Winn-Dixie/SBPsg )/) ./. Ces/DTNpl cartes/SBCpl permettront/VCJpl de/PREP télécharger/VNCFF chez/PREP soi/PROsg des/DTCpl fichiers/SBCpl MP3/SBPsg sur/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. 300231221/CAR Document/SBPsg ECHOFR0020080107e4170003q/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Business/SBPsg et/COO Stratégies/SBPsg musique/SBCsg ;/; Nouvelle/SBPsg chute/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP disques/SBCpl aux/DTCpl États-Unis/SBPpl SANDRINE/SBPsg BAJOS/SBPsg ET/COO SANDRINE/SBPsg CASSINI/SBPsg 746/CAR mots/SBCpl 7/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. En/PREP 2007/CAR ,/, les/DTNpl ventes/SBCpl d’/NN albums/SBCpl aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ont/ACJpl plongé/ADJ2PARsg de/PREP 15 %/CAR ./. Si/SUB les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg continuent/VCJpl à/PREP fortement/ADV progresser/VNCFF ,/, leur/DTNsg croissance/SBCsg s’/NN essouffle/VCJsg ./. Nouveau/ADJsg coup/SBCsg de/PREP massue/SBCsg sur/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg ./. Aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ,/, l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg a/ACJsg enregistré/ADJ2PARsg un/DTNsg nouveau/ADJsg plongeon/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl d’/NN albums/SBCpl de/PREP 15 %/CAR en/PREP 2007/CAR ,/, selon/PREP les/DTNpl chiffres/SBCpl publiés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN institut/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg Nielsen/SBPsg SoundScan/SBPsg ./. Quelque/DTNsg 500/CAR ,5 millions/CAR d’/NN albums/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg vendus/ADJ2PARpl en/PREP magasins/SBCpl ou/COO par/PREP Internet/SBCsg l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg ,/, soit/ECJsg la/DTNsg plus/ADV forte/ADJsg baisse/VCJsg annuelle/ADJsg depuis/PREP 1993/CAR ,/, date/SBCsg à/PREP laquelle/REL Nielsen/SBPsg à/PREP commencer/VNCFF à/PREP comptabiliser/VNCFF ces/DTNpl ventes/SBCpl ./. Sur/PREP la/DTNsg seule/ADJsg période/SBCsg des/DTCpl fêtes/SBCpl comprise/ADJ2PARsg entre/PREP Thanksgiving/SBPsg et/COO Noël/SBPsg ,/, la/DTNsg chute/SBCsg est/ECJsg de/PREP 20 %/CAR ./. Si/SUB cette/DTNsg débâcle/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV vraiment/ADV une/DTNsg surprise/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg faible/ADJsg progression/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl d’/NN albums/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg inquiète/ADJsg fortement/ADV les/DTNpl professionnels/ADJpl ./. Ces/DTNpl dernières/ADJpl ont/ACJpl progressé/ADJ2PARsg l’/NN an/SBCsg dernier/ADJsg seulement/ADV de/PREP 2/CAR ,4 %/CAR à/PREP 30/CAR ,1 millions/CAR d’/NN unités/SBCpl alors/ADV qu’/NN elles/PRVpl avaient/ACJpl progressé/ADJ2PARsg de/PREP 19 %/CAR en/PREP 2006/CAR ./. Mais/COO elles/PRVpl permettent/VCJpl malgré/PREP tout/DTNsg de/PREP limiter/VNCFF la/DTNsg casse/VCJsg ./. En/PREP 2006/CAR ,/, la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg représentait/VCJsg 2 milliards/CAR de/PREP dollars/SBCpl ,/, soit/ECJsg 10 %/CAR du/DTCsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg contre/PREP 5/CAR ,5 %/CAR en/PREP 2005/CAR ./. Elles/PRVpl ont/ACJpl augmenté/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR de/PREP 14 %/CAR envolume/SBCsg ./. Principal/SBPsg facteur/SBCsg de/PREP croissance/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl dématérialisées/ADJ2PARpl ,/, celles/PROpl de/PREP morceaux/SBCpl numériques/ADJpl ,/, qui/REL a/ACJsg bondi/VPARsg de/PREP 45 %/CAR pour/PREP un/DTNsg total/SBCsg de/PREP 844/CAR ,2 millions/CAR d’/NN unités/SBCpl ./. Mais/COO en/PREP 2006/CAR ,/, la/DTNsg progression/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP chansons/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg avait/ACJsg été/EPARsg encore/ADV plus/ADV spectaculaire/ADJsg avec/PREP une/DTNsg hausse/SBCsg de/PREP 65 %/CAR ./. LE/DTNsg PIRATAGE/SBPsg VISE/SBPsg La/DTNsg progression/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, cependant/ADV ,/, s’/NN essouffle/VCJsg ./. Et/COO pourtant/ADV on/PRVsg n’/NN a/ACJsg jamais/ADV écouté/ADJ2PARsg autant/ADV de/PREP musique/SBCsg ./. Pour/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl du/DTCsg secteur/SBCsg ,/, des/DTCpl artistes/SBCpl aux/DTCpl producteurs/ADJpl ,/, le/DTNsg responsable/ADJsg de/PREP la/DTNsg panne/SBCsg n’/NN a/ACJsg qu’/NN un/DTNsg nom/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl particuliers/ADJpl n’/NN ont/ACJpl jamais/ADV autant/ADV dépensé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl loisirs/SBCpl (/( télé/SBCsg payante/ADJsg ,/, jeux/SBCpl vidéos/SBCpl )/) ,/, mais/COO ils/PRVpl sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV réticents/ADJpl à/PREP payer/VNCFF pour/PREP de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, les/DTNpl jeunes/ADJpl en/PREP particulier/ADJsg «/« ,/, explique/VCJsg Mark/SBPsg Mulligan/SBPsg ,/, analyste/SBCsg chez/PREP Jupiter/SBPsg Research/SBPsg ./. Selon/PREP l’/NN institut/SBCsg ,/, si/SUB 8 %/CAR des/DTCpl internautes/SBCpl européens/ADJpl téléchargent/VCJpl légalement/ADV de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, 18 %/CAR le/DTNsg font/VCJpl illégalement/ADV ./. Selon/PREP l’/NN analyste/SBCsg ,/, le/DTNsg modèle/SBCsg payant/VNCNT version/SBCsg iTunes/SBCpl a/ACJsg déjà/ADV montré/ADJ2PARsg ses/DTNpl limites/SBCpl et/COO ne/ADV permettra/VCJsg jamais/ADV de/PREP compenser/VNCFF l’/NN inéluctable/ADJsg disparition/SBCsg du/DTCsg CD/SBCsg ./. Les/DTNpl décisions/SBCpl des/DTCpl majors/ADJpl de/PREP faire/VNCFF sauter/VNCFF les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, ces/DTNpl fameux/ADJsg verrous/SBCpl numériques/ADJpl (/( voir/VNCFF encadré/ADJ2PARsg )/) ne/ADV devraient/VCJpl rien/PROsg changer/VNCFF ./. Il/PRVsg faut/VCJsg qu’/NN elles/PRVpl s’/NN orientent/VCJpl vers/PREP de/PREP nouveaux/ADJpl modèles/SBCpl ./. Encore/ADV microscopiques/ADJpl en/PREP terme/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl ,/, de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl émergent/ADJsg ,/, même/ADJsg s’/NN il/PRVsg est/ECJsg impossible/ADJsg de/PREP prédire/VNCFF quel/DTNsg modèle/SBCsg sera/ECJsg gagnant/ADJsg ./. L’/NNP un/DTNsg des/DTCpl plus/ADV connus/ADJ2PARpl est/ECJsg Lastfm/SBPsg ,/, service/SBCsg qui/REL permet/VCJsg à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg de/PREP créer/VNCFF gratuitement/ADV ses/DTNpl propres/ADJpl listes/SBCpl de/PREP musique/SBCsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg racheté/ADJ2PARsg l’/NN an/SBCsg passé/ADJ2PARsg 280 millions/CAR de/PREP dollars/SBCpl par/PREP CBS/SBPsg ./. Récemment/SBPsg ,/, Nokia/SBPsg ,/, en/PREP partenariat/SBCsg avec/PREP Universal/SBPsg ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg un/DTNsg service/SBCsg baptisé/ADJ2PARsg «/« Comes/SBPsg With/SBPsg Music/SBPsg «/« (/( viens/VCJsg avec/PREP ta/DTNsg musique/SBCsg )/) ,/, qui/REL propose/VCJsg un/DTNsg accès/SBCsg illimité/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl millions/SBCpl de/PREP morceaux/SBCpl sur/PREP certains/DTNpl de/PREP ses/DTNpl téléphones/SBCpl mobiles/SBCpl ./. Mais/COO les/DTNpl majors/ADJpl vont/VCJpl devoir/VNCFF prendre/VNCFF leur/DTNsg mal/ADV en/PREP patience/SBCsg ./. L’/NNP institut/SBCsg Jupiter/SBPsg n’/NN anticipe/VCJsg pas/ADV de/PREP revenus/ADJ2PARpl significatifs/ADJpl liés/ADJ2PARpl au/DTCsg numérique/ADJsg avant/PREP 2010/CAR ./. Sony/SBPsg bmg/NN prêt/ADJsg à/PREP déverrouiller/VNCFF ses/DTNpl titres/SBCpl Selon/PREP «/« Business/SBPsg Week/SBPsg «/« ,/, le/DTNsg numéro/SBCsg deux/CAR mondial/ADJsg du/DTCsg disque/SBCsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg ,/, s’/NN apprêterait/VCJsg à/PREP rendre/VNCFF accessible/ADJsg au/DTCsg moins/ADV une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP son/DTNsg catalogue/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg sans/PREP verrous/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg (/( «/« digital/ADJsg rights/SBCpl management/SBCsg «/« )/) accusés/ADJ2PARpl de/PREP freiner/VNCFF l’/NN essor/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg ./. La/DTNsg maison/SBCsg de/PREP disques/SBCpl aurait/ACJsg testé/ADJ2PARsg depuis/PREP six/CAR mois/SBCsg la/DTNsg vente/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP chansons/SBCpl sans/PREP DRM/SBPsg ,/, pour/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg d’/NN artistes/SBCpl peu/ADV connus/ADJ2PARpl notamment/ADV ./. Sony/SBPsg BMG/SBPsg ,/, dont/REL le/DTNsg dispositif/SBCsg anticopie/SBCsg ,/, doté/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg vulnérable/ADJsg aux/DTCpl virus/SBCsg ,/, avait/ACJsg fait/ADJ2PARsg scandale/SBCsg en/PREP 2005/CAR ,/, serait/ECJsg ainsi/ADV la/DTNsg dernière/ADJsg grande/ADJsg major/SBCsg du/DTCsg disqueà/PREP renoncer/VNCFF aux/DTCpl DRM/SBPsg ./. La/DTNsg britannique/ADJsg EMI/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg la/DTNsg pionnière/SBCsg en/PREP la/DTNsg matière/SBCsg :/: elle/PRVsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg en/PREP avril/SBCsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP vente/SBCsg ,/, sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, iTunes/SBCpl ,/, de/PREP titres/SBCpl sans/PREP DRM/SBPsg ,/, qui/REL empêchent/VCJpl d’/NN écouter/VNCFF les/DTNpl titres/SBCpl sur/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg baladeur/SBCsg ./. Le/DTNsg leader/SBCsg mondial/ADJsg Universal/SBPsg Music/SBPsg (/( filiale/SBCsg de/PREP Vivendi/SBPsg )/) a/ACJsg suivi/ADJ2PARsg en/PREP août/SBCsg dernier/ADJsg en/PREP lançant/VNCNT ,/, à/PREP titre/SBCsg d’/NN expérimentation/SBCsg ,/, la/DTNsg vente/SBCsg sans/PREP DRM/SBPsg sur/PREP certains/DTNpl sites/SBCpl ,/, dont/REL celui/PROsg d’/NN Amazon/SBPsg ./. Fin/SBPsg décembre/SBCsg ,/, Warner/SBPsg Music/SBPsg lui/PRVsg a/ACJsg emboîté/ADJ2PARsg le/DTNsg pas/ADV en/PREP rendant/VNCNT accessibles/ADJpl ses/DTNpl morceaux/SBCpl sans/PREP dispositif/SBCsg anticopie/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg d’/NN Amazon/SBPsg ./. 20080107U7ALRXF/CAR Les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP musique/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl en/PREP 2007/CAR (/( TR10-1/SBPsg )/) Document/SBPsg TRDS000020080106e4170001c/SBPsg FIGARO/SBPsg ECONOMIE/SBPsg Médias/SBPsg Internet /SBPsg :/: le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg contourné/ADJ2PARsg Marie-Catherine/SBPsg Beuth/SBPsg MARIE-CATHERINE/SBPsg BEUTH/SBPsg 588/CAR mots/SBCpl 4/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg A/ACJsg 24/CAR 19728/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2008/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. AUDIOVISUEL/SBPsg Bruxelles/SBPsg se/PRVsg saisit/VCJsg du/DTCsg dossier/SBCsg ,/, mais/COO les/DTNpl internautes/SBCpl ont/ACJpl déjà/ADV trouvé/ADJ2PARsg d’/NN autres/PROpl moyens/SBCpl de/PREP consommer/VNCFF films/SBCpl et/COO musique/SBCsg ./. SIX/SBPsg MOIS/SBPsg pour/PREP trouver/VNCFF les/DTNpl structures/SBCpl nécessaires/ADJpl pour/PREP bâtir/VNCFF une/DTNsg «/« industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO des/DTCpl jeux/SBCpl qui/REL soit/ECJsg forte/ADJsg «/« ./. Alors/ADV que/SUB$ les/DTNpl pays/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg se/PRVsg débattent/VCJpl depuis/PREP longtemps/ADV avec/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, Bruxelles/SBPsg s’/NN empare/VCJsg du/DTCsg dossier/SBCsg ./. Viviane/SBPsg Reding/SBPsg ,/, commissaire/SBCsg à/PREP l’/NN Éducation/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg hier/ADV l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN une/DTNsg consultation/SBCsg publique/ADJsg qui/REL devra/VCJsg aboutir/VNCFF mi-2008/CAR ./. Les/DTNpl axes/SBCpl de/PREP réflexion/SBCsg portent/VCJpl sur/PREP une/DTNsg meilleure/ADJsg information/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl ,/, l’/NN harmonisation/SBCsg des/DTCpl réglementations/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN Union/SBCsg et/COO la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP «/« codes/SBCpl de/PREP bonne/ADJsg conduite/SBCsg «/« entre/PREP fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, ayants/ADJpl droit/SBCsg et/COO consommateurs/SBCpl ./. «/« Nous/PRVpl devons/VCJpl donner/VNCFF de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg juridique/ADJsg à/PREP l’/NN industrie/SBCsg ,/, une/DTNsg juste/ADJsg rémunération/SBCsg aux/DTCpl créateurs/SBCpl de/PREP contenus/ADJ2PARpl et/COO un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP une/DTNsg grande/ADJsg diversité/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl «/« ,/, a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg Viviane/SBPsg Reding/SBPsg ,/, qui/REL vise/VCJsg 8/CAR ,3 milliards/CAR d’/NN euros/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl sur/PREP les/DTNpl «/« contenus/ADJ2PARpl créatifs/ADJpl en/PREP ligne/SBCsg «/« en/PREP 2010/CAR ./. Il/PRVsg était/ECJsg temps/SBCsg ./. Alors/ADV qu’/NN aux/DTCpl États-Unis/SBPpl la/DTNsg RIAA/SBPsg ,/, le/DTNsg lobby/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg ,/, s’/NN attaque/SBCsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl copiant/VNCNT leurs/DTNpl CD/SBCsg sur/PREP un/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg et/COO que/SUB$ la/DTNsg Société/SBPsg civile/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl de/PREP phonogrammes/SBCpl en/PREP France/SBPsg (/( SPPF/SBPsg )/) a/ACJsg ,/, le/DTNsg 20 décembre/CAR ,/, assigné/ADJ2PARsg en/PREP justice/SBCsg le/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP peer-to-peer/VNCFF Limewire/SBPsg ,/, de/PREP nombreux/ADJsg sites/SBCpl proposent/VCJpl aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP consommer/VNCFF gratuitement/ADV les/DTNpl dernières/ADJpl nouveautés/SBCpl cinématographiques/ADJpl et/COO musicales/ADJpl et/COO n’/NN étant/ENCNT plus/ADV tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg dans/PREP l’/NN illégalité/SBCsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg ,/, dite/ADJ2PARsg «/« streaming/SBCsg «/« ,/, l’/NN internaute/SBCsg peut/VCJsg lire/VNCFF un/DTNsg fichier/SBCsg multimédia/VCJsg au/DTCsg fur/PUL et/COO à/PREP mesure/SBCsg de/PREP son/DTNsg arrivée/SBCsg sur/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg sans/PREP copier/VNCFF de/PREP fichiers/SBCpl pirates/SBCpl ./. Flou/SBPsg juridique/ADJsg Quelques/DTNpl clics/SBCpl sur/PREP Stage6/SBPsg ,/, Gigi-Studio/SBPsg ou/COO Nabolister/SBPsg suffisent/VCJpl pour/PREP visionner/VNCFF le/DTNsg film/SBCsg Je/PRVsg suis/ECJsg une/DTNsg légende/SBCsg ,/, tout/DTNsg juste/ADJsg sorti/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl écrans/SBCpl ./. Ces/DTNpl sites/SBCpl naviguent/VCJpl dans/PREP une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP flou/ADJsg juridique/ADJsg ./. Ils/PRVpl ne/ADV mettent/VCJpl pas/ADV à/PREP disposition/SBCsg ,/, à/PREP proprement/ADV parler/VNCFF ,/, des/DTCpl fichiers/SBCpl piratés/ADJ2PARpl mais/COO se/PRVsg contentent/VCJpl d’/NN offrir/VNCFF des/DTCpl liens/SBCpl vers/PREP des/DTCpl lecteurs/SBCpl vidéo/SBCsg comme/SUB Google/SBPsg Video/SBPsg Player/SBPsg et/COO DivX/SBPsg Web/SBCsg Player/SBPsg qui/REL permettent/VCJpl de/PREP lire/VNCFF n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg fichier/SBCsg ,/, même/ADJsg ceux/PROpl piratés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg nuance/SBCsg est/ECJsg de/PREP taille/SBCsg ./. Côté/SBPsg musique/SBCsg ,/, les/DTNpl nouveaux/ADJpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl musicaux/ADJpl comme/SUB Lala.com/SBPsg ,/, Last.fm/SBPsg ,/, Imeem/SBPsg ,/, Pandora/SBPsg ou/COO MyStrands.tv/SBPsg permettent/VCJpl aux/DTCpl mélomanes/SBCpl d’/NN écouter/VNCFF un/DTNsg vaste/ADJsg répertoire/SBCsg sur/PREP les/DTNpl stations/SBCpl de/PREP radio/SBCsg créées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl autres/PROpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg communauté/SBCsg ./. À/PREP plus/ADV petite/ADJsg échelle/SBCsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg Orb/SBPsg permet/VCJsg d’/NN accéder/VNCFF ,/, depuis/PREP tout/DTNsg terminal/ADJsg mobile/SBCsg ayant/ANCNT une/DTNsg connexion/SBCsg Wi-Fi/SBPsg ,/, dont/REL le/DTNsg nouvel/ADJsg iPhone/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl audio/PFX ,/, photo/SBCsg ou/COO vidéo/SBCsg de/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg personnel/SBCsg ./. Puis/ADV le/DTNsg «/« mobinaute/SBCsg «/« peut/VCJsg les/DTNpl partager/VNCFF ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg lien/SBCsg SMS/SBPsg ,/, avec/PREP ses/DTNpl amis/SBCpl ./. Pressentant/SBPsg le/DTNsg danger/SBCsg ,/, la/DTNsg SPPF/SBPsg avait/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg ,/, en/PREP automne/SBCsg ,/, contre/PREP le/DTNsg site/SBCsg Radioblogclub/SBPsg ,/, dont/REL beaucoup/ADV d’/NN internautes/SBCpl se/PRVsg servent/VCJpl pour/PREP diffuser/VNCFF un/DTNsg de/PREP leurs/DTNpl morceaux/SBCpl favoris/ADJpl sur/PREP leur/DTNsg blog/ADJsg ./. Le/DTNsg 17 décembre/CAR dernier/ADJsg ,/, le/DTNsg représentant/SBCsg des/DTCpl producteurs/ADJpl a/ACJsg ensuite/ADV adressé/ADJ2PARsg une/DTNsg «/« mise/SBCsg en/PREP garde/SBCsg aux/DTCpl services/SBCpl de/PREP musiques/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg «/« qui/REL lancent/VCJpl leur/DTNsg offre/SBCsg «/« avant/PREP même/ADJsg d’/NN avoir/ANCFF négocié/ADJ2PARsg et/COO obtenu/ADJ2PARsg les/DTNpl autorisations/SBCpl nécessaires/ADJpl auprès/ADV des/DTCpl producteurs/ADJpl ou/COO de/PREP leurs/DTNpl sociétés/SBCpl civiles/ADJpl «/« ./. Cela/PROsg fait/ADJ2PARsg pratiquement/ADV dix/CAR ans/SBCpl ,/, depuis/PREP l’/NN affaire/SBCsg Napster/SBPsg ,/, que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl et/COO les/DTNpl autorités/SBCpl publiques/ADJpl jouent/VCJpl aux/DTCpl gendarmes/SBCpl et/COO aux/DTCpl voleurs/SBCpl sur/PREP la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg ./. Mais/COO les/DTNpl internautes/SBCpl semblent/VCJpl toujours/ADV avoir/ANCFF une/DTNsg longueur/SBCsg d’/NN avance/SBCsg ./. 101.0.1315123796/CAR Document/SBPsg FIGARO0020080104e4140002j/SBPsg communication/SBCsg Activision/SBPsg épelle/SBCsg son/DTNsg avenir/SBCsg M-M-O/SBPsg 248/CAR mots/SBCpl 3/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 18/CAR 20080/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2008/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Mondes/SBPsg en/PREP ligne/SBCsg ./. «/« J’/SBPsg ai/ACJsg toujours/ADV été/EPARsg attiré/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl Français/SBCsg «/« ,/, assure/VCJsg Bobby/SBPsg Kotick/SBPsg avec/PREP un/DTNsg large/ADJsg sourire/SBCsg dépourvu/ADJ2PARsg d’/NN ironie/SBCsg ./. En/PREP 1982/CAR ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg d’/NN Activision/SBPsg avait/ACJsg dix-neuf/CAR ans/SBCpl lorsqu’/ADJsg il/PRVsg a/ACJsg fondé/ADJ2PARsg ,/, dans/PREP sa/DTNsg chambre/SBCsg de/PREP l’/NN université/SBCsg du/DTCsg Michigan/SBPsg ,/, une/DTNsg société/SBCsg de/PREP logiciel/SBCsg avec/PREP un/DTNsg Français/SBCsg ./. Renforcée/SBPsg par/PREP plusieurs/DTNpl conversations/SBCpl «/« essentielles/ADJpl «/« avec/PREP le/DTNsg futurologue/SBCsg Joël/SBPsg de/PREP Rosnay/SBPsg ,/, son/DTNsg affinité/SBCsg intellectuelle/ADJsg avec/PREP les/DTNpl Français/SBCsg s’/NN est/ECJsg confirmée/ADJ2PARsg en/PREP 2007/CAR auprès/ADV des/DTCpl dirigeants/SBCpl de/PREP Vivendi/SBPsg Games/SBPsg ./. «/« Nous/PRVpl partageons/VCJpl la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg d’/NN envisager/VNCFF l’/NN évolution/SBCsg de/PREP cette/DTNsg industrie/SBCsg et/COO une/DTNsg même/ADJsg vision/SBCsg du/DTCsg futur/SBCsg «/« ,/, explique-t-il/SBCsg ./. Un/DTNsg futur/SBCsg qui/REL s’/NN épelle/SBCsg M-M-O/SBPsg (/( «/« massively/SBCsg multiplayer/VNCFF online/SBCsg «/« )/) ,/, une/DTNsg catégorie/SBCsg de/PREP jeux/SBCpl où/REL «/« Activision/SBPsg n’/NN était/ECJsg pas/ADV en/PREP mesure/SBCsg jusque-là/ADV de/PREP devenir/VNCFF un/DTNsg acteur/SBCsg crédible/ADJsg «/« ,/, reconnaît-t-il/SBCsg ./. Or/COO Blizzard/SBPsg ,/, propriété/SBCsg de/PREP Vivendi/SBPsg Games/SBPsg ,/, excelle/VCJsg sur/PREP ce/DTNsg créneau/SBCsg :/: avec/PREP plus/ADV de/PREP 9/CAR millions/SBCpl d’/NN abonnés/SBCpl ,/, «/« World/FGW of/ADJsg Warcraft/SBPsg «/« est/ECJsg le/DTNsg MMO/SBPsg au/DTCsg succès/SBCsg international/ADJsg le/DTNsg plus/ADV retentissant/ADJsg ,/, notamment/ADV en/PREP Asie/SBPsg ./. Le/DTNsg studio/SBCsg dispose/VCJsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg international/ADJsg de/PREP support/SBCsg technique/ADJsg de/PREP 2.000/CAR ingénieurs/SBCpl et/COO manie/SBCsg avec/PREP dextérité/SBCsg une/DTNsg infrastructure/SBCsg mondiale/ADJsg d’/NN abonnements/SBCpl ./. Autant/ADV de/PREP compétences/SBCpl dont/REL Activision/SBPsg aura/ACJsg grand/ADJsg besoin/SBCsg pour/PREP distribuer/VNCFF ses/DTNpl jeux/SBCpl en/PREP Chine/SBPsg et/COO en/PREP Corée/SBPsg :/: «/« En/PREP l’/NN absence/SBCsg d’/NN une/DTNsg base/SBCsg installée/ADJ2PARsg de/PREP consoles/SBCpl et/COO face/SBCsg à/PREP la/DTNsg pratique/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg des/DTCpl jeux/SBCpl pour/PREP PC/SBCsg ,/, les/DTNpl MMO/SBPsg sont/ECJpl la/DTNsg meilleure/ADJsg alternative/SBCsg pour/PREP commercialiser/VNCFF nos/DTNpl jeux/SBCpl sur/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg «/« ,/, explique/VCJsg Bobby/SBPsg Kotick/SBPsg ./. 4667103/CAR Document/SBPsg ECHOS00020080103e4130000b/SBPsg Le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, une/DTNsg histoire/SBCsg sans/PREP fin/SBCsg Par/PREP Thierry/SBPsg Thaureaux/SBPsg Frédérique/SBPsg Crépin/SBPsg et/COO Jérôme/SBPsg Granger/SBPsg 1/CAR ,319/CAR mots/SBCpl 1/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR L´Ordinateur/SBPsg Individuel/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2008/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Films/SBPsg ,/, jeux/SBCpl ,/, musique/SBCsg ,/, logiciels/SBCpl ,/, BD/SBCsg ,/, livres/SBCpl rares…/SBCsg Pour/PREP ceux/PROpl qui/REL savent/VCJpl où/REL et/COO comment/ADV chercher/VNCFF ,/, Internet/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg véritable/ADJsg caverne/SBCsg d’/NN Ali/SBPsg Baba/SBPsg ./. Les/DTNpl sources/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg se/PRVsg multiplient/VCJpl ./. Certaines/DTNpl à/PREP la/DTNsg frontière/SBCsg de/PREP la/DTNsg légalité/SBCsg ,/, d’/NN autres/PROpl hors/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ./. La/DTNsg répression/SBCsg a/ACJsg beau/ADJsg se/PRVsg renforcer/VNCFF ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg se/PRVsg banalise/VCJsg ./. A/ACJsg la/DTNsg croisée/ADJ2PARsg des/DTCpl mondes/SBCpl ,/, Enchanted/SBPsg ,/, Bee/SBPsg Movie/SBPsg ,/, Alvin/SBPsg and/FGW the/SBCsg Chipmunks/SBPsg –/NN autant/ADV de/PREP films/SBCpl pas/ADV encore/ADV ou/COO tout/DTNsg juste/ADJsg sortis/VCJsg sur/PREP les/DTNpl écrans/SBCpl –/NN ,/, les/DTNpl versions/SBCpl «/« crackées/ADJ2PARpl «/« d’/NN Adobe/SBPsg CS3/SBPsg ,/, d’/NN Office/SBPsg 2007/CAR ,/, voire/ADV de/PREP Windows/SBPsg XP/SBPsg ou/COO même/ADJsg de/PREP Vista/SBPsg ,/, les/DTNpl dernières/ADJpl saisons/SBCpl de/PREP séries/SBCpl comme/SUB 24H/CAR Chrono/SBPsg ,/, Desperate/SBPsg Housewives/SBPsg ou/COO Weeds…/SBPsg La/DTNsg Toile/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg vaste/ADJsg supermarché/SBCsg où/REL ,/, moyennant/VNCNT un/DTNsg minimum/SBCsg de/PREP connaissances/SBCpl et/COO de/PREP perspicacité/SBCsg ,/, à/PREP peu/ADV près/ADV tout/DTNsg se/PRVsg trouve/VCJsg gratuitement/ADV ./. Le/DTNsg cinéma/SBCsg et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV les/DTNpl seuls/ADJpl ciblés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl du/DTCsg Web/SBCsg :/: musique/SBCsg ,/, bandes/SBCpl dessinées/ADJ2PARpl ,/, magazines/SBCpl et/COO livres/SBCpl numériques/ADJpl ,/, cours/SBCpl et/COO tutoriels/ADJpl sont/ECJpl aussi/ADV très/ADV recherchés/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg même/ADJsg possible/ADJsg de/PREP dénicher/VNCFF des/DTCpl livres/SBCpl rares/ADJpl ou/COO épuisés/ADJ2PARpl ,/, numérisés/ADJ2PARpl et/COO mis/VCJsg à/PREP disposition/SBCsg par/PREP des/DTCpl passionnés/ADJ2PARpl ./. L’/NNP avènement/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg et/COO la/DTNsg dématérialisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ont/ACJpl bouleversé/ADJ2PARsg la/DTNsg donne/VCJsg ./. Le/DTNsg haut/SBCsg débit/SBCsg (/( 14/CAR ,2/CAR millions/SBCpl de/PREP foyers/SBCpl français/SBCsg équipés/ADJ2PARpl )/) a/ACJsg fait/ADJ2PARsg exploser/VNCFF le/DTNsg recours/SBCsg aux/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP peer-to-peer/VNCFF (/( P2P/SBPsg )/) ./. En/PREP France/SBPsg ,/, celui-ci/PROsg occupe/VCJsg 90/CAR %/SBCpl de/PREP la/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg ./. L’/NNP échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg sport/SBCsg national/ADJsg ,/, soutenu/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl formats/SBCpl de/PREP compression/SBCsg audio/PFX et/COO vidéo/SBCsg toujours/ADV plus/ADV performants/ADJpl ./. Trouver/SBPsg du/DTCsg contenu/SBCsg et/COO le/DTNsg stocker/VNCFF est/ECJsg très/ADV facile/ADJsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg désormais/ADV à/PREP la/DTNsg portée/SBCsg de/PREP tous/DTNpl ./. Tous/DTNpl plus/ADV ou/COO moins/ADV pirates/SBCpl Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl les/DTNpl plus/ADV assidus/ADJpl des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl sont/ECJpl les/DTNpl cinéphiles/SBCpl et/COO les/DTNpl amateurs/SBCpl de/PREP musique/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV les/DTNpl lycéens/SBCpl ,/, les/DTNpl étudiants/SBCpl ,/, les/DTNpl informaticiens/SBCpl et/COO autres/PROpl techniciens/SBCpl à/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl qu’/NN ils/PRVpl ne/ADV peuvent/VCJpl ou/COO ne/ADV veulent/VCJpl pas/ADV payer/VNCFF ./. Inutile/ADJsg d’/NN être/ENCFF expert/SBCsg pour/PREP s’/NN adonner/VNCFF au/DTCsg piratage/SBCsg ./. Les/DTNpl moyens/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ne/ADV cessent/VCJpl de/PREP se/PRVsg développer/VNCFF :/: P2P/SBPsg ,/, IRC/SBPsg ,/, espaces/SBCpl de/PREP stockage/SBCsg FTP…/SBPsg Ces/DTNpl solutions/SBCpl permettent/VCJpl de/PREP trouver/VNCFF et/COO de/PREP partager/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl ,/, protégées/ADJ2PARpl ou/COO non/ADV ./. En/PREP amont/SBCsg ,/, les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl mis/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg proviennent/VCJpl souvent/ADV de/PREP fuites/SBCpl dues/ADJ2PARpl à/PREP des/DTCpl personnels/ADJpl «/« indélicats/ADJpl «/« au/DTCsg sein/SBCsg d’/NN équipes/SBCpl de/PREP post-production/SBCsg pour/PREP les/DTNpl films/SBCpl ,/, de/PREP développement/SBCsg pour/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, d’/NN usines/SBCpl de/PREP duplication/SBCsg de/PREP CD/SBCsg et/COO de/PREP DVD/SBPsg ou/COO de/PREP studios/SBCpl d’/NN enregistrement/SBCsg ./. Les/DTNpl retombées/SBCpl économiques/ADJpl sont/ECJpl à/PREP la/DTNsg hauteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg :/: baisse/VCJsg notable/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl de/PREP supports/SBCpl audio/PFX et/COO vidéo/SBCsg ,/, et/COO lourdes/ADJpl répercussions/SBCpl financières/ADJpl pour/PREP les/DTNpl éditeurs/SBCpl et/COO les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, un/DTNsg milliard/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl piratés/ADJ2PARpl auraient/ACJpl été/EPARsg échangés/ADJ2PARpl en/PREP 2006/CAR ./. L’/NNP Alpa/SBPsg (/( Association/SBPsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg audiovisuelle/ADJsg )/) évalue/VCJsg à/PREP un/DTNsg milliard/SBCsg d’/NN euros/SBCpl le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg cinématographique/ADJsg dû/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl DivX/SBPsg ./. Elle/PRVsg précise/VCJsg que/SUB$ 40/CAR ,5/CAR %/SBCpl des/DTCpl films/SBCpl sont/ECJpl détournés/ADJ2PARpl l’/NN année/SBCsg de/PREP leur/DTNsg sortie/SBCsg ,/, et/COO que/SUB$ trois/CAR films/SBCpl français/SBCsg sur/PREP dix/CAR circulent/VCJpl via/PREP le/DTNsg P2P/SBPsg ./. Selon/PREP GfK/SBPsg ,/, 100/CAR millions/SBCpl de/PREP vidéos/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg téléchargées/ADJ2PARpl illégalement/ADV en/PREP 2006/CAR ./. Levée/ADJ2PARsg de/PREP bouclier/SBCsg générale/ADJsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg Qui/PROsg sont/ECJpl les/DTNpl premiers/ADJpl touchés/ADJ2PARpl ?/? Principalement/SBPsg les/DTNpl majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg ,/, qui/REL voient/VCJpl leurs/DTNpl ventes/SBCpl s’/NN écrouler/VNCFF ./. Mais/COO aussi/ADV les/DTNpl auteurs/SBCpl ,/, privés/ADJ2PARpl de/PREP revenus/ADJ2PARpl ./. Face/SBPsg à/PREP ce/DTNsg problème/SBCsg grandissant/VNCNT ,/, les/DTNpl réactions/SBCpl techniques/ADJpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV tardé/ADJ2PARsg ./. Depuis/PREP quelques/DTNpl années/SBCpl ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl protégés/ADJ2PARpl peuplent/VCJpl les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP vente/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. L’/NNP objectif/SBCsg est/ECJsg clair/ADJsg :/: empêcher/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl audio/PFX et/COO vidéo/SBCsg achetés/ADJ2PARpl légalement/ADV ./. Malheureusement/ADV ,/, les/DTNpl DRM/SBPsg (/( Digital/SBPsg Right/SBPsg Management/SBPsg ou/COO droit/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg digitale/ADJsg )/) sont/ECJpl loin/ADV d’/NN être/ENCFF infaillibles/ADJpl et/COO ils/PRVpl restreignent/VCJpl la/DTNsg progression/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl légaux/ADJpl :/: il/PRVsg est/ECJsg plus/ADV facile/ADJsg de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl piratés/ADJ2PARpl que/SUB$ d’/NN en/PREP acheter/VNCFF légalement/ADV ./. Dur/SBPsg constat/SBCsg !/! Pour/PREP limiter/VNCFF l’/NN hémorragie/SBCsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg judiciaire/ADJsg se/PRVsg met/VCJsg donc/ADV en/PREP marche/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg du/DTCsg 1er/ADJsg août/SBCsg 2006/CAR relative/ADJsg aux/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO aux/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( dite/ADJ2PARsg loi/SBCsg Dadvsi/SBPsg )/) durcit/VCJsg les/DTNpl sanctions/SBCpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, l’/NN édition/SBCsg ou/COO l’/NN incitation/SBCsg à/PREP l’/NN usage/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg destiné/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg est/ECJsg condamnable/ADJsg par/PREP des/DTCpl sanctions/SBCpl pouvant/VNCNT s’/NN élever/VNCFF à/PREP 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg et/COO trois/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg ./. Impossible/ADJsg de/PREP copier/VNCFF un/DTNsg DVD/SBPsg vidéo/SBCsg du/DTCsg commerce/SBCsg ,/, même/ADJsg à/PREP usage/SBCsg privé/ADJ2PARsg –/NN car/COO casser/VNCFF le/DTNsg cryptage/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg est/ECJsg interdit/ADJ2PARsg –/NN et/COO de/PREP diffuser/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ./. Là/ADV aussi/ADV ,/, l’/NN édition/SBCsg et/COO la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP favoriser/VNCFF l’/NN échange/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl protégés/ADJ2PARpl sont/ECJpl prohibées/ADJ2PARpl en/PREP France/SBPsg ./. Mais/COO les/DTNpl limites/SBCpl sont/ECJpl vite/ADV atteintes/ADJ2PARpl ,/, et/COO très/ADV peu/ADV d’/NN internautes/SBCpl ont/ACJpl subi/ADJ2PARsg les/DTNpl foudres/SBCpl de/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ./. Les/DTNpl principales/ADJpl lacunes/SBCpl de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ?/? La/DTNsg lourdeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg et/COO le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP moyens/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg ./. Des/DTNpl handicaps/SBCpl surmontés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg signature/SBCsg ,/, le/DTNsg 23/CAR novembre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, de/PREP l’/NN accord/SBCsg interprofessionnel/ADJsg rédigé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, du/DTCsg nom/SBCsg de/PREP son/DTNsg responsable/ADJsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ./. Mandatée/SBPsg par/PREP le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg Communication/SBPsg ,/, cette/DTNsg commission/SBCsg suggère/VCJsg de/PREP nouvelles/SBCpl recettes/SBCpl pour/PREP limiter/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Principal/SBPsg ingrédient/SBCsg :/: la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Un/DTNsg internaute/SBCsg pris/ADJ2PARsg en/PREP flagrant/ADJsg délit/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg reçoit/VCJsg une/DTNsg mise/SBCsg en/PREP garde/SBCsg par/PREP courriel/ADJsg ,/, puis/ADV un/DTNsg avis/SBCsg en/PREP recommandé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg poste/SBCsg ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP récidive/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg ,/, la/DTNsg résiliation/SBCsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg par/PREP le/DTNsg FAI/SBPsg et/COO ,/, enfin/ADV ,/, l’/NN inscription/SBCsg dans/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg spécifique/ADJsg ./. Mais/COO les/DTNpl pirates/SBCpl ont/ACJpl souvent/ADV une/DTNsg longueur/SBCsg d’/NN avance/SBCsg sur/PREP la/DTNsg justice/SBCsg ./. Si/SUB la/DTNsg répression/SBCsg face/SBCsg au/DTCsg peer-to-peer/VNCFF est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg bien/ADV partie/SBCsg ,/, d’/NN autres/PROpl ripostes/SBCpl sont/ECJpl en/PREP préparation/SBCsg ./. Le/DTNsg nouvel/ADJsg objectif/SBCsg des/DTCpl majors/ADJpl :/: les/DTNpl newsgroups/SBCpl ./. En/PREP septembre/SBCsg dernier/ADJsg ,/, Free/SBPsg en/PREP a/ACJsg subi/ADJ2PARsg les/DTNpl premiers/ADJpl effets/SBCpl ./. Le/DTNsg FAI/SBPsg a/ACJsg fermé/ADJ2PARsg 14/CAR newsgroups/SBCpl binaires/ADJpl contenant/VNCNT jeux/SBCpl ,/, logiciels/SBCpl et/COO films/SBCpl ./. Restent/SBPsg les/DTNpl fournisseurs/SBCpl payants/ADJpl ,/, tels/ADJpl que/SUB$ Giganews/SBPsg ./. Eux/PROpl aussi/ADV sont/ECJpl dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg des/DTCpl maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl et/COO des/DTCpl sociétés/SBCpl d’/NN auteurs/SBCpl ./. Un/DTNsg groupement/SBCsg de/PREP majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg (/( BMG/SBPsg ,/, Sony/SBPsg et/COO quelques/DTNpl autres/PROpl )/) a/ACJsg été/EPARsg créé/ADJ2PARsg pour/PREP s’/NN attaquer/VNCFF à/PREP usenet.com/SBCsg ,/, accusé/ADJ2PARsg de/PREP participation/SBCsg et/COO d’/NN incitation/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg sans/PREP compter/VNCFF avec/PREP l’/NN imagination/SBCsg débordante/ADJsg des/DTCpl pirates/SBCpl et/COO leur/DTNsg étonnante/ADJsg capacité/SBCsg d’/NN adaptation/SBCsg ./. Les/DTNpl temps/SBCsg changent/VCJpl ,/, mais/COO les/DTNpl techniques/ADJpl aussi/ADV !/! Finis/SBPsg les/DTNpl serveurs/SBCpl ayant/ANCNT pignon/SBCsg sur/PREP rue/SBCsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg donne/VCJsg dans/PREP la/DTNsg furtivité/SBCsg ./. Une/DTNsg histoire/SBCsg sans/PREP fin…/SBCsg Les/DTNpl accords/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg Un/DTNsg mécanisme/SBCsg d’/NN avertissement/SBCsg et/COO de/PREP sanction/SBCsg ,/, piloté/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg spécialisée/ADJ2PARsg ,/, sera/ECJsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg ./. Il/PRVsg se/PRVsg traduira/VCJsg par/PREP l’/NN envoi/SBCsg d’/NN un/DTNsg message/SBCsg destiné/ADJ2PARsg à/PREP avertir/VNCFF le/DTNsg contrevenant/SBCsg ,/, puis/ADV par/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg temporaire/ADJsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg au/DTCsg FAI/SBPsg et/COO ,/, enfin/ADV ,/, en/PREP cas/SBCsg de/PREP récidive/SBCsg ,/, par/PREP sa/DTNsg résiliation/SBCsg ./. Un/DTNsg répertoire/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl abonnés/SBCpl dont/REL le/DTNsg contrat/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg résilié/ADJ2PARsg sera/ECJsg constitué/ADJ2PARsg ,/, après/PREP avis/SBCsg de/PREP la/DTNsg Cnil/SBPsg ./. Les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl solliciteront/VCJpl auprès/ADV de/PREP l’/NN Union/SBCsg européenne/ADJsg une/DTNsg généralisation/SBCsg du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP TVA/SBPsg réduit/VCJsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl biens/SBCpl et/COO services/SBCpl culturels/ADJpl ./. Les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg s’/NN engagent/VCJpl à/PREP promouvoir/VNCFF toutes/DTNpl les/DTNpl techniques/ADJpl de/PREP marquage/SBCsg et/COO de/PREP reconnaissance/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ./. Ils/PRVpl devront/VCJpl aussi/ADV rendre/VNCFF systématiquement/ADV disponibles/ADJpl en/PREP vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg (/( VoD/SBPsg )/) les/DTNpl films/SBCpl ,/, de/PREP même/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl œuvres/SBCpl et/COO les/DTNpl programmes/SBCpl audiovisuels/ADJpl ,/, et/COO accélérer/VNCFF leur/DTNsg exploitation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg après/PREP leur/DTNsg diffusion/SBCsg ./. La/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg sur/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg sera/ECJsg expérimentée/ADJ2PARsg sur/PREP vingt-quatre/CAR mois/SBCsg ./. Ces/DTNpl outils/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg seront/ECJpl déployés/ADJ2PARpl à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg s’/NN ils/PRVpl s’/NN avèrent/VCJpl réalistes/ADJpl sur/PREP les/DTNpl plans/SBCpl technique/ADJsg et/COO financier/ADJsg ./. Les/DTNpl chansons/SBCpl françaises/ADJpl seront/ECJpl vendues/ADJ2PARpl sans/PREP logiciels/SBCpl de/PREP protection/SBCsg –/NN DRM/SBPsg –/NN tant/ADV que/SUB$ ceux-ci/PROpl ne/ADV permettront/VCJpl pas/ADV l’/NN interopérabilité/SBCsg ./. Les/DTNpl industriels/ADJpl du/DTCsg cinéma/SBCsg s’/NN engagent/VCJpl à/PREP aligner/VNCFF la/DTNsg disponibilité/SBCsg des/DTCpl catalogues/SBCpl de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg sur/PREP celle/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg distribués/ADJ2PARpl six/CAR mois/SBCsg après/PREP l’/NN exploitation/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg en/PREP salle/SBCsg ./. Ce/DTNsg dispositif/SBCsg sera/ECJsg soumis/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl mesures/SBCpl législatives/ADJpl ,/, qui/REL seront/ECJpl présentées/ADJ2PARpl au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2008/CAR et/COO adoptées/ADJ2PARpl avant/PREP l’/NN été/EPARsg ./. 374263/CAR Document/SBPsg ORDNTI0020080314e41100029/SBPsg Les/DTNpl tendances/SBCpl du/DTCsg web/SBCsg en/PREP 2007../CAR ./. et/COO après/PREP Micro-blogging/SBPsg ,/, géolocalisation/SBCsg ,/, informations/SBCpl ,/, portails/SBCpl communautaires../SBCsg ./. Nicolas/SBPsg BADRIGNANS/SBPsg 591/CAR mots/SBCpl 1/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg RODEZ/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2008/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Internet/SBCsg Les/DTNpl tendances/SBCpl du/DTCsg web/SBCsg en/PREP 2007../CAR ./. et/COO après/PREP Micro-blogging/SBPsg ,/, géolocalisation/SBCsg ,/, informations/SBCpl ,/, portails/SBCpl communautaires../SBCsg ./. Fin/SBPsg d’/NN année/SBCsg oblige/VCJsg ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN heure/SBCsg de/PREP regarder/VNCFF Internet/SBCsg dans/PREP le/DTNsg rétroviseur/SBCsg ./. Quelles/DTNpl ont/ACJpl été/EPARsg les/DTNpl grandes/ADJpl tendances/SBCpl de/PREP l’/NN année/SBCsg ?/? La/DTNsg première/ADJsg concerne/VCJsg les/DTNpl blogs/SBCpl ./. Ils/PRVpl sont/ECJpl passés/ADJ2PARpl du/DTCsg statut/SBCsg de/PREP phénomène/SBCsg en/PREP 2006/CAR à/PREP celui/PROsg de/PREP composante/ADJsg à/PREP part/SBCsg entière/ADJsg de/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg en/PREP 2007/CAR ./. Les/DTNpl blogs/SBCpl sont/ECJpl là/ADV ./. Pour/PREP le/DTNsg meilleur/ADJsg et/COO parfois/ADV le/DTNsg pire/ADJsg ./. Désormais/ADV ,/, la/DTNsg tendance/SBCsg est/ECJsg au/DTCsg micro-blogging/SBCsg ./. Des/DTNpl sites/SBCpl comme/SUB Twitter/SBPsg et/COO tout/DTNsg récemment/ADV Seesmic/SBPsg connaissent/VCJpl un/DTNsg engouement/SBCsg planétaire/ADJsg ./. Ils/PRVpl permettent/VCJpl de/PREP renseigner/VNCFF son/DTNsg entourage/SBCsg sur/PREP ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg est/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP faire/VNCFF ,/, en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, grâce/SBCsg à/PREP de/PREP courts/ADJpl messages/SBCpl ou/COO de/PREP petites/ADJpl vidéos/SBCpl ./. Le/DTNsg web/SBCsg 2.0/CAR :/: la/DTNsg deuxième/ADJsg lame/SBCsg de/PREP fond/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg montée/SBCsg en/PREP puissance/SBCsg du/DTCsg web/SBCsg 2.0/CAR ./. Traduction/SBPsg :/: de/PREP ces/DTNpl sites/SBCpl basés/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg participation/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ,/, permettant/VNCNT de/PREP tisser/VNCFF des/DTCpl liens/SBCpl avec/PREP des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP personnes/SBCpl de/PREP par/PREP le/DTNsg monde/SBCsg depuis/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. En/PREP tête/SBCsg de/PREP ces/DTNpl services/SBCpl innovants/ADJpl :/: les/DTNpl réseaux/SBCpl sociaux/ADJpl et/COO autres/PROpl portails/SBCpl communautaires/ADJpl ./. Deux/CAR géants/ADJpl ont/ACJpl émergé/ADJ2PARsg cette/DTNsg année/SBCsg :/: Second/SBPsg Life/SBPsg ,/, cet/DTNsg espace/SBCsg dont/REL tous/DTNpl les/DTNpl médias/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl fait/ADJ2PARsg échos/SBCpl où/REL citoyens/SBCpl ,/, institutions/SBCpl ,/, associations/SBCpl et/COO entreprises/SBCpl évoluent/VCJpl dans/PREP un/DTNsg univers/SBCsg virtuel/ADJsg ;/; et/COO depuis/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg Facebook/SBPsg ,/, le/DTNsg trombinoscope/SBCsg numérique/ADJsg aux/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP millions/SBCpl de/PREP membres/SBCpl ./. L’/NNP idée/SBCsg est/ECJsg de/PREP se/PRVsg «/« faire/VNCFF des/DTCpl amis/SBCpl «/« ,/, d’/NN entretenir/VNCFF des/DTCpl relations/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. De/PREP quoi/PROsg passer/VNCFF (/( perdre/VNCFF ?/? )/) des/DTCpl heures/SBCpl devant/PREP son/DTNsg écran/SBCsg ./. Géolocalisation/SBPsg ,/, VOD/SBPsg ,/, infos../SBCsg ./. Troisième/ADJsg tendance/SBCsg :/: la/DTNsg multiplication/SBCsg et/COO le/DTNsg perfectionnement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP géolocalisation/SBCsg ./. Les/DTNpl Googlemaps/SBPsg et/COO autres/PROpl Livemaps/SBCpl sont/ECJpl devenus/ADJ2PARpl des/DTCpl incontournables/ADJpl du/DTCsg Web/SBCsg ,/, renvoyant/VNCNT les/DTNpl cartes/SBCpl en/PREP papier/SBCsg à/PREP l’/NN âge/SBCsg de/PREP pierre/SBCsg ./. Autre/ADJsg raz-de-marée/ADJ2PARsg :/: la/DTNsg vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ./. Le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP services/SBCpl proposant/VNCNT des/DTCpl programmes/SBCpl télé/SBCsg (/( films/SBCpl ,/, documentaires/ADJpl ,/, concerts/SBCpl ,/, etc./ADV )/) à/PREP la/DTNsg carte/SBCsg a/ACJsg explosé/ADJ2PARsg et/COO le/DTNsg contenu/SBCsg n’/NN a/ACJsg cessé/ADJ2PARsg de/PREP s’/NN enrichir/VNCFF ./. Avec/PREP des/DTCpl premières/ADJpl ,/, comme/SUB la/DTNsg diffusion/SBCsg sur/PREP TF1/SBPsg Vision/SBPsg de/PREP la/DTNsg deuxième/ADJsg saison/SBCsg de/PREP la/DTNsg série/SBCsg Heroes/SBPsg ,/, 24/CAR heures/SBCpl après/PREP son/DTNsg passage/SBCsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Enfin/ADV ,/, dernière/ADJsg grosse/ADJsg tendance/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg :/: le/DTNsg virage/SBCsg numérique/ADJsg pris/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP la/DTNsg presse/SBCsg traditionnelle/ADJsg ./. Quotidiens/SBPsg ,/, hebdomadaires/ADJpl ,/, mensuels/ADJpl et/COO radios/SBCpl ,/, de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV bousculés/ADJ2PARpl ,/, tentent/VCJpl d’/NN apprivoiser/VNCFF le/DTNsg Net/SBPsg ./. Les/DTNpl dernières/ADJpl versions/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP Midi/SBCsg Libre/SBPsg ,/, mais/COO aussi/ADV du/DTCsg Figaro/SBPsg ,/, de/PREP Télérama/SBPsg ,/, de/PREP Télé/SBPsg 7/CAR jours/SBCpl ,/, ou/COO de/PREP France/SBPsg Info/SBPsg ,/, pour/PREP ne/ADV citer/VNCFF qu’/NN eux/PROpl ,/, illustrent/VCJpl ce/DTNsg phénomène/SBCsg ./. Lequel/REL repose/VCJsg également/ADV sur/PREP l’/NN émergence/SBCsg de/PREP sites/SBCpl d’/NN informations/SBCpl généralistes/ADJpl ne/ADV s’/NN appuyant/VNCNT sur/PREP aucun/DTNsg support/SBCsg papier/SBCsg comme/SUB Rue/SBPsg 89/CAR ,/, Bakchich/SBPsg ./. info/SBCsg et/COO bientôt/ADV Mediapart/SBPsg ./. Vers/PREP une/DTNsg dématérialisation/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl :/: exploiter/VNCFF un/DTNsg ordinateur/SBCsg sans/PREP installer/VNCFF de/PREP logiciel/SBCsg ./. Cette/DTNsg tendance/SBCsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN ampleur/SBCsg en/PREP 2007/CAR et/COO devrait/VCJsg se/PRVsg confirmer/VNCFF en/PREP 2008/CAR et/COO au-delà/ADV ./. L’/NNP idée/SBCsg est/ECJsg d’/NN utiliser/VNCFF le/DTNsg plus/ADV possible/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg :/: traitements/SBCpl de/PREP texte/SBCsg ,/, tableurs/SBCpl ,/, agendas../SBCsg ./. de/PREP nombreuses/ADJpl applications/SBCpl sont/ECJpl déjà/ADV disponibles/ADJpl et/COO fonctionnent/VCJpl bien/ADV ./. Problème/SBPsg :/: la/DTNsg machine/SBCsg devient/VCJsg une/DTNsg coquille/SBCsg vide/ADJsg dès/PREP lors/ADV qu’/NN elle/PRVsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV connectée/ADJ2PARsg à/PREP Internet/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg accélère/VCJsg :/: Rapidshare/SBPsg ,/, Megaupload../SBPsg ./. les/DTNpl sites/SBCpl permettant/VNCNT de/PREP stocker/VNCFF et/COO de/PREP diffuser/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl toujours/ADV plus/ADV lourds/ADJpl ont/ACJpl conquis/ADJ2PARsg le/DTNsg coeur/SBCsg de/PREP bon/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl en/PREP 2007/CAR ./. Pas/ADV étonnant/ADJsg :/: ces/DTNpl portails/SBCpl sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP héberger/VNCFF du/DTCsg contenu/SBCsg contrefait/ADJ2PARsg ./. Nicolas/SBPsg BADRIGNANS/SBPsg ÚEgalement/ADV sur/PREP internet/SBCsg connexion.midiblogs.com/SBCsg ./. Les/DTNpl blogs/SBCpl font/VCJpl partie/SBCsg intégrante/ADJsg de/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ./. Pour/PREP l’/NN info/SBCsg locale/ADJsg :/: une/DTNsg seule/ADJsg adresse/SBCsg ,/, mlmillau.midiblogs.com/SBCsg ./. 20080101-10111374/CAR Document/SBPsg MIDLIB0020080101e4110003s/SBPsg Business/SBPsg -/- dans/PREP les/DTNpl labos/SBCpl Les/DTNpl pirates/SBCpl privés/ADJ2PARpl de/PREP ciné/SBCsg 161/CAR mots/SBCpl 1/CAR janvier/SBCsg 2008/CAR L´Expansion/SBPsg 105/CAR 726/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg Groupe/SBCsg Express-Expansion/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg -/- L’/NNP Expansion/SBPsg Six/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl :/: c’/NN est/ECJsg le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF annuel/ADJsg pour/PREP les/DTNpl studios/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg américains/SBCpl en/PREP raison/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Pour/PREP y/PRV:++ remédier/VNCFF ,/, Thomson/SBPsg ,/, le/DTNsg spécialiste/SBCsg français/SBCsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, étudie/VCJsg des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Un/DTNsg tatouage/SBCsg pour/PREP les/DTNpl films/SBCpl diffusés/ADJ2PARpl en/PREP numérique/ADJsg a/ACJsg déjà/ADV été/EPARsg élaboré/ADJ2PARsg ./. L’/NNP idée/SBCsg :/: insérer/VNCFF de/PREP façon/SBCsg indélébile/ADJsg des/DTCpl microdétails/SBCpl qui/REL constitueront/VCJpl ,/, une/DTNsg fois/SBCsg réunis/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg code/SBCsg que/SUB$ seul/ADJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg agréé/ADJ2PARsg pourra/VCJsg reconnaître/VNCFF ./. Un/DTNsg procédé/SBCsg imperceptible/ADJsg à/PREP l’/NN oeil/SBCsg nu/ADJsg ./. «/« Nous/PRVpl travaillons/VCJpl pour/PREP que/SUB$ ce/DTNsg tatouage/SBCsg soit/ECJsg directement/ADV apposé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl décodeurs/SBCpl numériques/ADJpl domestiques/SBCpl lorsqu’/ADJsg un/DTNsg film/SBCsg est/ECJsg visionné/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg chez/PREP un/DTNsg particulier/ADJsg «/« ,/, précise/VCJsg Jean-Michel/SBPsg Masson/SBPsg ,/, responsable/ADJsg R&D/SBCsg Protection/SBPsg du/DTCsg contenu/SBCsg de/PREP Thomson/SBPsg ./. Autre/ADJsg piste/SBCsg :/: empêcher/VNCFF les/DTNpl enregistrements/SBCpl par/PREP caméra/SBCsg dans/PREP la/DTNsg salle/SBCsg de/PREP projection/SBCsg ./. Les/DTNpl chercheurs/SBCpl voudraient/VCJpl insérer/VNCFF un/DTNsg signal/SBCsg en/PREP surimpression/SBCsg sur/PREP le/DTNsg film/SBCsg -/- invisible/ADJsg par/PREP les/DTNpl spectateurs/SBCpl en/PREP salle/SBCsg -/- en/PREP jouant/VNCNT sur/PREP la/DTNsg perception/SBCsg des/DTCpl couleurs/SBCpl ./. exp072610502/CAR Document/SBPsg EXPNSN0020071219e4110001s/SBPsg Apple/SBPsg pourrait/VCJsg s’/NN inspirer/VNCFF du/DTCsg système/SBCsg anticopie/SBCsg WGA/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg Extern/SBPsg ZDNet/SBPsg 384/CAR mots/SBCpl 26/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Le/DTNsg constructeur/SBCsg a/ACJsg déposé/ADJ2PARsg une/DTNsg demande/VCJsg de/PREP brevet/SBCsg concernant/VNCNT une/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. Son/DTNsg principe/SBCsg serait/ECJsg proche/ADJsg du/DTCsg très/ADV controversé/ADJ2PARsg programme/SBCsg WGA/SBPsg que/SUB$ Microsoft/SBPsg utilise/VCJsg pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage.Apple/SBCsg prépare/VCJsg un/DTNsg dispositif/SBCsg d’/NN authentification/SBCsg de/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, à/PREP en/PREP croire/VNCFF la/DTNsg demande/VCJsg de/PREP brevet/SBCsg déposée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg firme/SBCsg auprès/ADV du/DTCsg PTO/SBPsg (/( Patent/SBPsg and/FGW trademark/SBCsg office/SBCsg )/) américain/SBCsg ./. Elle/PRVsg décrit/ADJ2PARsg une/DTNsg technologie/SBCsg qui/REL lui/PRVsg permettrait/VCJsg de/PREP contrôler/VNCFF ses/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, à/PREP la/DTNsg manière/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg avec/PREP son/DTNsg programme/SBCsg Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg (/( WGA/SBPsg )/) ,/, très/ADV controversé/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP rappel/SBCsg ,/, Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg ,/, après/PREP vérification/SBCsg de/PREP leur/DTNsg authenticité/SBCsg ,/, valide/ADJsg les/DTNpl copies/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg installées/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl postes/SBCpl ./. Ce/DTNsg système/SBCsg aide/SBCsg l’/NN éditeur/SBCsg de/PREP Redmond/SBPsg à lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP ses/DTNpl logiciels/SBCpl ./. Dans/PREP la/DTNsg présentation/SBCsg de/PREP sa/DTNsg demande/VCJsg de/PREP brevet/SBCsg -/- «/« Run-time/SBPsg Code/SBPsg Injection/SBPsg to/VCJsg Perform/SBPsg Checks/SBPsg «/« -/- ,/, Apple parle/SBPsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl susceptible/ADJsg de/PREP limiter/VNCFF l’/NN exécution/SBCsg d’/NN une/DTNsg application/SBCsg sur/PREP une/DTNsg machine/SBCsg ./. Lorsque/SUB le/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg lancé/ADJ2PARsg ,/, du/DTCsg code/SBCsg est/ECJsg installé/ADJ2PARsg pour/PREP effectuer/VNCFF des/DTCpl vérifications/SBCpl périodiques/ADJpl d’/NN authenticité/SBCsg ./. Si/SUB elle/PRVsg est/ECJsg reconnue/ADJ2PARsg comme/SUB illégitime/ADJsg ,/, l’/NN application/SBCsg se/PRVsg ferme/ADJsg et/COO ne/ADV peut/VCJsg plus/ADV être/ENCFF utilisée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg chiffrement/ADV pour/PREP ne/ADV pas/ADV contourner/VNCFF le/DTNsg dispositif/SBCsg Ces/DTNpl contrôles/SBCpl ,/, précise/VCJsg Apple/SBPsg ,/, seraient/ECJpl imperceptibles/ADJpl pour/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg et/COO difficiles/ADJpl à/PREP contourner/VNCFF ,/, grâce/SBCsg à/PREP l’/NN emploi/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP chiffrement/ADV ./. Actuellement/SBPsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg OS/SBPsg X/CAR n’/NN est/ECJsg pas/ADV protégé/ADJ2PARsg contre/PREP la/DTNsg copie/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui inciterait la/VCJsg firme/SBCsg de/PREP Steve/SBPsg Jobs à/SBPsg prendre/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl ad/PUL hoc/SBCsg ./. La/DTNsg question/SBCsg de/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg numérique/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl est/ECJsg un/DTNsg sujet/SBCsg délicat/ADJsg ,/, qui/REL ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, a/ACJsg provoqué/ADJ2PARsg le/DTNsg mécontentement/SBCsg de/PREP nombreux/ADJsg utilisateurs/SBCpl en/PREP raison/SBCsg notamment de/SBCsg dysfonctionnements/SBCpl répétés/ADJ2PARpl de/PREP WGA/SBPsg ./. Ainsi/ADV ,/, en/PREP août/SBCsg dernier/ADJsg ,/, 12 000/CAR de/PREP ces/DTNpl utilisateurs/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg confrontés/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg problème/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN enregistrement/SBCsg de/PREP leur/DTNsg application/SBCsg ,/, qui/REL s’/NN avérait/VCJsg impossible/ADJsg ,/, et/COO au/DTCsg blocage/SBCsg de/PREP certaines/DTNpl fonctionnalités/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg suite/SBCsg à/PREP une/DTNsg erreur/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP son/DTNsg module/SBCsg de/PREP mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ./. Face aux/SBPsg critiques/SBCpl ,/, l’/NN éditeur/SBCsg a/ACJsg revu/ADJ2PARsg sa/DTNsg copie/SBCsg ,/, annonçant/VNCNT un/DTNsg système/SBCsg WGA/SBPsg moins/ADV sévère/ADJsg dans/PREP le/DTNsg Service/SBCsg Pack/SBPsg 1/CAR de/PREP Vista/SBPsg ,/, attendu/ADJ2PARsg au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2008/CAR ./. Si/SUB Apple développe/SBPsg son propre/SBCsg système/SBCsg de protection/SBCsg , il/SBCsg devra tirer/VNCFF les/DTNpl leçons/SBCpl des/DTCpl mésaventures/SBCpl de /SBCsg Microsoft/SBPsg avec/PREP WGA/SBPsg ./. Document/SBPsg ZDNFR00020071227e3cq00003/SBPsg BW/SBPsg Escrow/SBPsg :/: ne/ADV confiez/VCJpl pas/ADV vos/DTNpl sources/SBCpl à/PREP l’/NN aveuglette/SBCsg BD/SBCsg 1/CAR ,089/CAR mots/SBCpl 20/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR Trends/SBPsg -/- Business/SBPsg ICT/SBPsg 52/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Business/SBPsg ICT/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. BD/SBCsg Crainte/SBPsg de/PREP disparition/SBCsg précoce/ADJsg du/DTCsg fournisseur/SBCsg ,/, d’/NN arrêt/SBCsg d’/NN un/DTNsg contrat/SBCsg de/PREP maintenance/SBCsg ,/, peur/SBCsg des/DTCpl dégâts/SBCpl provoqués/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, doute/SBCsg sur/PREP la/DTNsg viabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg fournisseur/SBCsg SaaS/SBPsg ,/, volonté/SBCsg de/PREP protéger/VNCFF sa/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP fusion../SBCsg ./. les/DTNpl raisons/SBCpl de/PREP recourir/VNCFF à/PREP l’/NN escrow/SBCsg se/PRVsg multiplient/VCJpl ./. Mais/COO tous/DTNpl les/DTNpl dépôts/SBCpl ne/ADV procurent/VCJpl pas/ADV les/DTNpl mêmes/ADJpl garanties/SBCpl ./. Se/PRVsg méfier/VNCFF des/DTCpl étiquettes/SBCpl Nouvelles/SBPsg contraintes/ADJ2PARpl Un/DTNsg créneau/SBCsg non/ADV réglementé/ADJ2PARsg ?/? Le/DTNsg concept/SBCsg d’/NN «/« entiercement/ADV «/« ou/COO dépôt/SBCsg (/( escrow/SBCsg )/) de/PREP logiciel/SBCsg (/( code/SBCsg ,/, sources/SBCpl et/COO documentation/SBCsg )/) a/ACJsg sensiblement/ADV évolué/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg temps/SBCsg ./. «/« Par/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg phénomène/SBCsg répondait/VCJsg à/PREP des/DTCpl scénarios/SBCpl ponctuels/ADJpl «/« ,/, estime/SBCsg Helen/SBPsg Cochrane/SBPsg ,/, business/SBCsg development/ADV manager/SBCsg chez/PREP Iron/SBPsg Mountain/SBPsg Digital/SBPsg ,/, prestataire/SBCsg de/PREP services/SBCpl d’/NN escrow/SBCsg depuis/PREP 1997/CAR (/( suite/SBCsg au/DTCsg rachat/SBCsg de/PREP DSI/SBPsg Technology/SBPsg Services/SBPsg )/) ./. «/« Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, le/DTNsg marché/SBCsg s’/NN organise/VCJsg ,/, les/DTNpl développeurs/SBCpl et/COO utilisateurs/SBCpl s’/NN alignent/VCJpl sur/PREP des/DTCpl procédures/SBCpl plus/ADV structurées/ADJ2PARpl «/« ./. Les/DTNpl intérêts/SBCpl ,/, eux/PROpl aussi/ADV ,/, ont/ACJpl évolué/ADJ2PARsg ./. Si/SUB les/DTNpl utilisateurs/SBCpl et/COO concepteurs/SBCpl s’/NN inquiètent/VCJpl toujours/ADV de/PREP la/DTNsg pérennité/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg libre/ADJsg accessibilité/SBCsg du/DTCsg code/SBCsg ,/, les/DTNpl fournisseurs/SBCpl eux/PROpl enrichissent/VCJpl leur/DTNsg offre/SBCsg ./. D’/SBPsg une/DTNsg part/SBCsg ,/, parce/PUL que/SUB$ cela/PROsg peut/VCJsg leur/DTNsg servir/VNCFF d’/NN argument/SBCsg marketing/SBCsg supplémentaire/ADJsg ./. Exemple/SBPsg ,/, des/DTCpl prestataires/SBCpl de/PREP services/SBCpl d’/NN hébergement/SBCsg ou/COO de/PREP continuité/SBCsg opérationnelle/ADJsg qui/REL ajoutent/VCJpl la/DTNsg corde/SBCsg ‘/NN escrow’/SBCsg à/PREP leur/DTNsg arc/SBCsg ./. Ou/COO ceux/PROpl qui/REL tablent/VCJpl sur/PREP leur/DTNsg notoriété/SBCsg et/COO image/SBCsg de/PREP solidité/SBCsg pour/PREP proposer/VNCFF ce/DTNsg genre/SBCsg de/PREP service/SBCsg ,/, intimement/ADV lié/ADJ2PARsg au/DTCsg concept/SBCsg de/PREP ‘/NN confiance’/SBCsg ./. D’/SBPsg autre/ADJsg part/SBCsg ,/, ils/PRVpl proposent/VCJpl des/DTCpl audits/SBCpl préalables/ADJpl ,/, notamment/ADV pour/PREP aider/VNCFF les/DTNpl clients/SBCpl à/PREP déterminer/VNCFF quels/DTNpl actifs/ADJpl ont/ACJpl le/DTNsg plus/ADV de/PREP valeur/SBCsg ,/, les/DTNpl risques/SBCpl encourus/VCJsg ,/, et/COO ce/DTNsg ,/, afin/PUL de/PREP placer/VNCFF l’/NN escrow/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN une/DTNsg politique/SBCsg plus/ADV large/ADJsg de/PREP business/SBCsg continuity/SBCsg ./. Selon/PREP Maurice/SBPsg Gruyaert/SBPsg ,/, directeur/SBCsg d’/NN Escrow/SBPsg Europe/SBPsg ,/, il/PRVsg n’/NN existe/VCJsg réellement/ADV que/SUB$ trois/CAR acteurs/SBCpl d’/NN escrow/SBCsg logiciel/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg :/: sa/DTNsg société/SBCsg ,/, Iron/SBPsg Mountain/SBPsg Digital/SBPsg et/COO NCC/SBPsg ./. Les/DTNpl autres/PROpl sont/ECJpl de/PREP simples/ADJpl ‘/NN archiveurs’/SBCsg ou/COO des/DTCpl ‘/NN notaires/SBCpl améliorés’/SBCsg ./. «/« L’/NNP escrow/SBCsg ne/ADV se/PRVsg limite/SBCsg pas/ADV au/DTCsg seul/ADJsg dépôt/SBCsg et/COO archivage/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl source/SBCsg ./. Les/DTNpl aspects/SBCpl juridiques/ADJpl et/COO techniques/ADJpl ont/ACJpl une/DTNsg égale/ADJsg importance/SBCsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg de/PREP pouvoir/VNCFF donner/VNCFF des/DTCpl conseils/SBCpl de/PREP telle/ADJsg sorte/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg contrat/SBCsg entre/PREP client/SBCsg et/COO fournisseur/SBCsg soit/ECJsg équilibré/ADJ2PARsg ,/, de/PREP proposer/VNCFF des/DTCpl services/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg des/DTCpl dépôts/SBCpl et/COO d’/NN assurer/VNCFF un/DTNsg suivi/ADJ2PARsg régulier/ADJsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg en/PREP demandant/VNCNT chaque/DTNsg année/SBCsg aux/DTCpl fournisseurs/SBCpl les/DTNpl nouvelles/SBCpl versions/SBCpl ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg est/ECJsg chose/SBCsg vivante/ADJsg ;/; on/PRVsg ne/ADV peut/VCJsg se/PRVsg contenter/VNCFF d’/NN un/DTNsg archivage/SBCsg passif/ADJsg «/« ./. Escrow/SBPsg Europe/SBPsg propose/VCJsg 3/CAR niveaux/SBCpl de/PREP services/SBCpl de/PREP vérification/SBCsg ,/, chacun/PROsg assorti/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg rapport/SBCsg :/: -/- contrôle/SBCsg de/PREP lisibilité/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl ,/, de/PREP présence/SBCsg des/DTCpl composants/ADJpl concernés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg contrat/SBCsg (/( logiciels/SBCpl et/COO documentation/SBCsg )/) ,/, d’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg environnement/SBCsg de/PREP développement/SBCsg ;/; -/- analyse/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg utilisé/ADJ2PARsg ,/, vérification/SBCsg entre/PREP code/SBCsg source/SBCsg déposé/ADJ2PARsg et/COO code/SBCsg exécutable/ADJsg existant/ADJsg chez/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ;/; -/- création/SBCsg d’/NN un/DTNsg environnement/SBCsg opérationnel/ADJsg ,/, test/SBCsg du/DTCsg résultat/SBCsg de/PREP la/DTNsg compilation/SBCsg ./. Divers/SBPsg phénomènes/SBCpl expliquent/VCJpl le/DTNsg regain/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP l’/NN escrow/SBCsg ./. A/ACJsg commencer/VNCFF par/PREP la/DTNsg nécessité/SBCsg de/PREP se/PRVsg conformer/VNCFF aux/DTCpl diverses/ADJpl législations/SBCpl qui/REL fleurissent/VCJpl un/DTNsg peu/ADV partout/ADV ./. La/DTNsg loi/SBCsg Sarbanes-Oxley/SBPsg ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, impose/VCJsg la/DTNsg protection/SBCsg des/DTCpl actifs/ADJpl stratégiques/ADJpl ,/, tels/ADJpl les/DTNpl applications/SBCpl ,/, qui/REL «/« affectent/VCJpl matériellement/ADV la/DTNsg situation/SBCsg financière/ADJsg et/COO les/DTNpl processus/SBCsg de/PREP génération/SBCsg de/PREP rapports/SBCpl «/« ./. La/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl fusions/SBCpl et/COO acquisitions/SBCpl ,/, le/DTNsg côté/SBCsg plus/ADV aléatoire/ADJsg des/DTCpl faillites/SBCpl ,/, font/VCJpl par/PREP ailleurs/ADV davantage/ADV craindre/VNCFF la/DTNsg disparition/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl ,/, de/PREP la/DTNsg maintenance/SBCsg et/ou/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg qui/REL les/DTNpl accompagne-/SBCsg sans/PREP parler/VNCFF des/DTCpl activités/SBCpl qui/REL s’/NN y/PRV:++ appuient/VCJpl ./. «/« Par/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg «/« ,/, estime/SBCsg Helen/SBPsg Cochrane/SBPsg ,/, «/« l’/NN escrow/SBCsg était/ECJsg essentiellement/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP petits/ADJpl développeurs/SBCpl ,/, de/PREP sociétés/SBCpl de/PREP moins/ADV de/PREP 20/CAR personnes/SBCpl ,/, inquiets/ADJpl de/PREP la/DTNsg pérennité/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl développements/SBCpl ou/COO de/PREP la/DTNsg société/SBCsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ telle/ADJsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, on/PRVsg constate/VCJsg que/SUB$ même/ADJsg les/DTNpl grands/ADJpl éditeurs/SBCpl se/PRVsg tournent/VCJpl vers/PREP l’/NN escrow/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, lors/ADV d’/NN acquisitions/SBCpl ,/, la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg est/ECJsg évidemment/ADV reprise/SBCsg ./. La/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg suivi/ADJ2PARsg des/DTCpl anciennes/ADJpl versions/SBCpl joue/VCJsg donc/ADV également/ADV pour/PREP eux/PROpl «/« ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg également/ADV les/DTNpl modèles/SBCpl ASP/SBPsg et/COO SaaS/SBPsg ./. La/DTNsg volatilité/SBCsg (/( perçue/ADJ2PARsg comme/SUB telle/ADJsg )/) des/DTCpl initiatives/SBCpl ./. com/ADJsg ,/, la/DTNsg jeunesse/SBCsg et/COO le/DTNsg manque/VCJsg de/PREP notoriété/SBCsg de/PREP certains/DTNpl prestataires/SBCpl SaaS/SBPsg contribuent/VCJpl à/PREP l’/NN engouement/SBCsg pour/PREP des/DTCpl contrats/SBCpl d’/NN entiercement/ADV ,/, soulignait/VCJsg récemment/ADV une/DTNsg étude/SBCsg de/PREP ThinkStrategies/SBPsg ,/, réalisée/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg compte/SBCsg d’/NN Iron/SBPsg Mountain/SBPsg ./. «/« Les/DTNpl clients/SBCpl doutent/VCJpl souvent/ADV de/PREP leur/DTNsg fiabilité/SBCsg et/COO viabilité/SBCsg financière/ADJsg à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg ./. [../CAR ./. ]/] Avec/PREP une/DTNsg licence/SBCsg classique/ADJsg ,/, même/ADJsg si/SUB l’/NN éditeur/SBCsg vient/VCJsg à/PREP disparaître/VNCFF ,/, l’/NN utilisateur/SBCsg détient/VCJsg le/DTNsg code/SBCsg objet/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg cas/SBCsg avec/PREP le/DTNsg SaaS/SBPsg puisqu’/SBCsg il/PRVsg souscrit/ADJ2PARsg simplement/ADV au/DTCsg droit/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF aux/DTCpl fonctions/SBCpl ,/, sans/PREP propriété/SBCsg aucune/DTNsg sur/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL anime/VCJsg l’/NN application/SBCsg ./. S’/SBPsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg interruption/SBCsg de/PREP service/SBCsg ,/, disparition/SBCsg du/DTCsg prestataire/SBCsg SaaS/SBPsg ou/COO arrêt/SBCsg du/DTCsg support/SBCsg ,/, le/DTNsg client/SBCsg s’/NN expose/VCJsg nettement/ADV plus/ADV à/PREP une/DTNsg grave/ADJsg perturbation/SBCsg de/PREP ses/DTNpl activités/SBCpl «/« ./. Autre/ADJsg raison/SBCsg du/DTCsg regain/SBCsg d’/NN intérêt/SBCsg pour/PREP l’/NN escrow/SBCsg :/: les/DTNpl craintes/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, d’/NN attaques/SBCpl Internet/SBCsg en/PREP tous/DTNpl genres/SBCpl ./. On/PRVsg évolue/VCJsg dans/PREP une/DTNsg industrie/SBCsg non/ADV réglementée/ADJ2PARsg ,/, se/PRVsg plaint/VCJsg Helen/SBPsg Cochrane/SBPsg ./. «/« Chacun/PROsg peut/VCJsg se/PRVsg prétendre/VNCFF ‘/NN escrow/SBCsg provider’/SBCsg mais/COO on/PRVsg s’/NN aperçoit/VCJsg malheureusement/ADV souvent/ADV que/SUB$ les/DTNpl ‘/NN secure/SBCsg vaults’/VCJsg de/PREP certains/DTNpl ne/ADV sont/ECJpl qu’/NN un/DTNsg simple/ADJsg bureau/SBCsg à/PREP peine/SBCsg surveillé/ADJ2PARsg «/« ./. Une/DTNsg contradiction/SBCsg dangereuse/ADJsg par/PREP rapport/SBCsg aux/DTCpl garanties/SBCpl que/SUB$ doivent/VCJpl avoir/ANCFF utilisateurs/SBCpl et/COO concepteurs/SBCpl au/DTCsg sujet/SBCsg de/PREP la/DTNsg préservation/SBCsg des/DTCpl codes/SBCpl ./. La/DTNsg critique/ADJsg de/PREP secteur/SBCsg non/ADV réglementé/ADJ2PARsg est/ECJsg un/DTNsg rien/PROsg tempérée/ADJ2PARsg par/PREP Maurice/SBPsg Gruyaert/SBPsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg surtout/ADV vrai/ADJsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl où/REL nombre/SBCsg d’/NN acteurs/SBCpl se/PRVsg contentent/VCJpl de/PREP stocker/VNCFF les/DTNpl dépôts/SBCpl sans/PREP offrir/VNCFF de/PREP services/SBCpl de/PREP contrôle/SBCsg et/COO de/PREP vérification/SBCsg «/« ./. Il/PRVsg reconnaît/VCJsg toutefois/ADV que/SUB$ ,/, chez/PREP nous/PRVpl aussi/ADV ,/, certains/DTNpl faux/ADJsg sentiments/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg continuent/VCJpl de/PREP prévaloir/VNCFF ./. «/« Notre/DTNsg service/SBCsg est/ECJsg sans/PREP doute/SBCsg plus/ADV cher/ADJsg que/SUB$ ceux/PROpl que/SUB$ propose/VCJsg un/DTNsg notaire/SBCsg mais/COO ils/PRVpl évitent/VCJpl les/DTNpl mauvaises/ADJpl surprises/ADJ2PARpl :/: CD/SBCsg se/PRVsg révélant/VNCNT être/ENCFF vierges/ADJpl ,/, supports/SBCpl illisibles/ADJpl ,/, versions/SBCpl dépassées/ADJ2PARpl ,/, contenus/ADJ2PARpl bloqués/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg inconnus../SBCsg ./. Un/DTNsg notaire/SBCsg ne/ADV comprend/VCJsg pas/ADV les/DTNpl implications/SBCpl d’/NN un/DTNsg code/SBCsg source/SBCsg ,/, ne/ADV peut/VCJsg assurer/VNCFF les/DTNpl vérifications/SBCpl nécessaires/ADJpl «/« ./. Autre/ADJsg aspect/SBCsg des/DTCpl choses/SBCpl :/: la/DTNsg législation/SBCsg qui/REL s’/NN applique/VCJsg aux/DTCpl contrats/SBCpl de/PREP dépôt/SBCsg a-t-elle/SBCsg une/DTNsg importance/SBCsg ?/? «/« Qu’/SBPsg importe/VCJsg la/DTNsg nationalité/SBCsg du/DTCsg prestataire/SBCsg «/« ,/, déclare/VCJsg Helen/SBPsg Cochrane/SBPsg ./. «/« Qu’/SBPsg il/PRVsg soit/ECJsg américain/SBCsg ,/, britannique/ADJsg ou/COO autre/ADJsg ,/, le/DTNsg principe/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg même/ADJsg que/SUB$ pour/PREP les/DTNpl licences/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg législation/SBCsg du/DTCsg pays/SBCsg d’/NN origine/SBCsg du/DTCsg fournisseur/SBCsg qui/REL s’/NN applique/VCJsg mais/COO comme/SUB la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl pays/SBCsg acceptent/VCJpl sans/PREP problème/SBCsg la/DTNsg législation/SBCsg britannique/ADJsg ou/COO américaine../SBCsg ./. «/« ./. Pas/ADV de/PREP problème/SBCsg ,/, vraiment/ADV ?/? Quid/SBPsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP différend/SBCsg ,/, de/PREP procès/SBCsg ?/? «/« Seul/ADJsg un/DTNsg tribunal/SBCsg américain/SBCsg ou/COO britannique/ADJsg aura/ACJsg pouvoir/VNCFF de/PREP décider/VNCFF «/« ./. Mais/COO attention/SBCsg ,/, dit-on/SBCsg chez/PREP Escrow/SBPsg Europe/SBPsg :/: un/DTNsg procès/SBCsg mené/ADJ2PARsg en/PREP Angleterre/SBPsg ou/COO aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl est/ECJsg difficile/ADJsg à/PREP gagner/VNCFF et/COO risque/SBCsg de/PREP coûter/VNCFF une/DTNsg petite/ADJsg fortune/SBCsg ./. D’/SBPsg où/REL sa/DTNsg préférence/SBCsg pour/PREP le/DTNsg droit/SBCsg européen/ADJsg ,/, qu’/NN il/PRVsg soit/ECJsg belge/ADJsg ,/, français/SBCsg ,/, néerlandais/ADJsg ou/COO autre../SBCsg ./. BW0712-0485_intern/SBPsg Document/SBPsg TRENDF0020071225e3ck00011/SBPsg ESSONNE/SBPsg EVRY/SBPsg ./. Un/DTNsg pirate/SBCsg informatique/ADJsg piège/SBCsg la/DTNsg faculté/SBCsg Julien/SBPsg Heyligen/SBPsg (/( avec/PREP Stéphane/SBPsg Sellami/SBPsg )/) 379/CAR mots/SBCpl 15/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg 1/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Le/DTNsg Parisien/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Un/DTNsg hacker/VNCFF s’/NN est/ECJsg introduit/VCJsg dans/PREP le/DTNsg système/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP l’/NN université/SBCsg ./. Résultat/SBPsg :/: une/DTNsg belle/ADJsg frayeur/SBCsg et/COO quelques/DTNpl retards/SBCpl de/PREP correspondance/SBCsg pour/PREP 2/CAR 500/CAR élèves/SBCpl ./. IL/SBPsg S’/SBPsg APPELLE/SBPsg MOZ/SBPsg ./. Sous/PREP ce/DTNsg pseudo/PFX se/PRVsg cache/VCJsg un/DTNsg hacker/VNCFF -/- un/DTNsg pirate/SBCsg de/PREP l’/NN Internet/SBCsg -/- qui/REL s’/NN introduit/VCJsg dans/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Sa/DTNsg cible/SBCsg préférée/ADJ2PARsg ?/? Le/DTNsg logiciel/SBCsg Dokeos/SBPsg ,/, utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl universités/SBCpl pour/PREP permettre/VNCFF aux/DTCpl étudiants/SBCpl et/COO aux/DTCpl élèves/SBCpl de/PREP correspondre/VNCFF ./. Celui/PROsg de/PREP la/DTNsg fac/SBCsg d’/NN Evry/SBPsg se/PRVsg remet/VCJsg doucement/ADV de/PREP cette/DTNsg intrusion/SBCsg ,/, réalisée/ADJ2PARsg cette/DTNsg semaine/SBCsg par/PREP cet/DTNsg as/ACJsg du/DTCsg Web/SBCsg ./. Un/DTNsg piratage/SBCsg qui/REL n’/NN a/ACJsg pas/ADV causé/ADJ2PARsg de/PREP dommages/SBCpl irréversibles/ADJpl mais/COO qui/REL a/ACJsg gêné/ADJ2PARsg la/DTNsg vie/SBCsg des/DTCpl 2/CAR 500/CAR étudiants/SBCpl qui/REL utilisent/VCJpl le/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Et/COO qui/REL révèle/VCJsg aussi/ADV la/DTNsg fragilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg pourtant/ADV indispensable/ADJsg au/DTCsg fonctionnement/SBCsg de/PREP la/DTNsg fac/SBCsg ./. Moz/SBPsg semble/VCJsg pirater/VNCFF pour/PREP le/DTNsg fun/NN ,/, la/DTNsg beauté/SBCsg du/DTCsg geste/SBCsg ./. Il/PRVsg n’/NN en/PREP est/ECJsg pas/ADV à/PREP son/DTNsg coup/SBCsg d’/NN essai/SBCsg ./. Il/PRVsg a/ACJsg déjà/ADV perturbé/ADJ2PARsg le/DTNsg Dokeos/SBPsg de/PREP l’/NN université/SBCsg d’/NN Angers/SBPsg ,/, où/REL il/PRVsg a/ACJsg laissé/ADJ2PARsg un/DTNsg texte/SBCsg annonçant/VNCNT triomphalement/ADV ses/DTNpl méfaits/SBCpl :/: «/« Sans/PREP rire/VNCFF ,/, sachez/VCJpl juste/ADJsg qu’/NN en/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg même/ADJsg vous/PRVpl n’/NN êtes/ECJpl pas/ADV les/DTNpl seuls/ADJpl à/PREP avoir/ANCFF été/EPARsg hackés/ADJ2PARpl par/PREP mon/DTNsg génie../SBCsg ./. «/« Richard/SBPsg Messina/SBPsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg faculté/SBCsg d’/NN Evry/SBPsg ,/, a/ACJsg porté/ADJ2PARsg plainte/SBCsg ./. «/« Je/PRVsg ne/ADV comprends/VCJsg pas/ADV tout/DTNsg ,/, je/PRVsg ne/ADV suis/ECJsg qu’/NN un/DTNsg chimiste/SBCsg de/PREP formation/SBCsg ,/, souffle-t-il/SBCsg ./. Mais/COO je/PRVsg le/DTNsg ressens/VCJsg comme/SUB une/DTNsg violation/SBCsg de/PREP domicile/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg ne/ADV sait/VCJsg plus/ADV sur/PREP quel/DTNsg pied/SBCsg danser/VNCFF ./. «/« Notre/DTNsg université/SBCsg est/ECJsg éclatée/ADJ2PARsg sur/PREP plusieurs/DTNpl sites/SBCpl ./. Communiquer/SBPsg facilement/ADV par/PREP Internet/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg nécessité/SBCsg ./. Je/PRVsg tanne/VCJsg toujours/ADV mon/DTNsg service/SBCsg informatique/ADJsg pour/PREP ne/ADV pas/ADV créer/VNCFF de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg trop/ADV contraignants/ADJpl ./. Mais/COO après/PREP ,/, on/PRVsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg pirater/VNCFF ./. Que/PROsg faire/VNCFF ?/? «/« «/« Bonne/SBPsg soirée/SBCsg les/DTNpl noobs/SBCpl «/« Pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ,/, les/DTNpl enquêteurs/SBCpl à/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg du/DTCsg pirate/SBCsg disposent/VCJpl de../SBCsg ./. douze/CAR adresses/SBCpl IP/SBPsg (/( la/DTNsg carte/SBCsg de/PREP visite/SBCsg possédée/ADJ2PARsg par/PREP chaque/DTNsg ordinateur/SBCsg )/) ./. Moz/SBPsg a/ACJsg certainement/ADV brouillé/ADJ2PARsg les/DTNpl pistes/SBCpl plusieurs/DTNpl fois/SBCsg avant/PREP de/PREP commettre/VNCFF son/DTNsg forfait/SBCsg ./. En/PREP toute/DTNsg décontraction/SBCsg ,/, comme/SUB il/PRVsg l’/NN avait/ACJsg écrit/VCJsg en/PREP narguant/VNCNT la/DTNsg fac/SBCsg d’/NN Angers/SBPsg :/: «/« Votre/DTNsg plate-forme/SBCsg s’/NN est/ECJsg fait/ADJ2PARsg hacker/VNCFF par/PREP un/DTNsg jeune/ADJsg gars/SBCsg en/PREP écoutant/VNCNT Gun’/SBPsg s/SBCsg &/SYM Roses/SBPsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg ça/PROsg qui/REL est/ECJsg bon/ADJsg ./. Bonne/SBPsg soirée/SBCsg les/DTNpl noobs/SBCpl ./. «/« Un/DTNsg noob/ADJsg est/ECJsg une/DTNsg personne/SBCsg qui/REL ne/ADV connaît/VCJsg rien/PROsg à/PREP Internet../SBPsg ./. 291417578/CAR Document/SBPsg LEPARI0020071215e3cf0001n/CAR CLUBS/SBPsg &/SYM THINK-TANKS/SBPsg Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg 119/CAR mots/SBCpl 14/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR La/DTNsg Lettre/VNCFF A/ACJsg 1348/CAR Français/SBCsg Copyrights/SBPsg 2007/CAR Indigo/SBPsg Publications/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg et/COO responsable/ADJsg des/DTCpl Gracques/SBPsg ,/, est/ECJsg l’/NN invité/ADJ2PARsg des/DTCpl Progressistes/SBPsg d’/NN Eric/SBPsg Besson/SBPsg ,/, le/DTNsg 17 décembre/CAR ,/, pour/PREP débattre/VNCFF de/PREP l’/NN avenir/SBCsg de/PREP l’/NN exception/SBCsg culturelle/ADJsg française/ADJsg à/PREP l’/NN âge/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg ./. Une/DTNsg rencontre/SBCsg entre/PREP clubs/SBCpl de/PREP la/DTNsg gauche/SBCsg de/PREP la/DTNsg droite/ADJsg et/COO de/PREP la/DTNsg droite/ADJsg de/PREP la/DTNsg gauche/SBCsg où/REL Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg devrait/VCJsg recevoir/VNCFF un/DTNsg meilleur/ADJsg accueil/SBCsg que/SUB$ son/DTNsg récent/ADJsg rapport/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg auprès/ADV de/PREP l’/NN UFC-Que/SBPsg choisir/VNCFF ,/, de/PREP l’/NN April/SBPsg (/( acteur/SBCsg de/PREP référence/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg )/) ou/COO de/PREP l’/NN Association/SBPsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl (/( Odebi/SBPsg )/) ./. Des/DTNpl critiques/SBCpl que/SUB$ ne/ADV partage/SBCsg pas/ADV la/DTNsg Commission/SBPsg européenne/ADJsg qui/REL serait/ECJsg séduite/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl recommandations/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ./. 35808028/CAR Document/SBPsg LETTA00020071220e3ce0000o/CAR PIRATAGE/SBPsg Microsoft/SBPsg s’/NN est/ECJsg donné/ADJ2PARsg les/DTNpl moyens/SBCpl de/PREP mieux/ADV repérer/VNCFF les/DTNpl copies/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg 352/CAR mots/SBCpl 11/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 5/CAR 275/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Microsoft/SBPsg revoit/VCJsg actuellement/ADV sa/DTNsg politique/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, quitte/VCJsg à/PREP adopter/VNCFF une/DTNsg position/SBCsg paradoxale/ADJsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP lancer/VNCFF une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg importante/ADJsg de/PREP Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg ,/, son/DTNsg dispositif/SBCsg antipiratage/SBCsg ./. D’/SBPsg un/DTNsg côté/SBCsg ,/, cette/DTNsg nouvelle/ADJsg mouture/SBCsg sera/ECJsg plus/ADV efficace/ADJsg pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl versions/SBCpl illicites/ADJpl de/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ./. Mais/COO de/PREP l’/NN autre/ADJsg ,/, elle/PRVsg se/PRVsg montrera/VCJsg plus/ADV clémente/ADJsg envers/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl fraudeurs/SBCpl ,/, qui/REL ne/ADV verront/VCJpl plus/ADV leur/DTNsg système/SBCsg bloqué/ADJ2PARsg après/PREP un/DTNsg certain/ADJsg délai/SBCsg (/( allant/VNCNT jusqu’/NN à/PREP 60/CAR jours/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg )/) ./. Le/DTNsg nouveau/ADJsg dispositif/SBCsg concerne/VCJsg Windows/SBPsg Vista/SBPsg et/COO entrera/VCJsg en/PREP application/SBCsg avec/PREP la/DTNsg première/ADJsg grosse/ADJsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ,/, le/DTNsg Service/SBCsg Pack/SBPsg 1/CAR (/( SP1/SBPsg )/) ,/, attendue/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg mois/SBCsg de/PREP février/SBCsg 2008/CAR ./. Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg nouvelle/ADJsg édition/SBCsg permettra/VCJsg d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl versions/SBCpl piratées/ADJ2PARpl de/PREP Vista/SBPsg qui/REL passaient/VCJpl jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg au/DTCsg travers/SBCsg des/DTCpl mailles/SBCpl du/DTCsg filet/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg en/PREP effet/SBCsg pris/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg deux/CAR des/DTCpl principales/ADJpl techniques/ADJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl de/PREP son/DTNsg dernier/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP simuler/VNCFF ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg petit/ADJsg logiciel/SBCsg ,/, la/DTNsg présence/SBCsg d’/NN un/DTNsg Bios/SBPsg spécifique/ADJsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl grands/ADJpl constructeurs/SBCpl pour/PREP faciliter/VNCFF l’/NN authentification/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Ce/DTNsg «/« crack/SBCsg «/« ,/, dont/REL l’/NN efficacité/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg vérifiée/ADJ2PARsg ,/, permet/VCJsg d’/NN installer/VNCFF Vista/SBPsg sans/PREP passer/VNCFF par/PREP l’/NN activation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ou/COO par/PREP téléphone/SBCsg ./. En/PREP sus/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl pouvaient/VCJpl télécharger/VNCFF les/DTNpl bonus/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg comme/SUB les/DTNpl Ultimate/SBPsg Extra/SBPsg ,/, sans/PREP se/PRVsg faire/VNCFF repérer/VNCFF ./. La/DTNsg seconde/SBCsg méthode/SBCsg ,/, dite/ADJ2PARsg du/DTCsg «/« Grace/SBPsg Timer/SBPsg Exploit/SBPsg «/« ,/, consistait/VCJsg à/PREP repousser/VNCFF jusqu’/NN en/PREP 2099/CAR la/DTNsg période/SBCsg d’/NN essai/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg (/( fixée/ADJ2PARsg normalement/ADV à/PREP 30/CAR jours/SBCpl )/) ./. Une/DTNsg fois/SBCsg le/DTNsg SP1/SBPsg installé/ADJ2PARsg (/( procédure/SBCsg facultative/ADJsg )/) ,/, tout/DTNsg utilisateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg version/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP Vista/SBPsg sera/ECJsg automatiquement/ADV détecté/ADJ2PARsg ./. Pourtant/ADV ,/, les/DTNpl fonctions/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ne/ADV seront/ECJpl pas/ADV progressivement/ADV désactivées/ADJ2PARpl comme/SUB c’/NN était/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg jusqu’/NN ici/ADV ./. Microsoft/SBPsg avait/ACJsg en/PREP effet/SBCsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg procédure/SBCsg permettant/VNCNT l’/NN extinction/SBCsg progressive/ADJsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. Le/DTNsg nouveau/ADJsg Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg se/PRVsg montre/VCJsg ainsi/ADV moins/ADV radical/ADJsg vis/VCJsg à/PREP vis/VCJsg des/DTCpl versions/SBCpl illicites/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. http/VCJsg L727500502.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020071219e3cb00008/SBPsg Microsoft/SBPsg protège/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl contre/PREP la/DTNsg fraude/SBCsg sur/PREP les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg internationales/ADJpl 1/CAR ,850/CAR mots/SBCpl 11/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR 21/CAR :06/CAR PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg ©/NN 2007/CAR de/PREP PR/SBCsg Newswire/SBPsg Europe/SBPsg Limited/SBPsg ,/, tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. REDMOND/SBPsg ,/, Washington/SBPsg ,/, December/SBPsg 11/CAR /PRNewswire//SBCsg --/-- -/- Ventes/SBPsg présumées/ADJ2PARpl de/PREP logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl associées/ADJ2PARpl à/PREP une/DTNsg organisation/SBCsg criminelle/ADJsg de/PREP contrefaçon/SBCsg tristement/ADV célèbre/ADJsg ;/; Microsoft/SBPsg met/VCJsg à/PREP la/DTNsg disposition/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl un/DTNsg nouveau/ADJsg guide/SBCsg sur/PREP eBay/SBCsg pour/PREP les/DTNpl aider/VNCFF à/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl décisions/SBCpl d’/NN achat/SBCsg avisées/ADJ2PARpl ./. Chaque/DTNsg jour/SBCsg ,/, les/DTNpl consommateurs/SBCpl risquent/VCJpl d’/NN infecter/VNCFF leur/DTNsg ordinateur/SBCsg sans/PREP le/DTNsg savoir/VNCFF par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP virus/SBCsg ,/, de/PREP programmes/SBCpl malveillants/ADJpl et/COO de/PREP logiciels/SBCpl espions/SBCpl lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl achètent/VCJpl des/DTCpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg internationales/ADJpl ./. (/( Logo/NNP :/: http/VCJsg )/) Dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP ses/DTNpl efforts/SBCpl continus/ADJpl pour/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO encourager/VNCFF le/DTNsg commerce/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg légitime/ADJsg ,/, Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg le/DTNsg dépôt/SBCsg de/PREP 52/CAR plaintes/SBCpl et/COO la/DTNsg soumission/SBCsg de/PREP 22/CAR affaires/SBCpl aux/DTCpl autorités/SBCpl locales/ADJpl chargées/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg dans/PREP 22/CAR pays/SBCsg contre/PREP des/DTCpl revendeurs/SBCpl ayant/ANCNT supposément/ADV vendu/ADJ2PARsg des/DTCpl logiciels/SBCpl Microsoft/SBPsg contrefaits/ADJ2PARpl sur/PREP diverses/ADJpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg la/DTNsg sortie/SBCsg d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg guide/SBCsg éducatif/ADJsg pour/PREP aider/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl à/PREP repérer/VNCFF et/COO éviter/VNCFF les/DTNpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl qui/REL sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl font/VCJpl partie/SBCsg des/DTCpl efforts/SBCpl permanents/ADJpl de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP protéger/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl contre/PREP les/DTNpl dangers/SBCpl inhérents/ADJpl aux/DTCpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl et/COO s’/NN appuyer/VNCFF sur/PREP la/DTNsg première/ADJsg action/SBCsg internationale/ADJsg réalisée/ADJ2PARsg par/PREP Microsoft/SBPsg en/PREP 2006/CAR en/PREP matière/SBCsg d’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg pour/PREP combattre/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Imitations/SBPsg notoires/ADJpl Sur/PREP les/DTNpl 52/CAR plaintes/SBCpl déposées/ADJ2PARpl ,/, quinze/CAR ont/ACJpl eu/APARsg trait/SBCsg à/PREP des/DTCpl logiciels/SBCpl provenant/VNCNT de/PREP la/DTNsg plus/ADV grande/ADJsg organisation/SBCsg criminelle/ADJsg de/PREP contrefaçon/SBCsg commerciale/ADJsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl temps/SBCsg ,/, qui/REL a/ACJsg été/EPARsg démantelée/ADJ2PARsg au/DTCsg début/SBCsg de/PREP cette/DTNsg année/SBCsg par/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl chinoises/ADJpl ,/, le/DTNsg Federal/SBPsg Bureau/SBPsg of/ADJsg Investigation/SBPsg (/( FBI/SBPsg )/) et/COO Microsoft/SBPsg ./. Grâce/SBCsg à/PREP ses/DTNpl enquêtes/SBCpl ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg découvert/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl produits/SBCpl par/PREP l’/NN organisation/SBCsg criminelle/ADJsg chinoise/ADJsg ont/ACJpl été/EPARsg distribués/ADJ2PARpl dans/PREP certains/DTNpl marchés/SBCpl par/PREP l’/NN intermédiaire/SBCsg de/PREP vendeurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg nationaux/ADJpl ./. Comme/SUB pour/PREP le/DTNsg démantèlement/SBCsg de/PREP l’/NN organisation/SBCsg criminelle/ADJsg chinoise/ADJsg ,/, les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg ont/ACJpl joué/ADJ2PARsg un/DTNsg rôle/SBCsg prépondérant/ADJsg en/PREP aidant/VNCNT à/PREP identifier/VNCFF les/DTNpl faussaires/SBCpl de/PREP ces/DTNpl affaires/SBCpl ;/; en/PREP effet/SBCsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl signalé/ADJ2PARsg les/DTNpl cas/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg à/PREP Microsoft/SBPsg après/PREP que/SUB$ la/DTNsg technologie/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg a/ACJsg indiqué/ADJ2PARsg que/SUB$ leur/DTNsg logiciel/SBCsg était/ECJsg un/DTNsg faux/ADJsg ./. <>/NN ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg David/SBPsg Finn/SBPsg ,/, avocat-conseil/SBCsg associé/ADJ2PARsg de/PREP Anti-piratage/SBPsg et/COO Anti-contrefaçon/SBPsg Monde/SBCsg chez/PREP Microsoft/SBPsg ./. <>/NN Faire/VNCFF preuve/SBCsg de/PREP prudence/SBCsg Bien/ADV qu’/NN ils/PRVpl puissent/VCJpl contenir/VNCFF des/DTCpl virus/SBCsg nuisibles/ADJpl ou/COO des/DTCpl outils/SBCpl compromettant/ADJsg la/DTNsg confidentialité/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP contrefaçon/SBCsg sont/ECJpl conçus/ADJ2PARpl de/PREP manière/SBCsg à/PREP ressembler/VNCFF de/PREP près/ADV au/DTCsg produit/VCJsg authentique/ADJsg et/COO tromper/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg pourquoi/ADV les/DTNpl consommateurs/SBCpl souhaitant/VNCNT acheter/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg authentique/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg sont/ECJpl souvent/ADV trompés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl vendeurs/SBCpl qui/REL utilisent/VCJpl les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg à/PREP mauvais/ADJsg escient/SBCsg ./. <>/NN ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg M/SBCsg ./. Finn/SBPsg ./. <>/NN Selon/PREP un/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg publié/ADJ2PARsg par/PREP IDC/SBPsg en/PREP 2006/CAR et/COO financé/ADJ2PARsg par/PREP Microsoft(/SBPsg i/CAR )/) ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl contenir/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ,/, des/DTCpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl ou/COO d’/NN autres/PROpl codes/SBCpl dangereux/ADJsg ./. En/PREP outre/PREP ,/, ils/PRVpl peuvent/VCJpl ne/ADV pas/ADV fonctionner/VNCFF correctement/ADV et/COO présentent/VCJpl de/PREP véritables/ADJpl risques/SBCpl pour/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP brèches/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg potentielles/ADJpl et/COO ,/, en/PREP conséquence/SBCsg ,/, la/DTNsg perte/SBCsg ,/, l’/NN endommagement/SBCsg ou/COO l’/NN utilisation/SBCsg à/PREP mauvais/ADJsg escient/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl informations/SBCpl professionnelles/ADJpl et/COO personnelles/ADJpl importantes/ADJpl ./. Protéger/SBPsg le/DTNsg commerce/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg pour/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO partenaires/SBCpl Les/DTNpl acheteurs/SBCpl judicieux/ADJsg à/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP la/DTNsg meilleure/ADJsg affaire/SBCsg sur/PREP les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg peuvent/VCJpl se/PRVsg retrouver/VNCFF en/PREP danger/SBCsg en/PREP achetant/VNCNT involontairement/ADV des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP contrefaçon/SBCsg pouvant/VNCNT contenir/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ,/, des/DTCpl programmes/SBCpl malveillants/ADJpl ou/COO d’/NN autres/PROpl codes/SBCpl dangereux/ADJsg ./. Pour/PREP cette/DTNsg raison/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg travaille/VCJsg actuellement/ADV avec/PREP eBay/SBCsg ,/, place/SBCsg de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg internationale/ADJsg populaire/ADJsg ,/, pour/PREP éduquer/VNCFF les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO soutenir/VNCFF les/DTNpl revendeurs/SBCpl honnêtes/ADJpl ./. Microsoft/SBPsg travaille/VCJsg en/PREP collaboration/SBCsg avec/PREP eBay/SBCsg pour/PREP sensibiliser/VNCFF la/DTNsg communauté/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl d’/NN eBay/SBCsg au/DTCsg sujet/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl ./. A/ACJsg cette/DTNsg fin/SBCsg ,/, elle/PRVsg a/ACJsg produit/VCJsg le/DTNsg <>/NN ,/, qui/REL renseigne/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl au/DTCsg sujet/SBCsg des/DTCpl meilleures/ADJpl pratiques/ADJpl et/COO ressources/SBCpl pour/PREP acheter/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl sur/PREP les/DTNpl places/SBCpl de/PREP marché/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Ce/DTNsg guide/SBCsg apparaît/VCJsg dans/PREP la/DTNsg section/SBCsg <>/NN d’/NN eBay/SBCsg (/( http/VCJsg _/ADV W0QQugidZ10000000004755497/SBPsg )/) ,/, et/COO fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg d’/NN une/DTNsg kyrielle/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl que/SUB$ Microsoft/SBPsg encourage/VCJsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl à/PREP consulter/VNCFF pour/PREP prendre/VNCFF de/PREP bonnes/ADJpl décisions/SBCpl d’/NN achat/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ./. Ce/DTNsg guide/SBCsg est/ECJsg également/ADV disponible/ADJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg Web/SBCsg <>/NN de/PREP Microsoft/SBPsg au/DTCsg http/VCJsg ./. Microsoft/SBPsg participe/SBCsg également/ADV au/DTCsg programme/SBCsg des/DTCpl titulaires/SBCpl de/PREP droits/SBCpl approuvés/ADJ2PARpl (/( programme/SBCsg VeRO/SBPsg pour/PREP <>/NN ,/, http/VCJsg )/) depuis/PREP sa/DTNsg création/SBCsg en/PREP 1998/CAR ./. Le/DTNsg programme/SBCsg VeRO/SBPsg d’/NN eBay/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl titulaires/SBCpl de/PREP droits/SBCpl ,/, tels/ADJpl que/SUB$ Microsoft/SBPsg ,/, de/PREP signaler/VNCFF à/PREP eBay/SBCsg de/PREP manière/SBCsg efficace/ADJsg les/DTNpl contrefaçons/SBCpl pour/PREP qu’/NN elles/PRVpl soient/ECJpl supprimées/ADJ2PARpl du/DTCsg site/SBCsg ./. <>/NN ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Matt/SBPsg Halprin/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg de/PREP Confiance/SBPsg et/COO Sécurité/SBPsg chez/PREP eBay/SBCsg Inc/SBPsg ./. <>/NN Les/DTNpl coûts/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg On/PRVsg estime/SBCsg qu’/NN au/DTCsg niveau/SBCsg mondial/ADJsg le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl informatiques/ADJpl prive/VCJsg le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg d’/NN environ/ADV 40/CAR milliards/SBCpl USD/SBPsg par/PREP an/SBCsg ./. Et/COO la/DTNsg perte/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl pour/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg n’/NN est/ECJsg que/SUB$ le/DTNsg début/SBCsg ;/; en/PREP effet/SBCsg ,/, la/DTNsg quatrième/ADJsg étude/SBCsg annuelle/ADJsg réalisée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg (/( Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg )/) et/COO IDC/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg international/ADJsg (/( mai/SBCsg 2007/CAR )/) a/ACJsg estimé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg logiciel/SBCsg mondial/ADJsg s’/NN est/ECJsg élevé/ADJ2PARsg à/PREP 35/CAR pour/PREP cent/CAR en/PREP 2006/CAR ./. D’/SBPsg après/PREP une/DTNsg autre/ADJsg étude/SBCsg publiée/ADJ2PARsg en/PREP 2005(/CAR ii/CAR )/) une/DTNsg réduction/SBCsg de/PREP seulement/ADV 10/CAR pour/PREP cent/CAR du/DTCsg taux/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg échelonnée/ADJ2PARsg sur/PREP quatre/CAR ans/SBCpl pourrait/VCJsg potentiellement/ADV générer/VNCFF 2/CAR ,4/CAR millions/SBCpl de/PREP nouveaux/ADJpl emplois/SBCpl ,/, 400/CAR milliards/SBCpl USD/SBPsg de/PREP croissance/SBCsg économique/ADJsg et/COO 67/CAR milliards/SBCpl USD/SBPsg de/PREP recettes/SBCpl fiscales/ADJpl supplémentaires/ADJpl pour/PREP l’/NN économie/SBCsg mondiale/ADJsg ./. 52/CAR plaintes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg déposées/ADJ2PARpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg en/PREP Belgique/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, au/DTCsg Canada/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP France/SBPsg (/( 3/CAR )/) ,/, en/PREP Allemagne/SBPsg (/( 12/CAR )/) ,/, à/PREP Hong/SBPsg Kong/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Inde/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Irlande/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Italie/SBPsg (/( 2/CAR )/) ,/, aux/DTCpl Pays-Bas/SBPpl (/( 7/CAR )/) ,/, en/PREP Turquie/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg (/( 1/CAR )/) ,/, au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg (/( 6/CAR )/) et/COO aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl (/( 15/CAR )/) ./. Vingt-deux/CAR affaires/SBCpl criminelles/ADJpl ont/ACJpl été/EPARsg soumises/ADJ2PARpl aux/DTCpl autorités/SBCpl chargées/ADJ2PARpl de/PREP l’/NN application/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg en/PREP Argentine/SBCsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Belgique/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Chine/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP République/SBCsg dominicaine/ADJsg (/( 2/CAR )/) ,/, en/PREP France/SBPsg (/( 3/CAR )/) ,/, en/PREP Inde/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, au/DTCsg Japon/SBPsg (/( 2/CAR )/) ,/, en/PREP Corée/SBPsg (/( 2/CAR )/) ,/, au/DTCsg Mexique/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, au/DTCsg Panama/SBPsg (/( 1/CAR )/) ,/, en/PREP Pologne/SBPsg (/( 3/CAR )/) ,/, à/PREP Taiwan/SBPsg (/( 3/CAR )/) et/COO en/PREP Turquie/SBPsg (/( 1/CAR )/) ./. Logiciels/ADJpl Microsoft/SBPsg authentiques/ADJpl Ces/DTNpl plaintes/SBCpl font/VCJpl partie/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg Genuine/SBPsg Software/SBPsg Initiative/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg pour/PREP but/SBCsg de/PREP faire/VNCFF progresser/VNCFF l’/NN éducation/SBCsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP l’/NN écosystème/SBCsg logiciel/SBCsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl efforts/SBCpl à/PREP long/ADJsg terme/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg pour/PREP augmenter/VNCFF la/DTNsg sensibilisation/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl aux/DTCpl conséquences/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg ,/, faire/VNCFF avancer/VNCFF les/DTNpl technologies/SBCpl d’/NN ingénierie/SBCsg pour/PREP protéger/VNCFF sa/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, et/COO soutenir/VNCFF l’/NN application/SBCsg des/DTCpl politiques/ADJpl et/COO des/DTCpl lois/SBCpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. De/PREP plus/ADV amples/ADJpl renseignements/SBCpl à/PREP propos/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg Genuine/SBPsg Software/SBPsg Initiative/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP http/VCJsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg Fondée/SBPsg en/PREP 1975/CAR ,/, Microsoft/SBPsg (/( Nasdaq/SBPsg :/: MSFT/SBPsg )/) est/ECJsg le/DTNsg leader/SBCsg mondial/ADJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ,/, services/SBCpl et/COO solutions/SBCpl qui/REL aident/VCJpl les/DTNpl individus/SBCpl et/COO les/DTNpl entreprises/SBCpl à/PREP réaliser/VNCFF pleinement/ADV leur/DTNsg potentiel/ADJsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg EMEA/SBPsg (/( Europe/SBPsg ,/, Moyen-Orient/SBPsg et/COO Afrique/SBPsg )/) La/DTNsg présence/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg de/PREP l’/NN EMEA/SBPsg remonte/VCJsg à/PREP 1982/CAR ./. Microsoft/SBPsg y/PRV:++ compte/SBCsg plus/ADV de/PREP 13/CAR 000/CAR employés/SBCpl répartis/ADJ2PARpl dans/PREP 60/CAR filiales/SBCpl et/COO offre/SBCsg ses/DTNpl produits/SBCpl et/COO services/SBCpl dans/PREP 138/CAR pays/SBCsg et/COO territoires/SBCpl ./. (/( i/CAR )/) Livre/SBPsg blanc/ADJsg d’/NN IDC/SBPsg financé/ADJ2PARsg par/PREP Microsoft/SBPsg ,/, <>/NN (/( Les/DTNpl risques/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN acquisition/SBCsg et/COO à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl )/) ,/, Doc/SBPsg #WP1006GRO/SBPsg ,/, octobre/SBCsg 2006/CAR (/( ii/CAR )/) <>/NN (/( La/DTNsg deuxième/ADJsg étude/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg logiciel/SBCsg international/ADJsg de/PREP la/DTNsg BSA/SBPsg et/COO IDC/SBPsg )/) ,/, mai/SBCsg 2005/CAR Le/DTNsg présent/ADJsg document/SBCsg ne/ADV sert/VCJsg qu’/NN à/PREP des/DTCpl fins/ADJpl d’/NN information/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg rejette/VCJsg toutes/DTNpl les/DTNpl garanties/SBCpl et/COO les/DTNpl conditions/SBCpl en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg présent/ADJsg document/SBCsg à/PREP d’/NN autres/PROpl fins/ADJpl ./. Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg ne/ADV pourra/VCJsg ,/, à/PREP aucun/DTNsg moment/SBCsg ,/, être/ENCFF tenue/ADJ2PARsg responsable/ADJsg des/DTCpl dommages/SBCpl particuliers/ADJpl ,/, directs/ADJpl ,/, indirects/ADJpl ou/COO consécutifs/ADJpl ,/, ayant/ANCNT été/EPARsg occasionnés/ADJ2PARpl au/DTCsg cours/SBCpl d’/NN une/DTNsg action/SBCsg contractuelle/ADJsg ,/, d’/NN une/DTNsg négligence/SBCsg ,/, ou/COO de/PREP toute/DTNsg autre/ADJsg action/SBCsg découlant/VNCNT de/PREP l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg ou/COO liée/ADJ2PARsg au/DTCsg présent/ADJsg document/SBCsg ./. Aucun/DTNsg des/DTCpl propos/SBCsg contenus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg présent/ADJsg communiqué/ADJ2PARsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF interprété/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg forme/SBCsg quelconque/ADJsg de/PREP garantie/SBCsg ./. Sites/SBPsg Web/SBCsg :/: http/VCJsg http/VCJsg Microsoft/SBPsg Corp/SBPsg 1713546.xml/CAR Document/SBPsg PRNWFR0020071211e3cb000rt/SBPsg SECURITE/SBPsg Le/DTNsg dernier/ADJsg rapport/SBCsg annuel/ADJsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg SANS/SBPsg révèle/VCJsg de/PREP nouvelles/SBCpl menaces/SBCpl 811/CAR mots/SBCpl 10/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR Publinet/SBPsg 092336/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Le/DTNsg produit/VCJsg gratuit/ADJsg d’/NN Applicure/SBPsg permet/VCJsg de/PREP détecter/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl à/PREP temps/SBCsg Les/DTNpl experts/SBCpl en/PREP sécurité/SBCsg informatique/ADJsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg SANS/SBPsg préconisent/VCJpl le/DTNsg produit/VCJsg gratuit/ADJsg «/« dotDefender/VNCFF Monitor/SBPsg «/« comme/SUB outil/SBCsg de/PREP détection/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl dans/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl applications/SBCpl personalisées/ADJ2PARpl ./. Applicure/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg société/SBCsg experte/ADJsg dans/PREP les/DTNpl produits/SBCpl permettant/VNCNT de/PREP sécuriser/VNCFF les/DTNpl sites/SBCpl et/COO les/DTNpl applications/SBCpl web/SBCsg et/COO elle/PRVsg offre/SBCsg le/DTNsg produit/VCJsg «/« dotDefender/VNCFF Monitor/SBPsg «/« gratuitement/ADV sous/PREP forme/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg à/PREP l’/NN adresse/SBCsg www.applicure.com//SBCsg ?page=Sans/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg produit/VCJsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg qui/REL donne/VCJsg aux/DTCpl professionnels/ADJpl de/PREP l’/NN informatique/ADJsg des/DTCpl alertes/ADJpl en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg à/PREP propos/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl sur/PREP les/DTNpl applications/SBCpl ,/, les/DTNpl sources/SBCpl de/PREP ces/DTNpl attaques/SBCpl et/COO également/ADV les/DTNpl faiblesses/SBCpl des/DTCpl applications/SBCpl que/SUB$ ces/DTNpl attaques/SBCpl ciblent/VCJpl ./. Le/DTNsg produit/VCJsg «/« dotDefender/VNCFF Monitor/SBPsg «/« décèle/VCJsg ces/DTNpl attaques/SBCpl en/PREP utilisant/VNCNT une/DTNsg base/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl containant/VNCNT plusieurs/DTNpl centaines/SBCpl de/PREP règles/SBCpl de/PREP securité/SBCsg poussée/SBCsg tout/DTNsg en/PREP offrant/ADJsg à/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg un/DTNsg visionneur/SBCsg avec/PREP des/DTCpl informations/SBCpl au/DTCsg sujet/SBCsg de/PREP la/DTNsg personne/SBCsg qui/REL attaque/SBCsg leur/DTNsg application/SBCsg ./. “L’/NN institut/SBCsg SANS/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN insécurité/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl web/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg risque/SBCsg et/COO qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg urgent/ADJsg de/PREP contrôler/VNCFF les/DTNpl attaques/SBCpl elles-mêmes/PROpl de/PREP façon/SBCsg permanente/ADJsg ./. Il/PRVsg existe/VCJsg d’/NN autres/PROpl produits/SBCpl qui/REL permettent/VCJpl de/PREP vérifier/VNCFF des/DTCpl applications/SBCpl individuelles/ADJpl mais/COO «/« dotDefender/VNCFF Monitor/SBPsg «/« est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg qui/REL offre/SBCsg une/DTNsg constante/ADJsg évaluation/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl -/- la/DTNsg société/SBCsg Applicure/SBPsg se/PRVsg spécialise/VCJsg dans/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg réel”/SBCsg ,/, déclare/VCJsg Mr/SBCsg Yaacov/SBPsg Sherban/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg d’/NN Applicure/SBPsg ./. “Les/SBCpl pare-feux/SBCpl se/PRVsg sont/ECJpl ameliorés/ADJ2PARpl considérablement/ADV donc/ADV il/PRVsg est/ECJsg plus/ADV difficile/ADJsg d’/NN effectuer/VNCFF des/DTCpl attaques/SBCpl au/DTCsg niveau/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg et/COO par/PREP conséquent/ADJsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl ciblent/VCJpl maintenant/ADV le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP l’/NN application/SBCsg «/« poursuit/VCJsg Mr/SBCsg Sherban/SBPsg ,/, “malheureusement/ADV ,/, les/DTNpl développeurs/SBCpl d’/NN applications/SBCpl écrivent/VCJpl un/DTNsg très/ADV mauvais/ADJsg code/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg problème/SBCsg crucial/ADJsg et/COO toutes/DTNpl les/DTNpl applications/SBCpl sont/ECJpl vulnérables/ADJpl à/PREP un/DTNsg certain/ADJsg niveau.”/SBCsg Dans/PREP son/DTNsg rapport/SBCsg annuel/ADJsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, «/« SANS/SBPsg 2007/CAR Top/SBPsg 20/CAR Internet/SBCsg Security/SBPsg Risks/SBPsg «/« ,/, l’/NN institut/SBCsg SANS/SBPsg a/ACJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg confirmé/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg principal/ADJsg vecteur/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl se/PRVsg trouve/VCJsg au/DTCsg niveau/SBCsg des/DTCpl faiblesses/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl personnalisées/ADJ2PARpl ./. “Pour/ADJsg les/DTNpl grandes/ADJpl organisations/SBCpl sensibles/ADJpl ,/, ces/DTNpl nouveaux/ADJpl risques/SBCpl sont/ECJpl ceux/PROpl qui/REL représentent/VCJpl le/DTNsg plus/ADV de/PREP problèmes/SBCpl «/« dit/VCJsg Mr/SBCsg Alan/SBPsg Paller/SBPsg ,/, le/DTNsg Directeur/SBPsg de/PREP l’/NN institut/SBCsg SANS/SBPsg ./. “Tant/VNCNT que/SUB$ les/DTNpl universités/SBCpl et/COO les/DTNpl employeurs/SBCpl de/PREP programmeurs/SBCpl ne/ADV s’/NN assurent/VCJpl pas/ADV que/SUB$ les/DTNpl développeurs/SBCpl apprennent/VCJpl une/DTNsg programmation/SBCsg sécurisée/ADJ2PARsg ,/, et/COO tant/ADV que/SUB$ ces/DTNpl mêmes/ADJpl employeurs/SBCpl ne/ADV s’/NN assurent/VCJpl pas/ADV qu’/NN ils/PRVpl travaillent/VCJpl dans/PREP un/DTNsg cycle/SBCsg de/PREP développement/SBCsg efficace/ADJsg et/COO sécurisé/ADJ2PARsg ,/, nous/PRVpl continuerons/VCJpl à/PREP voir/VNCFF des/DTCpl défaillances/SBCpl dans/PREP la/DTNsg moitié/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl web”/SBCsg ,/, poursuit/VCJsg Mr/SBCsg Paller/SBPsg ./. Le/DTNsg produit/VCJsg «/« dotDefender/VNCFF Monitor/SBPsg «/« est/ECJsg basé/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg technologie/SBCsg du/DTCsg pare-feu/SBCsg «/« dotDefender™/SBCsg «/« ,/, un/DTNsg pare-feu/SBCsg «/« plug/NN and/FGW play/SBCsg «/« pour/PREP les/DTNpl applications/SBCpl web/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg disponible/ADJsg gratuitement/ADV à/PREP l’/NN adresse/SBCsg www.applicure.com//SBCsg ?page=Sans/SBCpl ./. La/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl Web/SBCsg Applicure/SBPsg contrôle/SBCsg mais/COO aussi/ADV protège/VCJsg les/DTNpl organisations/SBCpl de/PREP menaces/SBCpl visant/VNCNT les/DTNpl applications/SBCpl web/SBCsg ./. Le/DTNsg produit/VCJsg dotDefender/VNCFF v3.2/CAR est/ECJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg pour/PREP les/DTNpl applications/SBCpl web/SBCsg qui/REL offre/SBCsg un/DTNsg haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP protection/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg interne/ADJsg et/COO externe/ADJsg ./. dotDefender/VNCFF offre/SBCsg une/DTNsg protection/SBCsg très/ADV solide/ADJsg contre/PREP les/DTNpl attaques/SBCpl comme/SUB «/« SQL/SBPsg injections/SBCpl «/« ,/, «/« Cross-site/SBPsg scripting/SBCsg «/« ,/, «/« Path/SBPsg Traversal/SBPsg «/« ,/, et/COO bien/ADV d’/NN autres/PROpl attaques/SBCpl visant/VNCNT les/DTNpl applications/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg déployé/ADJ2PARsg au/DTCsg niveau/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg web/SBCsg comme/SUB un/DTNsg module/SBCsg sécuritaire/ADJsg qui/REL inspecte/VCJsg les/DTNpl demandes/SBCpl entrantes/ADJpl au/DTCsg fur/PUL et/COO à/PREP mesure/SBCsg qu’/NN elles/PRVpl sont/ECJpl traitées/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg serveur/SBCsg ./. Cela/PROsg permet/VCJsg à/PREP dotDefender/VNCFF d’/NN offrir/VNCFF une/DTNsg excellente/ADJsg performance/SBCsg et/COO d’/NN être/ENCFF compatible/ADJsg avec/PREP tous/DTNpl les/DTNpl types/SBCpl de/PREP codage/SBCsg ./. dotDefender/VNCFF est/ECJsg un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg qui/REL s’/NN appuie/VCJsg sur/PREP un/DTNsg ensemble/ADV de/PREP règles/SBCpl ./. Il/PRVsg contrôle/SBCsg ,/, bloque/VCJsg et/COO gère/VCJsg les/DTNpl attaques/SBCpl contre/PREP les/DTNpl sites/SBCpl et/COO les/DTNpl applications/SBCpl web/SBCsg ./. Une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg automatique/ADJsg en/PREP direct/ADJsg assure/VCJsg une/DTNsg protection/SBCsg en/PREP continu/ADJsg contre/PREP les/DTNpl menaces/SBCpl et/COO les/DTNpl attaques/SBCpl impromptues/ADJpl (/( 0-day/CAR )/) ./. Le/DTNsg module/SBCsg est/ECJsg compatible/ADJsg avec/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl plate-formes/SBCpl et/COO peut/VCJsg être/ENCFF utilisée/ADJ2PARsg sur/PREP Apache/SBPsg et/COO sur/PREP les/DTNpl serveurs/SBCpl Microsoft/SBPsg ISA/SBPsg et/COO IIS/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg destiné/ADJ2PARsg surtout/ADV aux/DTCpl marchés/SBCpl de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg et/COO des/DTCpl PME/SBCsg ./. Nouveaux/SBPsg contrats/SBCpl Applicure/SBPsg a/ACJsg récemment/ADV signé/ADJ2PARsg des/DTCpl contrats/SBCpl pour/PREP la/DTNsg fourniture/SBCsg de/PREP sa/DTNsg technologie/SBCsg dotDefender/VNCFF auprès/ADV des/DTCpl sociétés/SBCpl d’/NN hébergement/SBCsg suivantes/ADJpl :/: Arkenis/SBPsg ,/, France/SBPsg http/VCJsg Bridgeline/SBPsg ,/, Etats-Unis/SBPpl http/VCJsg Bezeq/SBPsg International/SBPsg ,/, Israel/SBPsg ,/, http/VCJsg La/DTNsg société/SBCsg «/« Applicure/SBPsg Technologies/SBPsg Ltd/NNP «/« crée/VCJsg des/DTCpl logiciels/SBCpl produits/SBCpl pour/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg des/DTCpl applications/SBCpl web/SBCsg ./. Les/DTNpl produits/SBCpl de/PREP la/DTNsg société/SBCsg Applicure/SBPsg offrent/VCJpl une/DTNsg protection/SBCsg et/COO un/DTNsg contrôle/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg et/COO d’/NN applications/SBCpl internes/ADJpl sous/PREP toute/DTNsg une/DTNsg série/SBCsg de/PREP plate-formes/SBCpl ./. Le/DTNsg magazine/SBCsg «/« IT/SBPsg Week/SBPsg «/« a/ACJsg inclus/ADJ2PARpl Applicure/SBPsg dans/PREP sa/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl «/« 100/CAR Meilleures/SBPsg Compagnies/SBPsg «/« pour/PREP l’/NN année/SBCsg 2006/CAR ./. Applicure/SBPsg a/ACJsg des/DTCpl bureaux/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg et/COO en/PREP Israel/SBPsg ./. Pour/PREP contacter/VNCFF la/DTNsg société/SBCsg «/« Applicure/SBPsg Technologies/SBPsg «/« veuillez/VCJpl addresser/VNCFF un/DTNsg courriel/ADJsg à/PREP l’/NN adresse/SBCsg :/: info@applicure.com/SBCsg 10122007-092336.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080818e3ca000vl/SBPsg L’/NNP Install’/SBPsg Party/SBPsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl émules/SBCpl à/PREP la/DTNsg MJC/SBPsg A/ACJsg ./. C/SBCsg ./. 300/CAR mots/SBCpl 10/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg CARCASSONNE/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Informatique/SBPsg L’/NNP Install’/SBPsg Party/SBPsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl émules/SBCpl à/PREP la/DTNsg MJC/SBPsg Créée/SBPsg en/PREP 2000/CAR ,/, l’/NN association/SBCsg pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg dans/PREP l’/NN Aude/SBPsg (/( */SYM )/) organisait/VCJsg hier/ADV une/DTNsg grande/ADJsg Install’/SBPsg Party/SBPsg à/PREP la/DTNsg MJC/SBPsg ./. Un/DTNsg rendez-vous/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl ,/, à/PREP la/DTNsg différence/SBCsg des/DTCpl réunions/SBCpl programmées/ADJ2PARpl chaque/DTNsg mois/SBCsg et/COO demi/ADJsg au/DTCsg collège/SBCsg de/PREP Grazailles/SBPsg pour/PREP la/DTNsg trentaine/SBCsg d’/NN adhérents/SBCpl ./. Après/PREP une/DTNsg journée/SBCsg de/PREP démonstration/SBCsg tenue/ADJ2PARsg en/PREP mars/SBCsg 2007/CAR ,/, l’/NN Adella/SBPsg offrait/VCJsg hier/ADV l’/NN opportunité/SBCsg aux/DTCpl particuliers/ADJpl d’/NN installer/VNCFF ces/DTNpl logiciels/SBCpl permettant/VNCNT de/PREP sortir/VNCFF de/PREP l’/NN incontournable/ADJsg réseau/SBCsg Windows/SBPsg :/: de/PREP Firefox/SBPsg (/( «/« équivalent/ADJsg «/« d’/NN Intrent/SBPsg Explorer/SBPsg )/) à/PREP Thunderbird/SBPsg (/( celui/PROsg de/PREP Messenger/SBPsg )/) ,/, l’/NN Adella/SBPsg se/PRVsg fait/ADJ2PARsg l’/NN avocate/SBCsg de/PREP ces/DTNpl logiciels/SBCpl qui/REL «/« suffisent/VCJpl amplement/ADV pour/PREP 98/CAR %/SBCpl des/DTCpl gens/SBCpl ,/, ceux/PROpl qui/REL se/PRVsg servent/VCJpl des/DTCpl fonctions/SBCpl de/PREP base/SBCsg de/PREP leur/DTNsg ordinateur/SBCsg «/« ,/, expliquait/VCJsg Paul/SBPsg Richard/SBPsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg de/PREP l’/NN Adella/SBPsg depuis/PREP 2005/CAR ./. «/« On/PRVsg propose/VCJsg cette/DTNsg découverte/SBCsg ,/, en/PREP aidant/VNCNT à/PREP l’/NN installation/SBCsg ./. Mais/COO il/PRVsg peut/VCJsg très/ADV bien/ADV s’/NN agir/VNCFF d’/NN user/VNCFF de/PREP logiciels/SBCpl libres/ADJpl sous/PREP Windows/SBPsg ./. Bien/ADV sûr/ADJsg ,/, Linux/NNP permet/VCJsg en/PREP plus/ADV de/PREP disposer/VNCFF de/PREP la/DTNsg liberté/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. «/« A/ACJsg ./. C/SBCsg ./. (/( */SYM )/) Adella/SBPsg ,/, au/DTCsg 06/CAR 61/CAR 72/CAR 19/CAR 77/CAR ,/, par/PREP mail/SBCsg ,/, contact@adella.org/SBCsg ou/COO sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg www.adella.org/SBCsg Les/DTNpl atouts/SBCpl du/DTCsg libre/ADJsg N’/SBPsg allez/VCJpl pas/ADV vous/PRVpl méprendre/VNCFF ./. L’/NNP usage/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl libres/ADJpl ne/ADV signifie/VCJsg surtout/ADV pas/ADV pour/PREP l’/NN Adella/SBPsg la/DTNsg porte/SBCsg ouverte/ADJ2PARsg à/PREP des/DTCpl pratiques/ADJpl hors/PREP cadre/SBCsg :/: «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Logiciels/ADJpl libres/ADJpl ne/ADV signifie/VCJsg pas/ADV forcément/ADV gratuité/SBCsg ./. «/« Pour/PREP le/DTNsg reste/VCJsg ,/, quatre/CAR libertés/SBCpl fondamentales/ADJpl sont/ECJpl à/PREP souligner/VNCFF :/: celle/PROsg d’/NN exécuter/VNCFF le/DTNsg programme/SBCsg pour/PREP tous/DTNpl les/DTNpl usages/SBCpl ;/; celle/PROsg d’/NN étudier/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ;/; celle/PROsg de/PREP redistribuer/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl ;/; celle/PROsg d’/NN améliorer/VNCFF un/DTNsg programme/SBCsg et/COO de/PREP publier/VNCFF ces/DTNpl améliorations/SBCpl ./. Au/DTCsg programme/SBCsg ,/, l’/NN installation/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl libres/ADJpl avec/PREP l’/NN Adella/SBPsg ./. N/SBCsg ./. A.-V/SBPsg ./. 20071210-10061440/CAR Document/SBPsg MIDLIB0020071210e3ca000c9/SBPsg Japon/SBPsg :/: un/DTNsg renifleur/ADJsg d’/NN oeuvres/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg volées/ADJ2PARpl en/PREP salle/SBCsg et/COO mises/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg KAP/SBPsg 360/CAR mots/SBCpl 5/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR 09/CAR :27/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2007/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. TOKYO/SBPsg ,/, 5/CAR déc/SBCsg 2007/CAR (/( AFP/SBPsg )/) -/- Le/DTNsg géant/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg public/ADJsg japonais/ADJsg NHK/SBPsg a/ACJsg présenté/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg un/DTNsg système/SBCsg de/PREP marquage/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl et/COO autres/PROpl oeuvres/SBCpl visuelles/ADJpl pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl illégalement/ADV distribués/ADJ2PARpl sur/PREP internet/SBCsg après/PREP avoir/ANCFF été/EPARsg capturés/ADJ2PARpl en/PREP salle/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg TV/SBCsg par/PREP un/DTNsg pirate/SBCsg armé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg camescope/SBCsg numérique/ADJsg ./. Le/DTNsg dispositif/SBCsg ,/, conçu/ADJ2PARsg avec/PREP le/DTNsg groupe/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl japonais/ADJsg Mitsubishi/SBPsg Electric/SBPsg ,/, permet/VCJsg d’/NN intégrer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl images/SBCpl ,/, diffusées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg ou/COO projetées/ADJ2PARpl en/PREP salle/SBCsg ,/, un/DTNsg signal/SBCsg d’/NN identification/SBCsg électronique/ADJsg très/ADV détaillé/ADJ2PARsg et/COO tenace/ADJsg ,/, mais/COO invisible/ADJsg par/PREP l’/NN oeil/SBCsg humain/ADJsg ./. Si/SUB un/DTNsg individu/SBCsg mal/ADV intentionné/ADJ2PARsg s’/NN amuse/VCJsg ,/, pour/PREP copier/VNCFF une/DTNsg oeuvre/SBCsg ,/, à/PREP filmer/VNCFF avec/PREP un/DTNsg camescope/SBCsg l’/NN écran/SBCsg de/PREP son/DTNsg téléviseur/SBCsg ou/COO celui/PROsg de/PREP la/DTNsg salle/SBCsg de/PREP cinéma/SBCsg ,/, ce/DTNsg marquage/SBCsg est/ECJsg enregistré/ADJ2PARsg à/PREP son/DTNsg insu/SBCsg sur/PREP sa/DTNsg cassette/SBCsg ou/COO dans/PREP la/DTNsg mémoire/SBCsg de/PREP sa/DTNsg caméra/SBCsg ./. Si/SUB par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg l’/NN oeuvre/SBCsg illégalement/ADV copiée/ADJ2PARsg est/ECJsg convertie/ADJ2PARsg en/PREP fichiers/SBCpl et/COO proposée/ADJ2PARsg sur/PREP internet/SBCsg ,/, le/DTNsg dispositif/SBCsg permet/VCJsg de/PREP la/DTNsg débusquer/VNCFF grâce/SBCsg au/DTCsg marquage/SBCsg fantôme/SBCsg et/COO à/PREP un/DTNsg robot/SBCsg logiciel/SBCsg qui/REL balaye/VCJsg automatiquement/ADV le/DTNsg réseau/SBCsg à/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg des/DTCpl signaux/SBCpl d’/NN identification/SBCsg ./. «/« Même/ADV si/SUB seulement/ADV une/DTNsg partie/SBCsg des/DTCpl images/SBCpl est/ECJsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ou/COO si/SUB des/DTCpl copies/SBCpl analogiques/ADJpl ou/COO numériques/ADJpl sur/PREP DVD/SBPsg ou/COO cassettes/SBCpl sont/ECJpl réalisées/ADJ2PARpl ,/, le/DTNsg marquage/SBCsg résiste/VCJsg et/COO peut/VCJsg être/ENCFF repéré/ADJ2PARsg «/« ,/, ont/ACJpl souligné/ADJ2PARsg la/DTNsg NHK/SBPsg et/COO Mitsubishi/SBPsg Electric/SBPsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg d’/NN un/DTNsg piratage/SBCsg d’/NN un/DTNsg film/SBCsg en/PREP salle/SBCsg ,/, cet/DTNsg outil/SBCsg permet/VCJsg aussi/ADV de/PREP retrouver/VNCFF le/DTNsg lieu/SBCsg où/REL le/DTNsg forfait/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg commis/SBCsg de/PREP même/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg séance/SBCsg concernée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg marquage/SBCsg spécifique/ADJsg intégrant/VNCNT ces/DTNpl données/ADJ2PARpl est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg inséré/ADJ2PARsg au/DTCsg moment/SBCsg de/PREP la/DTNsg projection/SBCsg par/PREP un/DTNsg système/SBCsg numérique/ADJsg au/DTCsg lieu/SBCsg d’/NN être/ENCFF inscrit/ADJ2PARsg directement/ADV sur/PREP le/DTNsg support/SBCsg contenant/VNCNT le/DTNsg film/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg d’/NN oeuvres/SBCpl audiovisuelles/ADJpl au/DTCsg cinéma/SBCsg ou/COO à/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg est/ECJsg en/PREP hausse/SBCsg du/DTCsg fait/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN augmentation/SBCsg incessante/ADJsg des/DTCpl débits/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP internet/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg haute/ADJsg qualité/SBCsg d’/NN enregistrement/SBCsg des/DTCpl camescopes/SBCpl numériques/ADJpl ./. Ce/DTNsg phénomène/SBCsg ,/, contre/PREP lequel/REL il/PRVsg est/ECJsg techniquement/ADV extrêmement/ADV difficile/ADJsg de/PREP lutter/VNCFF ,/, met/VCJsg à/PREP mal/ADV le/DTNsg secteur/SBCsg du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO le/DTNsg marché/SBCsg des/DTCpl DVD/SBPsg vidéo/SBCsg ./. kap/roc/php/SBCsg Document/SBPsg AFPFR00020071205e3c5001y3/SBPsg Microsoft/SBPsg repère/SBCsg mieux/ADV les/DTNpl copies/SBCpl pirates/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg mais/COO renonce/VCJsg à/PREP les/DTNpl bloquer/VNCFF Par/PREP Hélène/SBPsg Puel/SBPsg 641/CAR mots/SBCpl 4/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Les/DTNpl fonctions/SBCpl de/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ne/ADV seront/ECJpl plus/ADV désactivées/ADJ2PARpl lorsque/SUB qu’/NN une/DTNsg copie/SBCsg illégale/ADJsg sera/ECJsg détectée/ADJ2PARsg par/PREP WGA/SBPsg ./. Microsoft/SBPsg revoit/VCJsg sa/DTNsg politique/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, quitte/VCJsg à/PREP adopter/VNCFF une/DTNsg position/SBCsg paradoxale/ADJsg ./. L’/NNP éditeur/SBCsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP lancer/VNCFF une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg importante/ADJsg de/PREP Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg ,/, son/DTNsg dispositif/SBCsg antipiratage/SBCsg ./. D’/SBPsg un/DTNsg côté/SBCsg ,/, cette/DTNsg nouvelle/ADJsg mouture/SBCsg sera/ECJsg plus/ADV efficace/ADJsg pour/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl versions/SBCpl illicites/ADJpl de/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg ./. Mais/COO de/PREP l’/NN autre/ADJsg ,/, elle/PRVsg se/PRVsg montrera/VCJsg plus/ADV clémente/ADJsg envers/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl fraudeurs/SBCpl ,/, qui/REL ne/ADV verront/VCJpl plus/ADV leur/DTNsg système/SBCsg bloqué/ADJ2PARsg après/PREP un/DTNsg certain/ADJsg délai/SBCsg (/( allant/VNCNT jusqu’/NN à/PREP 60/CAR jours/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg )/) ./. Le/DTNsg nouveau/ADJsg dispositif/SBCsg concerne/VCJsg Windows/SBPsg Vista/SBPsg et/COO entrera/VCJsg en/PREP application/SBCsg avec/PREP la/DTNsg première/ADJsg grosse/ADJsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ,/, le/DTNsg Service/SBCsg Pack/SBPsg 1/CAR (/( SP1/SBPsg )/) ,/, attendue/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg mois/SBCsg de/PREP février/SBCsg 2008/CAR ./. Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg nouvelle/ADJsg édition/SBCsg permettra/VCJsg d’/NN identifier/VNCFF les/DTNpl versions/SBCpl piratées/ADJ2PARpl de/PREP Vista/SBPsg qui/REL passaient/VCJpl jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg au/DTCsg travers/SBCsg des/DTCpl mailles/SBCpl du/DTCsg filet/SBCsg ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg en/PREP effet/SBCsg pris/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg deux/CAR des/DTCpl principales/ADJpl techniques/ADJpl utilisées/ADJ2PARpl pour/PREP contourner/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl de/PREP son/DTNsg dernier/ADJsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. La/DTNsg première/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP simuler/VNCFF ,/, grâce/SBCsg à/PREP un/DTNsg petit/ADJsg logiciel/SBCsg ,/, la/DTNsg présence/SBCsg d’/NN un/DTNsg Bios/SBPsg spécifique/ADJsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl grands/ADJpl constructeurs/SBCpl pour/PREP faciliter/VNCFF l’/NN authentification/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg ./. Ce/DTNsg «/« crack/SBCsg «/« ,/, dont/REL l’/NN efficacité/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg vérifiée/ADJ2PARsg ,/, permet/VCJsg d’/NN installer/VNCFF Vista/SBPsg sans/PREP passer/VNCFF par/PREP l’/NN activation/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ou/COO par/PREP téléphone/SBCsg ./. En/PREP sus/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl pouvaient/VCJpl télécharger/VNCFF les/DTNpl bonus/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg comme/SUB les/DTNpl Ultimate/SBPsg Extra/SBPsg ,/, sans/PREP se/PRVsg faire/VNCFF repérer/VNCFF ./. La/DTNsg seconde/SBCsg méthode/SBCsg ,/, dite/ADJ2PARsg du/DTCsg «/« Grace/SBPsg Timer/SBPsg Exploit/SBPsg «/« ,/, consistait/VCJsg à/PREP repousser/VNCFF jusqu’/NN en/PREP 2099/CAR la/DTNsg période/SBCsg d’/NN essai/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg (/( fixée/ADJ2PARsg normalement/ADV à/PREP 30/CAR jours/SBCpl )/) ./. Perturber/SBPsg le/DTNsg fonctionnement/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg sans/PREP le/DTNsg bloquer/VNCFF Une/DTNsg fois/SBCsg le/DTNsg SP1/SBPsg installé/ADJ2PARsg (/( procédure/SBCsg facultative/ADJsg )/) ,/, tout/DTNsg utilisateur/SBCsg d’/NN une/DTNsg version/SBCsg illicite/ADJsg de/PREP Vista/SBPsg sera/ECJsg automatiquement/ADV détecté/ADJ2PARsg ./. Pourtant/ADV ,/, les/DTNpl fonctions/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ne/ADV seront/ECJpl pas/ADV progressivement/ADV désactivées/ADJ2PARpl comme/SUB c’/NN était/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg jusqu’/NN ici/ADV ./. Microsoft/SBPsg avait/ACJsg en/PREP effet/SBCsg mis/VCJsg en/PREP place/SBCsg une/DTNsg procédure/SBCsg permettant/VNCNT l’/NN extinction/SBCsg progressive/ADJsg du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. Le/DTNsg nouveau/ADJsg Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg se/PRVsg montre/VCJsg ainsi/ADV moins/ADV radical/ADJsg vis/VCJsg à/PREP vis/VCJsg des/DTCpl versions/SBCpl illicites/ADJpl du/DTCsg logiciel/SBCsg ./. «/« La/DTNsg méthode/SBCsg qui/REL désactivait/VCJsg peu/ADV à/PREP peu/ADV les/DTNpl fonctions/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg était/ECJsg trop/ADV brutale/ADJsg ,/, détaille/VCJsg Nicolas/SBPsg Mirail/SBPsg ,/, chef/SBCsg de/PREP produit/VCJsg Windows/SBPsg ./. Si/SUB le/DTNsg WGA/SBPsg inclus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg SP1/SBPsg détecte/VCJsg une/DTNsg clé/SBCsg pirate/SBCsg ,/, une/DTNsg notification/SBCsg permanente/ADJsg signifiant/ADJsg que/SUB$ vous/PRVpl utilisez/VCJpl une/DTNsg version/SBCsg pirate/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg apparaîtra/VCJsg en/PREP bas/SBCsg à/PREP droite/ADJsg de/PREP l’/NN écran/SBCsg ./. Parallèlement/SBPsg ,/, une/DTNsg fenêtre/SBCsg comportant/VNCNT un/DTNsg message/SBCsg d’/NN alerte/ADJsg s’/NN ouvrira/VCJsg toutes/DTNpl les/DTNpl heures/SBCpl ./. «/« L’/NNP utilisateur/SBCsg ,/, dont/REL le/DTNsg système/SBCsg n’/NN est/ECJsg plus/ADV bloqué/ADJ2PARsg ,/, n’/NN est/ECJsg donc/ADV plus/ADV contraint/ADJ2PARsg de/PREP légaliser/VNCFF sa/DTNsg situation/SBCsg ./. Pour/PREP l’/NN instant../SBCsg ./. «/« Au/DTCsg travers/SBCsg des/DTCpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg Windows/SBPsg Update/SBPsg ,/, nous/PRVpl allons/VCJpl très/ADV rapidement/ADV monter/VNCFF en/PREP puissance/SBCsg dans/PREP les/DTNpl mesures/SBCpl pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg imaginer/VNCFF changer/VNCFF le/DTNsg fond/SBCsg d’/NN écran/SBCsg personnalisé/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg ./. Quitte/SBPsg à/PREP revenir/VNCFF ,/, un/DTNsg jour/SBCsg peut-être/ADV ,/, à/PREP la/DTNsg désactivation/SBCsg des/DTCpl fonctions/SBCpl comme/SUB nous/PRVpl le/DTNsg faisions/VCJpl jusque-là/ADV ./. Mais/COO cette/DTNsg fois/SBCsg ,/, notre/DTNsg réponse/SBCsg aux/DTCpl pirates/SBCpl est/ECJsg progressive/ADJsg «/« ,/, commente/VCJsg Nicolas/SBPsg Mirail/SBPsg ./. Microsoft/SBPsg veut/VCJsg ainsi/ADV clairement/ADV perturber/VNCFF ceux/PROpl qui/REL possèdent/VCJpl des/DTCpl versions/SBCpl illégales/ADJpl de/PREP son/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, pour/PREP ceux/PROpl qui/REL détiennent/VCJpl une/DTNsg authentique/ADJsg licence/SBCsg ,/, WGA/SBPsg devrait/VCJsg se/PRVsg faire/VNCFF plus/ADV discret/ADJsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg antipiratage/SBCsg est/ECJsg en/PREP effet/SBCsg la/DTNsg cible/SBCsg de/PREP critiques/SBCpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ,/, qui/REL le/DTNsg jugent/VCJpl trop/ADV intrusif/ADJsg ./. Il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF que/SUB$ l’/NN installation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP l’/NN éditeur/SBCsg ,/, qui/REL passait/VCJsg par/PREP une/DTNsg phase/SBCsg d’/NN authentification/SBCsg de/PREP Windows/SBPsg ,/, pouvait/VCJsg devenir/VNCFF pénible/ADJsg ./. Quand/SUB elle/PRVsg ne/ADV subissait/VCJsg pas/ADV tout/DTNsg simplement/ADV des/DTCpl ratés/ADJ2PARpl ./. Ainsi/ADV en/PREP août/SBCsg dernier/ADJsg ,/, à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP problèmes/SBCpl informatiques/ADJpl ,/, le/DTNsg système/SBCsg antipiratage/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg avait/ACJsg identifié/ADJ2PARsg entre/PREP 12/CAR 000/CAR et/COO 15/CAR 000/CAR détenteurs/SBCpl de/PREP licence/SBCsg Vista/SBPsg comme/SUB étant/ENCNT des/DTCpl pirates/SBCpl ./. 365502/CAR Document/SBPsg ACTNET0020071205e3c40000v/SBPsg Les/DTNpl jeunes/ADJpl et/COO le/DTNsg piratage/SBCsg 1/CAR ,598/CAR mots/SBCpl 3/CAR décembre/SBCsg 2007/CAR 19/CAR :07/CAR All/SBPsg Africa/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR AllAfrica/SBPsg ,/, All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Dec/SBPsg 03/CAR ,/, 2007/CAR (/( La/DTNsg Presse/AllAfrica/SBPsg Global/SBPsg Media/SBPsg via/PREP COMTEX/SBPsg )/) --/-- En/PREP veux-tu/SBCsg ,/, en/PREP voilà/PREP Qu’/SBPsg ils/PRVpl nous/PRVpl faisaient/VCJpl peur/SBCsg ces/DTNpl pirates/SBCpl patibulaires/ADJpl qui/REL écumaient/VCJpl les/DTNpl mers/SBCpl avec/PREP leur/DTNsg main/SBCsg amputée/ADJ2PARsg et/COO leurs/DTNpl crochets/SBCpl ,/, leur/DTNsg oeil/SBCsg altéré/ADJ2PARsg ou/COO leur/DTNsg jambe/SBCsg de/PREP bois/SBCsg ,/, traces/SBCpl des/DTCpl combats/SBCpl !/! On/PRVsg les/DTNpl voyait/VCJsg dans/PREP les/DTNpl dessins/SBCpl animés/ADJ2PARpl et/COO on/PRVsg suivait/VCJsg leurs/DTNpl péripéties/SBCpl à/PREP travers/SBCsg les/DTNpl contes/SBCpl et/COO les/DTNpl bandes/SBCpl dessinées/ADJ2PARpl ./. Ils/PRVpl volaient/VCJpl ,/, ils/PRVpl pillaient/VCJpl ,/, ils/PRVpl étaient/ECJpl les/DTNpl méchants/ADJpl et/COO nous/PRVpl ,/, par/PREP opposition/SBCsg ,/, nous/PRVpl étions/ECJpl les/DTNpl bons/ADJpl quand/SUB nous/PRVpl étions/ECJpl enfants/SBCpl ./. Car/COO aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, nous/PRVpl semblons/VCJpl gagner/VNCFF leur/DTNsg camp/SBCsg :/: nous/PRVpl aussi/ADV ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl devenus/ADJ2PARpl des/DTCpl pirates/SBCpl ./. Certes/ADV ,/, d’/NN un/DTNsg tout/DTNsg autre/ADJsg genre/SBCsg ,/, et/COO peut-être/ADV même/ADJsg sans/PREP que/SUB$ nous/PRVpl le/DTNsg sachions/VCJpl vraiment/ADV ./. Les/DTNpl pirates/SBCpl des/DTCpl mers/SBCpl attaquaient/VCJpl à/PREP coups/SBCpl d’/NN épées/SBCpl et/COO de/PREP couteaux/SBCpl et/COO emportaient/VCJpl leur/DTNsg butin/SBCsg en/PREP biens/SBCpl ,/, or/SBCsg et/COO argent/SBCsg ./. Nous/PRVpl ,/, nous/PRVpl dérobons/VCJpl des/DTCpl «/« oeuvres/SBCpl de/PREP l’/NN esprit/SBCsg «/« dans/PREP leurs/DTNpl expressions/SBCpl matérielles/ADJpl :films/SBCpl ,/, logiciels/SBCpl ,/, chansons/SBCpl ,/, livres/SBCpl ,/, images/SBCpl ,/, spectacles/SBCpl ,../CAR ./. sans/PREP recours/SBCsg à/PREP la/DTNsg violence/SBCsg ./. Nos/DTNpl méthodes/SBCpl sont/ECJpl plus/ADV soft/VCJsg ,/, plus/ADV clean/SBCsg ./. On/PRVsg télécharge/VCJsg ,/, on/PRVsg photocopie/SBCsg ,/, on/PRVsg enregistre...Tant/VNCNT de/PREP pratiques/ADJpl courantes/ADJpl qui/REL nous/PRVpl paraissent/VCJpl anodines/ADJpl ,/, voire/ADV évidentes/ADJpl ,/, mais/COO qui/REL sont/ECJpl souvent/ADV considérées/ADJ2PARpl ,/, au/DTCsg regard/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, comme/SUB des/DTCpl délits/SBCpl ./. Que/PROsg piratent/VCJpl donc/ADV les/DTNpl jeunes/ADJpl Tunisiens/SBCpl et/COO que/SUB$ pensent-ils/SBCpl du/DTCsg piratage/SBCsg ?/? C’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl essayé/ADJ2PARsg de/PREP savoir/VNCFF Le/DTNsg piratage/SBCsg tel/ADJsg que/SUB$ nous/PRVpl le/DTNsg connaissons/VCJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV l’/NN apanage/SBCsg des/DTCpl seuls/ADJpl Tunisiens/SBCpl ,/, jeunes/ADJpl ou/COO moins/ADV jeunes/ADJpl ./. Loin/ADV s’/NN en/PREP faut/VCJsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg phénomène/SBCsg quasi/ADV planétaire/ADJsg qui/REL touche/SBCsg pays/SBCsg riches/ADJpl et/COO moins/ADV riches/ADJpl et/COO qui/REL s’/NN est/ECJsg vu/ADJ2PARsg fleurir/VNCFF et/COO exploser/VNCFF avec/PREP le/DTNsg boom/SBCsg technologique/ADJsg et/COO le/DTNsg développement/SBCsg multidimensionnel/ADJsg que/SUB$ connaît/VCJsg actuellement/ADV le/DTNsg monde/SBCsg ./. Par/PREP définition/SBCsg ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg reproduction/SBCsg frauduleuse/ADJsg d’/NN une/DTNsg oeuvre/SBCsg ,/, artistique/ADJsg ou/COO industrielle/ADJsg ,/, à/PREP l’/NN insu/SBCsg de/PREP son/DTNsg créateur/SBCsg ,/, bien/ADV évidemment/ADV ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg viol/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, du/DTCsg droit/SBCsg moral/ADJsg et/COO même/ADJsg patrimonial/ADJsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg encore/ADV plus/ADV grave/ADJsg quand/SUB d’/NN aucuns/PROpl l’/NN exercent/VCJpl à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg et/COO en/PREP font/VCJpl leur/DTNsg gagne-pain/SBCsg ,/, quoique/SUB le/DTNsg gain/SBCsg matériel/SBCsg ne/ADV soit/ECJsg pas/ADV le/DTNsg seul/ADJsg mobile/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Il/PRVsg existe/VCJsg bien/ADV d’/NN autres/PROpl stimuli/SBCpl :/: le/DTNsg plaisir/SBCsg de/PREP déchiffrer/VNCFF un/DTNsg code/SBCsg compliqué/ADJ2PARsg ,/, de/PREP transgresser/VNCFF un/DTNsg interdit/ADJ2PARsg ,/, ou/COO tout/DTNsg le/DTNsg désir/SBCsg de/PREP bénéficier/VNCFF des/DTCpl dernières/ADJpl nouveautés/SBCpl ,/, d’/NN avoir/ANCFF sous/PREP la/DTNsg main/SBCsg un/DTNsg support/SBCsg utile/ADJsg pour/PREP les/DTNpl études/SBCpl ou/COO pour/PREP le/DTNsg travail/SBCsg ,/, et/COO qui/REL se/PRVsg trouve/VCJsg inaccessible/ADJsg autrement/ADV ./. Véritable/SBPsg phénomène/SBCsg A/ACJsg l’/NN heure/SBCsg actuelle/ADJsg ,/, n’/NN importe/VCJsg qui/REL ,/, ou/COO presque/ADV ,/, peut/VCJsg accéder/VNCFF au/DTCsg dernier/ADJsg cri/SBCsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL se/PRVsg fait/ADJ2PARsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl informatiques/ADJpl ou/COO de/PREP créations/SBCpl audiovisuelles/ADJpl à/PREP travers/SBCsg le/DTNsg monde/SBCsg ./. Souvent/ADV ,/, on/PRVsg peut/VCJsg en/PREP profiter/VNCFF en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg que/SUB$ sa/DTNsg sortie/SBCsg dans/PREP son/DTNsg pays/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ;/; parfois/ADV avant/PREP ,/, dans/PREP le/DTNsg cas/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl !/! Chez/PREP nous/PRVpl ,/, la/DTNsg distribution/SBCsg à/PREP grande/ADJsg échelle/SBCsg de/PREP ces/DTNpl produits/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ne/ADV se/PRVsg fait/ADJ2PARsg pas/ADV toujours/ADV d’/NN une/DTNsg façon/SBCsg clandestine/ADJsg ,/, mais/COO plutôt/ADV au/DTCsg grand/ADJsg jour/SBCsg ,/, à/PREP tel/ADJsg point/ADV qu’/NN elle/PRVsg est/ECJsg banalisée/ADJ2PARsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg côté/SBCsg un/DTNsg business/SBCsg très/ADV prolifique/ADJsg ,/, qui/REL crée/VCJsg ,/, lui/PRVsg aussi/ADV ,/, des/DTCpl emplois/SBCpl ,/, surtout/ADV parmi/PREP les/DTNpl jeunes/ADJpl ./. Une/DTNsg galerie/SBCsg (/( à/PREP vrai/ADJsg dire/VNCFF ,/, il/PRVsg y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg partout/ADV )/) ,/, en/PREP plein/ADJsg centre-ville/SBCsg de/PREP Tunis/SBPsg ,/, en/PREP constitue/VCJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl fiefs/SBCpl ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg commerce/SBCsg exclusivement/ADV dédié/ADJ2PARsg à/PREP cette/DTNsg pratique/ADJsg :/: photothèques/SBCpl ,/, logiciels/SBCpl ,/, typographies/SBCpl ,/, films/SBCpl ,/, spectacles/SBCpl ,/, séries/SBCpl télé/SBCsg ,/, chansons/SBCpl bref/ADJsg ,/, en/PREP veux-tuen/SBCsg voilà/PREP ./. Les/DTNpl CD/SBCsg se/PRVsg comptent/VCJpl par/PREP milliers/SBCpl et/COO les/DTNpl clients/SBCpl -/- majoritairement/ADV des/DTCpl jeunes/ADJpl -/- par/PREP centaines/SBCpl ./. Cerise/SBPsg sur/PREP le/DTNsg gâteau/SBCsg ,/, des/DTCpl catalogues/SBCpl ,/, soigneusement/ADV préparés/ADJ2PARpl ,/, sont/ECJpl disponibles/ADJpl ./. Les/DTNpl prix/SBCsg sont/ECJpl étudiés/ADJ2PARpl pour/PREP être/ENCFF à/PREP la/DTNsg portée/SBCsg de/PREP tous/DTNpl ,/, un/DTNsg CD/SBCsg ne/ADV dépassant/VNCNT pas/ADV les/DTNpl deux/CAR dinars/SBCpl ./. On/PRVsg retrouve/VCJsg exactement/ADV le/DTNsg même/ADJsg process/SBCpl dans/PREP les/DTNpl publinets/SBCpl et/COO dans/PREP différents/ADJpl endroits/SBCpl ,/, souvent/ADV à/PREP chaque/DTNsg coin/SBCsg de/PREP rue/SBCsg ./. Toujours/ADV au/DTCsg centre-ville/SBCsg ,/, dans/PREP une/DTNsg rue/SBCsg perpendiculaire/ADJsg à/PREP l’/NN artère/SBCsg principale/ADJsg ,/, s’/NN est/ECJsg établi/ADJ2PARsg le/DTNsg fief/SBCsg des/DTCpl photocopies/SBCpl ./. Thèses/SBPsg ,/, livres/SBCpl ,/, revues/SBCpl sont/ECJpl reproduits/ADJ2PARpl dans/PREP leur/DTNsg intégralité/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg d’/NN élèves/SBCpl ,/, d’/NN étudiants/SBCpl ou/COO de/PREP professionnels/ADJpl ,/, de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl catégories/SBCpl socioprofessionnelles/ADJpl ./. Mais/COO il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg pas/ADV que/SUB$ ces/DTNpl endroits/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg partout/ADV ailleurs/ADV dans/PREP les/DTNpl grandes/ADJpl villes/SBCpl ./. Les/DTNpl commerces/SBCpl installés/ADJ2PARpl à/PREP proximité/SBCsg des/DTCpl facs/SBCpl et/COO des/DTCpl instituts/SBCpl supérieurs/ADJpl sont/ECJpl plus/ADV actifs/ADJpl et/COO surtout/ADV plus/ADV prévoyants/ADJpl ./. Ils/PRVpl préparent/VCJpl d’/NN avance/SBCsg les/DTNpl copies/SBCpl des/DTCpl livres/SBCpl nécessaires/ADJpl aux/DTCpl étudiants/SBCpl ,/, au/DTCsg grand/ADJsg bonheur/SBCsg de/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl et/COO au/DTCsg grand/ADJsg dam/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl auteurs/SBCpl ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl chansons/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ,/, à/PREP travers/SBCsg un/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, continue/ADJsg de/PREP se/PRVsg propager/VNCFF ,/, surtout/ADV avec/PREP les/DTNpl réseaux/SBCpl «/« peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF «/« ./. Sans/PREP oublier/VNCFF les/DTNpl épisodes/SBCpl tout/DTNsg frais/SBCpl des/DTCpl séries/SBCpl télé/SBCsg en/PREP vogue/SBCsg et/COO dont/REL tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg raffole/VCJsg ./. L’/NNP utilisation/SBCsg des/DTCpl photographies/SBCpl et/COO des/DTCpl images/SBCpl à/PREP partir/VNCFF de/PREP la/DTNsg toile/SBCsg est/ECJsg aussi/ADV banalisée/ADJ2PARsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV ,/, au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl nombreux/ADJsg festivals/SBCpl d’/NN été/EPARsg ,/, certains/DTNpl «/« pirates/SBCpl «/« n’/NN hésitent/VCJpl pas/ADV à/PREP enregistrer/VNCFF illicitement/ADV les/DTNpl spectacles/SBCpl à/PREP succès/SBCsg pour/PREP mettre/VNCFF ,/, parfois/ADV dès/PREP le/DTNsg lendemain/SBCsg ,/, des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP K7/SBPsg ou/COO de/PREP CD/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ./. Qui/PROsg d’/NN entre/PREP nous/PRVpl n’/NN a/ACJsg pas/ADV eu/APARsg accès/SBCsg à/PREP Nouba/SBPsg ou/COO à/PREP El/SBPsg hadhra/VCJsg en/PREP version/SBCsg piratée/ADJ2PARsg ?/? La/DTNsg vulgarisation/SBCsg des/DTCpl caméras/SBCpl numériques/ADJpl très/ADV discrètes/ADJpl ne/ADV fait/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN évidence/SBCsg que/SUB$ faciliter/VNCFF les/DTNpl choses/SBCpl et/COO amplifier/VNCFF le/DTNsg phénomène/SBCsg ./. Il/PRVsg paraît/VCJsg qu’/NN on/PRVsg fait/ADJ2PARsg de/PREP même/ADJsg dans/PREP les/DTNpl salles/SBCpl de/PREP cinéma/SBCsg ,/, pour/PREP les/DTNpl films/SBCpl tunisiens/ADJpl particulièrement/ADV ./. Un/DTNsg besoin/SBCsg ,/, plus/ADV qu’/NN autre/ADJsg chose/SBCsg On/PRVsg dira/VCJsg volontiers/ADV que/SUB$ s’/NN il/PRVsg en/PREP est/ECJsg ainsi/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ besoin/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg ./. Personne/PROsg ,/, ou/COO presque/ADV ,/, même/ADJsg quand/SUB on/PRVsg est/ECJsg riche/ADJsg ,/, ne/ADV se/PRVsg targue/VCJsg d’/NN utiliser/VNCFF pour/PREP son/DTNsg usage/SBCsg personnel/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg original/ADJsg ./. D’/SBPsg ailleurs/ADV ,/, certaines/DTNpl personnes/SBCpl ,/, et/COO elles/PRVpl sont/ECJpl nombreuses/ADJpl ,/, ne/ADV soupçonnent/VCJpl même/ADJsg pas/ADV leur/DTNsg existence/SBCsg !/! «/« C’/SBPsg est/ECJsg bête/SBCsg d’/NN acheter/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg qui/REL coûte/VCJsg des/DTCpl millions/SBCpl ,/, alors/ADV qu’/NN on/PRVsg peut/VCJsg l’/NN avoir/ANCFF pour/PREP moins/ADV de/PREP deux/CAR dinars/SBCpl !/! Et/COO de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl manières/SBCpl ,/, personne/SBCsg n’/NN a/ACJsg assez/ADV d’/NN argent/SBCsg pour/PREP s’/NN en/PREP procurer/VNCFF un/DTNsg «/« ,/, dit/VCJsg Hatem/SBPsg ,/, non/ADV sans/PREP ironie/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP programmes/SBCpl informatiques/ADJpl piratés/ADJ2PARpl est/ECJsg quasiment/ADV admis/ADJ2PARsg comme/SUB étant/ENCNT tout/DTNsg ce/DTNsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP plus/ADV naturel/ADJsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg également/ADV répandu/ADJ2PARsg ,/, et/COO pas/ADV seulement/ADV chez/PREP nous/PRVpl ,/, que/SUB$ dans/PREP un/DTNsg nombre/SBCsg d’/NN entreprises/SBCpl ,/, on/PRVsg utilise/VCJsg aussi/ADV des/DTCpl logiciels/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ./. Quant/PUL aux/DTCpl documents/SBCpl écrits/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl étudiants/SBCpl se/PRVsg plaignent/VCJpl souvent/ADV de/PREP ne/ADV pas/ADV trouver/VNCFF en/PREP vente/SBCsg toutes/DTNpl les/DTNpl références/SBCpl dont/REL ils/PRVpl ont/ACJpl besoin/SBCsg ./. Et/COO quand/SUB ils/PRVpl réussissent/VCJpl à/PREP dénicher/VNCFF la/DTNsg perle/SBCsg rare/ADJsg ,/, les/DTNpl prix/SBCsg se/PRVsg révèlent/VCJpl inaccessibles/ADJpl ,/, s’/NN élevant/VNCNT parfois/ADV à/PREP des/DTCpl centaines/SBCpl de/PREP dinars/SBCpl ./. Les/DTNpl photocopies/SBCpl ,/, à/PREP partir/VNCFF de/PREP livres/SBCpl trouvés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl bibliothèques/SBCpl ou/COO empruntés/ADJ2PARpl auprès/ADV d’/NN amis/SBCpl ,/, constituent/VCJpl alors/ADV la/DTNsg solution/SBCsg idéale/ADJsg pour/PREP palier/SBCsg ce/DTNsg déficit/SBCsg ./. «/« Mes/DTNpl parents/SBCpl mettraient/VCJpl leurs/DTNpl deux/CAR salaires/SBCpl dans/PREP l’/NN achat/SBCsg des/DTCpl livres/SBCpl de/PREP gestion/SBCsg et/COO de/PREP comptabilité/SBCsg dont/REL j’/NN ai/ACJsg besoin/SBCsg s’/NN il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ avait/ACJsg pas/ADV ,/, Dieu/SBPsg merci/SBCsg ,/, cette/DTNsg boîte/SBCsg spécialisée/ADJ2PARsg en/PREP photocopie/SBCsg ,/, du/DTCsg côté/SBCsg du/DTCsg Kram/SBPsg «/« ,/, confirme/VCJsg Mariam/SBPsg ,/, étudiante/ADJsg à/PREP l’/NN IHEC/SBPsg de/PREP Carthage/SBPsg ./. Elle/PRVsg est/ECJsg loin/ADV de/PREP constituer/VNCFF une/DTNsg exception/SBCsg Venons-en/SBPsg maintenant/ADV aux/DTCpl produits/SBCpl de/PREP divertissement/SBCsg :/: films/SBCpl ,/, séries/SBCpl ,/, spectacles/SBCpl ,/, etc/ADV ./. En/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, on/PRVsg veut/VCJsg toujours/ADV être/ENCFF à/PREP la/DTNsg page/SBCsg ,/, regarder/VNCFF le/DTNsg top/SBCsg des/DTCpl dernières/ADJpl sorties/SBCpl de/PREP la/DTNsg saison/SBCsg en/PREP même/ADJsg temps/SBCsg qu’/NN un/DTNsg jeune/ADJsg en/PREP Europe/SBPsg ou/COO aux/DTCpl USA/SBPpl ,/, et/COO bien/ADV sûr/ADJsg ,/, de/PREP préférence/SBCsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg modique/ADJsg et/COO en/PREP restant/ADJsg chez/PREP soi/PROsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg vraiment/ADV frustrant/VNCNT de/PREP devoir/VNCFF attendre/VNCFF une/DTNsg année/SBCsg ou/COO plus/ADV pour/PREP voir/VNCFF un/DTNsg film/SBCsg ,/, la/DTNsg dernière/ADJsg pièce/SBCsg de/PREP théâtre/SBCsg Adel/SBPsg Imam/SBPsg ou/COO le/DTNsg spectacle/SBCsg de/PREP Gad/SBPsg Elmaleh/SBPsg ,/, alors/ADV qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP se/PRVsg les/DTNpl procurertout/SBCsg de/PREP suite/SBCsg !/! «/« ,/, constate/VCJsg Sami/SBPsg ./. «/« L’/NNP avocat/SBCsg du/DTCsg diable/SBCsg «/« Que/PROsg se/PRVsg passe-t-il/SBCsg dans/PREP la/DTNsg tête/SBCsg de/PREP ces/DTNpl pirates/SBCpl ?/? Qu’/SBPsg est/ECJsg ce/DTNsg qui/REL justifie/VCJsg leurs/DTNpl pratiqueset/SBCsg établit/VCJsg peut-être/ADV leur/DTNsg légitimité/SBCsg ?/? En/PREP d’/NN autres/PROpl termes/SBCpl ,/, soyons/ECJpl un/DTNsg peu/ADV «/« l’/NN avocat/SBCsg du/DTCsg diable/SBCsg «/« ./. Concernant/SBPsg les/DTNpl photocopies/SBCpl ,/, ne/ADV pas/ADV reproduire/VNCFF le/DTNsg livre/SBCsg ne/ADV veut/VCJsg absolument/ADV pas/ADV dire/VNCFF qu’/NN on/PRVsg va/VCJsg l’/NN acheter/VNCFF ,/, surtout/ADV s’/NN il/PRVsg est/ECJsg à/PREP un/DTNsg prix/SBCsg exorbitant/ADJsg ,/, mais/COO que/SUB$ de/PREP rares/ADJpl privilégiés/ADJ2PARpl seulement/ADV en/PREP profiteront/VCJpl ./. Ainsi/ADV ,/, que/SUB$ le/DTNsg livre/SBCsg soit/ECJsg photocopié/ADJ2PARsg ou/COO pas/ADV ,/, l’/NN auteur/SBCsg ne/ADV gagnera/VCJsg rien/PROsg !/! Quant/PUL aux/DTCpl films/SBCpl ,/, spectacles/SBCpl et/COO pièces/SBCpl de/PREP théâtre/SBCsg ,/, les/DTNpl regarder/VNCFF chez/PREP soi/PROsg n’/NN empêche/VCJsg pas/ADV d’/NN aller/VNCFF les/DTNpl voir/VNCFF directement/ADV ./. Exemple/SBPsg patent/ADJsg :/: le/DTNsg public/ADJsg de/PREP par/PREP le/DTNsg monde/SBCsg connaît/VCJsg par/PREP coeur/SBCsg le/DTNsg spectacle/SBCsg de/PREP Gad/SBPsg Elmaleh/SBPsg à/PREP travers/SBCsg les/DTNpl DVD/SBPsg piratés/ADJ2PARpl ./. Malgré/PREP cela/PROsg ,/, cet/DTNsg artiste/SBCsg fait/ADJ2PARsg salle/SBCsg comble/SBCsg et/COO crée/VCJsg l’/NN évènement/SBCsg à/PREP chaque/DTNsg show/SBCsg ./. Pour/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg évident/ADJsg que/SUB$ les/DTNpl jeunes/ADJpl ainsi/ADV que/SUB$ la/DTNsg majorité/SBCsg des/DTCpl citoyens/SBCpl des/DTCpl pays/SBCsg en/PREP voie/SBCsg de/PREP développement/SBCsg ne/ADV peuvent/VCJpl acheter/VNCFF ceux/PROpl agréés/ADJ2PARpl ,/, dont/REL la/DTNsg valeur/SBCsg s’/NN élève/VCJsg à/PREP des/DTCpl chiffres/SBCpl à/PREP trois/CAR ou/COO à/PREP quatre/CAR zéros/SBCpl ./. Vu/SBPsg ainsi/ADV ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg ne/ADV permet-il/SBCsg pas/ADV de/PREP réduire/VNCFF la/DTNsg fameuse/ADJsg faille/SBCsg numérique/ADJsg entre/PREP les/DTNpl pays/SBCsg industrialisés/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl pays/SBCsg les/DTNpl moins/ADV nantis/ADJ2PARpl et/COO contribuer/VNCFF à/PREP la/DTNsg vulgarisation/SBCsg du/DTCsg savoir/VNCFF ?/? Le/DTNsg mot/SBCsg de/PREP la/DTNsg fin/SBCsg Il/PRVsg est/ECJsg certain/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg phénomène/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ne/ADV va/VCJsg pas/ADV sans/PREP engendrer/VNCFF des/DTCpl pertes/SBCpl conséquentes/ADJpl aux/DTCpl créateurs/SBCpl et/COO porter/VNCFF atteinte/SBCsg à/PREP ce/DTNsg qui/REL leur/DTNsg revient/VCJsg de/PREP droit/SBCsg ./. Incontestablement/SBPsg ,/, toute/DTNsg création/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg «/« accouchement/SBCsg «/« ,/, un/DTNsg investissement/SBCsg de/PREP l’/NN esprit/SBCsg et/COO du/DTCsg corps/SBCsg de/PREP l’/NN artiste/SBCsg ,/, le/DTNsg fruit/SBCsg d’/NN un/DTNsg travail/SBCsg ardu/ADJsg et/COO prolongé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg temps/SBCsg ,/, sans/PREP parler/VNCFF des/DTCpl gros/ADJsg budgets/SBCpl qu’/NN elle/PRVsg «/« avale/VCJsg «/« ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, elle/PRVsg mérite/SBCsg protection/SBCsg et/COO toute/DTNsg violation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg mérite/SBCsg sanction/SBCsg ,/, surtout/ADV quand/SUB il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN artistes/SBCpl de/PREP chez/PREP nous/PRVpl qui/REL vivent/VCJpl de/PREP leur/DTNsg produit/VCJsg et/COO pour/PREP qui/REL le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg réellement/ADV préjudiciable/ADJsg ./. Mais/COO va-t-on/SBCsg continuer/VNCFF ad/PUL libitum/SBCsg à/PREP jouer/VNCFF au/DTCsg chat/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg souris/SBCsg ?/? Une/DTNsg prise/ADJ2PARsg de/PREP conscience/SBCsg et/COO une/DTNsg sensibilisation/SBCsg générale/ADJsg ,/, une/DTNsg mobilisation/SBCsg du/DTCsg tissu/SBCsg associatif/ADJsg seraient/ECJpl bien/ADV accueillies/ADJ2PARpl ./. Des/DTNpl compromis/ADJ2PARsg et/COO des/DTCpl solutions/SBCpl intermédiaires/SBCpl seraient/ECJpl salutaires/ADJpl ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl sortes/SBCpl continue/ADJsg et/COO il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV près/ADV de/PREP s’/NN arrêter/VNCFF Document/SBPsg AFNWSF0020071203e3c30016b/SBPsg SECURITE/SBPsg Béatrice/SBPsg Lamourette/SBPsg est/ECJsg nommée/ADJ2PARsg responsable/ADJsg anti-piratage/SBCsg pour/PREP Microsoft/SBPsg France/SBPsg 678/CAR mots/SBCpl 30/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Publinet/SBPsg 092513/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Microsoft/SBPsg France/SBPsg annonce/VCJsg la/DTNsg nomination/SBCsg de/PREP Béatrice/SBPsg Lamourette/SBPsg au/DTCsg poste/SBCsg de/PREP responsable/ADJsg de/PREP l’/NN anti-piratage/SBCsg pour/PREP la/DTNsg France/SBPsg ./. Son/DTNsg objectif/SBCsg sera/ECJsg de/PREP coordonner/VNCFF l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl activités/SBCpl de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg et/COO d’/NN assurer/VNCFF l’/NN interface/SBCsg entre/PREP la/DTNsg filiale/SBCsg française/ADJsg et/COO la/DTNsg Corporation/SBPsg ./. Elle/PRVsg aura/ACJsg aussi/ADV la/DTNsg responsabilité/SBCsg de/PREP représenter/VNCFF Microsoft/SBPsg France/SBPsg auprès/ADV des/DTCpl institutions/SBCpl de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg (/( BSA/SBPsg ,/, CNAC/SBPsg )/) ./. Ingénieur/SBPsg Électronicien/ADJsg de/PREP formation/SBCsg et/COO titulaire/SBCsg d’/NN un/DTNsg diplôme/SBCsg en/PREP marketing/SBCsg HEC/SBPsg ,/, Béatrice/SBPsg Lamourette/SBPsg a/ACJsg acquis/ADJ2PARsg une/DTNsg solide/ADJsg expérience/SBCsg de/PREP 22/CAR ans/SBCpl passés/ADJ2PARpl dans/PREP l’/NN industrie/SBCsg IT/SBPsg ,/, allant/VNCNT de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg au/DTCsg marketing/SBCsg en/PREP passant/VNCNT par/PREP les/DTNpl partenariats/SBCpl stratégiques/ADJpl et/COO la/DTNsg satisfaction/SBCsg clients/SBCpl et/COO partenaires…/SBCsg Elle/PRVsg débute/VCJsg sa/DTNsg carrière/SBCsg chez/PREP Hewlett-Packard/SBPsg France/SBPsg de/PREP 1984/CAR à/PREP 1995/CAR où/REL elle/PRVsg occupe/VCJsg successivement/ADV les/DTNpl fonctions/SBCpl d’/NN ingénieur/SBCsg d’/NN affaire/SBCsg responsable/ADJsg de/PREP clients/SBCpl stratégiques/ADJpl pendant/PREP 4/CAR ans/SBCpl ,/, puis/ADV responsable/ADJsg du/DTCsg développement/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl Serveurs/SBPsg en/PREP Europe/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg pendant/PREP 2/CAR ans/SBCpl pour/PREP accéder/VNCFF au/DTCsg poste/SBCsg de/PREP directeur/SBCsg commercial/ADJsg Partenaires/SBPsg durant/PREP 5/CAR ans/SBCpl ./. Béatrice/SBPsg Lamourette/SBPsg intègre/ADJsg Microsoft/SBPsg France/SBPsg en/PREP 1995/CAR en/PREP tant/ADV que/SUB$ directeur/SBCsg des/DTCpl partenariats/SBCpl stratégiques/ADJpl et/COO prend/VCJsg en/PREP charge/SBCsg de/PREP 1998/CAR à/PREP 2001/CAR la/DTNsg responsabilité/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg Support/SBPsg aux/DTCpl grandes/ADJpl entreprises/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg division/SBCsg Services/SBPsg &sSupport/VCJsg ./. Elle/PRVsg rejoint/VCJsg ensuite/ADV de/PREP 2001/CAR à/PREP 2003/CAR la/DTNsg division/SBCsg PME/PMI/SBPsg &sPartenaires/SBCpl au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg EMEA/SBPsg en/PREP tant/ADV que/SUB$ directeur/SBCsg des/DTCpl opérations/SBCpl et/COO de/PREP la/DTNsg planification/SBCsg ./. Avant/PREP de/PREP rejoindre/VNCFF l’/NN équipe/SBCsg de/PREP Bertrand/SBPsg Launay/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP la/DTNsg division/SBCsg PME/PMI/SBPsg ,/, partenaires/SBCpl ,/, Béatrice/SBPsg Lamourette/SBPsg occupait/VCJsg le/DTNsg poste/SBCsg de/PREP directrice/ADJsg du/DTCsg département/SBCsg Satisfaction/SBPsg clients/SBCpl et/COO partenaires/SBCpl de/PREP Microsoft/SBPsg France/SBPsg ./. Rappelons/SBPsg qu’/NN en/PREP France/SBPsg ,/, près/ADV d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg professionnel/ADJsg sur/PREP deux/CAR est/ECJsg utilisé/ADJ2PARsg de/PREP manière/SBCsg illégale/ADJsg ,/, sans/PREP licence/SBCsg ./. Le/DTNsg taux/SBCsg de/PREP copie/SBCsg illégale/ADJsg est/ECJsg de/PREP 45%/CAR pour/PREP l’/NN année/SBCsg 2006/CAR (/( source/SBCsg IDC/BSA/SBPsg )/) alors/ADV que/SUB$ la/DTNsg moyenne/ADJsg européenne/ADJsg est/ECJsg de/PREP 35%/CAR ./. L’/NNP impact/SBCsg négatif/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ne/ADV se/PRVsg limite/SBCsg pas/ADV aux/DTCpl consommateurs/SBCpl qui/REL dépensent/VCJpl chaque/DTNsg année/SBCsg des/DTCpl millions/SBCpl en/PREP logiciels/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV sur/PREP les/DTNpl économies/SBCpl locales/ADJpl ,/, régionales/ADJpl et/COO mondiale/ADJsg ./. Un/DTNsg récent/ADJsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg d’/NN études/SBCpl de/PREP marché/SBCsg IDC/SBPsg révèle/VCJsg qu’/NN une/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP seulement/ADV 10/CAR points/SBCpl de/PREP pourcentage/SBCsg du/DTCsg taux/SBCsg mondial/ADJsg de/PREP piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl sur/PREP les/DTNpl 4/CAR prochaines/ADJpl années/SBCpl permettrait/VCJsg de/PREP créer/VNCFF 2/CAR ,4/CAR millions/SBCpl d’/NN emplois/SBCpl et/COO génèrerait/VCJsg 400/CAR milliards/SBCpl de/PREP dollars/SBCpl de/PREP revenus/ADJ2PARpl économiques/ADJpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP croissance/SBCsg à/PREP l’/NN échelle/SBCsg internationale/ADJsg ./. Microsoft/SBPsg ,/, en/PREP tant/ADV qu’/NN éditeur/SBCsg leader/SBCsg se/PRVsg doit/VCJsg d’/NN être/ENCFF actif/ADJsg dans/PREP la/DTNsg prévention/SBCsg et/COO la/DTNsg sensibilisation/SBCsg de/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl et/COO de/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl ./. La/DTNsg stratégie/SBCsg anti-piratage/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg tourne/VCJsg autour/ADV de/PREP 3/CAR axes/SBCpl principaux/ADJpl que/SUB$ sont/ECJpl la/DTNsg prévention/SBCsg ,/, la/DTNsg sensibilisation/SBCsg ,/, l’/NN accompagnement/SBCsg ./. Pour/PREP conduire/VNCFF cette/DTNsg stratégie/SBCsg ,/, Beatrice/SBPsg devra/VCJsg accompagner/VNCFF les/DTNpl clients/SBCpl et/COO le/DTNsg canal/SBCsg de/PREP distribution/SBCsg :/: -/- En/PREP informant/VNCNT :/: diffusion/SBCsg d’/NN outils/SBCpl d’/NN audit/DTCsg gratuits/ADJpl ,/, de/PREP guides/SBCpl pratiques/ADJpl ,/, campagnes/SBCpl d’/NN information/SBCsg ,/, simplification/SBCsg des/DTCpl offres/SBCpl de/PREP licences/SBCpl (/( offres/SBCpl annualisées/ADJ2PARpl )/) ,/, fourniture/SBCsg de/PREP l’/NN historique/ADJsg d’/NN achat/SBCsg du/DTCsg client/SBCsg ./. -/- En/PREP proposant/VNCNT des/DTCpl services/SBCpl :/: identification/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl contrefaits/ADJ2PARpl ,/, offres/SBCpl de/PREP régularisation/SBCsg et/COO services/SBCpl réservés/ADJ2PARpl aux/DTCpl possesseurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl originaux/ADJpl (/( Ex/SBPsg :/: Windows/SBPsg Genuine/SBPsg Advantage/SBPsg )/) ,/, aide/SBCsg à/PREP la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl actifs/ADJpl logiciels/SBCpl (/( ou/COO Software/SBPsg Asset/SBPsg Management/SBPsg ,/, récemment/ADV standardisé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN ISO/SBPsg et/COO largement/ADV documenté/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN ITIL/SBPsg )/) au/DTCsg travers/SBCsg d’/NN offre/SBCsg construite/ADJ2PARsg avec/PREP des/DTCpl partenaires/SBCpl certifiés/ADJ2PARpl ./. -/- En/PREP rappelant/VNCNT les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl et/COO en/PREP menant/VNCNT des/DTCpl campagnes/SBCpl de/PREP contrôles/SBCpl sur/PREP le/DTNsg terrain/SBCsg (/( 1500/CAR revendeurs/SBCpl contrôlés/ADJ2PARpl cette/DTNsg année/SBCsg )/) ,/, suivi/ADJ2PARsg de/PREP procédures/SBCpl légales/ADJpl ,/, afin/PUL de/PREP garantir/VNCFF à/PREP la/DTNsg très/ADV grande/ADJsg majorité/SBCsg des/DTCpl revendeurs/SBCpl qui/REL sont/ECJpl honnêtes/ADJpl un/DTNsg environnement/SBCsg sain/ADJsg ,/, sans/PREP concurrence/SBCsg déloyale/ADJsg de/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO propice/ADJsg à/PREP la/DTNsg bonne/ADJsg marche/SBCsg du/DTCsg commerce/SBCsg ./. «/« Je/PRVsg suis/ECJsg très/ADV heureux/ADJsg que/SUB$ Béatrice/SBPsg Lamourette/SBPsg ait/ACJsg accepté/ADJ2PARsg d’/NN occuper/VNCFF cette/DTNsg fonction/SBCsg fondamentale/ADJsg pour/PREP Microsoft/SBPsg France/SBPsg ./. Sa/DTNsg parfaite/ADJ2PARsg connaissance/SBCsg des/DTCpl différentes/ADJpl problématiques/ADJpl liées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg vente/SBCsg ,/, au/DTCsg marketing/SBCsg et/COO au/DTCsg support/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl différents/ADJpl segments/SBCpl clients/SBCpl et/COO partenaires/SBCpl devra/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP Microsoft/SBPsg de/PREP continuer/VNCFF à/PREP faire/VNCFF de/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg un/DTNsg axe/SBCsg majeur/ADJsg de/PREP sa/DTNsg stratégie/SBCsg pour/PREP les/DTNpl années/SBCpl à/PREP venir/VNCFF «/« ,/, déclare/VCJsg Bertrand/SBPsg Launay/SBPsg ,/, Directeur/SBPsg de/PREP la/DTNsg division/SBCsg PME/SBCsg PMI/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg France./SBPsg 30112007-092513.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080818e3bu002ma/SBPsg Vérités/SBPsg et/COO mensonges/SBCpl sur/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg Vérités/SBPsg et/COO mensonges/SBCpl sur/PREP Windows/SBPsg Vista/SBPsg Par/PREP Loïc/NNP Duval/SBPsg avec/PREP Ivan/SBPsg Roux/SBPsg 2/CAR ,977/CAR mots/SBCpl 29/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Adopté/SBPsg par/PREP les/DTNpl uns/PROpl ,/, rejeté/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl autres/PROpl ,/, le/DTNsg dernier/ADJsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg ne/ADV fait/ADJ2PARsg pas/ADV l’/NN unanimité/SBCsg ./. Pour/PREP de/PREP bonnes/ADJpl raisons/SBCpl parfois/ADV ,/, mais/COO aussi/ADV à/PREP cause/SBCsg de/PREP rumeurs/SBCpl souvent/ADV infondées/ADJpl ./. Avant/PREP de/PREP nous/PRVpl pencher/VNCFF sur/PREP le/DTNsg cas/SBCsg Vista/SBPsg ,/, un/DTNsg petit/ADJsg rappel/SBCsg historique/ADJsg s’/NN impose/VCJsg afin/PUL de/PREP mettre/VNCFF en/PREP perspective/SBCsg les/DTNpl raisons/SBCpl qui/REL ont/ACJpl propulsé/ADJ2PARsg le/DTNsg dernier/ADJsg des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg de/PREP Microsoft/SBPsg au/DTCsg cœur/NN du/DTCsg débat/SBCsg ./. Remontons/SBPsg donc/ADV douze/CAR ans/SBCpl en/PREP arrière…/SBCsg En/PREP 1995/CAR ,/, Windows/SBPsg 95/CAR est/ECJsg perçu/ADJ2PARsg comme/SUB un/DTNsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ayant/ANCNT fait/ADJ2PARsg un/DTNsg grand/ADJsg pas/ADV en/PREP avant/PREP par/PREP rapport/SBCsg à/PREP son/DTNsg prédécesseur/SBCsg ,/, Windows/SBPsg 3.1/CAR ./. Microsoft/SBPsg a/ACJsg tout/DTNsg repensé/ADJ2PARsg :/: l’/NN interface/SBCsg graphique/ADJsg ,/, inspirée/ADJ2PARsg de/PREP celle/PROsg du/DTCsg Macintosh/SBPsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg cœur/NN du/DTCsg système/SBCsg ,/, cette/DTNsg partie/SBCsg qu’/NN on/PRVsg ne/ADV voit/VCJsg pas/ADV mais/COO qui/REL fait/ADJ2PARsg office/SBCsg de/PREP moteur/SBCsg pour/PREP piloter/VNCFF le/DTNsg PC/SBCsg ./. Six/CAR années/SBCpl passent/VCJpl ./. Nous/PRVpl sommes/ECJpl en/PREP 2001/CAR ./. Microsoft/SBPsg dévoile/VCJsg Windows/SBPsg XP/SBPsg ,/, qui/REL succède/VCJsg à/PREP une/DTNsg version/SBCsg Millenium/SBPsg catastrophique/ADJsg ./. XP/SBPsg séduit/VCJsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg plus/ADV commode/ADJsg à/PREP utiliser/VNCFF et/COO apporte/VCJsg de/PREP vraies/ADJpl nouveautés/SBCpl ./. Mais/COO il/PRVsg a/ACJsg un/DTNsg talon/SBCsg d’/NN Achille/SBPsg qui/REL attise/VCJsg le/DTNsg mécontentement/SBCsg des/DTCpl utilisateurs/SBCpl :/: l’/NN absence/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg à/PREP l’/NN heure/SBCsg où/REL l’/NN usage/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg commence/VCJsg à/PREP se/PRVsg populariser/VNCFF ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, dès/PREP que/SUB$ les/DTNpl ordinateurs/SBCpl deviennent/VCJpl communicants/ADJpl ,/, via/PREP le/DTNsg navigateur/SBCsg Internet/SBCsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl la/DTNsg cible/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl que/SUB$ XP/SBPsg ne/ADV sait/VCJsg pas/ADV contrer/VNCFF ,/, ou/COO mal/ADV ./. Microsoft/SBPsg le/DTNsg reconnaît/VCJsg volontiers/ADV :/: le/DTNsg XP/SBPsg des/DTCpl premiers/ADJpl temps/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg passoire/SBCsg à/PREP toutes/DTNpl sortes/SBCpl de/PREP programmes/SBCpl «/« malveillants/ADJpl «/« et/COO se/PRVsg fait/ADJ2PARsg agonir/VNCFF d’/NN injures/SBCpl par/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl mécontents/ADJpl ./. L’/NNP éditeur/SBCsg décide/VCJsg de/PREP réagir/VNCFF en/PREP mobilisant/VNCNT ses/DTNpl troupes/SBCpl de/PREP programmeurs/SBCpl ./. Mot/SBPsg d’/NN ordre/SBCsg :/: colmater/VNCFF les/DTNpl brèches/SBCpl du/DTCsg système/SBCsg ./. D’/SBPsg où/REL la/DTNsg prolifération/SBCsg de/PREP dizaines/SBCpl de/PREP correctifs/ADJpl et/COO de/PREP mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg à/PREP télécharger/VNCFF ,/, un/DTNsg exercice/SBCsg d’/NN ailleurs/ADV toujours/ADV d’/NN actualité/SBCsg en/PREP cette/DTNsg fin/SBCsg 2007/CAR ./. Car/COO pour/PREP ceux/PROpl qui/REL l’/NN auraient/ACJpl oublié/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, l’/NN évolution/SBCsg de/PREP XP/SBPsg ne/ADV s’/NN est/ECJsg pas/ADV faite/ADJ2PARsg en/PREP un/DTNsg jour/SBCsg ,/, loin/ADV de/PREP là/ADV !/! Sans/PREP tambours/SBCpl ni/COO trompettes/SBCpl Alors/ADV que/SUB$ XP/SBPsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg en/PREP quelques/DTNpl années/SBCpl le/DTNsg système/SBCsg le/DTNsg plus/ADV utilisé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg travaille/VCJsg déjà/ADV sur/PREP son/DTNsg successeur/SBCsg ,/, Vista/SBPsg ./. Sauf/PREP que/SUB$ la/DTNsg mobilisation/SBCsg des/DTCpl équipes/SBCpl pour/PREP améliorer/VNCFF la/DTNsg sécurité/SBCsg de/PREP XP/SBPsg a/ACJsg entraîné/ADJ2PARsg des/DTCpl retards/SBCpl et/COO que/SUB$ ,/, du/DTCsg coup/SBCsg ,/, la/DTNsg sortie/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg reportée/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl fois/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg prêt/ADJsg fin/SBCsg 2006/CAR pour/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl ,/, et/COO en/PREP février/SBCsg 2007/CAR pour/PREP les/DTNpl particuliers/ADJpl ./. Cette/DTNsg sortie/SBCsg tardive/ADJsg a/ACJsg une/DTNsg incidence/SBCsg néfaste/ADJsg sur/PREP Vista/SBPsg :/: ce/DTNsg qui/REL devait/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg lever/VNCFF de/PREP rideau/SBCsg en/PREP grande/ADJsg pompe/SBCsg ,/, se/PRVsg révèle/VCJsg être/ENCFF un/DTNsg non-événement/SBCsg ./. La/DTNsg presse/SBCsg a/ACJsg déjà/ADV largement/ADV dévoilé/ADJ2PARsg les/DTNpl nouveautés/SBCpl –Micro/SBCsg Hebdo/SBPsg a/ACJsg même/ADJsg consacré/ADJ2PARsg pendant/PREP un/DTNsg an/SBCsg une/DTNsg page/SBCsg par/PREP semaine/SBCsg à/PREP Vista/SBPsg !/! De/PREP plus/ADV ,/, qui/REL va/VCJsg se/PRVsg précipiter/VNCFF pour/PREP acheter/VNCFF Vista/SBPsg au/DTCsg prix/SBCsg fort/ADV en/PREP magasin/SBCsg ?/? Sans/PREP compter/VNCFF que/SUB$ XP/SBPsg arrive/VCJsg enfin/ADV à/PREP maturité/SBCsg et/COO que/SUB$ des/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP renom/SBCsg ont/ACJpl su/ADJ2PARsg développer/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl gratuits/ADJpl pour/PREP XP/SBPsg qui/REL réalisent/VCJpl des/DTCpl tâches/SBCpl similaires/ADJpl à/PREP celles/PROpl que/SUB$ l’/NN on/PRVsg va/VCJsg trouver/VNCFF dans/PREP Vista/SBPsg ./. Notamment/SBPsg les/DTNpl outils/SBCpl d’/NN indexation/SBCsg et/COO de/PREP recherche/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl dans/PREP le/DTNsg PC/SBCsg (/( Google/SBPsg et/COO Copernic/SBPsg Desktop/SBPsg Search/SBPsg ,/, entre/PREP autres/PROpl )/) ,/, des/DTCpl utilitaires/ADJpl de/PREP gestion/SBCsg de/PREP photos/SBCpl ,/, et/COO les/DTNpl fameux/ADJsg gadgets/SBCpl ,/, ces/DTNpl petits/ADJpl programmes/SBCpl (/( horloge/SBCsg ,/, calepin/SBCsg ,/, trafic/SBCsg routier/ADJsg ,/, cours/SBCpl de/PREP la/DTNsg bourse/SBCsg ,/, mini-cadres/SBCpl photo/SBCsg ,/, etc/ADV ./. )/) qui/REL égayent/VCJpl le/DTNsg bureau/SBCsg ./. Au/DTCsg final/ADJsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg modifier/VNCFF l’/NN apparence/SBCsg de/PREP XP/SBPsg au/DTCsg point/ADV de/PREP lui/PRVsg donner/VNCFF de/PREP vrais/ADJpl airs/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg ./. Pourquoi/ADV changer/VNCFF de/PREP système/SBCsg ?/? Et/COO tout/DTNsg naturellement/ADV se/PRVsg posent/VCJpl les/DTNpl questions/SBCpl :/: qu’/NN apporte/VCJsg Vista/SBPsg de/PREP plus/ADV ?/? Où/ADV sont/ECJpl les/DTNpl extraordinaires/ADJpl nouvelles/SBCpl fonctions/SBCpl ?/? En/PREP un/DTNsg sens/SBCpl ,/, ces/DTNpl interrogations/SBCpl sont/ECJpl légitimes/ADJpl ,/, d’/NN autant/ADV que/SUB$ ,/, sur/PREP un/DTNsg autre/ADJsg front/SBCsg ,/, les/DTNpl utilisateurs/SBCpl se/PRVsg méfient/VCJpl ./. Le/DTNsg bouche/SBCsg à/PREP oreille/SBCsg répand/VCJsg les/DTNpl problèmes/SBCpl d’/NN incompatibilité/SBCsg de/PREP matériels/ADJpl périphériques/ADJpl avec/PREP Vista/SBPsg ,/, sa/DTNsg gourmandise/SBCsg aussi/ADV ,/, car/COO Vista/SBPsg serait/ECJsg un/DTNsg monstre/SBCsg dévoreur/SBCsg de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ,/, nécessitant/VNCNT un/DTNsg énorme/ADJsg disque/SBCsg dur/ADJsg pour/PREP prendre/VNCFF ses/DTNpl aises/ADJpl ./. Tout/DTNsg ceci/PROsg est/ECJsg loin/ADV d’/NN être/ENCFF faux/ADJsg ./. Cela/PROsg étant/ENCNT ,/, il/PRVsg faut/VCJsg faire/VNCFF la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl choses/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg justement/ADV l’/NN exercice/SBCsg auquel/REL nous/PRVpl nous/PRVpl sommes/ECJpl livrés/ADJ2PARpl en/PREP tentant/ADJsg de/PREP répondre/VNCFF point/ADV par/PREP point/ADV Vista/SBPsg se/PRVsg traîne/VCJsg comme/SUB un/DTNsg escargot/SBCsg Vrai/SBPsg et/COO faux/ADJsg Vista/SBPsg est/ECJsg plus/ADV lent/ADJsg que/SUB$ Windows/SBPsg XP/SBPsg ./. Cela/PROsg s’/NN explique/VCJsg surtout/ADV par/PREP l’/NN apparition/SBCsg de/PREP nouveaux/ADJpl services/SBCpl qui/REL viennent/VCJpl dévorer/VNCFF davantage/ADV d’/NN espace/SBCsg mémoire/SBCsg et/COO de/PREP puissance/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg notamment/ADV le/DTNsg cas/SBCsg du/DTCsg moteur/SBCsg d’/NN indexation/SBCsg temps/SBCsg réel/ADJsg (/( qui/REL indexe/VCJsg le/DTNsg contenu/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl fichiers/SBCpl et/COO courriels/ADJpl )/) ,/, des/DTCpl nouvelles/SBCpl sécurités/SBCpl (/( Windows/SBPsg Defender/SBPsg )/) ,/, des/DTCpl fonctions/SBCpl de/PREP surveillance/SBCsg et/COO d’/NN auto-optimisation/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg ./. La/DTNsg question/SBCsg est/ECJsg de/PREP savoir/VNCFF si/SUB un/DTNsg système/SBCsg moderne/ADJsg peut/VCJsg se/PRVsg passer/VNCFF de/PREP toutes/DTNpl ces/DTNpl améliorations/SBCpl ?/? Prenez/VCJpl un/DTNsg Windows/SBPsg XP/SBPsg avec/PREP 1/CAR Go/SBPsg de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ,/, ajoutez-lui/SBCsg les/DTNpl mêmes/ADJpl logiciels/SBCpl ,/, et/COO vous/PRVpl obtiendrez…/SBCsg une/DTNsg machine/SBCsg aussi/ADV lente/ADJsg !/! Aucun/DTNsg doute/SBCsg là-dessus/ADV ,/, Vista/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg conçu/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl PC/SBCsg de/PREP Noël/SBPsg 2007/CAR !/! Allez/VCJpl dans/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg hypermarché/SBCsg :/: vous/PRVpl constaterez/VCJpl que/SUB$ la/DTNsg configuration/SBCsg standard/ADJsg actuelle/ADJsg à/PREP 500/CAR euros/SBCpl comporte/VCJsg un/DTNsg processeur/SBCsg multicœur/SBCsg ,/, 2/CAR Go/SBPsg de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ,/, 400/CAR Go/SBPsg de/PREP disque/SBCsg dur/ADJsg et/COO une/DTNsg carte/SBCsg vidéo/SBCsg forcément/ADV DirectX/SBPsg 9/CAR (/( si/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg DirectX/SBPsg 10/CAR )/) ./. Or/COO ,/, sur/PREP une/DTNsg telle/ADJsg configuration/SBCsg ,/, Vista/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV plus/ADV lent/ADJsg que/SUB$ XP/SBPsg ./. Il/PRVsg donne/VCJsg même/ADJsg souvent/ADV l’/NN impression/SBCsg d’/NN être/ENCFF plus/ADV agile/ADJsg ./. Dernier/SBPsg point/ADV ,/, le/DTNsg système/SBCsg se/PRVsg montre/VCJsg plus/ADV rapide/ADJsg après/PREP quelques/DTNpl jours/SBCpl d’/NN utilisation/SBCsg ,/, le/DTNsg temps/SBCsg pour/PREP lui/PRVsg de/PREP tout/DTNsg indexer/VNCFF et/COO de/PREP surveiller/VNCFF votre/DTNsg utilisation/SBCsg du/DTCsg PC/SBCsg pour/PREP adapter/VNCFF et/COO optimiser/VNCFF son/DTNsg comportement/SBCsg ./. Vista/SBPsg est/ECJsg inutile/ADJsg ,/, XP/SBPsg sait/VCJsg faire/VNCFF les/DTNpl mêmes/ADJpl choses/SBCpl !/! ni/COO vrai/ADJsg ni/COO faux/ADJsg Pour/PREP les/DTNpl manipulations/SBCpl de/PREP base/SBCsg ,/, certes/ADV ,/, on/PRVsg y/PRV:++ retrouve/VCJsg ses/DTNpl petits/ADJpl :/: copier/VNCFF un/DTNsg fichier/SBCsg d’/NN un/DTNsg dossier/SBCsg vers/PREP un/DTNsg autre/ADJsg s’/NN effectue/VCJsg de/PREP la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, Vista/SBPsg apporte/VCJsg son/DTNsg lot/SBCsg de/PREP nouveautés/SBCpl ,/, ne/ADV serait-ce/SBCsg que/SUB$ plus/ADV de/PREP liberté/SBCsg dans/PREP les/DTNpl différents/ADJpl types/SBCpl d’/NN affichage/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl dans/PREP les/DTNpl dossiers/SBCpl ./. Et/COO n’/NN oublions/VCJpl pas/ADV les/DTNpl nombreux/ADJsg logiciels/SBCpl fournis/ADJ2PARpl :/: Windows/SBPsg Media/SBPsg Center/SBPsg ,/, Photo/SBPsg Gallery/SBPsg ,/, DVD/SBPsg Maker/SBPsg ,/, Windows/SBPsg Search/SBPsg ,/, le/DTNsg Volet/SBPsg Windows/SBPsg ./. Certes/ADV ,/, ces/DTNpl fonctions/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV nouvelles/SBCpl ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl équivalents/ADJpl existaient/VCJpl déjà/ADV dans/PREP XP…/SBPsg sauf/PREP qu’/NN ils/PRVpl n’/NN étaient/ECJpl pas/ADV livrés/ADJ2PARpl en/PREP standard/ADJsg !/! Vista/SBPsg n’/NN accepte/VCJsg pas/ADV tous/DTNpl les/DTNpl baladeurs/SBCpl ,/, en/PREP particulier/ADJsg les/DTNpl iPod/SBCsg Faux/SBPsg N’/SBPsg importe/VCJsg quel/DTNsg baladeur/SBCsg fonctionne/VCJsg avec/PREP Vista/SBPsg ,/, et/COO l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg transférer/VNCFF sans/PREP problème/SBCsg les/DTNpl fichiers/SBCpl MP3/SBPsg ou/COO WMA/SBPsg vers/PREP son/DTNsg baladeur/SBCsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg là/ADV une/DTNsg confusion/SBCsg entre/PREP ce/DTNsg que/SUB$ permet/VCJsg le/DTNsg système/SBCsg et/COO ce/DTNsg que/SUB$ permettent/VCJpl les/DTNpl baladeurs/SBCpl ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, seuls/ADJpl les/DTNpl baladeurs/SBCpl compatibles/ADJpl WMA-DRM/SBPsg peuvent/VCJpl recevoir/VNCFF les/DTNpl musiques/SBCpl des/DTCpl sites/SBCpl légaux/ADJpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP ces/DTNpl DRM/SBPsg ./. Pour/PREP transférer/VNCFF de/PREP tels/ADJpl fichiers/SBCpl ,/, il/PRVsg faut/VCJsg disposer/VNCFF de/PREP Windows/SBPsg Media/SBPsg Player/SBPsg 10/CAR ou/COO 11/CAR (/( un/DTNsg lecteur/SBCsg disponible/ADJsg uniquement/ADV sur/PREP XP/SBPsg et/COO Vista/SBPsg )/) ./. Quant/PUL aux/DTCpl iPod/SBCsg ,/, cette/DTNsg rumeur/SBCsg provient/VCJsg du/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ iTunes/SBCpl fonctionnait/VCJsg très/ADV mal/ADV avec/PREP Vista/SBPsg à/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg ./. Or/COO ,/, iTunes/SBCpl est/ECJsg essentiel/ADJsg à/PREP l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl iPod/SBCsg ./. Mais/COO depuis/PREP février/SBCsg 2007/CAR ,/, de/PREP l’/NN eau/SBCsg a/ACJsg coulé/ADJ2PARsg sous/PREP les/DTNpl ponts/SBCpl et/COO de/PREP nombreuses/ADJpl versions/SBCpl d’/NN iTunes/SBCpl ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg le/DTNsg jour/SBCsg ,/, toutes/DTNpl compatibles/ADJpl avec/PREP Vista/SBPsg ./. Vista/SBPsg ne/ADV peut/VCJsg lire/VNCFF ni/COO les/DTNpl films/SBCpl DivX/SBPsg ni/COO les/DTNpl musiques/SBCpl MP3/SBPsg Faux/SBPsg C’/SBPsg est/ECJsg faux/ADJsg ,/, archifaux/ADJpl ,/, totalement/ADV faux/ADJsg !/! Cette/DTNsg rumeur/SBCsg vient/VCJsg d’/NN un/DTNsg document/SBCsg largement/ADV diffusé/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl adversaires/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg (/( peu/ADV soucieux/ADJsg de/PREP la/DTNsg moindre/ADJsg objectivité/SBCsg )/) et/COO signé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg soi-disant/ADV chercheur/SBCsg Australien/SBCsg ./. Mais/COO ce/DTNsg document/SBCsg n’/NN est/ECJsg qu’/NN une/DTNsg ineptie/SBCsg ,/, son/DTNsg auteur/SBCsg a/ACJsg d’/NN ailleurs/ADV avoué/ADJ2PARsg n’/NN avoir/ANCFF jamais/ADV utilisé/ADJ2PARsg Vista/SBPsg ./. Certes/ADV ,/, Vista/SBPsg possède/VCJsg bien/ADV de/PREP nouveaux/ADJpl mécanismes/SBCpl pour/PREP prendre/VNCFF en/PREP charge/SBCsg les/DTNpl protections/SBCpl HDCP/SBPsg des/DTCpl futurs/ADJpl contenus/ADJ2PARpl HD/SBPsg ./. Mais/COO ,/, primo/ADV ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV une/DTNsg particularité/SBCsg de/PREP Vista/SBPsg :/: les/DTNpl écrans/SBCpl ,/, les/DTNpl lecteurs/SBCpl ,/, les/DTNpl amplificateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl autres/PROpl systèmes/SBCpl d’/NN exploitation/SBCsg sont/ECJpl soumis/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg même/ADJsg nécessité/SBCsg ./. Secundo/SBPsg ,/, ces/DTNpl mécanismes/SBCpl ne/ADV sont/ECJpl mis/VCJsg en/PREP œuvre/SBCsg que/SUB$ lorsque/SUB les/DTNpl médias/SBCpl (/( DVD/SBPsg ou/COO CD/SBCsg )/) le/DTNsg réclament/VCJpl ./. Autrement/ADV dit/VCJsg ,/, par/PREP défaut/SBCsg ,/, Vista/SBPsg n’/NN utilise/VCJsg et/COO n’/NN impose/VCJsg aucune/DTNsg protection/SBCsg par/PREP DRM/SBPsg !/! Il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg là/ADV aucune/DTNsg différence/SBCsg avec/PREP XP/SBPsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg donc/ADV continuer/VNCFF à/PREP lire/VNCFF les/DTNpl DivX/SBPsg et/COO MP3/SBPsg piratés/ADJ2PARpl sur/PREP Internet…/SBPsg C’/SBPsg est/ECJsg l’/NN affaire/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. En/PREP l’/NN occurrence/SBCsg ,/, ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV Vista/SBPsg qui/REL l’/NN interdit/ADJ2PARsg ,/, mais/COO la/DTNsg loi/SBCsg !/! La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl périphériques/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV compatibles/ADJpl avec/PREP Vista/SBPsg Faux/SBPsg Avec/PREP plus/ADV de/PREP deux/CAR millions/SBCpl de/PREP pilotes/SBCpl disponibles/ADJpl via/PREP Windows/SBPsg Update/SBPsg ,/, Vista/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV très/ADV éloigné/ADJ2PARsg de/PREP XP/SBPsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP compatibilité/SBCsg et/COO reste/VCJsg ,/, avec/PREP ce/DTNsg dernier/ADJsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg le/DTNsg plus/ADV compatible/ADJsg avec/PREP vos/DTNpl périphériques/ADJpl d’/NN hier/ADV et/COO d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg d’/NN autant/ADV plus/ADV vrai/ADJsg que/SUB$ ,/, en/PREP dehors/SBCsg de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg et/COO du/DTCsg circuit/SBCsg audio/PFX ,/, Vista/SBPsg s’/NN accommode/VCJsg en/PREP général/ADJsg très/ADV bien/ADV des/DTCpl pilotes/SBCpl XP/SBPsg ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg des/DTCpl exceptions/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg vrai/ADJsg ;/; il/PRVsg y/PRV:++ en/PREP a/ACJsg toujours/ADV eu/APARsg (/( lire/VNCFF l’/NN encadré/ADJ2PARsg )/) ./. Mais/COO un/DTNsg an/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg ,/, la/DTNsg situation/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP pilotes/SBCpl est/ECJsg bien/ADV plus/ADV favorable/ADJsg à/PREP Vista/SBPsg qu’/NN elle/PRVsg ne/ADV l’/NN était/ECJsg pour/PREP XP/SBPsg un/DTNsg an/SBCsg après/PREP sa/DTNsg commercialisation/SBCsg ./. La/DTNsg confusion/SBCsg vient/VCJsg d’/NN un/DTNsg autre/ADJsg phénomène/SBCsg :/: la/DTNsg présence/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg d’/NN une/DTNsg version/SBCsg 64/CAR bits/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg ./. Pour/PREP faire/VNCFF fonctionner/VNCFF des/DTCpl périphériques/ADJpl avec/PREP Windows/SBPsg 64/CAR bits/SBCpl ,/, il/PRVsg faut/VCJsg disposer/VNCFF d’/NN un/DTNsg pilote/SBCsg 64/CAR bits/SBCpl ./. Or/COO ces/DTNpl derniers/ADJpl sont/ECJpl d’/NN autant/ADV plus/ADV rares/ADJpl que/SUB$ le/DTNsg matériel/SBCsg est/ECJsg déjà/ADV ancien/ADJsg ./. Vista/SBPsg est/ECJsg incompatible/ADJsg avec/PREP des/DTCpl écrans/SBCpl Samsung/SBPsg et/COO ne/ADV lit/SBCsg pas/ADV les/DTNpl vidéos/SBCpl HD/SBPsg Faux/SBPsg Vista/SBPsg est/ECJsg compatible/ADJsg avec/PREP tous/DTNpl les/DTNpl écrans/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg et/COO les/DTNpl versions/SBCpl Familiale/SBPsg Premium/SBPsg et/COO Ultimate/SBPsg savent/VCJpl lire/VNCFF n’/NN importe/VCJsg quelle/DTNsg vidéo/SBCsg HD/SBPsg (/( ce/DTNsg que/SUB$ XP/SBPsg ,/, en/PREP revanche/SBCsg ,/, ne/ADV sait/VCJsg pas/ADV faire/VNCFF )/) ./. Là/ADV encore/ADV ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN une/DTNsg mauvaise/ADJsg compréhension/SBCsg ./. Le/DTNsg problème/SBCsg n’/NN a/ACJsg rien/PROsg à/PREP voir/VNCFF avec/PREP Vista/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg valable/ADJsg pour/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg téléviseur/SBCsg ou/COO moniteur/SBCsg non/ADV équipé/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg prise/ADJ2PARsg HDMI/SBPsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, la/DTNsg norme/SBCsg HDMI/SBPsg requiert/VCJsg l’/NN adoption/SBCsg d’/NN une/DTNsg protection/SBCsg dénommée/ADJ2PARsg HDCP/SBPsg ,/, destinée/SBCsg à/PREP empêcher/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl flux/SBCsg numériques/ADJpl ./. Les/DTNpl HD/SBPsg DVD/SBPsg et/COO Bluray/SBPsg mettent/VCJpl en/PREP œuvre/SBCsg ces/DTNpl protections/SBCpl qui/REL imposent/VCJpl à/PREP toute/DTNsg la/DTNsg chaîne/SBCsg numérique/ADJsg (/( du/DTCsg système/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg à/PREP l’/NN écran/SBCsg ,/, en/PREP passant/VNCNT par/PREP la/DTNsg carte/SBCsg vidéo/SBCsg et/COO tous/DTNpl les/DTNpl matériels/ADJpl intermédiaires/SBCpl )/) de/PREP gérer/VNCFF le/DTNsg protocole/SBCsg HDCP/SBPsg ./. Si/SUB cette/DTNsg chaîne/SBCsg protégée/ADJ2PARsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV respectée/ADJ2PARsg ,/, l’/NN image/SBCsg sera/ECJsg soit/ECJsg noire/ADJsg ,/, soit/ECJsg en/PREP définition/SBCsg traditionnelle/ADJsg ./. Dès/PREP lors/ADV ,/, les/DTNpl anciens/ADJpl écrans/SBCpl (/( qu’/NN ils/PRVpl soient/ECJpl de/PREP Samsung/SBPsg ou/COO de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg autre/ADJsg constructeur/SBCsg )/) ,/, tout/DTNsg démunis/ADJ2PARpl qu’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl du/DTCsg protocole/SBCsg HDCP/SBPsg ,/, ne/ADV peuvent/VCJpl pas/ADV reproduire/VNCFF le/DTNsg contenu/SBCsg HD/SBPsg protégé/ADJ2PARsg qu’/NN il/PRVsg soit/ECJsg produit/VCJsg par/PREP le/DTNsg lecteur/SBCsg HD/SBPsg du/DTCsg PC/SBCsg (/( quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg système/SBCsg )/) ou/COO par/PREP un/DTNsg lecteur/SBCsg de/PREP salon/SBCsg ./. Tout/DTNsg du/DTCsg moins/ADV par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg des/DTCpl interfaces/SBCpl numériques/ADJpl ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP rebasculer/VNCFF sur/PREP les/DTNpl interfaces/SBCpl analogiques/ADJpl pour/PREP retrouver/VNCFF l’/NN image/SBCsg HD/SBPsg (/( cela/PROsg pourrait/VCJsg ne/ADV plus/ADV être/ENCFF possible/ADJsg vers/PREP 2010/CAR )/) ./. Seules/ADJpl les/DTNpl versions/SBCpl Premium/SBPsg et/COO Ultimate/SBPsg acceptent/VCJpl les/DTNpl PC/SBCsg multicœurs/SBCpl Faux/SBPsg Toutes/DTNpl les/DTNpl versions/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg ,/, et/COO même/ADJsg la/DTNsg version/SBCsg Familiale/SBPsg Basique/SBPsg ,/, gèrent/VCJpl le/DTNsg multicœur/SBCsg et/COO le/DTNsg multitâche/SBCsg ./. Aucune/DTNsg n’/NN est/ECJsg limitée/ADJ2PARsg quant/PUL au/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP cœurs/SBCpl ,/, que/SUB$ votre/DTNsg PC/SBCsg ait/ACJsg un/DTNsg processeur/SBCsg double-cœur/SBCsg ,/, quadri-cœur/SBCsg ou/COO bientôt/ADV huit/CAR cœurs/SBCpl !/! La/DTNsg confusion/SBCsg vient/VCJsg du/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ certaines/DTNpl versions/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg n’/NN autorisent/VCJpl qu’/NN un/DTNsg seul/ADJsg processeur/SBCsg (/( celui-ci/PROsg pouvant/VNCNT ,/, en/PREP revanche/SBCsg ,/, avoir/ANCFF autant/ADV de/PREP cœurs/SBCpl que/SUB$ possible/ADJsg )/) ./. Rappelons/SBPsg que/SUB$ seules/ADJpl les/DTNpl stations/SBCpl graphiques/ADJpl très/ADV haut/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg et/COO les/DTNpl serveurs/SBCpl possèdent/VCJpl des/DTCpl cartes/SBCpl mères/SBCpl capables/ADJpl de/PREP recevoir/VNCFF plus/ADV d’/NN un/DTNsg processeur/SBCsg ./. La/DTNsg copie/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl est/ECJsg plus/ADV lente/ADJsg qu’/NN avec/PREP XP/SBPsg Vrai/SBPsg La/DTNsg copie/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl sur/PREP Vista/SBPsg est/ECJsg très/ADV différente/ADJsg de/PREP celle/PROsg sur/PREP XP/SBPsg ./. Le/DTNsg système/SBCsg commence/VCJsg par/PREP vérifier/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg destination/SBCsg a/ACJsg suffisamment/ADV de/PREP place/SBCsg pour/PREP accueillir/VNCFF vos/DTNpl fichiers/SBCpl (/( une/DTNsg phase/SBCsg complexe/ADJsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN existence/SBCsg de/PREP disques/dossiers/fichiers/SBCpl compressés/ADJ2PARpl sous/PREP NTFS/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL complique/VCJsg le/DTNsg calcul/SBCsg de/PREP l’/NN espace/SBCsg disponible/ADJsg )/) ./. De/PREP plus/ADV ,/, en/PREP cas/SBCsg de/PREP problème/SBCsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg n’/NN interrompt/VCJsg plus/ADV le/DTNsg processus/SBCsg ./. Il/PRVsg le/DTNsg poursuit/VCJsg et/COO établit/VCJsg ensuite/ADV la/DTNsg liste/SBCsg des/DTCpl problèmes/SBCpl rencontrés/ADJ2PARpl ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, la/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP copie/SBCsg est/ECJsg légèrement/ADV plus/ADV lente/ADJsg ./. Enfin/ADV ,/, un/DTNsg bug/NN ,/, réglé/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg disponible/ADJsg depuis/PREP septembre/SBCsg ,/, contribuait/VCJsg à/PREP ralentir/VNCFF la/DTNsg copie/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl ./. Vista/SBPsg contrôle/SBCsg le/DTNsg marché/SBCsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl Faux/SBPsg mais…/SBCsg Vista/SBPsg peut/VCJsg utiliser/VNCFF des/DTCpl pilotes/SBCpl non/ADV signés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg signature/SBCsg indique/VCJsg seulement/ADV que/SUB$ le/DTNsg pilote/SBCsg a/ACJsg bien/ADV été/EPARsg créé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg société/SBCsg identifiée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg signature/SBCsg ./. Cette/DTNsg identification/SBCsg est/ECJsg fournie/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl sociétés/SBCpl indépendantes/ADJpl de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Elle/PRVsg est/ECJsg censée/ADJsg rendre/VNCFF plus/ADV complexe/ADJsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP œuvre/SBCsg de/PREP pilotes/SBCpl malveillants/ADJpl ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, Microsoft/SBPsg a/ACJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP révoquer/VNCFF des/DTCpl signatures/SBCpl ./. Ce/DTNsg qui/REL fait/ADJ2PARsg dire/VNCFF à/PREP certains/DTNpl que/SUB$ cette/DTNsg signature/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg moyen/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV faux/ADJsg ./. Toutefois/ADV ,/, cette/DTNsg révocation/SBCsg ne/ADV peut/VCJsg se/PRVsg faire/VNCFF sans/PREP l’/NN approbation/SBCsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg qui/REL a/ACJsg émis/ADJ2PARsg la/DTNsg signature/SBCsg ./. Cela/PROsg étant/ENCNT ,/, seule/ADJsg la/DTNsg version/SBCsg 64/CAR bits/SBCpl impose/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl pilotes/SBCpl devant/PREP travailler/VNCFF avec/PREP le/DTNsg cœur/NN du/DTCsg système/SBCsg soient/ECJpl signés/ADJ2PARpl ./. Vista/SBPsg est/ECJsg trop/ADV différent/ADJsg de/PREP XP/SBPsg ,/, on/PRVsg s’/NN y/PRV:++ perd/VCJsg complètement/ADV Vrai/SBPsg en/PREP partie…/SBCsg Effectivement/SBPsg ,/, Vista/SBPsg diffère/VCJsg de/PREP Windows/SBPsg XP/SBPsg à/PREP plus/ADV d’/NN un/DTNsg titre/SBCsg ./. Son/DTNsg interface/SBCsg est/ECJsg davantage/ADV orientée/ADJ2PARsg «/« informations/SBCpl et/COO recherche/SBCsg d’/NN informations/SBCpl «/« ,/, alors/ADV que/SUB$ celle/PROsg de/PREP XP/SBPsg est/ECJsg davantage/ADV orientée/ADJ2PARsg «/« applications/SBCpl «/« ./. Du/DTCsg coup/SBCsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg apprendre/VNCFF à/PREP utiliser/VNCFF Vista/SBPsg et/COO ne/ADV pas/ADV chercher/VNCFF à/PREP l’/NN utiliser/VNCFF comme/SUB XP/SBPsg !/! Pour/PREP apprécier/VNCFF Vista/SBPsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg en/PREP connaître/VNCFF les/DTNpl subtilités/SBCpl sans/PREP chercher/VNCFF à/PREP systématiquement/ADV reproduire/VNCFF nos/DTNpl anciens/ADJpl comportements/SBCpl ./. Apprendre/SBPsg à/PREP maîtriser/VNCFF le/DTNsg nouveau/ADJsg menu/SBCsg Démarrer/SBPsg et/COO sa/DTNsg fonction/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg immédiate/ADJsg ,/, comprendre/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg des/DTCpl recherches/SBCpl et/COO des/DTCpl dossiers/SBCpl virtuels/ADJpl ,/, apprendre/VNCFF à/PREP maîtriser/VNCFF les/DTNpl nouveaux/ADJpl volets/SBCpl de/PREP l’/NN explorateur/SBCsg (/( très/ADV pratiques/ADJpl pour/PREP aller/VNCFF directement/ADV à/PREP vos/DTNpl emplacements/SBCpl favoris/ADJpl ,/, pour/PREP prévisualiser/VNCFF les/DTNpl documents/SBCpl ,/, ou/COO éditer/VNCFF les/DTNpl métadonnées/ADJ2PARpl ./. Même/ADV chose/SBCsg pour/PREP le/DTNsg panneau/SBCsg de/PREP configuration/SBCsg ,/, qui/REL devient/VCJsg un/DTNsg centre/SBCsg encore/ADV plus/ADV névralgique/ADJsg :/: il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV l’/NN explorer/VNCFF à/PREP l’/NN ancienne/ADJsg ,/, mais/COO plutôt/ADV y/PRV:++ saisir/VNCFF des/DTCpl mots-clés/SBCpl de/PREP ce/DTNsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg cherche/VCJsg à/PREP faire/VNCFF ./. La/DTNsg gestion/SBCsg réseau/SBCsg a/ACJsg également/ADV été/EPARsg totalement/ADV repensée/ADJ2PARsg ./. On/PRVsg n’/NN y/PRV:++ retrouve/VCJsg plus/ADV ses/DTNpl petits/ADJpl ,/, mais/COO son/DTNsg organisation/SBCsg donne/VCJsg en/PREP réalité/SBCsg un/DTNsg bien/ADV meilleur/ADJsg contrôle/SBCsg sur/PREP sa/DTNsg sécurité/SBCsg et/COO les/DTNpl partages/SBCpl ,/, et/COO gère/VCJsg 100/CAR fois/SBCsg mieux/ADV les/DTNpl changements/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl sans/PREP fil/SBCsg ./. Alors/ADV c’/NN est/ECJsg vrai/ADJsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg en/PREP effet/SBCsg changer/VNCFF ses/DTNpl habitudes/SBCpl et/COO perdre/VNCFF certains/DTNpl réflexes/SBCpl ./. Mais/COO une/DTNsg fois/SBCsg qu’/NN on/PRVsg a/ACJsg pris/ADJ2PARsg le/DTNsg pli/SBCsg ,/, les/DTNpl gains/SBCpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP confort/SBCsg sont/ECJpl indéniables…/SBCsg à/PREP condition/SBCsg d’/NN avoir/ANCFF un/DTNsg esprit/SBCsg assez/ADV ouvert/ADJ2PARsg pour/PREP accepter/VNCFF les/DTNpl changements/SBCpl ./. Ceci/PROsg dit/VCJsg ,/, Vista/SBPsg reste/VCJsg bien/ADV un/DTNsg Windows/SBPsg !/! La/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl raccourcis/ADJ2PARpl ,/, des/DTCpl trucs/SBCpl et/COO astuces/SBCpl ,/, et/COO des/DTCpl manipulations/SBCpl de/PREP base/SBCsg restent/VCJpl identiques/ADJpl à/PREP celles/PROpl de/PREP XP/SBPsg ./. Des/DTNpl logiciels/SBCpl ne/ADV fonctionnent/VCJpl pas/ADV avec/PREP Vista/SBPsg Faux/SBPsg La/DTNsg situation/SBCsg est/ECJsg loin/ADV d’/NN être/ENCFF aussi/ADV dramatique/ADJsg que/SUB$ ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl forums/SBCpl laissent/VCJpl entendre/VNCFF ./. Très/ADV rares/ADJpl sont/ECJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl qui/REL ne/ADV disposent/VCJpl pas/ADV au/DTCsg minimum/SBCsg d’/NN un/DTNsg patch/VCJsg de/PREP mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg ./. Evidemment/SBPsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg reprocher/VNCFF à/PREP certains/DTNpl éditeurs/SBCpl comme/SUB Adobe/SBPsg d’/NN avoir/ANCFF privilégié/ADJ2PARsg la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg payante/ADJsg plutôt/ADV que/SUB$ le/DTNsg patch/VCJsg gratuit/ADJsg ./. Mais/COO d’/NN une/DTNsg manière/SBCsg générale/ADJsg ,/, 99/CAR %/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl pour/PREP XP/SBPsg sont/ECJpl compatibles/ADJpl avec/PREP Vista/SBPsg ./. L’/NNP alerte/ADJsg UAC/SBPsg se/PRVsg déclenche/VCJsg des/DTCpl dizaines/SBCpl de/PREP fois/SBCsg par/PREP jour/SBCsg ni/COO vrai/ADJsg ni/COO faux/ADJsg Certes/ADV ,/, l’/NN alerte/ADJsg UAC/SBPsg se/PRVsg déclenche/VCJsg chaque/DTNsg fois/SBCsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg installe/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg ou/COO un/DTNsg pilote/SBCsg ./. Au/DTCsg début/SBCsg ,/, lorsqu’/ADJsg on/PRVsg configure/VCJsg la/DTNsg machine/SBCsg ,/, on/PRVsg rencontre/SBCsg cette/DTNsg alerte/ADJsg très/ADV fréquemment/ADV ,/, le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg tous/DTNpl les/DTNpl périphériques/ADJpl et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl ./. L’/NNP agacement/SBCsg se/PRVsg conçoit/VCJsg de/PREP la/DTNsg même/ADJsg manière/SBCsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg pénible/ADJsg de/PREP devoir/VNCFF sortir/VNCFF son/DTNsg badge/SBCsg à/PREP chaque/DTNsg passage/SBCsg de/PREP porte/SBCsg ./. Après/PREP quelques/DTNpl jours/SBCpl ,/, ces/DTNpl alertes/ADJpl n’/NN apparaissent/VCJpl plus/ADV que/SUB$ sur/PREP certaines/DTNpl opérations/SBCpl ayant/ANCNT trait/SBCsg au/DTCsg pare-feu/SBCsg et/COO aux/DTCpl réglages/SBCpl avancés/ADJ2PARpl du/DTCsg système/SBCsg :/: en/PREP gros/ADJsg ,/, une/DTNsg ou/COO deux/CAR fois/SBCsg par/PREP jour/SBCsg (/( encore/ADV moins/ADV si/SUB vous/PRVpl n’/NN utilisez/VCJpl guère/ADV les/DTNpl fonctions/SBCpl avancées/ADJ2PARpl du/DTCsg système/SBCsg )/) ./. Elles/PRVpl ne/ADV sont/ECJpl donc/ADV pas/ADV plus/ADV nombreuses/ADJpl que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl autres/PROpl systèmes/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg également/ADV signaler/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl développés/ADJ2PARpl pour/PREP Vista/SBPsg ne/ADV déclenchent/VCJpl pas/ADV obligatoirement/ADV une/DTNsg alerte/ADJsg UAC/SBPsg pour/PREP s’/NN installer/VNCFF ./. Il/PRVsg suffit/VCJsg que/SUB$ leurs/DTNpl développeurs/SBCpl suivent/VCJpl les/DTNpl règles/SBCpl de/PREP programmation/SBCsg propres/ADJpl à/PREP Vista/SBPsg ./. Certaines/DTNpl versions/SBCpl n’/NN acceptent/VCJpl qu’/NN entre/PREP 1/CAR et/COO 3/CAR ,5/CAR Go/SBPsg de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg Faux/SBPsg En/PREP théorie/SBCsg ,/, toutes/DTNpl les/DTNpl versions/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg gèrent/VCJpl au/DTCsg moins/ADV 4/CAR Go/SBPsg de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ./. Oui/ADV mais/COO voilà/PREP ,/, la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl cartes/SBCpl mères/SBCpl ont/ACJpl soit/ECJsg un/DTNsg Bios/SBPsg ,/, soit/ECJsg un/DTNsg chipset/SBCsg qui/REL limite/SBCsg la/DTNsg mémoire/SBCsg à/PREP 3/CAR ou/COO 3/CAR ,5/CAR Go/SBPsg ./. Certaines/DTNpl cartes/SBCpl mères/SBCpl ,/, très/ADV anciennes/ADJpl ,/, peuvent/VCJpl aussi/ADV être/ENCFF limitées/ADJ2PARpl à/PREP 2/CAR Go/SBPsg ,/, voire/ADV à/PREP 1/CAR Go/SBPsg ./. Autre/ADJsg confusion/SBCsg ,/, la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl machines/SBCpl livrées/SBCpl avec/PREP l’/NN édition/SBCsg Familiale/SBPsg Basique/SBPsg sont/ECJpl des/DTCpl machines/SBCpl bas/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg où/REL les/DTNpl constructeurs/SBCpl limitent/VCJpl la/DTNsg quantité/SBCsg de/PREP mémoire/SBCsg livrée/SBCsg en/PREP standard/ADJsg à/PREP 512/CAR Mo/ABR ou/COO 1/CAR Go…/SBPsg Mais/COO rien/PROsg n’/NN empêche/VCJsg de/PREP changer/VNCFF les/DTNpl barrettes/SBCpl de/PREP ces/DTNpl machines/SBCpl ,/, d’/NN autant/ADV que/SUB$ les/DTNpl extensions/SBCpl mémoire/SBCsg 512/CAR Mo/ABR et/COO 1/CAR Go/SBPsg sont/ECJpl vraiment/ADV très/ADV abordables/ADJpl de/PREP nos/DTNpl jours/SBCpl !/! En/PREP revanche/SBCsg ,/, pour/PREP atteindre/VNCFF et/COO dépasser/VNCFF les/DTNpl 4/CAR Go/SBPsg ,/, il/PRVsg faut/VCJsg disposer/VNCFF d’/NN une/DTNsg carte/SBCsg mère/SBCsg très/ADV récente/ADJsg (/( chipset/SBCsg 975X/CAR ,/, P965/SBPsg ,/, X38/SBPsg )/) ,/, d’/NN un/DTNsg Bios/SBPsg adéquat/ADJsg et/COO d’/NN une/DTNsg version/SBCsg 64/CAR bits/SBCpl de/PREP Vista/SBPsg ./. Familiale/SBPsg Basique/SBPsg est/ECJsg limité/ADJ2PARsg à/PREP 8/CAR Go/SBPsg de/PREP mémoire/SBCsg vive/ADJsg ,/, Premium/SBPsg à/PREP 16/CAR Go/SBPsg et/COO Ultimate/SBPsg à/PREP 128/CAR Go…/SBPsg On/PRVsg a/ACJsg donc/ADV de/PREP la/DTNsg marge/SBCsg !/! Installer/SBPsg une/DTNsg webcam/SBCsg ,/, l’/NN exemple/SBCsg qui/REL fâche/VCJsg Vista/SBPsg ne/ADV rechigne/VCJsg pas/ADV à/PREP installer/VNCFF une/DTNsg webcam/SBCsg Creative/SBPsg Live/ADJsg !/! Cam/SBPsg Optia/SBPsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl suivi/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg lettre/SBCsg le/DTNsg mode/SBCsg d’/NN emploi/SBCsg ./. Vista/SBPsg détecte/VCJsg bien/ADV le/DTNsg matériel/SBCsg et/COO nous/PRVpl prévient/VCJsg par/PREP des/DTCpl messages/SBCpl ./. Puis/ADV ,/, nous/PRVpl installons/VCJpl les/DTNpl logiciels/SBCpl fournis/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg CD-Rom/SBPsg ,/, sans/PREP rencontrer/VNCFF de/PREP souci/SBCsg ./. Or/COO ,/, en/PREP activant/VNCNT la/DTNsg webcam/SBCsg ,/, aucune/DTNsg image/SBCsg n’/NN apparaît/VCJsg ./. A/ACJsg ce/DTNsg stade/SBCsg ,/, beaucoup/ADV d’/NN entre/PREP vous/PRVpl auraient/ACJpl rendu/ADJ2PARsg la/DTNsg webcam/SBCsg ,/, écrit/VCJsg au/DTCsg fabricant/SBCsg ou/COO à/PREP Microsoft…/SBPsg et/COO c’/NN est/ECJsg compréhensible/ADJsg ./. Un/DTNsg petit/ADJsg tour/SBCsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg du/DTCsg fabricant/SBCsg nous/PRVpl apprend/VCJsg qu’/NN il/PRVsg existe/VCJsg un/DTNsg pilote/SBCsg datant/VNCNT d’/NN octobre/SBCsg 2007/CAR ./. Nous/PRVpl le/DTNsg téléchargeons/SBCpl et/COO l’/NN installons/VCJpl ./. Devinez/SBPsg ?/? La/DTNsg webcam/SBCsg fonctionne/VCJsg à/PREP merveille/SBCsg ./. La/DTNsg morale/ADJsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg ,/, somme/SBCsg toute/DTNsg banale/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg impossible/ADJsg d’/NN incriminer/VNCFF davantage/ADV Vista/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg fabricant/SBCsg ./. Alors/ADV autant/ADV pester/VNCFF contre/PREP les/DTNpl deux/CAR ,/, c’/NN est/ECJsg plus/ADV juste/ADJsg !/! 368861/CAR Document/SBPsg MICROH0020080108e3bt00014/SBPsg Ruptures/SBPsg ;/; Innovations/SBPsg &/SYM nouvelles/SBCpl pratiques/ADJpl Piratage/SBPsg Nouvelles/SBPsg technologies/SBCpl ;/; Le/DTNsg GPS/SBPsg des/DTCpl images/SBCpl Delmas/SBPsg Benoît/SBPsg 431/CAR mots/SBCpl 29/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Nouvel/ADJsg Economiste/SBPsg 1410/CAR 12/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Le/DTNsg Nouvel/ADJsg Economiste/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg «/« Signature/SBPsg «/« ,/, un/DTNsg nouveau/ADJsg logiciel/SBCsg proposé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN INA/SBPsg pour/PREP marquer/VNCFF chaque/DTNsg image/SBCsg d’/NN un/DTNsg ADN/SBCsg et/COO lutter/VNCFF ainsi/ADV contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. L’/NNP Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, la/DTNsg BNF/SBPsg du/DTCsg PAF/SBPsg ,/, compte/SBCsg plus/ADV de/PREP 700/CAR 000/CAR heures/SBCpl de/PREP programme/SBCsg en/PREP archives/SBCpl ./. Images/SBPsg qu’/NN il/PRVsg commercialise/VCJsg afin/PUL de/PREP nourrir/VNCFF bon/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN émissions/SBCpl nécessitant/VNCNT des/DTCpl archives/SBCpl ./. Fournisseur/SBPsg des/DTCpl Enfants/SBPsg de/PREP la/DTNsg télé/SBCsg ,/, l’/NN émission/SBCsg d’/NN Arthur/SBPsg qui/REL revisitait/VCJsg les/DTNpl grands/ADJpl moments/SBCpl du/DTCsg petit/ADJsg écran/SBCsg comme/SUB des/DTCpl bêtisiers/SBCpl qui/REL fleurissent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl grilles/SBCpl de/PREP fin/SBCsg d’/NN année/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg a/ACJsg deux/CAR activités/SBCpl phares/SBCpl :/: garder/VNCFF la/DTNsg mémoire/SBCsg de/PREP la/DTNsg télévision/SBCsg tout/DTNsg en/PREP cédant/VNCNT les/DTNpl droits/SBCpl ponctuels/ADJpl de/PREP rediffusion/SBCsg ./. Cette/DTNsg activité/SBCsg constitue/VCJsg 37%/CAR de/PREP son/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl ./. Confronté/SBPsg au/DTCsg problème/SBCsg grandissant/VNCNT du/DTCsg piratage/SBCsg ,/, avec/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl sur/PREP DailyMotion/SBPsg &/SYM Co/ABR sans/PREP autorisation/SBCsg ,/, l’/NN INA/SBPsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg en/PREP 2002/CAR de/PREP lancer/VNCFF des/DTCpl recherches/SBCpl pour/PREP créer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg capable/ADJsg de/PREP «/« signer/VNCFF «/« les/DTNpl images/SBCpl qu’/NN il/PRVsg détient/VCJsg et/COO ainsi/ADV d’/NN endiguer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg dont/REL ses/DTNpl catalogues/SBCpl sont/ECJpl largement/ADV victimes/SBCpl ./. Ainsi/ADV est/ECJsg né/ADJ2PARsg ,/, sous/PREP l’/NN impulsion/SBCsg de/PREP Jean-Marc/SBPsg Borde/SBPsg ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP l’/NN institut/SBCsg ,/, «/« l’/NN Ina-signature./SBPsg «/« Un/DTNsg procédé/SBCsg reconnaissance/SBCsg vidéo/SBCsg identifie/VCJsg un/DTNsg contenu/SBCsg ,/, où/REL qu’/NN il/PRVsg soit/ECJsg diffusé/ADJ2PARsg ./. Une/DTNsg sorte/SBCsg d’/NN ADN/SBCsg des/DTCpl images/SBCpl ,/, une/DTNsg carte/SBCsg d’/NN identité/SBCsg numérique/ADJsg ,/, dont/REL le/DTNsg but/SBCsg est/ECJsg de/PREP traquer/VNCFF les/DTNpl pirates/SBCpl du/DTCsg Net/SBPsg qui/REL font/VCJpl peu/ADV de/PREP cas/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. Ces/DTNpl derniers/ADJpl touchent/VCJpl un/DTNsg pourcentage/SBCsg ,/, leurs/DTNpl droits/SBCpl d/SBCsg auteur/SBCsg ,/, sur/PREP chacune/PROsg de/PREP leur/DTNsg production/SBCsg ,/, réalisation/SBCsg ./. Se/PRVsg promenant/VNCNT sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP vidéo/SBCsg ,/, on/PRVsg voit/VCJsg le/DTNsg caractère/SBCsg industriel/ADJsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Pour/PREP y/PRV:++ remédier/VNCFF ,/, cette/DTNsg ina-signature/SBCsg impulsée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP cette/DTNsg organisme/SBCsg ,/, Emmanuel/SBPsg Hoog/SBPsg ,/, a/ACJsg mis/VCJsg deux/CAR ans/SBCpl pour/PREP être/ENCFF opérationnelle/ADJsg ./. Elle/PRVsg fait/ADJ2PARsg déjà/ADV des/DTCpl adeptes/SBCpl ./. Ainsi/ADV ces/DTNpl fichiers/SBCpl de/PREP signatures/SBCpl commencent/VCJpl à/PREP intéresser/VNCFF les/DTNpl sites/SBCpl de/PREP partage/SBCsg ./. Certains/DTNpl ayant/ANCNT été/EPARsg condamnés/ADJ2PARpl à/PREP verser/VNCFF des/DTCpl amendes/SBCpl pour/PREP diffusion/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg loi/SBCsg ,/, ils/PRVpl leur/DTNsg faut/VCJsg désormais/ADV acquérir/VNCFF le/DTNsg kit/SBCsg «/« ina-signature/SBCsg «/« afin/PUL de/PREP repérer/VNCFF les/DTNpl vidéos/SBCpl illégalement/ADV mises/ADJ2PARpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Si/SUB cette/DTNsg technique/ADJsg est/ECJsg d’/NN abord/SBCsg à/PREP usage/SBCsg interne/ADJsg ,/, sa/DTNsg fiabilité/SBCsg à/PREP conquis/ADJ2PARsg des/DTCpl mastodontes/SBCpl du/DTCsg peer-to-peer/VNCFF ./. YouTube/SBPsg ,/, DailyMotion/SBPsg et/COO quelques/DTNpl autres/PROpl ont/ACJpl vu/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg procédé/SBCsg simple/ADJsg une/DTNsg façon/SBCsg d’/NN éviter/VNCFF de/PREP trop/ADV fréquents/ADJpl procès/SBCsg ./. L’/NNP Ina-signature/SBPsg amorce/SBCsg un/DTNsg début/SBCsg de/PREP réponse/SBCsg ,/, non/ADV répressif/ADJsg ,/, au/DTCsg n’/NN importe/VCJsg quoi/PROsg qui/REL règne/SBCsg sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg ./. L’/NNP algorithme/SBCsg qui/REL caractérise/VCJsg cette/DTNsg nouvelle/ADJsg technologie/SBCsg permet/VCJsg de/PREP cadrer/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl tout/DTNsg en/PREP protégeant/VNCNT les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. FAI/SBPsg etmajors/SBCpl Américaines/SBCpl étudient/VCJpl très/ADV sérieusement/ADV ce/DTNsg procédé/SBCsg ./. LNE1410-16-P12/CAR Document/SBPsg NOUVEC0020071204e3bt0002z/SBPsg Médias/SBPsg ;/; Laser/VNCFF Musique/SBPsg et/COO cinéma/SBCsg filtrés/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg Net/SBPsg Emmanuel/SBPsg Berretta/SBPsg 342/CAR mots/SBCpl 29/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Point/ADV 32/CAR 1837/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Le/DTNsg Point/ADV Lutte/SBPsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg C/SBCsg hristine/SBCsg Albanel/SBPsg réalisera-t-elle/SBCsg le/DTNsg rêve/SBCsg des/DTCpl industries/SBCpl audiovisuelles/ADJpl et/COO musicales/ADJpl ,/, à/PREP savoir/VNCFF le/DTNsg filtrage/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg à/PREP empêcher/VNCFF la/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl vidéo/SBCsg et/COO musicaux/ADJpl piratés/ADJ2PARpl ?/? C’/SBPsg est/ECJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg l’/NN une/DTNsg des/DTCpl solutions/SBCpl préconisées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, qui/REL vient/VCJsg de/PREP remettre/VNCFF son/DTNsg rapport/SBCsg Rue/SBPsg de/PREP Valois/SBPsg ./. Les/DTNpl solutions/SBCpl techniques/ADJpl existent/VCJpl et/COO permettraient/VCJpl ,/, du/DTCsg reste/VCJsg ,/, à/PREP de/PREP petites/ADJpl sociétés/SBCpl françaises/ADJpl telles/ADJpl que/SUB$ Qosmos/SBPsg ou/COO I-Tracing/SBPsg de/PREP connaître/VNCFF un/DTNsg essor/SBCsg sans/PREP précédent/ADJsg aux/DTCpl côtés/SBCpl d’/NN américaines/ADJpl comme/SUB Cisco/SBPsg ./. Un/DTNsg peu/ADV comme/SUB des/DTCpl êtres/SBCpl vivants/SBCpl ,/, les/DTNpl fichiers/SBCpl se/PRVsg verraient/VCJpl attribuer/VNCFF une/DTNsg empreinte/SBCsg génétique/ADJsg ,/, un/DTNsg code/SBCsg reconnaissable/ADJsg par/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg (/( Free/SBPsg ,/, Orange/SBPsg ,/, SFR/SBPsg ,/, Alice/SBPsg ,/, etc./ADV )/) pourraient/VCJpl ainsi/ADV détecter/VNCFF ces/DTNpl fichiers/SBCpl et/COO n’/NN autoriser/VNCFF leur/DTNsg circulation/SBCsg que/SUB$ dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg d’/NN échanges/SBCpl licites/ADJpl ./. Faut-il/SBPsg bloquer/VNCFF l’/NN échange/SBCsg dès/PREP l’/NN origine/SBCsg ou/COO se/PRVsg servir/VNCFF du/DTCsg filtrage/SBCsg comme/SUB d’/NN un/DTNsg radar/SBCsg détectant/VNCNT l’/NN infraction/SBCsg afin/PUL de/PREP la/DTNsg réprimer/VNCFF ?/? Le/DTNsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg ne/ADV tranche/SBCsg pas/ADV ./. De/PREP même/ADJsg qu’/NN on/PRVsg ignore/VCJsg le/DTNsg coût/SBCsg d’/NN investissement/SBCsg d’/NN un/DTNsg tel/ADJsg système/SBCsg ou/COO son/DTNsg coût/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ./. Et/COO ,/, enfin/ADV ,/, qui/REL paiera/VCJsg la/DTNsg note/SBCsg ?/? Les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl ou/COO les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ?/? L’/NNP Etat/SBCsg devra-t-il/SBCsg y/PRV:++ mettre/VNCFF de/PREP sa/DTNsg poche/SBCsg sous/PREP forme/SBCsg de/PREP subventions/SBCpl ?/? Sur/PREP ce/DTNsg point/ADV ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg seulement/ADV obtenu/ADJ2PARsg que/SUB$ ,/, «/« dans/PREP un/DTNsg délai/SBCsg qui/REL ne/ADV pourra/VCJsg excéder/VNCFF vingt-quatre/CAR mois/SBCsg «/« ,/, les/DTNpl deux/CAR parties/ADJ2PARpl se/PRVsg concertent/VCJpl pour/PREP expérimenter/VNCFF le/DTNsg filtrage/SBCsg ./. «/« Si/SUB la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg financement/SBCsg est/ECJsg réglée/ADJ2PARsg ,/, nous/PRVpl pourrions/VCJpl être/ENCFF en/PREP place/SBCsg en/PREP quelques/DTNpl semaines/SBCpl «/« ,/, précise/VCJsg Gautier/SBPsg Harmel/SBPsg ,/, directeur/SBCsg marketing/SBCsg chez/PREP Qosmos/SBPsg ./. La/DTNsg controverse/SBCsg ,/, elle/PRVsg ,/, n’/NN est/ECJsg pas/ADV éteinte/ADJ2PARsg ./. Rien/PROsg ne/ADV dit/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg filtrage/SBCsg des/DTCpl échanges/SBCpl soit/ECJsg compatible/ADJsg avec/PREP le/DTNsg secret/SBCsg des/DTCpl correspondances/SBCpl ,/, dont/REL la/DTNsg violation/SBCsg par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg est/ECJsg punie/ADJ2PARsg de/PREP trois/CAR ans/SBCpl d’/NN emprisonnement/SBCsg et/COO 45/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg (/( article/SBCsg 432.9/CAR du/DTCsg Code/SBPsg pénal/ADJsg )/) ./. Les/DTNpl radars/SBCpl du/DTCsg Net/SBPsg devront/VCJpl se/PRVsg faire/VNCFF une/DTNsg place/SBCsg dans/PREP le/DTNsg droit/SBCsg français/SBCsg Page/SBPsg réalisée/ADJ2PARsg par/PREP Emmanuel/SBPsg Berretta/SBPsg Document/SBPsg LPOINT0020071129e3bt0001f/CAR FIGARO/SBPsg ECONOMIE/SBPsg Entreprises/SBPsg Un/DTNsg mobile/SBCsg Apple/SBPsg sur/PREP six/CAR vendus/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg débridé/ADJ2PARsg Marc/SBPsg Cherki/SBPsg ;/; mcherki@lefigaro.fr/SBCsg MARC/SBPsg CHERKI/SBPsg 408/CAR mots/SBCpl 28/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg A/ACJsg 22/CAR 19696/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. Un/DTNsg verrou/SBCsg logique/ADJsg ,/, installé par/SBCsg Apple/SBPsg ,/, retarde/VCJsg le déblocage/SBCsg de/PREP la/DTNsg version/SBCsg européenne/ADJsg de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg ./. DE/PREP L’/NNP AVEU/SBPsg même/ADJsg de/PREP Timothy/SBPsg Cook/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg adjoint/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, un/DTNsg iPhone/SBCsg sur/PREP six/CAR a/ACJsg été/EPARsg acheté/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg d’/NN être/ENCFF débridé/ADJ2PARsg ./. Pour/PREP l’/NN iPhone/SBCsg américain/SBCsg ,/, commercialisé/ADJ2PARsg depuis/PREP le/DTNsg 29 juin/CAR ,/, les/DTNpl sites/SBCpl Internet/SBCsg spécialisés/ADJ2PARpl (/( comme/SUB Macbidouille/SBPsg ou/COO Frenchiphone/SBPsg )/) livrent/VCJpl la/DTNsg parade/SBCsg - illégale/PRVsg -/- pour/PREP débloquer/VNCFF l’/NN appareil/SBCsg ./. Des/DTNpl magasins/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl dans/PREP la/DTNsg téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg ,/, vers/PREP la/DTNsg gare/SBCsg de/PREP l’/NN Est/ECJsg et/COO la/DTNsg rue/SBCsg Mont-/SBPsg gallet/SBCsg à/PREP Paris/SBPsg ,/, proposent/VCJpl même/ADJsg de/PREP le/DTNsg faire/VNCFF fonctionner/VNCFF chez/PREP tous/DTNpl les/DTNpl opérateurs/SBCpl ,/, contre/PREP quelques/DTNpl dizaines/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. Mieux/ADV encore /SBCsg :/: une/DTNsg méthode/SBCsg simple/ADJsg ,/, rapide/ADJsg et/COO gratuite/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP connecter/VNCFF l’/NN iPhone/SBCsg sur/PREP un/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg (/( jailbreakme.com/SBCsg )/) pour/PREP le/DTNsg débloquer/VNCFF automatiquement/ADV ./. Dix/CAR minutes/SBCpl suffisent/VCJpl pour/PREP effectuer/VNCFF l’/NN opération/SBCsg contre/PREP une/DTNsg trentaine/SBCsg lors/ADV des/DTCpl premières/ADJpl manipulations/SBCpl effectuées/ADJ2PARpl seulement/ADV par/PREP de/PREP petits/ADJpl malins/ADJpl ./. Pour/PREP restreindre/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, Apple/SBPsg a/ACJsg limité/ADJ2PARsg à/PREP deux/CAR le/DTNsg nombre/SBCsg d’/NN iPhone/SBCsg pouvant/VNCNT être/ENCFF achetés/ADJ2PARpl dans/PREP ses/DTNpl boutiques/SBCpl aux/DTCpl États-Unis/SBPpl ./. Jusque/PREP dans/PREP les/DTNpl rangs/SBCpl du/DTCsg gouvernement/SBCsg français/SBCsg ,/, des/DTCpl responsables/ADJpl ont/ACJpl débridé/ADJ2PARsg ,/, à/PREP Paris/SBPsg des/DTCpl appareils/SBCpl américains/SBCpl acquis/ADJ2PARsg pour/PREP 399 dollars/CAR (/( 268 euros/CAR )/) et/COO ont/ACJpl effectué/ADJ2PARsg le/DTNsg craquage/SBCsg pour/PREP leurs/DTNpl collègues /SBCsg !/! Mais/COO attention/SBCsg ,/, en/PREP cas/SBCsg de/PREP déverrouillage/SBCsg «/« sauvage/ADJsg «/« ,/, l’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl services/SBCpl iTunes/SBCpl risque/SBCsg de/PREP ne/ADV plus/ADV fonctionner/VNCFF ./. Du/DTCsg moins/ADV pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ./. Bientôt/ADV ,/, la/DTNsg protection/SBCsg sautera/VCJsg «/« La/DTNsg version/SBCsg européenne/ADJsg est/ECJsg toujours/ADV protégée/ADJ2PARsg ./. Mais/COO en/PREP décembre/SBCsg ,/, le/DTNsg verrou/SBCsg devrait/VCJsg sauter/VNCFF «/« ,/, pronostique/ADJsg Lâm/NNP Hua/SBPsg ,/, un/DTNsg blogueur/SBCsg spécialisé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg high-tech/SBCsg ./. Apple/SBPsg a/ACJsg ajouté/ADJ2PARsg un/DTNsg petit/ADJsg logiciel/SBCsg (/( appelé/ADJ2PARsg Firmware/SBPsg 1.1.2/CAR )/) pour/PREP l’/NN iPhone/SBCsg européen/ADJsg qui/REL donne/VCJsg encore/ADV du/DTCsg fil/SBCsg à/PREP retordre/VNCFF à/PREP la/DTNsg communauté/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Toutefois/ADV ,/, comme/SUB T-Mobile/SBPsg en/PREP Allemagne/SBPsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg se/PRVsg résoudre/VNCFF ,/, après/PREP une/DTNsg plainte/SBCsg de/PREP Vodafone/SBPsg ,/, d’/NN accepter/VNCFF de/PREP vendre/VNCFF une/DTNsg version/SBCsg débloquée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg ,/, à/PREP 999 euros/CAR ,/, les/DTNpl nouveaux/ADJpl logiciels/SBCpl sont/ECJpl explorés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg loupe/SBCsg par/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ./. En/PREP France/SBPsg ,/, Orange/SBPsg propose/VCJsg également/ADV un/DTNsg iPhone/SBCsg ouvert/ADJ2PARsg aux/DTCpl clients/SBCpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl opérateurs/SBCpl ,/, contre/PREP 649 euros/CAR auxquels/REL il/PRVsg faut/VCJsg ajouter/VNCFF 100 euros/CAR pendant/PREP les/DTNpl six/CAR premiers/ADJpl mois/SBCsg de/PREP lancement/SBCsg du/DTCsg produit/VCJsg ./. L’/NNP opérateur/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV le/DTNsg choix/SBCsg ,/, la/DTNsg réglementation/SBCsg française/ADJsg l’/NN oblige/VCJsg à/PREP proposer/VNCFF l’/NN iPhone/SBCsg «/« nu/ADJsg «/« ./. Ces/DTNpl appareils/SBCpl déverrouillés/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl accéder/VNCFF aux/DTCpl services/SBCpl Internet/SBCsg ,/, comme/SUB YouTube/SBPsg ,/, Dailymotion/SBPsg et/COO celui/PROsg de/PREP Facebook/SBPsg ,/, spécialement/ADV modifiés/ADJ2PARpl pour/PREP l’/NN iPhone/SBCsg ./. 101.0.1171947110/CAR Document/SBPsg FIGARO0020071128e3bs00028/SBPsg PIRATAGE/SBPsg MySpace/SBPsg dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg de/PREP pirates/SBCpl très/ADV avisés/ADJ2PARpl 246/CAR mots/SBCpl 27/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Sécurité/SBPsg Informatique/SBPsg 3/CAR 274/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Publi-News/SBPsg ./. Except/SBPsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ,/, no/ADJsg part/SBCsg of/ADJsg this/SBCpl data/VCJsg may/ADJsg be/VCJsg reproduced/SBCsg without/SBCsg prior/SBCsg written/SBCsg permission/SBCsg of/ADJsg the/SBCsg copyright/SBCsg owner/VNCFF ./. Selon/PREP le/DTNsg New/FGW York/SBPsg Times/SBPsg ,/, la/DTNsg page/SBCsg de/PREP la/DTNsg chanteuse/SBCsg Alicia/SBPsg Keys/SBPsg aurait/ACJsg été/EPARsg piratée/ADJ2PARsg sur/PREP MySpace/SBPsg ./. Des/DTNpl chercheurs/SBCpl d’/NN Exploit/SBPsg prevention/SBCsg labs/SBCpl ,/, un/DTNsg éditeur/SBCsg de/PREP solution/SBCsg de/PREP sécurité/SBCsg ,/, avaient/ACJpl déjà/ADV découvert/ADJ2PARsg d’/NN autres/PROpl attaques/SBCpl du/DTCsg même/ADJsg genre/SBCsg sur/PREP les/DTNpl pages/SBCpl d’/NN autres/PROpl artistes/SBCpl utilisant/VNCNT cette/DTNsg plate-forme/SBCsg d’/NN échange/SBCsg ./. Lorsqu’/NNP un/DTNsg internaute/SBCsg visite/SBCsg le/DTNsg site/SBCsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg redirigé/SBCsg vers/PREP une/DTNsg autre/ADJsg url/NN infectée/ADJ2PARsg ./. Url/SBPsg qui/REL selon/PREP toute/DTNsg vraisemblance/SBCsg ,/, pourrait/VCJsg être/ENCFF chinoise/ADJsg ./. Ensuite/ADV ,/, l’/NN internaute/SBCsg se/PRVsg voit/VCJsg offrir/VNCFF la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP télécharger/VNCFF un/DTNsg codec/SBCsg ,/, nécessaire/ADJsg pour/PREP pouvoir/VNCFF visionner/VNCFF des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl multimédia/VCJsg ./. Seulement/ADV voilà/PREP :/: le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP visionnage/SBCsg n’/NN est/ECJsg rien/PROsg d’/NN autre/ADJsg qu’/NN un/DTNsg rootkit/VCJsg agrémenté/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP modification/SBCsg de/PREP DNSchanger/SBPsg (/( système/SBCsg de/PREP nom/SBCsg de/PREP domaine/SBCsg )/) ./. Avec/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg ,/, le/DTNsg pirate/SBCsg peut/VCJsg modifier/VNCFF le/DTNsg lien/SBCsg entre/PREP adresse/SBCsg IP/SBPsg et/COO le/DTNsg nom/SBCsg de/PREP domaine/SBCsg ciblé/ADJ2PARsg pour/PREP renvoyer/VNCFF l’/NN internaute/SBCsg vers/PREP une/DTNsg page/SBCsg infectée/ADJ2PARsg ,/, similaire/ADJsg au/DTCsg site/SBCsg original/ADJsg ./. Le/DTNsg malware/SBCsg permet/VCJsg également/ADV au/DTCsg pirate/SBCsg de/PREP voir/VNCFF les/DTNpl requêtes/SBCpl lancées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg navigateur/SBCsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl documents/SBCpl téléchargés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN usager/SBCsg ./. Avec/PREP plus/ADV de/PREP 110/CAR millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl réguliers/ADJpl ,/, MySpace/SBPsg donne/VCJsg la/DTNsg possibilité/SBCsg aux/DTCpl pirates/SBCpl d’/NN infecter/VNCFF informatiquement/ADV beaucoup/ADV de/PREP monde/SBCsg rapidement/ADV ./. «/« Ils/PRVpl vont/VCJpl avoir/ANCFF un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP gens/SBCpl avec/PREP cette/DTNsg méthode/SBCsg ,/, confirme/VCJsg avec/PREP un/DTNsg brin/SBCsg de/PREP cynisme/SBCsg ,/, Roger/SBPsg Thomson/SBPsg directeur/SBCsg technologique/ADJsg (/( CTO/SBPsg )/) d’/NN Exploit/SBPsg prevent/VCJpl labs/SBCpl ./. Plus/ADV un/DTNsg système/SBCsg est/ECJsg fonctionnel/ADJsg et/COO ouvert/ADJ2PARsg plus/ADV sa/DTNsg sécurité/SBCsg tend/VCJsg à/PREP se/PRVsg relâcher/VNCFF «/« ./. http/VCJsg L727400303.xml/CAR Document/SBPsg SECINF0020071206e3br0000j/SBPsg iPhone/SBCsg :/: sortie/SBCsg officielle/ADJsg en/PREP France/SBPsg jeudi/SBCsg ,/, mais/COO déjà/ADV sur/PREP internet/SBCsg (/( AVANT-PAPIER/SBPsg )/) AVE/SBPsg 636/CAR mots/SBCpl 26/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR 16/CAR :18/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2007/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. PARIS/SBPsg ,/, 26/CAR nov/SBCsg 2007/CAR (/( AFP/SBPsg )/) -/- Les/DTNpl Français/SBCsg pourront/VCJpl acheter/VNCFF l’/NN iPhone/SBCsg ,/, le/DTNsg téléphone/SBCsg multimédia/VCJsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, à/PREP partir/VNCFF de/PREP jeudi/SBCsg dans/PREP les/DTNpl boutiques/SBCpl Orange/SBPsg qui/REL a/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg l’/NN exclusivité/SBCsg pour/PREP la/DTNsg France/SBPsg ,/, alors/ADV que/SUB$ nombre/SBCsg de/PREP fans/SBCpl de/PREP la/DTNsg firme/SBCsg à/PREP la/DTNsg pomme/SBCsg peuvent/VCJpl déjà/ADV se/PRVsg le/DTNsg procurer/VNCFF ,/, souvent/ADV pour/PREP moins/ADV cher/ADJsg ,/, sur/PREP internet/SBCsg ./. Pour/PREP l’/NN occasion/SBCsg Orange/SBPsg (/( France/SBPsg Télécom/SBPsg )/) sort/VCJsg le/DTNsg grand/ADJsg jeu/SBCsg avec/PREP l’/NN inauguration/SBCsg mercredi/SBCsg ,/, la/DTNsg veille/SBCsg au/DTCsg soir/SBCsg ,/, d’/NN une/DTNsg boutique/SBCsg en/PREP haut/SBCsg des/DTCpl Champs-Elysées/SBPpl ./. Le/DTNsg téléphone/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, objet/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl convoitises/SBCpl avec/PREP son/DTNsg écran/SBCsg tactile/ADJsg révolutionnaire/ADJsg ,/, y/PRV:++ sera/ECJsg vendu/ADJ2PARsg en/PREP avant-première/SBCsg à/PREP partir/VNCFF de/PREP 18H30/CAR ./. Au/DTCsg total/SBCsg ,/, 12/CAR magasins/SBCpl ,/, répartis/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl principales/ADJpl villes/SBCpl de/PREP France/SBPsg ,/, vendront/VCJpl l’/NN iPhone/SBCsg avant/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg officiel/ADJsg ,/, le/DTNsg lendemain/SBCsg ./. Les/DTNpl boutiques/SBCpl ,/, dont/REL la/DTNsg liste/SBCsg est/ECJsg disponible/ADJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg iphone.orange.fr/SBCsg ,/, resteront/VCJpl ouvertes/ADJ2PARpl jusque/PREP tard/ADV dans/PREP la/DTNsg nuit/SBCsg ,/, a/ACJsg promis/ADJ2PARsg le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP l’/NN opérateur/SBCsg ,/, Didier/SBPsg Lombard/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl terminaux/ADJpl iPhone/SBCsg y/PRV:++ seront/ECJpl vendus/ADJ2PARpl en/PREP pré-lancement/ADV ,/, puis/ADV le/DTNsg lendemain/SBCsg toutes/DTNpl les/DTNpl boutiques/SBCpl Orange/SBPsg auront/ACJpl l’/NN iPhone/SBCsg disponible/ADJsg «/« ,/, a/ACJsg dit/VCJsg M/SBCsg ./. Lombard/SBCsg ./. Plus/ADV de/PREP 50.000/CAR consommateurs/SBCpl se/PRVsg seraient/ECJpl déjà/ADV préinscrits/SBCpl pour/PREP être/ENCFF certain/ADJsg de/PREP mettre/VNCFF la/DTNsg main/SBCsg sur/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg «/« merveille/SBCsg «/« de/PREP la/DTNsg firme/SBCsg à/PREP la/DTNsg pomme/SBCsg ./. Les/DTNpl appareils/SBCpl ne/ADV devraient/VCJpl toutefois/ADV pas/ADV manquer/VNCFF :/: «/« il/PRVsg y/PRV:++ aura/ACJsg plus/ADV d’/NN iPhone/SBCsg disponibles/ADJpl que/SUB$ ça/PROsg «/« ,/, a/ACJsg promis/ADJ2PARsg M/SBCsg ./. Lombard/SBCsg ./. Avec/PREP probablement/ADV la/DTNsg volonté/SBCsg d’/NN alimenter/VNCFF le/DTNsg «/« buzz/NN «/« (/( bruit/SBCsg ,/, ndlr/NN )/) sur/PREP internet/SBCsg ,/, Orange/SBPsg a/ACJsg voulu/ADJ2PARsg garder/VNCFF le/DTNsg secret/SBCsg sur/PREP le/DTNsg montant/VNCNT des/DTCpl forfaits/SBCpl qui/REL accompagneront/VCJpl l’/NN iPhone/SBCsg ./. Peine/SBPsg perdue/ADJ2PARsg ,/, les/DTNpl internautes/SBCpl ont/ACJpl réussi/ADJ2PARsg à/PREP pirater/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg officiel/ADJsg ./. Quatre/CAR forfaits/SBCpl devraient/VCJpl être/ENCFF proposés/ADJ2PARpl dont/REL les/DTNpl prix/SBCsg mensuels/ADJpl s’/NN étaleront/VCJpl de/PREP 49/CAR euros/SBCpl (/( deux/CAR heures/SBCpl de/PREP communications/SBCpl )/) à/PREP 119/CAR euros/SBCpl (/( 8/CAR heures/SBCpl )/) ,/, avec/PREP deux/CAR forfaits/SBCpl intermédiaires/SBCpl à/PREP 59/CAR (/( 3/CAR heures/SBCpl )/) et/COO 79/CAR euros/SBCpl (/( 5/CAR heures/SBCpl )/) ./. Ces/DTNpl prix/SBCsg s’/NN entendent/VCJpl pour/PREP un/DTNsg engagement/SBCsg de/PREP 24/CAR mois/SBCsg ./. Pour/PREP un/DTNsg contrat/SBCsg d’/NN un/DTNsg an/SBCsg ,/, les/DTNpl tarifs/SBCpl sont/ECJpl augmentés/ADJ2PARpl de/PREP 4/CAR ,50/CAR euros/SBCpl par/PREP mois/SBCsg ./. Ces/DTNpl forfaits/SBCpl permettent/VCJpl l’/NN accès/SBCsg à/PREP internet/SBCsg ,/, l’/NN échange/SBCsg de/PREP mails/SBCpl et/COO des/DTCpl connexions/SBCpl wifi/SBCsg (/( internet/SBCsg sans/PREP fil/SBCsg )/) aux/DTCpl bornes/SBCpl d’/NN Orange/SBPsg en/PREP quasi/ADV illimité/ADJ2PARsg ,/, puisque/SUB Orange/SBPsg pourrait/VCJsg limiter/VNCFF le/DTNsg débit/SBCsg à/PREP 500/CAR Mo/ABR (/( mégaoctets/SBCpl )/) ./. A/ACJsg titre/SBCsg de/PREP comparaison/SBCsg ,/, un/DTNsg fichier/SBCsg de/PREP musique/SBCsg pèse/VCJsg quelque/DTNsg 150/CAR ko/ADJsg (/( kilo/SBCsg octets/SBCpl )/) et/COO une/DTNsg vidéo/SBCsg de/PREP 30/CAR secondes/ADJpl quelque/DTNsg 900/CAR ko/ADJsg ./. Couplé/SBPsg à/PREP un/DTNsg de/PREP ces/DTNpl forfaits/SBCpl ,/, l’/NN iPhone/SBCsg sera/ECJsg vendu/ADJ2PARsg 399/CAR euros/SBCpl ./. Apple/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV autorisé/ADJ2PARsg Orange/SBPsg à/PREP le/DTNsg subventionner/VNCFF ./. De/PREP plus/ADV ,/, selon/PREP la/DTNsg législation/SBCsg française/ADJsg ,/, Orange/SBPsg devra/VCJsg aussi/ADV proposer/VNCFF l’/NN iPhone/SBCsg «/« nu/ADJsg «/« ,/, sans/PREP abonnement/SBCsg ./. A/ACJsg trois/CAR jours/SBCpl du/DTCsg lancement/SBCsg ,/, l’/NN opérateur/SBCsg gardait/VCJsg toujours/ADV le/DTNsg secret/SBCsg sur/PREP le/DTNsg prix/SBCsg ./. Quel/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg le/DTNsg tarif/SBCsg ,/, l’/NN iPhone/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg produit/VCJsg haut/SBCsg de/PREP gamme/SBCsg ,/, un/DTNsg positionnement/SBCsg revendiqué/ADJ2PARsg par/PREP Apple/SBPsg qui/REL sait/VCJsg jouer/VNCFF ,/, comme/SUB il/PRVsg l’/NN a/ACJsg fait/ADJ2PARsg pour/PREP l’/NN iPod/SBCsg ,/, sur/PREP une/DTNsg image/SBCsg d’/NN avant-garde/SBCsg ,/, couplée/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg design/SBCsg élégant/ADJsg ./. Pressés/SBPsg de/PREP détenir/VNCFF cet/DTNsg objet/SBCsg déjà/ADV culte/SBCsg --l’/PRVsg hebdomadaire/ADJsg américain/SBCsg Time/SBPsg a/ACJsg qualifié/ADJ2PARsg l’/NN iPhone/SBCsg «/« d’/NN invention/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg «/« --/-- ,/, les/DTNpl fans/SBCpl français/SBCsg ont/ACJpl été/EPARsg nombreux/ADJsg à/PREP chercher/VNCFF à/PREP se/PRVsg le/DTNsg procurer/VNCFF bien/ADV avant/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg officielle/ADJsg dans/PREP l’/NN Hexagone/SBPsg ./. Importation/SBPsg des/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ,/, où/REL il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg lancé/ADJ2PARsg en/PREP juin/SBCsg dernier/ADJsg ,/, achat/SBCsg sur/PREP internet/SBCsg à/PREP des/DTCpl prix/SBCsg défiant/VNCNT parfois/ADV le/DTNsg rationnel/ADJsg :/: ils/PRVpl ont/ACJpl aussi/ADV bravé/ADJ2PARsg les/DTNpl mises/ADJ2PARpl en/PREP garde/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg ,/, qui/REL tente/SBCsg d’/NN endiguer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP son/DTNsg téléphone/SBCsg en/PREP publiant/VNCNT des/DTCpl réactualisations/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg faisant/VNCNT fonctionner/VNCFF l’/NN appareil/SBCsg ./. Ces/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg ,/, tout/DTNsg en/PREP proposant/VNCNT de/PREP nouvelles/SBCpl fonctionnalités/SBCpl ,/, devaient/VCJpl rendre/VNCFF inopérables/ADJpl les/DTNpl appareils/SBCpl ./. Sans/PREP grand/ADJsg effet/SBCsg jusqu’/NN à/PREP maintenant/ADV ./. Plusieurs/DTNpl sites/SBCpl internet/SBCsg français/SBCsg proposent/VCJpl l’/NN iPhone/SBCsg avec/PREP d’/NN autres/PROpl abonnements/SBCpl que/SUB$ ceux/PROpl d’/NN Orange/SBPsg ./. Et/COO parfois/ADV même/ADJsg à/PREP des/DTCpl prix/SBCsg inférieurs/ADJpl ./. Et/COO ce/DTNsg ,/, en/PREP dépit/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl d’/NN Orange/SBPsg qui/REL brandit/VCJsg de/PREP possibles/ADJpl actions/SBCpl en/PREP justice/SBCsg ./. ave/jlb/bma/VCJsg Document/SBPsg AFPFR00020071126e3bq002to/SBPsg ECO/SBPsg Quatre/CAR entrepreneurs/SBCpl français/SBCsg dans/PREP un/DTNsg monde/SBCsg «/« opaque/ADJsg «/« et/COO «/« mouvant/ADJsg «/« 364/CAR mots/SBCpl 24/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg 14/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, 2007/CAR ./. Français/SBCsg ,/, ultra-diplomés/ADJ2PARpl ,/, moins/ADV de/PREP 30/CAR ans/SBCpl ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl en/PREP Chine/SBPsg depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl ./. Quatre/CAR jeunes/ADJpl entrepreneurs/SBCpl résidant/VNCNT à/PREP Pékin/SBPsg réfléchissaient/VCJpl l’/NN autre/ADJsg jour/SBCsg -/- attablés/ADJ2PARpl devant/PREP un/DTNsg steak-frites/SBCpl et/COO un/DTNsg verre/SBCsg de/PREP rouge/ADJsg au/DTCsg Café/SBPsg de/PREP la/DTNsg poste/SBCsg ,/, tout/DTNsg près/ADV du/DTCsg temple/SBCsg de/PREP Confucius/SBPsg -/- aux/DTCpl opportunités/SBCpl offertes/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg ./. Indéniablement/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg marché/SBCsg plein/ADJsg de/PREP promesses/SBCpl ./. Mais/COO il/PRVsg faut/VCJsg s’/NN armer/VNCFF de/PREP patience../SBCsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl quatre/CAR -/- et/COO c’/NN est/ECJsg encore/ADV le/DTNsg cas/SBCsg pour/PREP deux/CAR d’/NN entre/PREP eux/PROpl -/- ne/ADV se/PRVsg sont/ECJpl quasiment/ADV pas/ADV payés/ADJ2PARpl au/DTCsg départ/SBCsg ./. «/« Beaucoup/ADV de/PREP ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl arrivés/ADJ2PARpl dans/PREP les/DTNpl années/SBCpl 1990/CAR se/PRVsg sont/ECJpl plantés/ADJ2PARpl «/« ,/, estime/SBCsg Jérémie/SBPsg Rossignol/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl fondateurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg Hutong/SBPsg School/SBPsg ,/, une/DTNsg école/SBCsg de/PREP langues/SBCpl pour/PREP étudiants/SBCpl occidentaux/ADJpl cherchant/VNCNT à/PREP combiner/VNCFF stage/SBCsg et/COO cours/SBCpl de/PREP chinois/ADJsg ./. «/« Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg c’/NN est/ECJsg la/DTNsg bonne/ADJsg période/SBCsg ,/, mais/COO ceux/PROpl qui/REL réussissent/VCJpl sont/ECJpl ceux/PROpl qui/REL investissent/VCJpl petit/ADJsg avec/PREP une/DTNsg idée/SBCsg intelligente/ADJsg «/« ,/, ajoute-t-il/SBCsg ./. Lui/PROsg a/ACJsg commencé/ADJ2PARsg avec/PREP un/DTNsg investissement/SBCsg de/PREP 500/CAR euros/SBCpl pour/PREP louer/VNCFF un/DTNsg espace/SBCsg de/PREP cours/SBCpl ./. Son/DTNsg école/SBCsg se/PRVsg situe/VCJsg dans/PREP une/DTNsg maison/SBCsg carrée/ADJ2PARsg traditionnelle/ADJsg du/DTCsg vieux/ADJsg Pékin/SBPsg et/COO il/PRVsg dispose/VCJsg désormais/ADV de/PREP 17/CAR appartements/SBCpl résidentiels/ADJpl pour/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl ./. «/« Ça/PROsg marche/SBCsg ,/, j’/NN ai/ACJsg pas/ADV fait/ADJ2PARsg fortune/SBCsg ,/, mais/COO j’/NN arrive/VCJsg à/PREP en/PREP vivre/VNCFF ./. «/« «/« En/PREP France/SBPsg ,/, on/PRVsg peut/VCJsg devenir/VNCFF ami/SBCsg avec/PREP son/DTNsg partenaire/SBCsg ./. Ici/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg être/ENCFF ami/SBCsg avant/PREP pour/PREP devenir/VNCFF partenaire../SBCsg ./. «/« ,/, prévient/VCJsg M/SBCsg ./. Rossignol/SBPsg ./. Combien/ADV de/PREP litres/SBCpl d’/NN alcool/SBCsg blanc/ADJsg à/PREP la/DTNsg révulsante/ADJsg odeur/SBCsg ont/ACJpl dû/ADJ2PARsg s’/NN avaler/VNCFF nos/DTNpl quatre/CAR compères/SBCpl dans/PREP la/DTNsg fumée/SBCsg de/PREP mauvaises/ADJpl cigarettes/SBCpl lors/ADV de/PREP longues/ADJpl séances/SBCpl de/PREP négociations../SBCsg ./. Nicolas/SBPsg Caudron/SBPsg ,/, de/PREP Fymasis/SBPsg ,/, qui/REL édite/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP établissements/SBCpl financiers/ADJpl ,/, prévient/VCJsg :/: il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV «/« aller/VNCFF trop/ADV loin/ADV dans/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg du/DTCsg produit/VCJsg «/« dans/PREP un/DTNsg contexte/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg à/PREP répétition/SBCsg ./. Un/DTNsg jour/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg interrompre/VNCFF son/DTNsg exposé/ADJ2PARsg devant/PREP un/DTNsg client/SBCsg quand/SUB il/PRVsg a/ACJsg réalisé/ADJ2PARsg qu’/NN un/DTNsg des/DTCpl participants/SBCpl «/« qui/REL ne/ADV -/- lui/PRVsg -/- avait/ACJsg pas/ADV donné/ADJ2PARsg de/PREP carte/SBCsg de/PREP visite/SBCsg était/ECJsg en/PREP train/SBCsg de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl notes/SBCpl suspectes../SBCsg ./. «/« ./. Julien/SBPsg Chol/SBPsg ,/, qui/REL représente/VCJsg une/DTNsg société/SBCsg suisse/ADJsg de/PREP purificateurs/ADJpl d’/NN air/SBCsg ,/, L’/NNP air/SBCsg à/PREP la/DTNsg source/SBCsg ,/, juge/SBCsg difficile/ADJsg de/PREP s’/NN infiltrer/VNCFF dans/PREP les/DTNpl zones/SBCpl grises/ADJpl de/PREP ce/DTNsg monde/SBCsg chinois/ADJsg «/« opaque/ADJsg ,/, mouvant/ADJsg ,/, imprévisible../SBCsg ./. «/« ./. B/SBCsg ./. P/SBCsg ./. 541875/CAR Document/SBPsg LEMOND0020071123e3bo0001m/CAR Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg :/: signature/SBCsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg sur/PREP fond/SBCsg de/PREP grincements/SBCpl de/PREP dents/SBCpl 1/CAR ,360/CAR mots/SBCpl 23/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg finalement/ADV signé/ADJ2PARsg ./. L’/NNP accord/SBCsg interprofessionnel/ADJsg réunissant/VNCNT à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg les/DTNpl secteurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg paraphé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl 41/CAR signataires/SBCpl et/COO les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl à/PREP l’/NN Elysée/SBPsg ,/, en/PREP présence/SBCsg du/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ./. Son/DTNsg but/SBCsg :/: enrayer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP musique/SBCsg et/COO de/PREP films/SBCpl sur/PREP le/DTNsg Réseau/SBPsg ./. Cet/DTNsg accord/SBCsg prévoit/VCJsg notamment/ADV la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN une/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg déjà/ADV évoquée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Dadvsi/SBPsg en/PREP 2006/CAR :/: un/DTNsg internaute/SBCsg pris/ADJ2PARsg en/PREP flagrant/ADJsg délit/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg recevrait/VCJsg une/DTNsg ou/COO deux/CAR mises/ADJ2PARpl en/PREP garde/SBCsg par/PREP courriel/ADJsg ,/, puis/ADV un/DTNsg avis/SBCsg en/PREP recommandé/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg Poste/SBPsg ./. En/PREP cas/SBCsg de/PREP nouvelle/ADJsg récidive/SBCsg ,/, il/PRVsg risquerait/VCJsg alors/ADV la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP son/DTNsg abonnement/SBCsg ,/, voire/ADV sa/DTNsg résiliation/SBCsg par/PREP le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ,/, puis/ADV son/DTNsg inscription/SBCsg dans/PREP un/DTNsg fichier/SBCsg d’/NN internautes/SBCpl radiés/ADJ2PARpl ,/, une/DTNsg sorte/SBCsg de/PREP «/« liste/SBCsg noire/ADJsg «/« ,/, qui/REL doit/VCJsg toutefois/ADV être/ENCFF approuvée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg CNIL/SBPsg ./. Le/DTNsg document/SBCsg de/PREP deux/CAR pages/SBCpl ,/, rédigé/ADJ2PARsg au/DTCsg terme/SBCsg d’/NN une/DTNsg mission/SBCsg confiée/ADJ2PARsg le/DTNsg 4/CAR septembre/SBCsg au/DTCsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, met/VCJsg en/PREP avant/PREP des/DTCpl propositions/SBCpl qui/REL devraient/VCJpl satisfaire/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg :/: «/« C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg accord/SBCsg important/ADJsg par/PREP ses/DTNpl mesures/SBCpl ,/, et/COO surtout/ADV par/PREP l’/NN unanimité/SBCsg «/« ,/, a/ACJsg assuré/ADJ2PARsg M/SBCsg ./. Olivennes/SBPsg ./. Pourtant/ADV ,/, presque/ADV immédiatement/ADV ,/, de/PREP nombreuses/ADJpl voix/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl élevées/ADJ2PARpl pour/PREP dénoncer/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl répressives/ADJpl ,/, leur/DTNsg inefficacité/SBCsg démontrée/ADJ2PARsg et/COO la/DTNsg systématisation/SBCsg des/DTCpl sanctions/SBCpl à/PREP travers/SBCsg la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg administrative/ADJsg indépendante/ADJsg toute-puissante/ADJsg ,/, mais/COO qui/REL autorisera/VCJsg tout/DTNsg de/PREP même/ADJsg les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl culturelles/ADJpl à/PREP poursuivre/VNCFF en/PREP justice/SBCsg directement/ADV les/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg contrefacteurs/SBCpl ./. http/VCJsg L’/NNP association/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl UFC-Que/SBPsg choisir/VNCFF parlait/VCJsg dès/PREP jeudi/SBCsg d’/NN une/DTNsg «/« surenchère/SBCsg répressive/ADJsg «/« ,/, qualifiant/VNCNT l’/NN accord/SBCsg de/PREP «/« liberticide/ADJsg ,/, anti-économique/ADJsg et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg numérique/ADJsg «/« ./. Quant/PUL à/PREP l’/NN April/SBPsg ,/, acteur/SBCsg de/PREP référence/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ,/, il/PRVsg rappelle/VCJsg l’/NN innocuité/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl annoncées/ADJ2PARpl ,/, les/DTNpl qualifiant/VNCNT même/ADJsg d’/NN impasses/SBCpl ,/, comme/SUB démontré/ADJ2PARsg lors/ADV de/PREP leur/DTNsg par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg mi-octobre/SBCsg ./. Pis/ADV encore/ADV ,/, c’/NN est/ECJsg cette/DTNsg politique/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP «/« police/SBCsg privée/ADJ2PARsg du/DTCsg Net/SBPsg «/« qui/REL est/ECJsg pointée/ADJ2PARsg du/DTCsg doigt/SBCsg par/PREP les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl comme/SUB Stop/SBPsg DRM/SBPsg ou/COO la/DTNsg ligue/SBCsg Odebi/SBPsg ./. Cette/DTNsg dernière/ADJsg rappelle/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg «/« inacceptable/ADJsg que/SUB$ le/DTNsg pouvoir/VNCFF du/DTCsg juge/SBCsg soit/ECJsg transféré/ADJ2PARsg à/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg dotée/ADJ2PARsg des/DTCpl moyens/SBCpl humains/ADJpl et/COO techniques/ADJpl nécessaires/ADJpl à/PREP l’/NN avertissement/SBCsg et/COO à/PREP la/DTNsg sanction/SBCsg ,/, et/COO chargée/ADJ2PARsg d’/NN appliquer/VNCFF le/DTNsg mécanisme/SBCsg de/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg «/« ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, dans/PREP les/DTNpl cas/SBCsg extrêmes/ADJpl de/PREP récidive/SBCsg ,/, il/PRVsg serait/ECJsg possible/ADJsg à/PREP cette/DTNsg «/« justice/SBCsg parallèle/ADJsg «/« de/PREP faire/VNCFF interrompre/VNCFF ou/COO résilier/VNCFF les/DTNpl contrats/SBCpl ,/, une/DTNsg possibilité/SBCsg qu’/NN estime/SBCsg être/ENCFF «/« une/DTNsg privation/SBCsg de/PREP droits/SBCpl civiques/ADJpl numériques/ADJpl ,/, ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg totalement/ADV disproportionné/ADJ2PARsg «/« ./. Pourtant/ADV ,/, toutes/DTNpl ces/DTNpl associations/SBCpl ont/ACJpl bien/ADV été/EPARsg auditionnées/ADJ2PARpl -/- certes/ADV rapidement/ADV -/- par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, sans/PREP qu’/NN aucune/DTNsg de/PREP leurs/DTNpl remarques/SBCpl n’/NN aient/ACJpl été/EPARsg jusqu’/NN à/PREP ce/DTNsg jour/SBCsg prise/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg ./. http/VCJsg Quant/PUL à/PREP l’/NN Adami/SBPsg (/( société/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg collective/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl des/DTCpl artistes-interprètes/SBCpl )/) ,/, elle/PRVsg regrette/VCJsg «/« que/SUB$ les/DTNpl organisations/SBCpl représentant/SBCsg les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO le/DTNsg public/ADJsg n’/NN aient/ACJpl pas/ADV fait/ADJ2PARsg partie/SBCsg des/DTCpl négociateurs/SBCpl de/PREP cet/DTNsg accord/SBCsg ,/, alors/ADV que/SUB$ l’/NN efficacité/SBCsg des/DTCpl dispositifs/SBCpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP lutter/VNCFF contre/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg dépend/VCJsg aussi/ADV du/DTCsg consentement/SBCsg du/DTCsg public/ADJsg et/COO donc/ADV de/PREP son/DTNsg adhésion/SBCsg aux/DTCpl objectifs/SBCpl poursuivis/ADJ2PARpl «/« ./. Etrange/SBPsg requête/SBCsg au/DTCsg regard/SBCsg des/DTCpl aides/SBCpl consenties/ADJ2PARpl pendant/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl par/PREP cette/DTNsg dernière/ADJsg à/PREP l’/NN ,/, principale/ADJsg association/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg audiovisuelle/ADJsg ./. DES/DTCpl SOLUTIONS/SBPsg LEURRES/SBCpl ?/? Les/DTNpl industriels/ADJpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg font/VCJpl un/DTNsg pas/ADV vers/PREP l’/NN ouverture/SBCsg et/COO s’/NN engagent/VCJpl à/PREP abandonner/VNCFF les/DTNpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP protection/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) sur/PREP les/DTNpl œuvres/SBCpl françaises/ADJpl dans/PREP l’/NN année/SBCsg suivant/PREP l’/NN instauration/SBCsg de/PREP ce/DTNsg dispositif/SBCsg de/PREP riposte/SBCsg ./. Ces/DTNpl verrous/SBCpl informatiques/ADJpl destinés/ADJ2PARpl à/PREP empêcher/VNCFF les/DTNpl copies/SBCpl bloquent/VCJpl également/ADV toute/DTNsg utilisation/SBCsg des/DTCpl morceaux/SBCpl de/PREP musique/SBCsg sur/PREP de/PREP nombreux/ADJsg périphériques/ADJpl ./. Mais/COO la/DTNsg véritable/ADJsg mesure/SBCsg ,/, selon/PREP l’/NN April/SBPsg ,/, aurait/ACJsg été/EPARsg de/PREP prononcer/VNCFF la/DTNsg suppression/SBCsg pure/ADJsg et/COO simple/ADJsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP ces/DTNpl verrous/SBCpl numériques/ADJpl ,/, suppression/SBCsg qui/REL aurait/ACJsg ainsi/ADV garanti/ADJ2PARsg une/DTNsg interopérabilité/SBCsg réelle/ADJsg et/COO le/DTNsg respect/SBCsg de/PREP leur/DTNsg usage/SBCsg légitime/ADJsg ./. Jean/SBPsg Cedras/SBPsg ,/, ancien/ADJsg avocat/SBCsg général/ADJsg à/PREP la/DTNsg Cour/SBPsg de/PREP cassation/SBCsg et/COO professeur/SBCsg agrégé/SBCsg de/PREP droit/SBCsg ,/, avait/ACJsg été/EPARsg sollicité/ADJ2PARsg en/PREP début/SBCsg d’/NN année/SBCsg 2007/CAR pour/PREP rédiger/VNCFF un/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP la/DTNsg faisabilité/SBCsg d’/NN une/DTNsg répression/SBCsg pénale/ADJsg automatisée/ADJ2PARsg ./. Ce/DTNsg «/« rapport/SBCsg Cedras/SBPsg «/« remis/VCJsg en/PREP avril/SBCsg 2007/CAR n’/NN a/ACJsg jamais/ADV été/EPARsg évoqué/ADJ2PARsg durant/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, et/COO pour/PREP cause/SBCsg :/: le/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP l’/NN époque/SBCsg ,/, Renaud/SBPsg Donnedieu/SBPsg de/PREP Vabres/SBPsg ,/, l’/NN a/ACJsg tout/DTNsg simplement/ADV «/« enterré/ADJ2PARsg «/« ./. M/SBCsg ./. Cedras/SBPsg concluait/VCJsg à/PREP l’/NN impossibilité/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl ,/, notamment/ADV à/PREP cause/SBCsg des/DTCpl réseaux/SBCpl Wi-Fi/SBPsg ,/, trop/ADV perméables/ADJpl et/COO ne/ADV permettant/VNCNT pas/ADV de/PREP savoir/VNCFF qui/REL a/ACJsg réellement/ADV utilisé/ADJ2PARsg la/DTNsg connexion/SBCsg Internet/SBCsg filaire/SBCsg ./. Une/DTNsg autre/ADJsg faille/SBCsg de/PREP taille/SBCsg quant/PUL à/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP systèmes/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg se/PRVsg situait/VCJsg sur/PREP le/DTNsg plan/SBCsg juridique/ADJsg :/: comment/ADV accepter/VNCFF que/SUB$ des/DTCpl personnes/SBCpl privées/ADJ2PARpl (/( les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, des/DTCpl associations/SBCpl de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg audiovisuel/SBCsg ,/, etc./ADV )/) puissent/VCJpl filtrer/VNCFF et/COO vérifier/VNCFF des/DTCpl échanges/SBCpl privés/ADJ2PARpl ,/, licites/ADJpl ou/COO non/ADV ?/? Joint/SBPsg par/PREP téléphone/SBCsg ,/, M/SBCsg ./. Cedras/SBPsg ,/, plutôt/ADV pessimiste/ADJsg quant/PUL à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP cet/DTNsg accord/SBCsg ,/, préconise/VCJsg toujours/ADV une/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg adaptée/ADJ2PARsg et/COO un/DTNsg enrichissement/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl des/DTCpl plates-formes/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg légal/ADJsg ,/, tout/DTNsg en/PREP faisant/VNCNT remarquer/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg loi/SBCsg adoptée/ADJ2PARsg le/DTNsg 1er/ADJsg août/SBCsg 2006/CAR ,/, et/COO soutenue/ADJ2PARsg par/PREP M/SBCsg ./. Sarkozy/SBPsg ,/, était/ECJsg déjà/ADV obsolète/ADJsg ,/, puisqu’/SBCsg il/PRVsg est/ECJsg impossible/ADJsg de/PREP réprimer/VNCFF des/DTCpl éditeurs/SBCpl ou/COO auteurs/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl permettant/VNCNT les/DTNpl téléchargements/SBCpl illicites/ADJpl ,/, ces/DTNpl derniers/ADJpl étant/ENCNT quasiment/ADV tous/DTNpl «/« open/ADJsg source/SBCsg «/« ,/, donc/ADV sans/PREP auteur/SBCsg particulier/ADJsg ./. Lors/PUL de/PREP la/DTNsg remise/SBCsg officielle/ADJsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg interprofessionnel/ADJsg signé/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg ,/, le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, entouré/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl artistes/SBCpl proches/ADJpl (/( Patrick/SBPsg Bruel/SBPsg ,/, Calogero/SBPsg ,/, Thomas/SBPsg Fersen/SBPsg ,/, Didier/SBPsg Barbelivien/SBPsg ,/, Jean/SBPsg Reno/SBPsg ou/COO encore/ADV Christian/SBPsg Clavier/SBPsg )/) ,/, s’/NN est/ECJsg montré/ADJ2PARsg ferme/ADJsg et/COO investi/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg mission/SBCsg de/PREP clarification/SBCsg des/DTCpl usages/SBCpl du/DTCsg Réseau/SBPsg :/: «/« Musique/SBPsg ,/, cinéma/SBCsg ,/, édition.../SBCsg ,/, tout/DTNsg est/ECJsg disponible/ADJsg partout/ADV sur/PREP Internet/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg richesse/SBCsg ,/, une/DTNsg chance/SBCsg pour/PREP la/DTNsg diffusion/SBCsg de/PREP la/DTNsg culture/SBCsg ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, nous/PRVpl sommes/ECJpl proches/ADJpl d’/NN un/DTNsg trou/SBCsg noir/ADJsg proche/ADJsg d’/NN assécher/VNCFF la/DTNsg création/SBCsg (/( .../... )/) La/DTNsg ruine/SBCsg progressive/ADJsg de/PREP l’/NN économie/SBCsg musicale/ADJsg est/ECJsg proche/ADJsg ./. Le/DTNsg cinéma/SBCsg risque/SBCsg de/PREP subir/VNCFF le/DTNsg même/ADJsg sort/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg musique/SBCsg avec/PREP le/DTNsg très/ADV haut/SBCsg débit./SBCsg «/« «/« Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, un/DTNsg accord/SBCsg est/ECJsg signé/ADJ2PARsg ,/, a-t-il/SBCsg conclu/ADJ2PARsg ./. Internet/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg une/DTNsg nouvelle/ADJsg frontière/SBCsg ,/, mais/COO ça/PROsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV être/ENCFF le/DTNsg Far/SBPsg West/SBPsg high-tech/SBCsg ,/, une/DTNsg zone/SBCsg de/PREP non-droit/SBCsg où/REL l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg piller/VNCFF en/PREP toute/DTNsg impunité/SBCsg ./. Le/DTNsg vol/SBCsg à/PREP l’/NN étalage/SBCsg numérique/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV admissible./SBCsg «/« Ces/DTNpl propos/SBCsg ont/ACJpl immédiatement/ADV fait/ADJ2PARsg réagir/VNCFF l’/NN April/SBPsg ,/, qui/REL considère/VCJsg Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg totalement/ADV incompétent/ADJsg dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg :/: «/« Il/PRVsg parle/VCJsg de/PREP comportements/SBCpl moyenâgeux/ADJsg ,/, de/PREP vol/SBCsg ,/, mais/COO c’/NN est/ECJsg son/DTNsg discours/SBCsg qui/REL est/ECJsg d’/NN une/DTNsg autre/ADJsg ère/SBCsg et/COO montre/VCJsg qu’/NN il/PRVsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV compris/ADJ2PARsg les/DTNpl différences/SBCpl fondamentales/ADJpl entre/PREP biens/SBCpl matériels/ADJpl et/COO créations/SBCpl immatérielles./SBCsg «/« Cet/DTNsg accord/SBCsg a/ACJsg suscité/ADJ2PARsg quelques/DTNpl réactions/SBCpl à/PREP gauche/SBCsg ,/, mais/COO également/ADV au/DTCsg sein/SBCsg même/ADJsg de/PREP la/DTNsg majorité/SBCsg puisque/SUB deux/CAR députés/SBCpl UMP/SBPsg ,/, Marc/SBPsg Le/DTNsg Fur/SBPsg et/COO Alain/SBPsg Suguenot/SBPsg ,/, déplorent/VCJpl la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg qui/REL serait/ECJsg compétente/ADJsg pour/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl sanctions/SBCpl à/PREP l’/NN encontre/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl téléchargeurs/SBCpl :/: «/« Ce/DTNsg transfert/SBCsg des/DTCpl pouvoirs/SBCpl du/DTCsg juge/SBCsg à/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg administrative/ADJsg revient/VCJsg à/PREP créer/VNCFF une/DTNsg véritable/ADJsg juridiction/SBCsg d’/NN exception/SBCsg pour/PREP les/DTNpl téléchargeurs/SBCpl et/COO va/VCJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg du/DTCsg principe/SBCsg d’/NN égalité/SBCsg devant/PREP la/DTNsg loi./SBCsg «/« Ils/PRVpl «/« réaffirment/VCJpl la/DTNsg nécessité/SBCsg d’/NN une/DTNsg amnistie/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ayant/ANCNT eu/APARsg recours/SBCsg au/DTCsg P2P/SBPsg [réseaux/ADJpl d’/NN échange/SBCsg pair/ADJsg à/PREP pair]/SBCsg et/COO préconisent/VCJpl l’/NN établissement/SBCsg d’/NN un/DTNsg cadre/SBCsg juridique/ADJsg tenant/VNCNT compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg réalité/SBCsg et/COO l’/NN utilisation/SBCsg du/DTCsg Web/SBCsg «/« ./. http/VCJsg Concernant/SBPsg le/DTNsg calendrier/SBCsg de/PREP mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP cet/DTNsg accord/SBCsg ,/, Hervé/SBPsg Rony/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg du/DTCsg SNEP/SBPsg (/( principal/ADJsg syndicat/SBCsg de/PREP producteurs/ADJpl de/PREP musique/SBCsg )/) ,/, estime/SBCsg que/SUB$ «/« le/DTNsg Parlement/SBCsg ne/ADV débattra/VCJsg manifestement/ADV qu’/NN après/PREP les/DTNpl municipales/ADJpl et/COO l’/NN autorité/SBCsg indépendante/ADJsg n’/NN aura/ACJsg sans/PREP doute/SBCsg de/PREP vrais/ADJpl moyens/SBCpl qu’/NN en/PREP 2009/CAR ./. C’/SBPsg est/ECJsg trop/ADV long/ADJsg «/« ./. Quant/PUL au/DTCsg chef/SBCsg de/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, vendredi/SBCsg ,/, il/PRVsg a/ACJsg donné/ADJ2PARsg rendez-vous/SBCsg dans/PREP six/CAR mois/SBCsg aux/DTCpl signataires/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg «/« pour/PREP faire/VNCFF le/DTNsg bilan/SBCsg «/« de/PREP son/DTNsg application/SBCsg ./. «/« S’/SBPsg il/PRVsg le/DTNsg faut/VCJsg ,/, on/PRVsg fera/VCJsg évoluer/VNCFF l’/NN accord/SBCsg «/« ,/, a-t-il/SBCsg ajouté/ADJ2PARsg ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, le/DTNsg a/ACJsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP réactiver/VNCFF son/DTNsg réseau/SBCsg et/COO lance/SBCsg dès/PREP aujourd’/SBCsg hui/SBCsg un/DTNsg appel/SBCsg à/PREP la/DTNsg résistance/SBCsg ./. LA/SBCsg «/« POLICE/SBPsg PRIVÉE/SBPsg DU/SBPsg NET/SBPsg «/« POINTÉE/SBPsg DU/SBPsg DOIGTNICOLAS/SBPsg SARKOZY/SBPsg :/: SI/SBPsg LOIN/NNP SI/SBPsg PROCHE/SBPsg Document/SBPsg LEMFR00020080508e3bn0000n/CAR Avalanche/SBPsg de/PREP réactions/SBCpl après/PREP la/DTNsg publication/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg 1/CAR ,758/CAR mots/SBCpl 23/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR La/DTNsg Tribune.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg -/- www.latribune.frhttp/SBCsg ./. La/DTNsg signature/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg suscite/VCJsg de/PREP très/ADV nombreuses/ADJpl réactions/SBCpl chez/PREP les/DTNpl professionnels/ADJpl ,/, les/DTNpl consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl politiques/ADJpl ./. LES/DTNpl POUR/SBPsg 1//CAR Pour/PREP le/DTNsg Syndicat/SBPsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg phonographique/ADJsg et/COO la/DTNsg Société/SBPsg civile/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl phonograhiques/ADJpl ,/, signataires/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg ,/, il/PRVsg «/« constitue/VCJsg un/DTNsg compromis/ADJ2PARsg satisfaisant/ADJsg puisqu’/SBCsg il/PRVsg prévoit/VCJsg des/DTCpl engagements/SBCpl concrets/ADJpl de/PREP la/DTNsg part/SBCsg de/PREP chacune/PROsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl signataires/SBCpl «/« ./. Le/DTNsg SNEP/SBPsg et/COO la/DTNsg SCPP/SBPsg approuvent/VCJpl la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg par/PREP les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg administrative/ADJsg indépendante/ADJsg qui/REL aura/ACJsg la/DTNsg capacité/SBCsg de/PREP prendre/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl contre/PREP la/DTNsg violation/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg au/DTCsg travers/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN avertissements/SBCpl permettant/VNCNT la/DTNsg suspension/SBCsg voire/ADV la/DTNsg résiliation/SBCsg des/DTCpl abonnements/SBCpl à/PREP Internet/SBCsg qui/REL seraient/ECJpl utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP des/DTCpl pratiques/ADJpl illicites/ADJpl ,/, l’/NN engagement/SBCsg que/SUB$ cette/DTNsg autorité/SBCsg publie/VCJsg mensuellement/ADV les/DTNpl résultats/SBCpl de/PREP ses/DTNpl actions/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP les/DTNpl comportements/SBCpl illicites/ADJpl ,/, l’/NN engagement/SBCsg pris/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl FAI/SBPsg de/PREP développer/VNCFF les/DTNpl expérimentations/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg ./. «/« En/PREP contrepartie/SBCsg ,/, sous/PREP réserve/SBCsg du/DTCsg fonctionnement/SBCsg effectif/ADJsg de/PREP ce/DTNsg dispositif/SBCsg ,/, les/DTNpl producteurs/ADJpl phonographiques/ADJpl s’/NN engagent/VCJpl ,/, dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg vente/SBCsg numérique/ADJsg au/DTCsg titre/SBCsg ,/, à/PREP mettre/VNCFF à/PREP disposition/SBCsg sans/PREP mesures/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP protection/SBCsg ,/, tant/ADV que/SUB$ celles-ci/PROpl ne/ADV permettent/VCJpl pas/ADV l’/NN interopérabilité/SBCsg ,/, les/DTNpl catalogues/SBCpl musicaux/ADJpl produits/SBCpl en/PREP France/SBPsg «/« ,/, président/SBCsg les/DTNpl deux/CAR organisations/SBCpl ./. 2//CAR La/DTNsg Société/SBPsg des/DTCpl auteurs/SBCpl et/COO compositeurs/SBCpl dramatiques/ADJpl considère/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg «/« mission/SBCsg Olivennes/SBPsg apporte/VCJsg une/DTNsg contribution/SBCsg ambitieuse/ADJsg ,/, utile/ADJsg et/COO intelligente/ADJsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg et/COO au/DTCsg développement/SBCsg des/DTCpl offres/SBCpl légales/ADJpl «/« et/COO se/PRVsg félicite/VCJsg de/PREP la/DTNsg signature/SBCsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg à/PREP l’/NN Elysée/SBPsg ./. Plus/ADV particulièrement/ADV ,/, elle/PRVsg se/PRVsg réjouit/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl orientations/SBCpl qu’/NN elle/PRVsg avait/ACJsg défendues/ADJ2PARpl devant/PREP la/DTNsg Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg fassent/VCJpl désormais/ADV l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg global/ADJsg ,/, notamment/ADV en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg :/: -/- l’/NN instauration/SBCsg ,/, sous/PREP l’/NN égide/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg de/PREP régulation/SBCsg et/COO en/PREP lien/SBCsg avec/PREP les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) ,/, des/DTCpl systèmes/SBCpl d’/NN envoi/SBCsg de/PREP messages/SBCpl d’/NN avertissement/SBCsg personnalisés/ADJ2PARpl aux/DTCpl abonnés/SBCpl à/PREP Internet/SBCsg qui/REL téléchargent/VCJpl ou/COO mettent/VCJpl à/PREP disposition/SBCsg de/PREP manière/SBCsg illicite/ADJsg des/DTCpl oeuvres/SBCpl cinématographiques/ADJpl ou/COO audiovisuelles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. -/- la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP téléchargements/SBCpl réitérés/ADJ2PARpl ./. -/- l’/NN alignement/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg de/PREP la/DTNsg VOD/SBPsg sur/PREP celui/PROsg de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg physique/ADJsg et/COO le/DTNsg lancement/SBCsg d’/NN une/DTNsg réflexion/SBCsg sur/PREP la/DTNsg chronologie/SBCsg des/DTCpl médias/SBCpl ./. -/- la/DTNsg diminution/SBCsg de/PREP la/DTNsg TVA/SBPsg pour/PREP les/DTNpl téléchargements/SBCpl d’/NN oeuvres/SBCpl culturelles/ADJpl ./. 3//CAR Le/DTNsg député/SBCsg Frédéric/SBPsg Lefebvre/SBPsg et/COO Emmanuel/SBPsg Hamelin/SBPsg ,/, responsables/ADJpl à/PREP l’/NN UMP/SBPsg ,/, respectivement/ADV ,/, des/DTCpl nouvelles/SBCpl technologies/SBCpl et/COO de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, saluent/VCJpl «/« la/DTNsg perspective/SBCsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg historique/ADJsg entre/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, le/DTNsg monde/SBCsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg «/« ./. 4//CAR La/DTNsg SPPF/SBPsg ,/, société/SBCsg civile/ADJsg des/DTCpl producteurs/ADJpl de/PREP phonogrammes/SBCpl ,/, se/PRVsg félicite/VCJsg que/SUB$ la/DTNsg Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg ait/ACJsg abouti/ADJ2PARsg ,/, ce/DTNsg jour/SBCsg ,/, à/PREP la/DTNsg signature/SBCsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg tripartite/ADJsg entre/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg directement/ADV ./. «/« Cet/DTNsg accord/SBCsg ,/, conclu/ADJ2PARsg sous/PREP l’/NN égide/SBCsg du/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, contient/VCJsg des/DTCpl mesures/SBCpl aptes/ADJpl à/PREP rendre/VNCFF dissuasif/ADJsg le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg d’/NN oeuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ./. Il/PRVsg introduit/VCJsg ainsi/ADV le/DTNsg système/SBCsg de/PREP la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg pour/PREP lequel/REL la/DTNsg SPPF/SBPsg avait/ACJsg marqué/ADJ2PARsg sa/DTNsg préférence/SBCsg ,/, compte/SBCsg tenu/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN intérêt/SBCsg de/PREP combiner/VNCFF prévention/SBCsg et/COO répression/SBCsg ./. La/DTNsg SPPF/SBPsg approuve/VCJsg également/ADV l’/NN approche/SBCsg réaliste/ADJsg ,/, équilibrée/ADJ2PARsg ,/, et/COO pragmatique/ADJsg qui/REL a/ACJsg inspiré/ADJ2PARsg la/DTNsg Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg «/« ./. 5//CAR L’/NNP UPFI/SBPsg ,/, qui/REL représente/VCJsg les/DTNpl producteurs/ADJpl indépendants/ADJpl de/PREP musique/SBCsg ,/, approuve/VCJsg «/« le/DTNsg caractère/SBCsg pragmatique/ADJsg qui/REL a/ACJsg inspiré/ADJ2PARsg la/DTNsg mission/SBCsg confiée/ADJ2PARsg à/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg :/: opter/VNCFF pour/PREP des/DTCpl solutions/SBCpl efficaces/ADJpl et/COO adaptées/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg spécificité/SBCsg de/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg d’/NN oeuvres/SBCpl protégées/ADJ2PARpl ,/, en/PREP prenant/VNCNT notamment/ADV appui/SBCsg sur/PREP les/DTNpl solutions/SBCpl déjà/ADV existantes/ADJpl au/DTCsg plan/SBCsg international/ADJsg ,/, et/COO respectueuses/ADJpl du/DTCsg consommateur/SBCsg et/COO des/DTCpl libertés/SBCpl publiques/ADJpl «/« ./. Elle/PRVsg note/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg signature/SBCsg de/PREP cet/DTNsg accord/SBCsg s’/NN inscrit/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg du/DTCsg plan/SBCsg de/PREP sauvetage/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg voulu/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ./. Les/DTNpl nouvelles/SBCpl mesures/SBCpl de/PREP lutte/SBCsg anti/PFX piraterie/SBCsg constituent/VCJpl le/DTNsg deuxième/ADJsg volet/SBCsg de/PREP ce/DTNsg plan/SBCsg ,/, le/DTNsg premier/ADJsg étant/ENCNT constitué/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg revalorisation/SBCsg progressive/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl à/PREP rémunération/SBCsg des/DTCpl producteurs/ADJpl de/PREP phonogrammes/SBCpl dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl secteurs/SBCpl couverts/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg licence/SBCsg légale/ADJsg ./. L’/NNP UPFI/SBPsg relève/VCJsg avec/PREP beaucoup/ADV de/PREP satisfaction/SBCsg l’/NN engagement/SBCsg pris/ADJ2PARsg par/PREP Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg de/PREP voir/VNCFF procéder/VNCFF ,/, avant/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, à/PREP un/DTNsg élargissement/SBCsg des/DTCpl critères/SBCpl d’/NN application/SBCsg du/DTCsg crédit/SBCsg d’/NN impôt/SBCsg à/PREP la/DTNsg production/SBCsg phonographique/ADJsg ,/, et/COO à/PREP un/DTNsg réabondemment/ADV substantiel/ADJsg du/DTCsg fonds/SBCpl d’/NN avances/SBCpl financières/ADJpl géré/ADJ2PARsg par/PREP L’/NNP IFCIC/SBPsg ./. «/« L’/NNP effet/SBCsg combiné/ADJ2PARsg de/PREP ces/DTNpl différentes/ADJpl mesures/SBCpl devrait/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP l’/NN industrie/SBCsg musicale/ADJsg française/ADJsg d’/NN envisager/VNCFF les/DTNpl prémisses/SBCpl d’/NN un/DTNsg retour/SBCsg à/PREP la/DTNsg croissance/SBCsg sur/PREP le/DTNsg moyen/SBCsg terme/SBCsg ,/, en/PREP permettant/VNCNT de/PREP créer/VNCFF un/DTNsg environnement/SBCsg favorable/ADJsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg musicale/ADJsg française/ADJsg et/COO au/DTCsg développement/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl formes/SBCpl de/PREP distribution/SBCsg de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, attendues/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl «/« ,/, espère/VCJsg l’/NN UPFI/SBPsg ./. 6//CAR La/DTNsg Sacem/SBPsg ,/, signataire/SBCsg des/DTCpl engagements/SBCpl pris/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, affirem/SBCsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg qu’/NN elle/PRVsg «/« tient/VCJsg à/PREP louer/VNCFF l’/NN ouverture/SBCsg d’/NN esprit/SBCsg et/COO la/DTNsg détermination/SBCsg dont/REL le/DTNsg médiateur/SBCsg a/ACJsg su/ADJ2PARsg faire/VNCFF preuve/SBCsg tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP ce/DTNsg délicat/ADJsg exercice/SBCsg ./. La/DTNsg Sacem/SBPsg s’/NN attend/VCJsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ ces/DTNpl propositions/SBCpl permettent/VCJpl de/PREP contribuer/VNCFF à/PREP lutter/VNCFF plus/ADV efficacement/ADV contre/PREP la/DTNsg piraterie/SBCsg ,/, dont/REL les/DTNpl ayants/ADJpl droit/SBCsg sont/ECJpl les/DTNpl premières/ADJpl victimes/SBCpl «/« ./. 7//CAR Les/DTNpl plates-formes/SBCpl d’/NN hébergement/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl Dailymotion/SBPsg ,/, Kewego/SBPsg et/COO YouTube/SBPsg se/PRVsg disent/VCJpl en/PREP phase/SBCsg avec/PREP la/DTNsg démarche/SBCsg de/PREP coopération/SBCsg avec/PREP les/DTNpl ayants/ADJpl droits/SBCpl prônée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ./. Auditionnées/SBPsg une/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg ,/, elles/PRVpl n’/NN ont/ACJpl toutefois/ADV pas/ADV signé/ADJ2PARsg le/DTNsg texte/SBCsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg qui/REL leur/DTNsg a/ACJsg été/EPARsg transmis/ADJ2PARsg pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg jeudi/SBCsg soir/SBCsg tard/ADV ./. Elles/PRVpl affirment/VCJpl demeurer/VNCFF en/PREP quête/SBCsg d’/NN un/DTNsg accord/SBCsg qui/REL prenne/VCJsg en/PREP compte/SBCsg la/DTNsg spécificité/SBCsg de/PREP leur/DTNsg activité/SBCsg d’/NN hébergeur/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ,/, publié/ADJ2PARsg ce/DTNsg vendredi/SBCsg elles/PRVpl déclarent/VCJpl :/: «/« Dailymotion/SBPsg ,/, Kewego/SBPsg et/COO YouTube/SBPsg ont/ACJpl pris/ADJ2PARsg connaissance/SBCsg ce/DTNsg jour/SBCsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg signé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg ,/, des/DTCpl ayant-droits/SBCpl et/COO des/DTCpl groupes/SBCpl audiovisuels/ADJpl ./. Ayant/ANCNT été/EPARsg auditionnés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg Olivennes/SBPsg mais/COO n’/NN ayant/ANCNT pas/ADV pris/ADJ2PARsg part/SBCsg à/PREP ces/DTNpl négociations/SBCpl particulières/ADJpl ,/, Dailymotion/SBPsg et/COO Google/SBPsg ne/ADV figurent/VCJpl pas/ADV parmi/PREP les/DTNpl signataires/SBCpl de/PREP cet/DTNsg accord/SBCsg ./. Kewego/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg auditionné/ADJ2PARsg par/PREP cette/DTNsg Commission/SBPsg et/COO ne/ADV compte/SBCsg pas/ADV non/ADV plus/ADV parmi/PREP les/DTNpl signataires/SBCpl de/PREP l’/NN accord/SBCsg en/PREP question/SBCsg ./. Néanmoins/ADV ,/, concernant/VNCNT les/DTNpl points/SBCpl relatifs/ADJpl aux/DTCpl plateformes/SBCpl communautaires/ADJpl vidéo/SBCsg ,/, Dailymotion/SBPsg ,/, Google/SBPsg et/COO Kewego/SBPsg souscrivent/VCJpl pleinement/ADV au/DTCsg principe/SBCsg de/PREP «/« collaboration/SBCsg en/PREP toute/DTNsg bonne/ADJsg foi/SBCsg «/« entre/PREP les/DTNpl prestataires/SBCpl d’/NN hébergement/SBCsg et/COO les/DTNpl ayant-droits/SBCpl pour/PREP généraliser/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP technologies/SBCpl de/PREP reconnaissance/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg d’/NN ailleurs/ADV le/DTNsg point/ADV de/PREP vue/ADJ2PARsg que/SUB$ Google/SBPsg et/COO DailyMotion/SBPsg avaient/ACJpl eu/APARsg l’/NN occasion/SBCsg ,/, chacun/PROsg de/PREP leur/DTNsg côté/SBCsg ,/, de/PREP développer/VNCFF et/COO d’/NN expliciter/VNCFF devant/PREP les/DTNpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg Commission/SBPsg Olivennes/SBPsg lors/ADV de/PREP leur/DTNsg audition/SBCsg ./. Toutefois/ADV un/DTNsg passage/SBCsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg est/ECJsg en/PREP contradiction/SBCsg avec/PREP le/DTNsg régime/SBCsg de/PREP responsabilité/SBCsg d’/NN un/DTNsg hébergeur/SBCsg tel/ADJsg que/SUB$ défini/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg Directive/SBPsg Européenne/SBPsg Commerce/SBPsg Electronique/SBPsg et/COO dans/PREP la/DTNsg LCEN/NNP et/COO ne/ADV peut/VCJsg donc/ADV recueillir/VNCFF l’/NN assentiment/SBCsg de/PREP Dailymotion/SBPsg et/COO Google/SBPsg qui/REL appellent/VCJpl donc/ADV de/PREP leurs/DTNpl voeux/SBCpl une/DTNsg rapide/ADJsg prise/ADJ2PARsg en/PREP compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg réalité/SBCsg juridique/ADJsg communautaire/ADJsg «/« ./. Ce/DTNsg point/ADV pourrait/VCJsg être/ENCFF discuté/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl prochains/ADJpl jours/SBCpl ./. La/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg hier/ADV que/SUB$ l’/NN accord/SBCsg restait/VCJsg ouvert/ADJ2PARsg à/PREP de/PREP nouveaux/ADJpl signataires/SBCpl ./. LES/DTNpl CONTRE/SBPsg 1//CAR L’/NNP association/SBCsg APRIL/SBPsg ,/, qui/REL regroupe/VCJsg les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg Logiciel/ADJsg Libre/SBPsg en/PREP France/SBPsg ,/, membre/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg d’/NN Orientation/SBPsg du/DTCsg Forum/SBPsg des/DTCpl Droits/SBPsg sur/PREP Internet/SBCsg ,/, considère/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg rapport/SBCsg de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, «/« sans/PREP réelle/ADJsg surprise/ADJ2PARsg ,/, n’/NN est/ECJsg que/SUB$ la/DTNsg continuation/SBCsg de/PREP la/DTNsg dérive/SBCsg de/PREP ces/DTNpl dernières/ADJpl années/SBCpl vers/PREP la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg de/PREP «/« polices/SBCpl privées/ADJ2PARpl du/DTCsg Net/SBPsg «/« qui/REL dessaisissent/VCJpl le/DTNsg juge/SBCsg et/COO portent/VCJpl atteinte/SBCsg aux/DTCpl droits/SBCpl de/PREP la/DTNsg défense/SBCsg ./. «/« Concernant/SBPsg l’/NN abandon/SBCsg programmé/ADJ2PARsg des/DTCpl DRM/SBPsg uniquement/ADV sur/PREP la/DTNsg musique/SBCsg française/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg une/DTNsg mesurette/SBCsg qui/REL ne/ADV doit/VCJsg tromper/VNCFF personne/SBCsg ./. Ou/COO alors/ADV il/PRVsg faut/VCJsg aller/VNCFF au/DTCsg bout/SBCsg de/PREP la/DTNsg logique/ADJsg et/COO prononcer/VNCFF ,/, comme/SUB nous/PRVpl le/DTNsg souhaitons/VCJpl ,/, l’/NN acte/SBCsg de/PREP décès/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg (/( Droits/SBPsg d’/NN auteurs/SBCpl ,/, droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) :/: suppression/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg juridique/ADJsg de/PREP ces/DTNpl verrous/SBCpl numérique/ADJsg ,/, garantie/SBCsg de/PREP l’/NN interopérabilité/SBCsg réelle/ADJsg ,/, respect/SBCsg de/PREP l’/NN usage/SBCsg légitime/ADJsg ./. Par/PREP exemple/SBCsg des/DTCpl systèmes/SBCpl de/PREP notification/SBCsg des/DTCpl droits/SBCpl (/( Right/SBPsg Notification/SBPsg System/SBPsg )/) reposant/VNCNT sur/PREP des/DTCpl standards/ADJpl ouverts/ADJ2PARpl ,/, permettraient/VCJpl d’/NN informer/VNCFF le/DTNsg public/ADJsg des/DTCpl actes/SBCpl permis/SBCsg par/PREP les/DTNpl auteurs/SBCpl tout/DTNsg en/PREP garantissant/VNCNT l’/NN interopérabilité/SBCsg «/« ./. L’/NNP April/SBPsg remarque/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg bilan/SBCsg de/PREP la/DTNsg DADVSI/SBPsg (/( prévu/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN article/SBCsg 52/CAR de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg )/) qui/REL devait/VCJsg être/ENCFF présenté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg au/DTCsg parlement/SBCsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV été/EPARsg effectué/ADJ2PARsg ,/, alors/ADV que/SUB$ l’/NN accord/SBCsg signé/ADJ2PARsg entre/PREP professionnels/ADJpl indique/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl principes/SBCpl annoncés/ADJ2PARpl devront/VCJpl faire/VNCFF l’/NN objet/SBCsg ,/, après/PREP un/DTNsg an/SBCsg d’/NN exécution/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg rapport/SBCsg d’/NN évaluation/SBCsg rendu/ADJ2PARsg public/ADJsg ./. L’/NNP April/SBPsg avertit/VCJsg qu’/NN elle/PRVsg sera/ECJsg évidemment/ADV présente/VCJsg auprès/ADV de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl (/( parlementaires/ADJpl ,/, internautes.../SBCsg )/) pour/PREP suivre/VNCFF «/« ce/DTNsg qui/REL s’/NN annonce/VCJsg comme/SUB une/DTNsg DADVSI/SBPsg en/PREP pire/ADJsg «/« ./. 2//CAR Le/DTNsg Mouvement/SBPsg des/DTCpl Jeunes/ADJpl Socialistes/SBPsg reproche/SBCsg au/DTCsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg d’/NN «/« organiser/VNCFF la/DTNsg privatisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg régulation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg «/« en/PREP préconisant/VNCNT de/PREP créer/VNCFF une/DTNsg autorité/SBCsg distincte/ADJsg du/DTCsg pouvoir/VNCFF politique/SBCsg et/COO ayant/ANCNT un/DTNsg pouvoir/VNCFF de/PREP sanction/SBCsg en/PREP cas/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg ./. Le/DTNsg MJS/SBPsg «/« rappelle/VCJsg que/SUB$ c’/NN est/ECJsg la/DTNsg loi/SBCsg qui/REL doit/VCJsg s’/NN appliquer/VNCFF ,/, sous/PREP l’/NN autorité/SBCsg de/PREP la/DTNsg justice/SBCsg et/COO non/ADV d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg ‘/NN indépendante’/SBCsg qui/REL ,/, comme/SUB ce/DTNsg fut/ECJsg le/DTNsg cas/SBCsg dans/PREP l’/NN élaboration/SBCsg de/PREP ce/DTNsg rapport/SBCsg ,/, n’/NN intègre/ADJsg ni/COO les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl ,/, ni/COO les/DTNpl associations/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl dans/PREP ce/DTNsg domaine/SBCsg «/« ./. Selon/PREP le/DTNsg MJS/SBPsg ,/, «/« les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP ce/DTNsg rapport/SBCsg marquent/VCJpl incontestablement/ADV l’/NN influence/SBCsg des/DTCpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl de/PREP production/SBCsg et/COO de/PREP distribution/SBCsg «/« ,/, ce/DTNsg qui/REL «/« lèse/VCJsg les/DTNpl deux/CAR principaux/ADJpl acteurs/SBCpl de/PREP l’/NN économie/SBCsg culturelle/ADJsg :/: le/DTNsg créatif/ADJsg et/COO le/DTNsg consommateur/SBCsg «/« ./. «/« En/PREP proposant/VNCNT de/PREP faire/VNCFF des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg les/DTNpl auxiliaires/ADJpl d’/NN une/DTNsg justice/SBCsg numérique/ADJsg arbitraire/ADJsg ,/, ce/DTNsg rapport/SBCsg organise/VCJsg la/DTNsg privatisation/SBCsg de/PREP la/DTNsg régulation/SBCsg d’/NN Internet/SBCsg «/« ,/, protestent/VCJpl les/DTNpl jeunes/ADJpl socialistes/SBCpl ./. 3//CAR Les/DTNpl députés/SBCpl UMP/SBPsg Marc/SBPsg Le/DTNsg Fur/SBPsg et/COO Alain/SBPsg Suguenot/SBPsg «/« déplorent/VCJpl et/COO condamnent/VCJpl «/« ,/, la/DTNsg proposition/SBCsg du/DTCsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg «/« visant/VNCNT à/PREP créer/VNCFF une/DTNsg autorité/SBCsg publique/ADJsg «/« ./. «/« Ce/DTNsg transfert/SBCsg des/DTCpl pouvoirs/SBCpl du/DTCsg juge/SBCsg à/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg administrative/ADJsg revient/VCJsg à/PREP créer/VNCFF une/DTNsg véritable/ADJsg juridiction/SBCsg d’/NN exception/SBCsg pour/PREP les/DTNpl téléchargeurs/SBCpl et/COO va/VCJsg à/PREP l’/NN encontre/SBCsg du/DTCsg principe/SBCsg d’/NN égalité/SBCsg devant/PREP la/DTNsg loi/SBCsg «/« ,/, ajoutent-ils/SBCpl ./. 4//CAR L’/NNP UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg dénonce/VCJsg une/DTNsg «/« surenchère/SBCsg répressive/ADJsg «/« L’/NNP association/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg a/ACJsg dénoncé/ADJ2PARsg «/« la/DTNsg surenchère/SBCsg répressive/ADJsg «/« du/DTCsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg et/COO pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg culturelle/ADJsg légale/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. L’/NNP UFC-Que/SBPsg choisir/VNCFF ,/, qui/REL avait/ACJsg obtenu/ADJ2PARsg des/DTCpl extraits/SBCpl du/DTCsg texte/SBCsg avant/PREP la/DTNsg publication/SBCsg ,/, s’/NN était/ECJsg élevée/ADJ2PARsg contre/PREP «/« un/DTNsg rapport/SBCsg très/ADV dur/ADJsg ,/, potentiellement/ADV liberticide/ADJsg ,/, antiéconomique/ADJsg et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg numérique/ADJsg «/« ./. L’/NNP UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg pointait/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg «/« d’/NN un/DTNsg répertoire/SBCsg des/DTCpl abonnés/SBCpl dont/REL le/DTNsg contrat/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg résilié/ADJ2PARsg «/« après/PREP des/DTCpl actes/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg pirate/SBCsg répétés/ADJ2PARpl ./. Document/SBPsg TBNWEB0020071123e3bn0008g/SBPsg Bloquer/SBPsg le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF à/PREP la/DTNsg source/SBCsg Par/PREP Stéphane/SBPsg Viossat/SBPsg 341/CAR mots/SBCpl 22/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Micro/SBPsg Hebdo/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR La/DTNsg situation/SBCsg a/ACJsg le/DTNsg mérite/SBCsg d’/NN être/ENCFF claire/ADJsg ./. Pour/PREP le/DTNsg Snep/SBPsg ,/, le/DTNsg syndicat/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg phonographique/ADJsg ,/, l’/NN ennemi/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg est/ECJsg simple/ADJsg à/PREP identifier/VNCFF :/: il/PRVsg s’/NN appelle/VCJsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF !/! Le/DTNsg syndicat/SBCsg vient/VCJsg de/PREP publier/VNCFF des/DTCpl chiffres/SBCpl plutôt/ADV moroses/ADJpl sur/PREP l’/NN état/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl du/DTCsg disque/SBCsg en/PREP France/SBPsg ./. Avec/PREP un/DTNsg marché/SBCsg de/PREP 443/CAR ,9/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl pour/PREP les/DTNpl neuf/ADJsg premiers/ADJpl mois/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR ,/, contre/PREP 558/CAR ,4/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl en/PREP 2006/CAR ,/, on/PRVsg note/SBCsg un/DTNsg recul/SBCsg de/PREP près/ADV de/PREP 20/CAR %/SBCpl ./. Sur/PREP une/DTNsg période/SBCsg de/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ,/, ce/DTNsg recul/SBCsg serait/ECJsg de/PREP 51/CAR %/SBCpl ./. Et/COO le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg en/PREP serait/ECJsg la/DTNsg cause/SBCsg principale…/SBCsg Dans/PREP un/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, le/DTNsg Snep/SBPsg détaille/VCJsg les/DTNpl mesures/SBCpl qui/REL lui/PRVsg semblent/VCJpl urgentes/ADJpl à/PREP mettre/VNCFF en/PREP œuvre/SBCsg ./. Elles/PRVpl sont/ECJpl simples/ADJpl :/: il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP filtrer/VNCFF totalement/ADV le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ./. Comment/ADV ?/? En/PREP imposant/ADJsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl internautes/SBCpl la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg ,/, sous/PREP peine/SBCsg de/PREP contraventions/SBCpl !/! Une/DTNsg répression/SBCsg des/DTCpl plus/ADV sévère/ADJsg S’/SBPsg appuyant/VNCNT sur/PREP une/DTNsg interprétation/SBCsg d’/NN une/DTNsg disposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg Dadvsi/SBPsg ,/, le/DTNsg syndicat/SBCsg propose/VCJsg donc/ADV de/PREP passer/VNCFF à/PREP un/DTNsg niveau/SBCsg répressif/ADJsg impressionnant/ADJsg :/: la/DTNsg simple/ADJsg absence/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP protection/SBCsg suffirait/VCJsg pour/PREP être/ENCFF sanctionné/ADJ2PARsg ./. Dans/PREP une/DTNsg interview/SBCsg donnée/ADJ2PARsg au/DTCsg Point/ADV ,/, le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg du/DTCsg Snep/SBPsg ,/, Hervé/SBPsg Rony/SBPsg ,/, précise/VCJsg que/SUB$ ,/, en/PREP bloquant/VNCNT totalement/ADV le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF ,/, on/PRVsg risque/SBCsg «/« de/PREP faire/VNCFF barrage/SBCsg à/PREP tout/DTNsg type/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg légal/ADJsg ./. Mais/COO puisqu’/SBCsg on/PRVsg sait/VCJsg très/ADV bien/ADV que/SUB$ le/DTNsg peer/VNCFF to/VCJsg peer/VNCFF est/ECJsg essentiellement/ADV lié/ADJ2PARsg au/DTCsg piratage/SBCsg ,/, nous/PRVpl estimons/VCJpl qu’/NN il/PRVsg ne/ADV faut/VCJsg pas/ADV tergiverser/VNCFF «/« ./. Une/DTNsg analyse/SBCsg émanant/VNCNT de/PREP Cap/SBPsg Gemini/SBPsg apporte/VCJsg un/DTNsg éclairage/SBCsg tout/DTNsg à/PREP fait/ADJ2PARsg différent/ADJsg ./. Dans/PREP une/DTNsg enquête/SBCsg relayée/ADJ2PARsg par/PREP The/SBPsg Register/SBPsg ,/, le/DTNsg cabinet/SBCsg impute/VCJsg la/DTNsg chute/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg essentiellement…/SBCsg à/PREP l’/NN offre/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg légal/ADJsg !/! La/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN acheter/VNCFF à/PREP l’/NN acte/SBCsg une/DTNsg chanson/SBCsg sur/PREP des/DTCpl plates-formes/SBCpl légales/ADJpl comme/SUB iTunes/SBCpl ,/, plutôt/ADV que/SUB$ d’/NN acheter/VNCFF un/DTNsg album/SBCsg entier/ADJsg sur/PREP CD/SBCsg ,/, serait/ECJsg la/DTNsg cause/SBCsg de/PREP 82/CAR %/SBCpl de/PREP l’/NN effondrement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg !/! 368302/CAR Document/SBPsg MICROH0020080103e3bm0000j/SBPsg Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg dévoile/VCJsg son/DTNsg plan/SBCsg antipiratage/SBCsg ce/DTNsg vendredi/SBCsg Par/PREP Philippe/SBPsg Crouzillacq/SBPsg 978/CAR mots/SBCpl 22/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Le/DTNsg Président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg s’/NN est/ECJsg exprimé/ADJ2PARsg ce/DTNsg 23/CAR novembre/SBCsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg de/PREP la/DTNsg remise/SBCsg par/PREP le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, des/DTCpl conclusions/SBCpl très/ADV attendues/ADJ2PARpl de/PREP sa/DTNsg mission/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Mise/SBPsg à/PREP jour/SBCsg (/( 23/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR )/) Comme/SUB prévu/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg Président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg a/ACJsg présenté/ADJ2PARsg ,/, vendredi/SBCsg 23/CAR novembre/SBCsg ,/, les/DTNpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg et/COO développer/VNCFF une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg ./. Lire/VNCFF l’/NN article/SBCsg Mise/SBPsg à/PREP jour/SBCsg (/( 22/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR )/) Le/DTNsg Président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg se/PRVsg verra/VCJsg remettre/VNCFF ce/DTNsg vendredi/SBCsg 23/CAR novembre/SBCsg ,/, à/PREP 11h30/CAR à/PREP l’/NN Elysée/SBPsg ,/, les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg confiée/ADJ2PARsg à/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg et/COO de/PREP développement/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg ./. Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg prononcera/VCJsg à/PREP cette/DTNsg occasion/SBCsg ,/, selon/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg discours/SBCsg dans/PREP lequel/REL il/PRVsg rappellera/VCJsg «/« son/DTNsg attachement/SBCsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg artistique/ADJsg et/COO sa/DTNsg volonté/SBCsg de/PREP tout/DTNsg faire/VNCFF pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl artistes/SBCpl puissent/VCJpl vivre/VNCFF de/PREP leurs/DTNpl œuvres/SBCpl et/COO voient/VCJpl leurs/DTNpl droits/SBCpl respectés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl nouveaux/ADJpl réseaux/SBCpl «/« ./. Le/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg présidence/SBCsg ajoute/VCJsg qu’/NN un/DTNsg «/« accord/SBCsg tripartite/ADJsg est/ECJsg intervenu/ADJ2PARsg cette/DTNsg semaine/SBCsg entre/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, les/DTNpl professionnels/ADJpl de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg «/« et/COO qu’/NN il/PRVsg sera/ECJsg signé/ADJ2PARsg demain/ADV en/PREP présence/SBCsg des/DTCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg et/COO des/DTCpl ministres/SBCpl de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP l’/NN Economie/SBPsg ./. Parmi/PREP les/DTNpl mesures/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg préconiserait/VCJsg sont/ECJpl évoquées/ADJ2PARpl le/DTNsg raccourcissement/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg de/PREP sortie/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP VOD/SBPsg ,/, le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP musique/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP verrous/SBCpl numériques/ADJpl (/( DRM/SBPsg )/) ou/COO encore/ADV la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg après/PREP avertissement../SBCsg ./. Première/SBPsg publication/SBCsg le/DTNsg 21/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR La/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg serait/ECJsg opposée/ADJ2PARsg au/DTCsg filtrage/SBCsg et/COO aux/DTCpl DRM/SBPsg Après/PREP près/ADV de/PREP trois/CAR mois/SBCsg d’/NN audition/SBCsg et/COO de/PREP consultation/SBCsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP rendre/VNCFF publiques/ADJpl les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg initiée/SBCsg par/PREP le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. La/DTNsg carotte/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV le/DTNsg bâton/SBCsg ./. Voilà/PREP quelques/DTNpl mots/SBCpl qui/REL pourraient/VCJpl résumer/VNCFF le/DTNsg résultat/SBCsg des/DTCpl auditions/SBCpl conduites/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg mois/SBCsg de/PREP septembre/SBCsg par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ./. Rappel/SBPsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl :/: à/PREP la/DTNsg rentrée/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg s’/NN était/ECJsg vu/ADJ2PARsg confier/VNCFF une/DTNsg mission/SBCsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, sur/PREP «/« la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg «/« sur/PREP Internet/SBCsg ./. Un/DTNsg accord/SBCsg entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg pourrait/VCJsg être/ENCFF conclu/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl prochains/ADJpl jours/SBCpl ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, le/DTNsg quotidien/ADJsg économique/ADJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg croit/VCJsg connaître/VNCFF les/DTNpl principales/ADJpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl ./. Tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg ,/, côté/SBCsg «/« carotte/SBCsg «/« ,/, la/DTNsg mission/SBCsg s’/NN orienterait/VCJsg ,/, pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, vers/PREP le/DTNsg développement/SBCsg soutenu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg anticopie/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) ,/, en/PREP particulier/ADJsg pour/PREP la/DTNsg production/SBCsg française/ADJsg ./. De/PREP telles/ADJpl offres/SBCpl existent/VCJpl déjà/ADV à/PREP des/DTCpl degrés/SBCpl divers/ADJsg sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, d’/NN Apple/SBPsg (/( iTunes/SBCpl )/) ,/, de/PREP Virgin/SBPsg Mega/SBPsg ,/, ou/COO bien/ADV encore/ADV de/PREP Starzik/SBPsg ./. Pour/PREP le/DTNsg cinéma/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF plus/ADV spécifiquement/ADV pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl sur/PREP des/DTCpl services/SBCpl de/PREP VOD/SBPsg (/( Vidéo/SBPsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg )/) ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg aurait/ACJsg opté/ADJ2PARsg pour/PREP un/DTNsg raccourcissement/SBCsg très/ADV sensible/ADJsg des/DTCpl délais/SBCpl de/PREP commercialisation/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg serait/ECJsg aligné/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg calendrier/SBCsg qui/REL est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg celui/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg (/( c’/NN est-à-dire/VNCFF six/CAR mois/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP salles/SBCpl )/) avec/PREP un/DTNsg objectif/SBCsg de/PREP réduction/SBCsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg volet/SBCsg ,/, et/COO si/SUB l’/NN on/PRVsg considère/VCJsg que/SUB$ bien/ADV des/DTCpl films/SBCpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg quelques/DTNpl jours/SBCpl après/PREP leur/DTNsg sortie/SBCsg officielle/ADJsg (/( quand/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV avant/PREP )/) ,/, les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg apparaitront/VCJpl bien/ADV timides/ADJpl aux/DTCpl yeux/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Pas/ADV d’/NN amendes/SBCpl pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ?/? Côté/SBPsg «/« bâton/SBCsg «/« ,/, les/DTNpl préconisations/SBCpl qui/REL devraient/VCJpl être/ENCFF dévoilées/ADJ2PARpl comportent/VCJpl également/ADV un/DTNsg volet/SBCsg répressif/ADJsg ,/, dont/REL la/DTNsg mesure/SBCsg la/DTNsg plus/ADV spectaculaire/ADJsg serait/ECJsg la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg Internet/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl (/( ou/COO prétendus/ADJ2PARpl pirates/SBCpl )/) récalcitrants/ADJpl ,/, après/PREP avertissement/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl ne/ADV seraient/ECJpl pas/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg mais/COO d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg «/« gendarme/SBCsg «/« issu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg :/: l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl (/( ARMT/SBPsg )/) ./. Ces/DTNpl dispositions/SBCpl seraient/ECJpl contestées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg ./. Pour/PREP eux/PROpl ,/, une/DTNsg telle/ADJsg démarche/SBCsg serait/ECJsg contraire/SBCsg à/PREP la/DTNsg Constitution/SBCsg ,/, indique/VCJsg l’/NN AFP/SBPsg ./. Enfin/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP relever/VNCFF que/SUB$ l’/NN hypothèse/SBCsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg des/DTCpl réseaux/SBCpl aurait/ACJsg été/EPARsg écartée/ADJ2PARsg ./. Au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN amende/SBCsg automatisé/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl contrevenants/SBCpl n’/NN en/PREP restent/VCJpl pas/ADV moins/ADV exposés/ADJ2PARpl à/PREP d’/NN éventuelles/ADJpl poursuites/SBCpl pénales/ADJpl pour/PREP contrefaçon/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg prévoit/VCJsg jusqu’/NN à/PREP 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg et/COO trois/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg ./. La/DTNsg grosse/ADJsg colère/SBCsg de/PREP l’/NN UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg «/« Rapport/SBPsg très/ADV dur/ADJsg ,/, potentiellement/ADV liberticide/ADJsg ,/, anitéconomique/ADJsg ,/, et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg numérique/ADJsg ./. «/« L’/NNP UFC-Que/SBPsg choisir/VNCFF n’/NN est/ECJsg pas/ADV avare/SBCsg de/PREP qualificatifs/ADJpl pour/PREP dénoncer/VNCFF «/« la/DTNsg surenchère/SBCsg répressive/ADJsg «/« incarnée/ADJ2PARsg ,/, semble-t-il/SBCsg ,/, par/PREP la/DTNsg Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg publié/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg soir/SBCsg ,/, l’/NN association/SBCsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl explique/VCJsg que/SUB$ sous/PREP des/DTCpl dehors/SBCsg «/« soft/VCJsg «/« ,/, les/DTNpl travaux/SBCpl conduits/SBCpl par/PREP le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, «/« prévoient/VCJpl le/DTNsg déploiement/SBCsg à/PREP une/DTNsg large/ADJsg échelle/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg sous/PREP 24/CAR mois/SBCsg «/« ,/, ainsi/ADV qu’/NN un/DTNsg «/« répertoire/SBCsg des/DTCpl abonnés/SBCpl dont/REL le/DTNsg contrat/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg résilié/ADJ2PARsg «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN une/DTNsg liste/SBCsg noire/ADJsg des/DTCpl indésirables/ADJpl de/PREP l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, l’/NN UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN absence/SBCsg ou/COO la/DTNsg quasi-absence/SBCsg (/( «/« une/DTNsg simple/ADJsg recommandation/SBCsg sans/PREP mesure/SBCsg concrète/ADJsg «/« )/) ,/, de/PREP prises/ADJ2PARpl de/PREP position/SBCsg sur/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, «/« rien/PROsg sur/PREP les/DTNpl prix/SBCsg de/PREP gros/ADJsg et/COO de/PREP détail/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg «/« ,/, et/COO un/DTNsg silence/SBCsg assourdissant/ADJsg «/« sur/PREP l’/NN augmentation/SBCsg légitime/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg prix/SBCsg effectivement/ADV reversée/ADJ2PARsg aux/DTCpl créateurs/SBCpl «/« ./. En/PREP conclusion/SBCsg ,/, l’/NN association/SBCsg demande/VCJsg au/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, «/« d’/NN inverser/VNCFF l’/NN ordre/SBCsg des/DTCpl priorités/SBCpl ,/, et/COO de/PREP faire/VNCFF de/PREP l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg un/DTNsg préalable/ADJsg à/PREP toute/DTNsg réforme/SBCsg à/PREP visée/ADJ2PARsg répressive/ADJsg «/« ./. 364981/CAR Document/SBPsg ACTNET0020071123e3bm0000u/SBPsg Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg dévoile/VCJsg son/DTNsg plan/SBCsg antipiratage/SBCsg ce/DTNsg vendredi/SBCsg Par/PREP Philippe/SBPsg Crouzillacq/SBPsg 942/CAR mots/SBCpl 22/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Le/DTNsg Président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg s’/NN exprimera/VCJsg ce/DTNsg 23/CAR novembre/SBCsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg de/PREP la/DTNsg remise/SBCsg par/PREP le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, des/DTCpl conclusions/SBCpl très/ADV attendues/ADJ2PARpl de/PREP sa/DTNsg mission/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ./. Mise/SBPsg à/PREP jour/SBCsg (/( 23/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR )/) Le/DTNsg Président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg se/PRVsg verra/VCJsg remettre/VNCFF ce/DTNsg vendredi/SBCsg 23/CAR novembre/SBCsg ,/, à/PREP 11h30/CAR à/PREP l’/NN Elysée/SBPsg ,/, les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg confiée/ADJ2PARsg à/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, en/PREP matière/SBCsg de/PREP lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg Web/SBCsg et/COO de/PREP développement/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg ./. Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg prononcera/VCJsg à/PREP cette/DTNsg occasion/SBCsg ,/, selon/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg ,/, un/DTNsg discours/SBCsg dans/PREP lequel/REL il/PRVsg rappellera/VCJsg «/« son/DTNsg attachement/SBCsg à/PREP la/DTNsg création/SBCsg artistique/ADJsg et/COO sa/DTNsg volonté/SBCsg de/PREP tout/DTNsg faire/VNCFF pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl artistes/SBCpl puissent/VCJpl vivre/VNCFF de/PREP leurs/DTNpl œuvres/SBCpl et/COO voient/VCJpl leurs/DTNpl droits/SBCpl respectés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl nouveaux/ADJpl réseaux/SBCpl «/« ./. Le/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg présidence/SBCsg ajoute/VCJsg qu’/NN un/DTNsg «/« accord/SBCsg tripartite/ADJsg est/ECJsg intervenu/ADJ2PARsg cette/DTNsg semaine/SBCsg entre/PREP l’/NN Etat/SBCsg ,/, les/DTNpl professionnels/ADJpl de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg ,/, du/DTCsg cinéma/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg «/« et/COO qu’/NN il/PRVsg sera/ECJsg signé/ADJ2PARsg demain/ADV en/PREP présence/SBCsg des/DTCpl membres/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg et/COO des/DTCpl ministres/SBCpl de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, de/PREP la/DTNsg Justice/SBPsg ainsi/ADV que/SUB$ de/PREP l’/NN Economie/SBPsg ./. Parmi/PREP les/DTNpl mesures/SBCpl que/SUB$ le/DTNsg rapport/SBCsg Olivennes/SBPsg préconiserait/VCJsg sont/ECJpl évoquées/ADJ2PARpl le/DTNsg raccourcissement/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg de/PREP sortie/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP VOD/SBPsg ,/, le/DTNsg développement/SBCsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP musique/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP verrous/SBCpl numériques/ADJpl (/( DRM/SBPsg )/) ou/COO encore/ADV la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg après/PREP avertissement../SBCsg ./. Première/SBPsg publication/SBCsg le/DTNsg 21/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR La/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg serait/ECJsg opposée/ADJ2PARsg au/DTCsg filtrage/SBCsg et/COO aux/DTCpl DRM/SBPsg Après/PREP près/ADV de/PREP trois/CAR mois/SBCsg d’/NN audition/SBCsg et/COO de/PREP consultation/SBCsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP rendre/VNCFF publiques/ADJpl les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg initiée/SBCsg par/PREP le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. La/DTNsg carotte/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV le/DTNsg bâton/SBCsg ./. Voilà/PREP quelques/DTNpl mots/SBCpl qui/REL pourraient/VCJpl résumer/VNCFF le/DTNsg résultat/SBCsg des/DTCpl auditions/SBCpl conduites/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg mois/SBCsg de/PREP septembre/SBCsg par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ./. Rappel/SBPsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl :/: à/PREP la/DTNsg rentrée/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg s’/NN était/ECJsg vu/ADJ2PARsg confier/VNCFF une/DTNsg mission/SBCsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, sur/PREP «/« la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg «/« sur/PREP Internet/SBCsg ./. Un/DTNsg accord/SBCsg entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg pourrait/VCJsg être/ENCFF conclu/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl prochains/ADJpl jours/SBCpl ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, le/DTNsg quotidien/ADJsg économique/ADJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg croit/VCJsg connaître/VNCFF les/DTNpl principales/ADJpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl ./. Tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg ,/, côté/SBCsg «/« carotte/SBCsg «/« ,/, la/DTNsg mission/SBCsg s’/NN orienterait/VCJsg ,/, pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, vers/PREP le/DTNsg développement/SBCsg soutenu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg anticopie/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) ,/, en/PREP particulier/ADJsg pour/PREP la/DTNsg production/SBCsg française/ADJsg ./. De/PREP telles/ADJpl offres/SBCpl existent/VCJpl déjà/ADV à/PREP des/DTCpl degrés/SBCpl divers/ADJsg sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, d’/NN Apple/SBPsg (/( iTunes/SBCpl )/) ,/, de/PREP Virgin/SBPsg Mega/SBPsg ,/, ou/COO bien/ADV encore/ADV de/PREP Starzik/SBPsg ./. Pour/PREP le/DTNsg cinéma/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF plus/ADV spécifiquement/ADV pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl sur/PREP des/DTCpl services/SBCpl de/PREP VOD/SBPsg (/( Vidéo/SBPsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg )/) ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg aurait/ACJsg opté/ADJ2PARsg pour/PREP un/DTNsg raccourcissement/SBCsg très/ADV sensible/ADJsg des/DTCpl délais/SBCpl de/PREP commercialisation/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg serait/ECJsg aligné/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg calendrier/SBCsg qui/REL est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg celui/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg (/( c’/NN est-à-dire/VNCFF six/CAR mois/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP salles/SBCpl )/) avec/PREP un/DTNsg objectif/SBCsg de/PREP réduction/SBCsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg volet/SBCsg ,/, et/COO si/SUB l’/NN on/PRVsg considère/VCJsg que/SUB$ bien/ADV des/DTCpl films/SBCpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg quelques/DTNpl jours/SBCpl après/PREP leur/DTNsg sortie/SBCsg officielle/ADJsg (/( quand/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV avant/PREP )/) ,/, les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg apparaitront/VCJpl bien/ADV timides/ADJpl aux/DTCpl yeux/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Pas/ADV d’/NN amendes/SBCpl pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ?/? Côté/SBPsg «/« bâton/SBCsg «/« ,/, les/DTNpl préconisations/SBCpl qui/REL devraient/VCJpl être/ENCFF dévoilées/ADJ2PARpl comportent/VCJpl également/ADV un/DTNsg volet/SBCsg répressif/ADJsg ,/, dont/REL la/DTNsg mesure/SBCsg la/DTNsg plus/ADV spectaculaire/ADJsg serait/ECJsg la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg Internet/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl (/( ou/COO prétendus/ADJ2PARpl pirates/SBCpl )/) récalcitrants/ADJpl ,/, après/PREP avertissement/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl ne/ADV seraient/ECJpl pas/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg mais/COO d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg «/« gendarme/SBCsg «/« issu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg :/: l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl (/( ARMT/SBPsg )/) ./. Ces/DTNpl dispositions/SBCpl seraient/ECJpl contestées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg ./. Pour/PREP eux/PROpl ,/, une/DTNsg telle/ADJsg démarche/SBCsg serait/ECJsg contraire/SBCsg à/PREP la/DTNsg Constitution/SBCsg ,/, indique/VCJsg l’/NN AFP/SBPsg ./. Enfin/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP relever/VNCFF que/SUB$ l’/NN hypothèse/SBCsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg des/DTCpl réseaux/SBCpl aurait/ACJsg été/EPARsg écartée/ADJ2PARsg ./. Au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN amende/SBCsg automatisé/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl contrevenants/SBCpl n’/NN en/PREP restent/VCJpl pas/ADV moins/ADV exposés/ADJ2PARpl à/PREP d’/NN éventuelles/ADJpl poursuites/SBCpl pénales/ADJpl pour/PREP contrefaçon/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg prévoit/VCJsg jusqu’/NN à/PREP 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg et/COO trois/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg ./. La/DTNsg grosse/ADJsg colère/SBCsg de/PREP l’/NN UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg «/« Rapport/SBPsg très/ADV dur/ADJsg ,/, potentiellement/ADV liberticide/ADJsg ,/, anitéconomique/ADJsg ,/, et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg numérique/ADJsg ./. «/« L’/NNP UFC-Que/SBPsg choisir/VNCFF n’/NN est/ECJsg pas/ADV avare/SBCsg de/PREP qualificatifs/ADJpl pour/PREP dénoncer/VNCFF «/« la/DTNsg surenchère/SBCsg répressive/ADJsg «/« incarnée/ADJ2PARsg ,/, semble-t-il/SBCsg ,/, par/PREP la/DTNsg Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg publié/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg soir/SBCsg ,/, l’/NN association/SBCsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl explique/VCJsg que/SUB$ sous/PREP des/DTCpl dehors/SBCsg «/« soft/VCJsg «/« ,/, les/DTNpl travaux/SBCpl conduits/SBCpl par/PREP le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, «/« prévoient/VCJpl le/DTNsg déploiement/SBCsg à/PREP une/DTNsg large/ADJsg échelle/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg sous/PREP 24/CAR mois/SBCsg «/« ,/, ainsi/ADV qu’/NN un/DTNsg «/« répertoire/SBCsg des/DTCpl abonnés/SBCpl dont/REL le/DTNsg contrat/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg résilié/ADJ2PARsg «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN une/DTNsg liste/SBCsg noire/ADJsg des/DTCpl indésirables/ADJpl de/PREP l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, l’/NN UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN absence/SBCsg ou/COO la/DTNsg quasi-absence/SBCsg (/( «/« une/DTNsg simple/ADJsg recommandation/SBCsg sans/PREP mesure/SBCsg concrète/ADJsg «/« )/) ,/, de/PREP prises/ADJ2PARpl de/PREP position/SBCsg sur/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, «/« rien/PROsg sur/PREP les/DTNpl prix/SBCsg de/PREP gros/ADJsg et/COO de/PREP détail/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg «/« ,/, et/COO un/DTNsg silence/SBCsg assourdissant/ADJsg «/« sur/PREP l’/NN augmentation/SBCsg légitime/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg prix/SBCsg effectivement/ADV reversée/ADJ2PARsg aux/DTCpl créateurs/SBCpl «/« ./. En/PREP conclusion/SBCsg ,/, l’/NN association/SBCsg demande/VCJsg au/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, «/« d’/NN inverser/VNCFF l’/NN ordre/SBCsg des/DTCpl priorités/SBCpl ,/, et/COO de/PREP faire/VNCFF de/PREP l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg un/DTNsg préalable/ADJsg à/PREP toute/DTNsg réforme/SBCsg à/PREP visée/ADJ2PARsg répressive/ADJsg «/« ./. 364981/CAR Document/SBPsg ACTNET0020071122e3bm0000e/SBPsg Les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl critiquent/VCJpl les/DTNpl propositions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg 550/CAR mots/SBCpl 22/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Monde.fr/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg ./. Satisfaire/SBPsg les/DTNpl producteurs/ADJpl de/PREP culture/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg sans/PREP irriter/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl adeptes/SBCpl de/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN exercice/SBCsg tenté/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ./. Mais/COO ses/DTNpl premières/ADJpl propositions/SBCpl ,/, révélées/ADJ2PARpl par/PREP «/« Les/DTNpl Echos/SBPsg «/« mercredi/SBCsg 21/CAR novembre/SBCsg ,/, vont/VCJpl plutôt/ADV dans/PREP le/DTNsg sens/SBCpl de/PREP la/DTNsg répression/SBCsg ,/, au/DTCsg grand/ADJsg dam/SBCsg des/DTCpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl ./. Parmi/PREP les/DTNpl suggestions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg sur/PREP l’/NN offre/SBCsg culturelle/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg figure/SBCsg la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg Internet/SBCsg des/DTCpl récidivistes/SBCpl du/DTCsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg ,/, affirmait/VCJsg ,/, mercredi/SBCsg 21/CAR novembre/SBCsg ,/, le/DTNsg quotidien/ADJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg ./. «/« Ses/DTNpl propositions/SBCpl combinent/VCJpl répression/SBCsg et/COO prévention/SBCsg ,/, avec/PREP des/DTCpl mesures/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP développer/VNCFF l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg de/PREP vente/SBCsg de/PREP chansons/SBCpl et/COO de/PREP films/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg «/« ,/, indiquait/VCJsg le/DTNsg quotidien/ADJsg ,/, citant/VNCNT deux/CAR mesures/SBCpl :/: une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) et/COO un/DTNsg raccourcissement/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg (/( VOD/SBPsg )/) ./. Selon/PREP Les/DTNpl Echos/SBPsg ,/, la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg préconisera/VCJsg d’/NN aligner/VNCFF ce/DTNsg délai/SBCsg sur/PREP celui/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg ,/, soit/ECJsg six/CAR mois/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP salle/SBCsg contre/PREP sept/CAR et/COO demi/ADJsg actuellement/ADV ./. http/VCJsg ;jsessionid=60F42702202DD6CF8FE5E82363712B25.tomcat-1/CAR ?id=Ressources/SBCpl :Positions/SBCpl :9A5B6203B501FEDCC125739B002D5A9C&catcss=IMA101/CAR Ces/DTNpl premières/ADJpl informations/SBCpl ont/ACJpl suscité/ADJ2PARsg les/DTNpl critiques/SBCpl des/DTCpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl qui/REL dénoncent/VCJpl une/DTNsg surenchère/SBCsg répressive/ADJsg ./. L’/NNP estime/SBCsg dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg que/SUB$ le/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP le/DTNsg «/« sauvetage/SBCsg «/« de/PREP l’/NN industrie/SBCsg culturelle/ADJsg est/ECJsg «/« très/ADV dur/ADJsg ,/, potentiellement/ADV liberticide/ADJsg ,/, antiéconomique/ADJsg et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg numérique/ADJsg «/« ,/, car/COO les/DTNpl nouvelles/SBCpl mesures/SBCpl antipiratage/SBCsg viennent/VCJpl s’/NN ajouter/VNCFF à/PREP un/DTNsg arsenal/SBCsg déjà/ADV répressif/ADJsg ,/, comme/SUB des/DTCpl poursuites/SBCpl pénales/ADJpl pour/PREP contrefaçon/SBCsg pouvant/VNCNT conduire/VNCFF à/PREP trois/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg et/COO 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg ./. http/VCJsg http/VCJsg Côté/SBPsg répression/SBCsg ,/, le/DTNsg rapport/SBCsg «/« préconise/VCJsg l’/NN envoi/SBCsg aux/DTCpl présumés/ADJ2PARpl pirates/SBCpl de/PREP courriers/SBCpl électroniques/ADJpl d’/NN avertissement/SBCsg ,/, plus/ADV ou/COO moins/ADV menaçants/ADJpl ,/, puis/ADV ,/, s’/NN ils/PRVpl persistent/VCJpl ,/, la/DTNsg suspension/SBCsg pure/ADJsg et/COO simple/ADJsg de/PREP leur/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, au/DTCsg moins/ADV pendant/PREP une/DTNsg courte/ADJsg période/SBCsg «/« ,/, selon/PREP Les/DTNpl Echos/SBPsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl répressives/ADJpl «/« seraient/ECJpl pilotées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg ,/, qui/REL pourrait/VCJsg être/ENCFF l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl (/( ARMT/SBPsg )/) «/« ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, «/« deux/CAR pistes/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg écartées/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN infliger/VNCFF des/DTCpl amendes/SBCpl aux/DTCpl contrevenants/SBCpl ,/, et/COO celle/PROsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg trafic/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) «/« ./. CRITIQUES/SBPsg DES/DTCpl ASSOCIATIONS/SBPsg DE/PREP CONSOMMATEURSDe/SBPsg son/DTNsg côté/SBCsg ,/, la/DTNsg Ligue/SBPsg Odebi/SBPsg estime/SBCsg ,/, selon/PREP le/DTNsg site/SBCsg qui/REL a/ACJsg publié/ADJ2PARsg des/DTCpl extraits/SBCpl du/DTCsg rapport/SBCsg ,/, que/SUB$ si/SUB le/DTNsg de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg était/ECJsg adopté/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Parlement/SBCsg ,/, «/« il/PRVsg est/ECJsg évident/ADJsg qu’/NN une/DTNsg nouvelle/ADJsg mobilisation/SBCsg aurait/ACJsg lieu/SBCsg ,/, et/COO surtout/ADV que/SUB$ les/DTNpl ventes/SBCpl des/DTCpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl chuteraient/VCJpl ,/, contrairement/ADV à/PREP l’/NN objectif/SBCsg fixé/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg mission/SBCsg «/« ./. La/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, qui/REL prévoit/VCJsg également/ADV le/DTNsg déploiement/SBCsg à/PREP large/ADJsg échelle/SBCsg ,/, dans/PREP les/DTNpl deux/CAR ans/SBCpl ,/, de/PREP mesures/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl diffusés/ADJ2PARpl sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl Internet/SBCsg ,/, avec/PREP notamment/ADV le/DTNsg recours/SBCsg aux/DTCpl marqueurs/SBCpl numériques/ADJpl ,/, reste/VCJsg flou/ADJsg sur/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg (/( verrous/SBCpl numériques/ADJpl qui/REL empêchent/VCJpl l’/NN interopérabilité/SBCsg entre/PREP différents/ADJpl lecteurs/SBCpl et/COO kiosques/SBCpl numériques/ADJpl )/) ./. «/« Presque/ADV rien/PROsg sur/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg ./. Une/DTNsg simple/ADJsg recommandation/SBCsg sans/PREP mesure/SBCsg concrète/ADJsg et/COO des/DTCpl promesses/SBCpl qui/REL n’/NN engagent/VCJpl que/SUB$ ceux/PROpl qui/REL les/DTNpl reçoivent/VCJpl «/« ,/, tonne/SBCsg l’/NN UFC/SBPsg ,/, qui/REL ne/ADV voit/VCJsg comme/SUB avancée/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl consommateurs/SBCpl que/SUB$ l’/NN alignement/SBCsg de/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg des/DTCpl offres/SBCpl en/PREP VOD/SBPsg (/( vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg )/) sur/PREP celle/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg ./. Document/SBPsg LEMFR00020071122e3bm00002/CAR Internet/SBCsg Le/DTNsg piratage/SBCsg sera-t-il/SBCsg réprimé/ADJ2PARsg ?/? 258/CAR mots/SBCpl 22/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg CATALAN/SBPsg ;LOZERE/NN ;RODEZ/NN ;MILLAU/NN ;CARCASSONNE/NN ;NARBONNE/NN ;BEZIERS/SBCpl ;ALES/SBCpl ;GARD/NN RHODANIEN/SBPsg ;UZEGE/NN ;SETE/NN ;LUNEL/NN ;LODEVE/NN ;MONTPELLIER/NN ;NIMES/SBCpl Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Internet/SBCsg Le/DTNsg piratage/SBCsg sera-t-il/SBCsg réprimé/ADJ2PARsg ?/? L’/NNP abandon/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg ,/, une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg plus/ADV rapide/ADJsg ,/, et/COO la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg internet/SBCsg des/DTCpl récidivistes/SBCpl du/DTCsg téléchargement/SBCsg gratuit/ADJsg font/VCJpl partie/SBCsg des/DTCpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg sur/PREP l’/NN offre/SBCsg culturelle/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, affirmait/VCJsg hier/ADV le/DTNsg quotidien/ADJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg ./. «/« Ses/DTNpl propositions/SBCpl combinent/VCJpl répression/SBCsg et/COO prévention/SBCsg ,/, avec/PREP des/DTCpl mesures/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP développer/VNCFF l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg de/PREP vente/SBCsg de/PREP chansons/SBCpl et/COO de/PREP films/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg «/« ,/, indique/VCJsg le/DTNsg journal/SBCsg qui/REL cite/VCJsg deux/CAR mesures/SBCpl :/: une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) et/COO un/DTNsg raccourcissement/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg (/( six/CAR mois/SBCsg au/DTCsg lieu/SBCsg de/PREP sept/CAR et/COO demi/ADJsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg du/DTCsg film/SBCsg )/) ./. Chargé/SBPsg d’/NN une/DTNsg mission/SBCsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, doit/VCJsg livrer/VNCFF ses/DTNpl conclusions/SBCpl dans/PREP les/DTNpl jours/SBCpl à/PREP venir/VNCFF ./. Côté/SBPsg répression/SBCsg ,/, le/DTNsg rapport/SBCsg préconise/VCJsg l’/NN envoi/SBCsg aux/DTCpl présumés/ADJ2PARpl pirates/SBCpl de/PREP courriers/SBCpl électroniques/ADJpl d’/NN avertissement/SBCsg ,/, plus/ADV ou/COO moins/ADV menaçants/ADJpl ,/, puis/ADV ,/, s’/NN ils/PRVpl persistent/VCJpl ,/, la/DTNsg suspension/SBCsg pure/ADJsg et/COO simple/ADJsg de/PREP leur/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP internet/SBCsg ,/, au/DTCsg moins/ADV pendant/PREP une/DTNsg courte/ADJsg période/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl répressives/ADJpl seraient/ECJpl pilotées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg qui/REL pourrait/VCJsg être/ENCFF l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, toujours/ADV selon/PREP Les/DTNpl Echos/SBPsg ,/, «/« deux/CAR pistes/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg écartées/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN infliger/VNCFF des/DTCpl amendes/SBCpl aux/DTCpl contrevenants/SBCpl ,/, et/COO celle/PROsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg trafic/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) «/« ./. F.V/SBPsg ./. Le/DTNsg téléchargement/SBCsg sur/PREP la/DTNsg sellette/SBCsg ./. 20071122-10014745/CAR Document/SBPsg MIDLIB0020071122e3bm0000g/SBPsg La/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg serait/ECJsg opposée/ADJ2PARsg au/DTCsg filtrage/SBCsg et/COO aux/DTCpl DRM/SBPsg Par/PREP Philippe/SBPsg Crouzillacq/SBPsg 688/CAR mots/SBCpl 21/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Après/PREP près/ADV de/PREP trois/CAR mois/SBCsg d’/NN audition/SBCsg et/COO de/PREP consultation/SBCsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg FNAC/SBPsg s’/NN apprête/VCJsg à/PREP rendre/VNCFF publiques/ADJpl les/DTNpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg initiée/SBCsg par/PREP le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. La/DTNsg carotte/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV le/DTNsg bâton/SBCsg ./. Voilà/PREP quelques/DTNpl mots/SBCpl qui/REL pourraient/VCJpl résumer/VNCFF le/DTNsg résultat/SBCsg des/DTCpl auditions/SBCpl conduites/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg mois/SBCsg de/PREP septembre/SBCsg par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ./. Rappel/SBPsg des/DTCpl faits/ADJ2PARpl :/: à/PREP la/DTNsg rentrée/ADJ2PARsg ,/, le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg s’/NN était/ECJsg vu/ADJ2PARsg confier/VNCFF une/DTNsg mission/SBCsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, sur/PREP «/« la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg «/« sur/PREP Internet/SBCsg ./. Un/DTNsg accord/SBCsg entre/PREP les/DTNpl différents/ADJpl acteurs/SBCpl de/PREP l’/NN industrie/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg pourrait/VCJsg être/ENCFF conclu/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl prochains/ADJpl jours/SBCpl ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, le/DTNsg quotidien/ADJsg économique/ADJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg croit/VCJsg connaître/VNCFF les/DTNpl principales/ADJpl mesures/SBCpl envisagées/ADJ2PARpl ./. Tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg ,/, côté/SBCsg «/« carotte/SBCsg «/« ,/, la/DTNsg mission/SBCsg s’/NN orienterait/VCJsg ,/, pour/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, vers/PREP le/DTNsg développement/SBCsg soutenu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg anticopie/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) ,/, en/PREP particulier/ADJsg pour/PREP la/DTNsg production/SBCsg française/ADJsg ./. De/PREP telles/ADJpl offres/SBCpl existent/VCJpl déjà/ADV à/PREP des/DTCpl degrés/SBCpl divers/ADJsg sur/PREP les/DTNpl plates-formes/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, d’/NN Apple/SBPsg (/( iTunes/SBCpl )/) ,/, de/PREP Virgin/SBPsg Mega/SBPsg ,/, ou/COO bien/ADV encore/ADV de/PREP Starzik/SBPsg ./. Pour/PREP le/DTNsg cinéma/SBCsg ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF plus/ADV spécifiquement/ADV pour/PREP la/DTNsg mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl sur/PREP des/DTCpl services/SBCpl de/PREP VOD/SBPsg (/( Vidéo/SBPsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg )/) ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg aurait/ACJsg opté/ADJ2PARsg pour/PREP un/DTNsg raccourcissement/SBCsg très/ADV sensible/ADJsg des/DTCpl délais/SBCpl de/PREP commercialisation/SBCsg des/DTCpl œuvres/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. Celui-ci/PROsg serait/ECJsg aligné/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg calendrier/SBCsg qui/REL est/ECJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg celui/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg (/( c’/NN est-à-dire/VNCFF six/CAR mois/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP salles/SBCpl )/) avec/PREP un/DTNsg objectif/SBCsg de/PREP réduction/SBCsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg ./. Sur/PREP ce/DTNsg volet/SBCsg ,/, et/COO si/SUB l’/NN on/PRVsg considère/VCJsg que/SUB$ bien/ADV des/DTCpl films/SBCpl sont/ECJpl disponibles/ADJpl sur/PREP Internet/SBCsg quelques/DTNpl jours/SBCpl après/PREP leur/DTNsg sortie/SBCsg officielle/ADJsg (/( quand/SUB ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV avant/PREP )/) ,/, les/DTNpl avancées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg apparaitront/VCJpl bien/ADV timides/ADJpl aux/DTCpl yeux/SBCpl des/DTCpl internautes/SBCpl ./. Pas/ADV d’/NN amendes/SBCpl pour/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ?/? Côté/SBPsg «/« bâton/SBCsg «/« ,/, les/DTNpl préconisations/SBCpl qui/REL devraient/VCJpl être/ENCFF dévoilées/ADJ2PARpl comportent/VCJpl également/ADV un/DTNsg volet/SBCsg répressif/ADJsg ,/, dont/REL la/DTNsg mesure/SBCsg la/DTNsg plus/ADV spectaculaire/ADJsg serait/ECJsg la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg Internet/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl (/( ou/COO prétendus/ADJ2PARpl pirates/SBCpl )/) récalcitrants/ADJpl ,/, après/PREP avertissement/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl ne/ADV seraient/ECJpl pas/ADV le/DTNsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg mais/COO d’/NN un/DTNsg nouveau/ADJsg «/« gendarme/SBCsg «/« issu/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg :/: l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl (/( ARMT/SBPsg )/) ./. Ces/DTNpl dispositions/SBCpl seraient/ECJpl contestées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl et/COO les/DTNpl FAI/SBPsg ./. Pour/PREP eux/PROpl ,/, une/DTNsg telle/ADJsg démarche/SBCsg serait/ECJsg contraire/SBCsg à/PREP la/DTNsg Constitution/SBCsg ,/, indique/VCJsg l’/NN AFP/SBPsg ./. Enfin/ADV ,/, il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg de/PREP relever/VNCFF que/SUB$ l’/NN hypothèse/SBCsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg des/DTCpl réseaux/SBCpl aurait/ACJsg été/EPARsg écartée/ADJ2PARsg ./. Au/DTCsg même/ADJsg titre/SBCsg que/SUB$ la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg d’/NN amende/SBCsg automatisé/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl contrevenants/SBCpl n’/NN en/PREP restent/VCJpl pas/ADV moins/ADV exposés/ADJ2PARpl à/PREP d’/NN éventuelles/ADJpl poursuites/SBCpl pénales/ADJpl pour/PREP contrefaçon/SBCsg ./. La/DTNsg loi/SBCsg prévoit/VCJsg jusqu’/NN à/PREP 300/CAR 000/CAR euros/SBCpl d’/NN amende/SBCsg et/COO trois/CAR ans/SBCpl de/PREP prison/SBCsg ./. La/DTNsg grosse/ADJsg colère/SBCsg de/PREP l’/NN UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg «/« Rapport/SBPsg très/ADV dur/ADJsg ,/, potentiellement/ADV liberticide/ADJsg ,/, anitéconomique/ADJsg ,/, et/COO à/PREP contresens/SBCsg de/PREP l’/NN histoire/SBCsg numérique/ADJsg ./. «/« L’/NNP UFC-Que/SBPsg choisir/VNCFF n’/NN est/ECJsg pas/ADV avare/SBCsg de/PREP qualificatifs/ADJpl pour/PREP dénoncer/VNCFF «/« la/DTNsg surenchère/SBCsg répressive/ADJsg «/« incarnée/ADJ2PARsg ,/, semble-t-il/SBCsg ,/, par/PREP la/DTNsg Mission/SBPsg Olivennes/SBPsg ./. Dans/PREP un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg publié/ADJ2PARsg mercredi/SBCsg soir/SBCsg ,/, l’/NN association/SBCsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl explique/VCJsg que/SUB$ sous/PREP des/DTCpl dehors/SBCsg «/« soft/VCJsg «/« ,/, les/DTNpl travaux/SBCpl conduits/SBCpl par/PREP le/DTNsg PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, «/« prévoient/VCJpl le/DTNsg déploiement/SBCsg à/PREP une/DTNsg large/ADJsg échelle/SBCsg de/PREP mesures/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg sous/PREP 24/CAR mois/SBCsg «/« ,/, ainsi/ADV qu’/NN un/DTNsg «/« répertoire/SBCsg des/DTCpl abonnés/SBCpl dont/REL le/DTNsg contrat/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg résilié/ADJ2PARsg «/« ,/, c’/NN est-à-dire/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP place/SBCsg d’/NN une/DTNsg liste/SBCsg noire/ADJsg des/DTCpl indésirables/ADJpl de/PREP l’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, l’/NN UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg souligne/VCJsg l’/NN absence/SBCsg ou/COO la/DTNsg quasi-absence/SBCsg (/( «/« une/DTNsg simple/ADJsg recommandation/SBCsg sans/PREP mesure/SBCsg concrète/ADJsg «/« )/) ,/, de/PREP prises/ADJ2PARpl de/PREP position/SBCsg sur/PREP les/DTNpl DRM/SBPsg ,/, «/« rien/PROsg sur/PREP les/DTNpl prix/SBCsg de/PREP gros/ADJsg et/COO de/PREP détail/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg «/« ,/, et/COO un/DTNsg silence/SBCsg assourdissant/ADJsg «/« sur/PREP l’/NN augmentation/SBCsg légitime/ADJsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg du/DTCsg prix/SBCsg effectivement/ADV reversée/ADJ2PARsg aux/DTCpl créateurs/SBCpl «/« ./. En/PREP conclusion/SBCsg ,/, l’/NN association/SBCsg demande/VCJsg au/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, «/« d’/NN inverser/VNCFF l’/NN ordre/SBCsg des/DTCpl priorités/SBCpl ,/, et/COO de/PREP faire/VNCFF de/PREP l’/NN amélioration/SBCsg de/PREP la/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg un/DTNsg préalable/ADJsg à/PREP toute/DTNsg réforme/SBCsg à/PREP visée/ADJ2PARsg répressive/ADJsg «/« ./. 364981/CAR Document/SBPsg ACTNET0020071121e3bl0000p/SBPsg Piratage/SBPsg :/: la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg veut/VCJsg allier/VNCFF répression/SBCsg et/COO offre/SBCsg améliorée/ADJ2PARsg (/( presse/SBCsg )/) PR/SBCsg 312/CAR mots/SBCpl 21/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR 12/CAR :15/CAR Agence/SBPsg France/SBPsg Presse/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg Agence/SBPsg France-Presse/SBPsg ,/, 2007/CAR All/SBPsg reproduction/SBCsg and/FGW presentation/SBCsg rights/SBCpl reserved/SBCsg ./. PARIS/SBPsg ,/, 21/CAR nov/SBCsg 2007/CAR (/( AFP/SBPsg )/) -/- L’/NNP abandon/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg ,/, une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg plus/ADV rapide/ADJsg ,/, et/COO la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg internet/SBCsg des/DTCpl récidivistes/SBCpl du/DTCsg téléchargement/SBCsg gratuit/ADJsg font/VCJpl partie/SBCsg des/DTCpl conclusions/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg sur/PREP l’/NN offre/SBCsg culturelle/ADJsg en/PREP ligne/SBCsg ,/, affirme/VCJsg mercredi/SBCsg le/DTNsg quotidien/ADJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg ./. «/« Ses/DTNpl propositions/SBCpl combinent/VCJpl répression/SBCsg et/COO prévention/SBCsg ,/, avec/PREP des/DTCpl mesures/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP développer/VNCFF l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg de/PREP vente/SBCsg de/PREP chansons/SBCpl et/COO de/PREP films/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg «/« ,/, croit/VCJsg savoir/VNCFF le/DTNsg quotidien/ADJsg ,/, qui/REL cite/VCJsg deux/CAR mesures/SBCpl :/: une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) et/COO un/DTNsg raccourcissement/SBCsg du/DTCsg délai/SBCsg de/PREP mise/SBCsg à/PREP disposition/SBCsg des/DTCpl films/SBCpl en/PREP vidéo/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg (/( VOD/SBPsg )/) ./. Selon/PREP Les/DTNpl Echos/SBPsg ,/, la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, qui/REL doit/VCJsg livrer/VNCFF ses/DTNpl conclusions/SBCpl dans/PREP les/DTNpl jours/SBCpl à/PREP venir/VNCFF ,/, préconisera/VCJsg d’/NN aligner/VNCFF ce/DTNsg délai/SBCsg sur/PREP celui/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg ,/, soit/ECJsg six/CAR mois/SBCsg après/PREP la/DTNsg sortie/SBCsg en/PREP salle/SBCsg contre/PREP sept/CAR et/COO demi/ADJsg actuellement/ADV ./. Côté/SBPsg répression/SBCsg ,/, «/« le/DTNsg rapport/SBCsg préconise/VCJsg l’/NN envoi/SBCsg aux/DTCpl présumés/ADJ2PARpl pirates/SBCpl de/PREP courriers/SBCpl électroniques/ADJpl d’/NN avertissement/SBCsg ,/, plus/ADV ou/COO moins/ADV menaçants/ADJpl ,/, puis/ADV ,/, s’/NN ils/PRVpl persistent/VCJpl ,/, la/DTNsg suspension/SBCsg pure/ADJsg et/COO simple/ADJsg de/PREP leur/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP internet/SBCsg ,/, au/DTCsg moins/ADV pendant/PREP une/DTNsg courte/ADJsg période/SBCsg «/« ,/, selon/PREP Les/DTNpl Echos/SBPsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl répressives/ADJpl «/« seraient/ECJpl pilotées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg ,/, qui/REL pourrait/VCJsg être/ENCFF l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl (/( ARMT/SBPsg )/) «/« ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, «/« deux/CAR pistes/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg écartées/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN infliger/VNCFF des/DTCpl amendes/SBCpl aux/DTCpl contrevenants/SBCpl ,/, et/COO celle/PROsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg trafic/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) «/« ./. «/« La/DTNsg partie/SBCsg répressive/ADJsg du/DTCsg dispositif/SBCsg devrait/VCJsg nécessiter/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl législatives/ADJpl et/COO des/DTCpl décrets/SBCpl «/« ,/, poursuit/VCJsg Les/DTNpl Echos/SBPsg ./. Cette/DTNsg mission/SBCsg sur/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illicite/ADJsg et/COO pour/PREP le/DTNsg développement/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg culturelle/ADJsg légale/ADJsg sur/PREP internet/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg confiée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg gouvernement/SBCsg début/SBCsg septembre/SBCsg à/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg auditionné/ADJ2PARsg tous/DTNpl les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg secteur/SBCsg ./. pr/ref/jlc/SBCsg Document/SBPsg AFPFR00020071121e3bl002ez/SBPsg communication/SBCsg Piratage/SBPsg :/: les/DTNpl recommandations/SBCpl Olivennes/SBPsg JAMAL/SBPsg HENNI/SBPsg 609/CAR mots/SBCpl 21/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Les/DTNpl Echos/SBPsg 33/CAR 20051/CAR Français/SBCsg All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg -/- Les/DTNpl Echos/SBPsg 2007/CAR Visitez/SBPsg le/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg :/: lesechos.fr/SBCsg pour/PREP plus/ADV d´informations/SBCpl ./. Le/DTNsg patron/SBCsg de/PREP la/DTNsg FNAC/SBPsg remet/VCJsg son/DTNsg rapport/SBCsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg au/DTCsg gouvernement/SBCsg ./. Ses/DTNpl recommandations/SBCpl pour/PREP endiguer/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg combinent/VCJpl répression/SBCsg et/COO développement/SBCsg de/PREP l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Deux/CAR pistes/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg écartées/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN infliger/VNCFF des/DTCpl amendes/SBCpl aux/DTCpl contrevenants/SBCpl et/COO celle/PROsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg trafic/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ./. Dernière/SBPsg ligne/SBCsg droite/ADJsg pour/PREP la/DTNsg mission/SBCsg conduite/SBCsg par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg sur/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg sur/PREP Internet/SBCsg ./. Une/DTNsg réunion/SBCsg est/ECJsg prévue/ADJ2PARsg ce/DTNsg matin/SBCsg au/DTCsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg avec/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg et/COO l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl personnalités/SBCpl rencontrées/ADJ2PARpl dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg de/PREP cette/DTNsg mission/SBCsg ./. Le/DTNsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg FNAC/SBPsg devrait/VCJsg ensuite/ADV exposer/VNCFF ses/DTNpl conclusions/SBCpl dans/PREP les/DTNpl jours/SBCpl qui/REL viennent/VCJpl au/DTCsg président/SBCsg de/PREP la/DTNsg République/SBCsg ,/, Nicolas/SBPsg Sarkozy/SBPsg ./. Sur/PREP le/DTNsg fond/SBCsg ,/, ses/DTNpl propositions/SBCpl combinent/VCJpl répression/SBCsg et/COO prévention/SBCsg ,/, avec/PREP des/DTCpl mesures/SBCpl destinées/SBCpl à/PREP développer/VNCFF l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg de/PREP vente/SBCsg de/PREP chansons/SBCpl et/COO de/PREP films/SBCpl sur/PREP Internet/SBCsg ./. Côté/SBPsg «/« carotte/SBCsg «/« ,/, la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg devrait/VCJsg préconiser/VNCFF deux/CAR mesures/SBCpl ./. D’/SBPsg abord/SBCsg ,/, une/DTNsg offre/SBCsg légale/ADJsg sans/PREP logiciel/SBCsg de/PREP verrouillage/SBCsg (/( DRM/SBPsg )/) ,/, notamment/ADV sur/PREP les/DTNpl chansons/SBCpl françaises/ADJpl ./. Une/DTNsg mesure/SBCsg qui/REL tient/VCJsg à/PREP coeur/SBCsg à/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, qui/REL propose/VCJsg déjà/ADV sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP la/DTNsg FNAC/SBPsg toute/DTNsg une/DTNsg offre/SBCsg de/PREP chansons/SBCpl déverrouillées/ADJ2PARpl ./. Ensuite/ADV ,/, les/DTNpl films/SBCpl devraient/VCJpl être/ENCFF disponibles/ADJpl plus/ADV rapidement/ADV en/PREP vidéo-à-la-demande/SBCsg (/( VoD/SBPsg )/) ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, ils/PRVpl ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV disponibles/ADJpl avant/PREP sept/CAR mois/SBCsg et/COO demi/ADJsg ./. L’/NNP idée/SBCsg serait/ECJsg d’/NN aligner/VNCFF ce/DTNsg délai/SBCsg sur/PREP celui/PROsg des/DTCpl DVD/SBPsg ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP six/CAR mois/SBCsg ,/, mais/COO avec/PREP l’/NN objectif/SBCsg d’/NN abaisser/VNCFF ce/DTNsg délai/SBCsg à/PREP quatre/CAR mois/SBCsg ./. Suspension/SBPsg d’/NN abonnement/SBCsg Côté/SBPsg «/« bâton/SBCsg «/« ,/, le/DTNsg rapport/SBCsg préconise/VCJsg l’/NN envoi/SBCsg aux/DTCpl présumés/ADJ2PARpl pirates/SBCpl de/PREP courriers/SBCpl électroniques/ADJpl d’/NN avertissement/SBCsg ,/, plus/ADV ou/COO moins/ADV menaçants/ADJpl ,/, puis/ADV ,/, s’/NN ils/PRVpl persistent/VCJpl ,/, la/DTNsg suspension/SBCsg pure/ADJsg et/COO simple/ADJsg de/PREP leur/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg ,/, au/DTCsg moins/ADV pendant/PREP une/DTNsg courte/ADJsg période/SBCsg ./. Ces/DTNpl mesures/SBCpl répressives/ADJpl seraient/ECJpl pilotées/ADJ2PARpl par/PREP une/DTNsg autorité/SBCsg indépendante/ADJsg ,/, qui/REL pourrait/VCJsg être/ENCFF l’/NN Autorité/SBPsg de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl mesures/SBCpl techniques/ADJpl (/( ARMT/SBPsg )/) ./. En/PREP revanche/SBCsg ,/, deux/CAR pistes/SBCpl auraient/ACJpl été/EPARsg écartées/ADJ2PARpl :/: la/DTNsg possibilité/SBCsg d’/NN infliger/VNCFF des/DTCpl amendes/SBCpl aux/DTCpl contrevenants/SBCpl ,/, et/COO celle/PROsg d’/NN un/DTNsg filtrage/SBCsg généralisé/ADJ2PARsg de/PREP tout/DTNsg le/DTNsg trafic/SBCsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg Internet/SBCsg (/( FAI/SBPsg )/) ./. Seules/ADJpl des/DTCpl expérimentations/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg seraient/ECJpl conduites/SBCpl dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ./. Chacune/PROsg des/DTCpl parties/ADJ2PARpl a/ACJsg fait/ADJ2PARsg des/DTCpl concessions/SBCpl pour/PREP aboutir/VNCFF à/PREP ce/DTNsg compromis/ADJ2PARsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, les/DTNpl industries/SBCpl culturelles/ADJpl refusaient/VCJpl initialement/ADV de/PREP discuter/VNCFF de/PREP l’/NN offre/SBCsg légale/ADJsg ./. De/PREP leur/DTNsg côté/SBCsg ,/, les/DTNpl FAI/SBPsg ont/ACJpl cédé/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg ,/, dont/REL ils/PRVpl ne/ADV voulaient/VCJpl pas/ADV ./. Mais/COO ils/PRVpl ont/ACJpl gagné/ADJ2PARsg sur/PREP deux/CAR points/SBCpl ./. D’/SBPsg abord/SBCsg ,/, ils/PRVpl refusaient/VCJpl de/PREP jouer/VNCFF le/DTNsg rôle/SBCsg du/DTCsg gendarme/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL aurait/ACJsg eu/APARsg un/DTNsg effet/SBCsg commercial/ADJsg désastreux/ADJsg auprès/ADV de/PREP leurs/DTNpl clients/SBCpl ./. Ce/DTNsg rôle/SBCsg serait/ECJsg donc/ADV assuré/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN autorité/SBCsg indépendante/ADJsg ./. Ensuite/ADV ,/, les/DTNpl FAI/SBPsg jugeaient/VCJpl le/DTNsg filtrage/SBCsg du/DTCsg trafic/SBCsg très/ADV coûteux/ADJsg et/COO facilement/ADV contournable/ADJsg ,/, en/PREP cryptant/VNCNT les/DTNpl fichiers/SBCpl -/- des/DTCpl arguments/SBCpl finalement/ADV acceptés/ADJ2PARpl par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg et/COO le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg ./. Mesures/SBPsg législatives/ADJpl et/COO décrets/SBCpl La/DTNsg partie/SBCsg répressive/ADJsg du/DTCsg dispositif/SBCsg devrait/VCJsg nécessiter/VNCFF des/DTCpl mesures/SBCpl législatives/ADJpl et/COO des/DTCpl décrets/SBCpl ./. Rue/SBPsg de/PREP Valois/SBPsg ,/, on/PRVsg songe/VCJsg plus/ADV à/PREP greffer/VNCFF ces/DTNpl mesures/SBCpl sur/PREP un/DTNsg autre/ADJsg véhicule/SBCsg législatif/ADJsg ,/, plutôt/ADV qu’/NN à/PREP une/DTNsg grande/ADJsg loi/SBCsg spécifique/ADJsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg ./. Apparemment/ADV ,/, le/DTNsg gouvernement/SBCsg garde/SBCsg un/DTNsg mauvais/ADJsg souvenir/SBCsg de/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg grande/ADJsg loi/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg ,/, la/DTNsg loi/SBCsg Davdsi/SBPsg de/PREP fin/SBCsg 2005/CAR ,/, qui/REL avait/ACJsg été/EPARsg complètement/ADV transformée/ADJ2PARsg au/DTCsg Parlement/SBCsg ,/, puis/ADV censurée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg Conseil/SBCsg constitutionnel/ADJsg ./. Toutefois/ADV ,/, la/DTNsg suspension/SBCsg de/PREP l’/NN abonnement/SBCsg pourrait/VCJsg buter/VNCFF sur/PREP des/DTCpl obstacles/SBCpl juridiques/ADJpl ./. Les/DTNpl FAI/SBPsg et/COO UFC-Que/SBPsg Choisir/SBPsg ont/ACJpl estimé/ADJ2PARsg qu’/NN une/DTNsg telle/ADJsg mesure/SBCsg violerait/VCJsg la/DTNsg Constitution/SBCsg française/ADJsg ou/COO la/DTNsg Convention/SBPsg européenne/ADJsg des/DTCpl droits/SBCpl de/PREP l’/NN homme/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, ces/DTNpl textes/SBCpl donnent/VCJpl droit/SBCsg à/PREP la/DTNsg présomption/SBCsg d’/NN innocence/SBCsg et/COO celui/PROsg de/PREP se/PRVsg défendre/VNCFF dans/PREP un/DTNsg procès/SBCsg qui/REL doit/VCJsg être/ENCFF «/« équitable/ADJsg et/COO contradictoire/ADJsg «/« ./. 4651080/CAR Document/SBPsg ECHOS00020071121e3bl00020/SBPsg FIGARO/SBPsg MAGAZINE/SBPsg FIGARO/SBPsg MAGAZINE/SBPsg -/- L’/NNP ART/SBPsg DE/PREP VIVRE-MULTIMEDIA/SBPsg ABORDAGE/SBPsg MASSIF/SBPsg SUR/PREP LE/DTNsg NET/SBPsg 1/CAR ,629/CAR mots/SBCpl 17/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg 134/CAR 19687/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Le/DTNsg Figaro/SBPsg ./. TÉLÉCHARGEMENT/SBPsg Responsable/SBPsg désigné/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg chute/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl du/DTCsg disque/SBCsg et/COO bientôt/ADV de/PREP celles/PROpl de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg ,/, le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP fichiers/SBCpl est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg un/DTNsg sport/SBCsg national/ADJsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg en/PREP France/SBPsg accuse/VCJsg encore/ADV une/DTNsg baisse/VCJsg de/PREP 17/CAR %/SBCpl en/PREP valeur/SBCsg pour/PREP le/DTNsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, soit/ECJsg une/DTNsg chute/SBCsg de/PREP 45/CAR %/SBCpl en/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl derniers/ADJpl chiffres/SBCpl publiés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg Syndicat/SBPsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg phonographique/ADJsg (/( Snep/SBPsg )/) ./. Ils/PRVpl rendent/VCJpl compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg terrible/ADJsg situation/SBCsg d’/NN une/DTNsg profession/SBCsg sinistrée/ADJsg qui/REL pointe/SBCsg du/DTCsg doigt/SBCsg le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg sur/PREP le/DTNsg net/ADJsg ./. Il/PRVsg serait/ECJsg la/DTNsg cause/SBCsg de/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP ses/DTNpl déboires/SBCpl ./. Un/DTNsg rapport/SBCsg publié/ADJ2PARsg début/SBCsg 2007/CAR par/PREP l’/NN Institut/SBCsg européen/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg et/COO des/DTCpl télécommunications/SBCpl (/( Idate/SBPsg )/) et/COO réalisé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Institut/SBCsg Médiamétrie-NetRatings/SBPsg a/ACJsg mis/VCJsg en/PREP évidence/SBCsg le/DTNsg comportement/SBCsg «/« voyou/SBCsg «/« de/PREP nos/DTNpl concitoyens/SBCpl en/PREP matière/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg :/: en/PREP France/SBPsg ,/, un/DTNsg internaute/SBCsg sur/PREP deux/CAR pratique/ADJsg le/DTNsg téléchargement/SBCsg ,/, dont/REL 85/CAR %/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl acquis/ADJ2PARsg illégalement/ADV ,/, contre/PREP 80/CAR %/SBCpl au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg et/COO 75/CAR %/SBCpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl ./. Le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl concerne/VCJsg en/PREP majeure/ADJsg partie/SBCsg des/DTCpl titres/SBCpl musicaux/ADJpl en/PREP MP3/SBPsg ,/, un/DTNsg format/SBCsg de/PREP compression/SBCsg numérique/ADJsg qui/REL diminue/VCJsg par/PREP onze/CAR le/DTNsg poids/SBCsg du/DTCsg fichier/SBCsg sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg afin/PUL d’/NN optimiser/VNCFF la/DTNsg vitesse/SBCsg de/PREP transfert/SBCsg ,/, sans/PREP perte/SBCsg notable/SBCsg de/PREP qualité/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, en/PREP haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, le/DTNsg téléchargement/SBCsg d’/NN un/DTNsg titre/SBCsg en/PREP MP3/SBPsg prend/VCJsg moins/ADV d’/NN une/DTNsg seconde/SBCsg ./. On/PRVsg en/PREP trouve/VCJsg des/DTCpl millions/SBCpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV des/DTCpl vidéos/SBCpl (/( films/SBCpl ou/COO séries/SBCpl télévisées/ADJ2PARpl )/) compressées/ADJ2PARpl sur/PREP le/DTNsg même/ADJsg modèle/SBCsg ./. Elles/PRVpl tiennent/VCJpl sur/PREP un/DTNsg CD/SBCsg (/( moins/ADV de/PREP 700/CAR Mo/ABR )/) et/COO peuvent/VCJpl se/PRVsg transférer/VNCFF ,/, dans/PREP des/DTCpl conditions/SBCpl optimales/ADJpl ,/, en/PREP moins/ADV d’/NN une/DTNsg heure/SBCsg ./. Parmi/PREP les/DTNpl contenus/ADJ2PARpl plébiscités/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl pirates/SBCpl ,/, notons/VCJpl également/ADV les/DTNpl logiciels/SBCpl et/COO les/DTNpl jeux/SBCpl vidéos/SBCpl ,/, dont/REL les/DTNpl hackers/SBCpl auront/ACJpl au/DTCsg préalable/ADJsg fait/ADJ2PARsg sauter/VNCFF les/DTNpl protections/SBCpl contre/PREP la/DTNsg copie/SBCsg ./. De/PREP peer/VNCFF en/PREP peer/VNCFF Il/PRVsg existe/VCJsg de/PREP nombreux/ADJsg moyens/SBCpl pour/PREP acquérir/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl illégaux/ADJpl ./. Le/DTNsg premier/ADJsg consiste/VCJsg à/PREP dupliquer/VNCFF un/DTNsg CD/SBCsg audio/PFX ou/COO un/DTNsg DVD/SBPsg avec/PREP le/DTNsg graveur/SBCsg de/PREP son/DTNsg ordinateur/SBCsg ./. Mais/COO pourquoi/ADV perdre/VNCFF du/DTCsg temps/SBCsg à/PREP se/PRVsg procurer/VNCFF un/DTNsg objet/SBCsg alors/ADV que/SUB$ son/DTNsg contenu/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF obtenu/ADJ2PARsg sans/PREP effort/SBCsg sur/PREP le/DTNsg net/ADJsg ?/? Ainsi/ADV ,/, depuis/PREP deux/CAR ou/COO trois/CAR ans/SBCpl ,/, l’/NN essor/SBCsg du/DTCsg haut/SBCsg débit/SBCsg a/ACJsg popularisé/ADJ2PARsg le/DTNsg piratage/SBCsg dans/PREP la/DTNsg population/SBCsg française/ADJsg et/COO mondiale/ADJsg ./. La/DTNsg technique/ADJsg la/DTNsg plus/ADV employée/SBCsg s’/NN appelle/VCJsg le/DTNsg peer-to-peer/VNCFF (/( ou/COO P2P/SBPsg )/) :/: plutôt/ADV que/SUB$ de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl depuis/PREP un/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg qui/REL connaîtra/VCJsg une/DTNsg énorme/ADJsg consommation/SBCsg de/PREP bande/SBCsg passante/ADJsg et/COO donc/ADV un/DTNsg faible/ADJsg débit/SBCsg ,/, des/DTCpl logiciels/SBCpl mettent/VCJpl en/PREP contact/SBCsg ,/, de/PREP façon/SBCsg anonyme/ADJsg ,/, des/DTCpl millions/SBCpl d’/NN internautes/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Ceux-ci/PROpl partagent/VCJpl leur/DTNsg bande/SBCsg passante/ADJsg et/COO les/DTNpl fichiers/SBCpl présents/ADJpl sur/PREP leur/DTNsg disque/SBCsg dur/ADJsg ./. Ainsi/ADV ,/, si/SUB vous/PRVpl cherchez/VCJpl le/DTNsg dernier/ADJsg album/SBCsg de/PREP Mika/SBPsg et/COO que/SUB$ plusieurs/DTNpl milliers/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl l’/NN ont/ACJpl enregistré/ADJ2PARsg sur/PREP leur/DTNsg disque/SBCsg ,/, vous/PRVpl récupérerez/VCJpl un/DTNsg petit/ADJsg bout/SBCsg de/PREP fichier/SBCsg simultanément/ADV chez/PREP chacun/PROsg de/PREP ces/DTNpl internautes/SBCpl ,/, avec/PREP une/DTNsg vitesse/SBCsg de/PREP transfert/SBCsg réellement/ADV optimisée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl logiciels/SBCpl les/DTNpl plus/ADV utilisés/ADJ2PARpl se/PRVsg nomment/VCJpl Emule/SBPsg ,/, Limewire/SBPsg ,/, Bitcomet/SBPsg ou/COO Azureus/SBPsg ./. Depuis/PREP l’/NN apparition/SBCsg des/DTCpl premières/ADJpl solutions/SBCpl à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg des/DTCpl années/SBCpl 90/CAR ,/, les/DTNpl internautes/SBCpl ,/, surtout/ADV les/DTNpl jeunes/ADJpl ,/, ont/ACJpl délaissé/ADJ2PARsg l’/NN achat/SBCsg de/PREP CD/SBCsg ,/, jugés/ADJ2PARpl trop/ADV chers/ADJpl ./. Peu/ADV fortunés/ADJpl et/COO en/PREP phase/SBCsg avec/PREP la/DTNsg culture/SBCsg du/DTCsg numérique/ADJsg ,/, ils/PRVpl ont/ACJpl téléchargé/ADJ2PARsg sans/PREP compter/VNCFF ,/, et/COO illégalement/ADV ,/, des/DTCpl produits/SBCpl gratuits/ADJpl ,/, accessibles/ADJpl immédiatement/ADV ,/, livrés/ADJ2PARpl à/PREP domicile/SBCsg ./. Symbole/SBPsg de/PREP la/DTNsg convergence/SBCsg numérique/ADJsg ,/, le/DTNsg morceau/SBCsg en/PREP MP3/SBPsg arrive/VCJsg par/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg internet/SBCsg sur/PREP un/DTNsg ordinateur/SBCsg qui/REL peut/VCJsg alors/ADV servir/VNCFF pour/PREP l’/NN écoute/VCJsg ,/, la/DTNsg gravure/SBCsg sur/PREP CD/SBCsg ou/COO le/DTNsg transfert/SBCsg sur/PREP un/DTNsg baladeur/SBCsg MP3/SBPsg ./. Ces/DTNpl petits/ADJpl appareils/SBCpl désormais/ADV pas/ADV plus/ADV gros/ADJsg que/SUB$ des/DTCpl boîtes/SBCpl d’/NN allumettes/SBCpl contiennent/VCJpl des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP titres/SBCpl ./. Un/DTNsg sondage/SBCsg BVA/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg fin/SBCsg décembre/SBCsg révèle/VCJsg que/SUB$ 63/CAR %/SBCpl des/DTCpl 15/CAR à/PREP 24/CAR ans/SBCpl technophiles/SBCpl ont/ACJpl déjà/ADV téléchargé/ADJ2PARsg illégalement/ADV des/DTCpl musiques/SBCpl ou/COO des/DTCpl films/SBCpl ./. La/DTNsg dénomination/SBCsg «/« technophile/SBCsg «/« apporte/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV une/DTNsg résonance/SBCsg particulière/ADJsg à/PREP ces/DTNpl chiffres/SBCpl lorsque/SUB l’/NN on/PRVsg apprend/VCJsg qu’/NN elle/PRVsg implique/VCJsg des/DTCpl personnes/SBCpl disposant/VNCNT à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg d’/NN un/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg ,/, d’/NN un/DTNsg baladeur/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg connexion/SBCsg internet../SBCsg ./. Soit/ECJsg la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl 15-24/CAR ans/SBCpl !/! Vous-mêmes/PROpl ,/, vous/PRVpl êtes-vous/SBCpl déjà/ADV demandé/ADJ2PARsg pourquoi/ADV vos/DTNpl enfants/SBCpl n’/NN achetaient/VCJpl jamais/ADV de/PREP CD/SBCsg audio/PFX ?/? On/PRVsg peut/VCJsg craindre/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg nouvelle/ADJsg génération/SBCsg de/PREP consommateurs/SBCpl ,/, n’/NN ayant/ANCNT jamais/ADV dépensé/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN argent/SBCsg pour/PREP un/DTNsg CD/SBCsg ou/COO de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg légale/ADJsg ,/, peine/SBCsg à/PREP changer/VNCFF ses/DTNpl pratiques/ADJpl ./. Conscientes/SBPsg ,/, depuis/PREP le/DTNsg milieu/SBCsg des/DTCpl années/SBCpl 90/CAR ,/, des/DTCpl mutations/SBCpl apportées/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg révolution/SBCsg numérique/ADJsg dans/PREP leur/DTNsg secteur/SBCsg ,/, les/DTNpl majors/ADJpl du/DTCsg disque/SBCsg ont/ACJpl pourtant/ADV fait/ADJ2PARsg preuve/SBCsg d’/NN une/DTNsg inertie/SBCsg presque/ADV criminelle/ADJsg ./. Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg certes/ADV pas/ADV évident/ADJsg de/PREP faire/VNCFF bouger/VNCFF un/DTNsg navire/SBCsg aussi/ADV imposant/ADJsg qu’/NN Universal/SBPsg d’/NN un/DTNsg claquement/SBCsg de/PREP doigts/SBCpl ,/, surtout/ADV lorsque/SUB les/DTNpl profits/SBCpl ne/ADV semblent/VCJpl pas/ADV s’/NN essouffler/VNCFF ./. Il/PRVsg aura/ACJsg fallu/VPARsg attendre/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg bateau/SBCsg prenne/VCJsg l’/NN eau/SBCsg pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl premières/ADJpl réactions/SBCpl apparaissent/VCJpl face/SBCsg à/PREP la/DTNsg montée/SBCsg des/DTCpl offres/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg «/« alternatif/ADJsg «/« ./. iTunes/SBCpl Store/SBPsg d’/NN Apple/SBPsg naît/VCJsg en/PREP 2001/CAR ./. Il/PRVsg devient/VCJsg une/DTNsg véritable/ADJsg locomotive/SBCsg pour/PREP une/DTNsg génération/SBCsg de/PREP sites/SBCpl de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg (/( Fnacmusic/SBPsg ,/, Virginmega/SBPsg ,/, e-compil/SBCsg ,/, emusic.../SBCsg )/) ,/, qui/REL vont/VCJpl s’/NN aligner/VNCFF sur/PREP ses/DTNpl tarifs/SBCpl (/( 0/CAR ,99/CAR euro/PFX le/DTNsg titre/SBCsg )/) et/COO tenter/VNCFF d’/NN inverser/VNCFF la/DTNsg tendance/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg ./. Pourtant/ADV ,/, en/PREP France/SBPsg ,/, au/DTCsg premier/ADJsg semestre/SBCsg 2007/CAR ,/, les/DTNpl ventes/SBCpl de/PREP musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ne/ADV représentaient/VCJpl que/SUB$ 23/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ,/, soit/ECJsg 7/CAR %/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ./. Leur/DTNsg essor/SBCsg était/ECJsg censé/ADJsg compenser/VNCFF la/DTNsg baisse/VCJsg des/DTCpl ventes/SBCpl physiques/ADJpl à/PREP l’/NN horizon/SBCsg 2010/CAR ,/, mais/COO ,/, après/PREP avoir/ANCFF fait/ADJ2PARsg un/DTNsg bond/SBCsg de/PREP 95/CAR %/SBCpl en/PREP 2005/CAR et/COO de/PREP 79/CAR %/SBCpl en/PREP 2006/CAR ,/, celles-ci/PROpl n’/NN ont/ACJpl progressé/ADJ2PARsg que/SUB$ de/PREP 13/CAR ,7/CAR %/SBCpl en/PREP 2007../CAR ./. Il/PRVsg ne/ADV suffit/VCJsg pas/ADV de/PREP proposer/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl titres/SBCpl pour/PREP rivaliser/VNCFF avec/PREP des/DTCpl offres/SBCpl pirates/SBCpl prônant/VNCNT la/DTNsg gratuité/SBCsg ./. Le/DTNsg catalogue/SBCsg s’/NN est/ECJsg étoffé/ADJ2PARsg avec/PREP les/DTNpl années/SBCpl ,/, mais/COO affiche/SBCsg quelques/DTNpl lacunes/SBCpl irrémédiables/ADJpl ,/, notamment/ADV l’/NN absence/SBCsg de/PREP la/DTNsg discographie/SBCsg entière/ADJsg des/DTCpl Beatles/SBPsg (/( un/DTNsg accord/SBCsg vient/VCJsg tout/DTNsg juste/ADJsg d’/NN être/ENCFF signé/ADJ2PARsg )/) ./. Plus/ADV grave/ADJsg ,/, la/DTNsg paranoïa/SBCsg engendrée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg incite/VCJsg les/DTNpl tenants/SBCpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg à/PREP installer/VNCFF des/DTCpl verrous/SBCpl numériques/ADJpl sur/PREP les/DTNpl morceaux/SBCpl ./. Baptisés/SBPsg DRM/SBPsg ,/, ils/PRVpl restreignent/VCJpl les/DTNpl possibilités/SBCpl de/PREP copie/SBCsg ou/COO de/PREP transfert/SBCsg vers/PREP les/DTNpl baladeurs/SBCpl ./. Une/DTNsg initiative/SBCsg louable/ADJsg sur/PREP le/DTNsg fond/SBCsg ,/, mais/COO qui/REL pose/VCJsg des/DTCpl problèmes/SBCpl inadmissibles/ADJpl pour/PREP les/DTNpl usagers/SBCpl légaux/ADJpl :/: un/DTNsg titre/SBCsg acheté/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg iTunes/SBCpl Store/SBPsg de/PREP Apple/SBPsg ne/ADV peut/VCJsg être/ENCFF lu/ADJ2PARsg que/SUB$ sur/PREP les/DTNpl baladeurs/SBCpl de/PREP la/DTNsg même/ADJsg marque../SBCsg ./. Autant/ADV se/PRVsg diriger/VNCFF vers/PREP le/DTNsg P2P/SBPsg ,/, où/REL des/DTCpl utilisateurs/SBCpl avertis/ADJ2PARpl n’/NN ont/ACJpl eu/APARsg que/SUB$ peu/ADV de/PREP peine/SBCsg à/PREP s’/NN affranchir/VNCFF de/PREP ces/DTNpl protections/SBCpl pour/PREP le/DTNsg bonheur/SBCsg de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl autres/PROpl usagers/SBCpl ./. L’/NNP inertie/SBCsg des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl Incapables/SBPsg d’/NN endiguer/VNCFF la/DTNsg déferlante/ADJsg pirate/SBCsg ,/, les/DTNpl maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl attendent/VCJpl une/DTNsg réaction/SBCsg des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl ./. Longtemps/ADV préoccupés/ADJ2PARpl par/PREP l’/NN essor/SBCsg d’/NN internet/SBCsg et/COO du/DTCsg haut/SBCsg débit/SBCsg dans/PREP la/DTNsg population/SBCsg française/ADJsg ,/, ceux-ci/PROpl n’/NN ont/ACJpl jusqu’/NN à/PREP présent/ADJsg entrepris/ADJ2PARsg que/SUB$ peu/ADV d’/NN actions/SBCpl concrètes/ADJpl ./. Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg ont/ACJpl d’/NN ailleurs/ADV joué/ADJ2PARsg ,/, par/PREP le/DTNsg passé/ADJ2PARsg ,/, la/DTNsg carte/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg pour/PREP promouvoir/VNCFF leurs/DTNpl offres/SBCpl ./. Certes/ADV ,/, la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg ,/, promulguée/ADJ2PARsg en/PREP août/SBCsg 2006/CAR ,/, tentait/VCJsg de/PREP légiférer/VNCFF et/COO d’/NN instaurer/VNCFF un/DTNsg régime/SBCsg de/PREP peines/SBCpl graduées/ADJ2PARpl ./. En/PREP pratique/ADJsg ,/, elle/PRVsg n’/NN a/ACJsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ compliquer/VNCFF la/DTNsg situation/SBCsg sans/PREP apporter/VNCFF de/PREP solution/SBCsg ./. Les/DTNpl Français/SBCsg restent/VCJpl aussi/ADV nombreux/ADJsg à/PREP télécharger/VNCFF de/PREP façon/SBCsg illégale/ADJsg ,/, et/COO les/DTNpl condamnations/SBCpl se/PRVsg comptent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl doigts/SBCpl d’/NN une/DTNsg main/SBCsg ./. Chargé/SBPsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg de/PREP trouver/VNCFF des/DTCpl solutions/SBCpl contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ,/, se/PRVsg retrouve/VCJsg face/SBCsg à/PREP une/DTNsg situation/SBCsg complexe/ADJsg ./. Faut-il/SBPsg tenter/VNCFF de/PREP jouer/VNCFF au/DTCsg gendarme/SBCsg ,/, avec/PREP le/DTNsg risque/SBCsg de/PREP passer/VNCFF à/PREP côté/SBCsg des/DTCpl mutations/SBCpl propres/ADJpl à/PREP la/DTNsg génération/SBCsg numérique/ADJsg ?/? Sans/PREP attendre/VNCFF ,/, certains/DTNpl acteurs/SBCpl ont/ACJpl initié/SBCsg l’/NN abandon/SBCsg des/DTCpl DRM/SBPsg (/( Fnac/SBPsg Music/SBPsg ,/, le/DTNsg label/SBCsg V2/SBPsg et/COO ,/, plus/ADV récemment/ADV ,/, iTunes/SBCpl )/) ./. Après/PREP avoir/ANCFF refusé/ADJ2PARsg en/PREP bloc/SBCsg l’/NN idée/SBCsg d’/NN une/DTNsg licence/SBCsg globale/ADJsg (/( un/DTNsg impôt/SBCsg sur/PREP la/DTNsg connexion/SBCsg internet/SBCsg pour/PREP financer/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg )/) ,/, des/DTCpl initiatives/SBCpl apparaissent/VCJpl dans/PREP ce/DTNsg sens/SBCpl ,/, telle/ADJsg l’/NN offre/SBCsg du/DTCsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg internet/SBCsg Neuf/CAR :/: le/DTNsg téléchargement/SBCsg illimité/ADJ2PARsg de/PREP titres/SBCpl dans/PREP le/DTNsg catalogue/SBCsg Universal/SBPsg ./. Equipés/SBPsg d’/NN un/DTNsg système/SBCsg de/PREP DRM/SBPsg ,/, ces/DTNpl titres/SBCpl disparaissent/VCJpl néanmoins/ADV de/PREP votre/DTNsg ordinateur/SBCsg ou/COO baladeur/SBCsg dès/PREP que/SUB$ vous/PRVpl résiliez/VCJpl votre/DTNsg abonnement/SBCsg ./. Une/DTNsg tentative/SBCsg intéressante/ADJsg ,/, mais/COO il/PRVsg en/PREP faudra/VCJsg plus/ADV pour/PREP que/SUB$ les/DTNpl jeunes/ADJpl consommateurs/SBCpl résistent/VCJpl aux/DTCpl sirènes/SBCpl de/PREP la/DTNsg gratuité/SBCsg ./. HISTOIRES/SBPsg DE/PREP PIRATES/SBPsg Depuis/PREP les/DTNpl années/SBCpl 70/CAR ,/, la/DTNsg copie/SBCsg de/PREP cassette/SBCsg à/PREP cassette/SBCsg permet/VCJsg de/PREP réaliser/VNCFF de/PREP manière/SBCsg laborieuse/ADJsg des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP piètre/ADJsg qualité/SBCsg ./. La/DTNsg gravure/SBCsg de/PREP CD/SBCsg ,/, apparue/ADJ2PARsg au/DTCsg milieu/SBCsg des/DTCpl années/SBCpl 90/CAR ,/, s’/NN avère/VCJsg largement/ADV plus/ADV efficace/ADJsg ,/, mais/COO c’/NN est/ECJsg le/DTNsg P2P/SBPsg ,/, popularisé/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg Napster/SBPsg en/PREP 1999/CAR ,/, qui/REL va/VCJsg sonner/VNCFF le/DTNsg glas/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg ./. On/PRVsg recensait/VCJsg 900/CAR millions/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl musicaux/ADJpl disponibles/ADJpl illégalement/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg en/PREP 2002/CAR et/COO 1/CAR ,5/CAR milliard/SBCsg en/PREP 2004/CAR (/( source/SBCsg Snep/SBPsg )/) ./. En/PREP 2006/CAR ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg Christine/SBPsg Albanel/SBPsg évoque/VCJsg 1/CAR milliard/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl échangés/ADJ2PARpl rien/PROsg qu’/NN en/PREP France/SBPsg ./. Si/SUB Napster/SBPsg est/ECJsg rentré/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg rang/SBCsg depuis/PREP (/( faisant/VNCNT fuir/VNCFF ses/DTNpl utilisateurs/SBCpl )/) ,/, de/PREP nouveaux/ADJpl systèmes/SBCpl ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg leur/DTNsg apparition/SBCsg ,/, notamment/ADV des/DTCpl réseaux/SBCpl décentralisés/ADJ2PARpl qui/REL ne/ADV permettent/VCJpl pas/ADV de/PREP retrouver/VNCFF l’/NN origine/SBCsg d’/NN un/DTNsg fichier/SBCsg ./. Dans/PREP un/DTNsg petit/ADJsg jeu/SBCsg du/DTCsg chat/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg souris/SBCsg avec/PREP les/DTNpl autorités/SBCpl mondiales/ADJpl ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl disposent/VCJpl toujours/ADV d’/NN une/DTNsg longueur/SBCsg d’/NN avance/SBCsg ,/, soit/ECJsg technologique/ADJsg ,/, soit/ECJsg juridique/ADJsg en/PREP installant/VNCNT des/DTCpl serveurs/SBCpl dans/PREP des/DTCpl pays/SBCsg plus/ADV laxistes/ADJpl ./. Le/DTNsg réseau/SBCsg le/DTNsg plus/ADV populaire/ADJsg ,/, plébiscité/ADJ2PARsg pour/PREP sa/DTNsg rapidité/SBCsg ,/, tire/VCJsg parti/ADJ2PARsg du/DTCsg protocole/SBCsg de/PREP communication/SBCsg Bit/SBPsg Torrent/SBPsg ./. Le/DTNsg plus/ADV gros/ADJsg site/SBCsg mondial/ADJsg proposant/VNCNT des/DTCpl liens/SBCpl Bit/SBPsg Torrent/SBPsg se/PRVsg nomme/VCJsg The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ./. Basé/SBPsg en/PREP Suède/SBPsg ,/, il/PRVsg résiste/VCJsg depuis/PREP de/PREP nombreuses/ADJpl années/SBCpl aux/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP l’/NN IFPI/SBPsg (/( International/SBPsg Federation/SBPsg of/ADJsg the/SBCsg Phonographic/SBPsg Industry/SBPsg )/) ./. Dernier/SBPsg coup/SBCsg d’/NN éclat/SBCsg des/DTCpl Suédois/SBCsg ,/, témoignant/VNCNT de/PREP la/DTNsg primauté/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl dans/PREP la/DTNsg maîtrise/SBCsg de/PREP l’/NN outil/SBCsg internet/SBCsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg vient/VCJsg de/PREP mettre/VNCFF la/DTNsg main/SBCsg sur/PREP le/DTNsg nom/SBCsg de/PREP domaine/SBCsg www.ifpi.com/SBCsg ,/, dont/REL l’/NN IFPI/SBPsg avait/ACJsg oublié/ADJ2PARsg de/PREP renouveler/VNCFF la/DTNsg souscription/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg désormais/ADV remplacé/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN International/SBPsg Federation/SBPsg of/ADJsg Pirates/SBPsg Interests/SBPsg ./. Un/DTNsg abordage/SBCsg exemplaire../SBCsg ./. 1968713401/CAR Document/SBPsg FIGARO0020071121e3bh000aj/SBPsg L’/NNP informatique/ADJsg en/PREP toute/DTNsg liberté/SBCsg Eric/SBPsg Coëne/SBPsg 252/CAR mots/SBCpl 16/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Sud/SBCsg Ouest/SBCsg 333/CAR 11/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Sud/SBCsg Ouest/SBCsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Coutras/SBPsg SAINT-SEURIN-SUR-L’/SBPsg ISLE/SBPsg La/DTNsg Journée/SBPsg du/DTCsg logiciel/SBCsg a/ACJsg lieu/SBCsg mercredi/SBCsg En/PREP ces/DTNpl temps/SBCsg de/PREP piratage/SBCsg et/COO du/DTCsg tout/DTNsg sauvage/ADJsg pour/PREP l’/NN informatique/ADJsg ,/, voila/VCJsg une/DTNsg initiative/SBCsg qui/REL ne/ADV fera/VCJsg pas/ADV de/PREP mal/ADV à/PREP cet/DTNsg univers/SBCsg ./. Mercredi/SBCsg prochain/ADJsg ,/, tout/DTNsg au/DTCsg long/ADJsg de/PREP la/DTNsg journée/SBCsg ,/, l’/NN espace/SBCsg multimédia/VCJsg de/PREP la/DTNsg médiathèque/SBCsg Jean-Cocteau/SBPsg donne/VCJsg rendez-vous/SBCsg à/PREP son/DTNsg fidèle/ADJsg public/ADJsg pour/PREP la/DTNsg Journée/SBPsg du/DTCsg libre/ADJsg ./. L’/NNP animateur/SBCsg livrera/VCJsg tout/DTNsg ce/DTNsg que/SUB$ les/DTNpl participants/SBCpl doivent/VCJpl savoir/VNCFF sur/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ,/, afin/PUL qu’/NN ils/PRVpl en/PREP découvrent/VCJpl tous/DTNpl les/DTNpl avantages/SBCpl ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, des/DTCpl libertés/SBCpl ./. Un/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg garantit/VCJsg plusieurs/DTNpl libertés/SBCpl :/: utiliser/VNCFF le/DTNsg logiciel/SBCsg pour/PREP quelque/DTNsg usage/SBCsg que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg ,/, redistribuer/VNCFF des/DTCpl copies/SBCpl de/PREP façon/SBCsg à/PREP pouvoir/VNCFF aider/VNCFF son/DTNsg voisin/SBCsg ,/, étudier/VNCFF le/DTNsg fonctionnement/SBCsg du/DTCsg programme/SBCsg ,/, l’/NN adapter/VNCFF à/PREP ses/DTNpl propres/ADJpl besoins/SBCpl ou/COO encore/ADV l’/NN améliorer/VNCFF ./. La/DTNsg diffusion/SBCsg des/DTCpl nouveaux/ADJpl réglages/SBCpl au/DTCsg public/ADJsg permet/VCJsg à/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP la/DTNsg communauté/SBCsg d’/NN en/PREP tirer/VNCFF avantage/SBCsg (/( sous/PREP condition/SBCsg d’/NN accès/SBCsg au/DTCsg code/SBCsg source/SBCsg )/) ./. Plus/ADV simplement/ADV ,/, si/SUB une/DTNsg personne/SBCsg cherche/VCJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg ou/COO un/DTNsg programme/SBCsg spécifique/ADJsg pour/PREP la/DTNsg bureautique/ADJsg ,/, il/PRVsg existe/VCJsg sûrement/ADV quelque/DTNsg chose/SBCsg dans/PREP l’/NN univers/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ./. Pour/PREP en/PREP savoir/VNCFF plus/ADV ,/, il/PRVsg suffira/VCJsg de/PREP se/PRVsg laisser/VNCFF guider/VNCFF par/PREP l’/NN animateur/SBCsg qui/REL conseillera/VCJsg les/DTNpl amateurs/SBCpl dans/PREP leurs/DTNpl recherches/SBCpl de/PREP logiciels/SBCpl et/COO testera/VCJsg avec/PREP eux/PROpl les/DTNpl programmes/SBCpl qui/REL leur/DTNsg sont/ECJpl le/DTNsg plus/ADV utiles/ADJpl ./. Atelier/SBPsg gratuit/ADJsg ,/, sur/PREP inscription/SBCsg à/PREP la/DTNsg médiathèque/SBCsg Jean-Cocteau/SBPsg auprès/ADV de/PREP l’/NN animateur/SBCsg multimédia/VCJsg par/PREP mail/SBCsg à/PREP emediatheque@hotmail.fr/SBCsg ou/COO au/DTCsg 05/CAR 57/CAR 49/CAR 61/CAR 93/CAR ./. Archive/SBPsg Document/SBPsg SOUEST0020071116e3bg000mj/SBPsg Tendances/SBPsg ;/; high-tech/SBCsg Suites/SBPsg bureautiques/ADJpl :/: la/DTNsg grande/ADJsg braderie/SBCsg marc/SBCsg mitrani/SBCsg 254/CAR mots/SBCpl 15/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Point/ADV 126/CAR 1835/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Le/DTNsg Point/ADV Actu/SBPsg Composée/SBPsg au/DTCsg minimum/SBCsg d’/NN un/DTNsg traitement/SBCsg de/PREP texte/SBCsg ,/, d’/NN un/DTNsg tableur/SBCsg et/COO d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP présentation/SBCsg ,/, une/DTNsg suite/SBCsg bureautique/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg outil/SBCsg indispensable/ADJsg pour/PREP un/DTNsg utilisateur/SBCsg de/PREP PC/SBCsg ./. Vedette/SBPsg de/PREP la/DTNsg catégorie/SBCsg ,/, le/DTNsg très/ADV performant/ADJsg mais/COO très/ADV onéreux/ADJsg Office/SBPsg 2007/CAR de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Pour/PREP le/DTNsg rendre/VNCFF plus/ADV accessible/ADJsg (/( et/COO accessoirement/ADV limiter/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg )/) ,/, l’/NN éditeur/SBCsg propose/VCJsg aux/DTCpl étudiants/SBCpl d’/NN utiliser/VNCFF Office/SBPsg 2007/CAR Intégrale/SBPsg pendant/PREP un/DTNsg an/SBCsg pour/PREP 18/CAR euros/SBCpl TTC/SBPsg !/! Pour/PREP une/DTNsg durée/SBCsg illimitée/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg faudra/VCJsg débourser/VNCFF 52/CAR euros/SBCpl TTC/SBPsg ./. Une/DTNsg affaire/SBCsg ,/, comparée/ADJ2PARsg aux/DTCpl 950/CAR euros/SBCpl habituellement/ADV demandés/ADJ2PARpl pour/PREP cette/DTNsg version/SBCsg ./. Pour/PREP en/PREP bénéficier/VNCFF ,/, rendez-vous/SBCsg sur/PREP www.officepourlesetudiants.fr/SBCsg ./. Attention/SBPsg ,/, l’/NN offre/SBCsg est/ECJsg valable/ADJsg jusqu’/NN au/DTCsg 30/CAR avril/SBCsg 2008/CAR ./. Les/DTNpl allergiques/ADJpl à/PREP Microsoft/SBPsg ont/ACJpl d’/NN autres/PROpl choix/SBCsg ./. La/DTNsg suite/SBCsg Open/SBPsg Office/SBPsg (/( dont/REL une/DTNsg version/SBCsg Mac/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg )/) ,/, téléchargeable/ADJsg gratuitement/ADV sur/PREP www.openoffice.org/SBCsg ,/, est/ECJsg bien/ADV pensée/SBCsg et/COO compatible/ADJsg avec/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl formats/SBCpl de/PREP documents/SBCpl d’/NN Office/SBPsg de/PREP Microsoft/SBPsg ./. A/ACJsg tel/ADJsg point/ADV qu’/NN IBM/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg la/DTNsg disponibilité/SBCsg courant/SBCsg 2008/CAR de/PREP Lotus/SBCsg Symphony/SBPsg ./. La/DTNsg suite/SBCsg bureautique/ADJsg de/PREP Big/SBPsg Blue/SBPsg est/ECJsg fondée/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg moteur/SBCsg d’/NN Open/SBPsg Office/SBPsg et/COO sera/ECJsg ,/, elle/PRVsg aussi/ADV ,/, distribuée/ADJ2PARsg gratuitement/ADV ./. Enfin/ADV ,/, on/PRVsg aurait/ACJsg tort/SBCsg de/PREP passer/VNCFF sous/PREP silence/SBCsg Office/SBPsg One/SBPsg V7/SBPsg ,/, de/PREP la/DTNsg société/SBCsg française/ADJsg Issendis/SBPsg et/COO distribuée/ADJ2PARsg par/PREP Anuman/SBPsg ./. Axée/SBPsg sur/PREP une/DTNsg version/SBCsg optimisée/ADJ2PARsg d’/NN Open/SBPsg Office/SBPsg ,/, Office/SBPsg One/SBPsg V7/SBPsg est/ECJsg complétée/ADJ2PARsg de/PREP multiples/ADJpl applications/SBCpl ,/, parmi/PREP lesquelles/REL un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP retouche/SBCsg d’/NN images/SBCpl ,/, un/DTNsg gestionnaire/SBCsg de/PREP compte/SBCsg bancaire/ADJsg et/COO un/DTNsg antivirus/SBCpl ./. Le/DTNsg tout/DTNsg pour/PREP 79/CAR euros/SBCpl Marc/SBPsg Mitrani/SBPsg Document/SBPsg LPOINT0020071115e3bf00040/CAR Connexions/SBPsg Appelez/SBPsg les/DTNpl impôts/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg gratuit/ADJsg !/! Ulmi/SBPsg 426/CAR mots/SBCpl 14/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg de/PREP Genève/SBPsg 44/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Edipresse/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. £Il/NN est/ECJsg rare/ADJsg de/PREP voir/VNCFF les/DTNpl mots/SBCpl «/« gratuité/SBCsg «/« et/COO «/« impôts/SBCpl «/« associés/ADJ2PARpl dans/PREP une/DTNsg même/ADJsg phrase/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg pourtant/ADV l’/NN exploit/SBCsg réussi/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Administration/SBPsg fiscale/ADJsg cantonale/ADJsg genevoise/ADJsg ,/, qui/REL vient/VCJsg d’/NN ouvrir/VNCFF une/DTNsg hotline/SBCsg téléphonique/ADJsg à/PREP 0/CAR centime/SBCsg le/DTNsg coût/SBCsg de/PREP l’/NN appel/SBCsg ./. Mais/COO ,/, comme/SUB toujours/ADV avec/PREP les/DTNpl impôts/SBCpl ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg truc/SBCsg :/: dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, seules/ADJpl les/DTNpl «/« personnes/SBCpl morales/ADJpl «/« (/( sociétés/SBCpl ou/COO associations/SBCpl )/) équipées/ADJ2PARpl du/DTCsg logiciel/SBCsg Skype/SBPsg peuvent/VCJpl bénéficier/VNCFF de/PREP ce/DTNsg service/SBCsg gratuit/ADJsg de/PREP renseignements/SBCpl par/PREP téléphone/SBCsg ./. Première/SBPsg suisse/ADJsg «/« Pour/PREP l’/NN instant/SBCsg ,/, nous/PRVpl voulons/VCJpl simplement/ADV donner/VNCFF le/DTNsg choix/SBCsg et/COO voir/VNCFF s’/NN il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg intérêt/SBCsg «/« ,/, avertit/VCJsg prudemment/ADV Alain/SBPsg Bachmann/SBPsg ,/, responsable/ADJsg Réseaux-Télécoms/SBPsg au/DTCsg Département/SBPsg des/DTCpl constructions/SBCpl et/COO des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( DCTI/SBPsg )/) ./. C’/SBPsg est/ECJsg son/DTNsg équipe/SBCsg qui/REL a/ACJsg supervisé/ADJ2PARsg la/DTNsg mise/SBCsg sur/PREP pied/SBCsg de/PREP la/DTNsg ligne/SBCsg gratuite/ADJsg ,/, en/PREP collaboration/SBCsg avec/PREP l’/NN Ecole/SBPsg d’/NN ingénieurs/SBCpl de/PREP Genève/SBPsg ./. «/« A/ACJsg ma/DTNsg connaissance/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN une/DTNsg première/ADJsg suisse/ADJsg ./. En/PREP cas/SBCsg d’/NN évaluation/SBCsg positive/ADJsg ,/, d’/NN autres/PROpl services/SBCpl cantonaux/ADJpl pourraient/VCJpl être/ENCFF équipés/ADJ2PARpl «/« ,/, estime/SBCsg l’/NN informaticien/SBCsg ./. En/PREP légère/ADJsg perte/SBCsg de/PREP vitesse/SBCsg après/PREP des/DTCpl débuts/SBCpl fracassants/ADJpl ,/, Skype/SBPsg reste/VCJsg ,/, avec/PREP 170 millions/CAR d’/NN utilisateurs/SBCpl de/PREP par/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg gratuite/ADJsg par/PREP Internet/SBCsg le/DTNsg plus/ADV répandu/ADJ2PARsg ./. Et/COO ce/DTNsg ,/, malgré/PREP une/DTNsg qualité/SBCsg de/PREP son/DTNsg inférieure/ADJsg à/PREP celle/PROsg du/DTCsg réseau/SBCsg téléphonique/ADJsg classique/ADJsg ./. De/PREP plus/ADV ,/, un/DTNsg micro-casque/SBCsg ou/COO un/DTNsg téléphone/SBCsg USB/SBPsg sont/ECJpl nécessaires/ADJpl pour/PREP bénéficier/VNCFF de/PREP ses/DTNpl avantages/SBCpl ./. Enfin/ADV ,/, les/DTNpl communications/SBCpl entièrement/ADV gratuites/ADJpl ne/ADV sont/ECJpl possibles/ADJpl qu’/NN entre/PREP deux/CAR utilisateurs/SBCpl de/PREP Skype/SBPsg ./. Appels/SBPsg sécurisés/ADJ2PARpl Autre/ADJsg problème/SBCsg :/: le/DTNsg logiciel/SBCsg se/PRVsg sert/VCJsg du/DTCsg protocole/SBCsg d’/NN échange/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl peer-to-peer/VNCFF (/( «/« pair-à-pair/VNCFF «/« )/) ./. Et/COO qui/REL dit/VCJsg échange/SBCsg dit/VCJsg possibilité/SBCsg de/PREP fuites/SBCpl ou/COO de/PREP piratage/SBCsg ./. Pour/PREP permettre/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP Skype/SBPsg en/PREP toute/DTNsg sécurité/SBCsg ,/, le/DTNsg DCTI/SBPsg s’/NN est/ECJsg donc/ADV vu/ADJ2PARsg contraint/ADJ2PARsg de/PREP développer/VNCFF sa/DTNsg propre/ADJsg solution/SBCsg ,/, à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg travail/SBCsg de/PREP diplôme/SBCsg d’/NN un/DTNsg étudiant/SBCsg de/PREP l’/NN Ecole/SBPsg d’/NN ingénieurs/SBCpl ./. Autant/ADV d’/NN obstacles/SBCpl potentiels/ADJpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg reculer/VNCFF ni/COO l’/NN Administration/SBPsg fiscale/ADJsg ni/COO le/DTNsg DCTI/SBPsg ./. «/« J’/SBPsg ignore/VCJsg le/DTNsg nombre/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl de/PREP Skype/SBPsg dans/PREP le/DTNsg canton/SBCsg de/PREP Genève/SBPsg ,/, concède/VCJsg Alain/SBPsg Bachmann/SBPsg ,/, mais/COO de/PREP nombreux/ADJsg administrés/ADJ2PARpl ont/ACJpl demandé/ADJ2PARsg à/PREP bénéficier/VNCFF de/PREP cette/DTNsg technologie/SBCsg ./. «/« La/DTNsg hotline/SBCsg gratuite/ADJsg va-t-elle/SBCsg être/ENCFF adoptée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl contribuables/SBCpl genevois/ADJsg ?/? «/« Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg qu’/NN un/DTNsg outil/SBCsg ,/, rappelle/VCJsg avec/PREP bon/ADJsg sens/SBCpl Alain/SBPsg Bachmann/SBPsg ./. L’/NNP important/ADJsg ,/, c’/NN est/ECJsg qu’/NN il/PRVsg y/PRV:++ ait/ACJsg quelqu’/SBCsg un/DTNsg pour/PREP répondre/VNCFF au/DTCsg bout/SBCsg du/DTCsg fil/SBCsg ./. «/« www/NN ./. getax/SBCsg ./. ch/pm/contact/VCJsg TÉLÉPHONIELa/SBPsg hotline/SBCsg de/PREP l’/NN Administration/SBPsg fiscale/ADJsg cantonale/ADJsg s’/NN équipe/SBCsg du/DTCsg logiciel/SBCsg gratuit/ADJsg Skype/SBPsg ./. Mais/COO au/DTCsg seul/ADJsg usage/SBCsg des/DTCpl «/« personnes/SBCpl morales/ADJpl «/« ./. Connexions-001-4col_sans_photo2.xml/SBPsg Document/SBPsg TRIBGN0020071114e3be0000s/SBPsg 5/CAR logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl Par/PREP Pierre/SBPsg Hardoin/SBPsg 1/CAR ,280/CAR mots/SBCpl 9/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Destinés/SBPsg à/PREP sécuriser/VNCFF postes/SBCpl clients/SBCpl et/COO serveurs/SBCpl ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl se/PRVsg révèlent/VCJpl inégaux/ADJpl en/PREP termes/SBCpl de/PREP capacité/SBCsg de/PREP protection/SBCsg ./. Les/DTNpl virus/SBCsg sont/ECJpl bien/ADV identifiés/ADJ2PARpl ,/, mais/COO pas/ADV les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl et/COO de/PREP piratage/SBCsg ./. Notre/DTNsg Laboratoire/SBCsg a/ACJsg testé/ADJ2PARsg cinq/CAR logiciels/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ,/, destinés/ADJ2PARpl à/PREP neutraliser/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl et/COO les/DTNpl exécutables/ADJpl dangereux/ADJsg pour/PREP le/DTNsg système/SBCsg d’/NN information/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Afin/PUL de/PREP valider/VNCFF leur/DTNsg efficacité/SBCsg ,/, nous/PRVpl les/DTNpl avons/ACJpl éprouvés/ADJ2PARpl en/PREP leur/DTNsg soumettant/VNCNT 1/CAR 029/CAR exécutables/ADJpl et/COO fichiers/SBCpl contaminés/ADJ2PARpl ,/, ou/COO prohibés/ADJ2PARpl ./. Ces/DTNpl derniers/ADJpl sont/ECJpl constitués/ADJ2PARpl de/PREP virus/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV de/PREP logiciels/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg –conçus/SBCpl pour/PREP briser/VNCFF des/DTCpl barrières/SBCpl de/PREP sécurité–/SBCsg ,/, de/PREP logiciels/SBCpl espions/SBCpl –lesquels/ADJpl récoltent/VCJpl des/DTCpl informations/SBCpl sur/PREP les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP travail–/SBCsg ,/, et/COO de/PREP logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl –qui/SBCsg altèrent/VCJpl le/DTNsg système/SBCsg ,/, sans/PREP pour/PREP autant/ADV le/DTNsg détruire/VNCFF ./. Dans/PREP un/DTNsg premier/ADJsg temps/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl évalué/ADJ2PARsg la/DTNsg facilité/SBCsg d’/NN installation/SBCsg des/DTCpl agents/SBCpl destinés/ADJ2PARpl aux/DTCpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg ./. Cette/DTNsg dernière/ADJsg s’/NN effectue/VCJsg sans/PREP difficultés/SBCpl grâce/SBCsg à/PREP des/DTCpl procédures/SBCpl de/PREP télédéploiement/ADV ,/, depuis/PREP un/DTNsg annuaire/SBCsg centralisé/ADJ2PARsg de/PREP type/SBCsg Active/SBPsg Directory/SBPsg ./. Les/DTNpl mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg des/DTCpl signatures/SBCpl sur/PREP les/DTNpl postes/SBCpl sont/ECJpl réalisées/ADJ2PARpl sans/PREP problème/SBCsg au/DTCsg moins/ADV une/DTNsg fois/SBCsg par/PREP jour/SBCsg ./. Elles/PRVpl peuvent/VCJpl être/ENCFF conditionnées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN authentification/SBCsg du/DTCsg poste/SBCsg client/SBCsg via/PREP l’/NN annuaire/SBCsg Active/SBPsg Directory/SBPsg ./. Utile/SBPsg ,/, cette/DTNsg option/SBCsg sert/VCJsg à/PREP vérifier/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg poste/SBCsg appartient/VCJsg bien/ADV à/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Une/DTNsg fois/SBCsg les/DTNpl agents/SBCpl installés/ADJ2PARpl ,/, l’/NN ensemble/ADV des/DTCpl postes/SBCpl protégés/ADJ2PARpl s’/NN administre/VCJsg de/PREP manière/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg de/PREP consoles/SBCpl spécialisées/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl éditeurs/SBCpl ont/ACJpl fourni/ADJ2PARsg plusieurs/DTNpl types/SBCpl de/PREP consoles/SBCpl pour/PREP effectuer/VNCFF ce/DTNsg travail/SBCsg ./. Sophos/SBPsg ,/, McAfee/SBPsg et/COO Kaspersky/SBPsg ont/ACJpl opté/ADJ2PARsg pour/PREP des/DTCpl consoles/SBCpl destinées/SBCpl aux/DTCpl environnements/SBCpl Windows/SBPsg ,/, tandis/PUL que/SUB$ Computer/SBPsg Associates/SBPsg (/( CA/SBPsg )/) propose/VCJsg une/DTNsg console/VCJsg développée/ADJ2PARsg en/PREP langage/SBCsg Java/SBPsg ,/, laquelle/REL s’/NN avère/VCJsg multienvironnement/ADV ./. Quant/PUL au/DTCsg logiciel/SBCsg de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg ,/, il/PRVsg est/ECJsg livré/ADJ2PARsg avec/PREP une/DTNsg interface/SBCsg web/SBCsg ,/, ce/DTNsg qui/REL facilite/VCJsg l’/NN administration/SBCsg distante/ADJsg ./. Ces/DTNpl consoles/SBCpl affichent/VCJpl un/DTNsg tableau/SBCsg de/PREP bord/SBCsg ,/, qui/REL récapitule/VCJsg l’/NN état/SBCsg du/DTCsg déploiement/SBCsg des/DTCpl agents/SBCpl et/COO d’/NN éventuelles/ADJpl erreurs/SBCpl d’/NN installation/SBCsg ./. Autre/ADJsg bénéfice/SBCsg ,/, elles/PRVpl autorisent/VCJpl la/DTNsg définition/SBCsg de/PREP paramètres/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ./. L’/NNP administrateur/SBCsg peut/VCJsg ,/, en/PREP effet/SBCsg ,/, décider/VNCFF d’/NN éradiquer/VNCFF ou/COO de/PREP mettre/VNCFF en/PREP quarantaine/SBCsg un/DTNsg virus/SBCsg s’/NN il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg détecté/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg poste/SBCsg ,/, ou/COO se/PRVsg contenter/VNCFF de/PREP consigner/VNCFF cet/DTNsg événement/SBCsg ./. Dommage/SBPsg ,/, la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl ne/ADV disposent/VCJpl pas/ADV d’/NN outils/SBCpl de/PREP diagnostic/SBCsg complémentaires/ADJpl ,/, pourtant/ADV fort/ADV utiles/ADJpl en/PREP amont/SBCsg ,/, pour/PREP inventorier/VNCFF des/DTCpl points/SBCpl sensibles/ADJpl ./. Seule/ADJsg la/DTNsg solution/SBCsg de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg vérifie/VCJsg la/DTNsg présence/SBCsg de/PREP mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg logicielles/ADJpl sur/PREP les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg ./. Lors/PUL du/DTCsg paramétrage/SBCsg des/DTCpl règles/SBCpl d’/NN éradication/SBCsg (/( quarantaine/SBCsg ,/, suppression/SBCsg )/) ,/, les/DTNpl virus/SBCsg et/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl sont/ECJpl considérés/ADJ2PARpl comme/SUB des/DTCpl catégories/SBCpl distinctes/ADJpl par/PREP tous/DTNpl les/DTNpl logiciels/SBCpl ./. Ce/DTNsg qui/REL facilite/VCJsg leur/DTNsg élimination/SBCsg en/PREP cas/SBCsg d’/NN alerte/ADJsg ./. Bon/ADJsg point/ADV ,/, Trend/SBPsg Micro/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg seul/ADJsg éditeur/SBCsg à/PREP proposer/VNCFF également/ADV une/DTNsg différenciation/SBCsg par/PREP groupes/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl ,/, simplifiant/VNCNT ainsi/ADV l’/NN édition/SBCsg de/PREP règles/SBCpl par/PREP départements/SBCpl ./. Par/PREP exemple/SBCsg ,/, le/DTNsg service/SBCsg marketing/SBCsg peut/VCJsg avoir/ANCFF l’/NN usage/SBCsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg compagnon/SBCsg tel/ADJsg que/SUB$ Google/SBPsg Desktop/SBPsg ,/, qui/REL sera/ECJsg déclaré/ADJ2PARsg tel/ADJsg un/DTNsg logiciel/SBCsg espion/SBCsg pour/PREP le/DTNsg reste/VCJsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Les/DTNpl outils/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg restent/VCJpl mal/ADV détectés/ADJ2PARpl Important/SBPsg ,/, le/DTNsg critère/SBCsg de/PREP pertinence/SBCsg s’/NN intéresse/VCJsg à/PREP la/DTNsg capacité/SBCsg de/PREP détection/SBCsg ,/, donc/ADV d’/NN éradication/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl dangereux/ADJsg ./. Les/DTNpl technologies/SBCpl employées/SBCpl pour/PREP déceler/VNCFF les/DTNpl menaces/SBCpl sont/ECJpl similaires/ADJpl :/: tous/DTNpl les/DTNpl logiciels/SBCpl exploitent/VCJpl une/DTNsg base/SBCsg de/PREP signatures/SBCpl et/COO des/DTCpl technologies/SBCpl heuristiques/ADJpl qui/REL examinent/VCJpl le/DTNsg comportement/SBCsg d’/NN une/DTNsg application/SBCsg ./. Ainsi/ADV ,/, un/DTNsg programme/SBCsg qui/REL effectue/VCJsg des/DTCpl écoutes/SBCpl clavier/SBCsg et/COO qui/REL accède/VCJsg à/PREP des/DTCpl parties/ADJ2PARpl peu/ADV utilisées/ADJ2PARpl de/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP registres/SBCpl sera/ECJsg étiqueté/ADJ2PARsg comme/SUB potentiellement/ADV dangereux/ADJsg ./. Les/DTNpl résultats/SBCpl chiffrés/ADJ2PARpl du/DTCsg tableau/SBCsg mettent/VCJpl en/PREP évidence/SBCsg le/DTNsg bon/ADJsg comportement/SBCsg des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP Kaspersky/SBPsg Lab/SBPsg et/COO de/PREP McAfee/SBPsg en/PREP termes/SBCpl de/PREP détection/SBCsg ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, ces/DTNpl derniers/ADJpl parviennent/VCJpl à/PREP localiser/VNCFF respectivement/ADV 93/CAR ,1/CAR et/COO 95/CAR ,4/CAR %/SBCpl des/DTCpl virus/SBCsg injectés/ADJ2PARpl ./. Leurs/DTNpl concurrents/SBCpl obtiennent/VCJpl des/DTCpl scores/SBCpl nettement/ADV inférieurs/ADJpl ./. Parmi/PREP les/DTNpl points/SBCpl faibles/ADJpl ,/, aucun/DTNsg logiciel/SBCsg ne/ADV parvient/VCJsg à/PREP détecter/VNCFF efficacement/ADV les/DTNpl outils/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ./. Cela/PROsg peut/VCJsg s’/NN expliquer/VNCFF car/COO ,/, en/PREP soi/PROsg ,/, le/DTNsg code/SBCsg qui/REL constitue/VCJsg Bluetooth/SBPsg Scanner/SBPsg ,/, Etherape/SBPsg ,/, ou/COO encore/ADV Oracle/SBPsg PL/SQL/SBPsg Fuzzer/SBPsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV dangereux/ADJsg en/PREP phase/SBCsg d’/NN exécution/SBCsg ./. Par/PREP destination/SBCsg ,/, l’/NN usage/SBCsg de/PREP ces/DTNpl logiciels/SBCpl sert/VCJsg pourtant/ADV à/PREP briser/VNCFF des/DTCpl barrières/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg important/ADJsg donc/ADV de/PREP les/DTNpl détecter/VNCFF ./. Bilan/SBPsg :/: au/DTCsg mieux/ADV ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP McAfee/SBPsg arrive/VCJsg à/PREP repérer/VNCFF 8/CAR %/SBCpl desdits/DTCpl outils/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ,/, et/COO celui/PROsg de/PREP Kaspersky/SBPsg moins/ADV de/PREP 3/CAR %/SBCpl ./. Des/DTNpl efforts/SBCpl restent/VCJpl donc/ADV à/PREP faire/VNCFF pour/PREP des/DTCpl suites/SBCpl qui/REL se/PRVsg positionnent/VCJpl comme/SUB des/DTCpl logiciels/SBCpl de/PREP filtrage/SBCsg généralistes/ADJpl ./. Le/DTNsg résultat/SBCsg est/ECJsg à/PREP peine/SBCsg plus/ADV favorable/ADJsg avec/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ./. Sur/PREP un/DTNsg total/SBCsg de/PREP 25/CAR ,15/CAR au/DTCsg mieux/ADV seront/ECJpl détectés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg ,/, ce/DTNsg qui/REL ,/, en/PREP soi/PROsg ,/, constitue/VCJsg un/DTNsg résultat/SBCsg honorable/ADJsg ./. Des/DTNpl rapports/SBCpl synthétiques/ADJpl d’/NN activité/SBCsg Reste/VCJsg la/DTNsg restitution/SBCsg des/DTCpl informations/SBCpl de/PREP sécurité/SBCsg ,/, critère/SBCsg déterminant/ADJsg pour/PREP connaître/VNCFF l’/NN état/SBCsg des/DTCpl agents/SBCpl antivirus/SBCpl ,/, et/COO des/DTCpl menaces/SBCpl rencontrées/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ./. Dans/PREP l’/NN ensemble/ADV ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl proposent/VCJpl tous/DTNpl des/DTCpl rapports/SBCpl synthétiques/ADJpl d’/NN activité/SBCsg ,/, ainsi/ADV que/SUB$ des/DTCpl vues/ADJ2PARpl par/PREP postes/SBCpl ./. Certains/DTNpl éditeurs/SBCpl se/PRVsg démarquent/VCJpl ,/, tels/ADJpl McAfee/SBPsg et/COO CA/SBPsg ,/, en/PREP présentant/VNCNT des/DTCpl courbes/ADJpl de/PREP tendance/SBCsg ,/, des/DTCpl historiques/ADJpl ,/, et/COO des/DTCpl rapports/SBCpl d’/NN incidents/SBCpl ,/, qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP classer/VNCFF par/PREP date/SBCsg ./. Signalons/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP McAfee/SBPsg présente/VCJsg le/DTNsg plus/ADV de/PREP rapports/SBCpl ,/, ce/DTNsg qu’/NN explique/VCJsg la/DTNsg présence/SBCsg du/DTCsg serveur/SBCsg de/PREP restitution/SBCsg Crystal/SBPsg Reports/SBPsg ./. Pour/PREP leur/DTNsg part/SBCsg ,/, les/DTNpl solutions/SBCpl de/PREP Kaspersky/SBPsg et/COO de/PREP CA/SBPsg indiquent/VCJpl le/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP dangerosité/SBCsg du/DTCsg virus/SBCsg (/( lire/VNCFF tableau/SBCsg ,/, p/ABR ./. XXX/SBPsg )/) ./. En/PREP matière/SBCsg d’/NN alertes/ADJpl ,/, seul/ADJsg le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP Kaspersky/SBPsg ne/ADV prend/VCJsg pas/ADV en/PREP charge/SBCsg les/DTNpl trappes/SBCpl SNMP/SBPsg ./. Un/DTNsg point/ADV faible/ADJsg ,/, car/COO ce/DTNsg dernier/ADJsg protocole/SBCsg reste/VCJsg très/ADV utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl administrateurs/SBCpl réseaux/SBCpl ./. Enfin/ADV ,/, le/DTNsg dernier/ADJsg critère/SBCsg technique/ADJsg concerne/VCJsg la/DTNsg surconsommation/SBCsg de/PREP ressources/SBCpl engendrée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN analyse/SBCsg antivirus/SBCpl ./. Lors/PUL d’/NN une/DTNsg analyse/SBCsg à/PREP la/DTNsg demande/VCJsg ,/, la/DTNsg puissance/SBCsg de/PREP calcul/SBCsg est/ECJsg sollicitée/ADJ2PARsg ,/, tandis/PUL que/SUB$ lors/ADV d’/NN une/DTNsg analyse/SBCsg en/PREP temps/SBCsg réel/ADJsg ,/, telle/ADJsg que/SUB$ celle/PROsg pratiquée/ADJ2PARsg à/PREP l’/NN occasion/SBCsg de/PREP nos/DTNpl tests/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg la/DTNsg mémoire/SBCsg vive/ADJsg disponible/ADJsg qui/REL est/ECJsg sollicitée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg moteur/SBCsg d’/NN antivirus/SBCpl ./. Bilan/SBPsg ,/, les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP TrendMicro/SBPsg ,/, et/COO dans/PREP une/DTNsg moindre/ADJsg mesure/SBCsg de/PREP McAfee/SBPsg ,/, sont/ECJpl ceux/PROpl qui/REL consomment/VCJpl le/DTNsg plus/ADV de/PREP ressources/SBCpl lors/ADV des/DTCpl analyses/SBCpl ,/, ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg freiner/VNCFF la/DTNsg réactivité/SBCsg du/DTCsg poste/SBCsg de/PREP travail/SBCsg ./. Les/DTNpl logiciels/SBCpl testés/ADJ2PARpl Integrated/SBPsg Threat/SBPsg Management/SBPsg v.8.1/CAR ,/, de/PREP Computer/SBPsg Associates/SBPsg ./. Sophos/SBPsg Anti-Virus/SBPsg 6.5/CAR ,/, de/PREP Sophos/SBPsg ./. Total/SBPsg Protection/SBPsg for/SBCsg Small/SBPsg Business/SBPsg ,/, de/PREP McAfee/SBPsg ./. Client/SBPsg Server/SBPsg Security/SBPsg Suite/SBPsg for/SBCsg SMB/SBPsg 3.5/CAR ,/, de/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg ./. Open/SBPsg Space/SBPsg Security/SBPsg Suite/SBPsg ,/, de/PREP Kaspersky/SBPsg ./. Le/DTNsg périmètre/SBCsg du/DTCsg test/SBCsg Nous/PRVpl avons/ACJpl demandé/ADJ2PARsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl de/PREP nous/PRVpl fournir/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl capables/ADJpl de/PREP protéger/VNCFF des/DTCpl serveurs/SBCpl Microsoft/SBPsg Windows/SBPsg 2000/2003/CAR et/COO des/DTCpl postes/SBCpl de/PREP travail/SBCsg Windows/SBPsg XP/Vista/SBPsg contre/PREP des/DTCpl virus/SBCsg ./. Lors/PUL des/DTCpl tests/SBCpl ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl voulu/ADJ2PARsg vérifier/VNCFF que/SUB$ ces/DTNpl outils/SBCpl étaient/ECJpl capables/ADJpl de/PREP bloquer/VNCFF non/ADV seulement/ADV les/DTNpl virus/SBCsg ,/, mais/COO aussi/ADV d’/NN autres/PROpl catégories/SBCpl de/PREP menaces/SBCpl ,/, telles/ADJpl que/SUB$ les/DTNpl logiciels/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg ou/COO les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ./. Symantec/SBPsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV souhaité/ADJ2PARsg participer/VNCFF à/PREP notre/DTNsg test/SBCsg ./. Les/DTNpl produits/SBCpl recommandés/ADJ2PARpl par/PREP la/DTNsg rédaction/SBCsg Kaspersky/SBPsg -/- Open/SBPsg Space/SBPsg Security/SBPsg Recommandé/SBPsg pour/PREP sa/DTNsg capacité/SBCsg de/PREP filtrage/SBCsg Ce/DTNsg logiciel/SBCsg obtient/VCJsg de/PREP très/ADV bons/ADJpl taux/SBCsg de/PREP détection/SBCsg des/DTCpl virus/SBCsg et/COO bénéficie/VCJsg d’/NN une/DTNsg console/VCJsg d’/NN administration/SBCsg complète/ADJsg ./. Manque/SBPsg toutefois/ADV à/PREP l’/NN appel/SBCsg la/DTNsg gestion/SBCsg des/DTCpl trappes/SBCpl SNMP/SBPsg pour/PREP la/DTNsg remontée/SBCsg des/DTCpl alertes/ADJpl réseaux/SBCpl ./. Les/DTNpl rapports/SBCpl complets/ADJpl peuvent/VCJpl être/ENCFF triés/ADJ2PARpl en/PREP fonction/SBCsg de/PREP multiples/ADJpl critères/SBCpl ./. Prix/SBPsg annuel/ADJsg :/: 8/CAR 100/CAR euros/SBCpl ht/VCJsg pour/PREP 200/CAR postes/SBCpl ,/, serveur/SBCsg compris/ADJ2PARsg ./. McAfee/SBPsg -/- Total/SBPsg Protection/SBPsg for/SBCsg Small/SBPsg Business/SBPsg Recommandé/SBPsg pour/PREP son/DTNsg efficacité/SBCsg et/COO ses/DTNpl rapports/SBCpl Cet/DTNsg outil/SBCsg décroche/VCJsg le/DTNsg meilleur/ADJsg score/SBCsg de/PREP détection/SBCsg de/PREP virus/SBCsg de/PREP notre/DTNsg comparatif/ADJsg ./. Sa/DTNsg console/VCJsg d’/NN administration/SBCsg ePO/SBCsg ,/, très/ADV complète/ADJsg ,/, autorise/VCJsg même/ADJsg la/DTNsg gestion/SBCsg de/PREP produits/SBCpl tiers/SBCsg ./. Les/DTNpl rapports/SBCpl générés/ADJ2PARpl par/PREP Crystal/SBPsg Reports/SBPsg sont/ECJpl granulaires/ADJpl et/COO complets/ADJpl ./. Sa/DTNsg consommation/SBCsg en/PREP ressources/SBCpl processeur/SBCsg est/ECJsg toutefois/ADV excessive/ADJsg ,/, ce/DTNsg qu’/NN explique/VCJsg peut-être/ADV la/DTNsg présence/SBCsg d’/NN un/DTNsg double/ADJsg moteur/SBCsg ,/, antivirus/SBCpl et/COO contre/PREP les/DTNpl logiciels/SBCpl espions/SBCpl ./. Prix/SBPsg par/PREP an/SBCsg :/: 10/CAR 168/CAR euros/SBCpl pour/PREP 200/CAR postes/SBCpl ,/, serveur/SBCsg compris/ADJ2PARsg ./. 367078/CAR Document/SBPsg ZEROI00020071213e3b90001u/SBPsg Entreprises/SBPsg ;/; Actualité/SBPsg des/DTCpl PME/SBCsg la/DTNsg parole/SBCsg à/PREP ;/; Éric/SBCsg Debègue/SBPsg :/: «/« On/PRVsg peut/VCJsg limiter/VNCFF le/DTNsg piratage/SBCsg musical/ADJsg «/« PROPOS/SBPsg RECUEILLIS/SBPsg PAR/SBPsg NATHALIE/SBPsg CHEVENNE/SBPsg 310/CAR mots/SBCpl 9/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR La/DTNsg Tribune/SBPsg ./. Not/SBPsg to/VCJsg be/VCJsg redisseminated/SBCsg except/SBCsg as/ACJsg permitted/SBCsg by/NN your/ADJsg subscriber/VNCFF agreement/ADV ./. Le/DTNsg groupe/SBCsg Cristal/SBPsg (/( 15/CAR salariés/ADJ2PARpl ,/, 2/CAR ,2 millions/CAR d’/NN euros/SBCpl de/PREP chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl prévus/ADJ2PARpl en/PREP 2007/CAR )/) est/ECJsg un/DTNsg label/SBCsg indépendant/ADJsg qui/REL vient/VCJsg de/PREP lancer/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg concept/SBCsg de/PREP cafés-boutiques/ADJpl baptisé/ADJ2PARsg Cristal/SBPsg Shop/SBPsg ./. Éric/SBCsg Debègue/SBPsg est/ECJsg président-fondateur/SBCsg du/DTCsg groupe/SBCsg ./. Comment/ADV fonctionne/VCJsg ce/DTNsg nouveau/ADJsg concept/SBCsg de/PREP magasin/SBCsg de/PREP disques/SBCpl ?/? C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg espace/SBCsg où/REL l’/NN on/PRVsg s’/NN assoit/VCJsg autour/ADV de/PREP tables/SBCpl basses/ADJpl équipées/ADJ2PARpl d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg doté/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg moteur/SBCsg de/PREP recherche/SBCsg permettant/VNCNT d’/NN écouter/VNCFF plus/ADV de/PREP 30.000/CAR références/SBCpl dans/PREP tous/DTNpl les/DTNpl styles/SBCpl de/PREP musique/SBCsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg y/PRV:++ boire/VNCFF des/DTCpl boissons/SBCpl chaudes/ADJpl et/COO des/DTCpl jus/SBCsg de/PREP fruits/SBCpl issus/ADJ2PARpl du/DTCsg commerce/SBCsg équitable/ADJsg et/COO acheter/VNCFF des/DTCpl disques/SBCpl à/PREP des/DTCpl prix/SBCsg très/ADV compétitifs/ADJpl ./. Mais/COO surtout/ADV ,/, il/PRVsg y/PRV:++ est/ECJsg possible/ADJsg de/PREP télécharger/VNCFF des/DTCpl titres/SBCpl :/: le/DTNsg client/SBCsg repart/VCJsg avec/PREP sa/DTNsg musique/SBCsg achetée/ADJ2PARsg sur/PREP une/DTNsg clef/SBCsg USB/SBPsg ./. En/PREP quoi/PROsg ce/DTNsg type/SBCsg de/PREP boutique/SBCsg lutte-t-il/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ?/? Les/DTNpl mineurs/ADJpl sont/ECJpl les/DTNpl plus/ADV gros/ADJsg consommateurs/SBCpl de/PREP musique/SBCsg ,/, or/SBCsg ils/PRVpl ne/ADV disposent/VCJpl généralement/ADV pas/ADV de/PREP carte/SBCsg de/PREP paiement/SBCsg leur/DTNsg permettant/VNCNT d’/NN acheter/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg ./. Nous/PRVpl leur/DTNsg offrons/VCJpl la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP payer/VNCFF leur/DTNsg téléchargement/SBCsg à/PREP la/DTNsg caisse/SBCsg ./. Ouvert/SBPsg en/PREP avril/SBCsg 2006/CAR à/PREP Rochefort-sur-Mer/SBPsg (/( Charente-Maritime/SBPsg )/) ,/, notre/DTNsg magasin/SBCsg pilote/SBCsg a/ACJsg enregistré/ADJ2PARsg une/DTNsg progression/SBCsg de/PREP 35 %/CAR sur/PREP sa/DTNsg seconde/SBCsg année/SBCsg d’/NN exercice/SBCsg ./. Prévoyez-vous/SBPsg d’/NN en/PREP créer/VNCFF d’/NN autres/PROpl ?/? Oui/ADV ,/, que/SUB$ cela/PROsg soit/ECJsg en/PREP labellisation/SBCsg ou/COO en/PREP franchise/SBCsg ./. Deux/CAR ouvertures/SBCpl sont/ECJpl programmées/ADJ2PARpl d’/NN ici/ADV à/PREP la/DTNsg fin/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ,/, l’/NN une/DTNsg dans/PREP un/DTNsg magasin/SBCsg de/PREP disques/SBCpl (/( le/DTNsg Calife/SBPsg de/PREP Belleville/SBPsg à/PREP Paris/SBPsg )/) et/COO l’/NN autre/ADJsg au/DTCsg sein/SBCsg de/PREP la/DTNsg médiathèque/SBCsg municipale/ADJsg de/PREP Lagord/SBPsg (/( Charente-Maritime/SBPsg )/) ./. Il/PRVsg ne/ADV s’/NN agira/VCJsg plus/ADV d’/NN acheter/VNCFF des/DTCpl disques/SBCpl ,/, mais/COO de/PREP les/DTNpl louer/VNCFF afin/PUL de/PREP compenser/VNCFF la/DTNsg baisse/VCJsg des/DTCpl prêts/ADJpl dans/PREP ce/DTNsg type/SBCsg d’/NN établissements/SBCpl ./. 20071112U78UQZN/CAR Document/SBPsg TRDS000020071111e3b90001t/SBPsg L’/NNP État/SBCsg au/DTCsg secours/SBCsg du/DTCsg disque/SBCsg ?/? Muriel/SBPsg Signouret/SBPsg 763/CAR mots/SBCpl 8/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR Stratégies/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Stratégies/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Pour/PREP lutter/VNCFF contre/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg de/PREP musique/SBCsg ,/, le/DTNsg Snep/SBPsg réclame/VCJsg une/DTNsg autorité/SBCsg administrative/ADJsg indépendante/ADJsg ./. En/PREP cinq/CAR ans/SBCpl ,/, l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg a/ACJsg perdu/ADJ2PARsg 50/CAR %/SBCpl de/PREP son/DTNsg chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl «/« ,/, s’/NN alarme/SBCsg Hervé/SBPsg Rony/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg du/DTCsg Syndicat/SBPsg national/ADJsg de/PREP l’/NN édition/SBCsg phonographique/ADJsg (/( Snep/SBPsg )/) ./. Et/COO l’/NN année/SBCsg 2007/CAR n’/NN est/ECJsg pas/ADV près/ADV d’/NN inverser/VNCFF la/DTNsg tendance/SBCsg ./. «/« La/DTNsg France/SBPsg a/ACJsg vécu/ADJ2PARsg une/DTNsg crise/SBCsg tardive/ADJsg mais/COO plus/ADV forte/ADJsg qu’/NN ailleurs/ADV ./. Les/DTNpl États-Unis/SBPpl ,/, par/PREP exemple/SBCsg ,/, ont/ACJpl mieux/ADV su/ADJ2PARsg s’/NN adapter/VNCFF à/PREP la/DTNsg consommation/SBCsg numérique/ADJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg «/« ,/, poursuit-il/SBCsg ./. Selon/PREP des/DTCpl chiffres/SBCpl publiés/ADJ2PARpl le/DTNsg 8/CAR novembre/SBCsg ,/, le/DTNsg marché/SBCsg français/SBCsg ,/, qui/REL représente/VCJsg 443/CAR ,9/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ,/, a/ACJsg encore/ADV perdu/ADJ2PARsg 20/CAR ,5/CAR %/SBCpl depuis/PREP le/DTNsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg ./. Pire/ADJsg ,/, la/DTNsg dégringolade/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl physiques/ADJpl de/PREP disques/SBCpl n’/NN est/ECJsg toujours/ADV pas/ADV compensée/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl ventes/SBCpl numériques/ADJpl ,/, qui/REL se/PRVsg tassent/VCJpl (/( + 8/CAR %/SBCpl )/) ./. Il/PRVsg faut/VCJsg dire/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg continue/ADJsg à/PREP séduire/VNCFF les/DTNpl internautes/SBCpl ./. Selon/PREP l’/NN institut/SBCsg de/PREP sondage/SBCsg américain/SBCsg Big/SBPsg Champagne/SBPsg ,/, près/ADV d’/NN un/DTNsg milliard/SBCsg de/PREP fichiers/SBCpl sont/ECJpl illégalement/ADV échangés/ADJ2PARpl chaque/DTNsg mois/SBCsg ,/, quand/SUB Itunes/SBPsg ,/, le/DTNsg service/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg de/PREP musique/SBCsg le/DTNsg plus/ADV populaire/ADJsg ,/, affiche/SBCsg 3/CAR milliards/SBCpl de/PREP ventes/SBCpl de/PREP titres/SBCpl dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg depuis/PREP sa/DTNsg création/SBCsg ,/, en/PREP 2003../CAR ./. Phénomène/SBPsg de/PREP masse/SBCsg «/« Le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg la/DTNsg raison/SBCsg principale/ADJsg de/PREP la/DTNsg crise/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg ./. Le/DTNsg décrochement/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg en/PREP France/SBPsg date/SBCsg exactement/ADV de/PREP l’/NN augmentation/SBCsg massive/ADJsg des/DTCpl abonnements/SBCpl à/PREP l’/NN Internet/SBCsg haut/SBCsg débit/SBCsg ,/, à/PREP l’/NN automne/SBCsg 2002/CAR «/« ,/, poursuit/VCJsg Hervé/SBPsg Rony/SBPsg ./. La/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg donc/ADV devenue/ADJ2PARsg la/DTNsg priorité/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg ,/, laquelle/REL compte/SBCsg bien/ADV impliquer/VNCFF les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl ./. Preuve/SBPsg de/PREP sa/DTNsg bonne/ADJsg volonté/SBCsg ,/, la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg Communication/SBPsg ,/, Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, a/ACJsg commandé/ADJ2PARsg dès/PREP le/DTNsg 5/CAR septembre/SBCsg un/DTNsg rapport/SBCsg sur/PREP le/DTNsg sujet/SBCsg à/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, PDG/SBCsg de/PREP la/DTNsg Fnac/SBPsg ./. À/PREP trois/CAR semaines/SBCpl de/PREP la/DTNsg remise/SBCsg de/PREP la/DTNsg copie/SBCsg ,/, prévue/ADJ2PARsg pour/PREP le/DTNsg 15/CAR novembre/SBCsg ,/, le/DTNsg Snep/SBPsg publie/VCJsg de/PREP son/DTNsg côté/SBCsg un/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg sur/PREP le/DTNsg «/« peer-to-peer/VNCFF «/« ,/, dans/PREP une/DTNsg ultime/ADJsg action/SBCsg de/PREP lobbying/SBCsg ./. «/« C’/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg coïncidence/SBCsg ,/, car/COO nous/PRVpl avons/ACJpl commencé/ADJ2PARsg à/PREP y/PRV:++ travailler/VNCFF en/PREP 2006/CAR ./. Mais/COO cela/PROsg tombe/SBCsg à/PREP pic/SBCsg «/« ,/, observe/VCJsg le/DTNsg directeur/SBCsg général/ADJsg du/DTCsg Snep/SBPsg ./. Le/DTNsg livre/SBCsg blanc/ADJsg suggère/VCJsg notamment/ADV la/DTNsg création/SBCsg d’/NN une/DTNsg autorité/SBCsg administrative/ADJsg indépendante/ADJsg ,/, chargée/ADJ2PARsg de/PREP garantir/VNCFF la/DTNsg mise/SBCsg en/PREP oeuvre/SBCsg d’/NN outils/SBCpl de/PREP régulation/SBCsg des/DTCpl flux/SBCsg et/COO des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl opérateurs/SBCpl et/COO de/PREP surveiller/VNCFF l’/NN application/SBCsg des/DTCpl dispositifs/SBCpl de/PREP prévention/SBCsg et/COO de/PREP sanction/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg faut/VCJsg abandonner/VNCFF l’/NN idée/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg décideront/VCJpl de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF hara-kiri/SBCpl en/PREP contrôlant/VNCNT eux-mêmes/PROpl leurs/DTNpl contenus/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl doivent/VCJpl intervenir/VNCFF pour/PREP les/DTNpl forcer/VNCFF à/PREP agir/VNCFF de/PREP manière/SBCsg à/PREP ne/ADV pas/ADV engorger/VNCFF les/DTNpl tribunaux/SBCpl ./. N’/SBPsg oublions/VCJpl pas/ADV que/SUB$ le/DTNsg téléchargement/SBCsg illégal/ADJsg est/ECJsg un/DTNsg phénomène/SBCsg de/PREP masse/SBCsg ,/, souligne/VCJsg Hervé/SBPsg Rony/SBPsg ./. Aujourd’/SBPsg hui/SBCsg ,/, l’/NN internaute/SBCsg ramasse/VCJsg un/DTNsg billet/SBCsg dans/PREP la/DTNsg rue/SBCsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg une/DTNsg question/SBCsg d’/NN opportunité/SBCsg ./. «/« Avant/PREP même/ADJsg que/SUB$ la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ne/ADV rende/VCJsg ses/DTNpl conclusions/SBCpl ,/, le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg a/ACJsg mandaté/ADJ2PARsg le/DTNsg 31/CAR octobre/SBCsg le/DTNsg Conseil/SBCsg supérieur/ADJsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg littéraire/ADJsg et/COO artistique/ADJsg pour/PREP réfléchir/VNCFF à/PREP la/DTNsg responsabilisation/SBCsg juridique/ADJsg des/DTCpl fournisseurs/SBCpl d’/NN accès/SBCsg ./. Réponse/SBCsg au/DTCsg premier/ADJsg trimestre/SBCsg 2008/CAR ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, les/DTNpl protagonistes/SBCpl relancent/VCJpl le/DTNsg débat/SBCsg sur/PREP le/DTNsg filtrage/SBCsg ./. Trois/CAR modes/SBCpl principaux/ADJpl sont/ECJpl à/PREP l’/NN étude/SBCsg ./. Le/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP contrôle/SBCsg ,/, qu’/NN un/DTNsg abonné/SBCsg à/PREP Internet/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF obligé/ADJ2PARsg de/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg selon/PREP la/DTNsg loi/SBCsg sur/PREP les/DTNpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg et/COO droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg (/( DADVSI/SBPsg )/) du/DTCsg 1er août/CAR 2006/CAR ./. Le/DTNsg filtrage/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl ,/, qui/REL visent/VCJpl les/DTNpl oeuvres/SBCpl elles-mêmes/PROpl ,/, à/PREP l’/NN instar/SBCsg de/PREP la/DTNsg solution/SBCsg proposée/ADJ2PARsg par/PREP l’/NN Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg pour/PREP les/DTNpl images/SBCpl vidéo/SBCsg ./. Et/COO le/DTNsg filtrage/SBCsg protocolaire/ADJsg qui/REL ,/, bien/ADV qu’/NN efficace/ADJsg ,/, interdirait/VCJsg aussi/ADV le/DTNsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg ./. Reste/VCJsg également/ADV la/DTNsg question/SBCsg du/DTCsg coût/SBCsg de/PREP ces/DTNpl solutions/SBCpl ./. Seule/ADJsg la/DTNsg Belgique/SBPsg a/ACJsg effectué/ADJ2PARsg des/DTCpl estimations/SBCpl suite/SBCsg au/DTCsg contentieux/ADJsg qui/REL a/ACJsg opposé/ADJ2PARsg la/DTNsg Société/SBPsg belge/ADJsg des/DTCpl auteurs/SBCpl ,/, compositeurs/SBCpl et/COO éditeurs/SBCpl à/PREP Tiscali/SBPsg ./. Le/DTNsg filtrage/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl coûterait/VCJsg au/DTCsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg ,/, condamné/ADJ2PARsg le/DTNsg 29/CAR juin/SBCsg dernier/ADJsg à/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg un/DTNsg tel/ADJsg dispositif/SBCsg ,/, 40/CAR centimes/SBCpl par/PREP abonné/SBCsg chaque/DTNsg mois/SBCsg contre/PREP 7/CAR centimes/SBCpl pour/PREP le/DTNsg filtrage/SBCsg protocolaire/ADJsg ./. Une/DTNsg décision/SBCsg belge/ADJsg qui/REL pourrait/VCJsg bien/ADV faire/VNCFF jurisprudence/SBCsg au/DTCsg niveau/SBCsg international/ADJsg ./. www.disqueenfrance.com/SBCsg www.culture.gouv.fr/SBCsg Le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP bref/ADJsg 443/CAR ,9/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. ­Chiffre/SBCsg d’/NN affaires/SBCpl du/DTCsg marché/SBCsg global/ADJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg en/PREP France/SBPsg pour/PREP les/DTNpl neuf/ADJsg premiers/ADJpl mois/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2007/CAR ./. 92/CAR %/SBCpl ./. Part/SBPsg des/DTCpl ventes/SBCpl physiques/ADJpl ./. 34/CAR ,6/CAR millions/SBCpl d’/NN euros/SBCpl ./. Revenus/SBPsg générés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl ventes/SBCpl numériques/ADJpl ./. 35/CAR %/SBCpl ./. Hausse/SBPsg des/DTCpl téléchargements/SBCpl d’/NN oeuvres/SBCpl via/PREP Internet/SBCsg et/COO mobile/SBCsg ./. 70/CAR 000/CAR exemplaires/ADJpl ./. Vente/SBPsg moyenne/ADJsg de/PREP disques/SBCpl par/PREP artiste/SBCsg ./. Document/SBPsg STRTGY0020071114e3b800014/SBPsg Web-/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg développe/VCJsg un/DTNsg nouveau/ADJsg protocole/SBCsg de/PREP téléchargement/SBCsg par/PREP Jim/SBPsg Finkle/SBPsg 520/CAR mots/SBCpl 6/CAR novembre/SBCsg 2007/CAR 22/CAR :50/CAR Reuters/SBPsg -/- Les/DTNpl actualités/SBCpl en/PREP français/SBCsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Reuters/SBPsg Limited/SBPsg 2007/CAR ./. BOSTON/SBPsg ,/, 6/CAR novembre/SBCsg (/( Reuters/SBPsg )/) -/- Un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg suédois/ADJsg encourageant/VNCNT l’/NN échange/SBCsg de/PREP films/SBCpl piratés/ADJ2PARpl développe/VCJsg actuellement/ADV un/DTNsg nouveau/ADJsg protocole/SBCsg pour/PREP les/DTNpl téléchargements/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ,/, dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg de/PREP faciliter/VNCFF les/DTNpl partages/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl entre/PREP internautes/SBCpl ,/, qui/REL sont/ECJpl considérés/ADJ2PARpl comme/SUB illégaux/ADJpl dans/PREP de/PREP nombreux/ADJsg pays/SBCsg ./. Nommé/SBPsg The/SBPsg Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, ce/DTNsg site/SBCsg (/( http/VCJsg )/) est/ECJsg le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg à/PREP recourir/VNCFF au/DTCsg protocole/SBCsg BitTorrent/SBPsg ,/, qui/REL a/ACJsg permis/SBCsg aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP télécharger/VNCFF illégalement/ADV des/DTCpl fichiers/SBCpl protégés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl droits/SBCpl d’/NN auteur/SBCsg ,/, comme/SUB par/PREP exemple/SBCsg les/DTNpl films/SBCpl de/PREP la/DTNsg série/SBCsg Harry/SBPsg Potter/SBPsg ou/COO des/DTCpl jeux/SBCpl vidéo/SBCsg destinés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg Xbox/SBPsg 360/CAR de/PREP Microsoft/SBPsg ./. Peter/SBPsg Sunde/SBPsg ,/, co-fondateur/SBCsg de/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg ,/, craignant/VNCNT que/SUB$ BitTorrent/SBPsg ,/, qui/REL s’/NN est/ECJsg récemment/ADV rapproché/ADJ2PARsg des/DTCpl grandes/ADJpl compagnies/SBCpl ,/, ne/ADV rajoute/VCJsg désormais/ADV des/DTCpl éléments/SBCpl dans/PREP son/DTNsg protocole/SBCsg pour/PREP entraver/VNCFF l’/NN échange/SBCsg des/DTCpl fichiers/SBCpl piratés/ADJ2PARpl ,/, a/ACJsg donc/ADV décidé/ADJ2PARsg de/PREP développer/VNCFF un/DTNsg protocole/SBCsg concurrent/SBCsg ./. Sunde/SBPsg a/ACJsg proposé/ADJ2PARsg aux/DTCpl développeurs/SBCpl intéressés/ADJ2PARpl de/PREP participer/VNCFF à/PREP la/DTNsg conception/SBCsg de/PREP ce/DTNsg nouveau/ADJsg protocole/SBCsg via/PREP le/DTNsg site/SBCsg internet/SBCsg http/VCJsg et/COO espère/VCJsg qu’/NN une/DTNsg première/ADJsg version/SBCsg sera/ECJsg prête/ADJsg au/DTCsg début/SBCsg de/PREP l’/NN année/SBCsg 2008/CAR ./. Ashwin/SBPsg Navin/SBPsg ,/, président/SBCsg et/COO co-fondateur/SBCsg de/PREP BitTorrent/SBPsg ,/, juge/SBCsg n’/NN avoir/ANCFF pas/ADV grand/ADJsg chose/SBCsg à/PREP perdre/VNCFF à/PREP la/DTNsg suite/SBCsg de/PREP cette/DTNsg initiative/SBCsg ,/, dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL la/DTNsg communauté/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl ne/ADV lui/PRVsg a/ACJsg rien/PROsg rapporté/ADJ2PARsg jusqu’/NN ici/ADV ./. La/DTNsg compagnie/SBCsg a/ACJsg lancé/ADJ2PARsg le/DTNsg mois/SBCsg dernier/ADJsg un/DTNsg service/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl pour/PREP les/DTNpl grandes/ADJpl compagnies/SBCpl de/PREP médias/SBCpl qui/REL devrait/VCJsg faire/VNCFF passer/VNCFF le/DTNsg nombre/SBCsg de/PREP ses/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP 150/CAR millions/SBCpl actuellement/ADV à/PREP un/DTNsg million/SBCsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl 18/CAR à/PREP 24/CAR prochains/ADJpl mois/SBCsg ./. DES/DTCpl PROGRAMMES/SBPsg TELES/SBPsg Le/DTNsg premier/ADJsg client/SBCsg de/PREP ce/DTNsg service/SBCsg est/ECJsg Brightcove/SBPsg ,/, une/DTNsg société/SBCsg qui/REL distribue/VCJsg sur/PREP internet/SBCsg des/DTCpl programmes/SBCpl des/DTCpl chaînes/SBCpl de/PREP télévision/SBCsg CBS/SBPsg ,/, Fox/SBPsg ,/, de/PREP News/SBPsg Corp/SBPsg ,/, MTV/SBPsg ,/, de/PREP Viacom/SBPsg ,/, ou/COO encore/ADV des/DTCpl programmes/SBCpl du/DTCsg New/FGW York/SBPsg Times/SBPsg ./. Eric/SBPsg Garland/SBPsg ,/, directeur/SBCsg de/PREP BigChampagne/SBPsg ,/, spécialiste/SBCsg du/DTCsg secteur/SBCsg ,/, considère/VCJsg qu’/NN il/PRVsg est/ECJsg logique/ADJsg que/SUB$ Pirate/SBPsg Bay/SBPsg se/PRVsg sente/SBCsg menacé/ADJ2PARsg par/PREP de/PREP tels/ADJpl accords/SBCpl car/COO «/« les/DTNpl développements/SBCpl ultérieurs/ADJpl (/( du/DTCsg protocole/SBCsg BitTorrent/SBPsg )/) se/PRVsg concentreront/VCJpl très/ADV probablement/ADV sur/PREP des/DTCpl points/SBCpl qui/REL ne/ADV profiteront/VCJpl plus/ADV aux/DTCpl pirates/SBCpl «/« ./. Il/PRVsg juge/SBCsg aussi/ADV inévitable/ADJsg qu’/NN un/DTNsg protocole/SBCsg meilleur/ADJsg que/SUB$ BitTorrent/SBPsg soit/ECJsg développé/ADJ2PARsg et/COO estime/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl pirates/SBCpl peuvent/VCJpl être/ENCFF ceux/PROpl qui/REL parviendront/VCJpl à/PREP le/DTNsg concevoir/VNCFF ./. Les/DTNpl trois/CAR fondateurs/SBCpl de/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg font/VCJpl l’/NN objet/SBCsg de/PREP poursuites/SBCpl liées/ADJ2PARpl à/PREP leurs/DTNpl activités/SBCpl de/PREP piratage/SBCsg mais/COO ils/PRVpl ne/ADV s’/NN en/PREP préoccupent/VCJpl guère/ADV dans/PREP la/DTNsg mesure/SBCsg où/REL la/DTNsg peine/SBCsg maximale/ADJsg qui/REL pourrait/VCJsg leur/DTNsg être/ENCFF infligée/ADJ2PARsg en/PREP Suède/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg amende/SBCsg de/PREP 300/CAR dollars/SBCpl ./. Après/PREP que/SUB$ les/DTNpl autorités/SBCpl suédoises/ADJpl leur/DTNsg ont/ACJpl confisqué/ADJ2PARsg leurs/DTNpl serveurs/SBCpl l’/NN année/SBCsg dernière/ADJsg ,/, ils/PRVpl les/DTNpl ont/ACJpl disséminés/ADJ2PARpl dans/PREP des/DTCpl lieux/SBCpl tenus/ADJ2PARpl secrets/ADJpl à/PREP travers/SBCsg l’/NN Europe/SBPsg et/COO le/DTNsg site/SBCsg a/ACJsg été/EPARsg remis/VCJsg en/PREP ligne/SBCsg après/PREP seulement/ADV trois/CAR jours/SBCpl d’/NN interruption/SBCsg ./. Les/DTNpl fondateurs/SBCpl de/PREP Pirate/SBPsg Bay/SBPsg souhaitent/VCJpl maintenant/ADV réunir/VNCFF 50.000/CAR dollars/SBCpl pour/PREP acheter/VNCFF une/DTNsg île/SBCsg et/COO créer/VNCFF leur/DTNsg propre/ADJsg Etat-Nation/SBPsg dans/PREP lequel/REL les/DTNpl échanges/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl sur/PREP le/DTNsg web/SBCsg seraient/ECJpl considérés/ADJ2PARpl comme/SUB légaux/ADJpl ./. Près/ADV de/PREP 20.000/CAR dollars/SBCpl ont/ACJpl déjà/ADV été/EPARsg levés/ADJ2PARpl ,/, d’/NN après/PREP Peter/SBPsg Sunde./MR/SBPsg USA-PIRATAGE-LOGICIEL|LANGFR|FA|REF|RTF|FB|SWF|DNP/SBPsg Document/SBPsg REUTFR0020071106e3b60007k/SBPsg Des/DTNpl abonnés/SBCpl de/PREP Free/SBPsg crient/VCJpl au/DTCsg piratage/SBCsg de/PREP leur/DTNsg ligne/SBCsg téléphonique/ADJsg Par/PREP Julie/SBPsg de/PREP Meslon/SBPsg 673/CAR mots/SBCpl 30/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR Les/DTNpl Actualités/SBPsg de/PREP 01Net/CAR Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl reservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR De/PREP nombreux/ADJsg Freenautes/SBPsg se/PRVsg plaignent/VCJpl de/PREP factures/SBCpl anormalement/ADV élevées/ADJ2PARpl ,/, avec/PREP des/DTCpl appels/SBCpl vers/PREP des/DTCpl numéros/SBCpl inconnus/ADJpl ./. Certains/DTNpl affirment/VCJpl qu’/NN il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN un/DTNsg détournement/SBCsg de/PREP leur/DTNsg compte/SBCsg SIP/SBPsg ./. Sénégal/SBPsg ,/, Côte/SBPsg d’/NN Ivoire/SBPsg ,/, Guinée/SBPsg ,/, Allemagne/SBPsg ,/, Maroc…/SBPsg Quelle/DTNsg ne/ADV fut/ECJsg pas/ADV la/DTNsg surprise/ADJ2PARsg de/PREP Monsieur/SBCsg X./SBPsg ,/, abonné/SBCsg de/PREP Free/SBPsg ,/, en/PREP jetant/VNCNT un/DTNsg œil/SBCsg à/PREP sa/DTNsg facture/SBCsg téléphonique/ADJsg détaillée/ADJ2PARsg début/SBCsg octobre/SBCsg :/: des/DTCpl dizaines/SBCpl d’/NN appels/SBCpl ,/, vers/PREP des/DTCpl numéros/SBCpl à/PREP l’/NN étranger/ADJsg et/COO généralement/ADV surtaxés/ADJ2PARpl qu’/NN il/PRVsg dit/VCJsg ne/ADV pas/ADV connaître/VNCFF ,/, l’/NN ont/ACJpl fait/ADJ2PARsg exploser/VNCFF ./. Elle/PRVsg est/ECJsg ainsi/ADV passée/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg moyenne/ADJsg de/PREP 35/CAR euros/SBCpl par/PREP mois/SBCsg à/PREP plus/ADV de/PREP 500/CAR euros/SBCpl ,/, en/PREP quelques/DTNpl jours/SBCpl ./. Et/COO Monsieur/SBCsg X/CAR n’/NN est/ECJsg pas/ADV le/DTNsg seul/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg ,/, à/PREP en/PREP croire/VNCFF les/DTNpl témoignages/SBCpl qui/REL se/PRVsg multiplient/VCJpl en/PREP ce/DTNsg moment/SBCsg sur/PREP les/DTNpl forums/SBCpl de/PREP sites/SBCpl spécialisés/ADJ2PARpl comme/SUB Freenews/SBPsg ,/, Univers/SBPsg Freebox/SBPsg ou/COO Aduf/SBPsg ./. On/PRVsg peut/VCJsg y/PRV:++ lire/VNCFF notamment/ADV que/SUB$ la/DTNsg facture/SBCsg d’/NN un/DTNsg Freenaute/SBPsg aurait/ACJsg atteint/ADJ2PARsg les/DTNpl 2/CAR 000/CAR euros/SBCpl ./. Désemparés/SBPsg face/SBCsg au/DTCsg mutisme/SBCsg habituel/ADJsg de/PREP leur/DTNsg FAI/SBPsg ,/, certains/DTNpl infortunés/ADJpl ont/ACJpl conclu/ADJ2PARsg ,/, par/PREP recoupement/SBCsg d’/NN informations/SBCpl ,/, que/SUB$ des/DTCpl pirates/SBCpl avaient/ACJpl détourné/ADJ2PARsg leur/DTNsg compte/SBCsg SIP/SBPsg ./. Ce/DTNsg service/SBCsg ,/, Freephonie/SBPsg ,/, fourni/ADJ2PARsg gratuitement/ADV par/PREP le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP ses/DTNpl abonnés/SBCpl ,/, permet/VCJsg de/PREP téléphoner/VNCFF via/PREP Internet/SBCsg depuis/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg PC/SBCsg ou/COO portable/ADJsg équipé/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg logiciel/SBCsg compatible/ADJsg SIP/SBPsg (/( X-Lite/SBPsg ,/, Wengo/SBPsg ,/, etc./ADV )/) ,/, leurs/DTNpl appels/SBCpl étant/ENCNT alors/ADV intégrés/ADJ2PARpl dans/PREP leur/DTNsg abonnement/SBCsg triple/SBCsg play/SBCsg ./. Le/DTNsg compte/SBCsg SIP/SBPsg est/ECJsg en/PREP particulier/ADJsg utilisé/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl Wi-Fi/SBPsg proposés/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg FAI/SBPsg ./. De/PREP fait/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg peut/VCJsg être/ENCFF activé/ADJ2PARsg à/PREP distance/SBCsg ,/, en/PREP saisissant/ADJsg l’/NN identifiant/VNCNT et/COO le/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ./. Monsieur/SBCsg X/CAR ,/, qui/REL a/ACJsg contacté/ADJ2PARsg notre/DTNsg rédaction/SBCsg ,/, a/ACJsg relevé/ADJ2PARsg sur/PREP sa/DTNsg facture/SBCsg des/DTCpl appels/SBCpl vers/PREP des/DTCpl numéros/SBCpl surtaxés/ADJ2PARpl en/PREP 08/CAR 99/CAR ,/, notamment/ADV vers/PREP des/DTCpl serveurs/SBCpl de/PREP paiement/SBCsg par/PREP téléphone/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg beaucoup/ADV d’/NN appels/SBCpl de/PREP une/DTNsg ou/COO deux/CAR secondes/ADJpl seulement/ADV ,/, répétés/ADJ2PARpl plusieurs/DTNpl fois/SBCsg ./. Et/COO 1/CAR ,46/CAR €/NN pour/PREP deux/CAR secondes/ADJpl ,/, ça/PROsg fait/ADJ2PARsg cher/ADJsg l’/NN appel/SBCsg !/! «/« ,/, indique-t-il/SBCsg ./. Un/DTNsg tel/ADJsg procédé/SBCsg permet/VCJsg à/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl de/PREP rémunérer/VNCFF des/DTCpl serveurs/SBCpl payants/ADJpl ,/, avec/PREP partage/SBCsg de/PREP revenus/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg clé/SBCsg ./. Des/DTNpl codes/SBCpl d’/NN accès/SBCsg récupérés/ADJ2PARpl ?/? Comme/SUB d’/NN autres/PROpl abonnés/SBCpl ,/, Monsieur/SBCsg X/CAR ./. a/ACJsg contacté/ADJ2PARsg Free/SBPsg ./. «/« On/PRVsg m’/NN a/ACJsg conseillé/ADJ2PARsg de/PREP désactiver/VNCFF mon/DTNsg compte/SBCsg SIP/SBPsg et/COO de/PREP changer/VNCFF mon/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg «/« ,/, laissant/VNCNT supposer/VNCFF que/SUB$ le/DTNsg FAI/SBPsg reconnaît/VCJsg la/DTNsg vulnérabilité/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg SIP/SBPsg ./. Cela/PROsg fait/ADJ2PARsg ,/, l’/NN abonné/SBCsg n’/NN a/ACJsg plus/ADV constaté/ADJ2PARsg d’/NN appels/SBCpl frauduleux/ADJsg sur/PREP sa/DTNsg facture/SBCsg ,/, qu’/NN il/PRVsg peut/VCJsg consulter/VNCFF en/PREP ligne/SBCsg au/DTCsg jour/SBCsg le/DTNsg jour/SBCsg ./. «/« Jusqu’/SBPsg ici/ADV ,/, je/PRVsg n’/NN avais/ACJsg jamais/ADV changé/ADJ2PARsg le/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg d’/NN accès/SBCsg à/PREP mon/DTNsg interface/SBCsg de/PREP gestion/SBCsg ,/, ajoute-t-il/SBCsg ./. C’/SBPsg était/ECJsg toujours/ADV celui/PROsg que/SUB$ Free/SBPsg m’/NN avait/ACJsg fourni/ADJ2PARsg au/DTCsg départ/SBCsg ./. «/« «/« Peut-être/ADV que/SUB$ ces/DTNpl mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ont/ACJpl été/EPARsg récupérés/ADJ2PARpl en/PREP interne…/SBCsg ,/, imagine/VCJsg l’/NN abonné/SBCsg ./. Et/COO le/DTNsg comble/SBCsg ,/, c’/NN est/ECJsg que/SUB$ dans/PREP le/DTNsg formulaire/SBCsg de/PREP réclamation/SBCsg à/PREP remplir/VNCFF sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP Free/SBPsg ,/, ils/PRVpl demandent/VCJpl à/PREP ce/DTNsg qu’/NN on/PRVsg inscrive/VCJsg notre/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg !/! «/« La/DTNsg thèse/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg interne/ADJsg est/ECJsg partagée/ADJ2PARsg par/PREP des/DTCpl compagnons/SBCpl d’/NN infortune/SBCsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg de/PREP hot/VCJsg line/VCJsg par/PREP chat/SBCsg de/PREP Free/SBPsg ,/, sous-traité/ADJ2PARsg au/DTCsg Maroc/SBPsg ,/, est/ECJsg même/ADJsg parfois/ADV pointé/ADJ2PARsg du/DTCsg doigt/SBCsg sur/PREP les/DTNpl forums/SBCpl ./. Ce/DTNsg service/SBCsg a/ACJsg d’/NN ailleurs/ADV été/EPARsg suspendu/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg FAI/SBPsg le/DTNsg 29/CAR octobre/SBCsg ,/, et/COO ce/DTNsg jusqu’/NN au/DTCsg 15/CAR novembre/SBCsg ,/, «/« pour/PREP travaux/SBCpl «/« ,/, faisant/VNCNT encore/ADV enfler/VNCFF la/DTNsg rumeur/SBCsg ./. Les/DTNpl appels/SBCpl passés/ADJ2PARpl depuis/PREP l’/NN étranger/ADJsg vers/PREP l’/NN étranger/ADJsg par/PREP le/DTNsg service/SBCsg SIP/SBPsg auraient/ACJpl été/EPARsg récemment/ADV bloqués/ADJ2PARpl par/PREP le/DTNsg fournisseur/SBCsg d’/NN accès/SBCsg aux/DTCpl dires/SBCpl des/DTCpl abonnés/SBCpl ./. Mais/COO cela/PROsg serait/ECJsg la/DTNsg seule/ADJsg réaction/SBCsg concrète/ADJsg de/PREP Free/SBPsg dans/PREP cette/DTNsg affaire/SBCsg ./. Contacté/SBPsg plusieurs/DTNpl fois/SBCsg par/PREP nos/DTNpl soins/SBCpl ,/, le/DTNsg FAI/SBPsg se/PRVsg refuse/VCJsg à/PREP tout/DTNsg commentaire/SBCsg ./. En/PREP attendant/VNCNT ,/, les/DTNpl clients/SBCpl concernés/ADJ2PARpl ne/ADV savent/VCJpl plus/ADV vers/PREP qui/REL se/PRVsg tourner/VNCFF ./. Déposer/SBPsg plainte/SBCsg auprès/ADV de/PREP la/DTNsg police/SBCsg est/ECJsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg obligatoire/ADJsg pour/PREP pouvoir/VNCFF contester/VNCFF la/DTNsg facture/SBCsg ./. La/DTNsg plainte/SBCsg dernière/ADJsg devra/VCJsg être/ENCFF jointe/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg dossier/SBCsg de/PREP réclamation/SBCsg ,/, envoyé/ADJ2PARsg avec/PREP accusé/ADJ2PARsg de/PREP réception/SBCsg au/DTCsg FAI/SBPsg ./. Et/COO cela/PROsg tombe/SBCsg bien/ADV ,/, Free/SBPsg a/ACJsg récemment/ADV ouvert/ADJ2PARsg un/DTNsg «/« service/SBCsg national/ADJsg des/DTCpl consommateurs/SBCpl «/« ,/, pour/PREP traiter/VNCFF les/DTNpl réclamations/SBCpl complexes/ADJpl que/SUB$ nous/PRVpl avons/ACJpl présenté/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg quelques/DTNpl jours/SBCpl ./. 363835/CAR Document/SBPsg ACTNET0020071030e3au0000j/SBPsg Partage/SBPsg de/PREP fichiers/SBCpl :/: Free/SBPsg met/VCJsg le/DTNsg feu/SBCsg aux/DTCpl poudres/SBCpl La/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg part/SBCsg de/PREP ses/DTNpl réticences/SBCpl au/DTCsg directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Free/SBPsg Nicolas/SBPsg BADRIGNANS/SBPsg 688/CAR mots/SBCpl 23/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg MILLAU/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Midi/SBCsg Libre/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Connexion/SBPsg Partage/SBPsg de/PREP fichiers/SBCpl :/: Free/SBPsg met/VCJsg le/DTNsg feu/SBCsg aux/DTCpl poudres/SBCpl La/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg part/SBCsg de/PREP ses/DTNpl réticences/SBCpl au/DTCsg directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Free/SBPsg Une/DTNsg fois/SBCsg de/PREP plus/ADV ,/, Free/SBPsg joue/VCJsg les/DTNpl agitateurs/SBCpl ./. L’/NNP opérateur/SBCsg vient/VCJsg d’/NN offrir/VNCFF un/DTNsg toilettage/SBCsg fort/ADV intéressant/ADJsg à/PREP son/DTNsg service/SBCsg d’/NN hébergement/SBCsg en/PREP ligne/SBCsg de/PREP gros/ADJsg fichiers/SBCpl ./. La/DTNsg nouvelle/ADJsg version/SBCsg de/PREP dl.free.fr/SBCsg permet/VCJsg aux/DTCpl membres/SBCpl d’/NN une/DTNsg même/ADJsg communauté/SBCsg de/PREP s’/NN échanger/VNCFF photos/SBCpl ,/, vidéos/SBCpl ,/, musiques/SBCpl ,/, texte/SBCsg ,/, etc/ADV ./. Les/DTNpl fichiers/SBCpl partagés/ADJ2PARpl ,/, qui/REL ne/ADV sont/ECJpl pas/ADV limités/ADJ2PARpl en/PREP nombre/SBCsg ,/, peuvent/VCJpl atteindre/VNCFF 10/CAR Go/SBPsg et/COO sont/ECJpl conservés/ADJ2PARpl pendant/PREP trente/CAR jours/SBCpl ./. Passée/SBPsg cette/DTNsg période/SBCsg ,/, ils/PRVpl sont/ECJpl automatiquement/ADV supprimés/ADJ2PARpl si/SUB plus/ADV personne/SBCsg n’/NN y/PRV:++ accède/VCJsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg est/ECJsg désormais/ADV ouvert/ADJ2PARsg à/PREP tous/DTNpl ,/, Freenaute/SBPsg ou/COO pas/ADV ./. Fonctionnement/SBPsg simple/ADJsg ./. Concrètement/SBPsg ,/, il/PRVsg suffit/VCJsg de/PREP se/PRVsg rendre/VNCFF sur/PREP http/VCJsg :/dl.free.fr/team/create/SBCsg et/COO de/PREP suivre/VNCFF pas/ADV à/PREP pas/ADV les/DTNpl instructions/SBCpl ./. En/PREP quelques/DTNpl clics/SBCpl ,/, vous/PRVpl voilà/PREP à/PREP la/DTNsg tête/SBCsg d’/NN une/DTNsg communauté/SBCsg identifiée/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg adresse/SBCsg du/DTCsg type/SBCsg http/VCJsg :/dl.free.fr/9YZx3H/nomdelacommunauté/CAR ./. Cette/DTNsg communauté/SBCsg peut/VCJsg être/ENCFF publique/ADJsg (/( n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg internaute/SBCsg qui/REL possède/VCJsg l’/NN adresse/SBCsg peut/VCJsg envoyer/VNCFF ,/, télécharger/VNCFF et/COO supprimer/VNCFF des/DTCpl fichiers/SBCpl )/) ,/, semi-publique/ADJsg (/( seules/ADJpl les/DTNpl personnes/SBCpl autorisées/ADJ2PARpl peuvent/VCJpl modifier/VNCFF son/DTNsg contenu/SBCsg )/) ou/COO privée/ADJ2PARsg (/( nécessite/VCJsg un/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg pour/PREP y/PRV:++ accéder/VNCFF )/) ./. Reste/VCJsg maintenant/ADV à/PREP alimenter/VNCFF son/DTNsg contenu/SBCsg ./. Comment/ADV ?/? En/PREP ajoutant/VNCNT des/DTCpl liens/SBCpl qui/REL pointent/VCJpl vers/PREP les/DTNpl fichiers/SBCpl préalablement/ADV stockés/ADJ2PARpl sur/PREP les/DTNpl serveurs/SBCpl de/PREP Free/SBPsg ./. Cette/DTNsg opération/SBCsg s’/NN effectue/VCJsg en/PREP passant/VNCNT par/PREP la/DTNsg fonction/SBCsg «/« Envoi/SBPsg de/PREP gros/ADJsg fichiers/SBCpl «/« ,/, en/PREP haut/SBCsg à/PREP droite/ADJsg de/PREP l’/NN écran/SBCsg ./. Cela/PROsg peut/VCJsg paraître/VNCFF compliqué/ADJ2PARsg sur/PREP le/DTNsg papier/SBCsg mais/COO dans/PREP la/DTNsg pratique/ADJsg ,/, promis/ADJ2PARsg ,/, il/PRVsg n’/NN en/PREP est/ECJsg rien/PROsg ./. Si/SUB les/DTNpl fichiers/SBCpl n’/NN excèdent/VCJpl pas/ADV 1/CAR Go/SBPsg ./. Au-delà/ADV ,/, il/PRVsg faut/VCJsg passer/VNCFF par/PREP un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP FTP/SBPsg et/COO donc/ADV maîtriser/VNCFF un/DTNsg tant/ADV soit/ECJsg peu/ADV les/DTNpl outils/SBCpl informatiques/ADJpl ./. Ce/DTNsg service/SBCsg est/ECJsg donc/ADV parfait/ADJ2PARsg pour/PREP pallier/VNCFF les/DTNpl restrictions/SBCpl de/PREP la/DTNsg taille/SBCsg des/DTCpl pièces/SBCpl jointes/ADJ2PARpl aux/DTCpl courriers/SBCpl électroniques/ADJpl et/COO pour/PREP partager/VNCFF en/PREP toute/DTNsg simplicité/SBCsg photos/SBCpl de/PREP famille/SBCsg ,/, souvenirs/SBCpl de/PREP vacances/SBCpl en/PREP vidéo/SBCsg et/COO autres/PROpl MP/SBPsg 3/CAR des/DTCpl essais/SBCpl à/PREP la/DTNsg guitare/SBCsg du/DTCsg petit/ADJsg dernier/ADJsg ./. D’/SBPsg autant/ADV que/SUB$ si/SUB l’/NN envoi/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl est/ECJsg relativement/ADV lent/ADJsg ,/, les/DTNpl débits/SBCpl ascendants/ADJpl étant/ENCNT rarement/ADV bien/ADV véloces/ADJpl ,/, le/DTNsg téléchargement/SBCsg est/ECJsg rapide/ADJsg avec/PREP une/DTNsg connexion/SBCsg ADSL/SBPsg d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. Et/COO n’/NN en/PREP parlons/VCJpl pas/ADV avec/PREP de/PREP la/DTNsg fibre/SBCsg optique/ADJsg !/! Les/DTNpl réticences/SBCpl du/DTCsg gouvernement/SBCsg ./. Pour/PREP autant/ADV ,/, cette/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg de/PREP dl.free.fr/SBCsg ne/ADV semble/VCJsg pas/ADV du/DTCsg goût/SBCsg de/PREP tous/DTNpl ./. Un/DTNsg communiqué/ADJ2PARsg publié/ADJ2PARsg le/DTNsg 12/CAR octobre/SBCsg explique/VCJsg que/SUB$ Christine/SBPsg Albanel/SBPsg ,/, ministre/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg Communication/SBPsg ,/, s’/NN est/ECJsg entretenue/ADJ2PARsg avec/PREP Maxime/SBPsg Lombardini/SBPsg ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg de/PREP Free/SBPsg ,/, et/COO lui/PRVsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg part/SBCsg de/PREP sa/DTNsg «/« réticence/SBCsg «/« ./. «/« La/DTNsg ministre/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg remarquer/VNCFF que/SUB$ ,/, même/ADJsg si/SUB tel/ADJsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV l’/NN objet/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg conçu/ADJ2PARsg par/PREP Free/SBPsg ,/, il/PRVsg permet/VCJsg aux/DTCpl internautes/SBCpl de/PREP télécharger/VNCFF anonymement/ADV et/COO massivement/ADV des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl pirates/SBCpl «/« ./. Christine/SBPsg Albanel/SBPsg a/ACJsg demandé/ADJ2PARsg à/PREP Maxime/SBPsg Lombardini/SBPsg que/SUB$ la/DTNsg maîtrise/SBCsg technique/ADJsg incontestée/ADJsg de/PREP Free/SBPsg soit/ECJsg mise/SBCsg à/PREP profit/SBCsg pour/PREP faire/VNCFF respecter/VNCFF la/DTNsg loi/SBCsg ,/, et/COO a/ACJsg demandé/ADJ2PARsg la/DTNsg restriction/SBCsg effective/ADJsg de/PREP l’/NN accès/SBCsg à/PREP ce/DTNsg service/SBCsg à/PREP des/DTCpl communautés/SBCpl fermées/ADJ2PARpl ,/, voire/ADV sa/DTNsg suppression/SBCsg ./. La/DTNsg ministre/SBCsg menace/SBCsg même/ADJsg à/PREP mots/SBCpl couverts/ADJ2PARpl l’/NN opérateur/SBCsg ,/, en/PREP précisant/VNCNT que/SUB$ «/« l’/NN engagement/SBCsg tangible/ADJsg de/PREP Free/SBPsg dans/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg est/ECJsg un/DTNsg prérequis/SBCpl essentiel/ADJsg à/PREP l’/NN examen/SBCsg de/PREP leur/DTNsg dossier/SBCsg d’/NN attribution/SBCsg d’/NN une/DTNsg 4e/ADJsg licence/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg 3G/CAR «/« ./. Le/DTNsg plus/ADV surprenant/ADJsg est/ECJsg que/SUB$ d’/NN autres/PROpl services/SBCpl de/PREP ce/DTNsg type/SBCsg ,/, certes/ADV plus/ADV limités/ADJ2PARpl ,/, plus/ADV compliqués/ADJ2PARpl ou/COO payants/ADJpl ,/, existent/VCJpl déjà/ADV sur/PREP la/DTNsg toile/SBCsg depuis/PREP des/DTCpl mois/SBCsg et/COO ne/ADV se/PRVsg sont/ECJpl jamais/ADV retrouvés/ADJ2PARpl si/SUB officiellement/ADV dans/PREP le/DTNsg collimateur/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg ./. Difficile/SBPsg en/PREP tout/DTNsg cas/SBCsg d’/NN imaginer/VNCFF un/DTNsg monde/SBCsg où/REL tout/DTNsg ce/DTNsg qui/REL peut/VCJsg être/ENCFF potentiellement/ADV dangereux/ADJsg ou/COO détourné/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN usage/SBCsg pour/PREP lequel/REL il/PRVsg est/ECJsg initialement/ADV conçu/ADJ2PARsg soit/ECJsg interdit/ADJ2PARsg ./. Que/PROsg l’/NN on/PRVsg arrête/VCJsg alors/ADV de/PREP vendre/VNCFF des/DTCpl voitures/SBCpl et/COO des/DTCpl couteaux/SBCpl de/PREP cuisine/SBCsg ./. Nicolas/SBPsg BADRIGNANS/SBPsg ÚEgalement/ADV sur/PREP internet/SBCsg connexion.midiblogs.com/SBCsg La/DTNsg mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg du/DTCsg service/SBCsg dl.free.fr/SBCsg permet/VCJsg de/PREP s’/NN échanger/VNCFF vidéos/SBCpl ,/, photos/SBCpl ,/, MP3/SBPsg sans/PREP se/PRVsg préoccuper/VNCFF de/PREP leur/DTNsg poids/SBCsg ./. 20071023-9929988/CAR Document/SBPsg MIDLIB0020071023e3an0007l/SBPsg La/DTNsg région/SBCsg Asie-Pacifique/SBPsg profite/VCJsg des/DTCpl téléchargements/SBCpl illimités/ADJ2PARpl de/PREP musique/SBCsg grâce/SBCsg au/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP MusicStation/SBPsg à/PREP Hongkong/SBPsg ;/; */SYM Le/DTNsg service/SBCsg primé/ADJ2PARsg MusicStation/SBPsg arrive/VCJsg en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl marchés/SBCpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg numérique/ADJsg qui/REL connaît/VCJsg le/DTNsg développement/SBCsg le/DTNsg plus/ADV rapide/ADJsg au/DTCsg monde/SBCsg */SYM 3/CAR MusicStation/SBPsg offre/SBCsg aux/DTCpl abonnés/SBCpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg illimitée/ADJ2PARsg ,/, directement/ADV sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg ,/, pour/PREP seulement/ADV HK$12/SBPsg par/PREP semaine*/SBPsg (/( moins/ADV de/PREP US$1/SBPsg ,55/CAR /// 1/CAR ,20€/CAR )/) */SYM Un/DTNsg niveau/SBCsg de/PREP prix/SBCsg innovant/VNCNT défini/ADJ2PARsg par/PREP Omnifone/SBPsg pour/PREP encourager/VNCFF la/DTNsg consommation/SBCsg légale/ADJsg de/PREP musique/SBCsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg */SYM Plus/ADV de/PREP titres/SBCpl nationaux/ADJpl et/COO internationaux/ADJpl disponibles/ADJpl sur/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg lors/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg que/SUB$ sur/PREP tout/DTNsg autre/ADJsg service/SBCsg de/PREP musique/SBCsg numérique/ADJsg à/PREP Hongkong/SBPsg */SYM Les/DTNpl combinés/ADJ2PARpl MusicStation/SBPsg seront/ECJpl disponibles/ADJpl dès/PREP demain/ADV dans/PREP les/DTNpl magasins/SBCpl 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg 2/CAR ,822/CAR mots/SBCpl 22/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR 19/CAR :14/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Business/SBPsg Wire/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. HONG/SBPsg KONG/SBPsg -/- (/( BUSINESS/SBPsg WIRE/SBPsg )/) -/- La/DTNsg société/SBCsg de/PREP musique/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg Omnifone/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg le/DTNsg premier/ADJsg lancement/SBCsg en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg de/PREP MusicStation/SBPsg ,/, son/DTNsg service/SBCsg primé/ADJ2PARsg de/PREP téléchargement/SBCsg illimité/ADJ2PARsg de/PREP musique/SBCsg ,/, en/PREP collaboration/SBCsg avec/PREP l’/NN opérateur/SBCsg mobile/SBCsg 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg de/PREP Hutchinson/SBPsg Telecommunications/SBPsg (/( Hong/SBPsg Kong/SBPsg )/) Limited/SBPsg ./. Sous/PREP réserve/SBCsg d’/NN un/DTNsg abonnement/SBCsg ,/, 3/CAR MusicStation/SBPsg fournira/VCJsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP mobiles/SBCpl 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg l’/NN accès/SBCsg illimité/ADJ2PARsg à/PREP un/DTNsg large/ADJsg catalogue/SBCsg de/PREP musique/SBCsg des/DTCpl principales/ADJpl maisons/SBCpl de/PREP disques/SBCpl ,/, Universal/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg Music/SBPsg Entertainment/SBPsg ,/, EMI/SBPsg Music/SBPsg et/COO Warner/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg ,/, et/COO de/PREP quelques/DTNpl labels/SBCpl indépendants/ADJpl ,/, sur/PREP une/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP combinés/ADJ2PARpl ,/, nouveaux/ADJpl ou/COO existants/ADJpl ,/, au/DTCsg prix/SBCsg innovant/VNCNT de/PREP seulement/ADV HK$12/SBPsg par/PREP semaine*/SBPsg (/( y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg facturation/SBCsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl )/) ./. «/« Hongkong/SBPsg est/ECJsg la/DTNsg porte/SBCsg de/PREP l’/NN Asie-Pacifique/SBPsg et/COO constitue/VCJsg un/DTNsg élément/SBCsg stratégique/ADJsg important/ADJsg pour/PREP les/DTNpl ambitions/SBCpl mondiales/ADJpl d’/NN Omnifone/SBPsg ,/, «/« a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg Rob/SBPsg Lewis/SBCpl ,/, directeur/SBCsg général/ADJsg d’/NN Omnifone/SBPsg ./. «/« Ce/DTNsg partenariat/SBCsg avec/PREP 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl opérateurs/SBCpl de/PREP réseaux/SBCpl mondiaux/ADJpl les/DTNpl plus/ADV innovants/ADJpl ,/, nous/PRVpl permet/VCJsg de/PREP faire/VNCFF le/DTNsg premier/ADJsg pas/ADV pour/PREP implanter/VNCFF MusicStation/SBPsg sur/PREP un/DTNsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg numérique/ADJsg qui/REL deviendra/VCJsg le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg au/DTCsg monde./SBCsg «/« 3/CAR MusicStation/SBPsg offre/SBCsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl la/DTNsg liberté/SBCsg de/PREP télécharger/VNCFF ,/, de/PREP lire/VNCFF et/COO de/PREP partager/VNCFF la/DTNsg musique/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl souhaitent/VCJpl ,/, où/REL qu’/NN ils/PRVpl se/PRVsg trouvent/VCJpl ,/, directement/ADV sur/PREP leur/DTNsg téléphone/SBCsg ./. Les/DTNpl clients/SBCpl peuvent/VCJpl découvrir/VNCFF et/COO télécharger/VNCFF toute/DTNsg nouvelle/ADJsg musique/SBCsg ,/, sans/PREP risque/SBCsg et/COO à/PREP tout/DTNsg moment/SBCsg ,/, de/PREP manière/SBCsg efficace/ADJsg et/COO légale/ADJsg ./. 3/CAR MusicStation/SBPsg propose/VCJsg également/ADV des/DTCpl hit-parades/SBCpl en/PREP direct/ADJsg ,/, un/DTNsg service/SBCsg personnalisé/ADJ2PARsg d’/NN informations/SBCpl musicales/ADJpl et/COO une/DTNsg fonctionnalité/SBCsg communautaire/ADJsg de/PREP réseau/SBCsg social/ADJsg axé/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, qui/REL permet/VCJsg aux/DTCpl utilisateurs/SBCpl de/PREP se/PRVsg faire/VNCFF des/DTCpl amis/SBCpl ,/, de/PREP créer/VNCFF et/COO de/PREP partager/VNCFF des/DTCpl «/« playlists/SBCpl «/« et/COO des/DTCpl conseils/SBCpl musicaux/ADJpl avec/PREP d’/NN autres/PROpl utilisateurs/SBCpl de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg ./. Amy/SBPsg Lung/NNP ,/, directrice/ADJsg de/PREP l’/NN exploitation/SBCsg de/PREP 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg :/: «/« Chez/PREP 3/CAR ,/, nous/PRVpl nous/PRVpl efforçons/VCJpl de/PREP fournir/VNCFF un/DTNsg ensemble/ADV innovant/VNCNT de/PREP services/SBCpl de/PREP pointe/SBCsg à/PREP nos/DTNpl abonnés/SBCpl ./. En/PREP lançant/VNCNT 3/CAR MusicStation/SBPsg ,/, nous/PRVpl devenons/VCJpl le/DTNsg premier/ADJsg opérateur/SBCsg en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg à/PREP développer/VNCFF un/DTNsg service/SBCsg d’/NN abonnement/SBCsg musical/ADJsg «/« All/SBPsg You/SBPsg Can/SBPsg Eat/SBPsg (/( AYCE/SBPsg )/) «/« qui/REL donne/VCJsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl la/DTNsg liberté/SBCsg d’/NN accéder/VNCFF à/PREP autant/ADV de/PREP musique/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl le/DTNsg souhaitent/VCJpl ,/, à/PREP tout/DTNsg moment/SBCsg ,/, où/REL que/SUB$ ce/DTNsg soit/ECJsg dans/PREP Hongkong/SBPsg ,/, sur/PREP une/DTNsg large/ADJsg gamme/SBCsg de/PREP téléphones/SBCpl musicaux/ADJpl ,/, nouveaux/ADJpl ou/COO existants/ADJpl ,/, par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg du/DTCsg réseau/SBCsg 3./CAR «/« 3/CAR MusicStation/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg sur/PREP 14**/SBPsg téléphones/SBCpl musicaux/ADJpl 3/3.5G/CAR Nokia/SBPsg et/COO Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg ,/, nouveaux/ADJpl ou/COO existants/ADJpl ./. Le/DTNsg service/SBCsg est/ECJsg soit/ECJsg préinstallé/ADJ2PARsg ,/, soit/ECJsg disponible/ADJsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN un/DTNsg téléchargement/SBCsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg portail/SBCsg 3G/CAR de/PREP 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg ./. Les/DTNpl combinés/ADJ2PARpl 3.5G/CAR (/( High/SBPsg Speed/SBPsg Data/SBPsg Packet/SBPsg Access/SBPsg -/- HSDPA/SBPsg )/) ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg les/DTNpl Nokia/SBPsg 6120/CAR ,/, N95/SBPsg et/COO le/DTNsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg W910i/SBPsg ,/, permettront/VCJpl le/DTNsg téléchargement/SBCsg de/PREP titres/SBCpl complets/ADJpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg mobile/SBCsg en/PREP quelques/DTNpl secondes/ADJpl et/COO de/PREP la/DTNsg totalité/SBCsg d’/NN un/DTNsg album/SBCsg en/PREP moins/ADV d’/NN une/DTNsg minute/SBCsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl téléphones/SBCpl 3/CAR MusicStation/SBPsg de/PREP divers/ADJsg fabricants/SBCpl seront/ECJpl ajoutés/ADJ2PARpl au/DTCsg cours/SBCpl de/PREP la/DTNsg dernière/ADJsg ligne/SBCsg droite/ADJsg avant/PREP Noël/SBPsg ./. Omnifone/SBPsg établit/VCJsg une/DTNsg tarification/SBCsg attrayante/ADJsg pour/PREP l’/NN Asie-Pacifique/SBPsg ,/, afin/PUL d’/NN encourager/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg de/PREP musique/SBCsg Omnifone/SBPsg a/ACJsg établi/ADJ2PARsg une/DTNsg tarification/SBCsg spéciale/ADJsg pour/PREP MusicStation/SBPsg ,/, dans/PREP les/DTNpl pays/SBCsg d’/NN Asie-Pacifique/SBPsg ,/, qui/REL encouragera/VCJsg le/DTNsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg de/PREP musique/SBCsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ./. Les/DTNpl utilisateurs/SBCpl de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg payeront/VCJpl seulement/ADV HK$12/SBPsg par/PREP semaine*/SBPsg pour/PREP un/DTNsg accès/SBCsg illimité/ADJ2PARsg au/DTCsg plus/ADV vaste/ADJsg catalogue/SBCsg de/PREP musique/SBCsg nationale/ADJsg et/COO internationale/ADJsg disponible/ADJsg à/PREP Hong/SBPsg Kong/SBPsg ./. Sandy/SBPsg Monteiro/SBPsg ,/, vice-présidente/SBCsg directrice/ADJsg (/( ASEAN/SBPsg )/) ,/, vice-présidente/SBCsg -/- Digital/SBPsg (/( Asie/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg Est/ECJsg à/PREP l’/NN exception/SBCsg de/PREP la/DTNsg Chine/SBPsg )/) ,/, Universal/SBPsg Music/SBPsg Group/SBPsg International/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg ,/, «/« L’/NNP Asie-Pacifique/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg énorme/ADJsg marché/SBCsg pour/PREP l’/NN industrie/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, mais/COO le/DTNsg piratage/SBCsg a/ACJsg ralenti/ADJ2PARsg la/DTNsg croissance/SBCsg des/DTCpl ventes/SBCpl légales/ADJpl de/PREP musique/SBCsg ces/DTNpl derniers/ADJpl temps/SBCsg ./. L’/NNP adoption/SBCsg importante/ADJsg du/DTCsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg en/PREP tant/ADV qu’/NN appareil/SBCsg musical/ADJsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg offre/SBCsg au/DTCsg secteur/SBCsg l’/NN opportunité/SBCsg de/PREP mieux/ADV appréhender/VNCFF la/DTNsg valeur/SBCsg réelle/ADJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ./. L’/NNP arrivée/SBCsg de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg est/ECJsg opportune/ADJsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN une/DTNsg expérience/SBCsg musicale/ADJsg attrayante/ADJsg sur/PREP téléphone/SBCsg portable/ADJsg ,/, qui/REL offre/SBCsg une/DTNsg tarification/SBCsg compétitive/ADJsg ,/, une/DTNsg simplicité/SBCsg d’/NN utilisation/SBCsg ,/, un/DTNsg large/ADJsg accès/SBCsg à/PREP un/DTNsg contenu/SBCsg excitant/ADJsg et/COO une/DTNsg disponibilité/SBCsg sur/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl musicaux/ADJpl ./. En/PREP tant/ADV qu’/NN acteur/SBCsg clé/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg ,/, Universal/SBPsg Music/SBPsg bénéficiera/VCJsg considérablement/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg à/PREP Hongkong/SBPsg et/COO de/PREP son/DTNsg développement/SBCsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ,/, tout/DTNsg comme/SUB en/PREP bénéficiera/VCJsg la/DTNsg musique/SBCsg de/PREP manière/SBCsg plus/ADV générale/ADJsg ./. JF/SBPsg Cecillon/SBPsg ,/, président/SBCsg et/COO directeur/SBCsg d’/NN EMI/SBPsg Music/SBPsg International/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg ,/, «/« Les/DTNpl services/SBCpl musicaux/ADJpl mobiles/SBCpl basés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN abonnement/SBCsg sont/ECJpl mieux/ADV établis/VCJsg en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg que/SUB$ dans/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg autre/ADJsg endroit/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg ./. Le/DTNsg lancement/SBCsg de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg à/PREP Hongkong/SBPsg représente/VCJsg une/DTNsg excellente/ADJsg opportunité/SBCsg pour/PREP EMI/SBPsg et/COO ses/DTNpl artistes/SBCpl de/PREP participer/VNCFF à/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg en/PREP pleine/ADJsg expansion/SBCsg et/COO d’/NN aider/VNCFF à/PREP promouvoir/VNCFF le/DTNsg téléchargement/SBCsg légal/ADJsg de/PREP musique./SBCsg «/« Lachie/SBPsg Rutherford/SBPsg ,/, président/SBCsg de/PREP Warner/SBPsg Music/SBPsg Asie-Pacifique/SBPsg ,/, a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg ,/, «/« Pour/PREP combattre/VNCFF la/DTNsg copie/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP musique/SBCsg dans/PREP cette/DTNsg région/SBCsg ,/, nous/PRVpl devons/VCJpl développer/VNCFF des/DTCpl alternatives/SBCpl légales/ADJpl attrayantes/ADJpl ./. 3/CAR MusicStation/SBPsg fournit/VCJsg à/PREP Warner/SBPsg Music/SBPsg Asie-Pacifique/SBPsg une/DTNsg excellente/ADJsg manière/SBCsg d’/NN entrer/VNCFF sur/PREP ce/DTNsg marché/SBCsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg d’/NN un/DTNsg service/SBCsg peu/ADV coûteux/ADJsg ,/, pratique/ADJsg et/COO simple/ADJsg à/PREP utiliser/VNCFF ,/, qui/REL offre/SBCsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl une/DTNsg expérience/SBCsg idéale/ADJsg de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg sur/PREP mobile./SBCsg «/« Ruuben/SBPsg van/SBCsg den/PROsg Heuvel/SBPsg ,/, vice-présent/VCJpl directeur/SBCsg ,/, Digital/SBPsg and/FGW New/FGW Business/SBPsg Development/SBPsg ,/, Sony/SBPsg BMG/SBPsg Music/SBPsg Entertainment/SBPsg Asie/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg ,/, «/« Nous/PRVpl sommes/ECJpl très/ADV satisfaits/ADJ2PARpl du/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP 3/CAR puissent/VCJpl à/PREP présent/ADJsg profiter/VNCFF d’/NN une/DTNsg offre/SBCsg musicale/ADJsg considérable/ADJsg ,/, proposée/ADJ2PARsg par/PREP MusicStation/SBPsg ./. Des/DTNpl millions/SBCpl de/PREP fans/SBCpl de/PREP musique/SBCsg à/PREP Hongkong/SBPsg ,/, connectés/ADJ2PARpl à/PREP la/DTNsg musique/SBCsg 24/CAR heures/SBCpl sur/PREP 24/CAR et/COO 7/CAR jours/SBCpl su/ADJ2PARsg 7/CAR ,/, fournissent/VCJpl la/DTNsg meilleure/ADJsg manière/SBCsg à/PREP Sony/SBPsg BMG/SBPsg de/PREP continuer/VNCFF à/PREP enrichir/VNCFF la/DTNsg vie/SBCsg de/PREP nombreuses/ADJpl personnes/SBCpl par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP l’/NN incroyable/ADJsg créativité/SBCsg de/PREP nos/DTNpl artistes./SBCsg «/« Implémentation/SBPsg traditionnelle/ADJsg totale/ADJsg en/PREP Chine/SBPsg pour/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg En/PREP confirmant/VNCNT son/DTNsg intérêt/SBCsg stratégique/ADJsg pour/PREP la/DTNsg localisation/SBCsg ,/, Omnifone/SBPsg indique/VCJsg que/SUB$ le/DTNsg service/SBCsg 3/CAR MusicStation/SBPsg dispose/VCJsg d’/NN une/DTNsg interface/SBCsg chinoise/ADJsg traditionnelle/ADJsg totale/ADJsg en/PREP plus/ADV d’/NN une/DTNsg interface/SBCsg anglaise/SBCsg ./. L’/NNP implémentation/SBCsg de/PREP la/DTNsg prise/ADJ2PARsg en/PREP charge/SBCsg du/DTCsg jeu/SBCsg de/PREP caractères/SBCpl à/PREP deux/CAR octets/SBCpl favorisera/VCJsg également/ADV d’/NN autres/PROpl éventuels/ADJpl développements/SBCpl en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg 3/CAR MusicStation/SBPsg sera/ECJsg en/PREP outre/PREP supporté/ADJ2PARsg par/PREP une/DTNsg équipe/SBCsg éditoriale/ADJsg locale/ADJsg d’/NN Omnifone/SBPsg ,/, qui/REL fournira/VCJsg un/DTNsg support/SBCsg éditorial/SBCsg total/SBCsg pour/PREP les/DTNpl informations/SBCpl musicales/ADJpl et/COO le/DTNsg contenu/SBCsg localisés/ADJ2PARpl ,/, une/DTNsg caractéristique/SBCsg clé/SBCsg de/PREP chaque/DTNsg développement/SBCsg de/PREP MusicStation/SBPsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg région/SBCsg Asie-Pacifique/SBPsg L’/NNP Asie-Pacifique/SBPsg est/ECJsg le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP musique/SBCsg numérique/ADJsg mondial/ADJsg qui/REL connaît/VCJsg la/DTNsg croissance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV rapide/ADJsg ./. Il/PRVsg représente/VCJsg à/PREP présent/ADJsg 25/CAR %/SBCpl des/DTCpl ventes/SBCpl numériques/ADJpl globales/ADJpl ./. Bien/ADV que/SUB$ la/DTNsg pénétration/SBCsg des/DTCpl PC/SBCsg et/COO du/DTCsg haut/SBCsg débit/SBCsg soit/ECJsg fragmentée/ADJ2PARsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ,/, l’/NN Asie-Pacifique/SBPsg dispose/VCJsg d’/NN une/DTNsg puissante/ADJsg culture/SBCsg du/DTCsg mobile/SBCsg ./. De/PREP nombreux/ADJsg consommateurs/SBCpl achètent/VCJpl en/PREP effet/SBCsg deux/CAR à/PREP trois/CAR nouveaux/ADJpl téléphones/SBCpl chaque/DTNsg année/SBCsg ./. L’/NNP Asie-Pacifique/SBPsg connaît/VCJsg le/DTNsg plus/ADV haut/SBCsg niveau/SBCsg de/PREP pénétration/SBCsg de/PREP la/DTNsg 3G/CAR dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg avec/PREP 53/CAR %/SBCpl d’/NN abonnés/SBCpl mobiles/SBCpl au/DTCsg Japon/SBPsg et/COO 35/CAR %/SBCpl en/PREP Corée/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg ,/, utilisant/VNCNT actuellement/ADV des/DTCpl téléphones/SBCpl 3G/CAR ./. (/( Source/SBCsg :/: IFPI/SBPsg Digital/SBPsg Music/SBPsg Report/SBPsg 2007/CAR )/) ./. Bien/ADV qu’/NN une/DTNsg faible/ADJsg pénétration/SBCsg de/PREP l’/NN iPod/SBCsg et/COO un/DTNsg manque/VCJsg de/PREP magasins/SBCpl d’/NN iTunes/SBCpl en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg (/( en/PREP dehors/SBCsg de/PREP l’/NN Australie/SBPsg ,/, du/DTCsg Japon/SBPsg et/COO de/PREP la/DTNsg Nouvelle-Zélande/SBPsg )/) signifient/VCJpl que/SUB$ de/PREP nombreux/ADJsg consommateurs/SBCpl choisissent/VCJpl de/PREP copier/VNCFF ou/COO de/PREP télécharger/VNCFF illégalement/ADV leur/DTNsg musique/SBCsg ,/, les/DTNpl services/SBCpl de/PREP téléchargement/SBCsg et/COO de/PREP diffusion/SBCsg basés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN abonnement/SBCsg se/PRVsg sont/ECJpl révélés/ADJ2PARpl être/ENCFF très/ADV populaires/ADJpl dans/PREP l’/NN ensemble/ADV de/PREP la/DTNsg région/SBCsg ./. Il/PRVsg existe/VCJsg une/DTNsg grande/ADJsg opportunité/SBCsg pour/PREP le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP masse/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl musicaux/ADJpl basés/ADJ2PARpl sur/PREP l’/NN abonnement/SBCsg ,/, qui/REL peuvent/VCJpl à/PREP leur/DTNsg tour/SBCsg promouvoir/VNCFF le/DTNsg développement/SBCsg des/DTCpl téléchargements/SBCpl légaux/ADJpl de/PREP musique/SBCsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ./. Robin/SBPsg Bloor/SBPsg ,/, analyste/SBCsg international/ADJsg des/DTCpl technologies/SBCpl de/PREP l’/NN information/SBCsg chez/PREP Bloor/SBPsg Research/SBPsg a/ACJsg déclaré/ADJ2PARsg ,/, «/« Etablir/SBPsg un/DTNsg abonnement/SBCsg hebdomadaire/ADJsg très/ADV peu/ADV coûteux/ADJsg pour/PREP MusicStation/SBPsg constitue/VCJsg une/DTNsg étape/SBCsg censée/ADJsg ./. Ce/DTNsg service/SBCsg sera/ECJsg considéré/ADJ2PARsg comme/SUB une/DTNsg récompense/SBCsg parles/VCJsg utilisateurs/SBCpl de/PREP mobiles/SBCpl de/PREP l’/NN Asie-PAcifique/SBPsg ,/, qui/REL paient/VCJpl rarement/ADV pour/PREP la/DTNsg musique/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl écoutent/VCJpl sur/PREP PC/SBCsg ou/COO leurs/DTNpl lecteurs/SBCpl MP3/SBPsg ./. Le/DTNsg marché/SBCsg de/PREP l’/NN Asie-Pacifique/SBPsg est/ECJsg celui/PROsg qui/REL est/ECJsg censé/ADJsg connaître/VNCFF le/DTNsg plus/ADV important/ADJsg développement/SBCsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP musique/SBCsg numérique/ADJsg au/DTCsg cours/SBCpl des/DTCpl prochaines/ADJpl années/SBCpl ./. Le/DTNsg lancement/SBCsg de/PREP MusicStation/SBPsg permet/VCJsg à/PREP Omnifone/SBPsg d’/NN exploiter/VNCFF cette/DTNsg partie/SBCsg développée/ADJ2PARsg de/PREP l’/NN Asie-Pacifique/SBPsg où/REL les/DTNpl niveaux/SBCpl de/PREP pénétration/SBCsg de/PREP la/DTNsg 3G/CAR sont/ECJpl élevés/ADJ2PARpl ,/, afin/PUL de/PREP bénéficier/VNCFF d’/NN une/DTNsg présence/SBCsg stratégique/ADJsg dans/PREP la/DTNsg région/SBCsg ./. Le/DTNsg modèle/SBCsg de/PREP MusicStation/SBPsg basé/ADJ2PARsg sur/PREP l’/NN abonnement/SBCsg aidera/VCJsg probablement/ADV 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg à/PREP conserver/VNCFF sa/DTNsg clientèle/SBCsg ,/, en/PREP réduisant/VNCNT les/DTNpl taux/SBCsg de/PREP désabonnement/SBCsg ,/, et/COO en/PREP augmentant/VNCNT progressivement/ADV le/DTNsg revenu/ADJ2PARsg moyen/SBCsg par/PREP abonné/SBCsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg de/PREP la/DTNsg musique./SBCsg «/« D’/SBPsg autres/PROpl opérateurs/SBCpl suivront/VCJpl sans/PREP doute/SBCsg puisque/SUB la/DTNsg musique/SBCsg numérique/ADJsg devient/VCJsg un/DTNsg différenciateur/ADJsg clé/SBCsg ./. Il/PRVsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV prévu/ADJ2PARsg que/SUB$ l’/NN Asie-Pacifique/SBPsg obtienne/VCJsg prochainement/ADV l’/NN iPhone/SBCsg -/- peut-être/ADV pas/ADV avant/PREP des/DTCpl années/SBCpl -/- ainsi/ADV ,/, Omnifone/SBPsg prend/VCJsg de/PREP l’/NN avance/SBCsg sur/PREP les/DTNpl iTunes/SBCpl d’/NN Apples/SBPsg sur/PREP un/DTNsg marché/SBCsg important/ADJsg ,/, au/DTCsg sein/SBCsg duquel/REL les/DTNpl iTunes/SBCpl n’/NN ont/ACJpl pas/ADV laissé/ADJ2PARsg d’/NN empreinte/SBCsg considérable./SBCsg «/« Des/DTNpl développements/SBCpl supplémentaires/ADJpl de/PREP MusicStation/SBPsg sont/ECJpl imminents/ADJpl Le/DTNsg lancement/SBCsg de/PREP 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg intervient/VCJsg juste/ADJsg quelques/DTNpl semaines/SBCpl après/PREP que/SUB$ Vodafone/SBPsg ait/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg le/DTNsg lancement/SBCsg de/PREP MusicStation/SBPsg au/DTCsg Royaume-Uni/SBPsg en/PREP novembre/SBCsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl développements/SBCpl seront/ECJpl très/ADV prochainement/ADV annoncés/ADJ2PARpl ./. Omnifone/SBPsg travaille/VCJsg avec/PREP 27/CAR autres/PROpl partenaires/SBCpl opérateurs/SBCpl de/PREP réseau/SBCsg mobile/SBCsg pour/PREP lancer/VNCFF MusicStation/SBPsg dans/PREP 40/CAR pays/SBCsg européens/ADJpl ,/, d’/NN Asie-Pacifique/SBPsg et/COO d’/NN Afrique/SBPsg incluant/VNCNT :/: l’/NN Australie/SBPsg ,/, la/DTNsg Belgique/SBPsg ,/, la/DTNsg République/SBCsg tchèque/ADJsg ,/, le/DTNsg Danemark/SBPsg ,/, la/DTNsg France/SBPsg ,/, l’/NN Allemagne/SBPsg ,/, la/DTNsg Grèce/SBPsg ,/, la/DTNsg Hongrie/SBPsg ,/, l’/NN Inde/SBPsg ,/, l’/NN Irlande/SBPsg ,/, l’/NN Italie/SBPsg ,/, les/DTNpl Pays-Bas/SBPpl ,/, la/DTNsg Nouvelle-Zélande/SBPsg ,/, la/DTNsg Norvège/SBPsg ,/, les/DTNpl Philippines/SBPpl ,/, la/DTNsg Pologne/SBPsg ,/, le/DTNsg Portugal/SBPsg ,/, la/DTNsg Roumanie/SBPsg ,/, la/DTNsg Russie/SBPsg ,/, Singapour/SBPsg ,/, l’/NN Afrique/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg ,/, l’/NN Espagne/SBPsg ,/, la/DTNsg Suisse/SBPsg et/COO la/DTNsg Turquie/SBPsg ./. *Les/SBPsg abonnés/SBCpl paient/VCJpl une/DTNsg faible/ADJsg contribution/SBCsg hebdomadaire/ADJsg de/PREP seulement/ADV HK$12/SBPsg ,/, facturation/SBCsg aux/DTCpl données/ADJ2PARpl incluse/ADJ2PARsg ,/, directement/ADV par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl contrats/SBCpl 3/CAR existants/ADJpl ./. 3/CAR MusicStation/SBPsg est/ECJsg disponible/ADJsg pour/PREP le/DTNsg téléchargement/SBCsg sur/PREP les/DTNpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl ,/, nouveaux/ADJpl et/COO existants/ADJpl ,/, à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg portail/SBCsg de/PREP 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg ./. Les/DTNpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl 3/CAR MusicStation/SBPsg seront/ECJpl disponibles/ADJpl dans/PREP les/DTNpl magasins/SBCpl 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg ./. **Voir/SBPsg la/DTNsg gamme/SBCsg de/PREP téléphones/SBCpl 3/CAR MusicStation/SBPsg ci-dessous/ADV ./. †/NN Revenu/SBPsg moyen/SBCsg par/PREP abonné/SBCsg Notes/SBPsg aux/DTCpl éditeurs/SBCpl A/ACJsg propos/SBCsg de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg 3/CAR MusicStation/SBPsg fonctionnera/VCJsg sur/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl téléphones/SBCpl portables/ADJpl musicaux/ADJpl 3/3.5G/CAR ./. L’/NNP interface/SBCsg utilisateur/SBCsg et/COO les/DTNpl fonctionnalités/SBCpl de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg sont/ECJpl pratiquement/ADV identiques/ADJpl sur/PREP les/DTNpl modèles/SBCpl de/PREP téléphones/SBCpl portables/ADJpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl fabricants/SBCpl ,/, et/COO offre/SBCsg la/DTNsg même/ADJsg expérience/SBCsg utilisateur/SBCsg intuitive/ADJsg sur/PREP chaque/DTNsg téléphone/SBCsg ./. Les/DTNpl fonctions/SBCpl mises/ADJ2PARpl en/PREP réseau/SBCsg intégrées/ADJ2PARpl ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg la/DTNsg possibilité/SBCsg de/PREP partager/VNCFF des/DTCpl «/« playlists/SBCpl «/« avec/PREP d’/NN autres/PROpl utilisateurs/SBCpl ,/, permettent/VCJpl à/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg ,/, pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg ,/, d’/NN offrir/VNCFF une/DTNsg expérience/SBCsg musicale/ADJsg réellement/ADV fascinante/ADJsg sur/PREP un/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg ./. Les/DTNpl clients/SBCpl de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg pourront/VCJpl concevoir/VNCFF un/DTNsg réseau/SBCsg social/ADJsg basé/ADJ2PARsg sur/PREP la/DTNsg musique/SBCsg ,/, sur/PREP lequel/REL ils/PRVpl pourront/VCJpl créer/VNCFF un/DTNsg profil/SBCsg et/COO envoyer/VNCFF des/DTCpl messages/SBCpl à/PREP leurs/DTNpl amis/SBCpl et/COO leur/DTNsg recommander/VNCFF des/DTCpl titres/SBCpl et/COO des/DTCpl «/« playlists/SBCpl «/« ./. 3/CAR MusicStation/SBPsg utilise/VCJsg un/DTNsg «/« filtre/SBCsg collaboratif/ADJsg «/« et/COO une/DTNsg «/« technologie/SBCsg du/DTCsg plus/ADV proche/ADJsg voisin/SBCsg «/« pour/PREP identifier/VNCFF et/COO recommander/VNCFF de/PREP nouveaux/ADJpl titres/SBCpl ,/, des/DTCpl artistes/SBCpl et/COO des/DTCpl «/« playlists/SBCpl «/« susceptibles/ADJpl d’/NN intéresser/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ./. Les/DTNpl titres/SBCpl 3/CAR MusisStation/SBPsg téléchargés/ADJ2PARpl et/COO les/DTNpl «/« playlists/SBCpl «/« des/DTCpl utilisateurs/SBCpl sont/ECJpl stockés/ADJ2PARpl de/PREP façon/SBCsg centralisée/ADJ2PARsg ./. Ainsi/ADV ,/, si/SUB le/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg d’/NN un/DTNsg client/SBCsg 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg est/ECJsg volé/ADJ2PARsg ,/, perdu/ADJ2PARsg ou/COO mis/VCJsg à/PREP niveau/SBCsg ,/, le/DTNsg téléphone/SBCsg de/PREP remplacement/SBCsg restaurera/VCJsg automatiquement/ADV la/DTNsg musique/SBCsg ,/, les/DTNpl «/« playlists/SBCpl «/« ,/, les/DTNpl amis/SBCpl et/COO les/DTNpl préférences/SBCpl du/DTCsg client/SBCsg dès/PREP la/DTNsg première/ADJsg connexion/SBCsg à/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg ./. 3/CAR MusicStation/SBPsg enregistre/VCJsg automatiquement/ADV les/DTNpl titres/SBCpl favoris/ADJpl d’/NN un/DTNsg client/SBCsg sur/PREP la/DTNsg mémoire/SBCsg interne/ADJsg ou/COO amovible/ADJsg du/DTCsg téléphone/SBCsg ./. Tandis/PUL que/SUB$ certains/DTNpl téléphones/SBCpl peuvent/VCJpl stocker/VNCFF des/DTCpl milliers/SBCpl de/PREP titres/SBCpl ,/, d’/NN autres/PROpl en/PREP stockent/VCJpl moins/ADV d’/NN une/DTNsg centaine/SBCsg ./. 3/CAR MusicStation/SBPsg maximise/VCJsg les/DTNpl capacités/SBCpl de/PREP n’/NN importe/VCJsg quel/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg à/PREP l’/NN aide/SBCsg du/DTCsg téléchargement/SBCsg illimité/ADJ2PARsg depuis/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ,/, pour/PREP fournir/VNCFF un/DTNsg accès/SBCsg à/PREP tous/DTNpl les/DTNpl catalogues/SBCpl ,/, à/PREP tout/DTNsg moment/SBCsg ./. La/DTNsg technologie/SBCsg de/PREP 3/CAR MusicStation/SBPsg garantit/VCJsg également/ADV que/SUB$ la/DTNsg mémoire/SBCsg du/DTCsg téléphone/SBCsg qui/REL est/ECJsg attribuée/ADJ2PARsg est/ECJsg toujours/ADV utilisée/ADJ2PARsg pour/PREP stocker/VNCFF la/DTNsg musique/SBCsg étant/ENCNT sur/PREP le/DTNsg point/ADV d’/NN être/ENCFF lue/ADJ2PARsg et/COO la/DTNsg musique/SBCsg préférée/ADJ2PARsg du/DTCsg consommateur/SBCsg ./. Cela/PROsg signifie/VCJsg que/SUB$ les/DTNpl utilisateurs/SBCpl peuvent/VCJpl écouter/VNCFF leurs/DTNpl titres/SBCpl préférés/ADJ2PARpl en/PREP mode/SBCsg Flight/SBPsg Safe/SBPsg ,/, et/COO disposent/VCJpl d’/NN un/DTNsg accès/SBCsg illimité/ADJ2PARsg au/DTCsg catalogue/SBCsg complet/ADJsg lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl sont/ECJpl connectés/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg 3G/CAR ou/COO 3.5G/CAR ./. A/ACJsg propos/SBCsg d’/NN Omnifone/SBPsg La/DTNsg société/SBCsg de/PREP musique/SBCsg sur/PREP mobile/SBCsg primée/ADJ2PARsg Omnifone/SBPsg a/ACJsg été/EPARsg fondée/ADJ2PARsg en/PREP 2003/CAR par/PREP les/DTNpl entrepreneurs/SBCpl technologiques/ADJpl leaders/SBCpl Rob/SBPsg Lewis/SBCpl ,/, Phil/SBPsg Sant/SBPsg et/COO Mark/SBPsg Knight/SBPsg ./. Les/DTNpl fondateurs/SBCpl ,/, en/PREP collaboration/SBCsg avec/PREP le/DTNsg président/SBCsg Jim/SBPsg Feeney/SBPsg ,/, ont/ACJpl créé/ADJ2PARsg Omnifone/SBPsg dans/PREP le/DTNsg but/SBCsg d’/NN offrir/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg numérique/ADJsg légale/ADJsg et/COO abordable/ADJsg au/DTCsg marché/SBCsg de/PREP masse/SBCsg par/PREP le/DTNsg biais/SBCsg du/DTCsg seul/ADJsg outil/SBCsg numérique/ADJsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg entier/ADJsg :/: le/DTNsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg ./. Le/DTNsg service/SBCsg musical/ADJsg de/PREP nouvelle/ADJsg génération/SBCsg proposé/ADJ2PARsg par/PREP Omnifone/SBPsg ,/, MusicStation/SBPsg ,/, est/ECJsg un/DTNsg service/SBCsg musical/ADJsg mobile/SBCsg peu/ADV onéreux/ADJsg de/PREP type/SBCsg «/« all-you-can-eat/SBCsg «/« et/COO par/PREP abonnement/SBCsg qui/REL est/ECJsg préinstallé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl combinés/ADJ2PARpl des/DTCpl opérateurs/SBCpl partenaires/SBCpl participants/SBCpl ,/, et/COO qui/REL permet/VCJsg de/PREP recevoir/VNCFF de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg du/DTCsg monde/SBCsg entier/ADJsg sur/PREP la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl combinés/ADJ2PARpl portables/ADJpl pour/PREP une/DTNsg petite/ADJsg charge/SBCsg hebdomadaire/ADJsg ./. Omnifone/SBPsg utilise/VCJsg sa/DTNsg propre/ADJsg architecture/SBCsg adaptative/ADJsg unique/ADJsg pour/PREP installer/VNCFF instantanément/ADV MusicStation/SBPsg sur/PREP les/DTNpl combinés/ADJ2PARpl d’/NN une/DTNsg grande/ADJsg quantité/SBCsg d’/NN opérateurs/SBCpl ,/, réduisant/VNCNT le/DTNsg temps/SBCsg de/PREP mise/SBCsg sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg ,/, et/COO offrant/ADJsg la/DTNsg plus/ADV importante/ADJsg portée/SBCsg sur/PREP téléphones/SBCpl portables/ADJpl de/PREP tous/DTNpl les/DTNpl services/SBCpl de/PREP musique/SBCsg mobile/SBCsg existant/ADJsg déjà/ADV dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Omnifone/SBPsg fait/ADJ2PARsg l’/NN objet/SBCsg d’/NN un/DTNsg soutien/SBCsg international/ADJsg pour/PREP MusicStation/SBPsg de/PREP la/DTNsg part/SBCsg des/DTCpl industries/SBCpl de/PREP la/DTNsg musique/SBCsg et/COO de/PREP la/DTNsg téléphonie/SBCsg portable/ADJsg et/COO a/ACJsg remporté/ADJ2PARsg le/DTNsg prestigieux/ADJsg Music/SBPsg Service/SBCsg Award/SBPsg Meffy/SBPsg ,/, à/PREP l’/NN occasion/SBCsg du/DTCsg Mobile/SBPsg Entertainment/SBPsg Market/SBPsg (/( MEM/SBPsg )/) 2007/CAR à/PREP Monte/SBPsg Carlo/SBPsg le/DTNsg 5/CAR juin/SBCsg 2007/CAR ,/, ainsi/ADV que/SUB$ le/DTNsg prix/SBCsg Red/SBPsg Herring/SBPsg 100/CAR ./. La/DTNsg société/SBCsg a/ACJsg déjà/ADV établi/ADJ2PARsg un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP 30/CAR partenaires/SBCpl présents/ADJpl dans/PREP 40/CAR pays/SBCsg ,/, en/PREP Europe/SBPsg ,/, en/PREP Asie-Pacifique/SBPsg et/COO en/PREP Afrique/SBPsg ./. Les/DTNpl fondateurs/SBCpl dOmnifone/SBCsg ont/ACJpl vendu/ADJ2PARsg leur/DTNsg société/SBCsg de/PREP développement/SBCsg logiciel/SBCsg Internet/SBCsg Cromwell/SBPsg Media/SBPsg pour/PREP la/DTNsg somme/SBCsg de/PREP 850/CAR millions/SBCpl de/PREP livres/SBCpl Sterling/SBPsg en/PREP mars/SBCsg 2000/CAR ,/, et/COO ont/ACJpl par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg vendu/ADJ2PARsg Silicon.com/SBPsg ainsi/ADV que/SUB$ les/DTNpl actifs/ADJpl relatifs/ADJpl qu’/NN ils/PRVpl ont/ACJpl fondés/ADJ2PARpl ,/, à/PREP plusieurs/DTNpl éditeurs/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ,/, dont/REL CNET/SBPsg Networks/SBPsg ,/, coté/ADJ2PARsg au/DTCsg NASDAQ/SBPsg ./. Omnifone/SBPsg possède/VCJsg des/DTCpl bureaux/SBCpl à/PREP Londres/SBPsg ,/, en/PREP Ecosse/SBPsg ,/, en/PREP Suède/SBPsg ,/, à/PREP Hongkong/SBPsg et/COO en/PREP Afrique/SBPsg du/DTCsg Sud/SBCsg ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl complémentaires/ADJpl ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF www.omnifone.com/SBCsg ./. A/ACJsg propos/SBCsg de/PREP 3/CAR Hong/SBPsg Kong/SBPsg et/COO Hutchison/SBPsg Telecommunications/SBPsg (/( Hong/SBPsg Kong/SBPsg )/) Limited/SBPsg Hutchison/SBPsg Telecommunications/SBPsg (/( Hong/SBPsg Kong/SBPsg )/) Limited/SBPsg (/( “/NN Hutchison/SBPsg Telecom/SBPsg Hong/SBPsg Kong”/SBPsg )/) ,/, une/DTNsg filiale/SBCsg d’/NN Hutchison/SBPsg Telecommunications/SBPsg International/SBPsg Limited*/SBPsg ,/, est/ECJsg l’/NN un/DTNsg des/DTCpl principaux/ADJpl opérateurs/SBCpl mobiles/SBCpl de/PREP Hongkong/SBPsg avec/PREP plus/ADV de/PREP deux/CAR millions/SBCpl d’/NN abonnés/SBCpl ./. La/DTNsg société/SBCsg fournit/VCJsg des/DTCpl services/SBCpl de/PREP 3G/CAR et/COO de/PREP 2G/CAR sous/PREP la/DTNsg marque/SBCsg «/« 3/CAR «/« ./. Hutchison/SBPsg Telecom/SBPsg Hong/SBPsg Kong/SBPsg a/ACJsg toujours/ADV été/EPARsg un/DTNsg pionnier/SBCsg de/PREP l’/NN évolution/SBCsg du/DTCsg développement/SBCsg du/DTCsg téléphone/SBCsg portable/ADJsg ,/, en/PREP déployant/VNCNT de/PREP multiples/ADJpl technologies/SBCpl à/PREP Hongkong/SBPsg depuis/PREP 1985/CAR ,/, y/PRV:++ compris/ADJ2PARsg 1G/CAR analogique/ADJsg (/( AMPS/TACS/SBPsg )/) ,/, 2G/CAR numérique/ADJsg (/( GSM/CDMA/SBPsg )/) ,/, 2.5G/CAR transmission/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl à/PREP haute/ADJsg vitesse/SBCsg (/( GPRS/IS95B/SBPsg )/) et/COO des/DTCpl services/SBCpl de/PREP communication/SBCsg mobiles/SBCpl vidéo/SBCsg 3G/CAR (/( WCDMA/SBPsg )/) ./. Il/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg le/DTNsg premier/ADJsg opérateur/SBCsg d’/NN Hongkong/SBPsg à/PREP lancer/VNCFF un/DTNsg service/SBCsg 3G/CAR de/PREP classe/SBCsg mondiale/ADJsg ,/, en/PREP formant/VNCNT une/DTNsg partie/SBCsg intégrale/ADJsg de/PREP l’/NN empreinte/SBCsg mondiale/ADJsg 3G/CAR d’/NN Hutchison/SBPsg Whampoa/SBPsg Group/SBPsg ./. Avec/PREP le/DTNsg lancement/SBCsg des/DTCpl services/SBCpl 3G/CAR en/PREP janvier/SBCsg 2004/CAR ,/, sous/PREP la/DTNsg marque/SBCsg «/« 3/CAR «/« ,/, Hutchison/SBPsg Telecom/SBPsg Hong/SBPsg Kong/SBPsg a/ACJsg solidement/ADV affirmé/ADJ2PARsg sa/DTNsg position/SBCsg de/PREP leader/SBCsg du/DTCsg marché/SBCsg de/PREP la/DTNsg 3G/CAR à/PREP Hongkong/SBPsg ,/, en/PREP fournissant/VNCNT une/DTNsg large/ADJsg gamme/SBCsg de/PREP services/SBCpl de/PREP communication/SBCsg mobile/SBCsg vidéo/SBCsg innovants/ADJpl ,/, une/DTNsg superbe/ADJsg qualité/SBCsg de/PREP réseau/SBCsg ,/, une/DTNsg itinérance/SBCsg internationale/ADJsg automatique/ADJsg extensive/ADJsg et/COO la/DTNsg couverture/SBCsg des/DTCpl données/ADJ2PARpl en/PREP itinérance/SBCsg ./. Pour/PREP obtenir/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl complémentaires/ADJpl concernant/VNCNT «/« 3/CAR «/« ,/, veuillez/VCJpl consulter/VNCFF le/DTNsg site/SBCsg Internet/SBCsg à/PREP l’/NN adresse/SBCsg suivante/ADJsg :/: www.three.com.hk/SBCsg ./. */SYM Hutchison/SBPsg Telecommunications/SBPsg International/SBPsg Limited/SBPsg ,/, une/DTNsg filiale/SBCsg d’/NN Hutchison/SBPsg Whampoa/SBPsg Group/SBPsg ,/, est/ECJsg cotée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg bourse/SBCsg de/PREP New/FGW York/SBPsg et/COO à/PREP la/DTNsg bourse/SBCsg de/PREP Hongkong/SBPsg ./. Gamme/SBPsg de/PREP téléphones/SBCpl 3/CAR MusicStation/SBPsg lors/ADV du/DTCsg lancement/SBCsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg W660i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg K530i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg W880i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg K810i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg Z610i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg K610i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg K800i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg T650i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg W910i/SBPsg Sony/SBPsg Ericsson/SBPsg K770i/SBPsg Nokia/SBPsg N73/SBPsg Nokia/SBPsg 6120/CAR Nokia/SBPsg N95/SBPsg Nokia/SBPsg E65/SBPsg Le/DTNsg texte/SBCsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg issu/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg traduction/SBCsg ne/ADV doit/VCJsg d’/NN aucune/DTNsg manière/SBCsg être/ENCFF considéré/ADJ2PARsg comme/SUB officiel/ADJsg ./. La/DTNsg seule/ADJsg version/SBCsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg qui/REL fasse/VCJsg foi/SBCsg est/ECJsg celle/PROsg du/DTCsg communiqué/ADJ2PARsg dans/PREP sa/DTNsg langue/SBCsg d’/NN origine/SBCsg ./. La/DTNsg traduction/SBCsg devra/VCJsg toujours/ADV être/ENCFF confrontée/ADJ2PARsg au/DTCsg texte/SBCsg source/SBCsg ,/, qui/REL fera/VCJsg jurisprudence/SBCsg ./. Document/SBPsg BWRFRE0020071022e3am00105/SBPsg ECRANS/SBPsg Canal +/SBPsg protège/VCJsg ses/DTNpl vidéos/SBCpl chez/PREP Dailymotion/SBPsg ./. Ça/PROsg coince/VCJsg à/PREP «/« la/DTNsg Tribune/SBPsg «/« entre/PREP direction/SBCsg et/COO salariés/ADJ2PARpl ./. Les/DTNpl syndicats/SBCpl de/PREP la/DTNsg BBC/SBPsg renoncent/VCJpl provisoirement/ADV à/PREP voter/VNCFF sur/PREP une/DTNsg éventuelle/ADJsg grève/SBCsg ./. 250/CAR mots/SBCpl 22/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR Libération/SBCsg 1e/ADJsg EDITION/SBPsg 035/CAR 8229/CAR Français/SBCsg Libération/SBCsg ./. Une/DTNsg publication/SBCsg de/PREP SNPC/SBPsg -/- France/SBPsg ./. Tel/ADJsg :/: 33/CAR (/( 1/CAR )/) 42/CAR 76/CAR 17/CAR 89/CAR http/VCJsg ./. PIRATAGE/SBPsg Canal +/SBPsg protège/VCJsg ses/DTNpl vidéos/SBCpl chez/PREP Dailymotion/SBPsg ./. La/DTNsg chaîne/SBCsg et/COO le/DTNsg site/SBCsg de/PREP partage/SBCsg de/PREP vidéos/SBCpl Dailymotion/SBPsg ont/ACJpl signé/ADJ2PARsg un/DTNsg accord/SBCsg en/PREP vue/ADJ2PARsg d’/NN une/DTNsg «/« meilleure/ADJsg protection/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl «/« de/PREP Canal +/SBPsg ./. La/DTNsg protection/SBCsg se/PRVsg fera/VCJsg via/PREP Signature/SBPsg ,/, un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP l’/NN Institut/SBCsg national/ADJsg de/PREP l’/NN audiovisuel/SBCsg (/( INA/SBPsg )/) qui/REL permet/VCJsg qu’/NN une/DTNsg vidéo/SBCsg piratée/ADJ2PARsg soit/ECJsg automatiquement/ADV rejetée/ADJ2PARsg de/PREP Dailymotion/SBPsg ./. PRESSE/SBPsg Ça/PROsg coince/VCJsg à/PREP «/« la/DTNsg Tribune/SBPsg «/« entre/PREP direction/SBCsg et/COO salariés/ADJ2PARpl ./. La/DTNsg direction/SBCsg de/PREP la/DTNsg Tribune/SBPsg a/ACJsg proposé/ADJ2PARsg ,/, vendredi/SBCsg ,/, au/DTCsg comité/SBCsg d’/NN entreprise/SBCsg de/PREP lui/PRVsg présenter/VNCFF demain/ADV les/DTNpl offres/SBCpl de/PREP reprise/SBCsg du/DTCsg journal/SBCsg et/COO d’/NN en/PREP discuter/VNCFF trois/CAR jours/SBCpl plus/ADV tard/ADV pour/PREP une/DTNsg entrée/SBCsg immédiate/ADJsg en/PREP négociations/SBCpl avec/PREP le/DTNsg futur/SBCsg acheteur/SBCsg ./. Les/DTNpl représentants/SBCpl des/DTCpl salariés/ADJ2PARpl jugent/VCJpl le/DTNsg délai/SBCsg trop/ADV court/ADJsg ./. Pour/PREP interpeller/VNCFF l’/NN actionnaire/SBCsg ,/, les/DTNpl journalistes/SBCpl du/DTCsg quotidien/ADJsg économique/ADJsg occupent/VCJpl ce/DTNsg matin/SBCsg la/DTNsg Une/DTNsg de/PREP leur/DTNsg journal/SBCsg et/COO les/DTNpl deux/CAR pages/SBCpl suivantes/ADJpl pour/PREP expliquer/VNCFF à/PREP leurs/DTNpl lecteurs/SBCpl les/DTNpl enjeux/SBCpl de/PREP leur/DTNsg combat/SBCsg ./. TELE/SBPsg Les/DTNpl syndicats/SBCpl de/PREP la/DTNsg BBC/SBPsg renoncent/VCJpl provisoirement/ADV à/PREP voter/VNCFF sur/PREP une/DTNsg éventuelle/ADJsg grève/SBCsg ./. La/DTNsg direction/SBCsg a/ACJsg en/PREP effet/SBCsg décidé/ADJ2PARsg de/PREP différer/VNCFF l’/NN envoi/SBCsg de/PREP courriers/SBCpl aux/DTCpl salariés/ADJ2PARpl du/DTCsg groupe/SBCsg public/ADJsg britannique/ADJsg leur/DTNsg demandant/VNCNT s’/NN ils/PRVpl sont/ECJpl intéressés/ADJ2PARpl par/PREP un/DTNsg départ/SBCsg volontaire/ADJsg ./. Jeudi/SBCsg ,/, la/DTNsg BBC/SBPsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg un/DTNsg plan/SBCsg de/PREP réduction/SBCsg de/PREP 8 %/CAR de/PREP ses/DTNpl effectifs/ADJpl ,/, soit/ECJsg 1 800/CAR suppressions/SBCpl de/PREP postes/SBCpl ./. 2283792/CAR ;/; 20071022349.xml/CAR Document/SBPsg LBRT000020071022e3am0001d/CAR BW/SBPsg Osez-vous/SBPsg encore/ADV aller/VNCFF sur/PREP internet/SBCsg ?/? DV/SBPsg 1/CAR ,678/CAR mots/SBCpl 19/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR Trends/SBPsg -/- Business/SBPsg ICT/SBPsg 58/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR Business/SBPsg ICT/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. DV/SBPsg Toute/DTNsg société/SBCsg dispose/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl antivirus/SBCpl ,/, de/PREP coupe-feu/SBCsg et/COO de/PREP filtres/SBCpl antipourriels/ADJpl ./. Les/DTNpl fournisseurs/SBCpl Internet/SBCsg font/VCJpl également/ADV de/PREP leur/DTNsg mieux/ADV pour/PREP bannir/VNCFF tous/DTNpl les/DTNpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl de/PREP leurs/DTNpl serveurs/SBCpl ./. Pourtant/ADV ,/, nous/PRVpl continuons/VCJpl à/PREP recevoir/VNCFF des/DTCpl pourriels/ADJpl dans/PREP notre/DTNsg boîte/SBCsg de/PREP courriels/ADJpl ,/, nous/PRVpl entendons/VCJpl régulièrement/ADV parler/VNCFF de/PREP nouveaux/ADJpl virus/SBCsg et/COO les/DTNpl cas/SBCsg d’/NN hameçonnage/SBCsg et/COO autres/PROpl méthodes/SBCpl de/PREP vol/SBCsg d’/NN informations/SBCpl semblent/VCJpl être/ENCFF de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV courants/ADJpl ./. Votre/DTNsg société/SBCsg est-elle/SBCsg encore/ADV en/PREP mesure/SBCsg de/PREP résister/VNCFF aux/DTCpl délits/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ?/? 1/CAR ./. Attaques/SBPsg progressives/ADJpl 2/CAR ./. Sources/SBPsg fiables/ADJpl 3/CAR ./. Convergence/SBPsg 4/CAR ./. Commercialisation/SBPsg 5/CAR ./. Régionalisation/SBPsg Une/DTNsg chose/SBCsg est/ECJsg sûre/ADJsg ,/, les/DTNpl menaces/SBCpl de/PREP hier/ADV sur/PREP internet/SBCsg ne/ADV sont/ECJpl plus/ADV les/DTNpl menaces/SBCpl d’/NN aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ./. Les/DTNpl sociétés/SBCpl ont/ACJpl beau/ADJsg se/PRVsg protéger/VNCFF ,/, les/DTNpl sociétés/SBCpl de/PREP protection/SBCsg ont/ACJpl beau/ADJsg écrire/VNCFF d’/NN excellents/ADJpl filtres/SBCpl et/COO logiciels/SBCpl ,/, les/DTNpl polluposteurs/SBCpl ,/, hameçonneurs/SBCpl et/COO autres/PROpl programmeurs/SBCpl de/PREP virus/SBCsg ont/ACJpl souvent/ADV une/DTNsg longueur/SBCsg d’/NN avance/SBCsg ./. Peter/SBPsg Lorant/VNCNT ,/, Senior/SBPsg Director/SBPsg Marketing/SBPsg de/PREP la/DTNsg société/SBCsg Postini/SBPsg récemment/ADV reprise/SBCsg par/PREP Google/SBPsg ,/, se/PRVsg montre/VCJsg philosophe/SBCsg ./. «/« Nous/PRVpl ne/ADV devons/VCJpl plus/ADV nous/PRVpl demander/VNCFF quelle/DTNsg sera/ECJsg leur/DTNsg prochaine/ADJsg étape/SBCsg car/COO nous/PRVpl ne/ADV pouvons/VCJpl de/PREP toute/DTNsg façon/SBCsg pas/ADV la/DTNsg deviner/VNCFF ./. A/ACJsg mon/DTNsg sens/SBCpl ,/, les/DTNpl solutions/SBCpl spécifiques/ADJpl à/PREP un/DTNsg seul/ADJsg problème/SBCsg sont/ECJpl de/PREP moins/ADV en/PREP moins/ADV efficaces/ADJpl ./. Nous/PRVpl devons/VCJpl opter/VNCFF pour/PREP une/DTNsg approche/SBCsg globale/ADJsg ,/, en/PREP protégeant/VNCNT les/DTNpl entreprises/SBCpl via/PREP tous/DTNpl les/DTNpl canaux/SBCpl possibles/ADJpl contre/PREP toute/DTNsg éventuelle/ADJsg attaque/SBCsg ./. «/« Pour/PREP y/PRV:++ parvenir/VNCFF ,/, il/PRVsg faut/VCJsg naturellement/ADV savoir/VNCFF ce/DTNsg qui/REL se/PRVsg passe/VCJsg effectivement/ADV dans/PREP les/DTNpl entrailles/SBCpl criminelles/ADJpl d’/NN internet/SBCsg ./. L’/NNP analyse/SBCsg de/PREP ces/DTNpl derniers/ADJpl mois/SBCsg met/VCJsg en/PREP exergue/SBCsg plusieurs/DTNpl tendances/SBCpl évidentes/ADJpl ./. Alors/ADV qu’/NN autrefois/ADV ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl avaient/ACJpl une/DTNsg seule/ADJsg cible/SBCsg ,/, l’/NN attaque/SBCsg ne/ADV constitue/VCJsg aujourd’/SBCsg hui/SBCsg qu’/NN une/DTNsg partie/SBCsg de/PREP tout/DTNsg un/DTNsg processus/SBCsg ./. «/« Un/DTNsg virus/SBCsg n’/NN a/ACJsg plus/ADV comme/SUB seul/ADJsg objectif/SBCsg de/PREP causer/VNCFF des/DTCpl dégâts/SBCpl à/PREP l’/NN ordinateur/SBCsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg un/DTNsg moyen/SBCsg d’/NN introduire/VNCFF certains/DTNpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl sur/PREP ce/DTNsg PC/SBCsg ,/, afin/PUL de/PREP l’/NN utiliser/VNCFF par/PREP la/DTNsg suite/SBCsg pour/PREP toutes/DTNpl sortes/SBCpl de/PREP pratiques/ADJpl malhonnêtes/ADJpl «/« explique/VCJsg Wouter/SBPsg Mariën/SBPsg ,/, country/VCJsg pre-sales/SBCpl manager/SBCsg chez/PREP Symantec/SBPsg ./. Bon/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP PC/SBCsg d’/NN utilisateurs/SBCpl ignorants/ADJpl font/VCJpl ainsi/ADV partie/SBCsg d’/NN un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP zombies/ADJ2PARpl ,/, un/DTNsg réseau/SBCsg d’/NN ordinateurs/SBCpl infectés/ADJ2PARpl ,/, utilisés/ADJ2PARpl pour/PREP des/DTCpl pratiques/ADJpl illégales/ADJpl ./. «/« L’/NNP utilisation/SBCsg de/PREP ces/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP zombies/ADJ2PARpl rend/VCJsg par/PREP exemple/SBCsg inopérants/ADJpl les/DTNpl filtres/SBCpl antipolluriels/ADJpl ,/, qui/REL fonctionnent/VCJpl uniquement/ADV sur/PREP la/DTNsg base/SBCsg de/PREP listes/SBCpl noires/ADJpl «/« précise/VCJsg David/SBPsg Sancho/SBPsg ,/, Senior/SBPsg Anti-Virus/SBPsg Researcher/SBPsg chez/PREP Trend/SBPsg Micro/SBPsg ./. «/« Le/DTNsg pourriel/ADJsg est/ECJsg envoyé/ADJ2PARsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg PC/SBCsg d’/NN un/DTNsg simple/ADJsg utilisateur/SBCsg et/COO non/ADV pas/ADV à/PREP partir/VNCFF de/PREP domaines/SBCpl placés/ADJ2PARpl sur/PREP la/DTNsg liste/SBCsg noire/ADJsg ./. «/« L’/NNP exemple/SBCsg parfait/ADJ2PARsg de/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg stratégie/SBCsg est/ECJsg le/DTNsg Staged/SBPsg downloader/VNCFF ,/, un/DTNsg petit/ADJsg morceau/SBCsg de/PREP code/SBCsg qui/REL est/ECJsg laissé/ADJ2PARsg sur/PREP un/DTNsg PC/SBCsg et/COO qui/REL peut/VCJsg télécharger/VNCFF et/COO installer/VNCFF d’/NN autres/PROpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl sur/PREP ce/DTNsg PC/SBCsg ./. De/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg ,/, un/DTNsg pirate/SBCsg peut/VCJsg parfaitement/ADV choisir/VNCFF quel/DTNsg ordinateur/SBCsg il/PRVsg utilise/VCJsg à/PREP quelle/DTNsg fin/SBCsg et/COO même/ADJsg régulièrement/ADV changer/VNCFF ou/COO mettre/VNCFF à/PREP jour/SBCsg le/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ./. Les/DTNpl chiffres/SBCpl du/DTCsg tout/DTNsg recent/VCJpl Threat/SBPsg Report/SBPsg de/PREP Symantec/SBPsg montrent/VCJpl à/PREP quel/DTNsg point/ADV ce/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg concret/ADJsg :/: 28/CAR des/DTCpl 50/CAR principaux/ADJpl codes/SBCpl malveillants/ADJpl en/PREP 2007/CAR étaient/ECJpl des/DTCpl staged/SBCsg downloaders/SBCpl ./. «/« Cette/DTNsg évolution/SBCsg est/ECJsg assez/ADV logique/ADJsg «/« remarque/VCJsg Peter/SBPsg Lorant/VNCNT ./. «/« Les/DTNpl pirates/SBCpl s’/NN axent/VCJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV sur/PREP l’/NN obtention/SBCsg de/PREP toutes/DTNpl sortes/SBCpl de/PREP données/ADJ2PARpl personnelles/ADJpl et/COO précieuses/ADJpl ./. Ceci/PROsg n’/NN est/ECJsg évidemment/ADV possible/ADJsg qu’/NN en/PREP accédant/VNCNT aux/DTCpl bons/ADJpl PC/SBCsg ./. Cela/PROsg ne/ADV doit/VCJsg pas/ADV nécessairement/ADV se/PRVsg faire/VNCFF en/PREP attaquant/VNCNT le/DTNsg PC/SBCsg en/PREP question/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg également/ADV possible/ADJsg en/PREP accédant/VNCNT aux/DTCpl informations/SBCpl via/PREP d’/NN autres/PROpl PC/SBCsg infectés/ADJ2PARpl ,/, appartenant/VNCNT au/DTCsg même/ADJsg réseau/SBCsg par/PREP exemple/SBCsg ./. «/« Les/DTNpl virus/SBCsg et/COO autres/PROpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl arrivent/VCJpl de/PREP moins/ADV en/PREP moins/ADV souvent/ADV par/PREP courriel/ADJsg chez/PREP les/DTNpl utilisateurs/SBCpl -/- car/COO ceux-ci/PROpl ont/ACJpl entre-temps/ADV appris/ADJ2PARsg à/PREP ne/ADV pas/ADV ouvrir/VNCFF les/DTNpl fichiers/SBCpl de/PREP messages/SBCpl provenant/VNCNT d’/NN inconnus/ADJpl -/- mais/COO sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV poussés/ADJ2PARpl via/PREP des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg -/- parfois/ADV légitimes/ADJpl -/- sur/PREP le/DTNsg PC/SBCsg de/PREP l’/NN utilisateur/SBCsg ./. Nous/PRVpl notons/VCJpl donc/ADV un/DTNsg glissement/SBCsg évident/ADJsg vers/PREP des/DTCpl menaces/SBCpl informatiques/ADJpl via/PREP le/DTNsg web/SBCsg ,/, glissement/SBCsg accentué/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg succès/SBCsg croissant/VNCNT d’/NN applications/SBCpl Web/SBCsg 2.0/CAR ./. En/PREP effet/SBCsg ,/, ces/DTNpl applications/SBCpl utilisent/VCJpl le/DTNsg navigateur/SBCsg comme/SUB interface/SBCsg ,/, HTTP/SBPsg comme/SUB protocole/SBCsg de/PREP transport/SBCsg et/COO se/PRVsg retrouvent/VCJpl sur/PREP les/DTNpl serveurs/SBCpl web/SBCsg ./. En/PREP d’/NN autres/PROpl termes/SBCpl ,/, la/DTNsg cible/SBCsg rêvée/ADJ2PARsg pour/PREP les/DTNpl criminels/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg ./. Classiquement/SBPsg ,/, les/DTNpl pirates/SBCpl tenteront/VCJpl d’/NN attirer/VNCFF les/DTNpl utilisateurs/SBCpl ,/, via/PREP un/DTNsg lien/SBCsg ,/, vers/PREP un/DTNsg site/SBCsg corrompu/ADJ2PARsg afin/PUL de/PREP leur/DTNsg y/PRV:++ refiler/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg ou/COO de/PREP tenter/VNCFF de/PREP leur/DTNsg subtiliser/VNCFF des/DTCpl données/ADJ2PARpl ./. «/« Le/DTNsg succès/SBCsg des/DTCpl sites/SBCpl de/PREP réseautage/SBCsg social/ADJsg permet/VCJsg en/PREP outre/PREP aux/DTCpl personnes/SBCpl ayant/ANCNT des/DTCpl intentions/SBCpl criminelles/ADJpl de/PREP rassembler/VNCFF très/ADV simplement/ADV quantité/SBCsg d’/NN informations/SBCpl personnelles/ADJpl sur/PREP un/DTNsg utilisateur/SBCsg et/COO de/PREP gagner/VNCFF de/PREP la/DTNsg sorte/SBCsg sa/DTNsg confiance/SBCsg «/« explique/VCJsg Peter/SBPsg Lorant/VNCNT ./. «/« En/PREP outre/PREP ,/, même/ADJsg les/DTNpl sites/SBCpl légitimes/ADJpl peuvent/VCJpl être/ENCFF temporairement/ADV abusés/ADJ2PARpl par/PREP des/DTCpl pirates/SBCpl qui/REL réussissent/VCJpl à/PREP s’/NN y/PRV:++ introduire/VNCFF après/PREP certains/DTNpl exploits/SBCpl ./. Vous/PRVpl pouvez/VCJpl donc/ADV vous/PRVpl faire/VNCFF refourguer/VNCFF un/DTNsg logiciel/SBCsg malveillant/ADJsg même/ADJsg en/PREP visitant/VNCNT un/DTNsg site/SBCsg que/SUB$ vous/PRVpl connaissez/VCJpl ./. «/« La/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg n’/NN échappe/VCJsg pas/ADV non/ADV plus/ADV à/PREP ces/DTNpl problèmes/SBCpl ./. «/« Lorsqu’/NNP un/DTNsg pirate/SBCsg réussit/VCJsg à/PREP envoyer/VNCFF un/DTNsg lien/SBCsg à/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl personnes/SBCpl de/PREP votre/DTNsg liste/SBCsg de/PREP contact/SBCsg via/PREP votre/DTNsg programme/SBCsg de/PREP messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP fortes/ADJpl chances/SBCpl que/SUB$ ces/DTNpl personnes/SBCpl cliquent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg lien/SBCsg parce/PUL qu’/NN elles/PRVpl vous/PRVpl font/VCJpl confiance/SBCsg «/« poursuit-il/SBCsg ./. La/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg semble/VCJsg d’/NN ailleurs/ADV devenir/VNCFF un/DTNsg domaine/SBCsg à/PREP problèmes/SBCpl important/ADJsg ,/, constat/SBCsg qui/REL ressort/SBCsg déjà/ADV d’/NN une/DTNsg autre/ADJsg grande/ADJsg tendance../SBCsg ./. «/« Les/DTNpl menaces/SBCpl informatiques/ADJpl combinées/ADJ2PARpl sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV fréquentes/ADJpl «/« remarque/VCJsg David/SBPsg Sancho/SBPsg ./. «/« Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg dans/PREP ce/DTNsg cas/SBCsg de/PREP menaces/SBCpl qui/REL comprennent/VCJpl divers/ADJsg composants/ADJpl et/COO adoptent/VCJpl souvent/ADV différents/ADJpl canaux/SBCpl ./. Les/DTNpl virus/SBCsg ,/, pourriels/ADJpl ,/, espiogiciels/ADJpl et/COO hameçonnage/SBCsg sont/ECJpl de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV imbriqués/ADJ2PARpl et/COO ne/ADV sont/ECJpl plus/ADV seulement/ADV diffusés/ADJ2PARpl par/PREP courriel/ADJsg ./. Nous/PRVpl notons/VCJpl un/DTNsg glissement/SBCsg évident/ADJsg vers/PREP les/DTNpl menaces/SBCpl informatiques/ADJpl via/PREP le/DTNsg web/SBCsg et/COO la/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg ./. «/« Wouter/SBPsg Mariën/SBPsg perçoit/VCJsg une/DTNsg même/ADJsg tendance/SBCsg :/: «/« Nous/PRVpl observons/VCJpl une/DTNsg flexibilité/SBCsg sans/PREP cesse/VCJsg croissante/ADJsg dans/PREP le/DTNsg secteur/SBCsg des/DTCpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ./. La/DTNsg collaboration/SBCsg visant/VNCNT un/DTNsg seul/ADJsg objectif/SBCsg -/- gagner/VNCFF de/PREP l’/NN argent/SBCsg -/- est/ECJsg toujours/ADV plus/ADV grande/ADJsg mais/COO tout/DTNsg se/PRVsg tient/VCJsg aussi/ADV mieux/ADV technologiquement/ADV ./. Il/PRVsg ne/ADV s’/NN agit/VCJsg plus/ADV de/PREP simples/ADJpl programmes/SBCpl ou/COO de/PREP morceaux/SBCpl de/PREP codes/SBCpl liés/ADJ2PARpl à/PREP un/DTNsg objectif/SBCsg ,/, il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg d’/NN outils/SBCpl complexes/ADJpl pouvant/VNCNT exécuter/VNCFF diverses/ADJpl tâches/SBCpl et/COO muter/VNCFF en/PREP outre/PREP très/ADV vite/ADV ./. «/« Les/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP zombies/ADJ2PARpl qui/REL ne/ADV cessent/VCJpl de/PREP s’/NN étendre/VNCFF en/PREP sont/ECJpl un/DTNsg bel/ADJsg exemple/SBCsg ./. Ils/PRVpl ne/ADV servent/VCJpl plus/ADV seulement/ADV aux/DTCpl attaques/SBCpl par/PREP saturation/SBCsg ,/, mais/COO de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV aussi/ADV aux/DTCpl pourriels/ADJpl et/COO à/PREP l’/NN hameçonnage/SBCsg ou/COO pour/PREP détecter/VNCFF des/DTCpl informations/SBCpl confidentielles/ADJpl des/DTCpl utilisateurs/SBCpl ./. Cela/PROsg ne/ADV facilite/VCJsg certainement/ADV pas/ADV la/DTNsg tâche/SBCsg du/DTCsg protecteur/ADJsg ,/, souligne/VCJsg Peter/SBPsg Lorant/VNCNT ./. «/« Raison/SBPsg pour/PREP laquelle/REL Postini/SBPsg opte/VCJsg sciemment/ADV pour/PREP une/DTNsg approche/SBCsg globale/ADJsg ,/, en/PREP protégeant/VNCNT le/DTNsg web/SBCsg ,/, les/DTNpl courriels/ADJpl et/COO la/DTNsg messagerie/SBCsg instantanée/ADJsg ./. Je/PRVsg me/PRVsg demande/VCJsg si/SUB des/DTCpl solutions/SBCpl ponctuelles/ADJpl -/- axées/ADJ2PARpl uniquement/ADV sur/PREP le/DTNsg blocage/SBCsg de/PREP virus/SBCsg ,/, pourriels/ADJpl ou/COO d’/NN hameçonnages/SBCpl -/- peuvent/VCJpl encore/ADV être/ENCFF utiles/ADJpl à/PREP terme/SBCsg ,/, vu/ADJ2PARsg cette/DTNsg évolution/SBCsg ./. «/« Ces/DTNpl dernières/ADJpl années/SBCpl ,/, il/PRVsg est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg évident/ADJsg que/SUB$ l’/NN écriture/SBCsg de/PREP virus/SBCsg et/COO l’/NN envoi/SBCsg de/PREP pourriels/ADJpl n’/NN étaient/ECJpl plus/ADV le/DTNsg travail/SBCsg de/PREP quelques/DTNpl programmeurs/SBCpl amateurs/SBCpl ou/COO de/PREP quelques/DTNpl jeunes/ADJpl accros/SBCpl à/PREP l’/NN informatique/ADJsg à/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg d’/NN un/DTNsg nom/SBCsg et/COO d’/NN une/DTNsg renommée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg piratage/SBCsg ,/, les/DTNpl virus/SBCsg ,/, les/DTNpl pourriels/ADJpl et/COO l’/NN hameçonnage/SBCsg sont/ECJpl devenus/ADJ2PARpl un/DTNsg gros/ADJsg business/SBCsg et/COO de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV une/DTNsg affaire/SBCsg de/PREP crime/SBCsg organisé/ADJ2PARsg ./. De/PREP grands/ADJpl moyens/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg mis/VCJsg en/PREP £uvre/SBCsg et/COO les/DTNpl principaux/ADJpl acteurs/SBCpl opèrent/VCJpl souvent/ADV au/DTCsg départ/SBCsg de/PREP pays/SBCsg où/REL la/DTNsg législation/SBCsg peut/VCJsg à/PREP peine/SBCsg limiter/VNCFF leurs/DTNpl activités/SBCpl ./. La/DTNsg principale/ADJsg raison/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl activités/SBCpl est/ECJsg depuis/PREP longtemps/ADV parfaitement/ADV claire/ADJsg :/: gagner/VNCFF beaucoup/ADV d’/NN argent/SBCsg ./. Cette/DTNsg année/SBCsg ,/, un/DTNsg prochain/ADJsg pas/ADV semble/VCJsg avoir/ANCFF été/EPARsg franchi/ADJ2PARsg dans/PREP ce/DTNsg processus/SBCsg :/: la/DTNsg commercialisation/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ./. «/« Cette/DTNsg année/SBCsg ,/, nous/PRVpl avons/ACJpl vu/ADJ2PARsg apparaître/VNCFF pour/PREP la/DTNsg première/ADJsg fois/SBCsg des/DTCpl kits/SBCpl de/PREP menaces/SBCpl informatiques/ADJpl «/« explique/VCJsg Wouter/SBPsg Mariën/SBPsg ./. «/« Ce/DTNsg sont/ECJpl des/DTCpl progiciels/SBCpl qui/REL sont/ECJpl mis/VCJsg en/PREP vente/SBCsg sur/PREP certains/DTNpl sites/SBCpl web/SBCsg et/COO qui/REL permettent/VCJpl à/PREP de/PREP simples/ADJpl utilisateurs/SBCpl d’/NN utiliser/VNCFF aisément/ADV des/DTCpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ./. Ceux/PROpl qui/REL sont/ECJpl prêts/ADJpl à/PREP dépenser/VNCFF 1000/CAR dollars/SBCpl ,/, peuvent/VCJpl se/PRVsg mettre/VNCFF immédiatement/ADV au/DTCsg boulot/SBCsg ./. «/« La/DTNsg plus/ADV célèbre/ADJsg boîte/SBCsg à/PREP outils/SBCpl ,/, appelée/ADJ2PARsg Mpack/SBPsg ,/, est/ECJsg tellement/ADV robuste/ADJsg que/SUB$ l’/NN on/PRVsg peut/VCJsg supposer/VNCFF qu’/NN elle/PRVsg a/ACJsg été/EPARsg conçue/ADJ2PARsg par/PREP plusieurs/DTNpl développeurs/SBCpl professionnels/ADJpl ./. Détail/SBPsg piquant/ADJsg :/: plusieurs/DTNpl de/PREP ces/DTNpl kits/SBCpl proposent/VCJpl même/ADJsg un/DTNsg support/SBCsg technique/ADJsg en/PREP ligne../SBCsg ./. «/« On/PRVsg rencontre/SBCsg aussi/ADV de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP boîtes/SBCpl à/PREP outils/SBCpl spécifiques/ADJpl d’/NN hameçonnage/SBCsg «/« précise/VCJsg David/SBPsg Sancho/SBPsg ./. «/« Ces/DTNpl programmes/SBCpl permettent/VCJpl à/PREP un/DTNsg utilisateur/SBCsg de/PREP mettre/VNCFF rapidement/ADV sur/PREP pied/SBCsg un/DTNsg site/SBCsg web/SBCsg d’/NN hameçonnage/SBCsg ,/, complet/ADJsg avec/PREP des/DTCpl logos/SBCsg et/COO des/DTCpl images/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg web/SBCsg qui/REL sert/VCJsg de/PREP cible/SBCsg ./. «/« Le/DTNsg succès/SBCsg est/ECJsg évident/ADJsg :/: 42/CAR pour-cent/VCJpl de/PREP toutes/DTNpl les/DTNpl tentatives/SBCpl d’/NN hameçonnage/SBCsg durant/PREP la/DTNsg première/ADJsg moitié/SBCsg de/PREP 2007/CAR sont/ECJpl à/PREP mettre/VNCFF au/DTCsg crédit/SBCsg des/DTCpl trois/CAR kits/SBCpl d’/NN hameçonnage/SBCsg les/DTNpl plus/ADV répandus../ADJ2PARsg ./. D’/SBPsg autres/PROpl initiatives/SBCpl indiquent/VCJpl aussi/ADV que/SUB$ cette/DTNsg tendance/SBCsg prend/VCJsg des/DTCpl proportions/SBCpl inquiétantes/ADJpl ./. Notons/SBPsg par/PREP exemple/SBCsg le/DTNsg site/SBCsg de/PREP vente/SBCsg aux/DTCpl enchères/SBCpl WabiSabiLabi/SBPsg ,/, qui/REL vend/VCJsg au/DTCsg plus/ADV offrant/ADJsg des/DTCpl exploits/SBCpl pour/PREP certains/DTNpl logiciels/SBCpl ou/COO sites/SBCpl web/SBCsg ,/, ou/COO encore/ADV les/DTNpl différents/ADJpl serveurs/SBCpl où/REL il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg un/DTNsg commerce/SBCsg intense/ADJsg d’/NN informations/SBCpl volées/ADJ2PARpl (/( adresses/SBCpl e-mail/SBCsg ,/, numéros/SBCpl de/PREP cartes/SBCpl de/PREP crédit/SBCsg ,/, codes/SBCpl pin/SBCsg ,/, mots/SBCpl de/PREP passe.../SBCsg )/) ./. Même/ADV l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP certains/DTNpl réseaux/SBCpl de/PREP zombies/ADJ2PARpl est/ECJsg mise/SBCsg en/PREP vente/SBCsg sur/PREP des/DTCpl sites/SBCpl web/SBCsg ./. Selon/PREP Peter/SBPsg Lorant/VNCNT ,/, cette/DTNsg commercialisation/SBCsg constitue/VCJsg une/DTNsg évolution/SBCsg préoccupante/ADJsg «/« car/COO elle/PRVsg va/VCJsg permettre/VNCFF à/PREP quantité/SBCsg de/PREP gens/SBCpl de/PREP pouvoir/VNCFF soudainement/ADV utiliser/VNCFF des/DTCpl logiciels/SBCpl malveillants/ADJpl ./. Il/PRVsg semblerait/VCJsg donc/ADV que/SUB$ le/DTNsg nombre/SBCsg d’/NN attaques/SBCpl et/COO la/DTNsg quantité/SBCsg de/PREP pourriels/ADJpl et/COO de/PREP tentatives/SBCpl d’/NN hameçonnage/SBCsg ne/ADV puissent/VCJpl qu’/NN augmenter/VNCFF à/PREP l’/NN avenir/SBCsg ./. Surtout/ADV quand/SUB on/PRVsg sait/VCJsg que/SUB$ ces/DTNpl boîtes/SBCpl à/PREP outils/SBCpl sont/ECJpl régulièrement/ADV mises/ADJ2PARpl à/PREP jour/SBCsg ./. «/« La/DTNsg régionalisation/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl est/ECJsg une/DTNsg dernière/ADJsg tendance/SBCsg ./. Alors/ADV qu’/NN autrefois/ADV ,/, il/PRVsg s’/NN agissait/VCJsg d’/NN attaques/SBCpl mondiales/ADJpl ,/, nous/PRVpl notons/VCJpl maintenant/ADV une/DTNsg concentration/SBCsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV accrue/ADJ2PARsg sur/PREP des/DTCpl groupes/SBCpl cibles/SBCpl spécifiques/ADJpl ./. Tant/ADV les/DTNpl pourriels/ADJpl que/SUB$ l’/NN hameçonnage/SBCsg se/PRVsg teintent/VCJpl d’/NN un/DTNsg régionalisme/SBCsg par/PREP l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP différentes/ADJpl langues/SBCpl ./. Cependant/ADV ,/, la/DTNsg régionalisation/SBCsg se/PRVsg remarque/VCJsg aussi/ADV au/DTCsg type/SBCsg d’/NN attaque/SBCsg :/: certains/DTNpl vers/PREP ou/COO virus/SBCsg apparaissent/VCJpl sensiblement/ADV plus/ADV dans/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg ou/COO régions/SBCpl car/COO la/DTNsg protection/SBCsg offerte/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl ISP/SBPsg dans/PREP certains/DTNpl pays/SBCsg est/ECJsg moins/ADV stricte/ADJsg que/SUB$ dans/PREP d’/NN autres/PROpl ./. Les/DTNpl pays/SBCsg où/REL l’/NN internet/SBCsg à/PREP large/ADJsg bande/SBCsg connaît/VCJsg une/DTNsg forte/ADJsg croissance/SBCsg -/- et/COO où/REL l’/NN on/PRVsg trouve/VCJsg donc/ADV un/DTNsg grand/ADJsg nombre/SBCsg de/PREP ‘/NN nouveaux’/SBCsg utilisateurs/SBCpl d’/NN internet/SBCsg -/- sont/ECJpl davantage/ADV confrontés/ADJ2PARpl à/PREP une/DTNsg forte/ADJsg croissance/SBCsg des/DTCpl menaces/SBCpl internet/SBCsg ./. BW0710-0581_intern/SBPsg Document/SBPsg TRENDF0020071023e3aj0000z/SBPsg Page/SBPsg 2/CAR of/ADJsg 2/CAR ©/NN 2009/CAR Factiva/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. Page/SBPsg 1/CAR ©/NN 2009/CAR Factiva/SBPsg ,/, Inc/SBPsg ./. Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl ./. TECHNOLOGIES/SBPsg ,/, INFORMATIQUE/SBPsg ,/, LOGICIELS/SBCpl Une/DTNsg entreprise/SBCsg d’/NN Île-de-France/SBCsg condamnée/ADJ2PARsg à/PREP verser/VNCFF plus/ADV de/PREP 107/CAR 000/CAR €/NN aux/DTCpl éditeurs/SBCpl membres/SBCpl de/PREP BSA/SBPsg pour/PREP l’/NN utilisation/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl 602/CAR mots/SBCpl 17/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR Publinet/SBPsg 093141/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Copyright/SBPsg 2007/CAR Publi-News/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. Un/DTNsg jugement/SBCsg du/DTCsg Tribunal/SBPsg de/PREP Commerce/SBPsg de/PREP Créteil/SBPsg oblige/VCJsg la/DTNsg société/SBCsg SWITCH/SBPsg à/PREP régulariser/VNCFF la/DTNsg situation/SBCsg de/PREP son/DTNsg parc/SBCsg logiciel/SBCsg et/COO à/PREP s’/NN acquitter/VNCFF d’/NN une/DTNsg somme/SBCsg de/PREP 107/CAR 160/CAR ,25/CAR €/NN à/PREP titre/SBCsg de/PREP dommages/SBCpl et/COO intérêts/SBCpl ./. Suite/SBPsg à/PREP une/DTNsg saisie-contrefaçon/SBCsg ayant/ANCNT démontré/ADJ2PARsg l’/NN utilisation/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl sans/PREP licence/SBCsg des/DTCpl sociétés/SBCpl ,/, la/DTNsg société/SBCsg Switch/SBPsg ,/, l’/NN un/DTNsg des/DTCpl premiers/ADJpl voyagistes/SBCpl en/PREP ligne/SBCsg Français/SBCsg ,/, a/ACJsg été/EPARsg condamnée/ADJ2PARsg le/DTNsg 23/CAR janvier/SBCsg 2007/CAR par/PREP le/DTNsg Tribunal/SBPsg de/PREP Commerce/SBPsg de/PREP Créteil/SBPsg à/PREP verser/VNCFF aux/DTCpl éditeurs/SBCpl membres/SBCpl de/PREP Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg une/DTNsg somme/SBCsg de/PREP 107/CAR 160/CAR ,25/CAR €/NN ./. D’/SBPsg autre/ADJsg part/SBCsg ,/, le/DTNsg tribunal/SBCsg a/ACJsg ordonné/ADJ2PARsg que/SUB$ Switch/SBPsg régularise/VCJsg sa/DTNsg situation/SBCsg en/PREP acquérant/VNCNT pour/PREP le/DTNsg futur/SBCsg les/DTNpl licences/SBCpl des/DTCpl logiciels/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl ,/, sous/PREP astreinte/ADJ2PARsg de/PREP 100/CAR €/NN par/PREP infraction/SBCsg et/COO par/PREP jour/SBCsg de/PREP retard/SBCsg ./. Le/DTNsg Tribunal/SBPsg a/ACJsg également/ADV ordonné/ADJ2PARsg la/DTNsg publication/SBCsg du/DTCsg dispositif/SBCsg du/DTCsg jugement/SBCsg dans/PREP deux/CAR journaux/SBCpl pour/PREP un/DTNsg montant/VNCNT maximum/SBCsg de/PREP 9/CAR 000/CAR €/NN à/PREP la/DTNsg charge/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg Switch/SBPsg ./. Par/PREP ailleurs/ADV l’/NN entreprise/SBCsg a/ACJsg dû/ADJ2PARsg payer/VNCFF les/DTNpl frais/SBCpl de/PREP procédure/SBCsg et/COO d’/NN avocat/SBCsg de/PREP chacun/PROsg des/DTCpl demandeurs/SBCpl pour/PREP un/DTNsg montant/VNCNT total/SBCsg de/PREP 3/CAR 300€/CAR ./. Cette/DTNsg saisie/SBCsg s’/NN inscrit/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg cadre/SBCsg des/DTCpl nombreux/ADJsg contrôles/SBCpl effectués/ADJ2PARpl par/PREP BSA/SBPsg dans/PREP différentes/ADJpl régions/SBCpl de/PREP France/SBPsg ./. BSA/SBPsg rappelle/VCJsg qu’/NN en/PREP France/SBPsg ,/, 45%/CAR des/DTCpl logiciels/SBCpl utilisés/ADJ2PARpl par/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl sont/ECJpl des/DTCpl copies/SBCpl illégales/ADJpl ,/, soit/ECJsg un/DTNsg taux/SBCsg nettement/ADV supérieur/ADJsg à/PREP la/DTNsg moyenne/ADJsg européenne/ADJsg (/( 36%/CAR )/) ./. La/DTNsg contrefaçon/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl n’/NN ampute/VCJsg pas/ADV seulement/ADV les/DTNpl éditeurs/SBCpl ,/, c’/NN est/ECJsg un/DTNsg délit/SBCsg économique/ADJsg qui/REL affecte/VCJsg la/DTNsg création/SBCsg d’/NN emplois/SBCpl ,/, la/DTNsg croissance/SBCsg et/COO les/DTNpl recettes/SBCpl fiscales/ADJpl pour/PREP les/DTNpl Etats/SBCpl ./. Le/DTNsg manque/VCJsg à/PREP gagner/VNCFF généré/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl demeure/VCJsg donc/ADV très/ADV important/ADJsg et/COO se/PRVsg doit/VCJsg d’/NN être/ENCFF combattu/ADJ2PARsg énergiquement/ADV ./. Pour/PREP Eric/SBPsg Beaurepaire/SBPsg ,/, porte-parole/SBCsg de/PREP BSA/SBPsg France/SBPsg ,/, «/« BSA/SBPsg mène/VCJsg depuis/PREP plusieurs/DTNpl années/SBCpl des/DTCpl campagnes/SBCpl d’/NN information/SBCsg destinées/SBCpl à/PREP sensibiliser/VNCFF les/DTNpl entreprises/SBCpl françaises/ADJpl sur/PREP le/DTNsg respect/SBCsg nécessaire/ADJsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg en/PREP matière/SBCsg de/PREP logiciels/SBCpl ,/, en/PREP donnant/VNCNT à/PREP leurs/DTNpl dirigeants/SBCpl toutes/DTNpl les/DTNpl clés/SBCpl pour/PREP leur/DTNsg permettre/VNCFF de/PREP ne/ADV pas/ADV s’/NN exposer/VNCFF à/PREP de/PREP lourdes/ADJpl sanctions/SBCpl «/« ./. Les/DTNpl entreprises/SBCpl ne/ADV peuvent/VCJpl donc/ADV plus/ADV ignorer/VNCFF que/SUB$ la/DTNsg responsabilité/SBCsg légale/ADJsg du/DTCsg propriétaire/SBCsg de/PREP l’/NN entreprise/SBCsg ou/COO du/DTCsg PDG/SBCsg exige/VCJsg de/PREP s’/NN assurer/VNCFF que/SUB$ chaque/DTNsg logiciel/SBCsg installé/ADJ2PARsg sur/PREP les/DTNpl équipements/SBCpl de/PREP son/DTNsg entreprise/SBCsg est/ECJsg assorti/ADJ2PARsg de/PREP sa/DTNsg licence/SBCsg et/COO ne/ADV contrevient/VCJsg pas/ADV au/DTCsg droit/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ./. Eric/SBPsg Beaurepaire/SBPsg souligne/VCJsg ainsi/ADV la/DTNsg légitimité/SBCsg de/PREP cette/DTNsg décision/SBCsg «/« Nous/PRVpl nous/PRVpl félicitons/VCJpl de/PREP cette/DTNsg décision/SBCsg du/DTCsg Tribunal/SBPsg de/PREP Commerce/SBPsg de/PREP Créteil/SBPsg qui/REL crée/VCJsg un/DTNsg précédent/ADJsg et/COO rappelle/VCJsg que/SUB$ l’/NN utilisation/SBCsg illégale/ADJsg de/PREP logiciels/SBCpl n’/NN a/ACJsg jamais/ADV été/EPARsg une/DTNsg activité/SBCsg aussi/ADV risquée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl chefs/SBCpl d’/NN entreprise/SBCsg doivent/VCJpl réellement/ADV prendre/VNCFF conscience/SBCsg du/DTCsg renforcement/SBCsg de/PREP l’/NN arsenal/SBCsg judiciaire/ADJsg et/COO de/PREP la/DTNsg sévérité/SBCsg accrue/ADJ2PARsg des/DTCpl jugements/SBCpl rendus/ADJ2PARpl contre/PREP les/DTNpl entreprises/SBCpl indélicates/ADJpl «/« ./. Business/SBPsg Software/SBPsg Alliance/SBPsg (/( www.bsa.org/SBCsg )/) est/ECJsg une/DTNsg organisation/SBCsg mondialement/ADV reconnue/ADJ2PARsg ,/, consacrée/ADJ2PARsg à/PREP la/DTNsg promotion/SBCsg d’/NN un/DTNsg monde/SBCsg numérique/ADJsg légal/ADJsg et/COO sûr/ADJsg ./. Elle/PRVsg est/ECJsg le/DTNsg porte-parole/SBCsg de/PREP l’/NN industrie/SBCsg mondiale/ADJsg du/DTCsg logiciel/SBCsg et/COO de/PREP ses/DTNpl partenaires/SBCpl constructeurs/SBCpl auprès/ADV des/DTCpl pouvoirs/SBCpl publics/ADJpl et/COO sur/PREP le/DTNsg marché/SBCsg international/ADJsg ./. Ses/DTNpl adhérents/SBCpl représentent/VCJpl l’/NN un/DTNsg des/DTCpl secteurs/SBCpl d’/NN industrie/SBCsg qui/REL connaissent/VCJpl la/DTNsg croissance/SBCsg la/DTNsg plus/ADV rapide/ADJsg dans/PREP le/DTNsg monde/SBCsg ./. Les/DTNpl campagnes/SBCpl de/PREP BSA/SBPsg soutiennent/VCJpl l’/NN innovation/SBCsg technologique/ADJsg à/PREP travers/SBCsg des/DTCpl actions/SBCpl d’/NN information/SBCsg en/PREP faveur/SBCsg de/PREP la/DTNsg protection/SBCsg de/PREP la/DTNsg propriété/SBCsg intellectuelle/ADJsg ,/, de/PREP la/DTNsg cyber-sécurité/SBCsg ,/, des/DTCpl échanges/SBCpl et/COO du/DTCsg commerce/SBCsg électronique/ADJsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, BSA/SBPsg regroupe/VCJsg notamment/ADV les/DTNpl éditeurs/SBCpl suivants/ADJpl :/: Adobe/SBPsg ,/, Apple/SBPsg ,/, Autodesk/SBPsg ,/, Avanquest/SBPsg ,/, Avid/SBPsg ,/, Bentley/SBPsg Systems/SBPsg ,/, The/SBPsg MathWorks/SBPsg ,/, Microsoft/SBPsg ,/, Monotype/SBPsg ,/, Quark/SBPsg ,/, Robobat/SBPsg ,/, Siemens/SBPsg PLM/SBPsg Software/SBPsg ,/, Staff&Line/SBPsg ,/, Symantec/SBPsg et/COO Tekla/SBPsg ./. 17102007-093141.xml/CAR Document/SBPsg PUBNET0020080818e3ah001hv/SBPsg Un/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg anti-contrefaçon/SBCsg pourrait/VCJsg instituer/VNCFF la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg Estelle/SBPsg Dumout/SBPsg 617/CAR mots/SBCpl 17/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR ZDNet/SBPsg FR/SBPsg Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR CNET/SBPsg Networks/SBPsg ./. All/SBPsg rights/SBCpl reserved/SBCsg Un/DTNsg texte/SBCsg adopté/ADJ2PARsg au/DTCsg Parlement/SBCsg fait/ADJ2PARsg craindre/VNCFF à/PREP l’/NN association/SBCsg de/PREP défense/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl EUCD.info/SBPsg que/SUB$ le/DTNsg gouvernement/SBCsg pave/VCJsg la/DTNsg voie/SBCsg pour/PREP mettre/VNCFF en/PREP place/SBCsg la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. D’/SBPsg autant/ADV qu’/NN aucune/DTNsg opposition/SBCsg forte/ADJsg ne/ADV s’/NN est/ECJsg formée/ADJ2PARsg contre/PREP ces/DTNpl dispositions.Les/SBCpl associations/SBCpl de/PREP protection/SBCsg des/DTCpl internautes/SBCpl ,/, EUCD.info/SBPsg en/PREP tête/SBCsg ,/, tirent/VCJpl la/DTNsg sonnette/SBCsg d’/NN alarme/SBCsg sur/PREP un/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg gouvernemental/ADJsg ,/, le/DTNsg texte/SBCsg relatif/ADJsg à/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg ./. Son/DTNsg objectif/SBCsg est/ECJsg de/PREP renforcer/VNCFF et/COO d’/NN harmoniser/VNCFF les/DTNpl sanctions/SBCpl contre/PREP ce/DTNsg fléau/SBCsg dans/PREP différents domaines/SBCpl -/- les/DTNpl médicaments/SBCpl ,/, les/DTNpl vêtements/SBCpl ,/, les/DTNpl brevets/SBCpl ou/COO les/DTNpl grandes/ADJpl marques/SBCpl ,/, mais/COO aussi/ADV la/DTNsg propriété/SBCsg littéraire/ADJsg et/COO artistique/ADJsg ./. Il/PRVsg s’/NN agit/VCJsg en/PREP fait/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg fameuse/ADJsg directive/SBCsg Fourtou/SBPsg (/( Députée/SBPsg UDF/SBPsg au/DTCsg Parlement/SBCsg européen/ADJsg )/) ,/, qui/REL avait/ACJsg déjà/ADV fait/ADJ2PARsg couler/VNCFF beaucoup/ADV d’/NN encre/SBCsg en/PREP 2004/CAR ./. Le/DTNsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg français/SBCsg ,/, présenté/ADJ2PARsg en/PREP février/SBCsg 2007/CAR par/PREP Thierry/SBPsg Breton/SBPsg ,/, le/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP l’/NN Economie/SBPsg d’/NN alors/ADV ,/, a/ACJsg été/EPARsg validé/ADJ2PARsg conforme/ADJsg en seconde/SBCsg lecture/SBCsg devant/PREP le/DTNsg Sénat/SBPsg ./. Il/PRVsg est/ECJsg donc/ADV définitivement/ADV adopté/ADJ2PARsg ,/, sans/PREP qu’/NN un/DTNsg second/ADJsg passage/SBCsg devant/PREP l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ne/ADV soit/ECJsg nécessaire/ADJsg ./. Tous/DTNpl les/DTNpl internautes/SBCpl visés/ADJ2PARpl à/PREP titre/SBCsg préventif/ADJsg Un/DTNsg examen/SBCsg attentif/ADJsg des/DTCpl propositions/SBCpl du/DTCsg texte/SBCsg a/ACJsg fait/ADJ2PARsg bondir/VNCFF EUCD.info/SBPsg ./. «/« Loin/ADV de/PREP ne/ADV viser/VNCFF que/SUB$ les/DTNpl contrefacteurs/SBCpl industriels/ADJpl ,/, comme/SUB le/DTNsg prévoyait/VCJsg la/DTNsg directive/SBCsg ,/, le/DTNsg texte/SBCsg vise/VCJsg tous/DTNpl les/DTNpl internautes/SBCpl à/PREP titre/SBCsg préventif/ADJsg «/« ,/, s’/NN insurge/VCJsg l’/NN association/SBCsg ./. «/« Il/PRVsg aggravera/VCJsg par/PREP ailleurs/ADV l’/NN insécurité/SBCsg juridique/ADJsg dans/PREP laquelle/REL évoluent/VCJpl les/DTNpl acteurs/SBCpl du/DTCsg logiciel/SBCsg notamment/ADV «/« ./. L’/NNP association/SBCsg pointe/SBCsg deux/CAR mesures/SBCpl :/: tout/DTNsg d’/NN abord/SBCsg ,/, les/DTNpl parlementaires/ADJpl ont/ACJpl accepté/ADJ2PARsg ,/, sur/PREP proposition/SBCsg du/DTCsg gouvernement/SBCsg ,/, de/PREP ne/ADV plus/ADV limiter/VNCFF les/DTNpl sanctions/SBCpl prévues/ADJ2PARpl pour/PREP contrefaçon/SBCsg aux/DTCpl seuls/ADJpl actes/SBCpl commis/SBCsg à/PREP échelle/SBCsg commerciale/ADJsg ./. «/« Dans/PREP le/DTNsg domaine/SBCsg du/DTCsg droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg ,/, cette/DTNsg absence/SBCsg d’/NN échelle/SBCsg commerciale/ADJsg peut/VCJsg apparaître/VNCFF évidemment/ADV comme/SUB du/DTCsg pain/SBCsg béni/ADJ2PARsg pour/PREP qui/REL souhaiterait/VCJsg mettre/VNCFF en/PREP oeuvre/SBCsg un/DTNsg mécanisme/SBCsg de/PREP type/SBCsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg ./. Les/DTNpl mesures/SBCpl préventives/ADJpl prévues/ADJ2PARpl pourront/VCJpl en/PREP effet/SBCsg s’/NN appliquer/VNCFF aux/DTCpl particuliers/ADJpl soupçonnés/ADJ2PARpl de/PREP se/PRVsg livrer/VNCFF à/PREP des/DTCpl échanges/SBCpl à/PREP but/SBCsg non/ADV lucratif/ADJsg «/« ./. La/DTNsg France/SBPsg doit/VCJsg accélérer/VNCFF le/DTNsg mouvement/SBCsg Rappelons/SBPsg que/SUB$ la/DTNsg riposte/SBCsg graduée/ADJ2PARsg est/ECJsg justement/ADV au/DTCsg coeur/SBCsg des/DTCpl consultations/SBCpl menées/ADJ2PARpl actuellement/ADV par/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ,/, chargée/ADJ2PARsg par/PREP la/DTNsg ministre/SBCsg de/PREP Culture/SBCsg de/PREP trouver/VNCFF des/DTCpl moyens/SBCpl de/PREP lutter/VNCFF aussi/ADV contre/PREP la/DTNsg contrefaçon/SBCsg numérique/ADJsg ./. Mais/COO en/PREP séance/SBCsg au/DTCsg Sénat/SBPsg ,/, Hervé/SBPsg Novelli/SBPsg ,/, secrétaire/SBCsg d’/NN État/SBCsg chargé/ADJ2PARsg des/DTCpl entreprises/SBCpl et/COO du/DTCsg commerce/SBCsg extérieur/ADJsg ,/, a/ACJsg justifié/ADJ2PARsg cette/DTNsg disposition/SBCsg :/: «/« cela/PROsg permettra/VCJsg de/PREP sanctionner/VNCFF dès/PREP le/DTNsg premier/ADJsg euro/PFX ,/, quelle/DTNsg que/SUB$ soit/ECJsg la/DTNsg quantité/SBCsg de/PREP contrefaçons/SBCpl écoulées/ADJ2PARpl «/« ./. Seconde/SBPsg mesure/SBCsg sur/PREP laquelle/REL tempête/SBCsg EUCD.info/SBPsg :/: l’/NN article/SBCsg qui/REL permet/VCJsg à/PREP des/DTCpl organismes/SBCpl tels/ADJpl que/SUB$ l’/NN Alpa/SBPsg (/( Association/SBPsg pour/PREP la/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg audiovisuel/SBCsg )/) de/PREP s’/NN auto-saisir/VNCFF lorsqu’/ADJsg ils/PRVpl détectent/VCJpl des/DTCpl actes/SBCpl de/PREP contrefaçons/SBCpl sur/PREP internet/SBCsg ./. Auparavant/ADV ,/, l’/NN Alpa/SBPsg devait/VCJsg demander/VNCFF à/PREP ses/DTNpl membres/SBCpl -/- les/DTNpl studios/SBCpl et/COO les/DTNpl producteurs/ADJpl de/PREP cinéma/SBCsg ,/, entre/PREP autres/PROpl -/- de/PREP saisir/VNCFF ses/DTNpl agents/SBCpl assermentés/ADJ2PARpl pour/PREP pouvoir/VNCFF enquêter/VNCFF ,/, puis/ADV porter/VNCFF plainte/SBCsg ./. EUCD.info/SBPsg dénonce/VCJsg un/DTNsg mélange/SBCsg des/DTCpl genres/SBCpl ,/, «/« à/PREP la/DTNsg fois/SBCsg enquêteur/SBCsg ,/, huissier/SBCsg et/COO partie/SBCsg civile/ADJsg !/! «/« L’/NNP association/SBCsg se/PRVsg désespère/VCJsg surtout/ADV de/PREP l’/NN attitude/SBCsg des/DTCpl partis/VCJsg d’/NN opposition/SBCsg ,/, qui/REL hormis/PREP le/DTNsg PCF/SBCsg et/COO les/DTNpl Verts/SBPsg ,/, ont/ACJpl voté/ADJ2PARsg pour/PREP ce/DTNsg texte/SBCsg ./. Mais/COO ,/, comme/SUB l’/NN a/ACJsg rappelé Hervé/SBCsg Novelli/SBPsg aux/DTCpl sénateurs/SBCpl ,/, la/DTNsg France/SBPsg est/ECJsg en/PREP retard/SBCsg dans/PREP la/DTNsg transposition/SBCsg de/PREP la/DTNsg directive/SBCsg Fourtou/SBPsg et/COO doit/VCJsg adopter/VNCFF rapidement/ADV le/DTNsg texte/SBCsg si/SUB elle/PRVsg ne/ADV veut/VCJsg pas/ADV être/ENCFF sanctionnée/ADJ2PARsg ./. Le/DTNsg bloc/SBCsg UMP/SBPsg ne/ADV semble/VCJsg de/PREP toute/DTNsg façon/SBCsg pas/ADV soumis/ADJ2PARsg aux/DTCpl dissidences/SBCpl qui/REL l’/NN avaient/ACJpl secoué/ADJ2PARsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg deux/CAR ans/SBCpl ,/, lors/ADV de/PREP l’/NN examen/SBCsg du/DTCsg projet/SBCsg de/PREP loi/SBCsg Dadvsi/SBPsg (/( droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO droit/SBCsg voisin/SBCsg dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) ./. Article/SBPsg mis/VCJsg à/PREP jour/SBCsg le/DTNsg 17/CAR octobre/SBCsg à/PREP 18h15/CAR ,/, pour/PREP tenir/VNCFF compte/SBCsg de/PREP la/DTNsg validation/SBCsg définitive/ADJsg du/DTCsg texte/SBCsg par/PREP les/DTNpl sénateurs/SBCpl Document/SBPsg ZDNFR00020071018e3ah00003/SBPsg RTV/SBPsg Le/DTNsg système/SBCsg d’/NN échanges/SBCpl BitTorrent/SBPsg fait/ADJ2PARsg le/DTNsg pari/SBCsg du/DTCsg payant/VNCNT 449/CAR mots/SBCpl 13/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR Le/DTNsg Monde/SBCsg 33/CAR Français/SBCsg (/( c/SBCsg )/) Le/DTNsg Monde/SBCsg ,/, 2007/CAR ./. Internet/SBCsg Après/PREP cinq/CAR ans/SBCpl d’/NN existence/SBCsg ,/, la/DTNsg société/SBCsg ,/, symbole/SBCsg du/DTCsg piratage/SBCsg sur/PREP la/DTNsg Toile/SBCsg ,/, se/PRVsg diversifie/VCJsg avec/PREP une/DTNsg nouvelle/ADJsg offre/SBCsg légale/ADJsg BitTorrent/SBPsg ,/, le/DTNsg système/SBCsg d’/NN échanges/SBCpl de/PREP fichiers/SBCpl de/PREP pair/ADJsg à/PREP pair/ADJsg (/( P2P/SBPsg )/) ,/, lancé/ADJ2PARsg sur/PREP Web/SBCsg il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg 5/CAR ans/SBCpl par/PREP Bram/SBPsg Cohen/SBPsg ,/, poursuit/VCJsg sa/DTNsg diversification/SBCsg dans/PREP les/DTNpl offres/SBCpl légales/ADJpl ./. La/DTNsg société/SBCsg californienne/ADJsg a/ACJsg annoncé/ADJ2PARsg le/DTNsg lancement/SBCsg d’/NN un/DTNsg service/SBCsg de/PREP diffusion/SBCsg de/PREP contenus/ADJ2PARpl (/( films/SBCpl ,/, séries/SBCpl télévisées/ADJ2PARpl )/) baptisé/ADJ2PARsg BitTorrent/SBPsg Delivery/SBPsg Network/SBPsg Accelerator/SBPsg (/( DNA/SBPsg )/) ./. Ce/DTNsg système/SBCsg permet/VCJsg de/PREP diffuser/VNCFF sur/PREP Internet/SBCsg de/PREP la/DTNsg vidéo/SBCsg en/PREP streaming/SBCsg (/( flux/SBCsg continu/ADJsg )/) via/PREP un/DTNsg réseau/SBCsg de/PREP pair/ADJsg à/PREP pair/ADJsg ./. La/DTNsg société/SBCsg Brightcove/SBPsg ,/, en/PREP charge/SBCsg de/PREP la/DTNsg distribution/SBCsg des/DTCpl chaînes/SBCpl CBS/SBPsg ,/, Fox/SBPsg ou/COO encore/ADV MTV/SBPsg ,/, sera/ECJsg la/DTNsg première/ADJsg à/PREP diffuser/VNCFF des/DTCpl programmes/SBCpl via/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg technologie/SBCsg ./. Si/SUB les/DTNpl échanges/SBCpl autorisés/ADJ2PARpl par/PREP cette/DTNsg nouvelle/ADJsg mouture/SBCsg du/DTCsg système/SBCsg BitTorrent/SBPsg sont/ECJpl légaux/ADJpl ,/, cela/PROsg n’/NN a/ACJsg pas/ADV toujours/ADV été/EPARsg le/DTNsg cas/SBCsg des/DTCpl versions/SBCpl antérieures/ADJpl ./. Bram/SBPsg Cohen/SBPsg a/ACJsg 27/CAR ans/SBCpl lorsqu’/ADJsg il/PRVsg lance/SBCsg ,/, en/PREP 2002/CAR ,/, son/DTNsg premier/ADJsg système/SBCsg de/PREP transfert/SBCsg de/PREP données/ADJ2PARpl d’/NN ordinateur/SBCsg à/PREP ordinateur/SBCsg ./. En/PREP quelques/DTNpl mois/SBCsg ,/, le/DTNsg logiciel/SBCsg ,/, gratuit/ADJsg ,/, séduit/VCJsg des/DTCpl millions/SBCpl d’/NN utilisateurs/SBCpl ./. Il/PRVsg est/ECJsg plébiscité/ADJ2PARsg pour/PREP sa/DTNsg capacité/SBCsg à/PREP télécharger/VNCFF de/PREP gros/ADJsg fichiers/SBCpl en/PREP un/DTNsg temps/SBCsg limité/ADJ2PARsg ./. Films/SBPsg et/COO jeux/SBCpl vidéo/SBCsg se/PRVsg diffusent/VCJpl sur/PREP le/DTNsg réseau/SBCsg ,/, sans/PREP l’/NN autorisation/SBCsg des/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ,/, à/PREP une/DTNsg vitesse/SBCsg inégalée/ADJsg ./. MARATHON/SBPsg JURIDIQUE/SBPsg EN/SBPsg DÉCEMBRE/SBPsg 2004/CAR ,/, L’/NNP ASSOCIATION/SBPsg DU/SBPsg CINÉMA/SBPsg AMÉRICAIN/SBPsg (/( MPAA/SBPsg )/) ,/, QUI/SBPsg DÉFEND/SBPsg LES/DTNpl INTÉRÊTS/SBPsg DES/DTCpl GRANDS/SBPsg STUDIOS/SBPsg D’/SBPsg HOLLYWOOD/SBPsg ,/, A/ACJsg PORTÉ/SBPsg PLAINTE/SBPsg CONTRE/SBPsg DES/DTCpl EXPLOITANTS/SBPsg DE/PREP SITES/SBPsg INTERNET/SBPsg PERMETTANT/SBPsg L’/NNP ÉCHANGE/NN GRATUIT/SBPsg DE/PREP COPIES/SBPsg PIRATÉES/SBPsg DE/PREP FILMS/SBPsg ET/COO DE/PREP PROGRAMMES/SBPsg TÉLÉ/SBPsg ./. LE/DTNsg MARATHON/SBPsg JURIDIQUE/SBPsg DURE/SBPsg DEPUIS/SBPsg PLUSIEURS/SBPsg ANNÉES/SBPsg ./. BITTORRENT/SBPsg EST/SBPsg FINALEMENT/SBPsg ENTRÉ/SBPsg DANS/SBPsg LE/DTNsg RANG/SBPsg EN/SBPsg FÉVRIER/SBPsg LORSQU’/NNP ELLE/SBPsg A/ACJsg INAUGURÉ/SBPsg BITTORRENT.COM/SBPsg ,/, UN/SBPsg SITE/SBPsg DE/PREP VENTE/SBPsg EN/SBPsg LIGNE/NNP DE/PREP PRODUITS/SBPsg NUMÉRIQUES/SBPsg ,/, AVEC/SBPsg L’/NNP APPUI/SBPsg ET/COO LE/DTNsg CATALOGUE/SBPsg DE/PREP MAJORS/SBPsg DU/SBPsg CINÉMA/SBPsg COMME/SBPsg LA/SBCsg MGM/SBPsg ./. BITTORRENT/SBPsg N’/SBPsg EST/SBPsg PAS/SBPsg LE/DTNsg PREMIER/SBPsg À/PREP TENTER/SBPsg D’/SBPsg ADAPTER/SBPsg SA/SBPsg MARQUE/SBPsg ET/COO SA/SBPsg TECHNOLOGIE/SBPsg AU/SBPsg MARCHÉ/SBPsg LÉGAL/SBPsg ./. NAPSTER/SBPsg ,/, SITE/SBPsg STAR/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg FIN/SBPsg DES/DTCpl ANNÉES/SBPsg 1990/CAR ,/, A/ACJsg ÉTÉ/NN DÉSERTÉ/SBPsg EN/SBPsg QUELQUES/SBPsg SEMAINES/SBPsg APRÈS/SBPsg LE/DTNsg LANCEMENT/SBPsg DE/PREP SON/SBPsg OFFRE/SBPsg PAYANTE/SBPsg ./. EN/SBPsg 2002/CAR ,/, JERRY/SBPsg NICHOLAS/SBPsg ,/, L’/NNP UN/SBPsg DES/DTCpl PÈRES/SBPsg DU/SBPsg SYSTÈME/SBPsg D’/SBPsg ÉCHANGES/SBCpl P2P/SBPsg GNUTELLA/SBPsg ,/, FONDAIT/SBPsg OASIS/SBPsg NETWORK/SBPsg ET/COO TROQUAIT/SBPsg ,/, LUI/NNP AUSSI/SBPsg ,/, SES/SBPsg BASKETS/SBPsg D’/SBPsg HACKER/SBPsg POUR/SBPsg UN/SBPsg COSTUME/SBPsg D’/SBPsg HOMME/SBCsg D’/SBPsg AFFAIRES/SBPsg ./. IL/SBPsg VOULAIT/SBPsg PROFITER/SBPsg DE/PREP LA/SBCsg MANNE/SBPsg DE/PREP CLIENTS/SBPsg POTENTIELS/SBPsg QUE/SBPsg REPRÉSENTAIENT/SBPsg LES/DTNpl MILLIONS/SBPsg D’/SBPsg UTILISATEURS/SBPsg DE/PREP GNUTELLA/SBPsg POUR/SBPsg LANCER/SBPsg UNE/SBPsg FORMULE/SBPsg PAYANTE/SBPsg ./. LA/SBCsg TENTATIVE/SBPsg S’/SBPsg EST/SBPsg SOLDÉE/SBPsg PAR/SBPsg UN/SBPsg ÉCHEC/NN ./. LE/DTNsg PRINCIPAL/SBPsg CONCURRENT/SBPsg DE/PREP BITTORRENT/SBPsg DNA/SBPsg ET/COO BITTORRENT.COM/SBPsg EST/SBPsg LE/DTNsg SYSTÈME/SBPsg BITTORRENT/SBPsg LUI/NNP MÊME/SBPsg ./. EN/SBPsg EFFET/SBPsg ,/, SA/SBPsg VERSION/SBPsg GRATUITE/SBPsg POURSUIT/SBPsg SON/SBPsg DÉVELOPPEMENT/SBPsg SUR/PREP LE/DTNsg RÉSEAU/SBPsg DES/DTCpl RÉSEAUX/SBPsg ,/, HORS/SBPsg DU/SBPsg CONTRÔLE/SBPsg DE/PREP SES/SBPsg CONCEPTEURS/SBPsg ./. ERIC/SBPsg NUNÈS/SBPsg BITTORRENT.COM/SBPsg 536664/CAR Document/SBPsg LEMOND0020071012e3ad00039/CAR médias/SBCpl «/« La/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg n’/NN a/ACJsg absolument/ADV rien/PROsg réglé/ADJ2PARsg «/« Entretien/SBPsg réalisé/ADJ2PARsg par/PREP Fe/SBPsg ./. N/SBCsg ./. 839/CAR mots/SBCpl 12/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR L’/NNP Humanité/SBPsg 24/CAR Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR l’/NN Humanité/SBPsg All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ,/, membre/SBCsg du/DTCsg Conseil/SBCsg national/ADJsg du/DTCsg PCF/SBCsg ,/, est/ECJsg animateur/SBCsg de/PREP la/DTNsg commission/SBCsg révolutions/SBCpl numériques/ADJpl ./. Où/ADV en/PREP est-on/SBCsg depuis/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg contre/PREP le/DTNsg piratage/SBCsg ?/? Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ./. Cette/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg (/( droit/SBCsg d’/NN auteur/SBCsg et/COO aux/DTCpl droits/SBCpl voisins/SBCpl dans/PREP la/DTNsg société/SBCsg de/PREP l’/NN information/SBCsg )/) qui/REL mécontente/ADJsg tout/DTNsg le/DTNsg monde/SBCsg n’/NN a/ACJsg absolument/ADV rien/PROsg réglé/ADJ2PARsg et/COO est/ECJsg dépassée/ADJ2PARsg dans/PREP les/DTNpl faits/ADJ2PARpl puisque/SUB la/DTNsg plupart/SBCsg des/DTCpl majors/ADJpl se/PRVsg dirigent/VCJpl vers/PREP des/DTCpl solutions/SBCpl de/PREP type/SBCsg forfaitaire/ADJsg sous/PREP la/DTNsg forme/SBCsg de/PREP licence/SBCsg globale/ADJsg ./. DADVSI/SBPsg a/ACJsg introduit/VCJsg en/PREP plus/ADV un/DTNsg certain/ADJsg nombre/SBCsg d’/NN absurdités/SBCpl techniques/ADJpl ,/, comme/SUB de/PREP considérer/VNCFF comme/SUB une/DTNsg infraction/SBCsg punissable/ADJsg d’/NN une/DTNsg lourde/ADJsg amende/SBCsg le/DTNsg fait/ADJ2PARsg de/PREP contourner/VNCFF une/DTNsg mesure/SBCsg technique/ADJsg de/PREP protection/SBCsg ./. Comme/SUB lire/VNCFF un/DTNsg CD/SBCsg sous/PREP Linux/NNP ./. C’/SBPsg est/ECJsg à/PREP cause/SBCsg de/PREP cela/PROsg que/SUB$ l’/NN Assemblée/SBPsg nationale/ADJsg ,/, qui/REL a/ACJsg basculé/ADJ2PARsg ses/DTNpl postes/SBCpl sous/PREP le/DTNsg logiciel/SBCsg libre/ADJsg ,/, n’/NN a/ACJsg pas/ADV pu/VPARsg installer/VNCFF le/DTNsg lecteur/SBCsg libre/ADJsg VLC/SBPsg de/PREP peur/SBCsg que/SUB$ les/DTNpl députés/SBCpl se/PRVsg retrouvent/VCJpl hors/PREP la/DTNsg loi/SBCsg par/PREP rapport/SBCsg à/PREP la/DTNsg loi/SBCsg qu’/NN ils/PRVpl avaient/ACJpl votée/ADJ2PARsg un/DTNsg an/SBCsg auparavant/ADV ./. Quelles/DTNpl en/PREP sont/ECJpl les/DTNpl conséquences/SBCpl ?/? Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ./. Elle/PRVsg a/ACJsg introduit/VCJsg un/DTNsg climat/SBCsg d’/NN intimidation/SBCsg et/COO des/DTCpl zones/SBCpl de/PREP flou/ADJsg juridique/ADJsg au/DTCsg point/ADV que/SUB$ plus/ADV personne/SBCsg ne/ADV sait/VCJsg où/REL commence/VCJsg la/DTNsg loi/SBCsg et/COO où/REL elle/PRVsg s’/NN arrête/VCJsg ./. Toutes/DTNpl les/DTNpl interprétations/SBCpl sont/ECJpl possibles/ADJpl ,/, le/DTNsg but/SBCsg évident/ADJsg étant/ENCNT de/PREP faire/VNCFF peur/SBCsg aux/DTCpl gens/SBCpl pour/PREP les/DTNpl orienter/VNCFF massivement/ADV vers/PREP des/DTCpl offres/SBCpl dites/VCJpl légales/ADJpl ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV un/DTNsg hasard/SBCsg si/SUB ,/, aujourd’/SBCsg hui/SBCsg ,/, la/DTNsg mission/SBCsg diligentée/ADJ2PARsg par/PREP le/DTNsg ministère/SBCsg de/PREP la/DTNsg Culture/SBCsg est/ECJsg pilotée/ADJ2PARsg par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg (/( patron/SBCsg de/PREP la/DTNsg FNAC/SBPsg -/- NDLR/SBPsg )/) ./. C’/SBPsg est/ECJsg un/DTNsg peu/ADV comme/SUB si/SUB on/PRVsg demandait/VCJsg à/PREP Dassault/SBPsg de/PREP présider/VNCFF une/DTNsg commission/SBCsg sur/PREP un/DTNsg moratoire/SBCsg de/PREP vente/SBCsg d’/NN armes/SBCpl ./. C’/SBPsg est/ECJsg parfaitement/ADV absurde/ADJsg ./. DADVSI/SBPsg permet/VCJsg surtout/ADV d’/NN aller/VNCFF plus/ADV loin/ADV dans/PREP le/DTNsg marché/SBCsg captif/ADJsg de/PREP ceux/PROpl qui/REL continuent/VCJpl à/PREP vendre/VNCFF cher/ADJsg à/PREP des/DTCpl consommateurs/SBCpl qui/REL n’/NN ont/ACJpl pas/ADV le/DTNsg choix/SBCsg (/( parce/PUL qu’/NN autrement/ADV ils/PRVpl sont/ECJpl traités/SBCpl de/PREP pirates/SBCpl )/) des/DTCpl produits/SBCpl artificiellement/ADV onéreux/ADJsg ./. Que/PROsg pensez-vous/SBCpl de/PREP la/DTNsg mission/SBCsg Olivennes/SBPsg ?/? Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ./. Dans/PREP la/DTNsg mission/SBCsg commandée/ADJ2PARsg par/PREP Christine/SBPsg Albanel/SBPsg et/COO présidée/ADJ2PARsg par/PREP Denis/SBPsg Olivennes/SBPsg ,/, il/PRVsg n’/NN y/PRV:++ a/ACJsg ni/COO associations/SBCpl de/PREP consommateurs/SBCpl ,/, ni/COO associations/SBCpl d’/NN internautes/SBCpl ,/, et/COO pas/ADV de/PREP représentants/SBCpl des/DTCpl citoyens/SBCpl ./. On/PRVsg note/SBCsg aussi/ADV l’/NN absence/SBCsg des/DTCpl artistes/SBCpl eux-mêmes/PROpl ,/, en/PREP pleine/ADJsg recherche/SBCsg d’/NN une/DTNsg voie/SBCsg alternative/SBCsg ./. C’/SBPsg est/ECJsg donc/ADV une/DTNsg commission/SBCsg condamnée/ADJ2PARsg à/PREP tourner/VNCFF sur/PREP elle-même/PROsg ./. Et/COO à/PREP faire/VNCFF un/DTNsg audit/DTCsg de/PREP gens/SBCpl ayant/ANCNT tout/DTNsg intérêt/SBCsg à/PREP ce/DTNsg que/SUB$ la/DTNsg situation/SBCsg perdure/VCJsg ./. Or/COO le/DTNsg problème/SBCsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV de/PREP savoir/VNCFF si/SUB trente/CAR millions/SBCpl de/PREP Français/SBCsg sont/ECJpl des/DTCpl pirates/SBCpl ./. Ni/COO de/PREP savoir/VNCFF si/SUB la/DTNsg musique/SBCsg doit/VCJsg être/ENCFF gratuite/ADJsg ou/COO payante/ADJsg ./. Cette/DTNsg façon/SBCsg de/PREP présenter/VNCFF le/DTNsg problème/SBCsg est/ECJsg caricaturale/ADJsg et/COO ne/ADV correspond/VCJsg pas/ADV à/PREP la/DTNsg réalité/SBCsg qui/REL n’/NN est/ECJsg ni/COO au/DTCsg bénéfice/SBCsg des/DTCpl artistes/SBCpl ni/COO de/PREP celui/PROsg du/DTCsg public/ADJsg ./. Mais/COO uniquement/ADV des/DTCpl majors/ADJpl qui/REL sont/ECJpl des/DTCpl intermédiaires/SBCpl techniques/ADJpl n’/NN ayant/ANCNT plus/ADV lieu/SBCsg d’/NN être/ENCFF puisqu’/SBCsg on/PRVsg n’/NN a/ACJsg plus/ADV besoin/SBCsg d’/NN eux/PROpl pour/PREP distribuer/VNCFF des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl culturels/ADJpl ,/, et/COO qui/REL justifient/VCJpl des/DTCpl marges/SBCpl colossales/ADJpl sur/PREP des/DTCpl produits/SBCpl standardisés/ADJ2PARpl ./. Quelle/DTNsg est/ECJsg alors/ADV la/DTNsg véritable/ADJsg question/SBCsg ?/? Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ./. La/DTNsg véritable/ADJsg question/SBCsg est/ECJsg de/PREP savoir/VNCFF comment/ADV faire/VNCFF pour/PREP que/SUB$ ceux/PROpl qui/REL produisent/VCJpl des/DTCpl richesses/SBCpl culturelles/ADJpl ,/, ou/COO informationnelles/ADJpl ,/, puissent/VCJpl avoir/ANCFF un/DTNsg autre/ADJsg choix/SBCsg que/SUB$ le/DTNsg faux/ADJsg choix/SBCsg entre/PREP renoncer/VNCFF à/PREP en/PREP vivre/VNCFF ,/, et/COO donc/ADV la/DTNsg gratuité/SBCsg ,/, ou/COO passer/VNCFF par/PREP des/DTCpl intermédiaires/SBCpl qui/REL s’/NN accaparent/VCJpl plus/ADV de/PREP 90/CAR %/SBCpl des/DTCpl bénéfices/SBCpl ./. Il/PRVsg faut/VCJsg savoir/VNCFF que/SUB$ lorsqu’/ADJsg un/DTNsg album/SBCsg de/PREP musique/SBCsg est/ECJsg vendu/ADJ2PARsg en/PREP magasin/SBCsg 25/CAR euros/SBCpl ,/, l’/NN artiste/SBCsg touche/SBCsg moins/ADV de/PREP 2/CAR euros/SBCpl ./. Ce/DTNsg n’/NN est/ECJsg pas/ADV une/DTNsg situation/SBCsg satisfaisante/ADJsg pour/PREP les/DTNpl artistes/SBCpl ./. Que/PROsg faudrait-il/SBCsg faire/VNCFF alors/ADV ?/? Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ./. La/DTNsg lutte/SBCsg contre/PREP la/DTNsg loi/SBCsg DADVSI/SBPsg est/ECJsg une/DTNsg lutte/SBCsg pour/PREP la/DTNsg recherche/SBCsg de/PREP solutions/SBCpl d’/NN universalisation/SBCsg culturelle/ADJsg et/COO de/PREP renforcement/SBCsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL est/ECJsg reversé/ADJ2PARsg aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg ./. On/PRVsg a/ACJsg essayé/ADJ2PARsg d’/NN opposer/VNCFF le/DTNsg public/ADJsg ,/, taxé/ADJ2PARsg de/PREP piratage/SBCsg ,/, et/COO les/DTNpl artistes/SBCpl qui/REL seraient/ECJpl menacés/ADJ2PARpl de/PREP mort/SBCsg à/PREP cause/SBCsg des/DTCpl pirates/SBCpl ./. Pourtant/ADV ,/, ce/DTNsg qui/REL menace/SBCsg la/DTNsg production/SBCsg artistique/ADJsg dans/PREP ce/DTNsg pays/SBCsg est/ECJsg l’/NN industrie/SBCsg culturelle/ADJsg ./. Ce/DTNsg sont/ECJpl les/DTNpl multinationales/ADJpl du/DTCsg loisir/SBCsg ./. Nous/PRVpl avons/ACJpl aujourd’/SBCsg hui/SBCsg les/DTNpl moyens/SBCpl techniques/ADJpl de/PREP construire/VNCFF un/DTNsg nouveau/ADJsg rapport/SBCsg ,/, à/PREP moindre/ADJsg coût/SBCsg ,/, des/DTCpl artistes/SBCpl à/PREP leur/DTNsg public/ADJsg ,/, en/PREP mettant/VNCNT à/PREP contribution/SBCsg des/DTCpl profits/SBCpl privés/ADJ2PARpl pour/PREP reverser/VNCFF aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg la/DTNsg même/ADJsg rétribution/SBCsg ,/, sans/PREP passer/VNCFF par/PREP les/DTNpl intermédiaires/SBCpl comme/SUB les/DTNpl majors/ADJpl ./. La/DTNsg totalité/SBCsg de/PREP ce/DTNsg qui/REL a/ACJsg été/EPARsg versé/ADJ2PARsg en/PREP 2006/CAR aux/DTCpl ayants/ADJpl droit/SBCsg (/( musique/SBCsg ,/, cinéma/SBCsg ,/, télévision.../SBCsg )/) représente/VCJsg 1/CAR %/SBCpl des/DTCpl profits/SBCpl du/DTCsg CAC/SBCsg 40/CAR ./. Il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg donc/ADV d’/NN autres/PROpl voies/SBCpl que/SUB$ celle/PROsg d’/NN entretenir/VNCFF des/DTCpl situations/SBCpl de/PREP monopole/SBCsg et/COO de/PREP rente/SBCsg des/DTCpl gens/SBCpl qui/REL exploitent/VCJpl l’/NN industrie/SBCsg des/DTCpl contenus/ADJ2PARpl culturels/ADJpl ./. Des/DTNpl alternatives/SBCpl aux/DTCpl majors../SBCsg ./. Jérôme/SBPsg Relinger/SBPsg ./. À/PREP l’/NN exemple/SBCsg de/PREP Radiohead/SBPsg (/( voir/VNCFF ci-dessous/ADV -/- NDLR/SBPsg )/) ,/, il/PRVsg y/PRV:++ a/ACJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV de/PREP groupes/SBCpl qui/REL choisissent/VCJpl de/PREP passer/VNCFF outre/PREP les/DTNpl intermédiaires/SBCpl pour/PREP trouver/VNCFF un/DTNsg modèle/SBCsg économique/ADJsg qui/REL soit/ECJsg une/DTNsg démarchandisation/SBCsg des/DTCpl produits/SBCpl culturels/ADJpl ./. L’/NNP accession/SBCsg de/PREP ces/DTNpl produits/SBCpl sur/PREP des/DTCpl plates-formes/SBCpl publiques/ADJpl de/PREP téléchargement/SBCsg pourrait/VCJsg être/ENCFF suivie/ADJ2PARsg d’/NN un/DTNsg reversement/SBCsg à/PREP l’/NN artiste/SBCsg lui-même/PROsg en/PREP fonction/SBCsg du/DTCsg nombre/SBCsg de/PREP téléchargements/SBCpl ./. 20071012-59/CAR Document/SBPsg HUMAN00020071011e3ac0006z/SBPsg iPhone/SBCsg :/: deux/CAR plaintes/SBCpl pour/PREP monopole/SBCsg contre/PREP Apple/SBPsg aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl 250/CAR mots/SBCpl 11/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR 06/CAR :51/CAR AP/SBPsg French/SBPsg Worldstream/SBPsg Français/SBCsg Copyright/SBPsg 2007/CAR ./. The/SBPsg Associated/SBPsg Press/SBPsg ./. All/SBPsg Rights/SBPsg Reserved/SBPsg ./. SAN/SBPsg JOSE/SBPsg ,/, Californie/SBPsg (/( AP/SBPsg )/) -/- Deux/CAR plaintes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg déposées/ADJ2PARpl aux/DTCpl Etats-Unis/SBPpl contre/PREP Apple/SBPsg et/COO l’/NN opérateur/SBCsg téléphonique/ADJsg AT&T/SBPsg pour/PREP monopole/SBCsg illégal/ADJsg en/PREP raison/SBCsg de/PREP l’/NN accord/SBCsg d’/NN exclusivité/SBCsg passé/ADJ2PARsg entre/PREP les/DTNpl deux/CAR sociétés/SBCpl pour/PREP l’/NN exploitation/SBCsg de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg ./. Les/DTNpl deux/CAR plaintes/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg déposées/ADJ2PARpl à/PREP San/SBPsg Jose/SBPsg (/( Californie/SBPsg )/) le/DTNsg 5/CAR octobre/SBCsg -l’/PRVsg une/DTNsg auprès/ADV d’/NN un/DTNsg tribunal/SBCsg fédéral/ADJsg ,/, l’/NN autre/ADJsg auprès/ADV d’/NN un/DTNsg tribunal/SBCsg de/PREP l’/NN Etat-/SBPsg sous/PREP la/DTNsg procédure/SBCsg de/PREP l’/NN action/SBCsg collective/ADJsg ./. Elles/PRVpl accusent/VCJpl Apple/SBPsg et/COO AT&T/SBPsg de/PREP pratiques/ADJpl commerciales/ADJpl illégales/ADJpl et/COO de/PREP violations/SBCpl des/DTCpl lois/SBCpl antitrust/ADJsg ./. L’/NNP accord/SBCsg d’/NN exclusivité/SBCsg entre/PREP Apple/SBPsg et/COO AT&T/SBPsg oblige/VCJsg les/DTNpl acheteurs/SBCpl de/PREP l’/NN iPhone/SBCsg à/PREP souscrire/VNCFF un/DTNsg abonnement/SBCsg à/PREP AT&T/SBPsg ./. Pour/PREP contourner/VNCFF cette/DTNsg disposition/SBCsg ,/, plusieurs/DTNpl détenteurs/SBCpl ont/ACJpl eu/APARsg recours/SBCsg au/DTCsg piratage/SBCsg pour/PREP débloquer/VNCFF les/DTNpl terminaux/ADJpl mobiles/SBCpl ,/, mais/COO Apple/SBPsg a/ACJsg diffusé/ADJ2PARsg le/DTNsg 27/CAR septembre/SBCsg un/DTNsg logiciel/SBCsg de/PREP mise/SBCsg à/PREP jour/SBCsg rendant/VNCNT inutilisables/ADJpl ces/DTNpl terminaux/ADJpl ./. Pour/PREP les/DTNpl plaintifs/ADJpl ,/, Paul/SBPsg Holman/SBPsg et/COO Lucy/NNP Rivello/SBPsg à/PREP New/FGW York/SBPsg et/COO Timothy/SBPsg Smith/SBPsg en/PREP Californie/SBPsg ,/, les/DTNpl deux/CAR sociétés/SBCpl imposent/VCJpl illégalement/ADV des/DTCpl restrictions/SBCpl de/PREP choix/SBCsg aux/DTCpl consommateurs/SBCpl en/PREP les/DTNpl empêchant/VNCNT de/PREP «/« débloquer/VNCFF «/« leur/DTNsg iPhone/SBCsg ,/, et/COO Apple/SBPsg a/ACJsg intentionnellement/ADV empêcher/VNCFF l’/NN utilisation/SBCsg des/DTCpl terminaux/ADJpl débloqués/ADJ2PARpl en/PREP mettant/VNCNT à/PREP jour/SBCsg son/DTNsg logiciel/SBCsg ./. Les/DTNpl porte-parole/SBCsg d’/NN Apple/SBPsg et/COO de/PREP AT&T/SBPsg se/PRVsg sont/ECJpl refusés/ADJ2PARpl à/PREP tout/DTNsg commentaire/SBCsg mercredi/SBCsg ./. En/PREP France/SBPsg ,/, c’/NN est/ECJsg l’/NN opérateur/SBCsg de/PREP téléphonie/SBCsg mobile/SBCsg Orange/SBPsg qui/REL distribuera/VCJsg l’/NN iPhone/SBCsg à/PREP partir/VNCFF du/DTCsg mois/SBCsg de/PREP novembre/SBCsg ./. 5/CAR Document/SBPsg APFRW00020071011e3ab0008d/SBPsg Ces/DTNpl dernières/ADJpl menaces/SBCpl qui/REL viennent/VCJpl du/DTCsg net/ADJsg Par/PREP Thierry/SBPsg Outrebon/SBPsg 1/CAR ,623/CAR mots/SBCpl 10/CAR octobre/SBCsg 2007/CAR 01/CAR Informatique/SBPsg Français/SBCsg Tous/DTNpl droits/SBCpl réservés/ADJ2PARpl (/( c/SBCsg )/) 2007/CAR Groupe/SBCsg Tests/SBPsg ,/, 01net/CAR Tout/DTNsg comme/SUB en/PREP 2006/CAR ,/, les/DTNpl banques/SBCpl ont/ACJpl été/EPARsg victimes/SBCpl cet/DTNsg été/EPARsg d’/NN une/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl attaques/SBCpl de/PREP phishing/SBCsg ./. Et/COO le/DTNsg multimédia/VCJsg est/ECJsg de/PREP plus/ADV en/PREP plus/ADV exploité/ADJ2PARsg par/PREP les/DTNpl hackers/SBCpl ./. «/« Les/DTNpl nouvelles/SBCpl menaces/SBCpl sont/ECJpl surtout/ADV de/PREP nouvelles/SBCpl combinaisons/SBCpl d’/NN anciennes/ADJpl techniques/ADJpl ,/, un/DTNsg recyclage/SBCsg développé/ADJ2PARsg selon/PREP des/DTCpl modes/SBCpl plus/ADV professionnels/ADJpl et/COO mieux/ADV ciblés/ADJ2PARpl «/« ,/, note/SBCsg Ant/SBPsg Allen/SBPsg ,/, vice-président/SBCsg chargé/ADJ2PARsg de/PREP la/DTNsg sécurité/SBCsg au/DTCsg Gartner/SBPsg Group/SBPsg ./. Le/DTNsg phishing/SBCsg ,/, ou/COO hameçonnage/SBCsg (/( technique/ADJsg consistant/VNCNT à/PREP faire/VNCFF croire/VNCFF à/PREP la/DTNsg victime/SBCsg qu’/NN elle/PRVsg s’/NN adresse/SBCsg à/PREP un/DTNsg tiers/SBCsg de/PREP confiance/SBCsg pour/PREP obtenir/VNCFF des/DTCpl renseignements/SBCpl personnels/ADJpl afin/PUL d’/NN usurper/VNCFF son/DTNsg identité/SBCsg )/) est/ECJsg devenu/ADJ2PARsg le/DTNsg fléau/SBCsg mondial/ADJsg des/DTCpl premiers/ADJpl mois/SBCsg de/PREP 2007/CAR ./. En/PREP témoignent/VCJpl les/DTNpl annonces/SBCpl sur/PREP les/DTNpl sites/SBCpl du/DTCsg CIC/SBPsg ,/, de/PREP LCL/NNP et/COO du/DTCsg Crédit/SBPsg Mutuel/SBPsg :/: «/« Des/DTNpl clients/SBCpl nous/PRVpl signalent/VCJpl l’/NN existence/SBCsg d’/NN un/DTNsg site/SBCsg imitant/VNCNT le/DTNsg site/SBCsg www.cic.fr/SBCsg ./. On/PRVsg vous/PRVpl y/PRV:++ invite/VCJsg à/PREP saisir/VNCFF votre/DTNsg identifiant/VNCNT ,/, votre/DTNsg mot/SBCsg de/PREP passe/VCJsg ,/, et/COO à/PREP divulguer/VNCFF les/DTNpl codes/SBCpl de/PREP votre/DTNsg carte/SBCsg ./. «/« La/DTNsg banque/SBCsg demande/VCJsg à/PREP ses/DTNpl clients/SBCpl de/PREP ne/ADV jamais/ADV saisir/VNCFF plusieurs/DTNpl clés/SBCpl d’/NN accès/SBCsg dans/PREP un/DTNsg même/ADJsg écran/SBCsg ./. Même/ADV accent/SBCsg dramatique/ADJsg sur/PREP le/DTNsg site/SBCsg de/PREP LCL/NNP ./. Moins/ADV alarmiste/ADJsg ,/, le/DTNsg Crédit/SBPsg Mutuel/SBPsg explique/VCJsg qu’/NN une/DTNsg tentative/SBCsg de/PREP fraude/SBCsg circule/VCJsg actuellement/ADV par/PREP courriel/ADJsg ,/, aux/DTCpl couleurs/SBCpl du/DTCsg site/SBCsg officiel/ADJsg ,/, visant/VNCNT à/PREP enregistrer/VNCFF identifiants/ADJpl et/COO mots/SBCpl de/PREP passe/VCJsg ./. Ce/DTNsg début/SBCsg d’/NN année/SBCsg a/ACJsg connu/ADJ2PARsg aussi/ADV une/DTNsg multiplication/SBCsg des/DTCpl rootkits/SBCpl virtualisés/ADJ2PARpl (/( portes/SBCpl dérobées/ADJ2PARpl qui/REL maintiennent/VCJpl un/DTNsg accès/SBCsg à/PREP des/DTCpl systèmes/SBCpl corrompus/ADJ2PARpl )/) et/COO la/DTNsg réutilisation/SBCsg d’/NN anciens/ADJpl botnets/SBCpl (/( machines/SBCpl zombies/ADJ2PARpl utilisées/ADJ2PARpl à/PREP l’/NN insu/SBCsg de/PREP leurs/DTNpl propriétaires/SBCpl )/) ./. Phishing/SBPsg :/: une/DTNsg technique/ADJsg classique/ADJsg qui/REL se/PRVsg perfectionne/VCJsg Le/DTNsg phishing/SBCsg bancaire/ADJsg classique/ADJsg ,/, tel/ADJsg qu’/NN on/PRVsg l’/NN a/ACJsg déjà/ADV vu/ADJ2PARsg l’/NN an/SBCsg passé/ADJ2PARsg ,/, se/PRVsg perfectionne/VCJsg ./. La/DTNsg nouveauté/SBCsg tient/VCJsg au/DTCsg fait/ADJ2PARsg que/SUB$ les/DTNpl internautes/SBCpl sont/ECJpl redirigés/ADJ2PARpl directement/ADV sur/PREP le/DTNsg véritable/ADJsg site/SBCsg de/PREP la/DTNsg banque/SBCsg ,/, si/SUB bien/ADV qu’/NN ils/PRVpl n’/NN ont/ACJpl aucun/DTNsg doute/SBCsg en/PREP ce/DTNsg qui/REL concerne/VCJsg la/DTNsg validité/SBCsg de/PREP la/DTNsg connexion/SBCsg ./. Selon/PREP le/DTNsg rapport/SBCsg trimestriel/ADJsg de/PREP Kaspersky/SBPsg Labs/SBCpl daté/ADJ2PARsg de/PREP septembre/SBCsg ,/, le/DTNsg site/SBCsg indiqué/ADJ2PARsg dans/PREP le/DTNsg champ/SBCsg adresse/SBCsg du/DTCsg navigateur/SBCsg représente/VCJsg soit/ECJsg une/DTNsg adresse/SBCsg qui/REL redirige/SBCsg les/DTNpl visiteurs/SBCpl vers/PREP les/DTNpl sites/SBCpl contenant/VNCNT le/DTNsg code/SBCsg d’/NN exploitation/SBCsg ,/, soit/ECJsg la/DTNsg source/SBCsg d’/NN infection/SBCsg elle-même/PROsg ./. La/DTNsg balise/SBCsg HTML/SBPsg